noun
【青】 (色) 色の一つ。よく澄んだ空や水の色に代表される。可視光線において470nm周辺のもの。五色の一つ。
niebieski
błękit
adjective
niebieski
blady
blada
blade
błękit
noun
- 紋章:赤色の(形容詞)
czerwony
- (色) 色(いろ)の一つ。赤色。
czerwień
noun
- 夏の後から冬までの間の季節
jesień
- あいている事
luka
puste
wolne miejsce
- あきる事
znudzenie
interjection
Szczęśliwego nowego roku
noun
- 朝
ranek
rano
poranek
- 植物名
konopie siewne
noun
- 脚
noga
- 人間の足
stopa
- 動物の足
łapa
noun
- 足指
palec u nogi
palec u stopy
- 趾
palec
adjective
gorący
upalny
serdeczny
gruby
ciężki
noun
- くぼんだ所
dziura
dziurka
dół
- 動物のすみか
jama
nora
- 欠点
luka
wada
- 貫通した場所
otwór
verb
物事を勢いよく、また集中的に被らせる
bombardować
zbombardować
adjective
niebezpieczny
ryzykowny
noun
- 雨
deszcz
- (動詞)雨が降る
padać
- 飴
cukierek
verb
謝る
przepraszać
przeprosić
adverb
wcześniej
uprzednio
z góry
zawczasu
interjection
dziękuję
dzięki
interjection
dziękuję bardzo
noun
液体が、気体を含み表面張力により球状となったもの、あぶく。
bańka
adjective
色彩や味が明瞭でない、ぼんやりとした、微妙な。
blady
interjection
肯定的質問に対する返答
nie
noun
(乗り物) 木材などを並べて、水に浮かべたもの。河川などで木材自体の運搬方法、または簡素な舟として使う。
tratwa
noun
- 腹を立てること
gniew
złość
- 船をその場に留めておくために、綱や鎖に付けて水底に沈めておく重り
kotwica
verb
移動する
chodzić
jechać
jeździć
adverb
数量・値段をたずねる時に用いる語
ile
noun
相反する二者の間に立ち、どちらに付くか判断に苦しむこと。
entre a cruz e a espada
noun
取水用の縦穴、ただし、一部油井などを含む
studnia
noun
- 上空に光る電気
błyskawica
- 動詞: 稲妻が走る
błysnąć
noun
イヌ科の動物
pies
szczeniak
szczenię
adjective
不快、嫌悪を感じる
nieprzyjemny
noun
名詞
dręczenie
molestowanie
napastowanie
prześladowanie
interjection
witaj
witajcie
witamy
verb
(他動詞) 植物の根や種を土に埋めて育つようにする。
sadzić
zasadzić
adjective
- 立体の距離が短い
cienki
- 溶質の量が少ない
rozcieńczony
adjective
kłamca
kłamczuch
łgarz
verb
- 裁判所などの機関に物事の善悪などの判定を求めて申し出る。告訴・提訴する。
- 他人の理解などを強く期待して、苦しみなどを言い知らせる。
skarżyć
noun
物を入れるためのもの、いれもの、容器。
naczynie
noun
波長が長く、波の山と山が丸く大きく起伏する波。
falowanie
verb
rodzić się
urodzić się
noun
- 膿
ropa
- (地形, 海洋学) 水(みず)(塩水)によって満たされた、地球の表面のおよそ七割を覆う領域。海洋。
ocean
morze
noun
zdrajca
konfident
sprzedawczyk
verb
物や権利、情報などを代金と引き換えに提供する。
sprzedać
noun
- 植物の幹から分かれ出た部分
gałązka
rózga
- 分かれたもの
gałąź
noun
(魚類学) 魚などの水生動物が、水中の酸素を取りこみ、体内の二酸化炭素を排出して呼吸するための器官。
skrzele
noun
ネコ目(食肉目)イヌ科イヌ属に属する哺乳動物。学名"Canis lupus"。イヌの近縁種、又はオオカミを家畜化したものがイヌとされる。有史来、人類と近接して棲息し、牧畜に害を及ぼすため害獣として忌み嫌われ、童話などでの敵役となる一方で、その俊敏さ等から信仰の対象に至るまで、関わり合いの深い動物として意識されている。ウルフ。
wilczyca
wilk
wadera
basior
pronoun
Wielka Niedźwiedzica
verb
好ましくないものをなすりつける
narzucić
noun
- 先が丸く窪んだ杓子
chochla
- 蛙の幼生
kijanka
verb
- 物の重みで高い所から低い所へ移る。
spadać
spaść
- 【落】太陽や月が沈む。地平線の下に隠れる。
zachodzić
idiom
水中で泳ぐことができず死にそうになる。また、死ぬ。
utonąć
interjection
感動詞
gratulacje
adjective
- 質量が大きい
ciężki
- 重要な、悪化している
poważny
adjective
idiotyczny
absurdalny
bzdurny
głupi
niemądry
noun
女の友達
dziewczyna
sympatia
idiom
Co słychać
Jak się masz
verb
代価を払って品物や情報を手に入れる。
kupić
kupować
noun
鳥獣を退けるため田畑に立てる人形
strach na wróble
strach
noun
光の反射を利用する事によって姿・形を映して見る道具。古くは金属を磨くことにより作り、現在では平面にしたガラスに銀などをめっきして作る。ミラー。
lustro
zwierciadło
noun
- 木
hurma
- 果実
hurma
persymona
- 二枚貝
ostryga
verb
- 絵を表現する
namalować
- 文字を記す;文章を記す
napisać
zapisać
- 鋭い物で押し引きする
drapać
- 不足している
brak
noun
zabawa w chowanego
chowaniec
chowanka
chowany
noun
- 物が光を遮り、裏側にできる黒い像
- 光が遮られて届かない部分
cień
noun
- 傘
parasol
parasolka
- 暈
halo
verb
働いて収入を得る。(文脈により)多く得る。
zarabiać
zarobić
noun
- 空気の流れ
wiatr
- 疾病
przeziębienie
verb
- 1から、1ずつ足しあげるなどにより、ものの個数又は順位を確かめる。
liczyć
- 列挙する。一つずつ取り上げる。
liczyć się
adjective
自身の気の赴くまま、特に独善的な意思や判断に基づいて物事を行うさま。他人の意向や場の秩序などを無視して行うさま。
arbitralny
samowolny
noun
自身の気の赴くままの、特に独善的な意思に基づいた行い。
samowola
verb
zwyciężać
wygrywać
pokonać
zwyciężyć
wygrać
adjective
spleśniały
stęchły
noun
空間を仕切り区画を形成するために設けられる、垂直方向に立つ構造物。
mur
noun
(建築, 紙) 壁面の保護・装飾などを目的に壁面に貼り付ける紙。
tapeta
noun
- 髪、髪の毛
włos
włosy
- 神
bóg
- 紙
papier
noun
(道具) 髭や髪の毛、体毛などを剃るための刃物。
brzytwa
noun
- (鳥, 冬の季語) 日本の湖沼・河川などで見られる水鳥の仲間・カモ科。カルガモ(wp)、オシドリなど通年生息する水鳥と、マガモ、コガモ、オナガガモ、スズガモなど、日本では冬季に見られる水鳥を含む。家禽(かきん)として飼育される場合もある。
kaczka
- 詐欺のターゲット。勝負事などで、くみしやすい相手。
frajer
frajerka
idiom
カラス科カラス属 Corvus の鳥類の総称
wrona
adjective
lekki
lekka
lekkie
noun
- 河川(より小規模なものは「おがわ」を参照)
rzeka
- 皮
skóra
verb
多くは「おもう」の訳語に一致
zastanawiać
verb
- 火や光がなくなる
zgasnąć
- 基本義
zniknąć
zaniknąć
verb
- 特に意識なく耳に入る
usłyszeć
posłyszeć
- (聞く)話を耳に入れる。情報を受け取る。言ってもらう。言われる。
posłuchać
- (聞く)話を何らかの意味に理解する。解釈する。受け止める。
pytać
verb
(他動詞) 熱した金属を打ったり冷やしたりして強くする。
kuć
adjective
- 汚れている、濁っている
brudny
nieczysty
- 他人の立場を軽んじている
niegodziwy
nikczemny
podły
- 言葉が乱暴だ
wulgarny
verb
- 意識を取り戻す
odzyskiwać przytomność/odzyskać przytomność
- 状態などを知る
uświadamiać sobie
zauważyć
zdawać sobie sprawę
verb
(他動詞) ある人や物を嫌がる。ある事をするのを嫌がる。
nienawidzieć
verb
- 刃物などで分離させる
ciąć
kroić
obciąć
- 衣服を身に付ける
ubrać
adjective
皮膚がむずむずする
łaskotliwy
idiom
lek
lekarstwo
medykament
noun
靴を履きやすくする道具
łyżka do butów
noun
(職人) 靴を売(う)る人; 靴の作(つく)り手(て)。靴を修理する人。
szewc
verb
montować
składać
zestawiać
noun
- 蜘蛛
pająk
krzyżak
ptasznik
- 空気中の水、または氷の微粒子が集まって空に浮いているもの。
chmura
obłok
verb
dręczyć
męczyć
nękać
trapić
noun
- 紋章:黒
czarna
- (色) 無彩色。墨(すみ)のような色。光(ひかり)を放出しない、または吸収して反射しない。[1639年~]
czerń
adjective
- (紋章が)黒色の
czarny
- 黒色の
czarny
czarna
kary
noun
ツル属の鳥類
żuraw
żuraw zwyczajny
noun
人の情けの無い者。また性欲にとりつかれた者。
bestia
bydlak
bydlę
noun
主に蛾の幼虫で大量の毛が見られるもの
gąsienica ćmy
verb
櫂(かい)を前後に動かして、船(ふね)を進ませる。
wiosłować
pronoun
Mała Niedźwiedzica
verb
他人からの提案や申し出を却下することを言明する。辞退する。
odrzucać
noun
- (将棋, チェス) 将棋やチェスなどで、盤上で動かすもの。
figura
- 映画や写真のフィルムの単位。
kadr
adjective
- 多数で構成されているものの一つ一つの大きさが、非常に小さい。
- 並んだ文字などが非常に小さい。
drobny
- 重要でない。
błahy
drobny
noun
(建物) 小さな家。
chata
chałupa
verb
- 感情や動作を押しとどめる
wstrzymać oddech
- 生命を絶つ
zabić
zamordować
interjection
dobry wieczór
interjection
謝るとき、謝罪するとき
przepraszam
sorry
verb
- 特定の場所を調べる
przeszukać
- 対象を見つけようとする
szukać 生格
verb
(自動詞) 大きな声を出す。
krzyczeć
noun
(食器) (主に食品の)液体や粉末をすくったり、混ぜたりするための道具。柄の先に広めの凹状のあたまがついている。他に分量を量ったり、固形物を潰したりもする。スプーン。
łyżka
łyżeczka
verb
- (「差す」、「挿す」とも) とがっているものを、貫(つらぬ)くように突(つ)く。
- 感覚器官に刺激をあたえる。
kłuć
- (「螫す」とも) 虫(むし)が血(ち)を吸(す)ったり、毒を針(はり)で注(そそ)いだりする。
kąsać
- 故意に傷(きず)付(つ)けようと刃物(はもの)で相手(あいて)を突(つ)く。
dźgać
pchnąć
- 鳥黐(とりもち)で鳥(とり)を捕(つか)まえる。
łapać (ptaki) klejem
- (「差す」とも) 船を動かすために棹で水底をつく。転じて櫓を使って船をこぐ。
wiosłować wiosłem [[o#
noun
(化学) 空気中の酸素や水分などの作用により金属表面に生じる酸化物や水酸化物の皮膜。
rdza
verb
przeszkadzać
powstrzymywać
noun
哺乳類・霊長類の動物
małpa
naczelne
noun
茸の一種
shiitake
twardnik japoński
twardziak jadalny
twardziak japoński
verb
besztać
ganić
karcić
rugać
strofować
łajać
verb
pogrążyć się
tonąć
topić się
verb
生命活動を終える
umrzeć
konać
zginąć
noun
the act of paying
zapłata
płatność
opłata
wypłata
noun
- 周囲を水に取り囲まれた陸地
wyspa
[[w#
pas
pasek
w prążki
adjective
自分の金品を提供するのを渋るさま。
skąpy
noun
- 城
zamek
- (色) 無彩色の一つ。目に見えるあらゆる波長の光が多く混ざった色(いろ)。[712年~]
biały
biała
białe
adjective
白色である様子
biały
biała
białe
noun
papier, kamień, nożyce
noun
身体の形。からだつき。
kształt
postać
noun
(農業, 道具) 農地等を掘り起こすのに用いる農具。
szpadel
rydel
adjective
kilka
mało
niewiele
parę
noun
(化学物質) 有機物の不完全燃焼により生じる黒色の炭素の微粒子。
sadza
kopeć
verb
【勧める・奨める】ある行動や物を受け取ることを促(うなが)す。
polecić
noun
(風, 春の季語) 砂漠などで吹き荒れる砂を激しく吹きつける嵐。砂暴風、砂塵風。
burza piaskowa
burza pyłowa
interjection
依頼
przepraszam
noun
- 名詞
fiolet
- 形容詞(すみれいろの)
fioletowy
verb
居住する(多く「生活する」=「生きる」と同一語)
żyć
mieszkać
verb
zrobić
- すりつぶす
mleć
- こする
zetrzeć
- 写す
drukować
noun
- (解剖学) 背(せ)。胴の後(うし)ろ側(がわ)のうち、腰(こし)より頭(あたま)に近(ちか)い部分。胸(むね)と腹(はら)の反対側。せな。
- ものを人(ひと)や動物(の胴)に見(み)立(た)てたときの背中に当たる部分。
grzbiet
verb
買い手が競売で価格を競い合う
licytować
składać ofertę na aukcji
noun
- 最も低いまたは最も深い部分
dno
- 指示代名詞
tam
noun
服の腕を覆う部分。和服ではたもとも含める。
rękaw
noun
【雀斑】 (医学) 主に顔面にできる茶色い斑点。雀卵斑。
pieg
verb
- 価値はある; 〔否定を伴って〕 許容できない
być [[wart#
być niedopuszczalny, być nieznośny
warto
wytrzymywać
- 我慢する
wytrzymać
tolerować
znieść
- 持ち堪える
wytrzymać
wytrwać
- 続いてきたものが終わる
wygasnąć
adjective
位置が上にある、上方に伸びている、高音の
wysoki
verb
調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。
sprawdzać
noun
(武器) 攻撃から体を隠し守るための防具。
puklerz
adjective
radosny
wesoły
przyjemny
miły
rozkoszny
zachwycający
noun
(職人) 樽(たる)を売(う)る人(ひと); 樽(たる)の作(つく)り手(て)。
bednarz
noun
多年草
mlecz
dmuchawiec
podbiał
particle
範囲を限定することを表す。「~ばかり」、「~のみ」。
tylko
jedynie
verb
przysięgać
kląć się
przyrzec
przyrzekać
przysiąc
zaklinać się
verb
podchodzić
przybliżać się
zbliżać się
verb
- 正しくない
nieprawidłowy
- 同じでない
różny
verb
(道具などを)ある目的のために役立たせる。
użyć
posługiwać się
zastosować
noun
服などの傷んだ箇所にあてがわれる別の布
łata
noun
地震の発生や海底火山の噴火、隕石の落下などによって起こる、波長の長い波の総称。山津波、風津波、地震津波など。
tsunami
noun
- 草食動物などの頭部に生えているもの
- カタツムリの触角
róg
- カブトムシの頭角など
wyrostek
- 物のとがった部分
wyrostek
występ
noun
(キリスト教) 原罪を負う人間。
grzesznik
grzesznica
noun
wilgoć
bulion
mięsny sok
rosół
sos do zanurzania
zupa
rosa
garstka
garść
noun
顔。顔面。(「かお」よりもぞんざいな表現)
gęba
morda
pysk
ryj
noun
水のしずくが棒状に垂れ下がったもの
sopel
noun
釣り針をつけた糸を垂らし、魚などを捕獲すること。
wędkarstwo
verb
- つるす
wieszać
- 魚をとる
wędkować
noun
chwila
kiedy obie strony spotykają się na rogu skrzyżowaniu
noun
名詞
baleron
baryła
baryłka
beka
verb
- (原義)中から外へ移動する。
wyjechać
- 基準となる場所から離れる。
opuścić
- 姿を現す。
pojawić się
zjawić się
- 発生する。
wystąpić
particle
- 列挙、および
i
oraz
- 内容、引用
iż
- 共に
z 造格
z
adverb
czasami
czasem
niekiedy
nieraz
sporadycznie
verb
- 思想などについて話す
głosić
wygłosić
- 縛られた状態を終わらせる
odpiąć
- 混ぜて均一な液体にする
rozpuścić
- 問題などに対する答えを見つける
rozwiązać
- (金属を)熱して溶かす
stopić
- (髪を)とかす
uczesać
- 難しい内容を易しく説明する
wygłosić
verb
- 物質が熱により液体になる。
topić
przetapiać
- 物質が液体の中に混じって均一な液体になる。
rozpuszczać
noun
庭園で人が歩くところに歩幅程度に飛び飛びに置かれた平たい石。
kamień do przechodzenia
verb
- 空中を動(うご)く。
lecieć
- (跳ぶ)地面(じめん)を足(あし)で蹴(け)ってとぶ。
skakać
verb
【止(ま)る、留(ま)る、停(ま)る】
zatrzymać się
noun
przyjaciółka
przyjaciel
koleżanka
kolega
verb
pozbywać się
pozbyć się
verb
- 採用する
przyjąć
- ある場所から別の場所に移す
przynieść
- 記録する
reżyserować
robić zdjęcie
- 手に持つ
wziąć
- 仕事を進める
władać
- 注文をとる
zamówić
- 収穫する
zebrać
- 捕まえる
złapać
interjection
nie ma za co
proszę
noun
- 泥に満ちた沼。
- (語義1にたとえて)とらわれて逃れられない状況。
trzęsawisko
verb
- 【直す】 悪くなった物事を良くする。
naprawiać
naprawić
poprawiać
- 【治す】病や傷から、回復させる。治療する。
leczyć
leczyć się
uzdrawiać
uzdrowić
wyleczyć
adjective
距離が離れている様。両端の隔たりが大きいさま。
długi
długa
długie
noun
- さすらい人
kobieta lekkich obyczajów
profesjonalistka
prostytutka
wędrowiec
włóczęga
- 目上の者からの酌
nalewanie [[alkohol#
- 実施されずに終わる事
nieodbywanie
- 決められた順列
proces
przebieg
- 気体の流れ
przepływ
- 潮の流れ
przypływ
- 流体が一方向に動く事; 時間の経過
prąd
bieg
nurt
strumień
- 特定の時節における精神的背景
prąd
kierunek
nurt
tendencja
- 流れる水
prąd
strumień
- 時代を経た特定集団の仲間分け
styl
szkoła
- さすらう事
wędrówka
włóczęga
verb
感情を制御できなくなり、涙をあふれさせたり声を上げたりする。
płakać
verb
- (無くなる)有ったものが無い状態になる。消失する。ある物を見たり使ったりできなくなる。ある感情を感じなくなる。抽象的なものが効果を及ばさなくなる。
zgubić się
- (亡くなる)(婉曲表現)死ぬ。
zginąć
verb
主に拳や道具で直接相手を乱暴に打つ。
bić
uderzyć
noun
ナス科の野菜(Solanum melongena)。インド原産で食用とする。栽培品種が極めて多い。
bakłażan
oberżyna
verb
舌(した)の先で物を触(ふ)れる。舌の上でとかす。
lizać
adverb
naprawdę
w istocie
w rzeczy samej
zaiste
noun
動物の個体や集団が他個体の侵入を許さず、排他的に占有する領域。テリトリー。
rewir
particle
体言+にもかかわらず
mimo
pomimo
idiom
キジ科の鳥セキショクヤケイの家畜亜種
kura
noun
pluszak
pluszowa zabawka
przytulanka
zabawka pluszowa
verb
他より目立って突出している
wyróżniać się
verb
- (自動詞) 中に溜まっていた物が外に出る。
- (他動詞) ある場所や状況から外へ出る。
ujść
- (他動詞) 通り抜ける。
przejść
noun
多くの繊維を薄く広くして加工した板状のもので織物すべてを総称したもの。
tkanina
materiał
noun
哺乳類食肉目ネコ科ネコ属に分類される動物の通称、イエネコ、学名は Felis silvestris catus。愛玩動物として飼われることが多い。鳴き声は「ニャー」と表現される。暗いところでは瞳孔は円形で、明るいところでは瞳孔が縦長になる。世界中で人間と共生してきた動物であり、各種文化・言語に大きな影響を与えている。
kot
kotka
kocur
kocica
kotek
noun
(道具) 螺旋状の溝を掘った、ものを強く締めつける道具。
śruba
wkręt
verb
- 全体のうち一部が無くならないでいる。
- ある場所に留まる。
pozostać
noun
(解剖学) 口の中の奥にある食道、気管に通じする場所。咽喉。
gardziel
verb
- (飲む)物、一般には液体を、口を経由して嚙まずに体内へ取り込む。通常、飲む対象の物が固体である場合は、「飲み込む(のみこむ)」が用いられる。
- (飲む、嚙む)酒をのむ。
pić
- 薬を服用する。
stosować
wziąć
noun
- 動物の口腔内にある咀嚼するための硬い器官。
ząb zęby
- 植物を構成する主要な器官の一つ。葉緑体を保持し光合成を行う主要な場であり、一般には緑色の薄い構造のもの。はっぱ。
igła
noun
karta pocztowa
pocztówka
verb
- 吐く・嘔く
wymiotować
- 掃く・刷く
zamiatać
zamieść
- 履く・穿く・佩く・着く・関く
wkładać
włożyć
noun
物を入れるための容器。主に、直方体の形をしたものを指す。
pudełko
pudło
skrzynia
futerał
verb
人や物を他の場所へ移動させる。
nosić
wieźć
wozić
noun
材を垂直に立てて建築物や器具などの支えとしたもの。
filar
verb
- 足を片足ずつ後方に蹴り出し移動すること
biec
biegnąć
- ある地域を貫いて存在する
płynąć
verb
zaczynać
zacząć
zaczynać się
zacząć się
noun
Nelumbo nucifera
lotos
noun
本来の予定。見込み。また、本来の段取り。きまり。しくみ。
spodziewany
verb
obrażać
upokarzać
obrazić
poniżyć
noun
flaga
bandera
chorągiew
chorągiewka
noun
(農業) 稲以外の作物を栽培する耕地。水をたたえていない耕地。はた。
pole
noun
- 形容表現:裸の
nagi
goły
- 名詞表現:裸、裸体
nagość
noun
蟻を除く膜翅目の社会性を有する昆虫
trzmiel
verb
- 話す、会話する
rozmawiać
mówić
- 放す
puścić
verb
opuszczać
pomijać
opuścić
pominąć
noun
(馬術) 馬術の駆け方の一つで、一分間で210メートルで走るもの。
kłus
noun
先の尖った道具; 先の尖ったもの
wskazówka
adjective
距離、時間、年月が非常に遠く隔たっているさま。
odległy
adverb
距離、時間、年月が非常に遠く隔たっているさま。
w oddali
noun
lut
cyna
spoiwo lutownicze
noun
(家具) 【抽斗】箪笥・机などに取り付け、抜き差しできるように作った箱。
szuflada
verb
- 物を手前に寄せる
ciągnąć
pociągnąć
- 臼で砕く
mleć
- 歩行者などを車輪にかける
przejechać
przejeżdżać
rozjechać
rozjeżdżać
interjection
dawno się nie widzieliśmy
kopę lat
noun
椅子などで肘をかける部分。
podłokietnik
idiom
- 《解剖学》 特定の生物の目の開口部
- 《光学》 開口絞りの像
źrenica
noun
miłość od pierwszego wejrzenia
adjective
- 残酷だ、冷血だ、苛烈だ、薄情だ。
okrutny
- 非常に悪い。なっていない。
straszny
noun
実物をそのまま小さくかたどって作られたもの。
szablon
noun
zachód słońca
zmierzch
noun
prawnuk
prawnuczka
prawnuczek
noun
繊維を束ねて細長くした、糸より太く縄より細いもの。物をしばったり結んだりするのに使われる。
sznurek
noun
- 氷の粒が空から降る現象
- 空から降ってくる氷の粒
grad
verb
体を躍らす、飛び降りる
skakać
skoczyć
adjective
szeroki
rozległy
obszerny
verb
rozprzestrzeniać
rozprzestrzeniać się
adverb
- しっかりくっついて離れないさま。
- よく似合っているさま。きちっと。
w sam raz
adjective
- 底までの距離が大きい
- 物事の奥底まで考えられている
głęboki
noun
pokrywka
pokrywa
zakrętka
noun
bliźniak
bliźniacza
bliźniacze
adverb
znowu
ponownie
jeszcze raz
noun
- 豚を飼うための小屋
- 汚く乱雑な場所
chlew
verb
収まりかけていた病気の症状が再び現れる。
mieć nawrót
noun
(解剖学) 腹部の中央にある小さなくぼみで臍の緒がとれた跡。ほぞ。臍窩。
pępek
adverb
完全にではないが、それに近い程度に。
prawie
niemal
noun
人(ひと)など、動物(脊椎動物)のからだの内部にあって、特に硬(かた)く、からだを支(ささ)えたり他(ほか)の部分を守(まも)ったりする部分。硬骨。軟骨を含めることもある。
ość
noun
気体が燃焼する時に熱と光を発している部分。
płomień
verb
相手と争った結果、相手より劣る立場となる。
przegrywać
przegrać
adverb
- (打消しを伴って)実現していないさま
jeszcze
- 前からの状態がつづいているさま
nadal
wciąż
noun
商店が多くてにぎやかな街区。市街。
miasto
noun
- 模倣
naśladowanie
- まねる
naśladować
verb
- 客として呼び寄せる。
zaprosić
- 好ましくない結果を引き起こす。
spowodować
wprowadzić
noun
(図形) まるい形。
krąg
okrąg
koło
runda
noun
(俗語) 女性器。おまんこ。
cipa
pizda
cipsko
noun
形容詞: 右の、右側の
prawy
prawa
prawe
verb
- 一杯にする。
napełniać
napełnić
wypełniać
wypełnić
- 満足させる。
zadowalać
zadowolić
- 【「充たす」とも】条件・基準などに合う。
dotrzymać 生格
dotrzymywać
wypełniać
noun
- 名詞:緑
zieleń
- 形容詞:緑の
zielony
pronoun
Trójkąt Południowy
verb
- (他動詞) つなぐ。
- (他動詞) 細長いものの一部を組んで塊を作り出す。
wiązać
- (他動詞) 取り決めを行う。
zawrzeć
- (他動詞) (建物を)建てる。
budować
- (他動詞) 生み出す。
wydać
adjective
czczy
próżny
pusty
noun
- 紫色(名詞)
fiolet
purpura
- 紫色の(形容詞)
fioletowy
purpurowy
- 紋章:紫色の(形容詞)
purpurowy
noun
stado
tłum
rój
ciżba
ławica
noun
翻訳: 目 眼
oko
patry
ślepie
noun
konkubina
nieślubna
konkubentka
verb
wracać
wrócić
wracać się
noun
樹木が茂り、盛り上がって見える場所
las
puszcza
adverb
w końcu
wreszcie
nareszcie
dopiero
noun
建物の上部を覆う構造物で、雨や雪、強風や強い日差し、気温の変化、工場の煤煙や大気中の粉塵を防ぐもの。
dach
noun
物を集めて積み重ねたもの
kupa
sterta
góra
kopiec
idiom
nic się z tym nie da zrobić
noun
- 長い棒の尖に刃(穂(ほ))をつけた武器。長兵のうち最も基本的なもの。
lanca
włócznia
- (陸上競技) やり投で用いる細長い投擲物。
oszczep
adjective
- しなやかな
gibki
- 固くない
miękki
noun
- 空想、夢想
marzenie
- 眠っている間に見みたり感じたりする、現実ではない出来事
sen
sny
adjective
すばらしい、すぐれている。
dobry
dobra
dobre
verb
- アルコールなどの摂取によって精神や身体が通常とは異なる状態になる
upić się
- (すばらしいことなどに)うっとりとした状態になる
upoić się
noun
イネ科ヨシ属(Phragmites)の植物
trzcina
verb
【読む】文字や文章を見て、その内容を理解する。
czytać
adjective
力や技術が無いか、外よりも小さい。
słaby
słaba
słabe
verb
- 記憶から消える
zapomnieć
- うっかり物を置いてくる
zapomnieć
zostawić
adjective
形容動詞
mało
niewiele
noun
- 縄や竹などを輪の形にし、鳥獣を生け捕りにする仕掛け。
pułapka
potrzask
zapadnia
- 人を陥れる計略。
pułapka
zasadzka
noun
Pteridium aquilinum
orlica
adjective
zły
nieświeża
nieświeże
nieświeży
uszkodzona
uszkodzony
noun
akordeon
harmonia ręczna
noun
kwas acetylosalicylowy
abbreviation
aktualizacja
uaktualnienie
łatka
noun
- (職業) テレビやラジオで司会・報道・実況などを行う人。
konferansjer
konferansjerka
spiker
spikerka
- (職業) 競技場や劇場でマイクなどを用いて放送する人。
spiker
spikerka
noun
mieszkanie
apartament
blok mieszkalny
kamienica czynszowa
noun
Afrykanerski
afrykanerski
noun
język abchaski
abchaski
noun
(プログラミング) アプリケーションの中で実行される小さなプログラム。
aplet
noun
- 果実
- 植物
awokado
smaczliwka
pronoun
(首都) オランダの首都。
Amsterdam
pronoun
北米にある国の名前
Stany Zjednoczone Ameryki
Stany Zjednoczone Ameryki Północnej
Stany Zjednoczone
noun
amerykańszczyzna
amerykański angielski
amerykański
noun
(原生生物) アメーボゾアツブリナ綱ツブリナ目アメーバ科アメーバ属に分類される原生生物の一群。単細胞であり、鞭毛や繊毛を持たず、仮足で移動する。寄生するものもありアメーバ赤痢などを引き起こす。
ameba
pełzak
pronoun
Zjednoczone Emiraty Arabskie
noun
(ゴルフ) 基準打数より三打少なくホールアウトすること。
albatros
noun
narciarstwo alpejskie
narciarstwo zjazdowe
noun
- アーモンドの実
migdał
- アーモンドの木
migdałowiec
migdał
noun
イタリア等で話される言語
włoski
język włoski
noun
inspiracja
natchnienie
noun
インフルエンザウイルスによって発症する病気。流行性感冒。
grypa
pronoun
ウィキメディア財団が提供する多言語引用集のソース
Wikicytaty
noun
(ソフトウェア) ソフトウェアの利用者が画面に表示される質問に順次答えていくことで、必要な処理を実行できるようにした機能。
kreator
noun
(情報技術) ディスプレイ上の情報を表示する領域。
okno
okienko
noun
(言語学) ドイツ語をはじめとしたインド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派の言語において、母音a、o、uが後続のiやeの影響によりそれぞれ前寄りのä([ɛ])、ö([œ]~[ø])、ü([ʏ]~[y])に変質すること。
umlaut
noun
薬や食品の成分を水やエタノールに浸出させ、濃縮した液体。
ekstrakt
wyciąg
pronoun
Arabska Republika Egiptu
noun
階段式昇降機
eskalator
ruchome schody
noun
etanol
alkohol etylowy
noun
- 特に燃焼や風力などのエネルギーを利用可能な運動エネルギーなどへと変換する装置。特に内燃機関。
silnik
motor
- (比喩) 原動力。物事を推進する力を持つもの。
aparat
mechanizm
silnik
pronoun
Imperium Osmańskie
noun
かつてのオスマン帝国の公用語
osmańsko-turecki
noun
ozonosfera
warstwa ozonowa
noun
okcytański
prowansalski
pronoun
Holandia
Niderlandy
noun
Holendrzy
Niderlandczycy
noun
holenderski
niderlandzki
noun
近代オリンピック。国際オリンピック委員会の主催で行われる4年に一度の国際競技大会。
Igrzyska olimpijskie
noun
《一般》 古代オリンピック(wp)の聖火(語義2)に倣って、近代オリンピック(wp)で象徴的に用いられる聖火。ギリシアのオリンポス山(wp)で太陽光(wp)から採火され、大会の開催期間中、オリンピックスタジアム(wp)に特設された炬火台(聖火台(wp))で灯され続ける。オリンポス山から聖火台までの道程は、アテナイ(wp)(アテネの古名)の大祭であるパンアテナイア祭のたいまつ競争に倣って、選定された走者(聖火ランナー)が聖火トーチを持って走り、開催国内を主とした各地をリレー形式で巡る(聖火リレー)。聖火と略称されることが多い。
znicz olimpijski
noun
dialekt australijski języka angielskiego
noun
(天文学) 天体の両極地方で見られる大気の発光現象。極光。
zorza polarna
noun
(船舶) 舵や竜骨がなく、骨組みに毛皮、獣皮、樹皮を張った小舟、木の幹をくりぬいた丸木舟などの総称。
canoe
kanoe
noun
aparat fotograficzny
kamera
pronoun
南北アメリカ大陸に挟まれた海域
Morze Karaibskie
pronoun
Republika Zielonego Przylądka
Zielony Przylądek
noun
- 動詞 キスする
całować
- 名詞 キス
pocałunek
noun
情報技術
pamięć podręczna
bufor
noun
chrześcijanin
chrześcijanka
noun
(単位) 質量の単位。国際単位系における基本単位で、「国際キログラム原器の質量」と定義されていた。しばしば、キロと略して用いられる。
kilogram
kilo
noun
- 内容を理解するうえで重要な鍵となる言葉。
- 情報を検索する時の手がかりとなる言葉。
słowo klucz
noun
- トランプのQ
dama
krala
- チェスの駒
dama
królowa
hetman
królówka
noun
- 有袋類の一種
- アフリカ北部の料理
kuskus
noun
つなぎ合わせた二次元図形
butelka Kleina
noun
napój gazowany z lodami
noun
政権の一部である勢力が、権力を拡大または全権を奪取するために非合法的に武力を行使すること。武力政変。
zamach stanu
pronoun
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
noun
主にトマトを煮て裏ごしし、調味料や香辛料を加えて更に煮詰めたソース。
keczup
ketchup
noun
ケーキを作って売る店
cukiernia
ciastkarnia
noun
(蛇) ヘビ亜目コブラ科の爬虫類の総称。アフリカやアジアなどに生息する。猛毒のある牙を持つことで知られる。学名:Elapidae。別名、めがねへび。
kobra
noun
(野菜, セリ科) 中東原産で不快な香りのするセリ科 (wp)の草本。学名: Coriandrum sativum。
kolendra
kolender
noun
(文房具) 円を書くのに使用する文房具。ぶんまわし。規(䂓)。
cyrkiel
noun
(職業) 技術指導者。指導員。監督または監督の補佐役。講習会などの講師。
trener
trenerka
pronoun
Wybrzeże Kości Słoniowej
pronoun
ゴート族により用いられた言語
gocki
noun
scjentolog
scjentolożka
noun
kosz
motocykl z bocznym wózkiem
pronoun
サウジアラビア
Arabia Saudyjska
noun
(魚) [分類学、最広義]魚の一種。サケ目(wp)サケ科 (familia Salmonidae) に分類される魚類。サケ類。川で産卵をおこない、孵化した幼魚の多くは川を下って海を回遊(wp)する。成長した魚は産卵のために自分が生まれた川へ戻って遡上する。
łosoś
noun
スポーツの一つ
piłka nożna
futbol
noun
(履物) 足全体を包まず、甲の部分にバンドなどを付けた履物。
sandał
noun
役務の提供
usługa
usługiwanie
noun
(機械) 細いブレードを上下に往復させることで切断を行う電動鋸。
laubzega
wyrzynarka
noun
(衣類) 腰までの丈で長袖の上着。
kurtka
marynarka
noun
bezrękawnik
kamizelka
serdak
noun
- 柔らかく伸縮性のあるメリヤス編みの布地。
- 1.を用いたスポーツのトレーニングウェアやユニフォーム。ジャージ。
dżersej
pronoun
- 国名
Gruzja
- そのほか地名又は女性名。
Georgia
pronoun
ヨーロッパに存在する国
Szwajcaria
noun
Język szwedzki
szwedzki
noun
skandal
awantura
afera
draka
hańba
heca
noun
- (和製英語) 一枚の細い縦長の板上に、足を固定せずに置き、平地又は斜面を滑るスポーツ。略称はスケボー。
- 上記1に用いる4つの車輪がついた板。
deska
noun
Język szkocki gaelicki
noun
- スズメ (Passer montanus)
mazurek
wróbel polny
- イエスズメ (Passer dominicus)
wróbel
wróbel zwyczajny
wróbel domowy
- スズメ科 (Passeridae) の鳥; もしくはその一部
wróblowate
pronoun
(ギリシア神話) 地下を流れているとされる大河。またはそれを神格化した女神。
Styks
noun
- (単位) ヤードポンド法の質量の単位。1ストーン=14ポンド。
- (カーリング) 取っ手を付けた円盤状の石。
kamień
noun
上記1に用いる板。
deska snowboardowa
noun
oprogramowanie szpiegowskie
noun
- Prunus spinosa
- Prunus spinosa の果実
tarnina
tarń
pronoun
人工衛星
sputnik
satelita
sztuczny satelita
noun
(釣り) 匙のような形状をした擬似餌。
wahadłówka
noun
hiszpański
język hiszpański
pronoun
Sri Dźajawardanapura Kotte
noun
molestowanie seksualne
napastowanie seksualne
pronoun
Saint Vincent i Grenadyny
noun
oprogramowanie
software
noun
kafel
kafelek
fliza
płytka
noun
(元素, 金属) 原子番号 74、元素記号 W の金属元素。単体は常温常圧では灰白色の固体。
wolfram
noun
元素
darmsztadt
darmstadt
noun
スルナイに端を発するオーボエ属の管楽器群
szałamaja
surma
noun
カカオを原料とする菓子又は菓子の原料。
czekolada
noun
(齧歯類) ネズミ目チンチラ属に属する齧歯類の一種。学名:Chinchilla lanigera。
szynszyla
noun
łyżeczka
łyżeczka do herbaty
noun
- テレビジョン技術、テレビジョン放送
- テレビ番組
telewizja
telewizor
- テレビ受像器
telewizor
telewizja
noun
テロリズムによる破壊行為
terroryzm
terror
noun
terrorysta
terrorystka
terroryści
noun
klawiatura numeryczna
noun
(家具) 家具・什器の一種。平らな甲板を脚、支柱または側板で支持し、食事または作業に使う台。卓。家庭内にあっては、特に食卓をいう。
stół
noun
- 幅が狭くて長い紙や布など
- 記録用の磁気テープ
taśma
noun
kwas deoksyrybonukleinowy
noun
igrzyska olimpijskie niesłyszących
interjection
cukierek albo psikus
pronoun
id=Q754
Trynidad i Tobago
pronoun
- 西ヨーロッパにある国
Niemcy
- (形容詞)ドイツの、ドイツ風の
niemiecki
niemiecka
niemieckie
pronoun
Republika Federalna Niemiec
noun
film dokumentalny
dokument
noun
- 記憶媒体の区画
- 記憶媒体の読み書き装置
napęd
noun
(スポーツ) 選手が運動能力の向上などを目的として禁止された薬物を摂取すること。
doping
noun
- 語義1に由来するイギリスの叙勲制度において、叙勲者に与えられる称号。
rycerz
- (チェス) 特に、騎士を象徴するチェスの駒。日本将棋の桂馬に相当する(付録:チェスの駒を参照)。
skoczek
konik
noun
- (ギリシア神話) 美少女の姿をした、歌や踊りを好む水・森・山などの精霊。ニュンペー。
- (昆虫学) さなぎを経ずに成虫となる昆虫の幼虫。
nimfa
noun
native speaker
native speakerka
rodzima użytkowniczka języka
rodzimy użytkownik języka
nosiciel języka
rodowita użytkowniczka języka
noun
ネコ科の動物
kot
kocur
kotka
kocica
kotek
noun
(食肉類) ネコ目ハイエナ科に属す動物の総称。別名、たてがみいぬ。
hiena
noun
- アマチュア無線家
radioamator
- 食品
szynka
noun
(風) 北東太平洋と北大西洋における、最大風速が74マイル時以上の熱帯低気圧。111マイル時以上のものはメジャーハリケーンともいう。
huragan
noun
piłka ręczna
szczypiorniak
noun
- (陸上競技) 障害走においてコース上に置かれる枠(わく)状の器具。また、それを使用して行われる競走。
płotek
płot
- 障害となる物事。困難さ。
przeszkoda
noun
harmonijka
harmonijka ustna
noun
- (神話・伝説の生物) ヨーロッパの空想上の怪物。とさかのある蛇のような外見をしている。
- (蜥蜴) 有鱗目イグアナ科バシリスク属に属するとかげ。
bazyliszek
noun
autobus
autokar
łazienka
bas
noun
- 球技の一つ。一チーム5人ずつのチームで競技する。球体のボールをバスケットへ入れることで、得点を競う競技。
koszykówka
piłka koszykowa
kosz
- バスケットボールで使用するボール。
piłka koszykowa
piłka do koszykówki
noun
データなどを別の媒体に保存すること
backup
noun
turysta z plecakiem
turystka z plecakiem
noun
(陸上競技) リレー競走で走者が持って走り、次の走者に渡す筒状の棒。
pałeczka
noun
siatkówka
piłka siatkowa
noun
- 調理法
grill
- 料理
grill
grillowanie
noun
旅券。諸外国において、国籍および身分を証明するもの。国籍のある政府から発行される。
paszport
noun
(ゲーム) 釘を打った盤面に小さな鋼球をはじき入れ、球を入賞口に入れるゲーム。
pachinko
noun
Igrzyska paraolimpijskie
noun
- (店舗) パンを作(つく)って売(う)る店(みせ)。
piekarnia
- (職業) パンを売る人(ひと); パンの作(つく)り手(て)。
piekarz
noun
- ヨーロッパヌマガレイ
fląderka
tornia
- 他のカレイ目
flądra
noun
mięsień płaszczkowaty
noun
brzuszysko
kałdun
mięsień piwny
brzuszek piwny
ciąża gastronomiczna
noun
- ピンク色
róż
- ピンク色の、ピンク色をした
różowy
noun
カメラの構図を決める覗き窓。
celownik
wizjer
noun
język fidżyjski
fidżyjski
noun
phishing
wyłudzenie danych
pronoun
Republika Finlandii
noun
- (化学物質) 示性式:C6H5OHで表される芳香族化合物の一種。特有の臭気を持つ白い結晶。石炭酸。
- 芳香環の水素原子がヒドロキシ基で置換された化合物の総称。
fenol
noun
pasztet strasburski
foie gras
pronoun
- 西ヨーロッパにある国
Francja
- (形容詞)フランスの、フランス風の
francuski
francuska
francuskie
noun
フランス国籍を持つ人
Francuz
Francuzka
noun
francuski
francuszczyzna
verb
コンピューターが正常に動作しなくなる
zawiesić
noun
dyskietka
dysk miękki
dysk elastyczny
noun
zarządzanie projektami
noun
水槽
basen
basen pływacki
noun
(数学, 物理学) 大きさと向きを持つ量。
wektor
noun
język białoruski
białoruski
noun
- 車輪の動力に用いる帯状の道具
pas
- 洋服の腰の部分を締める帯状のもの
pas
pasek
- 帯状の地帯
pas
strefa
noun
- 長椅子の一種。主に公園、駅のプラットフォーム、待合室などの公共空間に設置される。クッションの付いたものはソファーとして区別される。
- (野球) 語義1のうち、野球場などの競技場に設置される、監督やコーチ、待機する選手らが腰掛けるための席。転じて、試合中の監督やコーチ。待機選手。待機状態。
ławka
noun
kapitał podwyższonego ryzyka
noun
pieczywo cukiernicze
wypiek
idiom
pióro jest silniejsze od miecza
noun
冊子の紙の片面
strona
stronica
noun
hot dog
hotdog
bułka z parówką
noun
aldehyd mrówkowy
formaldehyd
metanal
noun
ワールドワイドウエブのサイトの最初の情報画面。
strona startowa
noun
trafienie w dołek za jednym uderzeniem kija golfowego
pronoun
バルカン半島の国
Bośnia i Hercegowina
noun
- (被り物) 女性、こども用の頭部をおおい、顎紐で縛る帽子。
czepek
czepiec
- (自動車機器) 自動車前部にあるエンジンをおおう部分。
maska
noun
długopis
pióro kulkowe
noun
popcorn
prażona kukurydza
noun
brylantyna
fiksatuar
pomada
noun
poprawność polityczna
noun
Portugalczyk
Portugalka
pronoun
Republika Portugalska
noun
gaz musztardowy
iperyt siarkowy
pronoun
(ヨーロッパの国) 南ヨーロッパにある小さな島国。正式名称はマルタ共和国。首都はバレッタ。
Malta
noun
集合住宅
wspólnota mieszkaniowa
noun
- ネコ目イタチ科イタチ属に属する食肉類の一種。学名:Neovison vison又はMustela vison。別名、アメリカミンク。毛皮の材料として利用される。
- 1.とウミベミンク、ヨーロッパミンクの総称。
norka
noun
geometria euklidesowa
noun
- 果実
lima
limeta
limonka
- 木
limeta
limonka
- 色
żółtozielony
noun
(木, 春の季語) モクセイ目モクセイ科ハシドイ属に属する落葉低木、落葉小高木の一種。学名:Syringa vulgaris。別名、リラ、紫丁香花(むらさきはしどい)。
bez
noun
電波を受信し、それを音声にして音楽や情報を流す機械。
radio
noun
miodożer
pszczoło-jamnik
noun
litewski
język litewski
noun
(陸上競技, 水泳, スケート, スキー) 一定の距離を複数の選手が分担してレースを行い、速さを競う競技。
sztafeta
pronoun
国
Luksemburg
Luksemburgia
noun
język luksemburski
luksemburski
noun
- 果実
cytryna
- 木
cytryna
drzewo cytrynowe
pronoun
Rosja
Federacja Rosyjska
noun
rosyjski
język rosyjski
noun
人間の代わりにある作業・動作を自動で行う装置。
robot
idiom
nie od razu Kraków zbudowano
nie od razu Rzym zbudowano
noun
godzenie życia zawodowego i prywatnego
noun
wilamowicki
wilamowski
idiom
jeden za wszystkich, wszyscy za jednego
noun
[[jeden#
jeden z przykładów
noun
rzut oka
spojrzenie
zerknięcie
verb
rzucić [[oko#
spojrzeć
idiom
wilk syty i owca cała
noun
ogólna teoria względności
idiom
wpadać z deszczu pod rynnę
noun
siedem grzechów głównych
pronoun
Wielki Mur Chiński
noun
(キリスト教) 父なる神・子なる神・聖霊は全て唯一の神の現れで、元来一体であるという教え。
Trójca Święta
noun
funkcja trygonometryczna
verb
著作物を出版する
opublikować
wydać
noun
集合の下界のうち最大の数
infimum
kres dolny
noun
rzeczownik niepoliczalny
adjective
niespokojny
zaniepokojony
noun
galaktyka nieregularna
noun
- 同時代に生まれた、ある年齢層
- 親・子・孫それぞれの代
pokolenie
noun
opinia publiczna
ulica
noun
近代又は近世の前代となる時期。
średniowiecze
pronoun
Republika Środkowoafrykańska
pronoun
ヨーロッパの中部
Europa Środkowa
noun
電荷を有さないバリオンの一種
neutron
noun
neutralność
bezstronność
pronoun
(アジアの国) アジア大陸東部を占める人民共和国。1949年に建国され現在まで、東アジアの中国と呼称される領域の大部分から、チベットなど中央アジアにかけて支配し、北京を首都としている。中国。
Chińska Republika Ludowa
noun
kość klinowata pośrednia
noun
1.に属する鳥
gwarek czczony
noun
オフィスの机の上で行う仕事
praca biurowa
idiom
przegrać na obu frontach
noun
dwadzieścia
dwadzieścioro
noun
trójkąt równoramienny
noun
koło kwintowe
okrąg kwintowy
noun
gaz rozweselający
podtlenek azotu
noun
名詞
wygnanie
uchodźstwo
banicja
zesłanie
noun
prąd przemienny
prąd zmienny
noun
(幾何学) 線と線、または線と面が交わる点。
punkt przecięcia
noun
人や乗り物、物資などが行き来すること。
komunikacja
ruch uliczny
ruch drogowy
noun
światło sygnalizacyjne
sygnalizator świetlny
sygnalizacja
światła drogowe
noun
piramida ludności
piramida populacji
noun
(ニンキ)多くの人に好まれていること。
popularność
noun
解放と引き換えに要求を叶えたり身の安全を保障させたりするために束縛された人。
zakładniczka
zakładnik
noun
ホモ・サピエンスの個体
człowiek
osoba
noun
- 今過ごしているその日(名詞)
dzisiaj
dzień dzisiejszy
- 今過ごしているその日(副詞)
dzisiaj
dziś
- こんにち(副詞)
dziś
w dzisiejszych czasach
dzisiaj
noun
(プログラミング) 変数に値を割り当てること。
przypisanie
noun
(品詞) 品詞の一つ。名詞の代わりに使われ、名詞で表現されるものを指し示す。「これ」、「そこ」、「彼」など。旧称「かわりことば」。「かえことば」ともいう。
zaimek
noun
geometria algebraiczna
noun
(法律) 強制処分を行う時に裁判所や裁判官が出す書面。
nakaz
noun
(法律) 営利を目的とする社団法人。現行の日本会社法において、社員の責任範囲等により、合名会社、合資会社、合同会社及び株式会社に分けられる。平成18年に会社法が施行される以前は、その他、有限会社という形態があった。
spółka
komitywa
noun
病がうつること
zarażenie
infekcja
noun
昔から言い伝えられてきた話。
legenda
noun
przestrzeń topologiczna
noun
- 支配的権力
reżim
- 生物体の組織
ustrój
- 社会体制
ustrój społeczny
noun
(キリスト教) 福音を伝えるために選ばれた十二人の弟子。
apostoł
apostołka
noun
名詞
użycie
stosowanie
zastosowanie
noun
zniewaga
obraza
wyzwisko
noun
deska sedesowa
klozet
sedes
noun
本来の表現が別に存在する非公式の語
gwara
verb
zachować
zakonserwować
verb
(他動詞) 正しいと考える。うそ偽り無く確かに正しいまことの事だと強く思い込んで受け入れる。
wierzyć
noun
(はいゆう) (職業) 演劇などにおいて、自己の身体表現によって他者を演じることを職掌とする人。
aktor
noun
równanie różniczkowe cząstkowe
noun
表立っては独立しているが、実際は他者の意思で行動している人又は組織。
narzędzie
noun
ceremonia
- 宗教上の儀式
obrządek
noun
教師及び教育関係者(の名)を呼ぶときの敬称。
nauczycielka
abbreviation
egzamin wstępny
noun
każda
każde wszyscy
każdy
noun
野菜や果物を売る人
sprzedawca w warzywniaku
noun
共和制の国家体制
republika
rzeczpospolita
noun
przecięcie
przekrój
iloczyn zbiorów
część wspólna
noun
kość klinowata przyśrodkowa
noun
silnik o spalaniu wewnętrznym
noun
内科を専門とする医師。
internista
noun
- 円形で平たい板。
- (陸上競技) 円盤投で使用する用具。
dysk
noun
stożkowa
przekrój stożkowy
noun
名詞
bluźnierstwo
profanacja
blasfemia
świętokradztwo
noun
不必要で余計な語句や文言。冗漫な語句や文言。
rozwlekłość
noun
相手を笑わせるための、ふざけた内容の話。
dowcip
żart
kawał
noun
zdjęcie
fotka
fotografia
noun
名詞
sen zimowy
hibernacja
adjective
chłodny
beznamiętny
verb
gapić się
wpatrywać się
noun
名詞:出血
krwotok krwawienie
krwotok
noun
- 一般用語としての「分析」
- 化学用語
- 論理学用語
- 分析結果
analiza
noun
(法執行) 裁判で有罪判決を受けた者が懲役・禁錮の刑に服する場所。
więzienie
zakład karny
noun
複数の人や物が、線のように隣り合いながら続いていること。
kolejka
rząd
noun
(キリスト教) 信仰の模範となるべき信者を主に死後、聖人の地位にあげること。
kanonizacja
noun
新婚の夫婦が初めて夜を共にすること。またその夜(よる)。
noc poślubna
noun
名詞
przyjazd
przybycie
przylot
przyjście
verb
動詞
dochodzić
dojeżdżać
dolecieć
noun
(衣類) ある集団に属する者が着るように定められている服装。
uniform
mundur
mundurek
noun
前(まえ)に進(すす)むこと。
postąpić
noun
薬の副作用
efekt uboczny
działanie uboczne
noun
費用を頭数で割った分を全員が均等に支払うやり方。
płacić osobno
noun
(りきがく)物体に働く力と運動あるいは変化との関係を研究する物理学の一分野。
mechanika
noun
- 物質を作り変えること
obróbka
obrabianie
- データに手を加えること
przetwarzanie
verb
手を加える
obrabiać
przerobić
przetworzyć
noun
名詞
akceleracja
przyspieszenie
noun
akuszerka
położna
akuszer
adjective
勇敢な
odważny
chrobry
noun
zwycięstwo
wygrana
triumf
noun
金(かね)を募ること。特に、寄付金を集める行為。
zrzutka
noun
(ナイフ) 料理において、野菜や肉などを切るのに使われる、薄刃の刃物。
tasak
noun
pierwiastek chemiczny
pronoun
Korea Północna
KRLD
noun
leczenie
opieka medyczna
terapia
adverb
dosyć
dostatecznie
wystarczająco
dość
idiom
podróż tysiąca mil zaczyna się od jednego kroku
noun
ceremonia rozdania dyplomów
noun
tenis stołowy
ping-pong
noun
stowarzyszenie
związek
pronoun
Ameryka Południowa
noun
(地理) 南極点を擁する南極大陸や南極海、或は南極圏を含む地方。
Antarktyda
noun
(文法) 印欧語族やアラビア語などの言語の形容詞や副詞といった形容表現語句において、特定の語句や接辞を付加されることで、比較級や最上級を構成する元の語句。
stopień równy
noun
基本となる色
barwa podstawowa
noun
(物理学) 光や音などが、物に当たってはねかえること、又は、はねかえすこと。
odbicie
noun
- 外部からの刺激に応じて物質や生体の起こす動作や変化のこと。
reakcja
- ある出来事や動作などに対する他者の動作などの応答のこと。
odpowiedź
noun
zapalenie jamy ustnej
noun
język staro-wysoko-niemiecki
noun
rzeczownik policzalny
noun
- 政治的立場で、現在の社会体制の変革を求めない立場や、保守派
prawica
- (形容詞)右翼の、右派の
prawicowy
noun
複数の州からなる連邦
Stany Zjednoczone
noun
同時に(修飾表現)
jednoczesny
równoczesny
noun
名前を名付けて呼ぶこと。その呼び名。
nazwa
noun
単語を文法的な機能や形態などによって分類したもの
część mowy
noun
品物
towar
artykuł
artykuł handlowy
noun
迷惑になる行為。困った事態。トラブル。支障。(形容動詞として)物議を醸す、トラブルを生む。
kłopot
noun
(ゼン)良いこと。好ましいこと。
dobro
idiom
諺
o wilku mowa, a wilk tu
noun
-49歳
czterdziestolatek
adjective
形状が四角である
kwadratowy
noun
四角形
czworokąt
czworobok
noun
説明のために分かりやすく表されたもの
diagram
schemat
wykres
adjective
nieodłączny
własny
noun
substantivo próprio
nazwa własna
noun
produkt krajowy brutto
noun
produkt narodowy brutto
noun
Międzynarodowy Układ Jednostek Miar
pronoun
Międzynarodowy Fundusz Walutowy
pronoun
Organizacja Narodów Zjednoczonych ONZ
noun
cyrk lodowcowy
kar
kocioł
noun
(力学) 単位面積あたりに掛かる力。
ciśnienie
nacisk
noun
物質の体積を圧力を加えて縮めること。
kompresja
pronoun
地中海
Morze Śródziemne
noun
《 同 上 》[狭義1] 語義1のうち、最も近年に起こっている一つ。すなわち、19世紀後半に始まり、現在も進行していると考えられているものを指す。環境用語として用いられることが多い。
globalne ocieplenie
noun
(じらい / ちらい) (爆薬) 地上または地中に設置され、人や車両が接触または接近すると爆発する兵器。
mina
noun
地殻内の岩盤が突然ずれ動くこと、あるいはこのとき発生する震動。
trzęsienie ziemi
noun
(きち) (軍事) 活動の拠点となる場所。特に、軍隊や探検隊のもの。
baza
noun
- 2
liczba kardynalna
liczba główna
noun
あるものが存在する、又はある物事が行われる、一定の空間的な広がり。ところ。
miejsce
noun
(エン) (科学) 酸の水素原子を金属等の陽イオンで置き換えたもの。
sól
noun
水に溶けた時に電離して、水酸化物イオンを生じる物質。酸と中和反応して塩を生ずる。水に溶ける物はアルカリと呼ぶことが多い。
zasada
noun
kwas solny
kwas chlorowodorowy
noun
物と物との境(さかい)。疆界。極限。
granica
noun
konfident
sprzedawczyk
zaprzaniec
zdrajca
zdrajczyni
noun
burdel
dom publiczny
bajzel
agencja towarzyska
lupanar
zamtuz
noun
(格) ハンガリー語やフィンランド語の格の一つ。変化を示したり「~で」「~としては」等の意を表す。
translativus
noun
名詞
metamorfoza
przekształcenie
przemiana
transformacja
noun
kość klinowata boczna
noun
外国語から取り込まれた言葉
zapożyczenie
noun
(医療関連の職業) 外科を専門とする医師。
chirurg
adverb
副詞
prawdopodobnie
może
noun
宿根草、多年草の訳語に一致
roślina wieloletnia
noun
zanieczyszczenie powietrza
noun
キリスト教
grzech śmiertelny
noun
okrężnica
jelito_grube
noun
mięsień czworogłowy uda
noun
(ダイジン)君主の臣下で高位にある者。ある官庁における長である場合が多い。
minister
pronoun
Ocean Atlantycki
Atlantyk
abbreviation
duży model językowy
noun
(だいかく)アルクトゥルス。うしかい座のアルファ星。
Arktur
noun
wargi sromowe większe
noun
(キリスト教, ユダヤ教) 天からの使者。神(かみ)の使い。精霊・守護天使
anioł
pronoun
Ocean Spokojny
Pacyfik
Ocean Wielki
pronoun
system słoneczny
układ słoneczny
noun
niepowodzenie
porażka
nieudacznictwo
noun
期待外れで希望を失う事
rozczarowanie
zawód
verb
期待外れで希望を失う
rozczarować
noun
- 自然性
kobieta
- 文法
- 形容詞(女性の)
żeński
noun
主人の私有物として、他人の支配下に労働を強制され、また、売買、譲渡される人。
niewolnik
niewolnica
adjective
形容表現「婉曲な」
pośredni
noun
名詞
egzystencja
istnienie
noun
astronauta
astronautka
kosmonauta
kosmonautka
adjective
形容詞:安全な
bezpieczeństwo
idiom
oszczędny, jeśli chodzi o małe kwoty, a rozrzutny w przypadku dużych sum
noun
ukończenie
zakończenie
zrealizowanie
noun
zakończenie
osiągnięcie
noun
硬くて美しい色彩
kamień szlachetny
klejnot
noun
(数学) 整数と有限小数の和または整数と無限小数の和で表すことができるすべての数。有理数と無理数からなる。公理主義的には、空集合ではない上に有界な任意の部分集合に対して上限が存在する順序体の元。
liczba rzeczywista
verb
説明のために実際にやってみせる
demonstrować
zademonstrować
noun
実験
eksperyment
doświadczenie
verb
実験する
eksperymentować
przeprowadzać doświadczenie
noun
名詞
przemyt
kontrabanda
szmugiel
noun
(菓子) 天草などの紅藻類の煮汁を凍結、乾燥させたもの。羊羹(ようかん)などの材料に供されるほか、培地として用いられる。
agar
noun
specjalność
specjalizacja
noun
- 軍隊の将官
generał
- 征夷大将軍
siogun
szogun
noun
- 腎臓で、血液から余分な水分とともにこしとられた老廃物、尿。
mocz
uryna
- 語義1を体外に排出すること、排尿、放尿。
oddawać mocz
oddać mocz
noun
powieściopisarz
powieściopisarka
noun
wargi sromowe mniejsze
noun
品格が高く優れているさま
szlachetny
noun
作業を進める順序
proces produkcyjny
produkcji
noun
現在の社会体制の変革を求める立場。革新派。
lewica
noun
人を不平等に扱うこと
dyskryminacja
segregacja
verb
冷たく扱う
dyskryminować
segregować
noun
(会計) 財貨やサービスが取引されることを抽象的に捉えた概念。
targowisko
rynek
noun
- 都市の住民
obywatel
mieszkaniec
- 公民
obywatel
obywatelka
noun
społeczeństwo obywatelskie
noun
(冬の季語) 布地を縫い合わせ、中に綿・羽毛などを入れた日本、韓国、中国などで広く用いられる寝具。
kołdra
pierzyna
noun
cesarskie cięcie
cesarka
noun
(法律) 国籍を得てその国の国民になること。
naturalizacja
noun
(比喩) そこを超えると如何なる手を尽くしてもある展開が不可避な状況となる時点。
punkt bez powrotu
noun
戦や災いなどが無く平らかに治まっている穏やかさ
pokój
mir
noun
pierwiastek kwadratowy
noun
(医学) 実際に存在しないものが存在するように知覚すること。その内容。
halucynacja
noun
名詞
reklama
ogłoszenie
anons
inserat
noun
współrzędna
koordynata
verb
動詞
znosić
obalać
obalić
znieść
verb
odkładać
odraczać
odłożyć
odroczyć
noun
人間がその内部空間において活動するための構造物を、計画、設計、施工そして使用するに至るまでの行為の過程全体、あるいは一部。
architektura
verb
動詞
kończyć karierę
zakończyć karierę
noun
特定の人物の下もとで、学問や芸道を学ぶ人
uczeń
noun
pocisk balistyczny
rakieta balistyczna
noun
形而上的な-形容詞表現
metafizyczny
noun
【えいきょう】ある物による働きが他の物にまで力を及ぼし、変化や反応を起こさせること。また、その変化および反応の結果。
wpływ
noun
(ヤク) (演劇, 映画) 俳優・役者が、演じる人物・配役(なりきって演じる対象)
rola
noun
chłopak
przyjaciel
sympatia
noun
zespół nabytego niedoboru odporności
noun
żółty związek zawodowy
noun
名詞
powtórka
powtórzenie
repetycja
noun
- (微分積分学) ある関数の導関数を求めること。
różniczkowanie
- (微分積分学) ある関数y=f(x)において、xの微小な変化に対するyの変化の割合。
różniczka
noun
rachunek różniczkowy i całkowy
verb
pracować po nocach
zarywać nocki
noun
心臓の血液を全身へ送り出すための部分。鳥類および哺乳類は二つ有し、それぞれ右心室と左心室という。魚類、爬虫類および両生類は一つしか有しない。
komora
noun
心臓の血液を心室へ送り出すための部分。鳥類および哺乳類は二つ有し、それぞれ右心房と左心房という。魚類、爬虫類および両生類は一つしか有しない。
atrium
noun
zespół stresu pourazowego
noun
resuscytacja
resuscytacja krążeniowo-oddechowa
adjective
zaniepokojony
zmartwiony
noun
zmartwienie
niepokój
troska
idiom
przecinać węzeł gordyjski
noun
pokwitanie
dojrzewanie płciowe
okres dojrzewania
noun
choroba przenoszona drogą płciową
noun
恐れる事
strach
terror
przerażenie
noun
恐竜 恐竜類
dinozaur
dinozaury
noun
他種の「星」と明示的に区別するもの
gwiazda stała
noun
名詞
pogorszenie
pogorszenie się
verb
- 他動詞:…を悪化させる
pogarszać
pogorszyć
- 自動詞:が悪化する
pogorszyć się
noun
- 不吉な夢。
- 恐ろしい夢。そのなかで恐怖感を味わうようなこわい夢。
koszmar
zmora
noun
(法律) 権利・義務についての法律効果の発生を目的とし、意思を発表すること。
oświadczenie woli
noun
(あいじゃく, あいちゃく) 慣れ親しんでいる人や物に心を惹かれること。
przywiązanie czegoś kogoś
noun
体内に入った病原体が引き起こす病気
choroba zakaźna
noun
kobieta do towarzystwa
noun
dolina podwieszona
dolina wisząca
dolina zawieszona
verb
udać się
dać radę
poradzić sobie
noun
所得に対して課される税金
podatek dochodowy
noun
instrument perkusyjny
noun
- 個人や小集団の技巧的な能力
technika
- 社会的に共有された能力
technologia
noun
technologiczna osobliwość
noun
przytulenie
objęcie
uścisk
obejmowanie
verb
obejmować
objąć
przytulać
tulić
przytulić
uściskać
noun
(音楽家) 合奏や合唱において指揮棒を用いて演奏をまとめる人
dyrygent
noun
funkcja eksponencjalna
noun
指先の皮膚にある汗腺の開口部が隆起した線(隆線)によりできる紋様。またはこの隆線の形作るパターンが物体の表面に付着した跡。人それぞれに異なり、かつ、一生そのパターンが変わらないという特徴から、犯罪捜査や本人の同定に用いられる。
odcisk palca
idiom
nie chwal dnia przed zachodem słońca
nie dziel skóry na niedźwiedziu
nie mów hop, póki nie przeskoczysz
noun
zasada wyłączonego środka
noun
老廃物を体外に出す生理現象
wydalanie
verb
老廃物を体外に出す
robić
srać
wydalać
wydzielać
noun
(職業) 他人の秘密などを極秘に探って調べたり、犯罪者の探索にあたったりすること。それを行う人。
detektyw
noun
語の後ろに付加されて派生語を作る形態素
przyrostek
noun
szyderstwo
wyszydzenie
wyśmiewać
noun
rachunek zysków i strat
noun
telefon komórkowy
komórka
noun
zaburzenie odżywiania
noun
- 運動を阻止しようとする現象
- 擦れること
- もめごと
tarcie
verb
- 他動詞:を改善させる、良くする
polepszyć
polepszać
poprawiać
poprawić
ulepszać
ulepszyć
- 自動詞:改善する、良くなる
poprawiać się
poprawić się
noun
傷病者(wp)を医療施設(wp)へ迅速かつ安全に搬送する車両。現代では自動車が一般的だが、古くは荷車・馬車・人力車などを用いた。
karetka
ambulans
noun
- 宗教、特にキリスト教の信者が作っている組織。
kościół
cerkiew
- 教会堂、礼拝堂などの建物。
kościół
cerkiew
zbór
noun
(職業) 大学や高等専門学校などで学生に専門の学問・技能を教える人の中で最上の職階。
profesor
noun
個数や数量などを表す名詞の分類
liczebnik
noun
(言語学) 人間が言語を使うために持っていると考えられる知識のうち、規則として記述できる部分。
gramatyka
noun
(言語学) 前後の文章における語の論理的な繋がり具合。
kontekst
noun
danie
gotowanie potrawa
jedzenie
noun
(幾何学) 直角三角形の直角に相対する辺。
przeciwprostokątna
noun
名詞
miesiąc miodowy
podróż poślubna
noun
(労働) 昼間の勤務。また、それをすること。
dniówka
dzienna zmiana
pronoun
- 国名
Japonia
- 屈折語系言語の形容詞 日本の
japoński
japońska japońskie
pronoun
日本海
Morze Japońskie
noun
日本の事実上の公用語
japoński
język japoński
noun
nazwisko rodowe
nazwisko panieńskie
idiom
kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
noun
- 格付けや地位が向上すること。
awans
awansować
- (格) 格の一つで、ハンガリー語においては -ra または -re で表され、〈…の上へ〉を含意するもの。
promować
awansować
noun
gromada gwiazd
gromada
noun
星座
gwiazdozbiór
konstelacja
noun
普(あまね)く通ること。広く通用すること。例外や特別ではないこと。
zwyczajny
verb
動詞
szyfrować
zaszyfrować
noun
płaca minimalna
najniższa krajowa
noun
najmniejsza wspólna wielokrotność
noun
menstruacja
miesiączka
okres
noun
- 他人に役に立つこと
pomocny
- 一般的に役に立つこと
pożyteczny
noun
朝鮮民族に属する人
Koreańczyk Koreanka
pronoun
Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna
noun
朝鮮民族などが使用している言語
Koreański
noun
形容表現「未婚の」
niezamężna
nieżonaty
noun
przyszłość
czas przyszły
noun
(代数学) 方程式や不等式などのなかで、式が成立するための数値が知られていない数。文字x, y, z, wなどで表わされることが多い。
niewiadoma
noun
biblioteczka
półka na książki
noun
materiał
czynnik
dane
element
składnik
surowiec
pronoun
Azja Południowo-Wschodnia
noun
手で持てるようにした火のついた木切れ
pochodnia
noun
otwieracz do butelek
otwieracz
noun
重い原子核が中性子、陽子、ベータ線、ガンマ線等を吸収して、ほぼ同じ質量の2個以上の原子核に分裂する現象。
rozszczepienie
noun
軽い原子核間の高温、高圧、高密度のプラズマ状態での反応により融合し重い原子核になる現象。
fuzja jądrowa
noun
(生物学)塩基、糖、リン酸からなる生体高分子。デオキシリボ核酸 (DNA) とリボ核酸 (RNA) の総称。遺伝情報の担体。
kwas nukleinowy
noun
語義1のことをする人。
przewodnik
noun
kiła
syfilis
lues
franca
przymiot
noun
(武器) 何かを打つのに丁度良い長さの棒。
pałka
kij
noun
- (ボウ)細長い物体。
kij
drąg
pręt
tyczka
- (ボウ)引かれた線。
kreska
noun
galaktyka spiralna z poprzeczką
noun
- 座るための台
krzesło
- 社会的地位
pozycja
verb
動詞
konceptualizować
skonceptualizować
noun
odchylenie standardowe
noun
- 他を服従させる威力。
- ある分野で知識・技術が優れており、他から範とされること。また、その人物。
autorytet
noun
przejście dla pieszych
noun
urządzenie
aparat
instrument
noun
inżynieria mechaniczna
noun
tłumaczenie maszynowe
noun
- (幾何学) 数学的な空間の広がり。また、その広がりの方向。
- (物理学) ディメンション。
wymiar
noun
słowa
tekst
tekst piosenki
noun
ある国において、その時点の政府が公認する自国の歴史事実又は歴史観。または、それに基づいて記述された歴史書。
kanon
adjective
dokładny
precyzyjny
noun
higienista dentystyczny
noun
kara śmierci
najwyższy wymiar kary
noun
跡形も無く壊れた状態で残っている物。
szczątki
noun
生命活動に害をもたらす物質
trucizna
jad
noun
ordynacja proporcjonala
noun
(気象) 大気の圧力。大気圧。
ciśnienie atmosferyczne
noun
水を流す通路。用水路、悪水路など。
bieg
idiom
wierzchołek góry lodowej
noun
- 名詞
wieczność
- 形容詞
wieczny
verb
動詞
oświadczać się
oświadczyć się
noun
汚すこと、汚くすること
zanieczyszczenie
noun
海上法執行機関
straż przybrzeżna
noun
社会規範の一つ。国や人間社会の秩序を維持するための基準で社会的強制力を持つもの。法。
prawo
noun
zastrzyk
wstrzyknięcie
noun
zespół nadpobudliwości psychoruchowej z deficytem uwagi
noun
- 洗礼を行う
chrzcić
- キリスト教の儀式
chrzest
noun
- 川の水が溢れ出すこと
- (比喩的)大量に押し寄せる物や人
powódź
potop
noun
元気よく動き、はたらくこと
aktywność
noun
wulkan czynny
czynny wulkan
noun
meteor
spadająca gwiazda
noun
głos niezdecydowanego wyborcy
noun
marynarka
marynarka wojenna
noun
podmorskie trzęsienie ziemi
verb
動詞
dezynfekować
odkażać
noun
火を消す事
gaszenie ognia
gaszenie pożaru
noun
mieszanka
mieszanina
mikstura
adjective
usatysfakcjonowany
noun
- 濃度(数学)
kardynalność
- 濃度(化学)
koncentracja
noun
名詞
irygacja
nawadnianie
verb
動詞
nawadniać
nawodnić
zraszać
zrosić
idiom
nie ma dymu bez ognia
noun
直径が2mm以下の火山砕屑物
popiół wulkaniczny
noun
lawina piroklastyczna
noun
名詞
kremacja
ciałopalenie
noun
(病理学) 有害な刺激に対する、局所的な反応。生体防衛反応としての意味を持ち、発赤、腫脹、発熱(熱感)、疼痛、機能障害が主な徴候である。[1872年~]
zapalenie
noun
(無機化合物) 炭酸ガスが水に溶解したときその溶液の中に生じる弱い酸。化学式:H2CO3。
kwas węglowy
adjective
物が光り輝くさま
błyszczący
noun
- 火をつける事
rozpalanie
- 内燃機関の混合気体を爆発させるための操作
zapłon
noun
- 未だ命名されていないこと
- 名前を書かないこと
bezimienny
noun
rozmnażanie bezpłciowe
adjective
grubiański
nieuprzejmy
chamski
noun
- レンズや鏡に入射した平行な光線が屈折・反射して集まる点。
- 円錐曲線を作る元となる点。
ognisko
verb
(他動詞) 熱を加え、ある物の温度を上げる。
ogrzewać
grzać
podgrzewać
ogrzać
podgrzać
noun
光・熱・動力などを得るため燃焼させる材料。
paliwo
noun
(爆薬) 火薬などの爆薬を詰めた爆発する物。爆発物。
bomba
noun
航空機から爆弾などを投下して標的を攻撃すること
bombardowanie
noun
爆弾を搭載し爆撃を任務とする軍用機
bombowiec
noun
- 名詞
ojcostwo
- 形容詞:父性の
ojcowski
noun
牛の乳(多くは乳一般を意味する語)
mleko
noun
chorobą szalonych krów
adverb
szczególnie
zwłaszcza
noun
szczególna teoria względności
noun
- 神事にあたり、家畜などを殺し、神に捧げること、または、その捧げた物。
- 災難などによって死んだり負傷したりすること。
ofiara
noun
przestępca
kryminalista
noun
狂犬病ウイルスによる感染症
wścieklizna
noun
他の束縛や助けを受けず、自分の力で行動すること。
niepodległość
niezależność
noun
- 名詞表現:猥褻、猥褻物
obsceniczność
- 形容表現:猥褻な
obsceniczny
sprośny
nieprzyzwoity
idiom
誰も彼も、誰でも
Jan Kowalski
noun
国王・王族の息子(むすこ)。
książę
królewicz
noun
(将棋) 将棋の駒のひとつ。8方向すべてに1ますだけ動ける駒で、この駒が取られると負けとなる。二人のプレイヤーのうち一方の王将を玉将ともいい、王将は通常後手または上位のプレイヤーが持つ。
król
adjective
nowoczesny
współczesny
noun
imiesłów czynny czasu teraźniejszego
noun
観察することのできる一切の物事
zjawisko
fenomen
noun
(それが何であるか、あるいは何を指し示すかなどを)正しく判断し解釈すること。
zrozumienie
noun
琉球地方の言語
języki riukiuańskie
noun
スミレ目ユウガオ属に属する一年草。学名:Lagenaria siceraria var. gourda。
tykwa
noun
(草, 夏の季語) マメ目マメ科カンゾウ属に属する多年草の総称。学名:Glycyrrhiza。
lukrecja
noun
ubezpieczenie na życie
noun
名詞
prokreacja
reprodukcja
noun
genitalia
narządy płciowe
noun
形容表現:生硬な
surowy
nieoczyszczony
noun
narzędzie
przyrząd
sprzęt
urządzenie
noun
- 名詞:異常
anormalmość
- 形容動詞:異常だ、異常な
nienormalny
noun
herezja
kacerstwo
bogoburstwo
noun
(宗教) 異端とされる宗教、思想を信仰または主張する者。
heretyk
heretyczka
kacerka
kacerz
noun
(哲学, 経済) (ドイツ語の哲学用語Entfremdungの訳語)あるものから生じたものが、そこから離れて、生じた元と対立関係を生ずること。
alienacja
noun
疑問を表すための符号。日本語や英語では「?」。クエスチョンマーク。インタロゲーションマーク。はてなマーク。
znak zapytania
noun
przetoka okołoodbytnicza
noun
首にできる結核性のリンパ節炎
skrofuły
noun
悪性腫瘍
nowotwór złośliwy
rak
noun
伸び拡がること。力が増し勢いが盛んになること。
rozwój
verb
伸び拡がる。力が増し勢いが盛んになる。
rozwinąć się
verb
動詞
fermentować
kisić
sfermentować
skisić
ukisić
zakisić
noun
日本の皇位
Chryzantemowy Tron
idiom
oko za oko, ząb za ząb
noun
(数学, 幾何学) ある図形を拡大・縮小すると他の図形と完全に重ね合わせることができるような関係。
podobny
noun
正しいと認められた事実や法則。
prawda
noun
własność intelektualna
verb
(他動詞) 実態よりも小さく見せる。本質的でない部分を強調して、些末にする。
bagatelizacja
noun
- 果実
granat
- 樹木
granatowiec
noun
wapno
wapno niegaszone
noun
(衛生) 洗剤の一つ。代表的な製法は、動植物の油脂を水酸化ナトリウムで鹼化して塩析する。
mydło
noun
サトウキビ、テンサイ、サトウカエデなどから得られる甘味料
cukier
noun
(軍事) 大砲から砲弾を発射する際に出る火。
ogień
idiom
każda potwora znajdzie amatora
noun
kwas siarkowy(vi)
kwas siarkowy
noun
(電磁気学) 物質が磁気を帯びた状態になること。
magnesowanie
noun
gęstość strumienia magnetycznego
noun
- 人々の集団。家族、村落、ギルド、会社、国家などが挙げられる。
społeczeństwo
- 同類の仲間。
towarzystwo
noun
dystansowanie społeczne
noun
(神経解剖学) 生体における運動や知覚などの情報伝達を担う組織。
nerw
noun
(病気) 過労や緊張などにより神経が過敏になる症状。疲労感・不眠・頭痛などの自覚症状を伴う。
neurastenia
pronoun
Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego
noun
- 宇宙・人間・動物などの起源を、神と関連させて説明した話。
- (比喩的)根拠もなく絶対的なものであると信じられ、人々の行動や考えを拘束し、左右してきた事柄。
mit
noun
喫煙を禁止すること。
zakaz palenia
noun
学問の分野。実証的な学術の体系を指す。
nauka
noun
職業
sekretarz
sekretarka
noun
(ゼイ) 政府が予算をまかなうために、国民、住民などから徴収する金銭。租税。税金。
podatek
noun
(農業) 穀物を貯蔵しておくための倉または小屋。
spichlerz
spichrz
noun
地球の周囲を取り巻く大気の、おもに地表近くの部分を占める混合気体
powietrze
noun
主として航空運送の用に供する公共用飛行場
lotnisko
port lotniczy
adverb
〔形容表現〕突然に
nagle
znienacka
niespodziewanie
noun
(図形) 三次元空間の一部を占め、長さ・幅・厚さをもつ物体。
bryła
noun
(ショウ)文章や楽曲中の大きな区切り。段落。
rozdział
verb
licytować
sprzedawać sprzedać coś na aukcji
wystawiać wystawić coś na aukcję
noun
形容詞:第一の
pierwszy
pierwsza
noun
形容詞:第三の
trzeci
trzecia
trzecie
noun
dziewiąty
dziewiąta
dziewiąte
noun
dziesiąty
dziesiąta
dziesiąte
noun
(天文学) 星の明暗を示す階級。
wielkość gwiazdowa
verb
oszczędzać
oszczędzić
zaoszczędzić
noun
土地や行動、考えなどの、ある限られた広さの限界。
zasięg
zakres
noun
błona śluzowa
śluzówka
noun
(けい) 何らかの関係を持ってつながる、一つのまとまり。
układ
noun
- 基準の年
epoka
- 歴史上の年を数える基準
era
noun
発酵させた茶葉
czarna herbata
noun
ultrafioletowy
nadfioletowy
noun
cały dzień; całą [[doba#
przez całą dobę
noun
- 名詞 目的を持ったまとまり
organizacja
- 生物
tkanka
noun
długość
długość geograficzna
noun
(化学) 原子や分子が空間的に規則正しく配列している物質。
kryształ
noun
rezultat
wynik
skutek
konsekwencja
noun
議論したり考えたりした末に決定した判断。
wniosek
konkluzja
noun
複数のものが統合され一体となっている状態。
jedność
łączność
noun
(書物) 絵を中心とした本。特に子供向けにかかれたもの。
książka obrazkowa
noun
mieszane sztuki walki
noun
szerokość
szerokość geograficzna
noun
otwieracz do konserw
otwieracz do puszek
noun
puszka
konserwa
kanister
kanka
noun
- 成長羊の肉
baranina
- 子羊の肉
jagnięcina
noun
(病気) 強い光を受けた際に異常に眩しさを感じる症状。
światłowstręt
noun
translator
translatorka
tłumacz
tłumaczka
noun
(宗教) 宗教的に神聖とされる目的のためにする戦争。
święta wojna
noun
(キリスト教) 三位一体の神の位格の一つ。
Duch Święty
Duch Boży
noun
pies opiekun dla osób niesłyszących
noun
- 動物の皮膚に覆われた骨を包む柔らかい組織。
ciało
- 鳥類、獣類から切り取った食肉。魚肉は含まないことが多い。
mięso
noun
(ろっこつ、あばらぼね)胸郭を構成する左右十二対の弓状の骨で内臓を保護する。
żebro
noun
kwas żołądkowy
sok żołądkowy
noun
- 中心となるものの後ろに存在しているもの
- ある事柄を成立させている事情
tło
noun
コショウ目コショウ科に属するつる性植物。及びその果実からなる香辛料
pieprz
noun
- 乗り物の胴体部分
kadłub
- 身体のうち頭部や肢を除く部分
kadłub
tułów
noun
kość piszczelowa
piszczel
noun
(医学) 脳幹を含めた脳の機能がすべて停止した状態。
śmierć mózgu
noun
miȩsień brzuchaty łydki
noun
lumbago
heksenszus
postrzał
noun
zapalenie pęcherza moczowego
adjective
tchórzliwy
nieśmiały
bojaźliwy
płochliwy
noun
tchórzostwo
bojaźliwość
tchórzliwość
noun
君主の支配の対象となる人民
poddany
poddana
noun
czasownik nieprzechodni
noun
zrozumiały sam przez się
noun
- 形容表現 自然な、自然の
naturalny
naturalna
naturalne
- 名詞
przyroda
natura
noun
(法学)人間。権利・義務の主体となる個人。
osoba fizyczna
noun
wychwalanie siebie samego
noun
感情が高ぶること。
ekscytacja
podekscytowanie
noun
(せんちょう / ふなおさ)船舶の乗組員の長で乗組員の監督、船舶や積み荷の管理、運航の指揮など法律上の職務、権限、義務を有する責任者。船頭。キャプテン。
kapitan
noun
(容器) 花を生かす(活かす)ための、壺形や筒形の瓶や壺。銅製、陶磁製、ガラス製、金属製など様々な種類がある。
wazon
noun
イングランドに発祥した言語
język angielski
angielski
noun
funt
funt sterling
funt szterling
sterling
szterling
noun
(木, 果実) ムクロジ科の常緑樹。中国南部原産。葉は偶数羽状複葉。春に黄緑色の花を咲かせ、夏に果実が熟す。果実の表面は、赤く堅い鱗状の凹凸を持つ果皮に覆われ、剥くと白色半透明で甘く多汁の仮種皮が現れる。この仮種皮を食用とする。
liczi
noun
語義1の葉の成分を抽出した飲物。
herbata
noun
wegetarianin
jarosz
wegetarianka
noun
Spinacia oleracea
szpinak
noun
Vitis spp.
winorośl
winogrono
noun
C₂H₂O₄のカルボン酸
kwas szczawiowy
idiom
o gustach się nie dyskutuje
noun
kran
kurek
zawór
bateria
noun
temperatura topnienia
noun
- (サ変)あるものの順番を待つために多くの人が順序よく並び、列を作ること。また、その列。
kolejka
- (数学) 数や記号や式を方形に並べたもの。
macierz
matryca
idiom
czytać między wierszami
noun
市街の道路に設置される灯り
latarnia
noun
物理的、瞬間的に力が加えられること
wstrząs
noun
(ヒョウ)物事の関係が一目でわかるように、情報やデータなどを簡潔に配置したもの。
tabela
noun
顔に表れる感情
mina
wyraz twarzy
noun
- 他人の不法行為や犯罪などにより損害などを受けた者
- 災害により損害を受けた者
ofiara
noun
機械や器具を組み合わせて作った仕掛けや設備
aparat
urządzenie
maszyna
noun
補欠選挙
wybory uzupełniające
noun
印刷物などを複写する機器
kserokopiarka
noun
[鉄道(狭義)] 語釈3のうち、上りと下りの2本で構成される複線軌道のみを指す。複々線(wp)・三複線・四複線などの他の複線軌道と区別される。対義語は、鉄道における単線(単線軌道)。
dwutorowy
adjective
skomplikowany
złożony
noun
要点を手短にまとめられたもの
streszczenie
noun
(かど)交際において、相手を怒らせたり、不快にさせる態度。
kąt
noun
- (幾何学) 角の大きさ。アングル。
kąt
- 見る立場。観点。アングル。
kąt
punkt widzenia
strona
noun
反応速度を変化させる物質
katalizator
idiom
milczenie jest złotem
noun
lingwistyka
językoznawstwo
noun
gospodarka nakazowo-rozdzielcza
gospodarka planowa
noun
trening
ćwiczenie
zaprawa
zaprawianie
noun
dziennikarz
dziennikarka
noun
名詞
diagnoza
rozpoznanie
noun
- 物事の性質・性能を試してみること。
- 能力・学力を試したり入学・入社などの合否を決めるために問題を出して解答させること。
egzamin
noun
(芸術家) 詩を作ることを職業とする人。
poeta
poetka
noun
名詞
pokuszenie
kuszenie
uwodzenie
verb
動詞
uwodzić
uwieść
kusić
judzić
nęcić
podjudzić
idiom
nie przekonasz się, dopóki nie spróbujesz
noun
- 高等教育機関の組織
katedra
- 講習会
lekcja
radiowa lekcja
noun
(分かりにくくて捉え難い物事を分かりやすく想い起こさせ代わりに表す、はっきりした形を備えた)目印
symbol
noun
(数学) 座標平面が直交する座標軸によって区切られる四つのそれぞれの各部分。
kwadrant
adjective
biedny
biedna
biedne
noun
biedak
ubogi
nędzarz
żebrak
noun
metal szlachetny
kruszec
noun
(物理学) 物体の、重力を発生させようとする性質の強さ。重力質量。
masa
noun
podczernowień
podczerwień
pronoun
アフリカに存在する国家
Gwinea Równikowa
noun
係数が整数の有限次方程式の解にならないような複素数
liczba przestępna
noun
drapacz chmur
wieżowiec
drapacz
noun
podkowa
- 動詞句: 蹄鉄をつける
podkuć konia
noun
(物理学, 天文学) 物体が一定の法則に従い描く道筋。
orbita
noun
(軍事, 履物) 軍人が主に任務中に履く靴。戦闘靴。
glany
adjective
pośpieszny
lekkomyślny
verb
importować
zaimportować
zapożyczać
zapożyczyć
noun
回転運動を利用する装置の総称。
koło garncarskie
noun
książeczka oszczędnościowa
noun
(文法) 文法における性のひとつ。男性と女性両方の性質を併せ持つ性。あるいは男性と女性が合流して区別のなくなった性。共性。両性。
rodzaj wspólny
noun
- 違う言語を話す人たちの間に入って互いの言語に翻訳して伝え合うこと。
tłumaczenie
- (職業) 1.を行う人。
tłumacz
tłumacz symultaniczny
tłumaczka
noun
通(とお)り過(す)ぎること。
tranzyt
noun
wiadomość z ostatniej chwili
noun
- (化学, 電子工学) ある反応を契機として同種の反応が繰り返される現象。
- 一つの出来事を契機として同種の出来事が起こること。
reakcja łańcuchowa
verb
人を捕まえて自由を奪う
zaaresztować
noun
目的に向かって進んでいくこと。
postęp
noun
(ゆうぎ, ゆうげ) (ゲーム) 遊び戯れること。
gra
zabawa
noun
約数の総和より小さい数。
liczba nadmiarowa
verb
動詞
przeceniać
zawyżać
zawyżyć
verb
動詞
zaniżać
zaniżyć
nie doceniać
noun
woda utleniona
nadtlenek wodoru
perhydrol
noun
narzędzie
instrument
przyrząd
noun
piorunochron
odgromnik
noun
特定の人物あるいは組織に属し、誰かから命令を下される立場の人物
podwładna
noun
(鳥, 夏の季語) (Cuculus canorus) カッコウ目カッコウ科カッコウ属に属する鳥の一種。
kukułka
idiom
kiedy wpadłeś między wrony musisz krakać jak i one
noun
(化学) 塩基一分子に含まれる水酸基の個数。
kwasowość
noun
原子番号 8、元素記号 O の非金属元素
tlen
noun
zbrodnia
ciężkie przestępstwo
noun
splątanie kwantowe
stan splątany
noun
drzewo iglaste
choinka
noun
(道具) 刃の付いていない棍棒や木刀など棒状の道具。
tępe narzędzie
noun
tabletka
pigułka
pastylka
noun
鏡像反転した文字
pismo lustrzane
noun
国が外国からの輸入品に課税すること
taryfa
cło
noun
(いんかく) (生殖器) 女性器腟前庭にある海綿体の小さな突起。クリトリス。
łechtaczka
noun
Lekkoatletyka
lekkoatletyka
noun
生物地理学の用語
pomost lądowy
noun
esej
rozprawka
wypracowanie
noun
kraj sąsiadujący
kraj sąsiedzki
verb
- (他動詞) 一ヶ所ないしはごく限られた範囲に集める。
skupić
- (自動詞) 意識を特定の物事に傾ける。
koncentrować się
skupić się
noun
(電磁気学) ある2点間の電位差。また、任意の基準点に対するある点の電位。単位 V (ボルト)。
napięcie
noun
fala elektromagnetyczna
idiom
grom z jasnego nieba
noun
elektryczność statyczna
noun
strefa zdemilitaryzowana
noun
被支配階級が支配階級から国家権力を奪い取り、政治・経済などの社会構造を根本的に覆すこと。
rewolucja
przewrót
noun
(解剖学) 骨と骨とを繋ぎ、関節の運動を制限したり安全にしたりする丈夫な線維性の組織。
więzadło
pronoun
大韓民国の略称
Korea Południowa
noun
emotikon
emotikona
buźka
uśmieszek
noun
空を飛ぶ乗り物
samolot
aeroplan
noun
飲食店などで飲食物と引き換えるための券
talon na posiłek
noun
(しょくどう) (部屋) 建物において、そこに居住する人が食事を供する目的の場所、空間、部屋。
jadalnia
noun
adopcja
adoptacja
przysposobienie
usynowienie
noun
(化粧品) 化粧品の一種で、香料をアルコールに溶(と)かした液体。
perfumy
idiom
nie szata zdobi człowieka
noun
kopyto konia
kopyto końskie
noun
名詞
parkowanie
zaparkowanie
verb
動詞
parkować zaparkować
noun
wyższe wykształcenie
wykształcenie wyższe
noun
polowanie na czarownice
noun
(ファンタジー) 魔法を使う人。
czarownik
czarodziej
wiedźmak
wiedźmarz
idiom
ryba psuje się od głowy
idiom
przysługa za przysługę
ręka rękę myje
noun
(肉) 鶏(にわとり)の肉。
kurczak
noun
オウム目の鳥のうち比較的大型のもの総称。
kakadu
noun
ciało doskonale czarne
noun
チョークで文字や絵を書くための黒または緑の板
tablica