континент и государство

Иноязычные аналоги

Перевод на другие языки

часть света

Анапа

город, столица Турции

Иноязычные аналоги

федеральная земля

красный сверхгигант

священная книга христиан

город, столица Бельгии

Перевод имени

историческая область

бог

Иноязычные аналоги

общий проект

общий проект

столица земли Нижней Саксонии

современная страна

фамилия

1. Gorbachev
2. Gorbachyov

Иноязычные аналоги

островное государство

город, столица Таджикистана

Иноязычные аналоги

прежнее название Демократической Республики Конго

планета

государство

государство

глобальная компьютерная сеть, элементы которой связаны друг с другом посредством единого адресного пространства (чаще всего имеется в виду Всемирная паутина и доступная в ней информация, а не сама физическая сеть)

Иноязычные аналоги

государство

страна

регион, расположенный к югу от Восточно-Европейской равнины на границе Европы и Азии, преимущественно горная страна между Чёрным, Азовским и Каспийским морями

город в Армении, административный центр Сюникской области

остров

Перевод топонима

город, столица Украины

остров

Иноязычные аналоги

1. Koresh
2. Koresy

государство

ливский вождь

зодиакальное созвездие

столица Великобритании

столица Испании

древнее государство

Иноязычные аналоги

город в Саудовской Аравии

1. Mekah
2. Mekkah

Иноязычные аналоги

город в Руси, СССР и России, столица Российской Федерации (ранее СССР), крупнейший город Европы

город

Иноязычные аналоги

государство

государство в Западной Африке на побережье Гвинейского залива

река

город в Сирии

1. Palmyra
2. Tadmur

государство

христианская Пасха

город

карликовая планета

современное государство

историческая область в Центральной Европе

город в Азии, столица КНДР

Иноязычные аналоги

государство

Перевод имени

город

город-порт

город

государство

полуостров, расположенный в северо-западной части Европы

Иноязычные аналоги

1. Sokrates
2. Socrates

государство в Восточной Африке

столица Болгарии

планета и бог

город в Италии

Иноязычные аналоги

Иноязычные аналоги

Иноязычные аналоги

город

карликовая планета в Солнечной системе

государство

город в Украине

1. Chernobyl
2. Chornobyl

Иноязычные аналоги

противопоставление

искусственное прерывание беременности

передовой отряд

месяц

плод

1. alpukat
2. avokad

транспорт

1. bis
2. bus

влияние, престиж

представитель, уполномоченный

место, где — по религиозным представлениям — ду́ши грешников после их смерти подвергаются вечным мукам; преисподняя

приспосабливание к каким-либо условиям

юрист, занимающийся оказанием юридической помощи

1. advokat
2. pengacara

соответствующий, равнозначный

управляющий орган, руководство

морской чин

гормон

растение

совокупность букв, используемых в письменности того или иного языка

плод

краски

ёмкость для содержания водных животных

сочетание трёх и более разноимённых музыкальных звуков

возбуждение или усиление активности какого-либо процесса

1. aktivasi
2. pengaktifan

крупная хищная морская рыба

али, или

минерал

сшитые листы бумаги

сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути

спесивость

связанный, соотносящийся по значению с существительным амбулатория

помилование

земноводное

бесплотное существо — Божий посланник

житель или уроженец Англии

житель

плод

1. jeruk
2. limau
3. jeruk manis
4. oranges

ученик Христа

механизм, сложное приспособление, установка, агрегат

червеобразный отросток слепой кишки

1. apendiks
2. umbai cacing

травянистое растение семейства бобовых

растение

1. semangka
2. mendibai

элемент и вещество

заключение под стражу, лишение свободы

форма государственного правления, при которой власть принадлежит представителям родовой знати

относящийся к Арктике

вспомогательные устройства и детали, не входящие в состав основного оборудования

вооружённые силы

1. tentara
2. angkatan darat

запах

сосуд

1. arteri
2. pembuluh nadi

совокупность движений и положений органов речи при образовании произносимых звуков

учреждение

сохранять (сохранить) какую-либо вещь в архиве; заниматься (заняться) архивацией

взаимодействие двух этносов, в результате которого один из них поглощается другим и утрачивает этническую идентичность

искусственная чёрная смолистая масса, смесь битумов с минеральными веществами

нападать (напасть)

газовая оболочка планеты

мельчайшая частица вещества с определенными химическими свойствами

общее расстройство развития

соль или эфир

дисперсная система из твёрдых или жидких частиц, взвешенных в газообразной среде

насекомое

1. kupu-kupu
2. rama-rama

мать отца или матери

французская булка

растение

микроорганизм

1. bakteri
2. kuman

искусство сценического танца

вне здания

многолетнее тропическое и субтропическое древовидное растение подсемейства бамбуковых семейства злаков с крепким и гибким коленчатым полым стеблем

1. bambu
2. buluh

преступник

кредитно-финансовое учреждение

обед или ужин

1. banquet
2. jamuan makan

несостоятельный должник

узел со свободно выпущенными петлями

музыкальный инструмент

музыкант, играющий на барабане

1. drumer
2. drummer
3. pemalu genderang

мужской певческий голос, средний по регистру между басом и тенором

ткань

делать забастовку

живописная техника

высокое строение

спортсмен

имеющий мало денежных или иных средств

1. miskin
2. papa
3. jembel

в отсутствие

не содержащий в себе алкоголя

уродство

не имеющий постоянной работы, заработка

животное

яичный ~

язык

имеющий цвет чистого снега

граница воды и суши

1. pantai
2. tepi

химический элемент

род лиственных деревьев семейства берёзовых

характеризующийся отсутствием сна; проведенный или прошедший без сна

сырая смесь вяжущего вещества, заполнителей и воды

заболевание

книгохранилище

документ, удостоверяющий право пользования чем-либо, посещения чего-либо

1. tiket
2. karcis

жизнеописание

учёный

раздел биофизики, изучающий механические свойства живых тканей, органов и организма в целом, а также происходящие в них механические явления (при движении, дыхании, кровообращении }})

область жизни

мясное блюдо в виде жареного куска отбивного говяжьего филе

бить, хлестать бичом

испытывающий благодарность

1. berterima kasih
2. bersyukur

находящийся недалеко

недалеко

один из двух или более детей или детёнышей, одновременно рождённых одной матерью

дефект зрения

окружение войсками противника с целью не дать возможности оказать помощь окружённым извне; период такого окружения

насекомое

кушанье

1. hidangan
2. sajian

маленькая тарелка

1. alas cangkir
2. piring kecil

млекопитающее

животное

высшее сверхъестественное существо

1. dewa
2. Allah
3. Tuhan

зажиточный

спортсмен

топкое место

1. paya
2. rawa

говорить

физиологически неприятное ощущение

1. nyeri
2. derita
3. rasa sakit

поражённый каким-либо заболеванием, имеющий расстроенное здоровье

наречие

крупный

?

обстреливать из артиллерийских орудий или сбрасывать бомбы

публичный дом

волосяной покров на нижней части лица мужчины

1. jenggot
2. janggut

активно противостоять

суп

деятельное противостояние

учёный

наука

сосуд

испытывать боязнь, страх

хватать, захватывать, поднимать с пола или снимать

ткань

прибор для бритья

среза́ть волосы с поверхности кожного покрова

1. membotak
2. mencukur

кидать

1. melemparkan
2. melontarkan
3. membuang

сыпать брызгами

дословный

специальное судно

материал для письма и т. п.

углеводород

сосуд

бухгалтерский учёт

животное

1. banteng
2. sapi

с большой скоростью

1. cepat
2. kencang
3. lekas
4. pesat

существовать, находиться, являться

система власти канцелярских служащих

скульптурное изображение головы и верхней части человеческого тела (по грудь или по пояс)

транспортное средство

значимость, значение

значимый

медицинский препарат для создания иммунитета к инфекции, изготавливаемый из ослабленных или убитых микроорганизмов

способность образовывать химическую связь

препарат

препарат

препарат

относящийся к Валлонии

мертвец, оборотень, выходящий ночью из могилы для того, чтобы сосать кровь живых людей

сосуд

представитель чуждого грекам и римлянам народа

сладкое кушанье

свидетельство, предоставляющее его владельцу право на покупку акций и других ценных бумаг

по направлению от земли, в сторону увеличения высоты

сосуд

опахало

в любом месте

1. di mana-mana
2. di manapun
3. di seluruh

столетие

математический объект, характеризующийся величиной и направлением; направленный отрезок

конфессия

терраса

иметь веру, быть убеждённым в осуществлении чего-либо, иметь уверенность в исполнении ожидаемого

продукт

1. misoa
2. vermicelli

преданный

транспортное средство

иметь определённый вес

1. berbobot
2. menimbang

время года

1. musim semi
2. musim bunga

полный, полностью

1. seluruh
2. selama

настроенный радостно

1. girang
2. rianghati

часть суток между полднем и ночью

1. malam
2. petang
3. sore

остающийся с живой листвой, хвоей в течение всего года (о растениях)

бесконечный по времени, не имеющий ни начала, ни конца

транслировать, передавать (о радио, телевидении)

объект, предмет

1. barang
2. benda

войсковое подразделение из 30—50 человек

точка зрения

дёрнуться, содрогнуться

1. kaget
2. terkejut

достигший зрелого возраста

шумное воспламенение

1. ledakan
2. eksplosi
3. letupan

подкуп

1. suap
2. sogok

схватить, захватить, поднять с пола или снять с поверхности

столовый прибор

углеводородный радикал, производное этилена

алкогольный напиток из винограда

1. anggur
2. minum

плод

1. buah anggur
2. anggur

биологический объект

наука

ощущение, возникающее в результате раздражения слизистой оболочки языка различными веществами

приятный на вкус

1. enak
2. lezat
3. sedap

сырость

право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо

воздействие

совместно, сообща

сосредоточенность мысли или слуха и зрения на чём-либо

1. kepedulian
2. perhatian

сын дочери или сына

в пределах чего-либо; в середине, в глубине

влага, прозрачная бесцветная жидкость

крепкий алкогольный напиток

место на водоёме

химический элемент и простое вещество

растение

снова приходить

вероятность

количество прожитых лет от рождения

вооружённая борьба, боевые действия между племенами, народами, государствами }} или общественными классами внутри государства, направленные на уничтожение кого-либо или чего-либо

совокупность вооружённых сил государства

животное

нить

волосяной покров головы, шевелюра

элемент

похищать

птица

1. gagak besar
2. burung gagak

птица

1. gagak
2. burung gagak

приспособление в виде конуса, заканчивающегося трубкой, для переливания и фильтрования жидкостей

день недели

1. Minggu
2. Ahad

сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца

указание на кого-либо, что-либо

1. inilah
2. itulah

насекомое-паразит

на расстоянии в направлении взгляда

связанный, соотносящийся по значению с существительным враг; принадлежащий врагу

голкипер

1. penjaga gawang
2. kiper

действие

давать в руки

1. menyampaikan
2. menyerahkan

принимать стоячее положение

действие по значению гл. «встречать», «встречаться», «встретить», «встретиться»; случайное или намеренное свидание; совместное пребывание где-либо с какой-либо целью

вступать в помещение

прошлым днём

делать выбор

1. memilih
2. pilih

приглашение принять бой, вступить в борьбу

побеждать

осуществлять

воспитывать

рослый

произвести выстрел

верховный, главный

издавать вой

1. mengaung
2. meraung

идя, покидать [I] пределы чего-либо

проводя черту поверх написанного, зачёркивая, исключать что-либо из текста

1. mencoret
2. menghapuskan

физическая величина

1. kekentalan
2. viskositas

процесс

змея

агрегатное состояние вещества

крепёжная деталь

Птица

некроз тканей живого организма

условие, обеспечивающее успех, осуществление

1. jaminan
2. garansi

взаимное соответствие, согласованность

мифическое существо

артиллерийское орудие

вопросительное слово

1. dimana
2. di mana

растение

дисперсная система

заболевание прямой кишки́

история происхождения одного рода, родословная

воинское звание

совокупность наследственного материала, генов, заключенного в клетке организма

комплекс наук, изучающих поверхность Земли и ее природные явления

принудительное гетто

представитель семейства

10^9 байт

хищное млекопитающее

состояние, похожее на сон или полусон, вызываемое искусственно при помощи внушения

раздел книги

часть речи

1. kata kerja
2. verba

орган зрения

придание чему-либо глобального характера, глобальных масштабов

делать глотательное движение

1. menelan
2. meneguk

однократное движение мускулов глотки при глотании; глотательное движение

расстояние от поверхности до дна или до точки внутри

имеющий значительное расстояние между поверхностью и дном, большую глубину

обладающий слабым умом

не слышащий

1. tuli
2. tunarungu

физиологическое свойство

место выращивания молодняка

яйцо вши

испорченный в результате гниения, протухший

1. buruk
2. busuk
3. lapuk

искривляться, деформироваться, меняя свою кривизну или наклоняясь

1. melengkung
2. melentur
3. membengkok
4. membungkuk

произносить слова

мясо

астрономический год

часть тела

сильное желание есть

испытывающий чувство голода

звуки, которые человек или животное издаёт с помощью горловых связок

способ принятия решений

птица

1. merpati
2. burung merpati

саморегуляция, способность открытой системы сохранять постоянство своего внутреннего состояния

одновременное созревание на одном и том же растении мужских и женских органов

ударный музыкальный инструмент в виде металлического диска

венецианская лодка

возвышенность

выпячивание грудного отдела позвоночника или грудной клетки

Полный гордости

линия, ограничивающая часть земной поверхности

1. kaki langit
2. horison

обезьяна

трубка, соединяющая рот с остальной частью пищевода

1. tenggorokan
2. kerongkongan

хищный зверь

1. cerpelai
2. ermine
3. musang ekor pendek

населённый пункт

1. kota
2. pura

растение

1. ercis
2. kacang

приправа

имеющий острый вкус

1. getir
2. pahit

горький и сладкий одновременно

имеющий высокую температуру

обращение

обращение

политическая организация общества

приводить в соответствие

имеющий все необходимое

преступник

1. garong
2. perampok

атмосферные осадки

полноправный представитель населения государства

одна тысячная килограмма

строй языка

огромный

1. besar-besaran
2. hebat

вид искусства

минерал тёмно-серого или чёрного цвета, одна из аллотропных модификаций углерода

субтропическое вечнозелёное дерево

представитель греческого народа

нарушение религиозно-нравственных предписаний, правил

длинная шерсть, растущая на голове, загривке и шее (}} на верхней половине туловища, как, например, у львов) некоторых животных

искажение выражения лица

ящик для погребения умерших

1. peti jenazah
2. peti mati
3. peti mayat
4. keranda

слышимый

мясо из грудной части туши, употребляемое в пищу

передняя поверхность грудной клетки

тяжесть

грузинский язык

несколько человек (животных, растений, предметов, объектов), находящихся вместе или близко друг от друга

испытывающий грусть

плод, фрукт

1. pir
2. buah pir

запачканный, не чистый, покрытый или пропитанный грязью

растение

краска для живописи

часть лица

неторопливо ходить

водоплавающая птица

и

1. dan
2. serta

подтвердительный ответ

много времени назад

союз

на большом расстоянии

длинный

подарок

переместить что-либо в руки, в распоряжение кого-либо

1. memberi
2. beri
3. memberikan

натуральное число между единицей и тройкой

проход в стене

перемещение

1. gerakan
2. pergerakan

два, двое

уборщик

молодая женщина

отец отца или матери

1. kakek
2. nenek

тот, кто совершил дезертирство

проявление какой-либо энергии, обнаружение какой-либо деятельности; основная составляющая деятельностного акта

руководитель факультета высшего учебного заведения

постановление верховной власти

универсальное действие

разъединение целого на части

разъединять

работа, занятие

форма государственного устройства, при которой власть принадлежит большинству народа или его представителям

злой дух

мера стоимости товаров и средство платежа

1. uang
2. duit

сравнительно небольшое крестьянское поселение

1. desa
2. kampung

сделанный из дерева

1. dari kayu
2. kayu

определитель матрицы

убийство детей или ребёнка

испражнение

действие

недорогой

непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях

1. rimba
2. jenggala

растение

ставить диагноз

отрезок прямой, соединяющий две несмежные вершины многоугольника

последовательность взаимосвязанных речевых актов не менее двух участников

1. dialog
2. tanya jawab

отрезок

часть народа

логическая операция

раздел механики, изучающий движение тел под воздействием сил

животное

носитель информации

расстояние между максимально удалёнными друг от друга концами протяжённого объекта

ради

1. buat
2. untuk

предел, вплоть до

документ, закрепляющий договор [1]

осадки

устанавливать (установить) дозу

выцеживать молоко из вымени

подтверждение

совокупность документов

впадина

минерал

таксономический ранг

путь

1. jalan
2. ranjau

дочь

1. anak perempuan
2. putri

лицо женского пола по отношению к своим родителями

1. anak perempuan
2. putri

мифологическое чудовище

искусство создания, написания драмы

электродрель

древесина в виде брёвен и поленьев для топки, сжигания

микроскопические одноклеточные грибки, вызывающие брожение

1. ragi
2. khamir

тот, кто тесно связан с кем-либо дружбой

1. teman
2. kawan
3. sahabat

не этот

род многолетнего лиственного дерева семейства буковых с прочной древесиной и плодами}}желудями (Quercus)

глупый, ограниченный, несообразительный, тупой человек; глупец

1. si bodoh
2. si tolol

процедура

нематериальная составляющая личности, её внутренний мир

1. jiwa
2. pingai

совокупность частиц и продуктов, выделяющихся в воздух при сгорании чего-либо

растение

родственник

птица

инициативно совершать половой акт

1. entot
2. mengancuk
3. mengentot
4. ngentot
5. ngewe

мифологическое животное с рогом на лбу

кустарник