conjunction
jestliže
quand
si
conjunction
přesto
et pourtant
noun
město v Německu
Aix-la-Chapelle
noun
kavkazská země
Abkhazie
noun
kavkazská země
Abkhazie
verb
vzdát se funkce
abdiquer
noun
- množina písmen
alphabet
abc
- základní informace pro určitý obor
b.a.-ba
alphabet
adjective
seřazený podle abecedy
alphabétique
abécédaire
adverb
seřazený podle abecedy
alphabétiquement
abécédairement
noun
aberration chromatique
aberration de la lumière
aberration chromosomique
aberration géométrique
aberration monochromatique
anomalie chromosomique
noun
- zmenšení hmoty
- odstranění hmoty
- odstranění části těla
ablation
noun
sevrage
greffe par approche
noun
apophonie
alternation vocalique
adjective
odlišný od normy
anormal
verb
přijmout do sebe
absorber
noun
ten, kdo nepije alkohol
abstinent
adjective
nesmyslný
absurde
conjunction
účel
afin que
pour
pour que
afin de
setPhrase
ménager la chèvre et le chou
noun
neschopnost chůze
abasie
noun
bezbarvý hořlavý plyn
acétylène
adjective
přiměřený
adéquat
adjective
odehrávající se beze ztráty či příjmu tepla
adiabatique
adjective
související s administrativou
administratif
verb
přijmout dítě do rodiny
adopter
noun
osoba, jíž je určeno nějaké sdělení, dopis či zásilka
destinataire
noun
uplatňování moci
adultisme
noun
právník
avocat
défenseur
noun
tělesné cvičení
aérobic
adjective
žijící nebo se vyskytující v kyslíkovém prostředí
aérobique
noun
směs pevných nebo kapalných částic a plynu
aérosol
adjective
týkající se citů
affectif
adjective
související s Afghánistánem
afghan
adjective
související s Afrikou
africain
noun
světadíl
Afrique
l’Afrique
noun
obyvatel tmavé pleti
Afro-Américain
noun
- lékařsky rozrušení
agitation
- organizované úsilí přesvědčit veřejnost
propagande
agitation
adjective
související s agnosmem
agnostique
noun
závěrečná fáze života
agonie
interjection
pozdrav člověku
salut
adjective
související s akademií
académique
noun
společnost specialistů
académie
noun
- čin
- podnik
action
- výhodná nabídka ke koupi v obchodě
promotion
verb
stá(va)t se nebo učinit rychlejším
accélerer
noun
majitel akcií
actionnaire
noun
hlavní město Ghany
Accra
noun
accréditif
lettre de crédit
crédit documentaire
lettres pl de créance
adjective
akrobatu příslušející
acrobatique
adverb
aktivním způsobem
activement
adjective
uvedený do akce
activé
verb
spustit
activer
déclencher
noun
- hospodářské prostředky
- činný rod
actif
noun
- převedení softwaru
- přiblížení současnému stavu
actualisation
mise à jour
verb
učinit aktuálním
mettre à jour
actualiser
adjective
současný
actuel
à jour
adverb
v současnosti
actuellement
noun
hromadění
accumulation
noun
metoda léčby
acupuncture
acuponcture
adjective
- vztahující se k akustice
acoustique
- zprostředkovaný zvukem
sonore
adjective
- prudce probíhající
aigu
- neodkladný
urgent
aigu
noun
stavba vedoucí vodní kanál
aqueduc
noun
obraz malovaný vodovými barvami
aquarelle
noun
strom rodu Robinia
robinier
noun
odrůda sádrovce
albâtre
noun
bílé zbarvené organismu
albinisme
noun
bílé zbarvené organismu
albinisme
noun
obyvatel Albánie
Albanais
noun
obyvatelka Albánie
Albanaise
adjective
vlastní Albánii nebo albánštině
albanais
noun
jedinec postižený albinismem
albinos
noun
žena postižená albinismem
albinos
noun
předvědecký obor
alchimie
conjunction
poměr odporovací
mais
cependant
adjective
související s alergií
allergique
adverb
tolik nebo více
au moins
noun
křestní jméno
Alexandre
noun
soubor pravidel
algorithme
noun
sdružení
alliance
union
noun
důkaz nepřítomnosti
alibi
noun
výživné
pension alimentaire
noun
- etanol (lidově)
- nápoj
alcool
adjective
- obsahující alkohol
- související s alkoholismem
alcoolisé
alcoolique
noun
závislý člověk
alcoolique
noun
závislost na alkoholu
alcoolisme
noun
jednomocný radikál
alkyle
noun
literární sborník vydaný k výročí
almanach
noun
město v Kazachstánu
Almaty
verb
vyhradit část omezených zdrojů
allouer
noun
alpacca
argentan
maillechort
adjective
související s Alpami
alpin
noun
nejvyšší evropské pohoří
Alpes
noun
obyvatelka Alsaska
Alsacienne
noun
francouzský region
Alsace
adjective
související s Alsaskem nebo alsaštinou
alsacien
adjective
variantní
alternatif
noun
zařízení na výrobu elektřiny
alternateur
noun
nesobecká péče o to, aby se ostatním dařilo dobře
altruisme
noun
ten, kdo nesobecky dbá
altruiste
noun
nesobecká péče o to, aby se ostatním dařilo dobře
altruisme
noun
souhláska
consonne alvéolo-palatale
noun
hlavní město Alžírska
Alger
adjective
vztahující se k Alžírsku
algérien
noun
obyvatel Alžírska
Algérien
noun
obyvatelka Alžírska
Algérienne
noun
slitina rtuti
amalgame
noun
osoba zabývající se činností ze zájmu
amateur
adjective
vztahující se k amatérům
amateur
adjective
související s řekou Amazonkou nebo s Amazonií
amazonien
adjective
mající ambice
ambitieux
adjective
nejednoznačný; s obojí platností
ambivalent
noun
- sanitka
ambulance
- oddělení zajišťující ošetření
urgences
service
interjection
zakončení modlitby
amen
noun
chemický prvek
américium
adjective
- týkající se Ameriky
- týkající se USA
américain
états-unien
noun
- světadíl
- USA
- subkontinent
Amérique
noun
- obyvatel USA
- obyvatel Amerického kontinentu
Américain
noun
obyvatelka USA
Américaine
noun
polodrahokam
améthyste
noun
divadlo s hledištěm půlkruhového tvaru
amphithéâtre
noun
antická nádoba
amphore
noun
hromadné udělení milosti
amnistie
verb
zprostit stíhání
amnistier
noun
smažená tenká placka z řídkého litého těsta
crêpe
noun
maximální hodnota periodicky se měnící veličiny
amplitude
noun
zatavená skleněná nádobka se sterilním obsahem k injekci
ampoule
noun
zdrobněle léková lahvička
ampoule
noun
odstranění části těla
amputation
verb
chirurgicky odstranit
amputer
noun
jednotka el. proudu
ampère
noun
fyzikální přístroj
ampèremètre
noun
strastiplná cesta
anabase
adjective
žijící nebo se vyskytující v prostředí bez kyslíku
anaérobique
adjective
související s anafylaxí
anaphylactique
noun
lék zmírňující bolest
analgésique
adjective
obdobný
analogique
noun
podobnost vlastností
analogie
adjective
týkající se analýzy
analytique
verb
podrobit rozboru
analyser
noun
plod ananasovníku
ananas
noun
názory nebo ideologie
anarchisme
noun
stoupenec anarchismu
anarchiste
noun
stoupenkyně anarchismu
anarchiste
adjective
vztahující se k anatomii
anatomique
noun
nauka o stavbě organismu
anatomie
noun
autonomní společenství a historické území ve Španělsku
Andalousie
adjective
související s Andorrou
andorran
noun
obyvatel Andorry
Andorran
noun
obyvatelka Andorry
Andorrane
noun
robot nebo mechanický stroj s podobou člověka
androïde
noun
mužské křestní jméno
André
adjective
související s Andami
andin
andéen
noun
nadpřirozená bytost
ange
adjective
vztahující se k andělovi
angélique
séraphique
noun
žena provádějící nezákonné interrupce
avorteuse
faiseuse d’ange
mort-au-gosse
adjective
vztahující se k anekdotě
anecdotique
adjective
anesthésiologique
noun
rozšíření cévy nebo srdce
anévrisme
noun
rozšíření cévy nebo srdce
anévrisme
noun
násilné připojení území
annexion
noun
jazykový prvek z angličtiny
anglicisme
noun
jazykový prvek z angličtiny
anglicisme
adjective
vztahující se k Anglii nebo angličtině
anglais
noun
jedna ze zemí Spojeného království
Angleterre
adjective
související se státní církví ve Spojeném království
anglican
noun
obyvatel Anglie
Anglais
noun
obyvatelka Anglie
Anglaise
noun
angliciste
professeur d'anglais
étudiant en anglais
noun
angliciste
professeur d'anglais
étudiante en anglais
adjective
vztahující se k Angole
angolais
noun
- plod
groseille à maquereau
groseillier à maquereau
- keř
groseillier à maquereau
groseille à maquereau
conjunction
- stupňovací poměr
même
pas
- slučovací poměr
ni
adjective
s vlastnostmi, které se mění v závislosti na směru
anisotrope
adjective
s vlastnostmi, které se mění v závislosti na směru
anisotrope
conjunction
popření okolnosti
sans
sans que
noun
soubor otázek
enquête
sondage
noun
ženské křestní jméno
Anne
noun
kladná elektroda
anode
adjective
bezejmenný
anonyme
adverb
bez uvedení jména
anonymement
noun
umělecký soubor
ensemble
corps
noun
protivník, soupeř, protichůdce
antagoniste
adjective
související s Antarktidou
antarctique
adjective
předporodní
anténatal
noun
organická látka
antibiotique
adjective
proti rudým
antibolchevique
adjective
související s antikou
antique
noun
vzduchový vír
anticyclone
noun
lék proti depresi
antidépresseur
noun
řecký a římský starověk a jeho kultura
antiquité
noun
ochrana proti početí
contraception
noun
chemický prvek
antimoine
noun
léčivo proti plísňovým onemocněním
antifongique
noun
odpůrce rasismu
antiraciste
noun
antisémitisme
anti-sémitisme
adjective
protižidovský
antisémite
noun
odmítač očkování
antivax
noun
výbor z literárních děl
anthologie
noun
ženské křestní jméno
Antoinette
noun
slovo opačného významu
antonyme
noun
muž zabývající se antropologií
anthropologue
adjective
vztahující se k antropologii
anthropologique
noun
žena zabývající se antropologií
anthropologue
noun
přenášení lidských charakteristik na neživé entity
anthropomorphisme
adjective
anthropomorphique
noun
- drť pro kurty
- kurt
terre battue
noun
přístavní město v Belgii
Anvers
noun
zařízení sloužící k přijímání nebo vysílání elektromagnetických vln
antenne
noun
sardel obecná v nálevu
anchois
noun
rasové zřízení
apartheid
adjective
lhostejný
résigné
noun
zákrok
appendicectomie
noun
pohoří v Itálii
Apennins
noun
alkoholický nápoj
apéritif
noun
aplikace do smartphonu
appli
noun
potlesk
applaudissements
noun
- program
- využití
application
adjective
naprosto jistý
apodictique
catégorique
irréfutable
noun
část Nového zákona
Apocalypse
noun
omlouvač, zastánce
apologiste
noun
- zaujatá obhajoba
apologie
- teologická disciplína
apologétique
noun
vytvoření semen rostliny bez oplození vaječné buňky
apomixie
noun
odpadnutí od víry
apostasie
noun
interpunkční znaménko
apostrophe
noun
odpadnutí od víry
apostasie
noun
maximální míra uctívání
apothéose
noun
- Ježíšův učedník
- propagátor
apôtre
adjective
související s apoštoly
apostolique
noun
pták z čeledi papouškovitých
ara
noun
příslušník národa
Arabe
noun
arabský plnokrevník
arabe
adjective
vztahující se k Arábii nebo arabštině
arabe
arabique
noun
semitský jazyk užívaný v mnoha zemích světa
arabe
noun
osoba provádějící výzdobu
arrangeur
noun
plod
cacahouète
arachide
noun
archébactérie
archéobactérie
noun
muž zabývající se archeologií
archéologue
adjective
související s archeologií
archéologique
noun
věda zkoumající lidskou minulost prostřednictvím materiálních pozůstatků
archéologie
adjective
archétypal
archétypique
adjective
archétypal
archétypique
adjective
archétypal
archétypique
noun
člověk tvořící plán realizace budovy
architecte
adjective
- týkající se architektoniky
- umělecky stavitelský
architectonique
architectural
noun
způsob provedení staveb
architecture
verb
ukládat do archivu
archiver
noun
církevní hodnostář
archevêque
noun
šlechtický titul
archiduc
noun
pohoří na území Francie a Belgie
Ardennes
noun
- zajištění přístroje
arrêtage
blocage
- součást pro aretování
arrêtage
dispositif
d’
noun
obyvatel Argentiny
Argentin
adjective
vztahující se k Argentině
argentin
noun
- proces poskytování argumentů
- soubor argumentů a úvah
argumentation
raisonnement
verb
předkládat argumenty
argumenter
noun
konfiskace židovského majetku do vlastnictví árijců
aryanisation
adjective
související s Arktidou
arctique
noun
oblast okolo severního pólu
Arctique
noun
oblast okolo severního pólu
Arctique
noun
- ozbrojená organizace
- vojenská jednotka
armée
adjective
vztahující se k Arménii nebo arménštině
arménien
adjective
uvolňující aroma
aromatique
noun
chemický prvek
arsenic
noun
onemocnění kloubů
arthritisme
noun
chemický prvek
arsenic
noun
chemický prvek
arsenic
adjective
bez choroboplodných zárodků
aseptique
adjective
pokrytý asfaltem
goudronné
particle
- přibližně
environ
à peu près
- možná
peut-être
noun
obyvatel Asie
Asiatique
noun
obyvatelka Asie
Asiatique
noun
přidávání sykavkového šumu
assibilation
noun
kontinent ležící mezi Evropou a Tichým oceánem
Asie
noun
obyvatel Asie
Asiatique
noun
obyvatelka Asie
Asiatique
adjective
související s Asií
asiatique
verb
poskytovat asistenci
assister
adverb
tolik nebo více
au moins
noun
člověk s Aspergerovým syndromem
aspi
noun
vrstva pod litosférou
astenosphère
asthénosphère
noun
skupina hvězd
astérisme
adjective
související s astmatem
asthmatique
noun
okrasná rostlina
aster
adjective
související s astrologií
astrologique
adjective
související s astronomií
astronomique
noun
věda studující nebeská tělesa
astronomie
noun
nesouměrnost
asymétrie
noun
popírání boha či božstev
athéisme
noun
osoba přesvědčená o tom, že neexistuje žádný bůh
athée
noun
pracovna pro uměleckou tvorbu
atelier
noun
politická vražda
attentat
noun
- kniha
- první krční obratel
- druh lesklé tkaniny
atlas
noun
sportovec v atletice
athlète
adjective
- sportovec v atletice
- silák, muž v kondici
athlétique
noun
skupina základních sportů
athlétisme
noun
sportovec v atletice
athlète
noun
- nálada
ambiance
atmosphère
- omezená oblast obsahující plyn
atmosphère
- oblast plynu okolo planety
- stará jednotka
atmosphère
ambiance
noun
nejmenší jednotka chemických prvků
atome
adjective
související s atomem
atomique
noun
ochablost svalů
atonie
adjective
líbivý, přitažlivý, zajímavý
attractif
attrayant
noun
prostor obklopený stavbou
atrium
noun
zmenšení orgánu
atrophie
adjective
netypický
atypique
adjective
související s vjemy
audiovisuel
noun
- kontrola účetnictví
- systematický průzkum
- zpráva
audit
noun
obyvatel Austrálie
Australien
noun
obyvatelka Austrálie
Australienne
adjective
související s Austrálií
australien
noun
- kontinent
- stát
Australie
adjective
původní, pravý
authentique
noun
porucha ověřování reality
autisme
noun
osoba postižená autismem
autiste
noun
automobil
voiture
auto
automobile
noun
vlastní životopis
autobiographie
noun
vozidlo
autobus
bus
car
autocar
adjective
týkající se autobusu
d'autobus
noun
ten, kdo se učí sám
autodidacte
noun
pracovník na autojeřábu
opérateur de grue mobile
adjective
spojený se zneužíváním
autocratique
noun
závod automobilů
autocross
noun
- autonomní zařízení
automate
- jídelna
buffet
- prodejní či výdejní automat
distributeur
adverb
- samočinně
automatiquement
- bezmyšlenkovitě
machinalement
adjective
fungující bez potřeby lidského zásahu
automatique
noun
opravář automobilů
mécanicien
noun
vozidlo
automobile
voiture
auto
adjective
- samosprávný
- nezávislý
autonome
adjective
týkající se autority
autoritaire
impérieux
noun
původkyně
autrice
auteure
noun
způsob cestování
auto-stop
noun
výuka řízení
auto-école
école de conduite
adjective
vybočující ze zaběhlých kolejí
avant-gardiste
noun
onemocnění
avitaminose
conjunction
naproti tomu
mais
néanmoins
or
noun
rod sudokopytníků z čeledi jelenovití
cerf axis
axis
noun
domácí rostlina
azalée
noun
minerál
amiante
asbeste
noun
nepřítomnost živých spermií
azoospermie
noun
- právo poskytované státem
- útočiště, útulek
asile
conjunction
uvádí výhradu
bien que
quoique
même si
conjunction
uvádí výhradu
bien que
même si
conjunction
výhrada, navzdory které je tvrzení platné
bien que
même si
particle
- kéž
que
- -koli(v)
qui que ce soit
conjunction
připojení vedlejší věty časové
quand
aussitôt que
setPhrase
nikdy
la semaine des quatre jeudis
quand les poules auront des dents
setPhrase
nikdy
quand les poules auront des dents
noun
- matka matky nebo otce
grand-mère
aïeule
mamie
- stařenka
mamie
noun
- stará žena
mémé
- malý peníz
sou
verb
kazit, udělat fušersky
cafouiller
saloper
adjective
související s Babylónem
babylonien
noun
- objemný břich
gésier
- předžaludek
panse
rumen
verb
prudce dát tělesa do kontaktu
frapper
taper
adjective
vztahující se k Bahamami
bahamien
adjective
související s bahnem
palustre
noun
usazená nečistota
boue
gadoue
adjective
vztahující se k Bahrajnu
bahreïni
noun
- příběh se zvířaty
fable
- nepravdivý příběh
histoire
noun
jednotka informace
octet
noun
hodnost na středověkých univerzitách
bachelier
adjective
hubící bakterie
bactéricide
noun
drobný jednobuněčný organismus
bactérie
adjective
související s bakteriemi
bactérien
bactériel
noun
ruský drnkací hudební nástroj
balalaïka
noun
- druh tance
- hudebně dramatické dílo
ballet
noun
ballerine
danseuse de ballet
verb
- do obalu
- do zavazadla
emballer
noun
- plošina
- část hlediště
balcon
adjective
vztahující se k Balkánu
balkanique
adjective
související s Baltem
baltique
noun
vznášedlo poháněné horkým vzduchem
montgolfière
ballon
adjective
vztahující se k Bangladéši
bangladais
bangladeshi
noun
- instituce poskytující finanční služby
- pobočka
banque
noun
slavnostní hostina pro mnoho lidí
banquet
noun
bankovní zařízení na vydávání bankovek
distributeur de billets
DAB
noun
papírové platidlo
billet de banque
billet
adjective
související s bankovnictvím
bancaire
banque
de
noun
ukončení činnosti
dépôt de bilan
faillitte
noun
majitel banky
banquier
financier
noun
podlouhlý a žlutý plod banánovníku
banane
adjective
související s banánem
bananier
noun
- podnik
- jednotka tlaku
bar
noun
ostrovní stát ve střední Americe
Barbade
adjective
vztahující se k Barbadosu
barbadien
adjective
- související s barbary
- nekulturní
barbare
adjective
barbudien
barbudais
noun
- město v Katalánsku
- španělská provincie
Barcelone
noun
- jednotka objemu
- kovový sud
baril
adjective
mající různé barvy
colorié
noun
- hudební skladba
- lyrická píseň
barcarolle
barcarole
noun
stát v jihovýchodní Asii
Birmanie
noun
prodavač v baru
barman
noun
číšnice v baru
barmaid
adjective
vztahující se k Barmě
birman
noun
měřicí přístroj
baromètre
noun
šlechtický titul
baron
noun
- vlastnost světla
couleur
teint
- nátěr
peinture
couleur
- zabarvení tónu
timbre
noun
chemická látka dávající barvu
colorant
teinture
noun
město ve Švýcarsku
Bâle
noun
týmová hra
basket-ball
basketball
noun
- historické území
- španělské autonomní společenství
Pays Basque
Pays basque
adjective
vztahující se k Baskicku nebo baskičtině
basque
noun
vojenská jednotka
bataillon
noun
vojenská jednotka
bataillon
noun
- dělostřelecký oddíl
batterie
- zdroj elektrické energie
batterie
pile
- směšovací zařízení
robinet mélangeur
noun
- baterie
pile
batterie
- svítilna
torche
lampe de poche
noun
vak nošený na zádech
sac à dos
verb
poskytovat rozptýlení
amuser
distraire
verb
- hovořit
parler
- provádět zábavnou činnost
s'amuser
adjective
vztahující se k bavlně
cotonier
noun
německá historická a současná spolková země
Bavière
adjective
pocházející z Bavorska nebo týkající se Bavorska
bavarois
noun
- orientální trh
bazar
- místo prodeje použitého zboží
brocante
noun
křesťanský kostel
basilique
noun
- mytologický tvor
- rod ještěrů
basilic
noun
nádrž na vodu
piscine
bassin
verb
- nekriticky věřit
- jíst
gober
- mít ve velké oblibě
kiffer
noun
- nováček
bleu
- pták
faisan
noun
přístřešek a ohrazené území pro chov bažantů
faisanderie
noun
silně podmáčený terén
marais
verb
- dohlížet
surveiller
- být při normálním vědomí
veiller
noun
výrobce sudů
tonnelier
noun
rod rostlin z čeledi miříkovitých
boucage
noun
okrasná rostlina
bégonia
noun
kravina
n’importe quoi
noun
hlavní město Libanonu
Beyrouth
noun
jednotka hlasitosti zvuku
bel
noun
druh prózy
belles-lettres
adjective
vztahující se k Belgii
belge
noun
přímořský stát v západní Evropě
Belgique
noun
obyvatelka Belgie
Belge
verb
boiter
traîner la jambe
noun
malý přímořský stát ve Střední Americe
Belize
noun
členka řádu svatého Benedikta
bénédictine
noun
bylinný likér vyráběný v Normandii
bénédictine
adjective
shovívavý
bienveillant
indulgent
noun
společenstvo vodních organismů na dně moře, jezera či řeky
benthos
adjective
související s Benátkami
vénitien
noun
obyvatel Benátek
Vénitien
adjective
související s Berbery
berbère
noun
chemický prvek
berkélium
noun
- hůl pro usnadnění chůze
béquille
- zdobená hůl
crosse
noun
- hůl pro usnadnění chůze
béquille
- zdobená hůl
crosse
noun
hlavní město Německa
Berlin
noun
Bermudais
Bermudien
Bermudois
noun
Bermudienne
Bermudaise
Bermudoise
noun
hlavní město Švýcarska
Berne
noun
plemeno psa
saint-bernard
noun
- něžné oslovení
chéri
chérie
- slunéčko sedmitečné
coccinelle
bête à bon Dieu
noun
chemický prvek
béryllium
noun
historické území ve východní Evropě
Bessarabie
noun
stavební materiál
béton
adjective
související s betonem
béton
bétonnier
en
noun
- šeřík
lila
- dřeviny plodící bezinky
sureau
proverb
nutnost úsilí
qui ne risque rien n'a rien
les mains noires font manger le pain blanc
nul bien sans peine
on ne fait pas d’omelette sans casser des œufs
adjective
neovlivňující barvu světla
incolore
adjective
nemající cenu
sans valeur
adjective
jsoucí bez chyby
impeccable
noun
člověk nemající stálé ubytování
SDF
sans abri
noun
žena, která nemá kde bydlet
sans-abri
SDF
adjective
využívající elektromagnetické vlny
fil
sans
adjective
bez záludných myšlenek
ingénu
naïf
dupe
innocent
particle
bezpochyby
sans aucun doute
adjective
sťatý, dekapitovaný
acéphale
adjective
neobsahující lepek
gluten
sans
adjective
postrádající schopnost zvrátit situaci
impuissant
adjective
inattentionné
irrespectueux
adverb
bezohledným způsobem
sans scrupules
noun
stav bez rizika či ohrožení
sécurité
adjective
zajišťující bezpečnost či vztahující se k ní
de
sécuritaire
sécurité
adjective
související s bezpečím
sûr
sans danger
noun
situace kdy nehrozí žádné riziko
sécurité
adjective
poskytovaný zdarma
gratuit
particle
bez pochybností
sans aucun doute
adjective
- nezprostředkovaný
direct
- blízký v čase
- blízký v prostoru
immédiat
- nenucený
naturel
adverb
- přímo
directement
- ihned
immédiatement
noun
člověk nemající stálé ubytování
SDF
sans abri
particle
částice pro utvrzení, přesvědčení
de toute façon
adverb
každopádně
en tout cas
adjective
nemající tvar
amorphe
adjective
- jsoucí bez vad
impeccable
parfait
- dobrý
super
formidable
adjective
nemající zuby
édenté
noun
kožní defekt
furoncle
bouton
noun
kniha křesťanství
Bible
noun
- základní kniha křesťanství
Bible
- autorita v oboru
bible
adjective
- mající vztah k osobám, věcem, době, událostem v bibli popisovaným
- mající vztah k bibli
- mající svůj vzor v učení bible
biblique
noun
systém evidence knih
bibliographie
noun
jízdní kolo
vélo
bicyclette
noun
- čahoun
asperge
- dlouhá tyč
perche
noun
slavnost nebo přehlídka konaná jednou za dva roky
biennale
adjective
přehnaně zbožný
bigot
bondieusard
noun
dámské dvoudílné plavky
bikini
deux-pièces
maillot de bain
noun
- přehled aktiv a pasiv
- souhrn charakteristik
bilan
noun
měnový standard
bimétallisme
noun
měnový standard
bimétallisme
noun
- expresívně nepořádek
bordel
bazar
binz
- expresívně rámus
bordel
brouhaha
tam-tam
tapage
tohu-bohu
tumulte
- expresívně zmatek
chaos
confusion
convulsion
tumulte
- expresívně nepřehledná rvačka
mêlée
- expresívně výprask
raclée
dérouillée
ratatouille
- expresívně povyk, pozdvižení, rozruch
tapage
tumulte
noun
věda na pomezí biologie a chemie
biochimie
noun
vysoká škola
biodiversité
noun
vznik života
biogenèse
adjective
související s biologií
biologique
noun
věda o organismech
biologie
noun
léčba nosódami
biothérapie
noun
soubor podobných ekosystémů
biotop
adjective
mající dva póly
bipolaire
noun
sexuální náklonnost k osobám stejného i opačného pohlaví
bisexualité
noun
- hodnost
épiscopat
- oblast
évêché
noun
chemický prvek
bismuth
noun
boj mezi vojsky
bataille
noun
chemický prvek
bismuth
noun
náčiní tvořené násadou a řemínkem
fouet
verb
zasahovat údery biče
fouetter
flageller
fustiger
noun
přijetí pečetě Ducha Svatého
confirmation
noun
drobné šperky a ozdoby
bijoux de fantaisie
verb
podvádět, klamat
bluffer
noun
- prospěch
bien-être
félicité
- vrcholné štěstí, rozkoš
bonheur
adjective
laskavý
profitable
salubre
noun
gratulace
félicitation
noun
rod australských stromů a keřů
eucalyptus
noun
část vozidla
aile
garde-boue
adjective
přesycený požitky, znuděný
blasé
noun
parazitický bezkřídlý hmyz
puce
adjective
s odstínem blízkým bílé
pâle
noun
zařízení pro ochranu před bleskem
paratonnerre
parafoudre
verb
opakovaně se rozsvěcet a zhasínat
clignoter
noun
- kus hmoty
bloc
- zápisník
bloc-notes
verb
vytvořit překážku
bloquer
adjective
se světlými vlasy
blond
verb
bezcílně se toulat
flâner
muser
verb
mít halucinace
délirer
divaguer
rêver
verb
podvádět, klamat
bluffer
adjective
nerozumný
insensé
noun
hustá směs vody a hlíny
boue
noun
zástupce rodu
jusquiame
adverb
v malé vzdálenosti
près
noun
stav toto, co je poblíž
proximité
adjective
v malé vzdálenosti
proche
près
noun
člověk narozený ve znamení Blíženci
Gémeau
verb
- nastávat
approcher
- přibližovat se
s'approcher
noun
- kabát pracovního oděvu
blouse
- horní část ženského oděvu
blouse
chemisier
noun
horní část ženského oděvu
blouse
chemisier
noun
- sportovní náčiní
bobsleigh
- plod
cabosse
noun
- geometrický prvek
- hodnocení v soutěži
point
adverb
- hojným způsobem
amplement
- s rezervou
largement
- zámožným způsobem
richement
noun
chemický prvek
bohrium
particle
naštěstí
heureusement
particle
vyjádření politování
malheureusement
hélas
noun
nadpřirozená bytost
déesse
noun
umělec nebo intelektuál
bohème
noun
- násilná činnost
combat
bataille
- intenzivní činnost
lutte
noun
místo boje
champ de bataille
noun
kolektivní odmítání
boycott
boycottage
noun
akumulační ohřívač vody
chauffe-eau
chaudière
verb
vést boj
lutter
combattre
batailler
idiom
se battre contre des moulins à vent
noun
bojující člověk
combattant
adjective
toužící po konfliktu
combatif
belliqueux
adjective
související s bojem
martial
combat
de
noun
nemanželský poměr, nevěra
aventure extraconjugale
doublette
noun
- tělesný pocit
douleur
mal
- duševní pocit
peine
douleur
adjective
působící bolest
douloureux
noun
poplatek
pretium doloris
indemnité
verb
působit bolest
faire mal
adjective
vztahující se k Bolívii
bolivien
noun
zařízení, jehož účelem je způsobit výbuch
bombe
explosif
verb
ničit bombami
bombarder
noun
zasahování pomocí bomb
bombardement
adjective
okázalý
bombastique
noun
miniaturní strom
bonsaï
bonzaï
noun
reklamní předmět
bonus
noun
člověk, který si umí užívat života
bon vivant
voluptueux
noun
žena, která si umí užívat života
bon viveuse
verb
cafter
moucharder
balancer
noun
pracovník sázkové kanceláře vypisující kurzy
bookmaker
noun
„borovodík“, monoboran
borane
noun
- nevěstinec
bordel
foutoir
boxon
- nepořádek
foutoir
pagaille
fatras
noun
majitelka nevěstince
abbesse
adjective
tmavě červený
bordeaux
noun
- rostlina z čeledi brusnicovitých
- bobule
myrtille
airelle
adjective
vztahující se k Bosně
bosniaque
adjective
nemající boty
nu-pieds
déchaussé
pieds-nus
adjective
vztahující se k botanice
botanique
noun
otrava jídlem
botulinisme
noun
otrava jídlem
botulisme
noun
- zduřenina
- terénní vyvýšenina
bosse
verb
násilně odstraňovat něco postaveného
démolir
démanteler
noun
atmosférický jev
tempête
noun
meteorologické jevy
orage
noun
sport, při kterém do sebe buší dva zápasníci pěstmi
boxe
adjective
postranní
latéral
verb
násilně odstraňovat něco postaveného
démanteler
démolir
adjective
vztahující se k Bohu
de
Dieu
adjective
vztahující se k bohu
divin
interjection
vyjádření nevole
beurk
noun
dolní část tváře
menton
noun
výrůstek na povrchu kůže, tvořený buňkami rohoviny
verrue
noun
výběžek s vyústěním mléčných žláz
mamelon
téton
noun
podřadné zboží
pacotille
adjective
související s poloslanou vodou
saumâtre
noun
hlíza
patate
pomme de terre
noun
povolanec
appelé
conscrit
enrôlé
noun
spolková země ležící na severovýchodě Německa
Brandebourg
noun
- prostor pro umístění míče
- dopravení míče do branky (2)
but
- průchod v plotu či zdi
- součást slalomu
porte
noun
gólman
gardien de but
goal
adjective
související s Bratislavou
bratislavien
noun
- člen bratrské církve
frère
- mužský sourozenec
frère
frangin
- člen organizace
frère
moine
noun
syn strýce a tety
cousin
adjective
projevující se vražděním
fratricide
adjective
patřící bratrovi
fraternel
noun
navazování nevhodného přátelství
fraternisation
noun
obyvatel Brazílie
Brésilien
noun
obyvatelka Brazílie
Brésilienne
adjective
vztahující se k Brazílii a Koreji
brezilo-coréen
adjective
vztahující se k Brazílii
brésilien
noun
- provozovna
- řemeslo
maroquinerie
noun
oblast ve Francii
Bretagne
adjective
vztahující se k Bretani či bretonštině
breton
noun
obyvatelka Bretaně
Bretonne
adjective
vztahující se k Bretani či bretonštině
breton
noun
jazyk užívaný na území Bretaně
breton
noun
modlitební kniha
bréviaire
verb
slyšitelně plakat
pleurer
noun
plachetnice
brigantin
brigantine
noun
- vojenská jednotka
brigade
- práce
petit boulot
noun
sladké pečivo původem z Francie
brioche
noun
obyvatel Británie
Britannique
noun
obyvatelka Velké Británie
Britannique
adjective
vztahující se k Velké Británii či Britským ostrovům
britannique
noun
ostrov
Grande-Bretagne
Grande Bretagne
adjective
nestálý, třaskavý, nebezpečný, vyhrocený, vyostřený
brisant
noun
místo na vodním toku
gué
verb
negativně kritizovat
militer
noun
zánět průdušek
bronchite
verb
odstraňovat povrch
affûter
polir
poncer
noun
mělký bazén
pataugeoire
noun
brožovaná publikace
brochure
adjective
související s Bruggami
brugeois
noun
žena s tmavě hnědými vlasy
brune
noun
hlavní město Belgie
Bruxelles
noun
červený plod brusnic
airelle
noun
osoba jezdící na bruslích
patineur
noun
obuv s připevněnými noži
patin
patin à glace
noun
pohyb s bruslemi
patinage
noun
zařízení pro zpomalení
frein
adjective
nastávající zanedlouho
imminent
adverb
- zakrátko
bientôt
- časně
de bonne heure
tôt
noun
- ve sportu
but
- vstup do objektu
porte
verb
- obhajovat
défendre
- ochraňovat
défendre
protéger
- znemožňovat
empêcher
verb
accepter
- uvádět do držení
prendre
idiom
zlehčovat
prendre à la légère
setPhrase
registrovat a dát to najevo
noter
prendre connaissance
prendre note
noun
pomůcka na korekci zraku
lunettes
noun
trubička na pití
paille
noun
rostlina rodu Vinca
pervenche
noun
hudební nástroj
tambour
noun
hlavní město Maďarska
Budapest
adjective
vztahující se k Budapešťi
budaspestois
noun
vyznavač buddhismu
bouddhiste
adjective
související s buddhismem
bouddhiste
bouddhique
verb
- probouzet
réveiller
- vyvolávat
susciter
éveiller
noun
budoucnost
avenir
futur
devenir
noun
budoucí období
futur
avenir
devenir
noun
nadzemní stavba
bâtiment
édifice
noun
dámský pokojík
boudoir
noun
hodiny se signalizací
réveil
noun
historické území
Bucovine
noun
obyvatel Bulharska
Bulgare
noun
obyvatelka Bulharska
Bulgare
adjective
vztahující se k Bulharsku nebo bulharštině
bulgare
noun
slovanský jazyk, kterým se hovoří především v Bulharsku
bulgare
noun
- široká ulice
boulevard
avenue
- noviny a časopisy
presse à scandale
presse à sensation
presse de caniveau
adjective
vztahující se k buňce
cellulaire
verb
- podněcovat k činnosti, vytrhovat z klidu
alerter
mobiliser
- budit lomcováním či křikem
secouer
réveiller
noun
území ve Francii
Bourgogne
noun
stát
Burkina Faso
Burkina-Faso
noun
obyvatel Burundi
Bouroundais
noun
úder o mantinel
doublé
noun
teplouš, homosexuál
pédé
enculé
verb
vydávat zvuk
beugler
meugler
conjunction
uvození první varianty
ou
soit
conjunction
uvození první varianty
ou
soit
noun
základní stavební jednotka organismů
cellule
noun
místo, kde lze bydlet
habitation
verb
mít příbytek, domov (na nějakém místě)
habiter
noun
místo, kde člověk trvale žije
domicile
résidence
setPhrase
il était une fois
noun
zelená rostlina s nedřevnatějícím stonkem
herbe
noun
- stoupenec byrokratických postupů
- úředník
bureaucrate
adjective
učenlivý
perspicace
sagace
noun
místnosti k bydlení
appartement
logement
logis
adjective
odolný
robuste
solide
noun
jedinec jevící známky života a vlastního myšlení
être
noun
- vylhané vyprávění
- smyšlený příběh
histoire à dormir debout
noun
německá historická a bývalá spolková země
Bade
adjective
skvělý
fabuleux
excellent
génial
noun
literární dílo
poème
poésie
adjective
související s básníkem nebo básnictvím
poétique
noun
osoba zabývající se skládáním básní
poète
noun
žena zabývající se skládáním básní
poétesse
verb
- mít strach
avoir
peur
- obávat se
craindre
trembler
idiom
avoir une peur bleue
noun
- základ
- elektroda tranzistoru
base
noun
snížený tón h
si bémol
adjective
mající barvu písku
beige
noun
vodný roztok bílkovin chránící ve vejci žloutek
albumen
blanc d’œuf
adjective
- europoidní rasy
blanc
- světlý a bezbarvý
blanc
blanche
noun
muž bílé rasy
blanc
blanche
idiom
osoba pracující ve zdravotnictví, zejména lékař
blouse blanche
idiom
závěrečné stadium malé hvězdy
sport blanc
noun
potomek přistěhovalců
Boer
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
Taureau
noun
kravina
n’importe quoi
adjective
živící se výhradně rostlinnou stravou
herbivore
verb
- mít téma
concerner
porter
sur
- prožívat, mít
être
avoir
- existovat, vyskytovat se
être
y avoir
idiom
být v ohrožení života
avoir un pied dans la tombe
setPhrase
disponible
être aux ordres
être à disposition
idiom
être entre le zist et le zest
idiom
être plus catholique que le pape
être plus royaliste que le roi
setPhrase
vivre dans une grotte
noun
- neštěstí
calamité
malheur
- zármutek
chagrin
verb
sdělovat slova vyjadřující nářek
se lamenter
noun
- průběh děje
cours
- pohyb po nohách
course
- chod zařízení
marche
adjective
s nádechem bílé
blanchâtre
noun
hlavní město Srbska
Belgrade
noun
- chemická látka
blanchissant
agent
- místo kde se bělí
blanchisserie
adjective
s bílým břichem
blagre
blanc
ventre
noun
obyvatel Běloruska
Biélorusse
adjective
vztahující se k Bělorusku nebo běloruštině
biélorusse
noun
jazyk užívaný jako úřední na území Běloruska
biélorusse
adjective
neposkvrněně bílý
immaculé
neigeux
adjective
neposkvrněně bílý
immaculé
neigeux
noun
zuřivost
fureur
rage
courroux
verb
- dávat najevo vztek
enrager
furieux
être
- působit škody
se déchaîner
sévir
noun
prchající člověk
réfugié
migrant
adjective
- obvyklý
commun
- aktuální
courant
actuel
adverb
běžným způsobem
ordinairement
couramment
noun
kraj vodní plochy nebo vodního toku
rive
bord
grève
noun
přenášený předmět
fardeau
noun
část těla mezi hrudníkem a pánví
ventre
noun
člověk, který dokáže mluvit se zavřenými ústy
ventriloque
noun
sedimentovaná hornina
schiste
ardoise
noun
ostrá hrana
tranchant
coupant
fil
noun
nástroj na holení vousů
rasoir
adjective
vztahující se k břichu
abdominal
ventral
noun
přenášený předmět
fardeau
noun
rod dřevin z čeledi břízovitých
bouleau
noun
město v severní Francii
Calais
noun
chemický prvek
californium
noun
ryba z čeledi okounovitých
sandre
noun
bulharský nebo ruský panovník
tsar
tzar
noun
- manželka
- panovnice
tsarine
tzarine
noun
sdružení řemeslníků
guilde
noun
nádoba s otvory
passoire
chinois
noun
ryba z čeledi kaprovitých
brème
noun
soubor jednotlivých částí
ensemble
tout
intégralité
noun
hudební nástroj
célesta
adjective
týkající se celku
global
adverb
- s ohledem na celek
globalement
- všeobecně
généralement
noun
hudební nástroj
violoncelle
adjective
týkající se celého území státu
national
adjective
vztahující se k celému světu
global
noun
polysacharid
cellulose
adjective
- velká míra
entier
- podobou velmi připomínající
tout craché
- jemuž nic nechybí
tout
entier
complet
noun
hudební nástroj
clavecin
noun
práškové hydraulické pojivo
ciment
adjective
související s cementem
cimentier
noun
závod na výrobu cementu
cimenterie
noun
- odměna
- oběť
- sportovní závod
prix
- peněžní hodnota
prix
coût
verb
- vyjadřovat uznání
apprécier
- odhadovat cenu
estimer
évaluer
adjective
mající cenu
précieux
adjective
související s cenou
tarifaire
noun
jednotka délky
centimètre
noun
státní systém kontroly informací
censure
verb
vykonávat cenzuru
censurer
noun
nástroj pro mlácení obilí
fléau
noun
snížený tón d
do bémol
noun
chemický prvek
césium
cæsium
noun
rod stromů a keřů
houx
noun
- posloupnost adresářů
chemin
- pás terénu
route
chemin
- směr pohybu
route
voie
- pohyb někoho někam
voyage
parcours
proverb
ušlechtilé záměry se mohou zvrtnout
l’enfer est pavé de bonnes intentions
proverb
ušlechtilé záměry se mohou změnit ve svůj opak
l’enfer est pavé de bonnes intentions
noun
literární dílo
de
récit
voyage
adverb
po cestě
en cours de route
verb
přemísťovat se na větší vzdálenost
voyager
noun
kdo mnoho cestuje
voyageur
adjective
vztahující se k cestě či cestování
de
voyage
noun
podnikání cest
voyages
adjective
takový, který cestuje
voyageant
noun
stará bezcenná, typicky blyštivá věc
babiole
noun
chemický prvek
cæsium
césium
noun
orientální sladkost
halva
noun
židovský svátek
Hanoukka
noun
židovský svátek
Hanoukka
noun
území, na kterém vládne chán
khanat
adjective
vztahující se k chaosu
chaotique
noun
druh končetiny
tentacule
noun
- povaha objektu
caractère
- povaha jedince
naturel
adjective
příznačný
caractéristique
typique
verb
vymezovat charakterem
caractériser
adjective
mající pevný charakter
honnête
de caractère
adjective
obdařený charismatem
charismatique
noun
organizace pomáhající potřebným
association caritative
solidarité
noun
obyvatelka Charvátska
Croate
noun
stát v jihovýchodní Evropě na Balkánském poloostrově
Croatie
adjective
vztahující se k Charvátsku
croate
noun
- jednoduché stavení
cabane
- objekt pro turisty
- stavba pro krátkodobý pobyt
chalet
noun
neduživá bytost, chatrného zdraví
crevard
verb
rire à gorge déployée
adjective
související s chemií
chimique
noun
vědec, odborník v oblasti chemie
chimiste
noun
léčba chemickými látkami
chimiothérapie
noun
příslušník národa
Hittite
noun
příslušník národa
Hittite
noun
obyvatel Chile
Chilien
noun
jihoamerický stát
Chili
adjective
vztahující se k Chile
chilien
noun
bramborové lupínky
chips
noun
lékař, specialista v oboru chirurgie
chirurgien
noun
lékařský obor zaměřený na operace
chirurgie
noun
látka pro chlazení
réfrigerant
noun
lednička
frigo
réfrigerateur
adjective
s nízkou teplotou
froid
frais
verb
picoler
pomper
pinter
se pocharder
se soûler
noun
látka obsažená v listech rostlin
chlorophylle
verb
upozorňovat na své úspěchy či silné stránky
vanter
fanfaronner
idiom
honosit se cizími zásluhami
se parer de la plume des paons
verb
uklidňovat
apaiser
calmer
noun
příbytek pro hovězí dobytek
étable
noun
pole s chmelem
houblonnière
noun
- záliv
calanque
- srůst nosu a horního pysku
trompe
noun
hlavonožec s osmi chapadly
pieuvre
poulpe
noun
- fungování
cours
- pokrm
plat
noun
spojovací prostor mezi místnostmi i jinými místy
couloir
corridor
noun
spodní část nohou
plante
plante du pied
verb
- pohybovat se po nohou
marcher
- mít milostný vztah
sortir
setPhrase
se coucher comme les poules
idiom
vyhýbat se školní docházce
faire l’école buissonière
noun
cesta pro chodce na okraji silnice
trottoir
noun
ruské příjmení
Khodorkovskiï
adjective
který chodí nohama
allant
marchant
noun
druh temperamentu
colérique
noun
porucha zdraví
maladie
adjective
související s chorobou
morbide
adjective
způsobující chorobu
pathogène
noun
rod saprotrofních nebo parazitických hub
polypore
noun
obyvatelka Chorvatska
Croate
noun
stát v jihovýchodní Evropě na Balkánském poloostrově
Croatie
adjective
vztahující se k Chorvatsku
croate
adjective
trpící nemocí
malade
noun
aktivity cílené na prospěch z živočichů
élevage
verb
chovat živočichy
élever
noun
soubor akcí a reakcí
comportement
conduite
adjective
chromý člověk
boiteux
éclopé
noun
měření času
chronologie
noun
rod brouků z čeledi vrubounovitých
hanneton
noun
rostlina z rodu
bleuet
verb
prudce vylít kapalinu
balancer
noun
skupina plemen psů
lévrier
noun
pojivová tkáň
cartilage
noun
okrasná rostlina
chrysanthème
noun
stavba ve které se konají náboženské obřady
temple
adjective
mající ochranu
protégé
verb
hlasitě oddechovat nosem
ronfler
verb
požadovat, přát si, žádat
vouloir
désirer
noun
bída
pauvreté
misère
besoin
noun
nedostatek
anémie
carence en fer
adjective
anemický
anémique
adjective
vlastnící málo majetku
pauvre
noun
nemajetný člověk
pauvre
verb
- chutnat někomu
aimer
goûter
- mít určitou chuť
avoir
goût
un
adjective
mající dobrou chuť
savoureux
succulent
noun
- k jídlu
appétit
- nutkání
envie
- smysl
- vjem
goût
saveur
noun
literární žánr
hommage
noun
vantard
fanfaron
fier-à-bras
bravache
hâbleur
noun
pochvala
louange
compliment
éloge
adjective
ten jenž je chválen
loué
vanté
verb
vyjadřovat kladné hodnocení
louer
vanter
verb
příliš upozorňovat na své úspěchy či silné stránky
vanter
fanfaronner
verb
postupovat rychle
se dépécher
noun
krátký časový úsek
moment
noun
chvění
tremblement
trémulation
trépidation
verb
frémir
vaciller
frissoner
noun
- vada
défaut
- omyl
erreur
faute
adjective
mající chybu
erroné
adjective
scházející
manquant
absent
verb
nebýt přítomný, nacházet se jinde
manquer
verb
snažit se dostat do držení
attraper
verb
- dostat do držení či pod kontrolu
- nakazit se
attraper
verb
- dostat do držení či pod kontrolu
- nakazit se
attraper
proverb
s bystrými možno komunikovat v metaforách, s tupci potřeba doslovně
à bon entendeur peu de paroles
à bon entendeur salut
adjective
- rozumově velmi vyspělý
intelligent
malin
- chytře provedený
malin
noun
rod opic
atèle
singe-araignée
verb
vnímat souvislosti, mít porozumění
comprendre
adjective
- účastný
compréhensif
- uzpůsobený k uchopení
préhensil
noun
porozumění
compréhension
noun
sebranka
racaille
canaille
pendaille
verb
stávat se zanedbaným
délabrer
se
noun
saudskoarabské příjmení
Khashoggi
verb
ztrácet vitalitu
dépérir
languir
noun
virové onemocnění
grippe
noun
- způsob chůze
démarche
- pohyb
marche
à pied
noun
polévka
l'
oignon
soupe
à
noun
- podzemní část rostlin
bulbe
oignon
- hodinky
gousset
- druh zeleniny
oignon
ognon
noun
nápoj s obsahem alkoholu
cidre
noun
expresivně cigareta
clope
tige
noun
továrna vyrábějící cihly
briqueterie
noun
kvádr pro stavbu
brique
noun
výrobce cihel
briquetier
noun
náhražka kávy
chicorée
noun
příslušník etnika
tsigane
adjective
související s cikánem
gitan
tsigane
tzigane
noun
nástroj
cymbalum
czimbalum
noun
zpopelnění
incinération
verb
vydávat jemný zvuk
sonner
verb
- zatelefonovat
donner un coup de fil
- vydat jemný zvuk
tinter
noun
jaterní onemocnění
cirrhose
adverb
přibližně
environ
à peu près
noun
koloběh, oběh
circulation
noun
zvýšený tón c
do dièse
noun
nádrž na sbírání vody
citerne
noun
čeleď v řádu slezotvarých
cistacées
noun
- vnímavost
sense
- psychický stav
sentiment
émotion
noun
městská pevnost
citadelle
noun
strunný drnkací hudební nástroj
cithare
noun
- schopnost reagovat
- citlivost filmu
sensibilité
adjective
- snadno reagující (objekt)
- vnímavý (člověk)
sensible
noun
slovní druh
interjection
adjective
- doslovně uvedený
- zmíněný odkazem
cité
verb
doslově uvádět cizí slova či text
citer
adjective
související s city
sentimental
affectif
émotionel
adjective
související s citronem
au
citron
de
adjective
související s citrusy
agrume
d’
adjective
související s citrónem
au
citron
de
noun
historické centrum
City
noun
doslovný výrok nějaké osoby
citation
noun
stupeň vývoje
civilisation
noun
člověk pocházející z cizí země
étranger
noun
cizopasící organismus
parasite
noun
- luštěnina
- rod rostlin
pois chiche
adjective
- týkající se jiných osob
d'autre
d'autrui
- neznámý
inconnu
étranger
- týkající se jiných zemí
étranger
d'autrui
noun
- součást fotoaparátu
diaphragme
- objekt omezující pohled
écran
verb
oddělovat od zdroje světla
cacher
faire écran
verb
mocně třást
secouer
agiter
setPhrase
à cœur joie
tout son soûl
conjunction
přiřazuje souvisejícímu jménu postavení nebo roli
en tant que
noun
o sexuální orientaci
coming out
coming-out
noun
o sexuální orientaci
coming out
coming-out
noun
- promiskuitní žena
pute
chabraque
radeuse
- prostitutka
pute
pétasse
verb
pohybovat se pozpátku
reculer
rétropedaler
verb
- vtlačovat
fourrer
bourrer
- krmit, překrmovat
gaver
noun
kladná mravní vlastnost
vertu
adjective
stydlivý
chaste
pudique
setPhrase
dětská hra
un-deux-trois-soleil
noun
továrna na cukr
sucrerie
verb
- tokat
roucouler
- sladit
sucrer
noun
neurčitá drobná pochoutka z cukru
sucrerie
noun
- rostlina
betterave sucrière
- nemoc
diabète sucré
diabète
noun
sladké pečivo
pâtisserie
adjective
související s cukrem
sucrier
sucré
noun
prodejna
pâtisserie
confiserie
noun
výrobce sladkostí
confiseur
noun
nádoba na cukr
sucrier
noun
velká vlna
raz-de-marée
tsunami
noun
jednotka radioaktivity
curie
noun
- švýcarské město
- švýcarský kanton
Zurich
noun
- úkon
exercice
geste
- schopnost
pratique
noun
- provádění cviků
- úloha
exercice
- trénink
exercice
entraînement
verb
- provádět tělesné cvičení
des
exercices
faire
- procvičovat
s’entraîner
noun
místo pro cvičení vojska
champ d’exercice
verb
pohybovat úderem prstu
chiquenauder
chiqueunade
noun
osoba jedoucí na kole
cycliste
adjective
související s cyklistikou
cycliste
noun
ježdění na kole
cyclisme
noun
žena jedoucí na kole
cycliste
noun
- sled dějů
cycle
boucle
- skupina výtvorů
série
noun
mohutný vzduchový vír
cyclone
dépression
noun
- válec
cylindre
- klobouk
haut-de-forme
adverb
cynickým způsobem
cyniquement
adjective
nerespektující etické principy
cynique
noun
váček nebo dutina
kyste
noun
dutina bez vlastní výstelky
pseudokyste
noun
obor biologie zkoumající buňky
cytologie
noun
tekuté prostředí buňky
cytoplasme
noun
město v Německu
Aix-la-Chapelle
noun
živočišná trubice
vaisseau
adjective
vztahující se k cévě
vasculaire
noun
- konec závodu
arrivée
- zamířený předmět
cible
but
- místo směřování
destination
- účel
objectif
but
noun
- látkový
bout
- územní
coin
noun
soubor křesťanů
Église
église
adjective
vztahující se k církvi
ecclésial
noun
- císařský řez
césarienne
- titul panovníka
empereur
noun
titul panovnice
impératrice
adjective
související s císařem
impérial
verb
- věřit si
faire le suffisant
se sentir sûr de soi
- zakoušet sebe; mít se
se sentir
se porter
noun
- svitek
- navinutý vodič (induktor)
bobine
noun
republika Ruské federace
Dagestan
Daguestan
noun
člověk pocházející z Dagestánu
Daghestanais
noun
člověk pocházející z Dagestánu
Daghestanaise
noun
obor kriminologie
dactyloscopie
noun
duchovní vůdce tibetu
dalaï-lama
noun
duchovní vůdce tibetu
dalaï-lama
adverb
- na místo ve velké vzdálenosti
- na místě ve velké vzdálenosti
loin
noun
zvětšovací nástroj
jumelles
lunette
longue-vue
noun
oční vada
hypermétropie
adjective
špatně vidící blízké okolí
presbyte
adjective
ležící daleko
lointain
distant
adjective
- pokračující
autre
additionnel
supplémentaire
- následující
suivant
noun
nezištně převedená, věnovaná věc
cadeau
noun
holomek, uličník
galopin
chenapan
fripon
garnement
sacripant
voyou
adverb
zbytečně
en vain
inutilement
noun
chemický prvek
darmstadtium
proverb
nekritizuj, cos dostal zadarmo
à cheval donné on ne regarde pas les dents
noun
soubor dat
base de données
banque de données
noun
palma plodící datle
dattier
noun
- časové určení
date
- údaj
donnée
noun
povinná platba
impôt
taxe
adjective
související s daní
fiscal
verb
věnovat pozornost
veiller
voir
à
adjective
vztahující se k dceři
filial
noun
naprostá porážka
débâcle
noun
pohyb vzduchu do plic a ven
souffle
haleine
adjective
ravissant
stupéfiant
adjective
související s dechem
respiratoire
verb
- hubit
- provádět decimaci
décimer
noun
jednotka hmotnosti odpovídající milionu gramů
decitonne
noun
přístroj obnovující normální srdeční rytmus
défibrillateur
noun
- výdaje převyšující příjmy
- nedostatek
déficit
manque
noun
vymezení významu nějakého výrazu nebo pojmu
définition
adverb
- nastálo
définitivement
- definitivním způsobem
définitivement
finalement
adjective
takový, kterého vymezili
défini
verb
stanovovat definici
définir
noun
vazká tekutina
goudron
noun
boží přikázání
décalogue
noun
prohlášení
déclaration
verb
veřejně vyhlásit
déclarer
postuler
proclamer
noun
- magnetická deklinace
- úhlová vzdálenost od roviny nebeského rovníku
- úprava tvaru slova
déclinaison
noun
- zařízení scény
décor
- soubor ozdob
décoration
ornement
adjective
mající vlastnost esteticky vylepšovat
décoratif
noun
- listina
- rozhodnutí
décret
noun
období deseti let
décade
verb
odhalit informaci skrytou pomocí kódu
décoder
verb
předat / předávat pravomoci
déléguer
noun
člověk zastupující zájmy
délégué
noun
- pojmenování pro několik rodů kytovců
dauphin
- plavecký styl
papillon
noun
zmatenost a halucinace způsobené nemocí nebo otravou
délire
adjective
komparativ slova dlouhý
long
plus
adjective
obsahující demagogii
démagogique
noun
získávání podpory
démagogie
noun
zhoršování duševních schopností
démence
noun
forma organizace společnosti
démocratie
noun
- stoupenec demokratických postupů
- člen strany
démocrate
adjective
související s demokracií, vládou lidu
démocratique
démocrate
noun
zbourání stavby
démolition
noun
- ukázka
démonstration
- shromáždění
manifestation
noun
rozložení konstrukce na základní součásti
démontage
adjective
úmyslně znečištěný
dénaturé
noun
fonetický proces
dénasalisation
verb
rozrušovat, vydražďovat
agacer
noun
ženské křestní jméno
Denise
adjective
každý den
quotidien
jour après jour
adverb
každý den
jour après jour
quotidiennement
adjective
vztahující se ke dnu
journalier
quotidien
adverb
každý den
quotidiennement
tous les jours
noun
církevní organizace
confession
adjective
související se zuby
dentaire
noun
někdejší stříbrná mince
denier
noun
- zápisník
journal
carnet
journal intime
- periodikum
journal
quotidien
adjective
související s povinností
déontique
noun
správní území
département
noun
rychlá důležitá zpráva
dépêche
verb
zbavovat či zbavit (pokožku) chlupů
épiler
noun
areál pro údržbu vozidel
dépôt
noun
odborný kožní lékař
dermatologue
noun
poslední představení
dernière représentation
noun
snížený tón d
ré bémol
noun
boží přikázání
décalogue
noun
soubor zásad
décalogue
noun
časový úsek
décennie
décade
noun
jedna z deseti stejných částí celku
dixième
adjective
vztahující se k desetinám
décimal
noun
1 / 10 000
dix-millième
noun
umělecky pojatý tvar
design
noun
- s reliéfním záznamem zvuku
disque
- plochý předmět
plaque
noun
despotizmus
despotisme
noun
proces oddělování kapalin
distillation
noun
místo, které je cílem letu či turistické cesty
destination
noun
dávka ve výši desetiny
dîme
noun
vojenská hodnost
caporal
noun
jedna z deseti stejných částí celku
dixième
adjective
podrobný
détaillé
verb
zjistit přítomnost
détecter
verb
zjistit přítomnost
détecter
noun
osoba zabývající se vyšetřováním, pátráním nebo sledováním
détective
noun
dílo s detektivní tematikou
polar
noun
izotop vodíku
deuterium
deutérium
noun
pátá kniha Bible
Deutéronome
noun
roky 1990 až 1999
années quatre-vingt-dix
noun
znehodnocení
dévaluation
adjective
mající původ
dévastant
nocif
noun
jedna z devíti stejných částí celku
neuvième
adjective
quatre-vingt-neuf
noun
- prostředek
désinfectant
- ničení mikroorganismů
désinfection
adjective
související s dezinfekcí
désinfectant
noun
nepravdivá zpráva
désinformation
adjective
vyznačující se deštěm
pluvieux
noun
skládací pomůcka na ochranu před deštěm
parapluie
noun
kdo trpí cukrovkou
diabétique
noun
lékař zabývající se léčbou cukrovky
diabétologue
adjective
související s diagnosmem
diagnostique
adjective
oddělující nebo odlišující
diacritique
noun
podoba jazyka
dialecte
patois
noun
rozhovor dvou či více osob
dialogue
noun
velmi tvrdý minerál, tvořený atomy uhlíku
diamant
noun
pozitivní fotografický obraz na průhledné podložce
diapositive
noun
optický přístroj k promítání diapozitivů
projecteur de diapositives
noun
společenství Židů
diaspora
noun
způsob stravování
diète
régime
noun
spojení dvou vokálů
diphtongue
noun
nápoj podávaný po jídle
digestif
noun
kuchyňské zařízení na odsávání par
hotte aspirante
verb
převádět do digitální podoby
numériser
digitaliser
adjective
- číslicový
digital
numérique
- týkající se nespojitých veličin
numérique
digital
noun
rod hlodavců
porc-épic
noun
neomezená vláda
dictature
verb
- vnucovat
- říkat text
dicter
noun
- neomezený vládce
- starořímský úředník
- panovačný člověk
dictateur
noun
obtížná volba mezi dvěma možnostmi
dilème
dilemme
noun
- neodborník
amateur
- nadšenec
dilettante
noun
vyhynulý veleještěr
dinosaure
noun
písemné osvědčení o získané hodnosti, kvalifikaci nebo úspěchu
diplôme
adjective
- související s diplomacií
- taktní
diplomatique
noun
muž řídící hudebníky
chef d'orchestre
noun
zvýšený tón d
ré dièse
noun
- kázeň
- odvětví
discipline
adjective
postrádající společný prvek
disjoint
noun
společenská zábava
discothèque
noun
rozlišování
discrimination
noun
výměna názorů
discussion
adjective
sporný
discutable
verb
vést diskuzi
discuter
débattre
s’entretenir
noun
výměna názorů
discussion
noun
zobrazovací zařízení
écran
noun
- možnost využívat
- rozmístění
disposition
- vlohy
prédisposition
noun
soudní vykonavatel
distributeur
adjective
související s divadlem
théâtral
scénique
noun
podíl akcionáře na zisku
dividende
verb
cítit něco jako něco neočekávaného, překvapivého
étonner
noun
ozbrojený oddíl
division
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
étrange
bizarre
drôle
adverb
divným způsobem
bizarrement
adjective
- mající prudkou povahu
furieux
sauvage
- necivilizovaný
- žijící ve volné přírodě
sauvage
noun
člověk, který přihlíží
spectateur
noun
nejnižší duchovní v katolické a pravoslavné církvi
diacre
noun
zpevněný povrch země
pavé
dallage
adverb
dlouhou dobu
longtemps
noun
schopnost dosahovat vysokého věku
longévité
adjective
- mající velkou délku
- dlouho trvající
- mající danou délku
long
adverb
zdlouhavě
longuement
noun
druh cenného papíru
obligation
noun
- kdo dluží
- kdo má závazek
débiteur
adverb
- v tento den
aujourd’hui
aujourd'hui
- v této době
de nos jours
adverb
- v současný den
aujourd’hui
- v současnosti
de nos jours
adjective
- soudobý
contemporain
- vztahující se k přítomnému dnu
d'aujourd'hui
idiom
criant
scandaleux
révoltant
idiom
crève les yeux
saute aux yeux
adjective
odpovídající příslušnému historickému období
au goût du jour
noun
člověk vyhledávající dobrodružství
aventurier
noun
radost o dobrodružství
aventurisme
noun
série neobvyklých a vzrušujících zážitků
aventure
setPhrase
zdvořilostní fráze používaná na začátku společného jídla
bon appétit
noun
- člověk, který koná dobrovolně nějakou práci
bénévole
- muž, který narukoval do války bez donucení
volontaire
adjective
nepovinný
volontaire
bénévole
adjective
- v pořádku
bon
- chutný
bon
délicieux
savoureux
noun
ten kdo něco dobývá
conquérant
noun
platba za zboží
remboursement
verb
- dát ránu z milosti
achever
- dodat energii
charger
recharger
verb
získat kontrolu
conquérir
envahir
adverb
dobrým způsobem
bien
adverb
- velkou měrou
assez
bien
- úplnou měrou
complètement
noun
schopnost přicházet včas
ponctualité
adjective
přídavný
supplémentaire
additionnel
noun
subjekt, který dodává
fournisseur
noun
dvanáctistěn
dodécaèdre
noun
pták
dodo
dronte
dronte de Maurice
verb
zůstat věrný závazku
observer
tenir
verb
jednat v souladu
observer
respecter
tenir
verb
- říkat navíc
ajouter
- doručovat
fournir
livrer
approvisionner
procurer
noun
- automobil
camionnette
- dodání
livraison
fourniture
adjective
- nepřipouštějící pochyby
doctrinaire
dogmatique
- založený na dogmatu
dogmatique
noun
- kontrola
surveillance
- vzdálenost
vue
noun
- společné úmysly
accord
entente
- písemný dokument
convention
contrat
compromis
verb
sjednat
convenir
arranger
négocier
tomber d’accord
adjective
jejž někdo dohodl
arrangé
convenu
adverb
- celkem
au total
en tout
- najednou
ensemble
verb
- uvádět do stavu
pousser
réduire
- přibližovat se
rattraper
noun
pocit, zdání
impression
effet
noun
získávání mléka z vemene zvířete
traite du lait
verb
- dostavit se
arriver
- zezadu se přiblížit
rattraper
verb
vyvolat soucit
émouvoir
verb
vyvolávat soucit
émouvoir
verb
ukončit jídlo
de
finir
manger
verb
pravidelně někam jezdit
faire la navette
noun
- listina
document
certificat
- svědectví
témoignage
adverb
dokonalým způsobem
complètement
noun
vlastnost dokonalého
perfection
adjective
bezchybný
parfait
noun
skončení
accomplissement
achèvement
clôture
adjective
provedený
fini
terminé
achevé
verb
provést všechny zbývající části
terminer
finir
adverb
zcela otevřený
battants
bouche bée
bée
grand
noun
osoba s univerzitním diplomem
docteur
noun
kandidát doktorské hodnosti
doctorant
conjunction
vymezení doby
pendant que
tant que
adjective
přinášející informace
documentaire
noun
měna některých států
dollar
adverb
na místě blíže ke středu Země
en bas
noun
uražená vzdálenost
distance franchissable
adverb
- na levou stranu
- na stranu levice
à gauche
adjective
umístěný dole
inférieur
adverb
na místo blíže ke středu Země
en bas
adverb
ve svém obydlí
à la maison
chez soi
adjective
zdomácnělý
domestiqué
noun
obyvatel Dominiky
Dominiquais
adjective
jejž někdo dohodl
arrangé
convenu
verb
sjednat
arranger
tomber d’accord
verb
považovat za skutečnost
supposer
croire
penser
estimer
adjective
hypotetický, údajný
supposé
présumé
hypothétique
noun
záloha ozbrojených sil
milice
noun
původní obyvatel
indigène
noun
místo, kde člověk žije
foyer
chez-soi
adjective
související s domem
de
maison
noun
osoby spravující dům
concierge
noun
domácí soukromí
foyer
ménage
adjective
- vztahující se k domovu
domestique
- tuzemský
intérieur
adverb
do svého obydlí
à la maison
verb
přimět
forcer
obliger
contraindre
verb
končit pohyb pádem
tomber
retomber
verb
skončit pohyb pádem
tomber
noun
užívání zakázaných látek
dopage
noun
užívání zakázaných látek
dopage
noun
psaný dokument určený konkrétnímu adresátovi
lettre
noun
pohlednice
carte postale
verb
- zaplatit
payer
- odskákat si
trinquer
verb
uvést do stavu plnosti
compléter
noun
přídavná entita
accessoire
complément
adjective
obsahující entitu
complété
adjective
představující doplněk
auxiliaire
supplémentaire
noun
část dne mezi ránem a polednem
matinée
adjective
vztahující se k dopoledni
matutinal
matinal
noun
- posudek
- rada
recommandation
adjective
- přepravovaný se zvláštní pozorností
- jejž někdo doporučil
recommandé
verb
- navrhnout osobu
recommander
- předložit k uvážení
recommander
conseiller
verb
- doporučovat něco
- doporučovat někoho
recommander
verb
- dovolovat
permettre
- doplňovat kapalinu
remplir
verb
provádět něco chybného či zlého
commettre
adverb
na pravou stranu
à droite
noun
- provoz
trafic
- převážení
transport
noun
provozovatel dopravního prostředku, vykonavatel přepravy
transporteur
verb
- setrvat u někoho během pohybu
- vyskytnout se současně
- zahrát hudbu
accompagner
verb
- hrát hudbu
- setrvávat u někoho během pohybu
- vyskytovat se současně
accompagner
verb
provést něco chybného či zlého
commettre
verb
poskytnout možnost
offrir
verb
- ukončit život
achever
- ukončit cestu
arriver
noun
jemné pečivo připravené z různého těsta, dezert.
gâteau
tarte
noun
předměty uvnitř objektu
portée
périmètre
rayon
verb
- zaznamenávat úspěch
achever
atteindre
- zahrnovat místo na okraji
atteindre
- mít hodnotu
s’élever
noun
realizování
réalisation
accomplissement
adjective
- (místo) přístupný
joignable
- (člověk) jejž lze zastihnout
joignable
atteignable
- (záměr) který lze dosáhnout
réalisable
atteignable
verb
dosáhnout změny místa jedním skokem
atteindre en sautant
adverb
přesně podle slov
littéralement
à la lettre
adjective
- dorostlý
adulte
- plnoletý
majeur
noun
osoba, která dosáhla věku dospělosti
adulte
adverb
dostatečně
assez
suffisamment
verb
- získat přístup
accéder
- octnout se
arriver
adjective
postačující
suffisant
adverb
dostatečným způsobem
suffisamment
noun
vůz tažený koňmi
diligence
noun
závod jezdců na koních
course
hippique
adjective
- dosažitelný
- takový, jejž lze uhradit
accessible
- disponibilní
disponible
adverb
doposud
jusqu’à maintenant
verb
- přijet, dospět
arriver
atteindre
- dospět
atteindre
- dohmátnout
atteindre
toucher
- získat, dobýt
obtenir
gagner
noun
finanční podpora
subvention
noun
věta mající za cíl něco se dozvědět
question
requête
noun
dokument s otázkami
questionnaire
noun
- vzájemný kontakt
contact
- dojem
toucher
adverb
doposud
jusqu’à maintenant
verb
- sáhnout
- citově zasáhnout
toucher
noun
- vzájemný kontakt
contact
- dojem
toucher
adjective
vyžadující dotyk
tactile
noun
schopnosti
capacité
habileté
adjective
šikovný, zručný
adroit
habile
adverb
na vnitřní stranu
intérieur
l'
vers
noun
dočasné uvolnění z práce
congé
vacances
adjective
prováděný se souhlasem
autorisé
permis
noun
zásobování ze zahraničí
importation
verb
- doprovázet
amener
conduire
- skotačit
fôlatrer
verb
- doprovodit
amener
- být schopný
savoir
capable
être
verb
zjistit
apprendre
établir
noun
nejstarší člen určité společnosti
doyen
adverb
proti pohybu
en arrière
verb
zjistit
apprendre
établir
adjective
přechodný
temporaire
adverb
dočasným způsobem
provisoirement
verb
získat výsledek
enfin
obtenir
verb
- přečíst do konce
de
finir
lire
- přečíst do určitého místa
jusqu’à
lire
adjective
stanovený pro zbytek života
à vie
perpetuel
verb
atteindre
vivre assez longtemps pour voir
noun
bývalá měnová jednotka novověkého Řecka
drachme
noun
- oválný bonbonek s křupavou krustou
- sušené ovoce nebo mandle s tvrdou sladkou krustou
- tvrdá oválná pilulka
dragée
adjective
mající velkou cenu
précieux
noun
cenný nerost
pierre précieuse
adjective
- v úzkém citovém vztahu
cher
- finančně nákladný
cher
onéreux
couteux
noun
drahý člověk
chéri
cher
noun
- divadelní hra
- sled událostí
drame
adjective
související s dramatem
dramatique
noun
duševní porucha
drapétomanie
noun
chemický prvek
potassium
adjective
živící se lovem
rapace
prédateur
de proie
adverb
za vysokou cenu
cher
noun
způsob prodeje
enchère
noun
- oválný bonbonek s křupavou krustou
- sušené ovoce nebo mandle s tvrdou sladkou krustou
- tvrdá oválná pilulka
dragée
noun
neověřená informace
bavardage
commérage
bruit
adjective
kterého někdo nebo něco drtí
broyé
moulu
pilé
écrasé
noun
soubor oblečení
maillot
noun
kus zeminy prorostlý kořeny
gazon
noun
malý úlomek
miette
bribe
noun
přístroj k pozorování předmětů nepatrných rozměrů
microscope
noun
peníze malé hodnoty, zpravidla mince
monnaie
noun
velbloud jednohrbý
dromedaire
noun
velký pták z čeledi dropovití
outarde
noun
potravinářská přísada
levure
adjective
nemající hladký povrch
rugueux
rêche
verb
rozmělňovat
broyer
écraser
noun
žena rodící podruhé
secondipare
noun
školní družina
garderie
noun
- v právu
coopérative
- ve sportu
équipe
adjective
impertinent
insolent
noun
- kariéra
carrière
- železnice
chemin de fer
- část sportoviště
couloir
- povrch pro pohyb
piste
- trajektorie
trajectoire
parcours
noun
ostrý výrůstek z rohoviny na konci prstů živočichů
griffe
noun
- ohebný předmět
fil
- součást kola
rayon
noun
hlavní město Saska
Dresde
noun
- hrubě ústa
gueule
- dršťky
tripes
noun
rozdrcená hmota
gravier
noun
domestikované ptactvo
volaille
setPhrase
buď zticha
ferme-la
ta gueule
noun
část přemětu k držení se
poignée
manche
anse
verb
zachovávat na místě
tenir
garder
setPhrase
přát někomu úspěch
croiser les doigts
noun
osoba, která s věcí nakládá jako s vlastní
titulaire
possesseur
noun
rod rostlin z čeledi bukovitých s plody žaludy
chêne
noun
hlavní město Irska
Dublin
adjective
vztahující se k Dublinu
dublinois
noun
chemický prvek
dubnium
adjective
související s dubem
en chêne
noun
vyvolávání duchů zemřelých
spiritisme
noun
duchovní jako celek
clergé
adjective
náboženský
spirituel
noun
- šidítko
suce
- savička
tétine
noun
hudební nástroj
cornemuse
noun
atmosférický jev
arc-en-ciel
adjective
typický pro či připomínající dílo Alexandra Dumase
dumasien
noun
navátý pahorek písku
dune
adjective
související s Dunajem
danubien
noun
- dva umělci
- skladba pro 2 nástroje
duo
noun
skupina dvou not
duolet
noun
oděv pro batolata
grenouillère
noun
doublement
duplication
noun
označení stupnic nebo tónin s velkou tercií
majeur
noun
jedovatá rostlina
stramoine
noun
německá historická a současná spolková země
Thuringe
verb
- tepelně upravovat
braiser
mijoter
- bránit dýchání
étouffer
asphyxier
noun
sůl kyseliny dioxyazotové
nitrite
noun
oblast bez materiálu
cavité
creux
adjective
- vydutý
concave
- obsahující dutinu
creux
verb
otékat
gonfler
tuméfier
noun
- část kola
chambre à air
- podstata člověka
- vědomí
âme
noun
- tepelná úprava
mijotage
- škrcení
étranglement
adjective
- tepelně připravený
à la vapeur
mijoté
- nepřirozeně znějící
- rdoušený
étranglé
noun
- část sudu
douve
douelle
- část plodu
pulpe
noun
- číslice 20
vingt
- skupina
vingtaine
noun
část tenkého střeva
duodénum
noun
dvanáctistěn
dodécaèdre
noun
část tenkého střeva
duodénum
noun
zařízení uzavírající vstup do ohraničeného prostoru
porte
portière
noun
chybné dvojí podání
double faute
noun
dvakrát větší hodnota
double
noun
velmi podobná osoba
sosie
double
adjective
mající dva rozměry
bidimensionnel
noun
interpunkční značka
deux-points
deux points
idiom
deux poids, deux mesures
noun
jedno ze dvou dětí
jumeau
jumelle
adjective
uhlazeně zdvořilý
galant
chevaleresque
courtois
adjective
související s panovnickým dvorem
courtois
noun
periodikum vycházející jednou za dva měsíce
bimestriel
noun
periodikum vycházející jednou za dva týdny
bimensuel
adjective
- kinematický
dynamique
- temperamentní
dynamique
énergique
noun
nauka o působení sil
dynamique
noun
zařízení na výrobu stejnosměrného elektrického proudu
dynamo
noun
člověk trpící dyslexií
dyslexique
noun
neschopnost dobře číst
dyslexie
noun
chemický prvek
dysprosium
noun
chemický prvek
dysprosium
adverb
- na pozdějším místě
ci-dessous
- kromě předešlého
en plus
- do větší vzdálenosti
- ve větší vzdálenosti
loin
plus
interjection
výzva ke vstoupení
entrez
noun
pozemní komunikace pro motorová vozidla určená pro dálkovou přepravu
autoroute
noun
- žena
- hrací karta
- šachová figura
dame
adjective
- týkající se dam
- týkající se předmětů
féminin
noun
obyvatel Dánska
Danois
noun
obyvatelka Dánska
Danoise
noun
stát v severozápadní Evropě
Danemark
adjective
vztahující se k Dánsku nebo dánštině
danois
noun
germánský jazyk užívaný v Dánsku
danois
noun
ten kdo něco daroval
donateur
donneur
noun
věc daná jinému
cadeau
noun
sliznice kolem zubů
gencive
noun
dásňová souhláska
alvéolaire
verb
- předat
donner
- nechat udělat
laisser
- položit
mettre
poser
- nechat si poradit, řídit se něčím doporučením
suivre conseil
idiom
ukončit milostný vztah
quitter
larguer
plaquer
idiom
quitter
laisser tomber
idiom
silně zkritizovat
remonter les bretelles
secouer les puces
verb
- přidat se, připojit se
joindre
- změnit směr
se diriger
virer
- začít
se mettre
verb
- poskytovat
donner
- umísťovat
mettre
verb
zvracet, vrhnout
vomir
noun
- finanční příspěvek
allocation
- soubor
dose
- palebný mód
rafale
adverb
před dlouhou dobou
il y a
longtemps
adjective
ten, který vznikl či existoval v daleké minulosti
ancien
adverb
- delší dobu
longtemps
plus
- komparativ slova dlouze
longuement
plus
noun
- časový rozsah
durée
longueur
- rozměr
longueur
adjective
související s délkou
de
longueur
adjective
napsaný v démotickém písmu
démotique
interjection
vděčnost za něco
merci
noun
slovní vyjádření vděčnosti
merci
interjection
vděčnost za něco
merci
noun
- část celku
part
- kniha
tome
volume
noun
místnost či budova
atelier
noun
- vyhloubenina
- volný prostor v tělese
trou
verb
probíhat
arriver
se passer
noun
- potomek
enfant
- nedospělý člověk
enfant
gamin
verb
vnímat zrakem
regarder
noun
mladá osoba ženského pohlaví
fille
noun
- chrám
cathédrale
- vyvřelý útvar
dôme
noun
představitel republiky
doge
adjective
související s dýcháním
respiratoire
verb
spotřebovávat kyslík
respirer
noun
spotřebovávání kyslíku
réspiration
respiration
noun
tenký list dřeva
placage
noun
krátká chladná zbraň
poignard
noun
produkt spalování
fumée
noun
náčiní sloužící ke kouření tabáku
pipe
noun
otec rodiče
grand-père
noun
otec matky nebo otce
grand-père
noun
osoba s nárokem na majetek
héritier
noun
statek zůstalý po zemřelém
héritage
adjective
zděděný
héréditaire
noun
professeur d'histoire
noun
professeur d'histoire
adjective
vztahující se k dějinám
historique
noun
osoba v čele fakulty
doyen
interjection
vyjádření vděku
merci
verb
- vylučovat stolici
chier
caguer
- konat
faire
setPhrase
účelově se socializovat
tenir compagnie
noun
matematická operace
division
verb
- vymezovat menší části
- provádět operaci dělení
diviser
noun
- pracující žena
- samička hmyzu
ouvrière
adjective
vztahující se k dělníkům
ouvrier
noun
osoba zaměstnaná v továrně
ouvrier
noun
část pohlavního ústrojí sloužící k vývoji dítěte nebo mláděte
utérus
noun
dělostřelecké vojsko
artillerie
adjective
mající díry
percé
troué
défoncé
noun
strach
effroi
horreur
terreur
verb
vyvolávat hrůzu
horrifier
adjective
projevující se jako dítě
enfantin
adjective
vztahující se k dětem
enfantin
noun
křestní jméno
Thierry
Didier
noun
mladá osoba ženského pohlaví
fille
noun
- pracovník
bûcheron
- obchodník
de bois
marchand
noun
rostlina, která má schopnost dřevnatět
plante ligneuse
noun
- hmota stromů
- materiál
bois
adjective
vyrobený ze dřeva
bois
en
noun
keř
berbéris
épine-vinette
noun
rostlina z čeledi dřínovitých
cornouiller
quatre-temps
verb
- tvrdě pracovat
bosser
- působit kombinací sil
excorier
écorcher
adverb
- v minulosti
avant
- před zamýšlenou, aktuální či stanovenou dobou
plus
tôt
- radši, spíše
plutôt
adverb
- v minulosti
avant
- před očekávanou dobou
plus
tôt
noun
- penze
- stav důchodce
retraite
pension
- souhrn finančních příjmů
revenu
noun
prokázání pravdivosti
preuve
adverb
pečlivě
correctement
soigneusement
adjective
velkého významu
important
noun
větší váha
accent
emphase
noun
- následek
conséquence
- dopad
impact
adjective
dodržující pravidla
conséquent
rigoureux
consistent
noun
příčina, vysvětlení nějakého činu
raison
noun
ochota věřit
confiance
noun
- člověk, jemuž je prokazována důvěra
confident
- zástupce
responsable
adjective
spojený s důvěrou
confidentiel
adjective
jemuž lze důvěřovat
fiable
crédible
verb
mít vztah
faire confiance
avoir confiance
se fier
noun
- baňatá nádoba s uchem
cruche
- množství tekutiny
cruchée
noun
rozvařené ovoce
confiture
noun
ušlechtilý člověk
gentilhomme
gentleman
noun
ostrov ve Středozemním moři při pobřeží Tuniska
Djerba
noun
hudební styl afroamerického původu
jazz
noun
drobný africký stát na pobřeží Rudého moře
Djibouti
noun
obyvatel Džibutska
Djiboutien
noun
obyvatelka Džibutska
Djiboutienne
noun
muž ovládající džudo
judoca
noun
porosty stromů, keřů a travin
jungle
noun
šťáva
jus de fruits
jus de légumes
noun
hlavní město Džibutska
Ville de Djibouti
noun
trvanlivá, bavlněná tkanina
denim
jean
noun
kalhoty z pevné bavlněné látky
jean
noun
- e-mailová zpráva
- elektronická pošta
courriel
noun
tvrdé, černé dřevo z ebenovníku
ébène
noun
strom z rodu Diospyros
ébénier
noun
metoda
échocardiographie
noun
vydání záznamu díla
édition
noun
mužské křestní jméno
Édouard
noun
hromadění tekutiny v mezibuněčném prostoru
œdème
adjective
- odpovídající ekvivalentním účinkům
effectif
- účinný
efficace
adjective
vyvolávající neobvyklý, zpravidla překvapivý dojem
spectaculaire
adjective
mající sebe za střed všeho
égocentrique
noun
stát v severní Africe
Égypte
Egypte
noun
jeden z oborů archeologie, který zkoumá Starověký Egypt
égyptologie
adjective
související s Egyptem
égyptien
noun
obyvatel Egypta
Égyptien
Egyptien
noun
obyvatelka Egypta
Égyptienne
noun
druh tvrdého sýra
édam
noun
chemický prvek
einsteinium
noun
zvýšený tón e
mi dièse
noun
vystříknutí semene
éjaculation
interjection
tu jest
voici
voilà
noun
průsečnice roviny dráhy Země a nebeské sféry
écliptique
adjective
- vztahující se k ekologii
- šetrný k životnímu prostředí
écologique
noun
specialista
économe
économiste
adjective
- související s ekonomií
- související s ekonomičností
économique
noun
věda studující ekonomiku
économie
noun
soubor výrobních prostředků
économie
noun
- ekonomická škola
école d'économie
- specialistka
économiste
noun
soubor organismů a jejich prostředí
écosystème
noun
území, které je trvale osídlené lidmi
écoumène
œcoumène
œcumène
noun
stát v Jižní Americe
Équateur
noun
obyvatelka Ekvádoru
Équatorien
noun
obyvatelka Ekvádoru
Équatorienne
noun
obyvatelka Ekvádoru
Équatorien
noun
obyvatelka Ekvádoru
Équatorienne
adjective
využívající elektřinu nebo související s ní
électrique
noun
řemeslník zabývající se elektroinstalacemi
électricien
noun
automobil s elektrickým pohonem
électromobile
noun
přívod napětí
électrode
adjective
vztahující se k elektromagnetizmu
électromagnétique
noun
automobil s elektrickým pohonem
électromobile
noun
- částice
- slitina
électron
adjective
týkající se elektroniky
électronique
noun
peněženka
tube à vide
lampe
tube
adjective
vztahující se k elektrotechnice
électrotechnique
noun
výrobna elektrické energie
centrale électrique
noun
electricité
électricité
adjective
představující základní prvek
élémentaire
noun
přírodní duch, skřítek
elfe
noun
- rovinná křivka
- výpustka
ellipse
adjective
mající tvar elipsy
elliptique
noun
vybraní lidé, kteří jsou nejlepší ve svém oboru nebo kategorii
élite
fleur
adjective
týkající se elity
elitaire
noun
ženské křestní jméno
Élise
noun
- lak
vernis
- sklovina
- smalt
émail
noun
mužské křestní jméno
Emmanuel
adjective
znakový
emblématique
adjective
související s embryem
embryonnaire
noun
mužské křestní jméno
Émile
noun
- nežádoucí příměsi vypouštěné do atmosféry
- vyzařování částic
- vydání cenin
émission
adjective
založený na emoci
émotionnel
adjective
vycházející ze zkušenosti
empirique
noun
zvýšená, boční galerie
matroneum
adjective
vztahující se k encyklopedii
encyclopédique
noun
souhrn poznatků
encyclopédie
adjective
vyskytující se pouze na jednom území, kde vznikl
endémique
noun
peptid vznikající v mozku mající podobné účinky jako opiáty
endorphine
adjective
doprovázený pohlcováním tepla
endothermique
adjective
- související s energií
- výživný
énergétique
noun
výroba energie
énergétique
noun
nápoj
boisson énergisante
adjective
související s energií
énergique
noun
- fyzikální vlastnost
- hnací síla
- blíže neznámá příčina
énergie
- rys lidské povahy
énergie
élan
noun
nápoj
boisson énergisante
noun
část území státu, která je geograficky zcela obklopená územím jiného státu
enclave
noun
nadšení pro věc
enthousiasme
noun
jsoucno, libovolný objekt
entité
noun
vědec zabývající se hmyzem
entomologiste
adjective
týkající se entomologie
entomologique
noun
věda studující hmyz
entomologie
insectologie
noun
nadšení pro věc
enthousiasme
noun
nadšení pro věc
enthousiasme
noun
nadšení pro věc
enthousiasme
noun
ochrana ŽP, aktivismus
environnementalisme
écologisme
noun
ochránce, aktivista
environnementaliste
écologiste
adjective
vztahující se k životnímu prostředí
environnemental
noun
bod na povrchu Zěmě
épicentre
noun
hromadný výskyt nemoci
épidémie
noun
- pletivo
- část kůže
épiderme
noun
- část kůže
- pletivo
épiderme
noun
onemocnění
épilepsie
mal caduc
adjective
související s eplepsií
épileptique
noun
filozofická disciplína
épistémologie
adjective
dopisový
épistolaire
noun
kratší událost
épisode
noun
časové období
époque
ère
noun
ztuhnutí penisu při pohlavním vzrušení
érection
adjective
- související s ergonomií
- vhodný pro používání člověkem
ergonomique
noun
východoafrický stát na pobřeží Rudého moře
Érythrée
noun
obyvatel Eritreje
Érythréen
noun
obyvatelka Eritreje
Érythréenne
adjective
související s erotikou
érotique
noun
fyzická láska
érotique
noun
vymílání a obrušování zemského povrchu
érosion
noun
- výbuch sopky
- sluneční erupce
- výskyt poruch na kůži
éruption
noun
červená krvinka
érythrocyte
noun
literární útvar
essai
rédaction
noun
- podání se ziskem bodu
ace
as
- karta
as
adjective
ésotérique
occulte
noun
představitelé režimu
establishment
noun
táhlý souvislý most nad terénem
estacade
noun
ženské rodné jméno
Esther
Esthère
adjective
- pěkný
- týkající se estetiky
esthétique
noun
obor filozofie zkoumající krásu a její vliv na okolí
esthétique
noun
- (zkráceně) odhad parametru ve statistice nebo matematice
- odhad nebo stanovení hodnoty
estimation
noun
obyvatel Estonska
Estonien
noun
obyvatelka Estonska
Estonienne
noun
stát v severovýchodní Evropě
Estonie
adjective
vztahující se k Estonsku nebo estonštině
estonien
noun
pelyněk pravý
estragon
noun
Státní bezpečnost
Sécurité d'État
noun
alkohol se dvěma atomy uhlíku
éthanol
adjective
- odpovídající principům
- související s etikou
éthique
noun
vnitrozemský stát na východě Afriky
Éthiopie
adjective
vztahující se k Etiopii
éthiopien
adjective
související s národem
ethnique
adjective
vztahující se k etnologii
ethnologique
noun
věda studující rozdíly lidských kultur
ethnologie
adjective
vztahující se k etologii
éthologique
noun
schránka, pouzdro
étui
noun
alkohol se dvěma atomy uhlíku
alcool éthylique
noun
vědec zabývající se etymologií
étymologiste
noun
- vědní disciplína
- původ slova
étymologie
noun
- konkrétní výraz
- použití jemnějšího výrazu
euphémisme
noun
vykastrovaný muž
eunuque
noun
společná měna členů Evropské měnové unie
euro
noun
jazyk s neologismy
eurolangue
noun
chemický prvek
europium
noun
ukončení života
euthanasie
noun
ukončení života
euthanasie
noun
přemísťování osob
évacuation
verb
- evakuovat osoby
- vytvořit vakuum
évacuer
adverb
za určitých okolností
éventuellement
adverb
způsobem neumožňujícím pochybovat
évidemment
clairement
noun
postupný vývoj
évolution
noun
člověk žijící v Evropě
Européen
noun
obyvatelka Evropy
Européenne
adjective
týkající se Evropy
européen
noun
ženské křestní jméno
Eugénie
noun
stav vzrušení organismu
excitation
noun
soudní řízení o zabavení majetku
exécution
noun
soudní vykonavatel
huissier de justice
noun
nedobrovolný pobyt v zahraničí
exile
adjective
který existuje
existant
noun
vyloučení z církve
excommunication
noun
skupinová prohlídka
excursion
randonnée
noun
druhá kniha Bible
Exode
adjective
cizokrajný
exotique
noun
- místo odbavení zásilek
bureau d'expédition
- výprava
- odbavení zásilek
expédition
verb
provádět pokusy
expérimenter
noun
- vydechování
- ukončení lhůty
expiration
adjective
výslovný
explicite
noun
- osvit
- výstava
exposition
noun
- vydechování
- ukončení lhůty
expiration
noun
vydání osoby
extradition
noun
člověk mající extrémní názory
extrémiste
adjective
týkající se extremismu
extrémiste
adverb
krajně
extrêmement
excessivement
adjective
occulte
ésotérique
adjective
obličejový
facial
noun
- zahanbení
camouflet
- úder dlaní v tvář
gifle
baffe
soufflet
tarte
noun
germánský jazyk užívaný na Faerských ostrovech
féroïen
féringien
noun
druh hudebního nástroje
basson
adjective
- dobrý
bon
super
- příjemný
cool
plaisant
sympa
adjective
skutečný
effectif
factuel
noun
účetní dokument předkládající odběrateli finanční částku k uhrazení
facture
noun
organizační jednotka univerzity vyučující určitému oboru
faculté
noun
formace pěchoty
phalange
adjective
- padělaný
- neodpovídající ladění
faux
adjective
vášnivě zaujatý
fanatique
noun
slepé vášnivé nadšení
fanatisme
noun
slepé vášnivé nadšení
fanatisme
noun
krátká skladba
fanfare
noun
náruživý až fanatický příznivec
fan
supporteur
adjective
- neskutečný, vybájený
fantastique
- nápadně výjimečný
rocambolesque
noun
představivost
imagination
noun
jednotka kapacity
farad
noun
vládce starověkého Egypta
pharaon
noun
- člen strany
- pokrytec
pharisien
noun
- člen strany
- pokrytec
pharisien
adjective
vztahující se k farmacii
pharmaceutique
noun
nejnižší správní jednotka katolické církve
paroisse
noun
osoba vedoucí farnost
curé
verb
upoutat pozornost
fasciner
noun
vnější stěna budovy
façade
noun
člověk věřící v neodvratný osud
fataliste
noun
- kopie
- přístroj
télécopie
fax
noun
stoupenec fašizmu
fasciste
noun
stoupenec pravice
facho
noun
- státní uspořádání
- spolek
fédération
adjective
- týkající se federace
fédéral
- federativní
fédératif
noun
výměšky
matière fécale
noun
léčba ozařováním
felinothérapie
adjective
phénoménologique
noun
chemický prvek
fermium
noun
snížený tón f
fa bémol
noun
série představení
festival
noun
vizuálně atraktivní samice člověka
canon
gironde
nana
noun
člověk závislý na drogách
accro
noun
obyvatel Fidži
Fidjien
noun
obyvatelka Fidži
Fidjienne
adjective
související s figurou
figuratif
adjective
související s fikcí
fictif
imaginaire
imaginé
noun
dobročinný člověk
philanthrope
noun
sbírání či studium poštovních známek
philatélie
noun
značka v papíru
filigrane
noun
obyvatel Filipín
Philippin
adjective
vztahující se k Filipínám
philippin
noun
Filipínská republika
Philippines
noun
- kinematografie
cinéma
- příběh
film
- povlak
- pás citlivý na světlo
pellicule
noun
filmový pracovník
cinéaste
verb
snímat záběry
filmer
tourner
adjective
vztahující se k filologii nebo filologovi
philologique
noun
muž zabývající se filozofií
philosophe
adjective
vztahující se k filozofii
philosophique
noun
základní pojetí vývojových zákonitostí
philosophie
noun
muž zabývající se filozofií
philosophe
adjective
vztahující se k filozofii
philosophique
noun
základní pojetí vývojových zákonitostí
philosophie
noun
selektivně propouštějící objekt
filtre
noun
obyvatel Finska
Finnois
Finlandais
verb
poskytovat finance
financer
noun
zajišťování peněz
financement
adjective
týkající se peněz
financier
adverb
peněžně
financièrement
verb
záměrně vytvářet zdání
feindre
faire semblant
noun
obyvatelka Finska
Finlandaise
Finnoise
noun
stát v severní Evropě
Finlande
adjective
související s Finskem
finlandais
finnois
noun
- klamavý pohyb
feinte
- lest
ficelle
ruse
noun
- sportovní zápas
finale
- poslední část skladby
finale
final
adjective
týkající se finále
final
noun
ugrofinský jazyk užívaný ve Finsku
finnois
noun
obchodní organizace
entreprise
société
compagnie
noun
zvýšený tón f
fa dièse
adjective
týkající se státní pokladny
fiscal
noun
psací potřeba
feutre
marqueur
noun
mořský záliv
fjord
fiord
verb
provádět flambování
flamber
noun
- historická země
- hrabství
- region Belgie
Flandre
Flandres
noun
česaná bavlněná nebo vlněná tkanina
flanelle
noun
automatofon
orgue de Barbarie
noun
druh temperamentu
flegmatique
noun
chemický prvek
flérovium
verb
pohrávat si
draguer
flirter
noun
- rostlinstvo
- soubor organismů a mikroorganismů
flore
noun
italské město v Toskánsku
Florence
adjective
vztahující se k Florencii
florentin
noun
- obchodní loďstvo
- válečné loďstvo
flotte
noun
taktická jednotka
flottille
noun
proměnlivost
fluctuation
verb
nekonat zadanou práci, vyhýbat se jí
glandouiller
verb
účastnit se noční pitky nebo pitek
faire la noce
faire la boum
faire la bringe
faire la java
noun
- rostlinstvo
- soubor organismů a mikroorganismů
flore
noun
chorobný strach, úzkost
phobie
adverb
rychle
dépêche-toi
grouille
rapidement
vite
noun
lidová kultura
folklore
noun
lidová kultura
folklore
noun
způsob uložení prostředků
fonds
adjective
vztahující se k fonetice
phonétique
noun
sada znaků písma určitého typu
fonte
adjective
soudní
légal
médicolégal
noun
- automobil
- chemický vzorec
- formulace
- matematický výraz
formule
adjective
jsoucí podle společenských pravidel
formel
adverb
formálním způsobem
formellement
noun
- vlastnosti dokumentu
- způsob zápisu informací
format
noun
chemický prvek
phosphore
adjective
zkamenělý
fossile
noun
týmová míčová hra
football
noun
hráč fotbalu
footballeur
joueur de football
adjective
související s fotbalem
de
football
noun
zařízení k fotografování
appareil photo
adjective
snadno fotografovatelný
photogénique
noun
fotící osoba
photographe
adjective
vztahující se k fotografii
photographique
noun
- vytváření fotografií
photographie
- obraz předmětů
photographie
photo
verb
pořizovat obrazový záznam
photographier
noun
stroj k vytváření kopií
photocopieuse
noun
fotografické zařízení
piège photographique
noun
- porost vousů
barbe
- chlup
poil
noun
prkno
soliveau
travette
noun
- člověk, který umí
crack
démerdard
- fintivě oblečený muž
faraud
gandin
noun
pánský oděv
queue-de-pie
habit
noun
- názorová skupina
- složka směsi
fraction
noun
stát v západní Evropě
France
noun
chemický prvek
francium
adjective
související s Franky
franc
noun
žena pocházející z Francie
Française
adjective
vztahující se k Francii nebo francouzštině
français
noun
- francouzský klíč
clé serre tube
- francouzský polibek
patin
pelle
noun
professeur de français
étudiant en français
noun
professeur de français
étudiante en français
noun
měnová jednotka některých států
franc
adjective
související s Franky
franc
noun
mužské křestní jméno
François
noun
professeur de français
étudiant en français
noun
professeur de français
étudiante en français
adjective
překvapivý
frappant
noun
jazyková disciplína
phraséologie
noun
typ válečné lodě
frégate
noun
- kmitočet
- četnost
fréquence
adjective
nedostatečně vzrušivý
frigide
noun
- rozhraní na styku vzdušných mas
- místo boje
front
- datová struktura
queue
- zástup lidí
queue
file
noun
vícebřitý obráběcí nástroj
fraise
noun
obráběcí stroj
fraiseuse
noun
typ vícehlasé hudební skladby
fugue
interjection
odpor mluvčího
beurk
adjective
základní
fondamental
adverb
fundamentálním způsobem
fondamentalement
noun
prostředek hubící houby
fongicide
antifongique
verb
plnit svoji funkci
fonctionner
marcher
noun
stav, kdy něco funguje
fonctionnement
opération
noun
- zobrazení (v matematice)
- úsek kódu
- vykonávaná činnost
- úřad, pozice
fonction
adverb
stále
toujours
tout le temps
noun
- podšívka
doublure
- rám
jambage
adjective
- tělesný
corporel
physique
- hmotný
- namáhavý
physique
noun
professeur de physique
noun
professeur de physique
adjective
týkající se fyziologie
physiologique
noun
nezajímavá obyčejnost
fadeur
noun
- etapa
- chemická látka
- poloha měsíce
- veličina charakterizující vlnění
phase
noun
vysoušeč vlasů
sèche-cheveux
noun
- plodenství
figue
- fíkovník
figuier
noun
rod rostlin z čeledi morušovníkovitých
figuier
noun
- beseda
- diskusní struktura
- tržiště
forum
noun
západoafrický přímořský stát
Gabon
noun
chemický prvek s atomovým číslem 64
gadolinium
noun
příslušník kmenů
Gaulois
adjective
související s galaxií
galactique
adjective
gentlemanský
galant
noun
souostroví
îles Galápagos
noun
seskupení několika miliónů hvězd
galaxie
noun
- chodba
- nejvyšší řady sedadel
galerie
- prostory pro výstavu
galerie
art
d'
exposition
musée
noun
starověké území v západní Evropě
Gaule
noun
oblast v Izraeli
Galilée
noun
chemický prvek
gallium
noun
jednotka objemu
gallon
adjective
- vztahující se ke Galii a Galům
- vztahující se k Francii
gaulois
noun
jednodílná pneumatika
boyau
adjective
týkající se proudu
galvanique
noun
obyvatel Gambie
Gambien
noun
obyvatelka Gambie
Gambienne
adjective
obří, přemrštěný, jedlický
gargantuesque
noun
druh mořského korýše
crevette
noun
zánět žaludku
gastrite
noun
francouzský lidový tanec
gavotte
adjective
- související s gayi
- související s mužskou homosexualitou
- vykazující mužskou homosexualitu
gay
gai
noun
homosexuální muž
gai
gay
homo
noun
rod sudokopytníků
gazelle
noun
horký pramen vyvrhující vodu a páru do ovzduší
geyser
noun
hmota vazkého skupenství
gel
noun
úsek DNA s dědičnou informací
gène
noun
pomocná věda historická
généalogie
noun
soubor jedinců
génération
noun
proces, při kterém vznikají nové entity
génération
création
noun
vojenská důstojnická hodnost
général
adjective
vztahující se k nejvyššímu stupni hierarchie
général
noun
první kniha Mojžíšova
Genèse
noun
první kniha Mojžíšova
Genèse
adjective
související s genetikou
génétique
noun
odpovídající genialitě
génie
génialité
adjective
odpovídající genialitě
génial
noun
celek dědičných informací obsažený v chromozomu
génome
noun
ušlechtilý člověk
gentilhomme
gentleman
adjective
související s geologií
géologique
noun
věda zkoumající neživou součást Země nevytvořenou člověkem
géologie
adjective
vztahující se ke geometrii
géométrique
noun
obor matematiky
géométrie
adjective
géomorphologique
adjective
zaujímající stejnou polohu
géostationnaire
noun
přejaté slovo
germanisme
noun
chemický prvek
germanium
noun
příslušník kmene či národa
Germain
adjective
- související s Germány
- související s Germánií
germanique
adjective
vztahující se ke gerontofilii
gérontophile
noun
vláda starců
gérontocratie
noun
snížený tón g
sol bémol
noun
pověření organizace nebo osoby
gestion
noun
- policie
- příslušníci policie
gestapo
noun
- pohyb těla
- vykonaný čin
geste
noun
západoafrický přímořský stát
Ghana
noun
obyvatel Ghany
Ghanéen
noun
obyvatelka Ghany
Ghanéenne
noun
obr, něco značně nadrozměrného
géant
noun
popravčí zařízení
guillotine
verb
popravit gilotinou
guillotiner
noun
zvýšený tón g
sol dièse
noun
okrasná rostlina
glaïeul
noun
politika otevřenosti a minimálního potlačování svobod a informací v bývalém SSSR
glasnost
noun
sklovitý povrch na keramice
glaçure
noun
zvětšování rozsahu
globalisation
noun
hladina cukru
glycémie
noun
model Země nebo jiných nebeských těles ve tvaru koule
globe
noun
- sport
golf
- záliv
golfe
golf
noun
hráč golfu
joueur de golf
noun
- místo v Izraeli, kde byl ukřižován Ježíš Kristus
Golgotha
Calvaire
- velké utrpení
épreuve
calvaire
verb
vyhledávat
googler
googliser
googoliser
adjective
související s gotikou
gothique
noun
evropský umělecký styl
gothique
noun
rozdíl mezi hodnotami
gradient
adjective
vztahující se ke grafice
graphique
noun
nauka o písmu
graphologie
noun
jednotka hmotnosti
gramme
adjective
mluvnický
grammatical
noun
přístroj
tourne-disque
gramophone
noun
španělské město
Grenade
noun
- výbušná střela
grenade
- dřevina
grenadier
- drahokam
grenat
noun
druh citrusu
pamplemousse
pomélo
adverb
bez poplatku
gratuit
libre
noun
síla
gravitation
gravité
adjective
vztahující se ke gravitaci
gravitationnel
adjective
související s některým z církevních Řehořů
grégorien
Grégorien
noun
druh citrusu
pamplemousse
noun
alkoholický nápoj připravený z horké vody, rumu a cukru
grog
noun
- algebraická struktura
- skupina
groupe
noun
skupinový pohlavní styk
partouze
adjective
vztahující se ke Gruzii nebo gruzínštině
géorgien
noun
ostrov v Severní Americe ležící severovýchodně od Kanady
Groenland
adjective
vztahující se k Grónsku
groenlandais
noun
obyvatel Guatemaly
Guatémaltèque
Guatémalien
noun
obyvatelka Guatemaly
Guatémalienne
noun
- ostrov
- britské korunní závislé území
Guernesey
noun
západoafrický přímořský stát
Guinée
noun
obyvatel Guineje
Guinéen
noun
obyvatelka Guineje
Guinéenne
noun
- mazací guma
- pružná hmota
gomme
- pneumatika
pneu
- tkanice
élastique
verb
- odstraňovat tuhu
- pokrýt gumou
gommer
noun
správce území
gouverneur
noun
všeobecná střední škola
lycée
noun
sportovec věnující se gymnastice
gymnaste
adjective
vztahující se ke gymnastice
gymnastique
noun
- sportovní disciplína
- mentální procvičování
gymnastique
noun
sportovkyně věnující se gymnastice
gymnaste
noun
všeobecná střední škola
lycée
noun
ženský lékař
gynécologue
adjective
gynécologique-obstétrique
adjective
vztahující se ke gynekologii
gynécologique
noun
mechanické zařízení
gyroscope
noun
- nadaná osoba
- duševní nadání a tvůrčí schopnosti
génie
noun
dopravení míče nebo puku do branky
but
noun
město v Nizozemsku
La Haye
adverb
velmi mnoho
tas
kyrielle
myriade
à foison
à gogo
à la pelle
noun
proces, při kterém osoba získá titul docenta
habilitation
noun
rod dřevin z čeledi habrovitých
charme
verb
získat neoprávněný přístup
hacker
cyberattaquer
noun
látka k utírání
chiffon
fripe
adjective
vztahující se k hadu
serpentin
interjection
zvuk štěkání
ouaf
noun
chemický prvek
hafnium
noun
- dubnium
- hassium
hahnium
noun
- stát
Haïti
- ostrov
Haïti
Hispaniola
Saint-Domingue
noun
obyvatel Haiti
Haïtien
noun
obyvatelka Haiti
Haïtienne
noun
paní obsluhující veřejné záchodky
dame pipi
noun
slavnostní fanfára
hallali
noun
bodná a sečná zbraň
hallebarde
noun
historické území
Galicie
noun
vidění něčeho, co není
hallucination
noun
ženské křestní jméno
Anne
Annette
noun
nerovnost podmínek
handicap
adjective
mající nevýhodu
handicapé
adjective
morálně závadný
blâmable
honteux
répréhensible
scandaleux
ignoble
noun
rozlehlá hala pro odstavení nebo opravy letadel
hangar
noun
strunný hudební nástroj
harpe
adjective
souladný, vyrovnaný
harmonieux
noun
- příjemné souznění
harmonie
- shoda názorů
harmonie
accord
noun
- akordeon
accordéon
- foukací hudební nástroj
harmonica
noun
hudební nástroj
harmonium
verb
snažit se ukončit hoření
éteindre
noun
kdo hasí požár
pompier
verb
přestávat hořet
mourir
s’éteindre
noun
chemický prvek
hassium
noun
nářadí
pince multiprise
noun
charabia
baragouin
chinois
noun
vstřelení tří branek
triplé
noun
- bohyně
- trpasličí planeta
Hauméa
noun
obyvatelka Havaje
Hawaïenne
noun
kolej ve Škole čar a kouzel
Serdaigle
noun
osoba, která těží rudu nebo uhlí
mineur
noun
drobné zvířectvo, zvláště studenokrevné
vermine
adjective
riskující
hasardant
risquant
noun
pokrm z mletého vařeného masa
hachis
noun
pokrm z mletého vařeného masa
hachis
adjective
mající měkký povrch
douillet
moelleux
adjective
- vztahující se k hebrejštině
- vztahující se k Hebrejcům
hébreu
hébraïque
noun
semitský jazyk používaný Židy
hébreu
noun
chov bource morušového
sériciculture
noun
vůdcovství, nadvláda
hégémonie
interjection
upozornění
allo
noun
skupina živočichů
nuée
banc
volée
noun
jednotka plochy
hectare
adjective
poznamenaný ruchem a zmatkem
hectique
effréné
noun
hlavní město Finska
Helsinki
noun
krevní barvivo
hémoglobine
verb
- pohybovat se
grouiller
- být plný (čeho)
grouiller
regorger
noun
jednotka indukčnosti
henry
noun
uhlovodík se sedmi atomy uhlíku
heptane
interjection
zvuk kýchnutí
atchoum
adjective
související s heraldikou
héraldique
noun
prostředek proti pleveli
herbicide
désherbant
noun
historické území
Herzégovine
noun
muž předvádějící dramatickou postavu
acteur
comédien
noun
žena předvádějící dramatickou postavu
actrice
comédienne
noun
veřejný prostor pro hraní her
salle de jeux
noun
muž zabývající herpetologií
herpétologiste
noun
nauka o plazech a obojživelnících
herpétologie
erpétologie
noun
jednotka frekvence
hertz
noun
snížený tón h
si bémol
noun
- slovo ve slovníku
entrée
- kombinace znaků
mot de passe
mot d'ordre
noun
sexuální orientace
hétérosexualité
noun
osoba sexuálně přitahovaná osobou opačného pohlaví
hétérosexuel
noun
uhlovodík s šesti atomy uhlíku
hexane
adverb
esteticky příjemným způsobem
joliment
noun
zimní spánek
hibernation
noun
znak staroegyptského obrázkového písma
hiéroglyphe
adjective
vysoce ztechnizovaný
high-tech
noun
pohoří v Asii
Himalaya
noun
nejrozšířenější náboženství v Indii
hindouisme
adjective
vztahující se k hinduizmu
hindouiste
noun
náboženství
hindouisme
noun
indoevropský jazyk
hindi
noun
ostrov v Karibském moři
Hispaniola
Haïti
noun
zahraniční, nešpanělský milovník španělsk(ojazyčn)ého živlu
hispanophile
noun
znázornění
histogramme
noun
muž zabývající se histologií
histologiste
adjective
související s histologií
histologique
adverb
historickým způsobem
historiquement
adjective
vztahující se k historii
historique
noun
odborník v oboru historie
historien
noun
- úroveň hodnot
niveau
- povrch kapaliny
surface
verb
- hladit rukou
caresser
- zhlazovat
lisser
adjective
mající rovný povrch bez ostrých hran či výstupků
lisse
doux
noun
všeobecný nedostatek potravy
famine
noun
místnost určená k trápení lidí hlady
oubliette
noun
protest
grève de la faim
adjective
nenajedený
affamé
avoir faim
noun
- zvuk
voix
- projev vůle
voix
suffrage
idiom
voix qui crie dans le désert
adjective
vydávající intenzivní zvuk
fort
bruyant
verb
dávat hlas ve volbách
voter
noun
rozhodování
votation
scrutin
noun
- keř révy
cep
pied
- část těla
tête
setPhrase
chaoticky, bez rozmyslu
d'estoc et de taille
noun
horní část dokumentu
en-tête
adjective
nejdůležitější
principal
capital
central
noun
- přejíždění po těle
caresse
- vyhlazování, snižování drsnosti
lissage
adjective
sháněný
recherché
verb
snažit se najít
chercher
setPhrase
snažit se lokalizovat titěrný předmět
chercher une aiguille dans une botte de foin
noun
úhel pohledu
point de vue
aspect
noun
prostor pro obecenstvo
auditoire
salle de spectacle
noun
činnost, jejímž cílem je něco najít
recherche
quête
verb
- dbát, snažit se
avoir soin
veiller
voir
à
- vnímat zrakem
regarder
noun
hustá tělní tekutina vylučovaná sliznicemi
glaire
mucus
adjective
vztahující se k hlíně
argileux
terreux
noun
chemický prvek
aluminium
noun
rod rostlin
buisson ardent
verb
cogiter
déliberer
se creuser les méninges
noun
- vzdálenost mezi hladinou a dnem
- abstraktní obsah
profondeur
adjective
s nízkou inteligencí
bête
stupide
noun
množství nápoje
gorgée
noun
trubice v zadní části hrdla
pharynx
gorge
noun
místo s velkou vzdáleností směrem dovnitř
abîme
adverb
zásadním způsobem
profondément
adverb
na hlubokém místě
profond
adjective
- hluboký tón
grave
- vzdálený od povrchu směrem dolů či dovnitř
profond
noun
zástupce čeledi hluchavkovitých
lamier
noun
čeleď v řádu hluchavkotvarých
Lamiacées
noun
nepříjemný intenzivní zvuk
bruit
adjective
vydávající hluk
bruyant
adverb
vydávající hluk
bruyamment
verb
- informovat
- oznamovat
annoncer
noun
- vysoká hradní věž
mirador
tour de guet
- základní jednotka zvukové stránky řeči
phone
noun
- oznámení
annonce
- zpráva
rapport
verb
střežit
surveiller
garder
noun
- osoba
patrouille
- ochrana
surveillance
noun
- zemina
argile
terre
sol
- švanda
rigolade
noun
rostlinný orgán
tubercule
noun
část hudebního nástroje
touche
noun
- hmotnost
masse
- protiklad ducha
matière
- podstata živé a neživé přírody
matière
masse
substance
- látka, z níž se něco vyrábí
matière
matériau
noun
fyzikální veličina
poids
noun
třída bezobratlých živočichů
insecte
noun
živočich živící se hmyzem
insectivore
adjective
živící se hmyzem
insectivore
adverb
- blízko, bezprostředně, vedle
juste
- za krátkou chvíli
tout de suite
- v tuto chvíli
tout de suite
aussitôt
conjunction
změny situace
tantôt
noun
kdo kritizuje za maličkosti
pinailleur
pédant
tatillon
adjective
tvořící hnis
supurant
noun
látka obsahující živiny pro rostliny
engrais
amendement
verb
dégoûter
répugner
écœurer
adjective
- vzbuzující odpor a nechuť
dégoûtant
écœurant
exécrable
- sychravý
pourri
verb
- přivádět do stavu, situace
pousser
- pohánět
propulser
guider
verb
- ručním mačkáním zpracovávat tvárnou hmotu
pétrir
malaxer
- trápit, popuzovat
tourmenter
tenailler
verb
podléhat zkáze působením mikroorganismů
pourrir
noun
prudký projev zlosti
colère
verb
být nespokojený s činem
se fâcher
noun
směs výkalů a steliva
fumier
noun
koníček
passe-temps
hobby
loisir
noun
dechový hudební nástroj
hautbois
noun
- časová jednotka
- doba
- okamžik
heure
- úsek vyučování
leçon
heure
noun
výrobce a opravář hodin
horloger
verb
uvést do pohybu
jeter
lancer
setPhrase
dopustit se nespravedlivé generalizace
faire l’amalgame
noun
- proces
évaluation
- sdělení
évaluation
appréciation
verb
určovat kvalitu
évaluer
adjective
- zasluhující něco
digne
- jsoucí dobrý
gentil
- chovající se jaksepatří
sage
adverb
- velké množství
beaucoup
bien
- velmi
très
noun
proces zacelování poranění
cicatrisation
adjective
vyskytující se ve velkém množství
abondant
répandu
adverb
- ve velkém množství
abondamment
copieusement
- často
fréquemment
noun
neoficiální název Nizozemska
Hollande
adjective
vztahující se k Holandsku nebo k holandštině
hollandais
noun
obyvatel Holandska
Hollandais
noun
viditelný projev úcty
hommage
noun
přední část nohy od kolene ke kotníku
tibia
verb
odstraňovat chlupy
raser
noun
- kdo holí vousy za úplatu
barbier
- kdo stříhá vlasy
coiffeur
noun
- přítelkyně
copine
- dívka
fille
meuf
noun
chemický prvek
holmium
noun
genocida Židů
holocauste
noun
genocida Židů
holocauste
noun
příbytek pro holuby
colombier
pigeonnier
adjective
- bez porostu
chauve
- bez pokrývky
nu
- bez náležitých důvodů
pure
noun
odpor vůči homosexuálům
homophobie
noun
- orientace
homosexualité
- pohlavní styk
pédérastie
noun
homosexuální člověk
homosexuel
noun
obyvatel Hondurasu
Hondurien
noun
obyvatelka Hondurasu
Hondurienne
verb
dělat poskoky
sautiller
noun
vyvýšenina povrchu země
montagne
mont
noun
linie na rozhraní krajiny a nebe
horizon
adjective
vodorovný
horizontal
noun
teplota
chaleur
canicule
idiom
s nemalým úsilím, těsně
de justesse
rasibus
adverb
přičinlivě
diligemment
zèle
zélée
noun
látka vyměšovaná endokrinní žlázou
hormone
adjective
související s hormonem
hormonal
noun
hudební nástroj
cor d'harmonie
cor de chasse
noun
dobývání nerostných surovin
industrie minière
adjective
umístěný nahoře
supérieur
noun
- havíř
mineur
- vinař
viticulteur
noun
- předpověď budoucnosti
- diagram
horoscope
verb
s nadšením mluvit
engouer
enthousiasmer
noun
zahradní rostlina
hortensia
adjective
špatnější
pire
mauvais
plus
noun
- útulek
- zdravotnické zařízení
hospice
noun
umístění do léčebného ústavu
hospitalisation
noun
restaurační zařízení
bistrot
bar
brasserie
resto
adjective
související s hospodářstvím
économique
noun
osoba na návštěvě
invité
invitée
noun
chléb pro svaté přijímání
hostie
verb
- umožňovat pořádání
accueillir
- přijímat jako hosta
recevoir
accueillir
noun
- osoba, která přijímá hosty
- kdo živí cizopasníka
hôte
noun
ubytovací zařízení
hôtel
noun
provozovatel hotelu
hôtelier
adjective
v dokončeném stavu
achevé
prêt
adverb
v hotovosti
en liquide
noun
- organismus
champignon
- pěnový materiál
- živočich
éponge
noun
shromáždění
troupe
essaim
foule
multitude
noun
dělo určené k nepřímé palbě
obusier
verb
vydávat zvuk jako sova
bubuler
hululer
noun
pomůcka k houpání
balançoire
noun
larvální stadium
chenille
noun
- pták
jars
- bederní ústřel
lumbago
tour de reins
noun
druh pečiva
petit pain
noun
výrobce houslí
luthier
noun
čtyřstrunný smyčcový hudební nástroj
violon
noun
hráč na housle
violoniste
noun
hráčka na housle
violoniste
noun
provaz ze zkrouceného kořene
hart
playon
noun
- telefonát
appel
- konverzace
conversation
entretien
débat
adjective
užívaný v hovoru
familier
parlé
adjective
související s krávou, býkem nebo volem
bovin
adjective
horní, hořejší
supérieur
noun
prudké okysličování
combustion
verb
být stravován ohněm
brûler
adjective
- chuť
doux-amer
aigre-doux
- libý a zároveň nelibý
doux-amer
mi-figue mi-raisin
adjective
- pocit
amer
- chuť
amer
âpre
adjective
snadno zápalný
inflammable
noun
omáčka ze semen hořčice
moutarde
noun
zařízení na spalování
brûleur
interjection
pozor na požár, pojďte hasit
au feu
adjective
ten který hoří
embrasé
allumé
brulant
noun
pasta ze semen hořčice
moutarde
noun
chemický prvek
magnésium
noun
- zábavná činnost
- soutěžení
- část tenisového utkání
- hudba
jeu
- divadelní dílo
pièce
jeu
verb
- razit si cestu pod povrch rukama či tlapama
creuser
- akumulovat statky
faire sa pelote
palper
- kopyty naprázdno bušit
piaffer
- přemisťovat pomocí hrábí
ratisser
râteler
noun
rod hlodavců
campagnol
adjective
související s hraním
de
jeu
noun
opevněné feudální sídlo
château
château-fort
noun
- úsečka na tělese
arête
bord
- hranice
bord
- okraj
bord
arête
- ostrý okraj
carre
tranche
- umíráček
glas
noun
- hromada dřeva
bûcher
- státní hranice
frontière
limite
- rozhraní
limite
frontière
adjective
týkající se hranice
frontalier
adjective
ten, jejž někdo hraje
joué
noun
tělocvičné nářadí
barre fixe
noun
předmět na hraní
jouet
joujou
noun
výrůstek nebo vyvýšenina na těle živočichů
bosse
adjective
plný nerovností
bossué
noun
obdivovaná osoba
héros
noun
obdivovaná žena
héroïne
adjective
vykonaný hrdinou
héroïque
noun
pták z čeledi holubovití
tourterelle
noun
- část krku
- útvar nebo předmět podobný hrdlu
gorge
adjective
- spokojený se svým postavením
fier
- impozantní
magnifique
superbe
- nafoukaný
orgueilleux
présomptueux
prétentieux
suffisant
vain
noun
stydký pahorek
mont de Vénus
noun
kuchyňská nádoba
pot
casserole
verb
tlačit a působit tím postupné kupení
devant
pousser
soi
noun
místo uložení ostatků zemřelého
tombe
sépulcre
noun
pracovník na hřbitově
fossoyeur
noun
pracovník na hřbitově
fossoyeur
noun
akustický jev
tonnerre
foudre
noun
- narovnané předměty
pile
- halda
- větší množství
tas
noun
zařízení pro ochranu před bleskem
paratonnerre
parafoudre
noun
escogriffe
mastoc
éléphant
noun
ostrá špičatá část předmětu
pointe
noun
ryba z čeledi kaprovitých
goujon
noun
- květenství
- shluk plodů
grappe
- hrozen vinné révy
grappe
raisin
noun
sušená kulička hroznového vína
raisin sec
verb
- vyhrožovat
menacer
- ohrožovat
risquer
adjective
vyvolávající hrůzu
menaçant
adjective
- hrozivý
horrible
effrayant
terrible
abominable
- velký
terrible
adjective
který hrozí
menaçant
noun
- malé množství
- množstevní jednotka
poignée
noun
chrupavkami vyztužená trubice
larynx
noun
- chování
impolitesse
- vlastnost hrubé entity
rugosité
adjective
- brutto
- neobsahující detaily
brut
- vulgární
grossier
- drsný
rugeux
brut
noun
část trupu
poitrine
thorax
noun
část těla obratlovců
poitrine
noun
- plod hrušně
poire
- hrušeň
poirier
poire
noun
zahradnické náčiní
râteau
verb
- sportovat
- věnovat se hře
- herecky tvořit
- produkovat hudbu
jouer
setPhrase
plnit druhořadou roli
jouer les seconds couteaux
verb
zabavovat se hrou
jouer
noun
- val pro vzedmutí toku
barrage
- ochranný val
digue
- perineum
périnée
noun
- hráč, který hraje nějakou hru
- hazardní hráč
joueur
noun
pocit nebezpečí
horreur
effroi
terreur
noun
- ústa
- tlama zvířete
gueule
adjective
mající úzké tělo
maigre
noun
- polibek
baiser
bisou
- část saxofonu či klarinetu
bec
- část nádoby
bec verseur
noun
příslušník horalského etnika z dnešní Ukrajiny
houtsoul
noun
organizovaný systém zvuků
musique
adjective
týkající se hudby nebo hudbu obsahující
musical
noun
člověk provozující hudbu
musicien
adjective
vztahující se k humanitě
humanitaire
noun
- rod ptáků
- hloupá žena
oie
adjective
vztahující se k husitům
hussite
noun
slaný masný rosol
aspic
noun
- množství vztažené k prostorové míře
densité
masse volumique
- hmotnost vztažená k objemu (fyz. jednotka)
masse volumique
adjective
s velkou hustotou
dense
adverb
hustým způsobem
densément
interjection
pobídka, aby někdo šel
ouste
noun
řád rostlin
caryophyllales
noun
- oblíbená osoba
star
étoile
astre
- vesmírný objekt
- geometrický symbol
étoile
astre
adjective
en forme d'étoile
noun
čeleď v řádu hvězdnicotvarých
astéracées
composées
adjective
související se hvězdami
étoilé
astral
noun
seskupení stovek až statisíců hvězd
amas stellaire
noun
vesmírná loď
vaisseau spatial
vaisseau interstellaire
noun
observatoř
observatoire
astronomique
interjection
pobídka, aby někdo šel
ouste
adjective
zahrnující dva principy
hybride
noun
- mytologický tvor
- vyšší moc
hydre
adjective
využívající hydrauliku
hydraulique
adjective
související s hydrodynamikou
hydrodynamique
noun
věda o vodě
hydrologie
noun
pevná látka s vázanými molekulami vody
hydrate
adjective
vztahující se k hygieně
hygiénique
verb
- chřadnout
languir
- umírat
périr
noun
nadměrné pocení
hyperhidrose
noun
velký supermarket
hypermarché
noun
onemocnění
hypervitaminose
verb
přivádět do hypnózy
hypnotiser
noun
psychická porucha
hypocondrie
noun
slovo významem podřazené
hyponyme
noun
předpoklad, domněnka
hypothèse
noun
psychický stav
hystérie
adjective
jenž hyzdí
enlaidissant
noun
název hlásky a písmene
ache
verb
emocionálně a málo racionálně vést slovní konflikt
se disputer
chamailler
noun
dům, kde bydlí hajný
maison du forestier
verb
argumentovat
défendre
soutenir
noun
dům, kde bydlí hajný
maison du forestier
noun
zahnutá tyč
croc
crochet
verb
uvádět do pohybu
jeter
lancer
setPhrase
nespravedlivě generalizovat
faire l’amalgame
idiom
marnit něčí úsilí zbytečnými překážkami
mettre des bâtons dans les roues
noun
náraz větru doprovázený prudkou bouřkou
grain
rafale
verb
měnit polohu
mouvoir
remuer
verb
- ukolébávat
bercer
- rozmazlovat
dorloter
choyer
couver
chérir
adjective
související s hřbetem
dorsal
noun
místo, kde se pohřbívají mrtví
cimetière
noun
- ozubená lišta sloužící k převodu otáčivého pohybu ozubeného kola na přímočarý
crémaillère
- padací mříž středověkých opevnění
herse
- předmět pro česání vlasů, vousů nebo srsti
- cípaté výrůstky podél hlavy, hřbetu a ocasu některých zvířat
- ruční náčiní na očesávání plodů z plodin
peigne
noun
koření
clou de girofle
noun
- místo k hraní dětí
aire de jeux
- plocha pro sportovní zápas
terrain
verb
vytvářej zvuk hromu
tonne
verb
vytvářet zvuk hromu
tonner
verb
vytvářet zvuk hromu
tonner
verb
vydávat teplo
chauffer
idiom
podporovat svého tajného nepřítele
réchauffer un serpent dans son sein
noun
mládě koně
poulain
pouliche
noun
provinění proti Božímu řádu
péché
proverb
přísloví
tout le monde peut se tromper
il n’y a si bon cheval qui ne bronche
adjective
iatrogène
iatrogénique
verb
- zjistit podstatu
- zjistit totožnost
identifier
noun
něco, co identifikuje
identificateur
identifiant
adjective
týkající se ideologie
idéologique
noun
soubor myšlenek
idéologie
adjective
odpovídající nejlepší představitelné situaci
idéal
noun
jazyk jednotlivce
idiolecte
adjective
vyjadřující idiom
idiomatique
noun
člověk postižený idiocií
idiot
verb
nevěnovat pozornost
ignorer
adverb
za velmi krátký čas, bez čekání
tout de suite
aussitôt
instantanément
noun
styl aranžování
ikebana
noun
- grafický symbol
- obraz svatého
- osoba symbolizující obor
icône
adjective
v rozporu s právními předpisy
illégal
adjective
vztahující se ke kyčelní kosti
iliaque
noun
obrazový doprovod
illumination
noun
- ukázka
illustration
- obrázek
illustration
image
verb
zdobit ilustracemi
illustrer
noun
- smyslový klam
- nereálná představa o budoucnosti
illusion
adjective
- obsahující imaginární jednotku
imaginaire
- smyšlený
imaginaire
inventé
irréel
noun
klíč
clef Allen
clé Allen
noun
znečišťující látky
imission
noun
- rozkazovací způsob
impératif
- příkaz
ordre
noun
nevhodný čin nebo jednání
impertinence
noun
uvedení myšlenky do praxe
implémentation
adjective
nepřímý
implicite
noun
druh skladby
impromptu
noun
schopnost organismu
immunité
adjective
související s imunitou
immunitaire
noun
věda studující imunitní systém
immunologie
noun
muslimský předříkávač
imam
noun
uvedení do funkce
inauguration
noun
zpopelnění
incinération
adjective
vztahující se k Indii
indien
noun
stát v jižní Asii
Inde
noun
oznamovací způsob
indicatif
adjective
vztahující se k jedinci
individuel
noun
příslušník kmene
Indien
adjective
související s indiány
indien
amérindien
noun
obyvatelka Indie
Indienne
noun
západoaustronéský jazyk používaný na území Indonésie
indonésien
langue indonésienne
noun
zabíjení potomstva
infanticide
adjective
dětinský
enfantin
noun
odumření tkáně
infarctus
adjective
- nakažlivý
contagieux
- související s infekcí
infectieux
noun
tvar slovesa
infinitif
noun
- všeobecný nárůst cen i příjmů
- rozepnutí vesmíru
inflation
noun
vlivný člověk v internetovém prostoru
influenceur
noun
údaj, zpráva, vědomost
information
renseignement
adjective
mající informace
informé
adjective
ležící před červenou částí světelného spektra
infrarouge
noun
- zábrana
- útlum
inhibition
noun
jednání bez vnějšího pobízení
initiative
noun
typograficky odlišné písmeno
lettrine
noun
vstříknutí
injection
piqûre
verb
přijmout finanční prostředky
encaisser
toucher
noun
tekutina používaná k psaní
encre
noun
zařízení pro novorozence
couveuse
incubateur
adjective
novátorský
innovant
novateur
noun
- instituce
- jednotlivá kontrola
inspection
noun
něco poskytující podnět
inspiration
noun
- celek
- instalování
installation
verb
uvést do funkčního stavu
installer
noun
- nástroj
instrument
- prostředek
moyen
noun
mluvnický pád
instrumental
adjective
neporušený, nepoškozený
intact
noun
- sjednocování
- integrování
intégration
noun
obsah plochy
intégrale
noun
- bystrost
intelligence
- společenská třída pracující mozkem
intelligentsia
adjective
mající inteligenci
intelligent
noun
- množství proudící energie
- míra
intensité
adjective
usilovný, silný
intensif
adverb
intenzivním způsobem
intensément
adjective
usilovný, silný
intensif
noun
vzájemné působení
intéraction
interaction
noun
vlastnost něčeho mezioborového, interdisciplinárního
interdisciplinarité
adjective
zahrnující dvě či více oborů
interdisciplinaire
noun
- internetové připojení
- počítačová síť
- web
internet
noun
ubytovací zařízení
internat
noun
umělec provádějící dílo
interprète
noun
umělé přerušení těhotenství
avortement
noun
- hudební interval
- rozdíl
- rozmezí
intervalle
noun
vnější zásah do nějakého procesu
intervention
noun
rozhovor s významnou osobou
interview
verb
vést interview
interviewer
interroger
noun
stav nebo pocit soukromí, důvěrnosti
intimité
adjective
důvěrný, blízký
intime
adjective
týkající se intonace
intonatif
adjective
nevyžadující předmět
intransitif
noun
ozbrojená výprava
invasion
noun
finanční prostředky
investissement
noun
osoba vkládající svoje finanční prostředky do projektu
investisseur
verb
použít finanční prostředky
investir
noun
osoba podávající inzerát
annonceur
noun
brejlička, vejcohlavý
intello
noun
absolvent určité vysoké školy (překlady jsou jen přibližné, srov. článek ve Wikipedii)
ingénieur
noun
část atmosféry
ionosphère
noun
obyvatel Irska či Severního Irska
Irlandais
noun
ženské křestní jméno
Irène
noun
ženské křestní jméno
Irène
noun
chemický prvek
iridium
noun
obyvatelka Irska
Irlandaise
adjective
vyjadřující ironii
ironique
adjective
vztahující se ke Irsku
irlandais
adjective
vztahující se k Iráku
iraquien
irakien
iraqien
noun
člověk pocházející z Iráku
Iraquien
adjective
vztahující se k Islandu nebo islandštině
islandais
noun
germánský jazyk užívaný na Islandu
islandais
noun
professeur d'islandais
étudiant en islandais
noun
obyvatel Islandu
Islandais
noun
obyvatelka Islandu
Islandaise
adjective
související s islámem
islamique
noun
hlavní město
Islamabad
noun
turecké město u Bosporu
Istamboul
adjective
vztahující se k Istanbulu
stambouliote
noun
- obyvatel Itálie
- příslušník národa
Italien
noun
obyvatelka Itálie
Italienne
adjective
související s Itálií
italien
noun
románský jazyk
italien
noun
přímořský stát v jižní Evropě na Apeninském poloostrově
Italie
noun
typický Rus
Popov
russkoff
noun
křivka spojující body se stejnou hloubkou
isobathe
noun
spojnice bodů o stejné nadmořské výšce
courbe de niveau
isohypse
noun
- materiál
isolation
- stav oddělení
isolement
isolation
adjective
- existující bez spojení
- opatřený izolací
isolé
noun
nuklid chemického prvku
isotope
noun
člověk pocházející z Izraele
Israélien
adjective
související s izraelity
israélite
noun
obyvatelka Izraele
Israélienne
adjective
vztahující se k Izraeli
israélien
israélienne
noun
přízvisko biblické postavy
Iscariote
noun
- korunovační klenot
orbe
globe
- ovoce
pomme
proverb
opakováním činnosti se člověk zlepšuje
bon sang ne saurait mentir
la pomme ne tombe jamais loin de l’arbre
noun
loď pro sport nebo zábavu
yacht
adjective
- související s jádrem
nucléaire
- související se zbraněmi
nucléaire
atomique
noun
kočkovitá šelma z rodu Panthera
jaguar
noun
- plod jahodníku
fraise
fraisier
- jahodník
fraisier
fraise
adverb
otázka na způsob
comment
comme
proverb
přísloví
on récolte ce que l'on sème
qui sème le vent récolte la tempête
setPhrase
- zdvořilostní otázka na situaci jednotlivce
- zdvořilostní otázka na situaci skupiny
comment allez-vous
setPhrase
zdvořilostní otázka
comment ça va
comment vas-tu
conjunction
výhrada, navzdory které je platné následující tvrzení
bien que
même si
conjunction
uskutečnění děje po splnění podmínky
dès que
à peine
conjunction
- srovnání
comme
- uvození příkladu
comme
tel que
- coby (doplněk)
en tant que
- než
que
idiom
předstírat
mine de rien
idiom
naprosto fit
frais comme un gardon
conjunction
coby
en tant que
adverb
jakýmsi způsobem
d’une certaine façon
adverb
co je příčinou
comment se fait-il que
noun
mužské křestní jméno
Jacques
Jacob
adverb
v akceptovatelné míře či akceptovatelným způsobem
cahin-caha
comme ci comme ça
tant bien que mal
noun
- plod
genièvre
- rod
- rostlina
genévrier
genièvre
noun
kráva, která neporodila tele
génisse
adjective
související s Jamajkou
jamaïcain
jamaïquain
noun
obyvatel Jamajky
Jamaïcain
noun
obyvatelka Jamajky
Jamaïquaine
noun
člen bývalé elitní pěchoty turecké
janissaire
noun
zkamenělá pryskyřice
ambre
ambre jaune
noun
muž původem z Japonska
Japonais
noun
žena původem z Japonska
Japonaise
noun
ostrovní stát ve východní Asii
Japon
adjective
- vztahující se k Japonsku
- vztahující se k japonštině
japonais
noun
úřední jazyk Japonska
japonais
adjective
vztahující se k jaru
printanier
vernal
noun
roční období
printemps
noun
- velká intenzita světla
brillance
éclat
clareté
- intenzita dopadající na jednotkovou plochu
luminance
noun
rod listnatých stromů
frêne
noun
rod rostlin z čeledi olivovníkovité
jasmin
adverb
- bez mraků
- bez pochybností
clair
adjective
- vyzařující hodně světla
brillant
- nevyvolávající žádné pochybnosti
- propouštějící světlo
- bez mraků
clair
particle
jistě
pour sûr
évidemment
noun
minerál, odrůda chalcedonu
jaspe
adjective
související s játry
hépatique
noun
zařízení k porážení
abattoir
noun
rod listnatých stromů z čeledi mýdelníkovitých
érable
adjective
týkající se javoru
d’
érable
noun
obyvatel Jáva
Javanais
noun
obyvatelka Jávy
Javanaise
noun
- tělesný orgán
- součást boty
langue
- řeč
langue
langage
noun
nauka o jazyku
linguistique
adjective
související s jazykovědou
linguistique
noun
hudební styl afroamerického původu
jazz
noun
kormidlové jařmo
barre
du
gouvernail
joug
verb
imperativ 1.plur. od jít
allons
verb
- být (např. nějaký)
est
- rovná se v aritmetice
font
égal
- přítomnost subjektu v určité pozici
il y a
setPhrase
il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark
verb
- souložit
baiser
foutre
enculer
- šikanovat
enculer
noun
látka poškozující zdraví
poison
venin
noun
jediný potomek
unique
enfant
adjective
jeden a nikdo další
unique
seul
adverb
nic jiného než
seulement
noun
rod stromů z čeledi borovicovitých
sapin
adjective
poživatelný
comestible
consommable
proverb
nelze odvozovat trend či generalizaci na základě jediného výskytu
une hirondelle ne fait pas le printemps
idiom
projevovat ohledy, opatrnost, šetrnost vůči komu
manipuler avec des gants de soie
prendre des gants
noun
číslice označující číslo jedna
un
adjective
tvořený pouze jednou buňkou
unicellulaire
adjective
- zahrnující málo součástí
simple
- snadno pochopitelný
simple
facile
trivial
adverb
jednoduchým způsobem
simplement
/
jɛdnɔmɪsl̩nɔst/
noun
unanimité
noun
heraldické zvíře
licorne
unicorne
adjective
mající jednu ruku
manchot
adjective
na jedno použití
jetable
adjective
tvořený jednou slabikou
monosyllabique
monosyllabe
adjective
- týkající se pouze jedné strany
- tvořený jednou stranou
- zahrnující jen jedno hledisko
unilatéral
noun
- spolek
union
- jednotnost celku
unité
noun
- jednička
un
- měřítko veličiny
- organizační složka
unité
noun
konkrétní člověk
individu
adjective
po jednom
individuel
adjective
- svorný
uni
- uniformní
uniforme
setPhrase
zřídka
tous les trente-six du mois
adjective
mající jediný význam
ambigu
non
adverb
- nedvojznačně
ambigüité
clairement
sans
- určitě
surement
évidemment
noun
- dějství
acte
- chování
comportement
- schůze
négotiation
adjective
způsobující otravu
vénéneux
toxique
venimeux
empoisonné
noun
geometrické těleso
pyramide
noun
- typ listu
aiguille
- rod rostlin
bugrane
noun
listoví stromů složené z jehlic
aiguilles
noun
druh květenství ve tvaru klasu
chaton
iule
interjection
překvapení
aïe
conjunction
protože
puisque
car
noun
masný výrobek
boudin noir
noun
přímořský stát na jihu Arabského poloostrova v jihozápadní Asii
Yémen
adverb
- nenásilně
doucement
- bez zrn
finement
conjunction
sotvaže
dès que
conjunction
staví věty do protikladu
cependant
mais
néanmoins
conjunction
staví věty do protikladu
mais
néanmoins
noun
členka náboženského řádu žijící v klášteře
nonne
religieuse
noun
- britské korunní závislé území
- ostrov
Jersey
noun
izraelské město
Jérusalem
conjunction
v případě, že; když, pokud
si
noun
- podrod
autour
épervier
- radikální, nekompromisní, dravý člověk
faucon
verb
- pohybovat se jízdou
aller
rouler
glisser
tourner
noun
smyslově pozorovatelná událost
phénomène
effet
verb
vykazovat
manifester
montrer
adjective
týkající se jeviště nebo odehrávající se na jevišti
scénique
noun
část divadelního sálu určená pro provádění představení
scène
noun
nízká přehrada na řece, přes kterou může voda shora přetékat
barrage
seuil
verb
pohybovat se po povrchu
aller
chevaucher
rouler
noun
přírodní sníženina naplněná vodou
lac
noun
noční lasicovitá šelma z mírného podnebného pásma
blaireau
noun
plemeno loveckých psů
teckel
noun
pohádková bytost zlého charakteru žijící v lese
méchante fée des bois
adjective
související s jezuity
jésuite
noun
- malý Ježíš
l’Enfant Jésus
- pražský kostel
l’Enfant Jésus de Prague
verb
vydávat jek
crier
hurler
noun
drobný kulovitý plod jeřábu oranžové až červené barvy
sorbe
noun
obsluha jeřábu
grutier
adjective
mající nekritické mínění o vlastní osobě
vaniteux
fat
imbu de soi-même
adverb
- vyjádření neskončenosti
encore
- vyjádření přidání
encore
davantage
noun
- vysokozdvižný vozík
chariot élévateur
- drobný plaz
lézard
noun
stará, nepříjemná žena
rombière
conjunction
z důvodu
car
parce que
puisque
noun
- jméno
- vtělené Slovo, Ježíš Kristus
Jésus
noun
jazyk východních, aškenázských, Židů
yiddish
noun
biblická postava
Judas
noun
světová strana
sud
midi
verb
dojímat se
s'attendrir
noun
obyvatel Jižní Koreje
Sud-Coréen
adjective
související s Jižní Koreou
sud-coréen
noun
světová strana
sud-est
adjective
vztahující se k jihovýchodu
sud-est
noun
mužské křestní jméno
Gilles
Égide
noun
rod stromů z čeledi růžotvarých
orme
adverb
- odlišným způsobem
autrement
différemment
d'une autre façon
d’une autre manière
- z jiných hledisek
sinon
d’autre part
à part cela
conjunction
v opačném případě
autrement
sinon
sans quoi
adverb
na jiné místo
ailleurs
adverb
na jiném místě
ailleurs
adverb
v jinou dobu
autre
fois
une
noun
vrstva ledových krystalů
givre
frimas
adjective
- další
autre
- odlišný
différent
autre
noun
- výboj
étincelle
- částečka
étincelle
flammèche
noun
- pevné přesvědčení
certitude
- slib
sécurité
adjective
- dobře ovládající
assuré
- určitý
- jasně daný
certain
- bezpečný, zajištěný
sûr
- jasný, zaručený
sûr
certain
adverb
s jistotou
certainement
particle
souhlas nepřipouštící pochybnosti
sûrement
noun
výrobek z vepřového masa
boudin
noun
viditelná stopa
cicatrice
noun
mužské křestní jméno
Georges
adjective
vztahující se k jihu
méridional
sud
du
noun
cizopasná rostlina
gui
verb
- uvést do funkce
- výslovně uvést
nommer
noun
část zlomku
dénominateur
noun
člověk se stejným jménem
homonyme
adjective
- odpovídající hodnotě
nominal
- uvedený jménem
nominatif
proverb
potřebu zvěčňovat se na zdi mají hlavně tupci, kteří toho jinak moc nenapíší
muraille blanche papier de sots
muraille blanche, papier aux fols
on ne voit sur les murailles, que les noms de la canaille
si tu loges le sot chez toi, il laissera son nom sur les parois
noun
- druh slov
nom
- označení
nom
prénom
- křestní jméno
prénom
nom
noun
druh kysaného mléčného výrobku
yaourt
yogourt
noun
řeka na Blízkém východě
Jordan
Jourdain
noun
obyvatel Jordánu
Jordanien
noun
stát na Blízkém východě
Jordanie
noun
mužské křestní jméno
Joseph
noun
mužské křestní jméno
José
noun
jednotka práce, energie a tepla
joule
noun
šestá kniha Bible
Josué
verb
2.pl.ind.préz. od "být"
êtes
noun
muž ovládající judo
judoca
noun
bývalý balkánský stát
Yougoslavie
verb
podívat se
jeter un coup d’œil
noun
mužské křestní jméno
Jules
noun
orgány spravedlnosti
justice
noun
poloostrov v severní Evropě
Jutland
adjective
související s mládím
juvénile
noun
osobnost člověka
moi
égo
noun
vyloupané prosné zrno
grain de millet
noun
vyhloubený prostor
fosse
noun
indonéský ostrov (Velké Sundy)
Java
interjection
překvapení
aïe
adjective
související s jícnem
œsophagien
noun
- budova pro společné stravování
cantine
- místnost nebo sál určený ke stravování
salle à manger
cantine
réfectoire
noun
- potrava pro člověka
nourriture
aliment
- čas jídla
repas
- druh jídla
repas
plat
noun
usazená hornina
argile
noun
uchopovací část chladné zbraně
poignée
verb
opakovaně či postupně citově pohnout
émouvoir
verb
přijímat potravu
manger
verb
pohybovat se chůzí
aller
idiom
pronásledovat
chercher
menacer
poursuivre
noun
- jezdectvo
cavalerie
- pohyb dopravním prostředkem
marche
- pohyb po vymezené dráze
trajet
noun
lístek prokazující právo na přepravu veřejným dopravním prostředkem
billet
ticket
noun
krytý prostor pro výcvik jízdy na koni
manège
adjective
sžíravý
sarcastique
caustique
noun
osmažená mouka na tuku používaná k zahuštění pokrmů
roux
verb
zpívat
yodler
des
faire
tyroliennes
noun
druh tělesného a duševního cvičení
yoga
noun
menší dámské příruční zavazadlo
sac à main
noun
- uzavřený prostor
- obytná místnost
cabine
noun
typ automobilu
cabriolet
décapotable
noun
- někteří ptáci rodu Anas
canard
cane
- nepravdivá zpráva v tisku
canular
bobard de la presse
adjective
související s kacířstvím
hérétique
noun
související s kacířstvím
hérésie
noun
odporně páchnoucí sloučenina vznikající při rozpadu živočišných měkkých tkání
cadavérine
noun
pramen vlasů
mèche
boucle
noun
žena upravující za peníze cizí vlasy
coiffeuse
friseuse
noun
bouda se suchým záchodem
chiotte
noun
pryskyřice kadidlovníku
encens
verb
produkovat exkrementy
chier
crotter
faire des crottes
noun
chemický prvek
cadmium
noun
atribut boha Herma
caducée
noun
- nápoj
- upražené plody kávovníku
- šálek nápoje
caoua
kawa
adjective
připomínající svět obsažený v románech Franze Kafky
kafkaïen
noun
území, na kterém vládne kagan
khaganat
noun
spalovací zařízení
chalumeau
noun
obytná místnost
cabine
noun
věřící během zpovědi
pénitent
noun
- hnědý prášek
- nápoj
cacao
noun
nelibozvučnost
cacophonie
noun
slovní hříčka
calembour
noun
nádobka na inkoust
encrier
noun
systém dělení; písemný záznam dnů
calendrier
adjective
související s kalendářem
calendaire
noun
část ženského spodního prádla
slip
culotte
noun
část oblečení
pantalon
culotte
noun
- část květu
- pohár
- nádoba na víno
calice
noun
spolkový stát USA
Californie
noun
chemický prvek
californium
adjective
související s Kalifornií
californien
noun
umění krasopisu
calligraphie
verb
- ochlazovat kov
tremper
- vířit kal
troubler
noun
přístroj k provádění výpočtů
calculette
calculateur
adjective
obsahující energii
calorique
noun
fyzikální jednotka
calorie
noun
- člen podřádu
mégachiroptère
roussette
rénard volant
- rod savců
roussette
noun
malé množství stojaté vody na zemi
flaque
marre
adverb
na jaké místo
où
vers où
noun
zájmová skupina
camarilla
noun
fraternisation
pactisation
adjective
vztahující se ke Kambodži
cambodgien
noun
místo těžení kamene
carrière
noun
soubor kamenů
pierrier
noun
nákladní automobil
camion
noun
- období intenzivní činnosti
- tažení
campagne
noun
region Itálie
Campanie
noun
horská koza
chamois
isard
noun
stát v Severní Americe
Canada
adjective
vztahující se ke Kanadě
canadien
noun
tkanina
toile de Vichy
vichy
noun
soustava pro odvádění vody
canalisation
noun
obyvatel Kanady
Canadien
noun
obyvatelka Kanady
Canadienne
noun
- označení firem
agence
- místnost
bureau
adjective
související s kanceláří
bureau
de
adjective
zvyšující riziko výskytu rakovinného bujení
cancérigène
noun
předseda vlády
chancelier
noun
šéfka vlády
chancelière
noun
sloup osvětlení
lampadaire
réverbère
noun
- uchazečka
candidate
- listina
liste
noun
japonský znak
kanji
sinogramme
noun
konzumace jedinců vlastního druhu
cannibalisme
noun
sportovec provozující kanoistiku
canoéiste
noun
závodní jídelna
cantine
noun
nádoba
bidon
jerrican
jerricane
jerrycan
noun
Lamanšský průliv
La Manche
noun
voják v poli s vysokou úmrtností
chair à canon
noun
- největší množství, které lze obsáhnout
- výkonnost
capacité
noun
pomůcky pro podání infuze
perf
noun
skupina
groupe
ensemble
musical
orchestre
noun
čtvercový kus látky
mouchoir
adjective
týkající se kapiláry
capillaire
noun
vlastník kapitálu
capitaliste
adjective
související s kapitalismem
capitaliste
noun
část literárního díla
chapitre
verb
uznat porážku a přestat bojovat
capituler
se rendre
noun
- velící na lodi
- člen sportovního týmu
- důstojnická hodnost
capitaine
noun
kapalné tělísko
goutte
larme
noun
pomocný kněz
chapelain
aumônier
noun
vykastrovaný kohout
chapon
noun
součást svrchního oděvu
capuche
capuchon
noun
zelenina
chou de Milan
noun
mořský býložravec
lamantin
vache de mer
vache marine
noun
- děj obnášející pohybující se kapky
dégoulinement
- těstová zavářka
liaison
noun
ledovcový kotel
cirque glaciaire
cirque
noun
- puška
carabine
- oko
mousqueton
adjective
související s karamelem
caramélique
noun
omezení volnosti
quarantaine
noun
skupina cestujících obchodníků
caravane
adjective
usnadňující rakovinné bujení
cancérigène
noun
zhoubný nádor
carcinome
noun
obor chirurgie zaměřený na srdce a velké cévy
cardiochirurgie
noun
muž zabývající se kardiologií
cardiologue
adjective
vztahující se k srdci a cévám
cardiovasculaire
noun
směs koření
curry
cari
carry
kari
noun
profesní dráha
carrière
noun
veselí
carnaval
Mardi Gras
noun
ženské křestní jméno
Caroline
noun
souostroví
Îles Carolines
noun
svrchní část vozidla
carrosserie
noun
plochý obdélníkový předmět
carte
fiche
carton
noun
věda zkoumající tvorbu, užití a vývoj map
cartographie
adjective
vztahující se k Descartovu odkazu v oblasti exaktní vědy
cartésien
noun
- jednotka hmotnosti
- jednotka ryzosti
carat
noun
hlavní město Pákistánu
Karachi
noun
směs koření
curry
cari
carry
kari
verb
shrnovat oblečení vzhůru
retrousser
noun
- série vodopádů
- umělecké představení
cascade
noun
hudební nástroj
castagnettes
noun
odstranění pohlavních žláz
castration
noun
nádoba na vaření
casserole
verb
odstraňovat varlata
castrer
noun
objekt určený k stálému ubytování jednotek ozbrojených sil
caserne
noun
objekt určený k stálému ubytování jednotek ozbrojených sil
caserne
noun
podstavec na rakev
catafalque
noun
podzemní pohřebiště
catacombes
noun
- chemická látka
- entita urychlující procesy
catalyseur
- technické zařízení
pot catalytique
noun
historické území
Catalogne
adjective
týkající se Katalánska
catalan
noun
Qatarien
Qatari
Qatariote
noun
Qatarie
Qatarienne
Qatariote
noun
veliké neštěstí
catastrophe
sinistre
adjective
catastrophique
désastreux
noun
Qatarien
Qatari
Qatariote
noun
Qatarie
Qatarienne
Qatariote
noun
- biskupský stolec
cathèdre
- část fakulty
chaire
noun
hlavní kostel diecéze
cathédrale
adjective
který nepřijímá jiné možnosti
catégorique
noun
- soubor entit
- základní pojem
catégorie
verb
zařadit do kategorie
catégoriser
noun
křestní jméno
Catherine
noun
záporná elektroda
cathode
adjective
související s katolíky nebo katolicismem
catholique
noun
členka katolické církve
catholique
adjective
týkající se Kavkazu
caucasien
noun
restaurační zařízení
café
noun
obyvatel Kazachstánu
Kazakh
Kazak
noun
zvýšené ohrazené místo pro kazatele
chaire
noun
- architektonický prvek
caisson
- nádoba s inkoustem
cartouche
- magnetofonová kazeta
cassette
- malá truhlice
coffret
verb
činiti horším
empirer
déteriorer
gâter
verb
- ignorovat
s'en foutre
- vydávat kašel
tousser
noun
historické území
Cachemire
adjective
vztahující se ke dnům
quotidien
adverb
za všech okolností
en tout cas
adjective
opakující se
annuel
adverb
každým rokem
annuellement
proverb
s’envoyer des fleurs
chaque
adverb
na jakém místě
où
donc
conjunction
zatímco
alors que
tandis que
proverb
přísloví o hledání záminky
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
qui veut noyer son chien, dit qu’il a la rage
proverb
přísloví o hledání záminky
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
qui veut noyer son chien, dit qu’il a la rage
proverb
přísloví o hledání záminky
qui veut noyer son chien l’accuse de la rage
qui veut noyer son chien, dit qu’il a la rage
proverb
je riskantní strojit pasti druhým
tel est pris qui croyait prendre
la ruse la mieux ourdie peut nuire à son inventeur
proverb
opozdilci mají smůlu
la vie punit celui qui arrive trop tard
proverb
kdo se jednou spálí, dává si přílišný pozor, i když to není nutné
Chat échaudé craint l’eau froide.
conjunction
- za podmínky
- podmínka/přípustka
si
conjunction
za podmínky
si je
conjunction
- za podmínky
- podmínka/přípustka
si
conjunction
- za podmínky
- podmínka/přípustka
si
conjunction
- za podmínky
- podmínka/přípustka
si
conjunction
pokaždé
à chaque fois
conjunction
pokaždé
à chaque fois
adverb
v blíže neurčené dávné době
autrefois
jadis
conjunction
- připojení věty časové
quand
une fois que
- připojení věty podmínkové
si
lorsque
proverb
bez šéfova dozoru podřízení zneužívají své svobody
quand le chat n’est pas là, les souris dansent
proverb
někdy je potřeba přejít k proaktivnímu přístupu
si la montagne ne va pas à toi, va à la montagne
proverb
verbování je provázeno sladkou mluvou
plus fait douceur que violence
on n’attire pas les mouches avec du vinaigre
on n’attrape pas des mouches avec du vinaigre
on prend plus de mouches avec du sucre qu'avec du vinaigre
verb
vydávat zvuk slepice
caqueter
verb
povídat si s kamarády
bavarder
noun
příslušník kmene
Celte
adjective
vztahující se ke Keltům nebo keltštině
celtique
celte
noun
jednotka teploty
kelvin
noun
pozemek pro stanování
camping
adjective
související s keramikou
céramique
noun
- materiál
- předměty
céramique
noun
druh petroleje
kérosène
noun
ochucený rajčatový protlak
ketchup
noun
dřevina
arbrisseau
buisson
noun
plod
anacarde
noix de cajou
noun
tisíc bytů
kilooctet
kilobyte
noun
tisíc gramů
kilogramme
kilo
noun
fyzikální jednotka
kilocalorie
adjective
související s kilometrem
kilométrique
noun
místo sledování filmových představení
cinéma
noun
obyvatel Kiribati
Kiribatien
noun
obyvatelka Kiribati
Kiribatienne
noun
- nástroj k zatloukání
- sportovní náčiní
marteau
noun
jednoduchý stroj s kolečkem a lanem
poulie
galet
adjective
s hodnotou větší než nula
positif
noun
houkačka
klakson
klaxon
adjective
uvádějící v omyl
trompeur
noun
dechový hudební nástroj s jedním plátkem
clarinette
noun
umělecký sloh
classicisme
adjective
obvyklý
classique
verb
kategorizovat
classifier
noun
uzavřená část kláštera
cloitre
noun
starší klávesový nástroj
clavicorde
noun
strunný hudební nástroj
piano
noun
muž hrající na klavír
pianiste
noun
prostor ohrazený mřížemi
cage
noun
citrusový plod
clémentine
noun
Acer pseudoplatanus
érable sycomore
noun
výrobce šperků
bijoutier
joalier
noun
neověřené sdělení
bavardage
ragot
bruit
idiom
být na spadnutí
frapper à la porte
verb
frissoner
frémir
vaciller
verb
frapper
cliqueter
heurter
taper
tictaquer
tuer
noun
člověk stižený potřebou krást
kleptomane
cleptomane
verb
- snižovat hodnotu
baisser
diminuer
déscendre
- přemisťovat se dolů
baisser
déscendre
verb
- dostat se níže
baisser
- snížit hodnotu
baisser
diminuer
déscendre
- doznat zhoršení postavení
tomber bas
verb
tvar slovesa
baisse
descend
diminue
décroît
noun
seslání zla
malédiction
noun
lživé negativní tvrzení
calomnie
diffamation
commérage
noun
- držadlo pluhu
mancheron
- kosodřevina
pin de montagne
pin des montagnes
verb
být na kolenou
genoux
à
être
noun
nástroj
pince
tenailles
noun
samec připravený o varlata
castrat
adjective
- nehlučný
calme
silencieux
- bez pohybu
calme
tranquille
- bez vzrušení
tranquille
calme
adverb
rozvážně
tranquillement
noun
rod rostlin
canneberge
noun
dlouhodobý charakteristický režim počasí
climat
adjective
související s podnebím
climatique
noun
zařízení pro chlazení
climatisation
climatiseur
adjective
související s vyšetřováním pacientů
clinique
noun
pokrývka hlavy
chapeau
couvre-chef
noun
výrobce klobouků
chapelier
noun
uzenina z mletého masa
saucisse
noun
australský vačnatec
kangourou
noun
- rod
- zástupce rodu
staphylier
noun
tekutina užívaná při kloktání
gargarisme
noun
spojení kostí
articulation
jointure
joint
adjective
vztahující se ke kloubu
articulaire
noun
- partner v milostném vztahu
copain
garçon
- dítě mužského pohlaví
gars
garçon
noun
nezbedná věc
gaminerie
noun
místo na sklouznutí
patinoire
adjective
mající klouzavý povrch
glissant
noun
druh květenství
épillet
verb
- umísťovat
mettre
poser
- klást vajíčka
pondre
noun
- klávesa pro psaní
- součást hudebního nástroje
touche
noun
- součást hudebního nástroje
- vstupní periferie
clavier
noun
církevní stavba
monastère
cloître
couvent
noun
- nástroj pro otáčení šroubů a matic
clef
clé
- předmět pro zamykání
- notová značka
clé
clef
noun
zárodek rostliny
germe
adjective
přívlastek lidské kosti
claviculaire
adjective
zásadní
crucial
fondamental
noun
parazitický roztoč
tique
ixode
noun
- taxonomická kategorie
souche
- skupina lidí
tribu
- stonek
tronc
noun
muž, který se zaručil
parrain
noun
- ucelené slovesné dílo
- část slovesného díla
livre
bouquin
noun
obchod specializující se na prodej knih
librairie
noun
- instituce
- nábytek
- soubor
bibliothèque
noun
zaměstnanec knihovny
bibliothécaire
noun
zařízení pro zapnutí oděvu
bouton
noun
souhrn poznatků
know-how
savoir faire
noun
vousy
moustache
bacchante
noun
šlechtický titul
prince
comte
noun
- prostředník mezi člověkem a božstvem
prêtre
- vysvěcená osoba
prêtre
curé
abbé
noun
kněží jako celek
clergé
noun
textilní pokryv podlah a stěn
tapis
moquette
noun
- část nástroje
chevalet
- kobyla
pouliche
- hmyz
sauterelle
noun
následky nemírného pití
gueule de bois
noun
hlavní město Dánska
Copenhague
adjective
vztahující se ke Kodani
copenhaguois
noun
součinitel nebo činitel
coefficient
noun
výskyt dvou či více jevů či událostí
coïncidence
verb
krmit z prsu mlékem
allaiter
noun
žena kojící cizí dítě
nourrice
noun
- růžice
cocarde
- rod rostlin
gaillarde
noun
coquette
allumeur
minaudier
noun
kabina letadla
cockpit
verb
vydávat zvuk kohouta
chanter
coqueriquer
noun
plemeno
cocker
cocker spaniel
verb
opakovat slabiky
bégayer
balbutier
noun
alkoholický nápoj
cocktail
noun
místo utkání
arène
lice
noun
spolupracovník
collègue
noun
místo pro koleje
réseau de voies
noun
soubor předmětů
collection
noun
skupina osob
collectif
collectivité
noun
dopravní nářadí
brouette
noun
bouda
cabane de berger
noun
pták
colibri
oiseau-mouche
améthyste
noun
bolesti břicha
colique
noun
část univerzity sloužící v bydlení a výuce studentů
résidence
noun
přímka
perpendiculaire
adverb
ve směru pravého úhlu
perpendiculairement
adjective
svírající pravý úhel
perpendiculaire
noun
jednostopé vozidlo
trottinette
patinette
noun
- válec
colonne
- řada vozidel
convoi
noun
rozšiřování svrchovanosti
colonialisme
noun
- nesamostatné území
- osada v cizím prostředí
- živočichů, rostlin
colonie
verb
přeměnit v kolonii
coloniser
noun
vyšetření tlustého střeva přes konečník
coloscopie
adjective
střevně-konečníkový
colorectal
noun
Římské koloseum
Colisée
noun
otáčivé zařízení pro zábavu
carrousel
manège
noun
zařízení k předení
rouet
noun
prodavač novin
camelot
adjective
vztahující se ke Kolumbii
colombien
noun
výtvarná technika
collage
noun
střídavé pohyby
balancement
roulis
tangage
noun
střídavé pohyby
balancement
roulis
tangage
noun
spojení prvků
combinaison
adjective
zahrnující více složek
combiné
noun
závody spojené do jednoho podniku
consortium
noun
spodnička s košilkou v jednom kuse
combiné
noun
pracovní oblek
bleu de travail
verb
vyjadřovat komentář
commenter
noun
osoba komentující události
commentateur
noun
kosmické těleso
comète
adjective
vztahující se ke kometám
cométaire
noun
humorista
comique
humouriste
noun
kreslený příběh
bande dessinée
noun
řemeslník provádějící čištění a revize komínů
ramoneur
noun
skupina osob
commission
comité
verb
chybně vyslovovat
déformer
écorcher
noun
- místnost pro ukládání potravin
cellier
- místnost se zvláštním technickým účelem
local
noun
tvar adjektiva nebo příslovce
comparatif
verb
rušit negativní účinky
compenser
noun
souhrn pravomocí a povinností
compétence
adjective
- mající kompetence
- příslušný
compétent
adjective
- zahrnující komplexní čísla
complexe
- složitý
complexe
compliqué
noun
ztěžující okolnost
complication
noun
pozitivní ohodnocení
compliment
noun
technická součást většího celku
composant
noun
zavařené ovoce
compote
noun
dohoda stran založená na ústupcích
compromis
noun
výměna informací
communication
noun
příjemce svátosti oltářní
communicant
verb
být s někým v kontaktu
communiquer
noun
oficiální oznámení
communiqué
noun
ideologie rovnostářství
communisme
noun
stoupenec komunismu
communiste
adjective
vztahující se ke komunismu
communiste
noun
stoupenkyně komunismu
communiste
verb
pohybovat tam a zpět
agiter
balancer
noun
zařízení odvádějící kouř
cheminée
verb
provádět
exercer
effectuer
noun
podíl látky
concentration
noun
plán rozvoje
conception
noun
společnost
groupe
industriel
noun
- kulturní akce
concert
- hudební skladba
concerto
noun
konec slova
terminaison
noun
přeměna páry v kapalinu
condensation
noun
podmiňovací způsob
conditionnel
noun
- zadní část
- doba, kdy něco přestává
fin
bout
particle
- ostatně
au fait
enfin
- vcelku
en fin de compte
finalement
verb
uklidňovat
apaiser
calmer
noun
elektrotechnické propojovací zařízení
connecteur
noun
nádoba k zalévání
arrosoir
noun
poslední stanice
terminus
adjective
- definitivní
final
- omezený
fini
adverb
po dlouhé době
enfin
finalement
noun
shromáždění
conférence
colloque
noun
konfliktní událost
conflit
adjective
vyvolávající konflikty
conflictuel
noun
profesní setkání
congrès
noun
lat. Motacilla
bergeronnette
hochequeue
noun
- slovní druh
- přiblížení těles
conjonction
noun
kostel doplňující katedrálu
cocathédrale
adjective
- skutečný
- vnímatelný smysly
concret
- určitý
concret
spécifique
noun
soužití ženy a muže
concubinage
noun
žena žijící s mužem mimo manželství
concubine
noun
- konkurent
compétiteur
- snaha prosadit se
compétition
adjective
vztahující se ke konkurenci
concurrentiel
noun
- bankrot
banqueroute
faillite
- soutěž
concours
noun
tajná dohoda k dosažení skrytého cíle
complot
noun
nosná struktura
construction
noun
- dotyk
- spojení s někým
contact
verb
vstoupit do kontaktu
contacter
noun
rozsáhlá suchá část povrchu Země
continent
adjective
týkající se kontinentů
continental
noun
jedna z admirálských hodností
contre-amiral
noun
hudební nástroj
contrebasson
noun
contre-révolutionnaire
noun
- osoba provádějící kontrolu
contrôle
- možnost ovlivňovat
contrôle
maîtrise
domination
- kontrolování
contrôle
vérification
adjective
související s kontrolou
de
contrôle
vérification
adjective
- prověřovaný
contrôlé
- jsoucí pod kontrolou
surveillé
verb
ověřovat vlastnosti
contrôler
vérifier
noun
polycentrická aglomerace, souměstí
conurbation
noun
- mezinárodní smlouva
- společenská zvyklost
convention
adjective
odpovídající zvyklostem
conventionnel
noun
změna podoby
conversion
noun
změna podoby
conversion
noun
nádoba k rozlévání tekutin
théière
noun
dlouhá kolona aut nebo jiných vozidel
convoi
adjective
spojený se snahou provokovat
conservateur
noun
umělecká škola
conservatoire
verb
chránit před vlivy
conserver
noun
porada s odborníkem
consultation
noun
pracovník poskytující konzultace
consultant
consiller
verb
vyvolávat konec
terminer
finir
noun
obyvatel Konga
Congolais
adjective
související s Kongem
congolais
noun
- nakopnutí
coup de pied
- chyba, provinění
gaffe
bourde
noun
týmová míčová hra
football
verb
creuser
- dávat údery nohou
donner des coups de pied
adjective
plný kopců
vallonné
noun
- terénní vyvýšenina
colline
- svah, sklon
pente
- hromada, kupa
tas
noun
chemický prvek
copernicium
noun
drobná vyvýšenina v krajině
monticule
verb
- dát úder nohou
botter
donner
- udeřit motykou či rýčem
creuser
noun
úder nohou
coup de pied
noun
luční květina
marguerite
noun
obscénní slova a výroky
coprolalie
noun
rohovité pouzdro nohy býložravců
sabot
onglon
noun
bodná zbraň
lance
haste
noun
stroj k vytváření kopií
photocopieur
photocopieuse
verb
- pořizovat kopie
copier
dupliquer
photocopier
répliquer
- napodobovat či imitovat
imiter
noun
dílčí měnová jednotka
kopeck
noun
obyvatel Koreje
Coréen
noun
obyvatelka Korey
Coréenne
adjective
vztahující se ke Koreji
coréen
noun
- cela pro nápravu
- oprava, úprava, náprava
correction
noun
lodník
barreur
timonier
noun
zařízení
gouvernail
barre
noun
- jednotlivý zástupce
- skupina rodu virů z čeledi Orthocoronavirinae
coronavirus
noun
podčeleď ptáků
perdrix
noun
předmět ukazující směr větru
girouette
noun
- rozklad kovu způsobený oxidací
corrosion
- úlomky zoxidovaného kovu
corrosion
rouille
adjective
související s Korsikou
corse
verb
morálně pokřivovat
corrompre
noun
- měna
- ozdoba hlavy panovníků
- jednotka měny
- mince
couronne
houppier
- koruna stromu
ramure
couronne
noun
položení koruny na hlavu
couronnement
adjective
inaugurovaný korunovací
couronné
verb
vkládat korunu na hlavu
couronner
noun
úplatkářství
corruption
noun
spolková země na jihu Rakouska
Carinthie
noun
rakouská spolková země
Carinthie
noun
typ válečné lodě
corvette
noun
vynikající osobnost, předák
coryphée
noun
posvátná kniha islámu
Coran
noun
živočich s krunýřem
crustacé
noun
kytovec z rodu Orca
orque
épaulard
noun
goniometrická funkce
cosinus
adjective
vztahující se ke kosmetice
cosmétique
adjective
vesmírný
cosmique
noun
pilot kosmické lodi
cosmonaute
adjective
světoobčanský
cosmopolite
noun
jednotka opěrné soustavy
os
arête
adjective
související s Kostarikou
costaricain
noun
muž starající se o kostel
sacristain
noun
- část podprsenky
baleine
- útvary v ústní dutině kosticovců
fanon
baleine
noun
hrací pomůcka
dé
dé à jouer
idiom
došlo k nezvratnému zásadnímu kroku
le sort en est jeté
idiom
zátěž z minulosti
cadavre dans le placard
noun
město v Německu
Constance
adjective
vztahující se ke kosti
osseux
noun
- soustava lidských kostí
- nosný systém
- opěrná soustava organismů
squelette
adjective
- neurovnaný
raboteux
rocailleux
- neohrabaný
rocailleux
noun
- nádoba
chaudron
- zařízení pro ohřev
chauffe-eau
chaudière
- tympán
timbale
noun
místnost nebo stavba s kotlem
chaufferie
noun
okrouhlá dolina
bassin
cuvette
noun
zdrobněle kotel
chaudron
noun
hlezenní kloub
cheville
noun
velmi plochý válec axiálně otáčený
disque
noun
nástroj k uchycení plavidla
ancre
noun
místo, kde kotví plavidla
ancrage
noun
mládě kočkovité šelmy
chaton
chatonne
noun
rostlinná vlákna
étoupe
noun
- předmět
boule
balle
- projektil do děla
boulet
- varle
couille
- atletické náčiní
poids
balle
- těleso
sphère
boule
verb
přemísťovat předmět
rouler
noun
místo pro koupání
piscine
noun
místnost
salle de bains
salle de bain
verb
získat výměnou za finanční prostředky
acheter
verb
porušovat celistvost
mordre
adjective
jízlivý, ironický
mordant
caustique
verb
osnovat, tajně chystat
tramer
tisser
noun
kdo provádí kouzla
magicien
adjective
- vedoucí k upoutání pozornosti
charmant
ensorcelant
- související s kouzly
magique
noun
- půvab
charme
- trik
sortilège
noun
drobné částice vzniklé spalováním
fumée
noun
vdechování a vydechování
tabagisme
verb
- vdechovat kouř
- vypouštět kouř
fumer
noun
- snížení viditelnosti
- zákal
brume
noun
elektropozitivní chemický prvek
métal
noun
masivní kus železa sloužící jako opora při kování
enclume
noun
kůstka ve středním uchu vyšších savců
enclume
adjective
vyrobený z kovu
métallique
noun
- přežvýkavec
chèvre
- ženská prsa
nichon
noun
- vrbová jehněda
chaton de saule
- hezká žena
mignonne
- malá kočka
minet
minou
noun
- domácí zvíře
chat
chatte
- kočkovitá šelma
félin
noun
střídání pobytů a přejezdů
nomadisme
noun
osobní vůz tažený koňmi
coche
noun
vozítko pro děti
poussette
landau
noun
kdo mrdá koně
baiseur de chevaux
adjective
související s koněm
hippique
cheval
de
noun
nádoba na koření
poivrière
adjective
vztahující se ke kořenu
radical
noun
dochucovadlo
épice
condiment
noun
- násilím získaný objekt
butin
trophée
- živočich ulovený predátorem
proie
noun
- nádoba pro přenášení
panier
- odpadkový koš
poubelle
adjective
vhodný, nezávadný
casher
noun
horní část oděvu
chemise
noun
- náhubek
muselière
- malý koš
panier
noun
míčová hra
basket-ball
basketball
noun
- část podprsenky
bonnet
- malý koš
panier
petit
adjective
vyrobený z kůže
cuir
de
en
noun
zvířecí kůže se srstí
fourrure
noun
- hustá srst
fourrure
- plášť z kožešiny
fourrure
de
manteau
noun
- pouzdro
boîte
carton
- staré auto
tacot
noun
Accipiter imitator
épervier
noun
- okraj
bord
- region
- část krajiny
région
noun
občan státu
compatriote
noun
textilní ozdoba
dentelle
adjective
vztahující se ke kraji
régional
noun
plátek chleba
tranche
tartine
noun
hlavonožec
calmar géant
verb
rozkládat zahřátím
craquer
noun
krajina s erozními útvary
karst
noun
bruslařský zimní sport
patinage artistique
adjective
komparativ
court
plus
noun
budova určená pro ustájení skotu
étable
noun
kalhoty s krátkými nohavicemi
short
noun
opovrženíhodný člověk
crapule
noun
kuchyňská skříň
buffet
crédence
vaisselier
noun
kuchyňská skříň
crédence
noun
spálení těla
crémation
noun
zařízení pro zpopelnění
crématorium
noun
druh hedvábné látky
crêpe de Chine
noun
nakreslený obraz
dessin
verb
tvořit obraz bez štětce
dessiner
tracer
noun
obec v severní Francii
Crécy
noun
- lékařství
- nadávka
crétin
adjective
vztahující se ke krvi
sanguin
noun
zločinnost
criminalité
adjective
týkající se kriminality
criminel
noun
- mrzák
estropié
- nadávka
fumier
ordure
salaud
noun
období s negativními jevy
crise
adjective
přinášející kritiku
critique
verb
sdělovat kritiku
critiquer
noun
- hledisko
critère
- závod
critérium
noun
období s negativními jevy
crise
adjective
související s krizí
crise
de
noun
- část těla
cou
gorge
- část nástroje
manche
adjective
- vyžadující odvahu
casse-cou
téméraire
- zamotaný
tortueux
noun
hrabavý pták rodu Meleagris
dindon
dinde
noun
- způsob chůze
démarche
- opatření
mesure
- pohyb chůze
pas
noun
zápis dat a událostí
chronique
noun
- nástroj na výkrop svěcenou vodou
goupillon
- středověká zbraň
morgenstern
noun
prstenec
anneau
bague
rond
verb
pohybovat se po kruhové dráze
orbiter
tourner
adjective
pohybující se po kružnici
tournoyant
verb
- kroužkovat ptáky
baguer
- označovat kreslením
encercler
noun
nosná konstrukce
charpente
noun
chitinový útvar
élytre
noun
- hmyzožravec
- vyzvědač
taupe
noun
kopeček hlíny
taupinière
noun
čeleď v řádu hluchavkotvarých
scrofulariacées
noun
vojenské tažení
croisade
adjective
s tvarem kruhu
circulaire
rond
noun
ochranná struktura
carapace
noun
opečený nebo osmažený kousek pečiva
croûton
adjective
- ukrutný
cruel
atroce
- tuhý
sévère
noun
množina bodů se stejnou vzdáleností od středu
cercle
adjective
- jsoucí s přítomností krve
sanglant
ensanglanté
- zahrnující tresty smrti či masakry
sanguinaire
ensanglanté
noun
carnage
massacre
boucherie
noun
ztráta krve
hémorragie
saignement
verb
v důsledku narušení cév ztrácet krev
saigner
noun
geometrické těleso
cube
adjective
- s objemem rovným krychli
cube
- mající tvar krychle
cubique
adjective
sloužící ke krytí
couverture
de
noun
poloostrov u Černého moře
Crimée
noun
soubor platidel
cryptomonnaie
noun
- rod hlodavců
- nadávka
rat
noun
mužské křestní jméno
Cristophe
Christophe
verb
oddělovat nožem
couper
trancher
tailler
découper
noun
- panovnický titul
- šachová figura
- hrací karta
roi
noun
- šachová figurka
dame
reine
- panovnický titul
- samička hmyzu
reine
adjective
panovnický
royal
royale
noun
crachin
pleuvasson
pleuvotage
noun
jev či vlastnost
beauté
adjective
vzbuzující estetickou libost
beau
joli
mignon
adverb
joliment
bellement
bien
verb
neoprávněně brát
voler
adverb
- po krátkou dobu
brièvement
- nakrátko
court
- s krátkým časovým odstupem
peu
noun
- prohlubeň sopky
- prohlubeň v terénu
cratère
verb
- zkracovat
raccourcir
- dělit čitatele a jmenovatele
réduire
simplifier
adjective
- trvající krátko
bref
court
- mající malou délku
court
bref
noun
- hloupá žena
conne
vache
- samice tura domácího
vache
verb
pohybovat se chůzí
cheminer
enjamber
verb
činit pohlednějším
embellir
enjoliver
adjective
vztahující se ke Krétě
crétois
verb
- chránit
couvrir
abriter
- pářit se
lacer
noun
restaurační zařízení
bistrot
adjective
vztahující se ke krku
cervical
adjective
vztahující se ke krůtě
de
dinde
abbreviation
- koňská síla
ch
cv
- kus
pcs
adverb
budící obdiv
étonnamment
adjective
související s Kubou
cubain
noun
muž připravující pokrmy
cuisinier
noun
- žena
cuisinière
- kniha
livre de cuisine
noun
- zavazadlový prostor auta
coffre
- zavazadlo
valise
noun
schopnost změnit tvar
ductilité
verb
vydávat zvuk kukačky
coucouer
noun
- obal hlavy
cagoule
passe-montagne
- vývojové stádium
pupe
chrysalide
adjective
mající tvar kruhu či oblouku
rond
circulaire
noun
součást jeviště
coulisse
noun
- skleněnka
bille
- malá koule
boulette
noun
zařízení na úpravu vlasů
fer à friser
bigoudi
noun
- dosažení nejvyšší hodnoty určité veličiny
- okamžik překročení místního nebeského poledníku
culmination
verb
- dosahovat maxima
- ocitat se na obloze v určité poloze
culminer
noun
palná zbraň
mitrailleuse
adjective
tvarem připomínající kouli
sphérique
adjective
mající tvar koule
sphérique
noun
prostory mimo sály
vestibule
vestibule du parlament
adjective
obdělávaný
cultivé
adjective
vztahující se ke kultuře
culturel
adjective
hromadný
cumulatif
noun
- chorvatská měna
kuna
- savec
marte
martre
mustélidé
noun
odborník v oboru historie umění
historien de l'art
noun
- kupující
acheteur
- obchodník
commerçant
verb
přemísťovat na kupy
empiler
entasser
noun
zprostředkovatel prostituce
proxénète
adverb
budící obdiv
étonnamment
verb
získávat za peníze
acheter
idiom
nechávat se ošidit prodejcem
acheter chat en poche
adverb
uvozující příklad
par exemple
noun
obyvatel Kurdistánu
Kurde
noun
oblast obývaná Kurdy
Kurdistan
noun
námořnická choroba
scorbut
noun
říšský kníže
prince-électeur
noun
příbytek drůbeže
poulailler
noun
brzké jitro
chant du coq
aube
noun
prostitutka
courtisane
interjection
- vyjádření naštvání
- vyjádření údivu
putain
noun
- křivák
putain
- prostitutka
putain
pute
noun
posel
messager
courrier
noun
- oddělená část
- umělecké dílo
- jeden ze skupiny
morceau
- početní jednotka
pièce
morceau
noun
hryzací ústrojí
mandibule
noun
dlouhý mnišský oděv
froc
adjective
vztahující se ke Kuvajtu
koweitien
verb
vydávat zvuk žáby
coasser
noun
střelná zbraň
arbalète
noun
čtvrtina roviny
quadrant
adjective
ochrnutý
quadriplégique
tétraplégique
noun
- úroveň dovedností
- soubor předběžných soutěží
qualification
adjective
způsobilý
qualifié
adjective
hodnotný
qualité
de
adjective
související s kvantitou
quantitatif
adjective
týkající se kvant
quantique
noun
elementární částice
quark
noun
hostina
festin
ripaille
noun
jednobuněčná houba
levure
verb
chemicky se přeměňovat
fermenter
adjective
připravený pomocí kvašení
fermenté
noun
dřevěná vařečka s hvězdicovitě rozšířeným koncem
moussoir
noun
jádro věci
quintessence
verb
vydávat zvuk „kvok“
glousser
noun
trojrozměrné těleso
parallélépipède rectangle
pavé droit
noun
- (obecně) společenský oblek
costard
- (obecně) šaty
fringues
noun
- část rostliny
fleur
- období kvetení
floraison
noun
způsob uspořádání květů na stonku
inflorescence
noun
obchod s květinami
fleuristerie
adjective
související s květy
de
fleur
noun
věda o řízení
cybérnetique
cybernétique
verb
- převracet hnůj
remuer
- očerňovat
traîner dans la boue
diffamer
noun
úderná zbraň
gourdin
massue
noun
hlavní město Ukrajiny
Kiev
noun
bájný jednooký lidožravý obr
cyclope
verb
chovat se labilně
se balancer
chanceler
verb
zvětšovat objem
gonfler
lever
adjective
vztahující se ke Kypru
chypriote
noun
- ostrov
Chypre
- stát
Chypre
République chypriote
noun
obyvatel Kypru
Chypriote
noun
prostředek na kypření
levure
poudre a lever
noun
stát
Kirghizistan
Kirghizstan
adjective
- mající pH menší než sedm
acide
aigre
- s chutí octa
acide
aigre
sur
noun
chemický prvek
oxygène
noun
hudební nástroj
guitare
noun
muž hrající na kytaru
guitariste
noun
zavěšené těleso
pendule
balancier
noun
místo spojení stehenní kosti s pánví
hanche
adjective
vztahující se ke kyčli
iliaque
noun
poslední část tenkého střeva
iléon
verb
vylučovat stolici
déféquer
noun
- drahokam
pierre précieuse
- kus horniny
- kamení
pierre
caillou
idiom
říct pravdu
cracher le morceau
noun
- hotový nápoj
- zrnka kávovníku určená k výrobě nápoje
- šálek
café
verb
říkat při kázání
prêcher
idiom
uplatňovat na své vlastní chování jiná, měkčí měřítka než na chování ostatních
faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais
idiom
uplatňovat na své vlastní chování jiná, měkčí měřítka než na chování ostatních
faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais
noun
- sebekázeň
contrôle de soi
- disciplína
discipline
noun
duchovní řeč
prêche
sermon
particle
částice uvozující přací větu
pourvu que
vivement
noun
- skupina znaků
- způsob záznamu
code
verb
prudce vydechovat vzduch
éternuer
noun
prudké vydechování vzduchu
éternuement
noun
vychlípení dutiny
hernie
noun
část zadní končetiny
cuissot
verb
vyjádřit souhlas hlavou
hocher
adjective
- málo odolný proti tlaku
fragile
- subtilní
frêle
noun
nerost
quartz
cristal de roche
noun
chemický prvek
silicium
noun
malý hrabavý pták
caille
verb
- skotačit
folâtrer
gigoter
- tancovat
guincher
gambiller
noun
zařízení na pušce
fusil
noun
obřad přijetí do církve
baptême
noun
vyznavač křesťanství
chrétien
noun
vyznavačka křesťanství
chrétienne
adjective
související s křesťanstvím
chrétien
noun
náboženství
christianisme
noun
hlasitý zvukový projev
cri
noun
nespravedlnost
injustice
verb
působit křivdu
faire injustice
causer du tort
faire du tort
adjective
ohnutý
tordu
courbé
verb
vydávat velmi silný hlas
crier
hurler
noun
svěcený olej
chrême
saint chrême
noun
místo setkání více komunikací
carrefour
intersection
noun
člen monastického řádu české provenience
chevalier de la Croix avec l'Étoile Rouge
noun
účastník křížové výpravy
croisé
noun
shluk keřů
broussailes
buissons
noun
nádrž
fonts baptismaux
verb
provádět křest
baptiser
noun
- období
Crétacé
craie
- psací potřeba
craie
- vápenec
craie
crétacé
noun
- horní končetina živočichů
- trakt budovy
- část letadla
- pozice na hřišti
aile
- pohyblivá část konstrukce
battant
aile
- klavír
piano à queue
noun
- zkřížené úsečky
croix
- bedra
reins
noun
- malý kříž
croix
petite
- zvýšení noty
dièse
noun
luštitelská úloha
mots croisés
grille de mots croisés
adjective
- ve tvaru kříže
cruciforme
- související s bedry
lombaire
noun
závěť
dernière volonté
testament
noun
mládě kozy
chevreau
biquet
noun
- materiál
cuir
peau
- něčí vlastní život
peau
- orgán těla
peau
cuir
noun
fonetický proces
labialisation
noun
pracovník laboratoře
laborantin
noun
pracoviště pro vědecký výzkum
laboratoire
adjective
související s labutí
cygne
de
noun
vodní pták
cygne
cygneau
noun
- něco spletitého
dédale
labyrinthe
- propletenec chodeb
labyrinthe
noun
potrhání tkání
lacération
adverb
levně
bon marché
pas cher
adjective
mající nízkou finanční hodnotu
bon marché
cher
pas
peu
noun
severoitalský menšinový románský jazyk
ladin
verb
- seřizovat výšku tónů
accorder
- uvádět v soulad
harmoniser
noun
odborník ladící hudební nástroje
accordeur
noun
pomůcka pro ladění
diapason
noun
činnost ladiče
accordage
noun
nádoba na tekutiny
bouteille
adjective
výtečný
délicieux
adjective
nemající odborný základ
lai
laïque
adjective
nonchalant
négligent
verb
dávat palce nahoru
aimer
noun
město v Neměcku
Leipsick
noun
nátěr
laque
vernis
peinture
adjective
který nerad dává
avare
radin
adjective
stručný
laconique
noun
produkce a vylučování mléka
lactation
noun
- kůže
fanon
- část orgánu
lobe
noun
předmět ke svícení
lampe
noun
prameny spletené do jednoho svazku
corde
câble
noun
lanová dráha
télésiège
télécabine
noun
chemický prvek
lanthane
noun
chirurgický zákrok
laparoscopie
célioscopie
cœlioscopie
verb
chytit
attraper
capturer
noun
historické území
Laponie
noun
nedospělé stadium živočicha
larve
noun
zánět hrtanu
laryngite
noun
zánět hrtanu
laryngite
noun
italské nudle
lasagnes
verb
projevovat lásku
caresser
câliner
noun
vlastnost
gentillesse
douceur
noun
projevování lásky
câlinerie
noun
provaz se smyčkou
lasso
noun
schránka mlže
coquille
adjective
vztahující se k latině
latin
noun
- učitel latiny
professeur du latin
- student latiny
étudiant en latin
noun
nábytek pro sezení
banc
noun
masa sněhu sunoucí se po svahu
avalanche
noun
chemický prvek
lawrencium
verb
pohrávat si eroticky
draguer
adjective
související s lebkou
crânien
adjective
citlivý k lechtání
chatouilleux
adverb
- nevalně
nonchalamment
à la six-quatre-deux
- různě
n’importe comment
noun
négligence
nonchalance
adjective
nonchalant
négligent
noun
lednička
réfrigérateur
frigo
noun
- pevninský led
glacier
- plovoucí led
iceberg
noun
usazenina ledu
verglas
adjective
- vytvořený z ledu
de
glace
- velmi studený
glacial
adjective
vztahující se k ledvině
rénal
adjective
vztahující se k ledvině
rénal
noun
učinění legálním
légalisation
noun
útvar z dobrovolníků
légion
noun
příslušník legie
légionnaire
noun
- proces tvorby předpisů
législation
- soubor právních předpisů
législative
noun
situace či akce spojená s obveselením
rigolade
adjective
vyvolávající smích
drôle
comique
ridicule
adjective
v souladu s právními předpisy
légal
adverb
- snadno
facilement
- zlehka
légèrement
adverb
bez obtíží
facilement
adjective
- s nízkou obtížností
facile
léger
- s malou hmotností
léger
noun
výrazný prvek
leitmotif
noun
rod rostlin
nénufar
nymphéa
verb
koukat jen tak
glander
noun
okraj textilu
ourlet
bordure
noun
základní tvar
lemme
forme canonique
noun
nedbalý člověk
fumiste
noun
- botanický rod
- látka
- rostlina
lin
noun
přezdívka-příjmení ruského revolucionáře
Lénine
noun
stromový savec
paresseux
verb
trávit čas nicneděláním
paresser
fainéanter
noun
vycpané křeslo
fauteuil
noun
bílkovina v pšenici
gluten
noun
spojování pomocí lepidla
collage
noun
- harmonikovitě skládaná dětská knížka
livre en accordéon
- dětská kniha z tuhého papíru
livre en relief
noun
nemoc
lèpre
maladie de Hansen
adjective
více dobrý
meilleur
proverb
spokojení se s málem je považováno za bezpečnější než nejisté vyhlídky
un tiens vaut mieux que deux tu l'auras
proverb
spokojení
un tiens vaut mieux que deux tu l'auras
mieux vaut tenir que courir
noun
porost stromů
forêt
bois
brousse
adjective
o homosexualitě
lesbien
lesbienne
adjective
odrážející světlo
brillant
verb
odrážet světlo
briller
noun
udržování lesů
foresterie
adjective
vztahující se k lesu
forestier
noun
osoby spravující les
forestier
adjective
vztahující se k Lesothu
lesothan
noun
chorobný spánek
léthargie
noun
člověk, který létá
aviateur
adjective
vztahující se k letectví
aéronautique
noun
aktivity spojené s létáním
aéronautique
aviation
noun
lístek do letadla
avion
billet
d’
adjective
související s letištěm
aéroportuaire
noun
místo pro přistávání letadel
aéroport
aérodrome
adverb
en passant
fugitivement
noun
první význam
Pentecôte
noun
jednoletá rostlina
plante anuelle
adjective
vztahující se k létu
estival
adverb
tento rok
année
cette
noun
žena obsluhující v letadle
hôtesse de l’air
noun
propagační dokument
prospectus
tract
verb
pohybovat se letem
voler
noun
bílá krvinka
leucocyte
noun
kočkovitá šelma
léopard
noun
politická orientace
gauche
adjective
patřící k levé části spektra
gauchiste
noun
třetí kniha Bible
Lévitique
adjective
mající nízkou finanční hodnotu
bon marché
cher
pas
peu
adverb
levným způsobem
pas cher
à bon marché
noun
člověk používající převážně svou levou ruku
gaucher
adjective
nacházející se směrem k západu při pohledu na sever
gauche
noun
monosémický lexém
lexie
adjective
související s lezením
escalade
d’
conjunction
avšak
mais
or
néanmoins
noun
konstrukce pro stavbu a opravy domů
échafaudage
proverb
podvod bývá rychle odhalen
le mensonge a les jambes courtes, il n’ira pas loin
verb
spočívat
couché
être
étendu
adjective
s uvolněným přístupem
désinvolte
verb
3.sg.préz. od ležeti
ci gît
adjective
- uložený
allongé
couché
- nacházející se
situé
adjective
nezaujímající postoj
indifférent
setPhrase
mentir comme un arracheur de dents
noun
člověk, který lže
menteur
adjective
vztahující se k Libanonu
libanais
noun
- vážka
libellule
- pomůcka k určování vodorovné polohy
niveau
niveau à bulle
nivelle
noun
obyvatel Libérie
Libérien
noun
obyvatelka Libérie
Libérienne
noun
hráč ve fotbale
libero
libéro
adjective
arbitraire
quelconque
noun
- jednotka hmotnosti
- měnová jednotka
livre
noun
textový podklad
livret
libretto
noun
člověk pocházející z Libye
Libyen
noun
obyvatelka Libye
Libyenne
adjective
související s Libyí
libyen
noun
savec s lichým počtem prstů
périssodactyle
noun
rod bylin z čeledi lichořeřišnicovitých, řád brukvotvaré
capucine
noun
stát ve střední Evropě
Liechtenstein
noun
nepřiměřené obohacování
usure
noun
člověk poskytující půjčku
usurier
adjective
odpovídající celému číslu které není dělitelné dvěma
impair
noun
společenské vrstvy
peuple
adjective
- vycházející z lidu
- určený pro lid
populaire
- lidu blízký
simple
adjective
- týkající se člověka
- humánní
humain
noun
celek všech lidí
humanité
noun
plurál substantiva člověk
gens
hommes
noun
- svaz
- sportovní soutěž
ligue
adjective
- související s lihem
alcool
d’
- obsahující líh
alcoolique
noun
schopnost uhradit splatné závazky
liquidité
noun
alkoholický nápoj
liqueur
noun
zástupce čeledi liliovitých
lys
lis
noun
druh borovice
pin cembro
pin des Alpes
noun
kruh úhloměrného přístroje
limbe
noun
automobil pro šest a více osob
limousine
adjective
související s lingvistikou
linguistique
noun
nauka o jazyku
linguistique
noun
- čára
- myšlená přímá čára
ligne
- kontura
silhouette
noun
jádro operačního systému
Linux
noun
město v Neměcku
Leipsick
noun
zařízení na vyvíjení tlaku
presse
noun
hlavní město Portugalska
Lisbonne
verb
- tlakem formovat
- tlakem vymačkávat tekutiny
presser
noun
- úřední nebo právní dokument
acte
- útvar na rostlině
- stránka papíru
feuille
noun
přeměněný list
bractée
noun
- doklad
acte
- seznam
liste
adjective
porostlý listím
feuillu
noun
poštovní doručovatel
facteur
verb
obracet stránky
feuilleter
noun
rostlinné listy
feuillage
noun
souhrn písemných děl
literature
littérature
adjective
související s literaturou
littéraire
adverb
formou písemnictví
littérairement
noun
literárně činný
littéraire
noun
člověk pocházející z Litvy
Lituanien
noun
obyvatelka Litvy
Lituanienne
adjective
vztahující se k Litvě
lituanien
lithuanien
noun
chemický prvek
lithium
noun
horninový obal Země
litosphère
lithosphère
verb
- pociťovat soucit
plaindre
- pociťovat výčitky
regretter
adjective
související s bohoslužbou
liturgique
noun
stát v Evropě
Lituanie
Lithuanie
noun
Lituanienne
Lithuanienne
noun
chemický prvek
livermorium
noun
historický region
Livonie
noun
rod psovitých šelem
renard
goupil
noun
- navigační lišta
barre
- úzká součást
latte
listel
noun
úder do míče
lob
chandelle
noun
nátlaková skupina
lobby
verb
hrát úder do míče
lobber
lober
adverb
- logickým způsobem
- s použitím logiky
logiquement
adjective
vztahující se k logice
logique
noun
grafický symbol
logo
logotype
noun
záliba v mluveném jazyce
logophilia
noun
množství nápoje
gorgée
verb
určit umístění
localiser
noun
- míra
aune
coudée
- část ruky
coude
noun
hnací kolejové vozidlo
locomotive
noun
- důl
carrière
- změna směru
réfraction
noun
oblast v Itálii
Lombardie
verb
mocně třást
secouer
agiter
noun
hlavní město Velké Británie
Londres
adjective
vztahující se k Londýnu
londonien
noun
obyvatel Londýna
Londonien
adverb
v minulém roce
dernier
an
noun
- kost
omoplate
- plochý díl
pale
- malá lopata
pelle
noun
namáhavá činnost
corvée
verb
těžce pracovat
besogner
bosser
trimer
noun
bylina z rodu Arctium
bardane
noun
podlý člověk
crapule
bandit
villain
noun
země ve Francii
Lorraine
noun
evropský stát
Lettonie
noun
baltský jazyk
letton
lette
verb
neodbytně prosit
quémander
noun
přírodní plocha
pré
prairie
adjective
kterého někdo nebo něco loupá
pelé
épluché
verb
oloupávat
peler
éplucher
écorcer
noun
hračka
marionnette
guignol
idiom
dámská jízda
enterrement de vie de jeune fille
noun
mělký prostor naplněný vodou
flaque
marre
noun
pronásledování kořisti
chasse
noun
město v Belgii
Louvain
noun
- chytač zvěře a ptactva
- zaujatě získávající
chasseur
adjective
související s lovem
chasse
cynégétique
de
noun
místo, ve kterém se vyplatí lov
chasse
terrain
noun
- kosmický prostředek
astronef
spationef
- dopravní prostředek
bateau
navire
bâtiment
- klenutý prostor
nef
navire
noun
- loď
bateau
esquif
- nádobka
navette
noun
- ohnisko
foyer
- naleziště
gisement
- technické zařízení
roulement
noun
místnost
chambre à coucher
chambre
verb
- nebýt ochoten (o)pustit
adhérer
tenir à
- držet na povrchu
coller
noun
část hudebního nástroje
éclisse
adjective
vztahující se k Lucembursku
luxembourgeois
noun
obyvatel Lucemburska
Luxembourgeois
noun
germánský jazyk
luxembourgeois
noun
ženské křestní jméno
Lucie
noun
mužské křestní jméno
Louis
adjective
přinášející značný zisk
lucratif
noun
mužské křestní jméno
Luc
Lucas
noun
bídák
voyou
crapule
filou
noun
půlkruhová výseč v klenbě
lunette
noun
objekt půlměsíčního tvaru
lunule
noun
- nemoc
psoriasis
- pila
scie à chantourner
noun
hlavní město Zambie
Lusaka
noun
chemický prvek
lutécium
noun
- vysavač
aspirateur
- jednotka intenzity osvětlení
lux
adjective
související s luxusem
luxueux
noun
bojovník s lukem
archer
adjective
vztahující se k louce
prairial
noun
jihoamerická opice
tamarin lion
noun
druh střední školy
lycée
adjective
související s lymfou
lymphatique
noun
druh bílé krvinky
lymphocyte
adjective
vztahující se k Lyonu
lyonnais
adjective
související se lyriky
lyrique
noun
- skvrna
liste
- holé místo na hlavě
tonsure
noun
lyžující člověk
skieur
noun
náčiní sloužící k pohybu na sněhu
ski
verb
zobrazovat barvou
skier
adverb
možno
on
est
il
peut
possible
verb
- nabíjet
- nakládat
charger
noun
něco lákavého
tentation
appât
seduction
verb
vybízet k příjemné činnosti
tenter
attirer
verb
rozdělovat na více částí
briser
casser
setPhrase
- snažit se zařídit
se casser la tête
- intenzivně přemýšlet
se creuser la tête
noun
- druh mezilidského vztahu
- milovaná osoba
- milovaná činnost nebo věc
amour
verb
plísnit
gronder
rouspéter
noun
- hmota jistého složení
matière
substance
- téma
substance
- tkaný nebo pletený výrobek
tissu
noun
roztavená hornina
lave
noun
- kapalina
- vykoupání
bain
adjective
související s lázněmi
balnéaire
noun
- léčivo
médicament
remède
- prostředek
remède
noun
odborník
médecin
docteur
noun
odbornice
doctoresse
médecin
femme
adjective
vztahující se k lékařství
médical
noun
věda o zdraví
médecine
noun
- cukrovinka
- rod
réglisse
noun
zdravotnické zařízení
pharmacie
noun
pracovník v lékárně
pharmacien
adjective
který létá
volant
verb
pohybovat se prostorem
voler
noun
- rok / roky
année
- nejteplejší roční období
été
verb
pohybovat se po všech čtyřech
ramper
se traîner
noun
léčení
traitement
thérapie
noun
zdravotnické zařízení
maison de santé
adjective
vztahující se k léčbě
thérapeutique
médicinal
curatif
noun
léčba
traitement
thérapie
verb
zlepšovat zdravotní stav
soigner
traiter
noun
léčivá látka
médicament
adjective
takový, který léčí
guérissant
verb
dávat polibky
embrasser
verb
vyvolávat příznivý dojem
plaire
adjective
nerad pracující
paresseux
fainéant
noun
listnatý strom
tilleul
noun
- bedýnka
cageot
cagette
- keř
noisetier
noun
- vstupenka
billet d'entrée
- kousek papíru
fiche
- jízdenka
ticket
verb
- odlévat
couler
jeter en moule
- vpouštět nebo vypouštět kapalinu
verser
transvaser
setPhrase
velmi silně pršet
pleuvoir des cordes
pleuvoir des hallebardes
adjective
zuřivý, divoký
féroce
verb
- přejíždět jazykem
lécher
- dobírat kartu
piocher
verb
- ochutnat jazykem
lécher
- vzít si kartu
piocher
noun
cukrovinka na špejli
sucette
suçon
noun
nanášení líčidel
maquillage
adjective
- namalovaný
maquillé
- předstíraný
prétendu
- popisovaný
raconté
noun
prostředek k zvýraznění obličeje
maquillage
fard
verb
- popisovat
détailler
- malovat obličej
maquiller
noun
část dolní končetiny
mollet
noun
- objem lžičky
cuillerée
- malá lžíce
cuillère à café
petite cuillère
noun
- množství
cuillerée
- součást příboru
cuillère
cuiller
noun
křovinaté porosty
maquis
noun
nevlastní matka
belle-mère
marâtre
verb
nechávat ponořený do kapaliny
macérer
mariner
noun
pragmatické a cynické jednání
machiavélisme
noun
pragmatické a cynické jednání
machiavélisme
noun
pragmatické a cynické jednání
machiavélisme
noun
člověk, který umí
crack
démerdard
noun
součást k uchopení
main courante
noun
hlavní město Španělska
Madrid
adjective
vztahující se k Madridu
madrilène
noun
- obchod
grand magasin
- časopis
- zpravodajský pořad
magazine
noun
křestní jméno
Madeleine
adjective
související s magií
magique
noun
roztavené horniny hluboko v zemi
magma
noun
objekt vytvářející magnetické pole
aimant
adjective
související s magnetismem
magnétique
noun
fyzikální jev
magnétisme
noun
předměty patřící určité osobě
possession
adjective
zámožný
riche
aisé
fortuné
noun
důstojnická hodnost
commandant
major
noun
správce domácnosti
majordome
noun
chef-d’œuvre
coup de maître
noun
věž vyzařující rotující světelný kužel
phare
noun
křovinaté porosty
maquis
noun
- království
- stát
Macédoine
adjective
vztahující se k Makedonii
macédonien
noun
zprostředkovatel obchodu
courtier
noun
buňka schopná požírat jiné buňky
macrophage
adjective
související s makromolekulami
macromoléculaire
noun
stát v jihovýchodní Asii
Malaisie
noun
obyvatel Malajsie
Malaisien
noun
bývalá kolonie
Malaisie britannique
noun
obyvatel Malawi
Malawite
noun
obyvatelka Malawi
Malawienne
adjective
- nemající význam
futile
frivole
- připisující význam maličkostem
pointilleux
vétilleux
adjective
zhoubný
malin
cancéreux
noun
plod maliníku
framboise
framboisier
noun
baleárský ostrov
Majorque
adjective
související s maloobchodem
au
détail
détailliste
verb
zobrazovat barvou
peindre
noun
mořský vír
maelström
maëlstrom
noun
směs ke spojování zdiva
mortier
adjective
vztahující se k Maltě nebo k maltštině
maltais
noun
škodlivé programy
maliciel
adjective
související s malwarem
maliciel
noun
nemoc
malaria
paludisme
noun
nejtenčí prst
auriculaire
noun
nejtenčí prst ruky
auriculaire
noun
- umělec
- malíř stěn
peintre
noun
umělecký obor
peinture
adjective
- nevýznamný
mineur
- o písmenu
minuscule
- nevelký, nepatrný
- nízkého věku
petit
noun
obyvatel Malty
Maltais
noun
obyvatelka Malty
Maltaise
noun
rodič ženského pohlaví
maman
noun
rodič ženského pohlaví
maman
noun
mamografické vyšetření
mammographie
noun
- rod z čeledi slonovitých
- kolos, obr, něco obrovitého
mammouth
adjective
olbřímí, kolosální
éléphantesque
mastodontique
noun
muž řídící podnik
manager
gestionnaire
noun
hudební nástroj
mandoline
noun
žena předvádějící výrobek
mannequin
noun
chemický prvek
manganèse
noun
lahodné tropické ovoce
mangue
noun
člen sboru křesťanských kněží
mansionnaire
noun
- meditační formule
- omílané tvrzení
- staroindická modlitba
mantra
noun
příručka
manuel d'utilisation
noun
místo pro cirkusové produkce
piste
arène
noun
tkaná látka
velours côtelé
noun
- ženatý muž
mari
époux
- sezdaný pár
époux
conjoint
noun
žena vdaná za daného muže
femme
épouse
adjective
související s manželstvím
conjugal
marital
noun
zákonem upravené spojení dvou milostných partnerů
mariage
noun
- součást
collerette
diagramme
manchette
- zakončení rukávu
manchette
poignet
noun
zmenšené zobrazení země
carte
noun
běh na 42195 m
marathon
adjective
- dlouhotrvající
- týkající se běhu na 42 195 m
marathon
adjective
- dlouhotrvající
- týkající se běhu na 42 195 m
marathon
noun
mužské křestní jméno
Marc
noun
ženské křestní jméno
Marie
adjective
připravený pomocí marinování
mariné
noun
mužské křestní jméno
Marius
adjective
související s Pannou Marií
marial
noun
- území
marche
mark
- měna
mark
noun
činnost pro zvýšení prodeje
marketing
mercatique
noun
ženské křestní jméno
Marguerite
adjective
prodigue
dépensier
dilapidateur
adverb
marným způsobem
en vain
inutilement
adjective
vztahující se k Maroku
marocain
noun
- obyvatel Maroka
- příslušník marockého národa
Marocain
noun
obyvatelka Maroka
Marocaine
noun
mikronéský jazyk
marshallais
noun
mikronéský jazyk
marshallais
adjective
sestávající z živé či mrtvé živočišné tkáně
charnu
noun
pomůcka pro zakrytí obličeje
masque
noun
obchod s masem
boucherie
charcuterie
noun
období veselí
carnaval
adjective
- týkající se mas
de
masse
- obsahující maso
de
viande
noun
živočich živící se masem
carnivore
carnassier
adjective
živící se masem
carnivore
adjective
obsahující mastnotu
graissé
gras
huileux
noun
bolení prsů
mastodynie
mastalgie
verb
sexuálně se ukájet
masturber
noun
tření, hnětení a tepání svalů
massage
noun
člověk provádějící masáž
masseur
noun
žena provádějící masáž
masseuse
noun
druh zakončení šachové partie
échec et mat
mat
adjective
související s matematikou
mathématique
noun
professeur de mathématiques
noun
professeur de mathématiques
noun
- hmota
matériau
- soubor podkladů
matériel
adjective
vztahující se k materiálu
matériel
adjective
související s matkou či mateřstvím
maternel
noun
mateřský jazyk
langue maternelle
noun
- rodič ženského pohlaví
mère
maman
- matice šroubu
écrou
noun
pevný zbytek vinných hroznů
marc
noun
křestní jméno
Matthieu
noun
podložka pro ležení
matelas
noun
úřední kniha
matricule
registre
noun
obyvatel Mauricia
Mauricien
noun
obyvatelka Mauricia
Mauricienne
adjective
vztahující se k Mauritánii
mauritanien
noun
nejvyšší hodnota
maximum
adjective
největší možný
maximal
maximum
noun
příslušník indiánského etnika
maya
adjective
vztahující se k Mayům
maya
noun
- špatný malíř
- špatný písař
gribouilleur
verb
- smazávat
effacer
- rozprostírat hmotu
graisser
étaler
idiom
neupřímně chválit se zištným úmyslem
passer de la pommade
noun
služebně starší voják či policista
quillard
noun
horolezecká potřeba
crampon
verb
- tisknout
appuyer
comprimer
presser
- vraštit
froisser
chiffonner
froncer
verb
tisknout se
s’attrouper
noun
- obyvatelka Maďarska
- příslušnice národa
Hongroise
adjective
- vztahující se k Maďarsku
- vztahující se k maďarštině
hongrois
noun
rod rostlin
aspérule
reine des bois
verb
kazit
déjouer
contrevenir
noun
tanečnice s hůlkou
majorette
noun
změna směru vodního toku
méandre
verb
klikatě se vinout
méandrer
adverb
navykle
machinalement
adjective
- navyklý
machinal
- související s mechanikou
mécanique
noun
nahrazení ruční práce činností strojů
mécanisation
noun
- soubor opatření
- ústrojí
mécanisme
noun
nahrazení ruční práce činností strojů
mécanisation
noun
kruhová destička vydávaná jako ocenění
médaille
adjective
vztahující se k léčbě
médicinal
curatif
thérapeutique
noun
věda o zdraví
médecine
adjective
související se Středomořím
méditerranéen
adjective
související s médii
médiatique
noun
stadium žahavců
méduse
noun
milión bytů
mégabyte
mégaoctet
noun
milión bytů
mégabyte
mégaoctet
noun
chemický prvek
meitnerium
meitnérium
adjective
související s melancholií
mélancolique
noun
stav zádumčivosti
mélancolie
noun
druh temperamentu
mélancolique
noun
druhotný produkt výroby cukru
mélasse
adjective
- připomínající melodii
- týkající se melodie
mélodique
noun
- plod
melon
- označení rostlin patřících do čeledi tykvovitých
melon
pastèque
noun
charakteristický předávaný prvek
mème
verb
učit se nazpaměť
mémoriser
noun
chemický prvek
mendélévium
noun
chemický prvek
mendélévium
noun
druh nádoru
meningioma
noun
sedmiramenný svícen
menorah
noun
periodicky se opakující krvácení z dělohy
règles
menstruation
noun
- jídelní lístek
carte
- seznam jídel
- seznam činností programu
menu
noun
sedmiramenný svícen
menorah
noun
menší část celku
minorité
adjective
související s menšinou
minoritaire
adjective
komparativ
moindre
petit
plus
noun
znak porovnání
plus petit que
noun
ekonomická teorie
mercantilisme
adverb
za vypětí veškerých sil a všemi prostředky
coûte que coûte
noun
- plod
abricot
abricotier
- strom
abricotier
abricot
noun
- v baseballu
base
- úmysl
but
dessein
objectif
noun
- obrazné vyjádření
- přenesení pojmenování
métaphore
noun
obor filozofie
métaphysique
noun
v jazykovědě
métalangage
noun
plynný uhlovodík
méthane
noun
alkohol s jedním atomem uhlíku
méthanol
noun
muž živící se zametáním ulic
balayeur
noun
světelný úkaz při průletu tělesa atmosférou
météore
étoile filante
adjective
související s meteorem
météorique
noun
těleso dopadlé na zem
météorite
noun
člověk
météorologiste
météorologue
noun
věda studující atmosféru a počasí
météorologie
noun
uhlovodík s jedním atomem uhlíku
méthane
noun
soubor kroků
méthode
approche
noun
vydržovaná milenka
maîtresse
adjective
související s metrem
métrique
noun
podzemní kolejová dráha
métro
métropolitain
adjective
související s metrologií
métrologique
noun
obor zabývající se měřením
métrologie
noun
pomůcka ke stanovení tempa
métronome
noun
hlavní město
métropole
noun
radikál metanu
méthyle
noun
alkohol s jedním atomem uhlíku
alcool méthylique
adjective
související s Mexikem
mexicain
noun
- hlavní město Mexika
Mexico
Mexique
- stát
Mexique
noun
obyvatel Mexika
Mexicain
noun
obyvatelka Mexika
Mexicaine
noun
kříženec hřebce a oslice
mulet
noun
- prázdné místo v textu
espace
- prázdné místo
espace
interstice
- neznalost
lacune
noun
klávesa
barre d'espace
proverb
přísloví o vynikání průměrného
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
setPhrase
bez přítomnosti třetích osob
entre quatre-z-yeux
en tête à tête
adjective
týkající se kontinentů
intercontinental
adjective
existující mezi státy
international
adjective
vztahující se k planetám
interplanétaire
adverb
ve stejné době
entretemps
adjective
mezi první a druhou světovou válkou, interbellum
entre-deux-guerres
adjective
týkající se prostoru mezi zuby
interdentaire
noun
historické území v Iráku
Mésopotamie
verb
bégueter
bêler
chevroter
verb
cligner
plisser les yeux
noun
utečenec
migrant
migrant de longue durée
adjective
související s migrací
migratoire
noun
onemocnění projevující se bolestmi hlavy
migrène
migraine
noun
nejmenší organismus
microbe
noun
věda studující mikroorganismy
microbiologie
noun
žena zabývající se mikrobiologií
microbiologiste
noun
společenství
microbiote
noun
zařízení pro převádění zvuku
microphone
micro
noun
jednotka délky
micromètre
adjective
vztahující se k Mikronésii
micronésien
noun
přístroj k pozorování malých předmětů
microscope
adjective
- viditelný jen mikroskopem
- související s mikroskopem
microscopique
noun
mužské křestní jméno
Nicolas
adverb
milým způsobem
gentiment
noun
muž v milostném vztahu
amant
noun
časový úsek trvající tisíc let
millénaire
noun
žena v milostném vztahu
amante
maîtresse
noun
jedna ze miliardy stejných částí celku
milliardième
noun
osoba s majetkem přes milión
milliardaire
noun
ozbrojená organizace
milice
noun
jednotka délky
millimètre
noun
člověk s majetkem přes milión
millionnaire
adjective
projevující soucit
miséricordieux
indulgent
adjective
týkající se partnerské lásky
amoureux
amour
d’
adjective
takový, jejž někdo miluje
aimé
noun
ten, jejž někdo miluje
aimé
bienaimé
verb
silně být někým přitahován
aimer
verb
mít milenecký pohlavní styk
faire l’amour
setPhrase
vyjádření hlubokého kladného citu
je t'aime
setPhrase
vyjádření hlubokého kladného citu
je t'aime
noun
člověk někomu milý
chéri
noun
časový úsek trvající tisíc let
millénaire
adjective
- oslovení v dopisu
cher
- příjemný (chování)
gentil
agréable
- příjemný (člověk)
gentil
aimable
noun
herec v pantomimě
mime
noun
způsob chůze zvířat
amble
adverb
sdělení vyjádřené vedle jiného
au fait
soit dit en passant
à propos
d’ailleurs
noun
zvíře kráčející levýma či pravýma nohama zároveň
ambleur
adverb
kromě toho
en plus
de plus
noun
bytost z jiné planety
ovni
extraterrestre
adjective
výjimečný
extraordinaire
exceptionnel
adverb
výjimečně
exceptionellement
noun
kovové platidlo
pièce
pièce de monnaie
monnaie
noun
výrobna mincí
atelier monétaire
hôtel de la Monnaie
noun
nauka o nerostech
minéralogie
noun
pevná neorganická látka
minéral
noun
minerální voda
eau minérale
adjective
související s minerálem
minéral
adjective
velmi malý
miniature
minuscule
noun
zastánce minimalismu
minimaliste
noun
nejnižší hodnota
minimum
adjective
nejmenší možný
minimal
minimum
adjective
vztahující se k ministerstvu nebo ministru
ministériel
noun
služebník, který napomáhá kněžím během bohoslužby
enfant de choeur
noun
část oblečení
minijupe
noun
minimální počet dospělých Židů vyžadovaný k rituálním příležitostem
miniane
minian
noun
typ lodi vyhledávající miny
dragueur de mines
verb
- projít okolo
- stát se minulostí
passer
- netrefit
rater
frôler
adjective
- předchozí
dernier
précédent
- uplynulý
passé
noun
- jednotka času
- úhlová jednotka
minute
noun
člověk obracející pohany na křesťanskou víru
mission
noun
člověk obracející pohany na křesťanskou víru
missionnaire
noun
vítr v Provence
mistral
adjective
na úrovni mistra
magistral
noun
člověk nesnášející lidi
misanthrope
verb
- dostávat se do oblasti, kde není vidět;
- přestávat existovat
disparaître
noun
čeleď v řádu miříkotvarých
apiacées
ombellifères
noun
člověk na rozmezí dětství a dospělosti
adolescent
adjective
mající nízký věk
jeune
adjective
upravený mletím
moulu
noun
hustý oblak drobných kapiček
brouillard
brume
noun
mezihvězdný oblak
nébuleuse
brouillard
noun
jídlo výrazné chuti, hlavně sladké
friandise
verb
jíst bez hladu, zvláště sladké
grignoter
déguster
gouter
manger
savourer
sucrerie
proverb
někdy je lepší mlčet
la parole est d’argent, le silence est d’or
noun
- pravidla jazyka
- sepsaná pravidla jazyka
grammaire
noun
kdo mele obilí
meunier
verb
stávat se mladším
rajeunir
noun
období před dospělostí
jeunesse
verb
zasypávat údery
bastonner
noun
vedlejší produkt
drêche
noun
produkt mléčných žláz
lait
adjective
mající vztah k mléku
laitier
laiteux
verb
rozrušovat na malé kusy
moudre
noun
zařízení na mletí obilí
moulin
adjective
málomluvný
taciturne
noun
město v Německu
Munich
noun
ustupování agresorovi
politique d’apaisement
adverb
o hodně
beaucoup
bien
adverb
velkou mírou
beaucoup
adjective
multilinguální
multilingue
plurilingue
adjective
přepouštějící více možných výkladů
ambigu
noun
geometrický útvar
polygone
adjective
leckterý, nejeden
maint
noun
soubor objektů
ensemble
adjective
vyjadřující vícenásobný počet
pluriel
noun
- mnoho
quantité
- počet
quantité
nombre
verb
chovat názor, být názoru
estimer
être d’avis
adjective
- schopný pohybu
- snadno přemístitelný
mobile
noun
schopnost něco vykonat
pouvoir
noun
součin dvou nebo více stejných činitelů
puissance
adjective
- mající moc
- mohutný
puissant
verb
- dokázat
- mít možnost
pouvoir
noun
- žena předvádějící výrobek
mannequin
- žena stojící modelem
poseuse
adjective
soudobý
moderne
contemporain
noun
žena v roli moderátora
présentatrice
noun
- bůžek
- entita, jíž se přikládá důležitost
idole
noun
pronášení modliteb
prière
verb
oslovovat bytost
prier
noun
uctívání model
idolâtrie
adjective
s nádechem modré
bleuâtre
bleuté
adjective
mající barvu oblohy
bleu
noun
technologická jednotka
module
noun
- hodnota ve statistickém souboru
- slovesný způsob
modus
noun
nahromaděná krev
bleu
ecchymose
noun
jehličnatý strom
mélèze
noun
hlavní město Somálska
Mogadiscio
noun
množinová mohutnost
cardinalité
noun
město v Německu
Mayence
adjective
nasáklý nebo pokrytý tekutinou
mouillé
noun
stát ve východní Evropě
Moldavie
noun
historické území
Moldavie
adjective
vztahující se k molekule
moléculaire
noun
hudební stupnice
mineur
noun
plošina umožňující kotvení plavidel
appontement
noun
chemický prvek
molybdène
noun
krátký interval
instant
moment
adverb
- nyní
actuellement
- tehdy
alors
noun
státní zřízení
monarchie
noun
- obyvatel města
- obyvatel státu
Monégasque
noun
obyvatel Mongolska
Mongol
noun
obyvatelka Mongolska
Mongole
noun
zobrazovací zařízení
moniteur
adjective
jednobarevný
monochromatique
noun
monotematické vědecké dílo
monographie
noun
letadlo s jednou nosnou plochou
monoplan
noun
- postavení subjektu
- subjekt
monopole
noun
víra v jednoho Boha
monothéisme
adjective
- monotónní funkce
- monotónní zvuk
monotone
noun
schránka na hostii
ostensoir
noun
složení dílů
montage
assemblage
noun
motorové kolo
mobylette
noun
osoba zabývající se morálkou
moraliste
noun
obyvatel Moravy
Morave
adjective
evokující smrt
morbide
noun
kostní dřeň
moelle
moelle osseuse
noun
styl aranžování
moribana
noun
grincheux
cafardeux
rabat-joie
noun
plod morušovníku
mûre
mûrier
adjective
- související s morálkou
- správný
moral
noun
hlodavec
cobaye
cochon d'Inde
noun
obyvatel Mosambiku
Mozambicain
noun
obyvatelka Mosambiku
Mozambicaine
noun
Rusák
bousilleur
bâcleur
gâcheur
adjective
vztahující se k Moskvě
moscovite
noun
- hlavní město
Moscou
- řeka
Moskova
noun
obyvatel Moskvy
Moscovite
noun
- stavba
- jednotící element
pont
noun
ubytovací zařízení
motel
noun
- část výtvarného díla
- pohnutka
- charakteristická melodie
motif
noun
soubor pohnutek
motivation
noun
dopravní prostředek
moto
noun
zařízení produkující mechanickou práci
moteur
noun
nástroj na kypření
houe
binette
noun
dvoukřídlý hmyz
mouche
noun
schopnost jednat rozumně a spravedlivě
sagesse
adverb
moudrým způsobem
sagement
noun
sladké jídlo z mouky
dessert
gâteau
pâtisserie
noun
orgán nervové soustavy
cerveau
cervelle
adjective
zahrnující mozek a míchu
cérébrospinal
adjective
vztahující se k mozku
cérébral
noun
odpadní tekutina vylučovaná ledvinami
urine
noun
diamid kyseliny uhličité
urée
noun
trubice odvádějící moč z ledvin
uretère
conduit urinaire
adjective
související s močí
urinaire
noun
prostředek k moření
lasure
teinte
verb
- trápit
empester
vexer
- impregnovat
enduire
adjective
související s mořem
marin
maritime
noun
- možnost
choix
option
- příležitost
possibilité
adjective
- který může existovat
possible
- se kterým lze počítat
possible
potentiel
noun
shluk vodních kapiček na obloze
nuage
adjective
vyrobený z mramoru
marbré
noun
společenský hmyz
fourmi
noun
zástupce chudozubých
fourmilier
noun
hnízdo mravenců
fourmilière
noun
síťokřídlý hmyz, jehož larva se živí převážně mravenci
fourmi-lion
fourmilion
verb
vystavovat teplotě pod bodem mrazu
congeler
noun
domácí mrazicí box
congélateur
verb
- obočím vyjadřovat špatnou náladu
froncer
renfrogner
se crisper
- zatahovat se mraky
se couvrir
adjective
živící se uhynulými zvířaty
nécrophage
verb
bezúčelně vynakládat
gaspiller
verb
zavírat a otvírat oko
cligner
noun
- zelenina
- rod rostlin
carotte
verb
- krátce zavřít oči
cligner
- podívat se
jeter un coup d’œil
verb
- bít, dělat údery
fouetter
- dělat prudké pohyby
frétiller
gambiller
gigoter
noun
mrtvé tělo zachovalejší než pouhá kostra
cadavre
charogne
adjective
mající povahu mrtvoly
cadavre
de
noun
slané jezero na hranici Izraele a Jordánska
mer Morte
noun
zemřelý člověk
cadavre
défunt
verb
vyvolávat lítost
désoler
noun
kolej ve Škole čar a kouzel
Poufsouffle
verb
být vystavován teplotě pod bodem mrazu
geler
adjective
- nepříjemný, o záležitosti
fâcheux
ennuyeux
- nevrlý, o člověku
maussade
bougon
fâcheux
noun
teplota, při které je voda v pevném skupenství
gel
noun
lesní humus
forestier
humus
noun
kříženec samce osla a klisny/kobyly
mulet
noun
kino s více promítacími sály
multiplexe
verb
konzervovat ostatky
momifier
verb
- nutnost konat
- vyjádření pravděpodobnosti
devoir
noun
ústav pro sbírky
musée
muséum
verb
- nutnost konat
- vyjádření pravděpodobnosti
devoir
noun
vyznavač islámu
musulman
adjective
vztahující se k islámu
musulman
noun
- změna rejstříku hlasu
mutation
- změna genotypu
mutation
variant
noun
ústav pro sbírky
musée
muséum
noun
člověk provozující hudbu
musicien
noun
hudebně-dramatické dílo
comédie musicale
musical
noun
muž který zemřel
martyr
noun
mučicí nástroj
supplice
instrument
verb
způsobovat bolest
torturer
noun
- osoba mužského pohlaví
homme
- manžel
époux
mari
adjective
vztahující se k muži nebo mužům
masculin
adjective
sloužící k umývání
lavage
de
laver
à
noun
muž zabývající se mykologií
mycologiste
noun
věda studující houby
mycologie
verb
- domnívat se
penser
- přemýšlet
réfléchir
penser
verb
- domnívat se
penser
- přemýšlet
réfléchir
noun
člověk lovící lesní zvěř a pečující o ni
chasseur
adjective
související s mytologií
mythologique
noun
myčka nádobí
lave-vaisselle
noun
duševní koncept
pensée
idée
noun
schopnost myslet
pensée
noun
odměna za práci
salaire
noun
kouzelník
magicien
mage
noun
malé množství
peu
peu de
adjective
nemluvný
taciturne
noun
budova pro ukládání těl
morgue
verb
dezorientovat, zbavovat koncentrace
confondre
perturber
adverb
komparativ příslovce málo
moins
adjective
považovaný za horšího
inférieur
verb
přemísťovat drobné předměty koštětem
balayer
noun
hovorově kočka
minet
minou
mistigri
noun
svazek nervů
moelle épinière
moelle spinale
verb
- směšovat
mélanger
mixer
- promíchávat
touiller
verb
- stávat se minulostí
passer
s'écouler
- procházet okolo
passer
à côté
- netrefovat
rater
frôler
verb
- zastávat názor
croire
penser
- mít úmysl
entendre
- mít na mysli
entendre
penser
vouloir dire
noun
- rozměr
- rozsah
mesure
- hodnota vyjádřená v procentech
taux
adverb
přiměřeně
modérément
adjective
týkající se míru
pacifique
adjective
nevyvolávající konflikty
pacifique
paisible
verb
- směšovat
mélanger
viser
- promíchávat
touiller
noun
prostor v budově vymezený zdmi
chambre
pièce
noun
- část prostoru hodící se k pobytu
lieu
endroit
place
- obec, sídlo, město
localité
- pořadí v závodě
place
- místo k stání či sezení
place
endroit
- prostor, kam se něco vejde
place
espace
- zaměstnání
poste
adverb
na některých místech
par endroits
verb
- zahrnovat
- být narozen, stár
- zakoušet
avoir
- vlastnit
avoir
posséder
- modální sloveso
devoir
idiom
být něčím/někým umořen a iritován
en avoir ras le bol
idiom
být něčím/někým umořen a iritován
en avoir ras le bol
idiom
parler à cœur ouvert
setPhrase
tu me bouches la vue
tu nous bouches la vue
vous nous bouchez la vue
setPhrase
být tělesně silný, robustní
tenir bon la rampe
setPhrase
prodělat vítězství, být bez starostí
avoir cause gagnée
setPhrase
veinard
avoir de la chance
noun
- sportovní soutěž
meeting
- shromáždění
réunion
assemblée
meeting
noun
kulaté sportovní náčiní
balle
ballon
verb
- snažit se zasáhnout
cibler
viser
- orientovat
pointer
noun
- způsob oblékání
- způsob chování
mode
vogue
adjective
moderní
à la mode
noun
hygienický prostředek
savon
verb
dopouštět se chyby
avoir tort
se tromper
verb
odstraňovat špínu
laver
verb
očišťovat své tělo
se
laver
noun
vykácená část lesa
clairière
noun
tradované vyprávění
mythe
noun
rod savců
raton laveur
chaoui
noun
struktura v organismu
vessie
adverb
měkkým způsobem
doucement
adjective
poddajný
mou
moelleux
noun
- slaboch, rozbředlík
mollasson
- kmen bezobratlých živočichů
mollusque
adjective
mající malý svislý rozměr
profond
peu
noun
místo ve vodě
bas-fond
haut-fond
noun
soubor platidel
monnaie
verb
- uvádět do odlišného stavu
changer
- nahrazovat jiným
changer
échanger
- měnit parametr
varier
verb
stávat se odlišným
changer
adjective
související s měnou
monétaire
adjective
- takový, který něco ovlivňuje
changeant
- takový, který něco vyměňuje
échangeant
noun
- centrum
centre-ville
- oblast s budovami
ville
cité
adjective
týkající se města
urbain
municipal
noun
přirozený satelit Země
lune
Lune
noun
- přirozený satelit Země
Lune
- přirozený satelit
lune
satellite
- časová jednotka
mois
lune
noun
rostlina z čeledi hvězdnicovitých
souci
adjective
- týkající se Měsíce
lunaire
- týkající se měsíce
mensuel
adverb
za měsíc
mensuellement
noun
činnost s cílem určování hodnot
mesure
verb
zjišťovat rozměr
mesurer
interjection
oceňování chuti
miam
noun
zvuk vydávaný kočkou
miaulement
miaulements
noun
- mříž s drobnými otvory
grille
- pravidelně rozmístěné objekty
réseau
noun
drobný hmyz parazitující na rostlinách
puceron
noun
- upevnění zubní protézy
bridge
- malý most
passerelle
- část lodi
pont
- skokanský můstek
tremplin
plongeoir
verb
mrholit
bruiner
pleuvioter
crachiner
interjection
tumáš
tiens
voici
setPhrase
s velkou intenzitou, živelností
rire à gorge déployée
setPhrase
s velkou intenzitou, živelností
rire à gorge déployée
setPhrase
především
d’abord et avant tout
setPhrase
nikdy
quand les poules auront des dents
à la Saint-Glinglin
la semaine aux quatre jeudis
renvoyer aux calendes grecques
adjective
- připravený k výstřelu
- disponující energií
- nesoucí elektrický náboj
- zahrnující mnoho aktivit
chargé
verb
(pro)bodnutím zdvihnout tak, že je možno daný předmět odnést
embrocher
empaler
piquer
noun
- produkty nabízené na trhu
offre
- možnost přijmout objekt či službu
offre
proposition
verb
předložit možnost
offrir
proposer
verb
- připravovat zbraň
charger
- ukládat energii
charger
recharger
noun
zařízení pro nabíjení
chargeur
noun
zařízení pro nabíjení
chargeur
adverb
evidentní
clair
évident
verb
- připravit zbraň
charger
- uložit energii
charger
recharger
adjective
který je nabízen
offert
verb
předkládat možnost
offrir
proposer
verb
- stát se majitelem
acquérir
- zvětšit se
grossir
verb
- stávat se majitelem
acquérir
- zvětšovat se
grossir
noun
kuchyňská pomůcka
louche
verb
nastydnout
enrhumer
prendre froid
adjective
onemocněvší v horních cestách dýchacích
enrhumé
adjective
pod vlivem alkoholu
beurré
verb
existovat v určitém místě
se
trouver
noun
ideologie
nationalisme
adjective
související s nacionalismem
nationaliste
adjective
mající talent
doué
noun
velké množství, bohatství
abondance
pléthore
adjective
který brzy nastane
prochain
noun
- ochota odpoutat se od vlastní perspektivy
point de vue élevé
recul
vue d'ensemble
- ptačí perspektiva
vue à vol d’oiseau
adjective
vztahující se k nadledvince
surrénal
adjective
přesahující míru
excessif
noun
krátký text
titre
intitulé
adverb
kromě toho
de plus
en plus
noun
- hegemonie
domination
hégémonie
- převaha
suprématie
noun
hmotnost vyšší než optimální či zdravá
surpoids
adjective
který je nad zemí
aérien
adjective
překonávající rychlost zvuku
supersonique
adverb
napříště
désormais
à l’avenir
verb
používat nadávky
insulter
injurier
noun
urážlivé slovo
injure
insulte
noun
očekávání
espoir
espérance
noun
muž pracovně výše postavený
supérieur
noun
- zaujetí
enthousiasme
passion
engouement
- euforie
euphorie
adjective
- zanícený
acharné
passioné
- uchvácený
enthousiaste
adjective
- navátý
soufflé
- pyšný
vaniteux
orgeilleux
adjective
jejž lze nafouknout
gonflable
pneumatique
adverb
hlasitě
à haute voix
verb
- shromáždit jako zvířata
chasser
pousser
- vyvolat, způsobit
faire
flanquer
inspirer
produire
adverb
na místo dále od středu Země
en haut
adjective
gymnosperme
gymnospermique
adverb
na místě dále od středu Země
en haut
verb
vyměnit
remplacer
supplanter
verb
- vyměňovat
- přebírat funkci
remplacer
verb
pořizovat záznam
enregistrer
noun
- záznam
enregistrement
- ve sportu
passe
adverb
- neočekávaně, náhle
soudainement
tout d'un coup
- jednou akcí
tout à la fois
à la fois
adverb
stav zjevnosti
apparent
verb
hledáním objevit
trouver
verb
být zasažen cizím onemocněním
contracter
se contaminer
s’infecter
adjective
- infekční
- vyvolávající podobné chování
contagieux
noun
firma vydávající knihy
éditeur
noun
firma vydávající knihy
maison d’édition
maison d'édition
verb
vychýlit
incliner
pencher
verb
- umisťovat náklad
charger
- zavařovat
saumurer
noun
- druh okurky vhodný k naložení
cornichon
- naložená okurka
cornichon
malossol
- výprask
raclée
- prohra
raclée
déculottée
noun
- nakládka
chargement
- manipulace
manipulation
- uchovávání v nálevu
marinage
adverb
do jaké míry
à quel point
adverb
na konci
finalement
en fin de compte
enfin
verb
provést nákup
acheter
faire les courses
verb
potkat
trancher
découper
adverb
bez jedení a pití
à jeun
adjective
objevený
retrouvé
trouvé
verb
nastoupit na plavidlo
embarquer
verb
- umístit náklad
charger
- zavařit
saumurer
verb
přesvědčovat k jednání
insister
presser
urger
adjective
urgentní
urgent
pressant
pressé
verb
vpustit kapalinu
verser
remplir
noun
obyvatel Namibie
Namibien
noun
obyvatelka Namibie
Namibienne
adverb
hodně opilý
bleu
bourré
adjective
mokrý
trempé
mouillé
verb
vyslovovat námitku
objecter
verb
vyslovit námitku
objecter
adverb
- nejvíce
au plus
jusqu'à
- velmi
extrêmement
noun
jednotka délky
nanomètre
noun
zmrzlina na dřívku
esquimau
adverb
zdánlivě
apparemment
adverb
záměna rolí
vice versa
à l’inverse
adjective
- zasažený negativním faktorem
affecté
- ten jenž byl napaden
agressé
attaqué
insulté
verb
- zaútočit
attaquer
agresser
- přijít na mysl
venir à l’esprit
noun
místo napájení
abreuvoir
verb
uvést do plného stavu
remplir
adverb
plnou měrou
pleinement
verb
vytvořit plán
planifier
verb
- vyvolávat uspokojení
combler
satisfaire
- uvádět do plného stavu
remplir
noun
věc vytvořená napodobením
imitation
adverb
v posledním případě v pořadí
fois
dernière
la
pour
adverb
v posledním případě v pořadí
fois
dernière
la
pour
adverb
všanc
en
pâture
à la merci
adverb
úplnou měrou
complètement
adjective
úplný
absolu
total
parfait
adverb
na protilehlém místě
en face
adjective
zaznamenaný písmem
inscrit
écrit
verb
zaznamenat pomocí písma
écrire
verb
(pro)bodnutím zdvihnout tak, že je možno daný předmět odnést
embrocher
empaler
piquer
noun
hřebíček k připínání nebo napínání
punaise
noun
- mechanické napětí
contrainte
contrainte mécanique
- neklid
tension
- elektrické napětí
tension
voltage
adverb
- s časovým předstihem
auparavant
en avance
à l'avance
- vepředu
- vpřed
devant
avant
adverb
v příštím roce
an
prochain
adverb
uvozuje příklad
par exemple
adverb
nadále
désormais
à l’avenir
adverb
poloviční měrou
demi
à moitié
verb
- uskutečnit náraz
cogner
heurter
taper
- potkat
croiser
noun
porucha osobnosti
narcissisme
noun
výročí
anniversaire
fête
adjective
poškozený
abîmé
perturbé
verb
- snížit pevnost
abîmer
briser
- způsobit odchylku
briser
- provést něco v rozporu s plánem
perturber
verb
- snižovat pevnost
abîmer
briser
- způsobovat odchylku
briser
- provádět něco v rozporu s plánem
perturber
adverb
- jedinou akcí
d'un coup
- současně
à la fois
verb
- uskutečňovat nárazy
cogner
heurter
taper
buter
- potkávat
croiser
- nepřímo zmiňovat
sous-entendre
noun
- nepřímá zmínka
allusion
référence
- součást soustruhu
butée
taquet
- dvojsmysl
insinuation
sous-entendu
équivoque
verb
- použít k účelu
déployer
employer
- umístit okolo objektu
monter
verb
vnímat sluchem
écouter
verb
- iniciovat
amorcer
déclencher
démarrer
initier
- uvést do provozu
amorcer
démarrer
verb
obdržet
arriver
se passer
survenir
verb
vstoupit do dopravního prostředku
embarquer
monter
adjective
připravený nastrouháním
râpé
verb
vstupovat do dopravního prostředku
monter
verb
stávat se skutečností
arriver
se passer
survenir
verb
- pohánět hodinový stroj
remonter
- činit delším
étirer
interjection
pobídka vzít si
tenez
adverb
o málo později
ensuite
adverb
do takové míry
autant
adverb
stupňovací vztah
encore moins
adverb
stupňovací vztah
encore moins
noun
zemědělské plody
denrées
verb
- zajistit chod hodinového stroje
remonter
- oddálit od trupu
tendre
- učinit delším
étirer
idiom
zemřít
casser sa pipe
idiom
(expresivně) zemřít
casser sa pipe
verb
opatřit nátěrem
peindre
enduire
vernir
noun
obyvatel Nauru
Nauruan
noun
obyvatelka Nauru
Nauruane
verb
předat znalosti či schopnosti
apprendre
enseigner
noun
proces určení polohy
navigation
noun
navíjecí mechanismus na prutu
dévidoir
enrouleur
moulinet
moulinet de pêche
adverb
- nahoru
dessus
- ještě k tomu
en plus
de plus
verb
navrhnout něco
proposer
suggérer
verb
navrhovat něco
proposer
suggérer
adverb
vzájemným způsobem
mutuellement
verb
- jednat s využitím předchozích událostí
enchaîner
- připojit chemickou vazbou
lier
- napojit vázáním
nouer
- iniciovat
établir
nouer
adverb
ještě k tomu
en plus
de plus
de surcroît
verb
vykonat návštěvu
visiter
rendre visite
verb
vykonat návštěvu
rendre visite
visiter
adverb
bez omezení
pour toujours
à jamais
éternellement
adverb
bez určeného cíle
au hasard
adjective
se zeleným nádechem
verdâtre
verb
poskytnout náznaky
indiquer
verb
nepřímo sdělovat
indiquer
adjective
pojmenovaný
appelé
nommé
verb
- označit
appeler
désigner
intituler
- dát jméno
nommer
adverb
následující den
le lendemain
verb
- označovat
appeler
- pojmenovávat
nommer
verb
letmým dotykem pocuchat
ébouriffer
retaper
adjective
s červeným nádechem
rougeâtre
adverb
a krátce poté
à la suite de quoi
verb
zběžně nakreslit
esquisser
verb
- rozkázat
ordonner
- nastavit do správného režimu
régler
noun
- text
décret
ordonnance
- formální rozhodnutí
ordre
noun
člověk z naší země
compatriote
particle
bohudíky
heureusement
par bonheur
noun
nadzemní část bylin
fane
pousse
adjective
mající žlutý nádech
jaunâtre
particle
- vyjádření záporu
non
- požadavek potvrzení
n’est-ce pas
adjective
bez alkoholu
alcool
sans
noun
kolej ve Škole čar a kouzel
Gryffondor
adjective
související s oblohou
céleste
adjective
spojený s nebezpečím
dangereux
périlleux
noun
- riziko
danger
risque
- tíseň
détresse
conjunction
- souřadicí spojka, slučovací poměr
- souřadicí spojka, vylučovací poměr
ou
adjective
člověk nemající štěstí
pauvre
conjunction
jinými slovy
ou
noun
vrták
vrille
queue-de-cochon
noun
zemřelý člověk
défunt
feu
noun
Nébraskaine
Nébraskienne
noun
Nébraskaine
Nébraskienne
idiom
dire ses quatre vérités
adjective
jemuž něco chybí
incomplet
verb
- přestat dělat
arrêter
- nezasáhnout
- opustit
- vzdát se
- odložit
laisser
setPhrase
laisser mijoter quelqu’un dans son jus
setPhrase
neobtěžovat
laisser tranquille
noun
averze
aversion
dégout
répugnance
proverb
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
verb
- nekapírovat
ne pas piger
ne pas saisir
- zaznamenávat (takřka) nulový úspěch
ne pas se raccrocher
verb
- přestávat dělat
arrêter
- opouštět
- vzdávat se
- nezasahovat
- odkládat
laisser
particle
vyjádření přání
que
adverb
v nevelké vzdálenosti
près
proche
setPhrase
neubránit se
être plus fort que quelqu'un
adjective
jejž nelze dobýt
imprenable
noun
vlastnost
imperfection
adjective
imparfait
défectueux
noun
mylná interpretace
malentendu
adjective
který nelze doručit
livrable
noun
- bída
besoin
misère
pauvreté
- slabina
faiblesse
inconvenient
- deficit
manque
adverb
nedostatečným způsobem
insuffisamment
adjective
ničím neporušený, netknutý
indemne
noun
neduživá bytost, chatrného zdraví
crevard
adverb
před krátkou dobou
récemment
noun
- den v týdnu
dimanche
- týden
semaine
noun
neochota věřit
méfiance
défiance
adjective
bezohledný k životnímu prostředí
antiécologique
adjective
nedbající na formality
informel
adjective
s hodnotou menší než nula
négatif
adjective
neovládající čtení a psaní
analphabète
noun
nepředvídatelná událost se špatnými důsledky
accident
adjective
- mimořádný
exorbitant
- neslýchaný
inouï
adjective
vztahující se k nehtu
unguéal
adverb
- zprvu
d'abord
- jako první
le
plus
tôt
adverb
- zprvu
d'abord
- jako první
le
plus
tôt
proverb
kromě jídla potřebujeme i kulturu, seberealizaci, duchovno
l’homme ne vivra point de pain seulement
adjective
mající lepší vlastnosti než ostatní
meilleur
le
adverb
nejlepším způsobem
mieux
au
adjective
superlativ slova malý
le
petit
plus
adjective
le plus puissant
adverb
- alespoň
au moins
- superlativ slova málo
moins
le
adjective
- mající větší výšku než ostatní
grand
le
plus
- mající vyšší polohu než ostatní
haut
le
plus
adjective
superlativ přídavného jména vzdálený
distant
le
plus
adverb
superlativ slova hodně
le
plus
adverb
superlativ příslovce hodně
plus
le
adjective
maximální
le plus grand
noun
pocit
inquiétude
malaise
adjective
v matematice
infini
noun
negativní pocit
déplaisir
adverb
není možno
impossible
noun
porucha zdraví
maladie
noun
budova, kde se léčí nemocní
hôpital
adjective
trpící nemocí
malade
noun
pozemek nebo stavba spojená se zemí pevným základem
bien immeuble
bien immobilier
adjective
nepohyblivý
immeuble
immobilier
adjective
- nereálný
impossible
- špatný, trapný, zoufalý
nul
adjective
impensable
inconcevable
adjective
nevhodný
déplacé
inapproprié
setPhrase
být nelogický
ne
pas
tenir debout
adjective
neměnící vlastnosti
invariable
constant
immuable
adjective
který si neumíme nahradit
irremplaçable
adjective
který se neumí napravit
incorrigible
irrémédiable
indécrottable
idiom
zahrnout hanou
passer à la moulinette
éreinter
adjective
plný zášti
haineux
verb
zápor k "jest", "je"
il n’y a aucun
il n’y a pas
il n’y a plus
n'est pas
setPhrase
zdvořilá reakce na poděkování
de rien
je vous en prie
il n’y a pas de quoi
adjective
který neumíme obhajit
indéfendable
impardonnable
adjective
který nelze obdělávat
pas cultivable
adjective
neústupný
intrusif
envahissant
insistant
adjective
akutní
urgent
pressant
noun
chemický prvek
néodyme
noun
umělecké období
néoclassicisme
noun
- chemický prvek
- atom
- trubice
néon
adjective
mající rozmazané kontury
flou
noun
nevychovanec
malotru
goujat
rustre
adjective
- těžko postřehnutelný
imperceptible
- velmi malý
minuscule
négligeable
exigu
infime
adjective
nepřiměřený
inadéquat
adjective
kterému nelze rozumět
incompréhensible
adverb
bez pochybností
sans aucun doute
adjective
postrádající odůvodnění
infondé
noun
revolta
émeute
soulèvement
adverb
nepokrytým způsobem
franchement
ouvertement
carrément
directement
adjective
kterého nelze chytit
insaisissable
adjective
který se neumí polepšit
incorrigible
indécrottable
noun
upřednostňování
népotisme
adjective
který nelze použit
inapplicable
adjective
v jazykovědě
indénombrable
noun
tvrzení neodpovídající skutečnosti
contrevérité
adjective
vyskytující se nepředvídatelně
irrégulier
adjective
nepropouštějící tekutiny ani plyny
hermétique
adjective
vztahující se k Nepálu
népalais
adjective
kterého nelze (snadno) překonat
infranchissable
insurmontable
adjective
neadekvátní
inadéquat
adjective
- vztahující se k nepříteli
ennemi
hostile
- škodlivý
hostile
noun
vztah mezi nepřáteli
inimitié
noun
nepříjemná skutečnost
désagrément
adjective
- spojený se zápornými pocity
déplaisant
désagréable
- protivný (člověk)
désagréable
adverb
v omezené míře
pas
trop
adjective
incongru
malséant
noun
člověk
ennemi
adversaire
adjective
nepříhodný, neprospěšný
défavorable
adjective
fou furieux
insensé
noun
korozivzdorná ocel
inox
adjective
neskutečný
irréel
noun
specializovaná skupina neuronů
nerf
adjective
související s nervy
nerveux
noun
způsobilost
incapacité
inaptitude
adjective
- velká míra
incroyable
terrible
- neodpovídající skutečnosti
irréel
noun
- stav, v němž živá entita nemůže zemřít
- věčná sláva
immortalité
adjective
věčně žijící
immortel
adjective
odporující zdravému rozumu
déraisonnable
adjective
obrovský
géant
énorme
adverb
velká míra
extrêmement
énormément
excessivement
noun
neztotožnění se s postojem druhého
désaccord
désapprobation
adjective
který nelze poměřovat
incommensurable
noun
stav člověka
mécontentement
adjective
postrádající spokojenost
insatisfait
mécontent
adjective
nepochybný
incontestable
indiscutable
adjective
nesčetný
nombreux
adjective
- neodpovídající obecné představě o spravedlnosti
injuste
inique
- zaujatý
inéquitable
noun
nejstarší člen určité společnosti
doyen
adjective
éhonté
sans vergogne
adjective
nezaujatý
équitable
noun
- akt
effronterie
impertinence
- vlastnost
impudeur
immodestie
impudicité
adjective
non-vieillissant
adjective
indifférent
apathique
indolent
noun
létající savec
chauve-souris
noun
neschopnost čekat
impatience
adjective
postrádající úctu
irrespectueux
irrévérencieux
adjective
související s neurologií
neurologique
adjective
poškozující nervový systém
neurotoxique
adjective
brute
goujat
impoli
rustre
sauvage
tudesque
adverb
bez přestání
toujours
constamment
adjective
permanentní
permanent
continuel
adjective
- úžasný
incroyable
fantastique
- který se neumí uvěřit
incroyable
invraisemblable
adjective
kterého neviděli či nevidí
pas vu
idiom
ne pas voir plus loin que le bout de son nez
noun
vlastnost toho, kdo je bez viny
innocence
noun
pocit tělesného nepohodlí
nausée
adjective
- ireverzibilní
irréversible
- takový jejž nelze dát zpět
non
retournable
adjective
nutný
inéluctable
inévitable
adjective
inguérissable
incurable
adjective
kterého (chování) nelze předvídat
imprévisible
adjective
který si neumíme vysvětlit
inexplicable
adjective
nepředvídatelný
imprévisible
adjective
který nelze vyčerpat
inépuisable
noun
situace s horšími možnostmi
désavantage
défaut
adjective
který podvádí partnera / partnerku
infidèle
noun
vdávající se žena
mariée
fiancée
noun
podnik, kde je provozována prostituce
maison close
adjective
související s New Yorkem
new-yorkais
adjective
nevyvolávající zájem
inintéressant
adjective
neschopný nalézt práci
chômeur
chômage
noun
člověk bez zaměstnání
chômeur
adjective
kterého nelze zaměstnat
inemployable
adjective
jsoucí nesnadno zapamatovatlený
immémorisable
rappelable
adjective
- nevyhnutelný
inévitable
- nutný
nécessaire
indispensable
adjective
který nejde snadno zcizovat
inaliénable
adjective
nejsoucí zdvořilý
impoli
adjective
altruistický
désinteressé
désintéressé
adjective
kterého nelze zkompromitovat
incompromettable
adjective
který neumíme zkorumpovat
incorruptible
adjective
který nedosáhl věku zletilosti
mineur
noun
ten který nedosáhl zletilosti
mineur
adjective
takový, kterého někdo nezná
inconnu
noun
člověk, kterého někdo nezná
inconnu
adjective
jsoucí v rozporu se zákonem
illégal
noun
schopnost a právo jednat samostatně
indépendance
adjective
nezajímavý, suchopárný
indigeste
rebarbatif
noun
nedostatek respektu
mépris
noun
záporný výsledek nějakého snažení
échec
adjective
překvapivý
imprévu
inattendu
adjective
takový který nemůže ublížit
inoffensif
noun
virové onemocnění
variole
noun
- duševní rozpoložení
malheur
- tragédie
tragédie
adjective
- zoufalý
- stižený neštěstím
malheureux
adjective
mluvnická kategorie zpravidla pro neživé myslící entity
inanimé
adjective
takový, jejž si někdo nepřeje
indésirable
setPhrase
nevalný
couci-couça
pas terrible
conjunction
- vyjádření rozporu
cependant
- ovšem
néanmoins
mais
noun
nicnedělání
farniente
fainéantise
adjective
vztahující se k Nigérii
nigérien
adverb
žádným způsobem
en aucune façon
nullement
noun
- ekonomická nika
- ekologická nika
- výklenek
niche
adjective
vztahující se k Nikaragui
nicaraguayen
adverb
na žádném místě
nulle part
adverb
v žádnou dobu
jamais
particle
vyjádření záporu
non
particle
vyjádření záporu
non
adverb
en aucune façon
nullement
noun
hudební nástroj
vielle à roue
vielle
noun
chemický prvek
niobium
adjective
aplikovaný do žíly
intraveineux
noun
obyvatel Nizozemska
Néerlandais
noun
obyvatelka Nizozemska
Néerlandaise
noun
přímořský stát
Pays-Bas
adjective
vztahující se k Nizozemsku
néerlandais
noun
germánský jazyk
néerlandais
hollandais
noun
poškozování
anéantissement
destruction
verb
narušovat
détruire
démolir
abîmer
adjective
zhoubný
destructif
dévastateur
néfaste
adjective
komparativ slova nízký
bas
inférieur
plus
noun
chemický prvek
nobélium
setPhrase
vznešenost zavazuje
noblesse oblige
noun
hudební skladba
nocturne
noun
- jmenování
- zařazení na soupis hráčů
nomination
noun
mluvnický pád
nominatif
adjective
s uvolněným přístupem
nonchalant
désinvolte
noun
město v Německu
Nuremberg
noun
obyvatelka Norska
Norvégienne
noun
to, co závazně předepisuje lidské chování
norme
noun
potomek vikingů
Normand
noun
oblast na severu Francie
Normandie
adjective
vztahující se k Normandii
normand
adjective
vztahující se k Normanům
normand
noun
obyvatel Normandie
Norman
adjective
mající často se vyskytující vlastnosti
normal
ordinaire
adverb
normálním způsobem
normalement
adjective
vztahující se k Norsku nebo k norštině
norvégien
noun
germánský jazyk
norvégien
verb
- přemísťovat
- mít oblečení
porter
idiom
provozovat zbytečnou aktivitu
porter de l’eau à la rivière
adjective
vztahující se k nosu
nasal
adjective
sloužící k nesení
porteur
portant
noun
lichokopytník
rhinocéros
noun
- souhláska
consonne nasale
- samohláska
voyelle nasale
adjective
teskný
nostalgique
noun
přenosný osobní počítač
portable
noun
záznamník
bloc-notes
bloc-note
adjective
- důkladný
considérable
sacré
- velký
sacré
adverb
do velké míry
considérablement
noun
- tíseň
détresse
- bída
misère
besoin
- nedostatek
pénurie
manque
noun
prozaické dílo
nouvelle
noun
- muž žijící s řeholníky
- začátečník
novice
noun
- začátečnice
- žena žijící s řeholnicemi
novice
noun
žurnalista
journaliste
adjective
související s žurnalistikou
journalistique
éditorial
adjective
související s Novou Guineou
néo-guinéen
adjective
néo-calédonien
néocalédonien
noun
nedávno narozené dítě
nouveau-né
noun
novorozenec
nouveau-né
noun
neologismus
néologisme
noun
historické období po středověku
histoire moderne
adjective
související se novověkem
moderne
noun
obyvatel Nového Zélandu
Néo-Zélandais
Néo-zélandais
noun
obyvatelka Nového Zélandu
Néo-Zélandaise
Néo-zélandaise
noun
moderní varianty řečtiny
grec moderne
adjective
- zánovní
neuf
nouveau
- další
nouveau
neuf
adjective
vztahující se k noci
nocturne
de nuit
noun
nádoba na lidské exkrementy
pot de chambre
verb
přemisťovat předmět tak, aby byl obklopený jiným objektem či prostředím
immerger
enfoncer
adjective
nezáživný
ennuyeux
adjective
mající hodnotu nula
nul
noun
čtvrtá kniha bible
Nombres
verb
ovlivňovat něčí chování
forcer
obliger
contraindre
adjective
- nevyhnutelný
inévitable
- nezbytný
nécessaire
essentiel
adverb
- naléhavě
désespérément
- zákonitě
inévitablement
obligatoirement
- nezbytně
nécessairement
adverb
v tuto chvíli
maintenant
à présent
noun
- patrona
cartouche
- elektrický náboj
charge
- náboj kola
moyeu
adjective
související s náboženstvím
religieux
noun
vybavení lidského obydlí
meuble
noun
- nadechování
inspiration
- odstín
teinte
adjective
související s nádherou
superbe
noun
dutý předmět
récipient
noun
- nádobí pro panenky
dînette
- výstroj, nářadí
outils
adjective
vztahující se k nádoru
tumoral
noun
- komunikace
gare routière
- budova
gare
station
noun
zásobník
réservoir
bassin
adverb
neočekávaně
soudainement
tout d'un coup
adjective
neočekávaný
soudain
brusque
noun
nepředvídatelná událost
hasard
adjective
vzniklý náhodou
aléatoire
adverb
v důsledku náhody
aléatoirement
par hasard
adverb
vlivem náhody
hasard
par
noun
nahrazení
remplacement
substitution
adjective
- představující náhradu
de
remplacement
- rezervní
de
secours
noun
osoba, která někoho může nahradit
remplaçant
suppléant
noun
- náústek nástroje
bec
- koš na tlamu zvířete
muselière
noun
ten kdo má něco v nájmu
locataire
adjective
související s pronájmem
locatif
noun
bydlící za nájem
locataire
noun
ozbrojená výprava
invasion
noun
- přemísťované předměty
charge
- finanční hodnota akce
coût
dépense
- počet exemplářů knihy
tirage
adjective
vyžadující náklady
cher
couteux
noun
nákladní automobil
camion
poids lourd
noun
- přízeň k někomu
affection
sympathie
attachement
- sklon k něčemu
tendance
inclination
penchant
noun
- činnost
achat
- nakoupené předměty
courses
noun
- nálada více lidí
ambiance
- stav mysli
humeur
noun
- samolepka
autocollant
- zjednodušené označení
étiquette
noun
- čaj
infusion
- ochucená voda
saumure
noun
- objevení
- nalezený objekt
trouvaille
adjective
convenable
adéquat
pertinent
noun
snažení
effort
peine
investissement
noun
argument
objection
contestation
adjective
vztahující se k mořeplavbě
nautique
naval
maritime
noun
muž z posádky lodi
marin
noun
namrzlá vrstva ledu
givre
noun
odborně asistující zaměstnanec
adjoint
noun
prostranství
place
square
adjective
trpící náměsíčností
somnambule
adjective
přitahující pozornost
frappant
évident
adverb
nápadným způsobem
évidemment
noun
krátký text
inscription
noun
ozdobný řetízek nošený na zápěstí
bracelet
adjective
výborný
formidable
noun
prudké uvedení těles do kontaktu
choc
coup
collision
impact
noun
výčnělek
tampon
pare-choc
adjective
schopný
antichoc
résistant aux chocs
noun
skupina lidí se společnou historií a jazykem
nation
noun
příslušnost k národu
nationalité
adjective
týkající s národa
national
noun
- požadavek
exigence
- právo
prétention
droit
adjective
- obtížný
difficile
- neskromný
exigeant
difficile
adjective
- zapálený, entuziastický
acharné
fanatique
passioné
- smyslný
charnel
passioné
sensuel
noun
zvětšování
croissance
augmentation
adjective
spojený s použitím násilí
violent
noun
užití převahy
violence
noun
navazující děj
conséquence
adjective
nastávající po skončení
ultérieur
adverb
- poté
ensuite
après
puis
- v důsledku
par conséquent
verb
- pronásledovat
- nastávat po něčem
suivre
adjective
další
suivant
prochain
noun
číslo s násobnou hodnotou
multiple
noun
dřevěný díl tvořící úl
réhausse
noun
- hudební instrument
instrument
- prostředek k uskutečňování
moyen
noun
- zahájení
début
- nastoupení do dopravního prostředku
embarquement
montée
noun
muž střídající jiného
successeur
noun
místo pro nástup do dopravního prostředku
quai
adjective
nacházející se na stěně
mural
noun
trestný čin
contrainte
coercition
noun
spodní prádlo
débardeur
noun
velké množství/koncentrace
rush
noun
pokyn k činnosti
instruction
noun
přemístění na předchozí místo
retour
rentrée
noun
nápad předložený k posouzení
proposition
suggestion
projet
noun
- hosté
invité
visiteur
- příchod za účelem na čas zůstat
visite
séjour
noun
kvantita návštěv za urč. časový úsek
fréquentation
noun
- účastník akce
visiteur
- osoba na návštěvě
visiteur
invité
noun
označení věcí
nom
dénomination
noun
přesvědčení
avis
opinion
noun
soubor jmen věcí v určitém oboru
terminologie
noun
soubor pomůcek
agrès
outillage
adjective
vztahující se k nářečí
dialéctal
noun
mluvená forma jazyka v určité oblasti
dialecte
patois
adverb
komparativ od slova nízko
bas
plus
noun
kovová spojovací součástka
rivet
adverb
nějakým způsobem
d’une manière ou d’une autre
d'une façon ou d'une autre
adverb
na nějaké místo
quelque part
adverb
na nějakém místě
quelque part
adverb
- v některých případech
parfois
quelquefois
- jednou v budoucnu
un jour
noun
středoevropský stát
Allemagne
adjective
vztahující se k Německu
allemand
noun
obyvatelka Německa
Allemande
adjective
neschopný mluvit
muet
muette
noun
germaniste
professeur d'allemand
étudiant en allemand
noun
germaniste
professeur d'allemand
étudiante en allemand
adverb
něžným způsobem
tendrement
noun
- ruční nástroj
- ostrá část stroje
couteau
noun
- obal knihy
couverture
- ochranný předmět
emballage
housse
verb
- pokrýt obalem
envelopper
emballer
- pokrýt pokrm přísadou
paner
noun
- obchodování
commerce
- prodejna
magasin
boutique
adjective
související s obchodem
commercial
noun
člověk který obchoduje
commercial
commerçant
verb
sjednávat obchody
commercer
commerce
faire
du
noun
nákup a prodej
commerce
verb
- pociťovat obdiv
admirer
- dívat se
admirer
contempler
adjective
vykazující obdobu
analogue
adverb
obdobným způsobem
similairement
noun
- časový úsek
période
époque
- jedna ze čtyř ročních čtvrtin
saison
verb
nabýt předáním či poštou
recevoir
obtenir
noun
osídlené místo
commune
municipalité
noun
lidé, kteří něco veřejně sledují
auditoire
adjective
mající širokou platnost
général
adverb
- v obecných případech
en général
généralement
- obecným způsobem
généralement
verb
sevřít v náručí
embrasser
verb
- projít jinou trasou
- projít po obvodu
contourner
- vyhnout se
éviter
noun
nadměrná hmotnost člověka
obésité
adjective
jednající uvážlivě
perspicace
adjective
který umíme obhajit
défendable
pardonnable
adjective
který lze obdělávat
cultivable
adjective
který lze obdělávat
cultivable
verb
vysvětlit
clarifier
éclaircir
verb
vysvětlovat
clarifier
éclaircir
noun
soustava čoček
objectif
adjective
- nezaujatý
- související s objektem
objectif
adverb
objektivním způsobem
objectivement
noun
velikost prostorového útvaru
volume
contenance
verb
- náhle se ukázat
apparaître
surgir
- dorazit někam, např. na společenskou událost
se faire voir
noun
člověk, který něco objevil
découvreur
verb
- svírat v náručí
embrasser
serrer
- obklopovat
encercler
entourer
adjective
takový, jejž obklopují entity
encerclé
entouré
verb
zaujmout postavení okolo
entourer
verb
nacházet se okolo
entourer
adjective
regionální
régional
noun
pánský oblek
costume
complet
noun
- část kružnice
arc
- klenba
berceau
cintre
- zakřivení
courbure
noun
malý zaoblený kámen
galet
verb
nasadit si oblečení
s’habiller
verb
nasadit oblečení
habiller
verb
nasadit si oblečení
s’habiller
verb
nasazovat oblečení
habiller
verb
- nasazovat si kusy oblečení
habiller
- mít ve zvyku nosit určité oděvy
s’habiller
vêtir
verb
nasadit si oblečení
se vêtir
s’habiller
adjective
takový, jejž má někdo rád
favori
préféré
verb
- aktualizovat
rafraîchir
- uvést do stejného stavu
renouveler
verb
- stát, koštovat
coûter
faire
- znamenat
impliquer
verb
učinit více bohatým
enrichir
noun
organismus žijící na souši i ve vodě
amphibien
amphibie
adjective
schopný života nebo pohybu na souši i ve vodě
amphibie
noun
ohrazený les
réserve de chasse
noun
smyšlená bytost
géant
ogre
idiom
vnitřně křehká mocnost
colosse aux pieds d’argile
statue d’or aux pieds d’argile
noun
- bránění
défense
- část mužstva
défenseurs
adjective
působící jako obrana
défensive
noun
- koloběh finanč. prostředků
chiffre d’affaires
- otočka
demi-tour
- jazykový obrat
locution
expression
tournure
- zásadní proměna
péripétie
retournement
revirement
verb
- odstranit z povrchu
cueillir
égrapper
- oloupit, okrást
dépouiller
spolier
voler
noun
živočich s páteří
vertébré
noun
schopnost jedince jednat obratně
adresse
habileté
adjective
zručný
adroit
habile
noun
výtvarné umělecké dílo
tableau
noun
zařízení pro zobrazování obrazu
écran
adjective
pancéřovaný
blindé
cuirassé
noun
obráběný kus materiálu
pièce à usiner
pièce usinée
adjective
extrémně velkého rozsahu
énorme
immense
géant
vaste
adjective
- jenž změnil své přesvědčení
converti
- protichůdný
inverse
- otočený
tourné
noun
kdo někoho před někým nebo něčím brání
défenseur
noun
- část písemného díla
figure
- malý obraz
image
dessin
noun
- předměty uvnitř objektu
contenu
- myšlenky tvořící dílo
résumé
contenu
- plošná výměra
surface
- seznam kapitol
table des matières
sommaire
verb
mít jako součást
contenir
comprendre
comporter
renfermer
adjective
mající uvnitř
contenant
adjective
jenž byl obsazen
occupé
pris
verb
zabírat
occuper
prendre
adjective
jsoucí součástí
contenu
noun
pozorovací pracoviště
observatoire
adjective
mající velký obsah
volumineux
adjective
mající nadváhu
enrobé
noun
situace či okolnost
difficulté
ennui
adjective
- nesnadný
difficile
- protivný
incommodant
adverb
s obtížemi
difficilement
verb
- působit komplikace
embêter
gêner
déranger
emmerder
importuner
- dotírat
importuner
harasser
noun
dotěrné chování
harcèlement
noun
kus textilie
bandage
pansement
verb
- vyslovit obvinění
accuser
- zažalovat
accuser
inculper
verb
- dávat za vinu
accuser
- vznášet obvinění
inculper
noun
- délka okrajových čar
circonférence
- elektrické zapojení
circuit
- administrativní oblast
district
arrondissement
- okrajová část
périmètre
adverb
zpravidla
habituellement
d'habitude
adjective
mnohočetně se vyskytující
habituel
commun
adjective
sloužící k obývání
résidentiel
habitable
noun
kdo něco obývá
habitant
résident
noun
žena, která něco obývá
habitante
adjective
mající vlastnosti vyskytující se u většiny
habituel
courant
adverb
- obyčejným způsobem
banalement
ordinairement
- za normálních okolností
habituellement
noun
linie na rozhraní krajiny a nebe
horizon
adverb
- výjimečně
exceptionnellement
- zvláště
particulièrement
surtout
noun
- obal
couverture
- pouzdro
enveloppe
verb
mít strach
craindre
appréhender
adjective
mající velkou hmotnost
obèse
noun
příslušník státu
citoyen
ressortissant
adjective
- související s občany
citoyen
civique
- nesouvisející s vojenstvím
civil
noun
příslušnost ke státu
nationalité
citoyenneté
adverb
- sem tam
de temps en temps
- někdy
des fois
parfois
tantôt
adjective
nastávající občas
intermittent
occasionel
noun
- obchod s jídlem k osvěžení
buffet
bistro
- jídlo k osvěžení
rafraîchissement
noun
hlavní jídlo
déjeuner
dîner
noun
popravený provazem
pendu
noun
- vzdání se něčeho ve vyšší prospěch
sacrifice
- osoba nedobrovolně v nepříznivé situaci nebo zemřelá
victime
noun
kolující dokument
circulaire
noun
- ceremoniál
cérémonie
- ritus
rite
noun
jeden ze sedmi hříchů
gourmandise
noun
výrůstek, pokračování páteře
queue
adjective
související s ocelí
acier
en
noun
podnik na výrobu oceli
aciérie
verb
- vyjádřit uznání
apprécier
- udělit vyznamenání
décerner
- odhadnout cenu
estimer
évaluer
noun
roztok kyseliny octové
vinaigre
noun
vodní masa mezi pevninami
océan
noun
ostrovní region v Tichém oceánu
Océanie
noun
klesnutí teploty
refroidissement
noun
připravenost naplnit požadavky
bon vouloir
complaisance
promptitude
serviabilité
adjective
souhlasící
consentant
d’accord
verb
dompter
apprivoisier
maitriser
adjective
působící jako ochrana
protecteur
verb
znemožnit akce
paralyser
noun
člověk který ochraňuje
protecteur
défenseur
verb
poskytnout ochranu
défendre
protéger
verb
přidat koření ap.
assaisonner
verb
dostat se na určité místo či do určité situace
parvenir
verb
dostat se na určité místo či do určité situace
parvenir
noun
hromadný odpor
résistance
noun
osoba dobře ovládající určitý obor
spécialiste
expert
adjective
související s odborníkem
expert
professionel
adjective
související s odbory
syndical
noun
míčová hra
volley-ball
verb
údery oznámit čas
sonner
verb
provést nedbale
bâcler
noun
- zamluvení či předplacení
abonnement
- odebírání
prise
prélèvement
noun
událost, kdy někdo odejde
départ
adjective
ten který odchází
abandonnant
partant
verb
dostávat se dále
partir
verb
neoprávněně vzít
dérober
adjective
- věrný
dévoué
fidèle
- sezdaný
marié
verb
spojit manželstvím
marier
noun
snížená aktivita
repos
noun
přeměněný stonek
rhizome
noun
- část celku
section
- profesní skupina
troupe
noun
- oddíl
département
- odštěpení
séparation
adjective
- odloučený
dissocié
séparé
- není součástí celku
séparé
verb
- odloučit
séparer
dissocier
détacher
- separovat
séparer
isoler
verb
- odlučovat
séparer
dissocier
détacher
- separovat
séparer
isoler
adjective
který odděluje
séparant
verb
ubrat
ôter
enlever
retrancher
verb
ukonči možnost něčím disponovat
dépouille
enlève
retire
ôte
verb
ukončit možnost něčím disponovat
enlever
retirer
dépouiller
ôter
verb
vzdálit se chůzí
partir
noun
kdo něco odesílá
expéditeur
envoyeur
verb
poslat poštou
envoyer
soumettre
noun
kdo něco odesílá
expéditeur
envoyeur
noun
reakce
réaction
réponse
retour
verb
- zjišťovat hodnotu
lire
- používat odčítání
soustraire
noun
- odhadování
- tip
estimation
verb
přibližně charakterizovat
estimer
adjective
předpovídaný z hlediska vývoje
estimé
prognostiqué
verb
přibližně charakterizovat
estimer
verb
- odkrýt
dévoiler
- vyjevit
révéler
découvrir
verb
- vyjevovat
découvrir
révéler
- odkrývat
dévoiler
verb
ukončit relaci
déconnecter
adjective
který lze zahodit
jetable
noun
přípravek proti toxiku
antidote
alexipharmaque
contrepoison
noun
událost, kdy někdo odjede
départ
verb
dostávat se na kolech pryč z konkrétního místa
partir
noun
- dědictví
héritage
legs
- specifikace umístění
lien
référence
noun
přesunutí děje na později
report
suspension
verb
- umísťovat stranou
déposer
reposer
- svlékat
enlever
- oddalovat činnost
reporter
repousser
verb
- čeledínovat, děvečkovat, vojákovat
purger
- být zavřen
purger la peine
- odpracovat si
travailler
adverb
otázka po původu
d'où
adjective
vzdálený
retiré
solitaire
écarté
noun
pokles hladiny
marée descendante
adjective
jiný
différent
divers
verb
- rozeznávat
différencier
discriminer
distinguer
départager
- vytvářet rozdíly
distinguer
verb
- umístit stranou
déposer
reposer
- oddálit činnost
reporter
repousser
adjective
ten který může být odloučen
séparable
détachable
dissociable
noun
metalurgická technika
moulage
coulage
noun
číslo, jež násobené samo sebou je rovno základu
racine
verb
zavrhovat
refuser
désapprouver
verb
- vyslovit nesouhlas s poskytnutím
- vyslovit nesouhlas s přijetím
refuser
- vyslovit nesouhlasný postoj
rejeter
noun
prospěch za činnost
récompense
rémunération
noun
odejmutí
privation
destitution
ablation
verb
- nevykonat akci
- přestát nápor
résister
noun
schopnost odolat
résistance
adjective
schopný vzdorovat
résistant
adjective
de rebut
d’écoulement
adverb
po poledni
après-midi
l'
dans
adjective
vztahující se k odpoledni
après-midi
d'
noun
- zhnusení
répugnance
- součástka
- mechanická síla
résistance
- nesouhlas
résistance
opposition
- schopnost přeměňovat energii na teplo
résistivité
adjective
- vzbuzující odpor a nechuť
dégoûtant
écœurant
exécrable
- zavrženíhodný
détestable
verb
promíjet
excuser
pardonner
adjective
- příslušný
adéquat
corréspondant
- sdělující odpověď
répondant
verb
- být přiměřený
correspondre
- odpovídat na otázku
répondre
répliquer
- mít zodpovědnost
résponsable
être
noun
- morální postoj, odpovědnost vůči něčemu
- osobní ručení, odpovědnost za něco
- pocit odpovědnosti
responsabilité
verb
- zareagovat
riposter
répondre
- sdělit tvrzení
répondre
répliquer
noun
na dálnici
aire de repos
aire d’autoroute
verb
zbavovat se únavy
se reposer
reposer
adjective
zavěšený na pružinách
muni
ressort
verb
opatřit pérováním
munir des ressorts
verb
přestat zazlívat
pardonner
excuser
verb
- vydat se na plavbu
lever l'ancre
- změnit směr šíření
refléter
réfléchir
- změnit směr pohybu
repousser
verb
odložit jednání
proroger
verb
- způsobovat změny pohybu
rebondir
- projevovat příčiny
refléter
se manifester
- zrcadlit
se refléter
verb
- odskakovat
rebondir
- projevovat se
se manifester
- zrcadlit se
se refléter
noun
skupina jedinců stejného druhu
variété
verb
- zavrhnout
condamner
dénoncer
- uložit trest
condamner
sentencier
adjective
jenž byl odsouzen
condamné
noun
- část textu
- oddíl zákonné normy
paragraphe
alinéa
noun
přemístění pryč
élimination
enlèvement
verb
- odklízet
enlever
- nechávat zmizet
éliminer
ôter
noun
přemístění pryč
enlèvement
élimination
noun
- nadhled
recul
- vzdálenost
écart
noun
přerušení provozu
interruption
verb
vystrčit ven
repousser
écarter
verb
- zavrhovat
condamner
dénoncer
- ukládat trest
condamner
sentencier
noun
duševní schopnost
courage
noun
- začlenění do armády
conscription
- finanční srážka
prélèvement
verb
- odstranit z funkce
destituer
révoquer
- zrušit platnost
révoquer
- prohlásit za neplatné
révoquer
rétracter
noun
- žádost o změnu rozhodnutí
appel
- zproštění funkce
limogeage
- prohlášení za neplatný
révocation
noun
vyplavení
décalcification
adjective
nebojácný
courageux
audacieux
brave
verb
- doprovodit
emmener
- rekrutovat
recruter
verb
dopravit na místo
emporter
noun
kratší strana pravoúhlého trojúhelníka
cathète
noun
zbavení se zbraní
désarmement
noun
bod, kde je těleso nejdále od Země
apogée
verb
- zjišťovat hodnotu
lire
- používat odčítání
soustraire
noun
ukrajinské město
Odessa
adjective
vztahující se k oděvu
vestimentaire
noun
povrchové poškození
abrasion
égratinure
noun
peněžitá náhrada
dédommagement
adjective
odpojený
hors-ligne
adjective
související s určitým úřadem
officiel
adverb
oficiálním způsobem
officiellement
noun
lékař
oculiste
ophthalmologiste
ophthalmologue
noun
plyn s atomovým číslem 118
oganesson
noun
- nedopalek
mégot
- ohořelý kus dřeva
tison
adjective
poddajný
flexible
noun
- úkaz provázející hoření
feu
- rozsáhlý oheň
feu
incendie
noun
- hledisko
égard
aspect
- respektování
égard
respect
adjective
beroucí ohledy
attentionné
adjective
který dočasně zbavuje sluchu
assourdissant
noun
jednotka elektrického odporu
ohm
noun
střed čočky
foyer
point focal
adjective
související s ohněm
enflammé
noun
místo pro oheň
foyer
âtre
noun
- plot
clôture
- místo
enclos
adjective
limité
borné
délimité
fini
verb
- přeloženími do vnějšku zkrátit oblečenou textilii
retrousser
- nakrčit
tordre
adjective
užaslý
impressionné
stupéfié
ébahi
verb
ohromit
stupéfier
ébahir
impressionner
adjective
- senzační
fantastique
génial
- obrovský
immense
énorme
géant
adjective
který ohromil nebo ohromuje
époustouflant
abasourdissant
foudroyant
stupéfiant
boulversant
verb
uvést do nebezpečí
menacer
danger
en
mettre
adjective
čelící hrozbě
menacé
danger
en
verb
hrozit
menacer
compromettre
mettre
noun
místo záhybu
courbure
pli
noun
jev či vlastnost
laideur
adjective
laid
défiguré
moche
verb
deformovat
courber
fléchir
noun
- změna tvaru slov
flexion
inflexion
- deformace
- krčení končetin
inflexion
noun
světelná show na obloze
feu d'artifice
verb
předat teplo
rechauffer
adjective
- osamocený
sporadique
isolé
- unikátní
unique
adjective
- bezprostřední
immédiat
instantané
- současný
instantané
adverb
za velmi krátký čas
tout de suite
aussitôt
instantanément
noun
- okraj střechy
avant-toit
- okapní žlab
chéneau
gouttière
noun
příležitostný neologismus
occasionnalisme
noun
románský jazyk
occitan
noun
Oklahomain
Oklahomais
Oklahomien
noun
Oklahomaine
Oklahomaise
Oklahomienne
verb
záměrně uvést v omyl
tromper
duper
noun
- časový úsek
créneau
fenêtre
- otvor ve zdi
- oblast na obrazovce
fenêtre
- výpadek paměti
trou
noun
jednotlivost doprovázející situaci či děj
circonstance
adjective
ležící v okolí
environnant
noun
část prostoru
entourage
environs
alentours
noun
druh květenství
ombelle
noun
výběžek loketní kosti
olécrane
verb
kořením zvýraznit chuť pokrmu
assaisonner
noun
územněsprávní jednotka
district
adjective
vztahující se k okresu
cantonal
départemental
noun
- uzavřená trasa
boucle
- oblast v okolí
périmètre
rayon
noun
uhlovodík s osmi atomy uhlíku
octane
noun
šupinka oxidu železa
barbure
adjective
- týkající se okultismu
- skrytý
occulte
noun
zábor cizího území
occupation
noun
ten, kdo okupuje území
occupant
noun
- větší plod okurky seté
concombre
- menší plod okurky seté
cornichon
noun
mělká dřevěná miska
sébile
adjective
gigantesque
énorme
colossal
noun
- kapalný jedlý tuk
- v malířství
huile
noun
obraz
peinture à l'huile
huile
noun
vláda malé skupiny lidí
oligarchie
noun
mentální porucha
oligophrénie
noun
dominantní postavení několika málo subjektů
oligopole
noun
nízký počet spermií
oligospermie
noun
hlavonožec
calmar
encornet
noun
- rod
- strom či keř
olivier
adjective
kterého někdo oloupal
pelé
épluché
noun
bohoslužebný stůl
autel
adjective
vztahující se k olympiádě
olympique
noun
listnatá dřevina
aulne
verne
noun
obrázek s obrysy určený k vybarvení
coloriage
noun
smažená tenká placka z řídkého litého těsta
crêpe
noun
rozumově málo rozvinutá osoba
borné
noun
stav
limitation
restriction
contrainte
adjective
- ohraničený intelektuálně
borné
- podroben hranicím
limité
verb
učinit konečnějším
limiter
borner
verb
učinit konečnějším
se borner
se limiter
verb
činit konečnějším
limiter
borner
verb
přijímat polehčující tvrzení
excuser
noun
vyjádření lítosti
excuse
verb
přijmout polehčující tvrzení
excuser
pardonner
noun
chybná představa, jednání
erreur
adverb
při chybném vyhodnocení situace
par erreur
adjective
vztahující se k Ománu
omanais
noun
maltová vrstva na zdivu
crépi
verb
pomocí mytí očistit povrch
laver
verb
sexuálně se ukájet
masturber
noun
porucha zdraví
maladie
verb
stát se nemocným
tomber malade
adjective
související s onkologií
oncologique
noun
nauka
oncologie
cancérologie
adjective
- internetový
- připojený
en ligne
interjection
překvapení či obdiv
ô
oh
adjective
ztrácející listí
caduc
noun
přímý protiklad
contraire
inverse
adjective
probíhající více než jednou
récurrent
répétitif
répété
adverb
vícekrát
fois
plusieurs
verb
- znovu říkat
répéter
- znovu provádět
répéter
refaire
réitérer
renouveler
noun
děj, kdy něco probíhá znovu
répétition
verb
dostat pod kontrolu
dominer
noun
pás nošený kolem těla
ceinture
noun
představený kláštera
abbé
noun
- ohleduplnost
discrétion
- obezřetnost
prudence
adjective
obezřetný
prudent
précautionneux
adverb
opatrným způsobem
soigneusement
prudemment
noun
- poručník
curateur
tuteur
- kdo někoho na něco opatruje
gardien
verb
dát k dispozici
procurer
fournir
adjective
- odlišný
contraire
- další ze dvou
opposé
contraire
verb
ochutit pepřem
poivrer
adjective
vztahující se k operaci
opératoire
verb
zobrazovat barvou
opérer
noun
tvor porostlý peřím
emplumé
empenné
adjective
porostlý peřím
emplumé
empenné
noun
- zástupce nehumanoidních lidoopů; chlupatý «člověk» s ocasem
- infrařád
singe
noun
intoxikace alkoholem
ivresse
verb
obrousit pilníkem
limer
adjective
podnapilý
ivre
saoul
soûl
noun
opisující žena
copieuse
copiste
verb
tupě napodobovat
singer
imiter
noun
clona před jevištěm
rideau
adjective
částečně narušený
usé
verb
- odcházet
abandonner
quitter
délaisser
- přerušovat kontakt
quitter
verb
opovrhovat někým
mépriser
dédaigner
noun
pocit velké mravní převahy
mépris
dédain
adjective
zasluhující opovržení
méprisable
dédaignable
verb
dovolit si bez ohledu na zákaz
oser
noun
- oprava chyby
correction
- oprava objektu
réparation
adjective
- seriózní
sérieux
- opravdový
vrai
véritable
adverb
ve skutečnosti
vraiment
bel et bien
verb
- nahradit chybné části
corriger
rectifier
- uvést do předchozího stavu
réparer
verb
- opravovat text ap.
corriger
- opravovat poškozený předmět
réparer
noun
dépanneur
réparateur
mécanicien
noun
součást postroje umožňující ovládání
rêne
noun
- smyčka
corde
- trest smrti
potence
adjective
- oprávněný člověk
autorisé
- oprávněná akce
autorisé
permis
adjective
související s optikou
optique
verb
převést do optimálního stavu
optimiser
perfectionner
noun
tendence očekávat lepší variantu
optimisme
noun
člověk očekávající lepší vývoj
optimiste
noun
bohatství, hojnost
opulence
noun
umělecké dílo
opus
oeuvre
verb
odejít
quitter
abandonner
délaisser
adjective
jenž byl ponechán
abandonné
désert
déserté
noun
přenesení pylu
pollinisation
noun
kdo opyluje
pollinisateur
verb
tepelně zpracovat
griller
rôtir
verb
- zajišťovat stabilitu
appuyer
soutenir
- zakládat
baser
adverb
znovu
encore
à nouveau
adverb
ještě jednou
encore
à nouveau
verb
- zajistit stabilitu
appuyer
soutenir
- založit
baser
adjective
s barvou pomerančů
orange
verb
- kazit, dělat fušersky
cafouiller
saloper
- rýt zeminu
labourer
sillonner
- vnucovat svou vůli
mener à la baguette
noun
koncertní skladba
oratorium
noun
hudební těleso
orchestre
noun
jednoděložná rostlina z řádu chřestotvaré
orchidée
noun
- místnost
cabinet
médical
- činnost
consultation
adjective
související s Oregonem
orégonais
adjective
- protiklad anorganického (ve smyslu chemie)
- související s organismem
organique
noun
- uspořádání
- organizování
organisation
- instituce
organisation
organisme
adjective
pořádaný
organisé
noun
pořadatel
organisateur
noun
erotické vyvrcholení
orgasme
noun
- schopnost najít náležitý směr či vědomí vlastní polohy
- natočení
orientation
adjective
- zabývající se něčím
- zaujímající určitý směr
orienté
verb
být zorientovaný, obeznámený s vlastní polohou
connaître
réperer
noun
vítr na 12. stupni Beaufortovy stupnice
ouragan
noun
věžní hodiny
horloge astronomique
noun
francouzské město
Orléans
noun
svrchní vrstva zeminy
sol superficiel
adjective
- oddaný myšlenkovému směru
- oddaný víře
- související s východní odnoží
orthodoxe
noun
lékařský obor
orthopédie
noun
zdravotní pomůcka
orthèse
attelle
noun
město v Itálii
Orvieto
noun
- přímka souměrnosti
axe
- tyčovitý předmět
axe
moyeu
noun
venkovské sídlo
hameau
adjective
- pustý
désert
- jsoucí sám
solitaire
seul
noun
přístroj k zobrazování napětí
oscilloscope
noun
athérure
porc-épic à queue en brosse
noun
cormier
sorbier domestique
noun
snížení síly
affaiblissement
noun
společenská událost
célébration
fête
verb
vyjadřovat radost
fêter
commémorer
noun
samice osla
ânesse
bourrique
verb
- zasáhnout prudkým světlem
aveugler
éblouir
- ohromit
éblouir
fasciner
noun
forma, kterou se jeden člověk obrací na druhého
forme d’adresse
adjective
vztahující se k oslu
âne
noun
- účastník dění v Evropě či USA
- účastník dění v Československu
soixante-huitard
noun
jedna z osmi částí
huitième
noun
těleso s osmi stěnami
octaèdre
noun
rovinný útvar
octogone
noun
- soustava nití
chaîne
- notová osnova
portée
noun
- člověk
- mluvnická kategorie
personne
adjective
odlišný od ostatních
distinctif
original
noun
- soubor vlastností člověka
- člověk
personnalité
adjective
související s určitou osobou či s osobami obecně
personnel
adverb
- vyjádření přítomnosti
en personne
personnellement
- ve vztahu k osobě
personnellement
adjective
rovnoběžný se směrem osy
axial
adjective
potřebný spánku
somnolent
ensommeillé
adjective
všichni další, zbývající
autre
adverb
doplnění sdělení
d’ailleurs
noun
exclusion
ostracisation
- vyhoštění
ostracisme
noun
bojkot, vylučování
exclusion
ostracisation
noun
pevnina obklopená vodou
île
ile
adjective
vztahující se k ostrovu
insulaire
noun
kovový výčnělek
éperon
noun
plod ostružiníku
mûre
mûre sauvage
adjective
- (úhel) menší než 90 stupňů
aigu
- zřetelný, dobře ohraničený
aigu
net
- schopný řezat
aigu
tranchant
coupant
affûté
- vyznačující se použitím násilí
aigu
violent
- prudký, náhlý
brusque
aigu
- palčivý
piquant
épicé
- špičatý
pointu
aiguisé
- mající definitivní platnost
réel
adverb
- ostrým způsobem
aigument
- prudce
brusquement
noun
předurčené děje
destin
sort
noun
savá tkanina
serviette de bain
verb
- prohlásit za nevinného
acquitter
- učinit svobodným
libérer
délivrer
noun
- zproštění viny
acquittement
- zproštění
exonération
- vysvobození
libération
noun
myšlenkový směr
siècle des Lumières
adjective
vyzkoušený
attesté
noun
- zdroje světla
illumination
éclairage
- nasvícení
éclairage
adjective
osvícený
illuminé
éclairé
noun
interpunkční znaménko
point d'interrogation
adjective
zbytnělý, zvětšený
enflé
gonflé
noun
zvyšování teploty
réchauffement
verb
- zpřístupňovat vnitřek
ouvrir
- zahajovat událost
ouvrir
entamer
noun
- umožnění přístupu
- zahájení provozu
ouverture
adjective
umožňující přístup
ouvert
verb
- zpřístupnit vnitřek
ouvrir
- zahájit událost
ouvrir
entamer
noun
věda o chorobách uší, nosní dutiny a hltanu
otorhinolaryngologie
verb
- prudce změnit názor
faire demi-tour
- šlohnout, odcizit
piquer
subtiliser
- převrátit
retourner
verb
- zamořovat
contaminer
- obtěžovat
embêter
- otravovat organismus
empoisonner
intoxiquer
noun
stav, kdy je někdo považován za něčí majetek
esclavage
noun
osoba zbavená svých práv
esclave
serf
noun
otrokářský systém
esclavagisme
verb
- vysluhovat
asservir
- být rabem
esclave
noun
volný prostor v tělese
trou
orifice
verb
- zahajovat událost
entamer
ouvrir
- zpřístupňovat vnitřek
ouvrir
noun
- dotaz
question
- záležitost
question
matière
noun
- změna směru dopravního prostředku
demi-tour
- rotace
rotation
verb
- měnit názor
faire demi-tour
- převracet
retourner
adjective
otočný
giratoire
pivotable
noun
přístroj k měření rychlosti otáček
compte-tour
noun
rodná země, vlast
patrie
noun
nevlastní otec
beau-père
adjective
hrozivý
effrayant
horrible
terrible
abominable
verb
- šokovat
bouleverser
commotionner
ébranler
- rozechvět
secouer
ébranler
noun
jedinec s malou šancí
outsider
noun
projevy nadšení
ovation
noun
- stádní člověk, ovčan
mouton de Panurge
- přežvýkavec
mouton
brebis
adjective
vztahující se k ovsu
avoine
d'
noun
knězi svěřený farník
ouaille
noun
- zařízení určené k ovládání přístroje
commande
- software umožňující operačnímu systému pracovat s hardwarem
pilote
verb
působit
influencer
affecter
verb
působit
influencer
affecter
verb
- řídit mechanismus
contrôler
- určovat něčí činnost
dominer
gouverner
- být schopný používat
maîtriser
verb
- opanovat, získat pod svoji kontrolu
dominer
asservir
s’emparer
- zvládnout, osvojit si
maîtriser
adjective
související s ovocem
fruitier
adjective
související s ovulací
ovulatoire
adjective
zkontrolovaný
vérifié
verb
ujistit se o správnosti
vérifier
authentifier
adjective
kterého lze ověřit
vérifiable
particle
- samozřejmě
bien sûr
certes
- na druhou stranu
cependant
noun
parkurová překážka
oxer
noun
chemická sloučenina
oxyde
verb
slučovat se s kyslíkem
oxyder
adjective
vybavený zbraněmi
armé
adjective
zkrášlující
décoratif
verb
předávat informaci
annoncer
noun
- slovo jednoznačně definující
dénomination
- akt přidělení označení
désignation
- značka
indication
signalisation
adjective
- nazvaný
dénominé
dénommé
intitulé
- opatřený značkou
- zvýrazněný
marqué
verb
- nazvat
dénominer
dénommer
intituler
- zvýraznit
marquer
- odlišit značkou
marquer
griffer
adjective
- nazývaný
dénommé
intitulé
- odlišovaný značkou
- zvýrazňovaný
marqué
verb
- nazývat
dénominer
dénommer
intituler
- odlišovat značkou
- zvýraznit
marquer
noun
- výrok
annonce
avis
- vyhlášení
déclaration
verb
informovat
annoncer
informer
faire part
noun
sloučenina kyslíku
ozone
adjective
opatřený zuby
denté
noun
ozubená tyč
crémaillère
verb
- projevit známky života
se manifester
- vydat zvuk
sonner
noun
- odraz zvuku
- opakování slyšeného
écho
noun
sloučenina kyslíku
ozone
noun
místo v poušti s vodou
oasis
adjective
předvídatelný
prévisible
noun
domněnka
attente
prévision
noun
místo, kde se očisťuje duše
purgatoire
adverb
bez pochybností
clairement
évidemment
adjective
zbavený nečistot
nettoyé
noun
vakcinace
vaccination
inoculation
adjective
související s okem
oculaire
verb
- lelkovat, poflakovat se
lambiner
- bez zábran si prohlížet
lorgner
zieuter
noun
- plod
noix
noisette
- strom
noyer
noun
- slabý nebo slabošský člověk
mollasson
- nástroj k zašpičatění
taille-crayon
noun
boční část knihy
tranche
noun
žena, která ošetřuje
infirmière
adjective
bez krásy
laid
moche
verb
- ošidit
- zbavit peří
plumer
noun
- atletické náčiní
javelot
- zbraň
javelot
lance
verb
stát se manželem
se marier
verb
stát se živým
devenir
revivre
vivant
verb
- sbírat zbytky na poli
- vybírat zbytky (čehokoliv) po někom
glaner
noun
kdo se dopustil špatného činu
délinquant
malfaiteur
noun
léčící se člověk
patient
malade
noun
nemocná nebo zraněná v péči lékařů
patiente
adjective
tichomořský
pacifique
noun
světonázorové hnutí
pacifisme
noun
koncová část končetiny
patte
noun
fušer
bousilleur
bâcleur
gâcheur
verb
kazit, udělat fušersky
cafouiller
saloper
verb
pohybovat se dolů
tomber
noun
padesátiletost
cinquantaine
noun
podlý člověk
infâme
salopard
noun
město v severní Itálii
Padoue
noun
pomůcka pro zpomalení pádu
parachute
adjective
protiprávně vyrobený
falsifié
verb
falšovat
fausser
contrefaire
falsifier
noun
vyvýšenina v krajině
colline
motte
noun
genitiv plurálu substantiva pahýl (periferie)
de moignons
des ébauches
noun
nepatrná částka
bagatelle
noun
politická smlouva
pacte
noun
- prst
- jednotka délky
pouce
noun
odvětví botaniky
paléobotanique
noun
nauka o organismech
paléontologie
noun
historické území
Palestine
adjective
související s Palestinou
palestinien
noun
znovu popsaný pergamen
palimpseste
noun
- pohonná hmota pro motory
carburant
- spalovaný materiál určený k výrobě energie
combustible
carburant
noun
pomůcka pro bicí nástroje
baguette
noun
- chemický prvek
- záštita
palladium
noun
abnormální vnímání tlukotu srdce
palpitation
noun
- část letadla
bord
- část lodi
pont
bord
verb
- brát v úvahu
penser
- vzpomínat si
se rappeler
se souvenir
verb
mít něco uchované v paměti
se souvenir
noun
jídlo výrazné chuti, hlavně sladké
friandise
noun
jídla výrazné chuti, hlavně sladké
friandises
noun
- rostlina Scorzenoides
liondent d’automne
- rostlina Taraxacum
pissenlit
noun
španělské město
Pampelune
noun
- paměť
mémoire
- suvenýr
souvenir
noun
pozoruhodnost
attraction
touristique
adjective
sloužící k připomínání
commémoratif
noun
osoba, co pamatuje
témoin
noun
- součástka
- schopnost
- upomínka na něco
mémoire
noun
označení muže
monsieur
noun
hromadný výskyt nemoci
pandémie
noun
- hračka
poupée
- část oka
pupille
adjective
týkající se panenství
vierge
noun
pocit dezorientace
panique
noun
slinivka břišní
pancréas
noun
- osoba narozená v astrologickém znamení
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
Vierge
noun
neposkvrněná žena
vierge
pucelle
verb
- vyskytovat se
régner
- mocensky ovládat
régner
gouverner
noun
hnutí prosazující sjednocení Slovanů
panslavisme
noun
páni jako společenská třída
noblesse
noun
závěs dveří nebo oken
charnière
gond
noun
lehký domácí střevíc bez opatku
pantoufle
noun
- žena
dame
- oslovení
madame
adjective
pokažený pančováním
adulteré
frelaté
trafiqué
noun
vůdce římskokatolické církve
pape
adjective
související s papežem
papal
noun
materiál z celulózy
papier
noun
výrobna papíru
papeterie
noun
onemocnění
parodontite
noun
- souhrn základních myšlenek
- typ vzorů skloňování nebo časování
paradigme
adjective
související s paradigmatem
paradigmatique
noun
onemocnění
parodontite
noun
sexuální odchylka
paraphilie
verb
paraphraser
périphraser
noun
nonverbální projev
paralanguage
adjective
- souběžný
- současný
parallèle
noun
- klíčová skutečnost
- pomocná proměnná
- veličina
paramètre
noun
duševní choroba
paranoïa
noun
skládací pomůcka na ochranu před deštěm
parapluie
adjective
ochrnutý
paraplégique
noun
chorobný strach z pátku třináctého
paraskevidékatriaphobie
noun
cizopasící organismus
parasite
noun
muž padající s padákem
parachutiste
noun
mytologický hrdina
Pâris
noun
- poměr měny
- rovnost
parité
noun
pozemek k odpočinku
parc
jardin public
noun
místo pro vozidla
parking
parc de stationnement
noun
umístění vozidla mimo pozemní komunikaci
stationnement
noun
sbor zástupců
parlement
adjective
související s parlamentem
parlementaire
noun
vysoká teplota
canicule
chaleur
adjective
související s párou
vapeur
à
noun
loď poháněná parním pohonem
bateau à vapeur
paquebot
noun
onemocnění
parodontite
noun
- jelen či daněk s velkými parohy
cerf aux grands corns
- podváděný manžel
cocu
cornard
noun
slovo souznačné
paronyme
noun
kostěné výrůstky na hlavě
ramure
noun
společník
partenaire
compagnon
noun
společnice
partenaire
compagnonne
noun
stav kdy lidé jsou partnery
partenariat
noun
obratlovec
poisson cartilagineux
noun
částečná neschopnost
parésie
noun
cestující
passager
voyageur
adjective
nečinorodý, trpný
passif
noun
- trpný rod
- zdroje financování
passif
noun
barevná tužka
crayon de couleur
verb
konzervovat potraviny krátkodobým zahřátím
pasteuriser
noun
člověk pasoucí dobytek
berger
pasteur
noun
napodobenina jiného uměleckého díla
pastiche
noun
hudební skladba
pastorale
noun
louka využívaná k pasení
pâturage
alpage
noun
- pastevec
berger
- muž přiživující se na prostitutce
souteneur
proxénète
maquereau
proxo
noun
- průchod
- úryvek hudby
- úryvek textu
passage
noun
zákonná ochrana vynálezu
brevet
adjective
- strojený, nepřirozený
pathéthique
- zahrnující patos
pathétique
noun
přisluhovač
lèche-bottes
carpette
adjective
- viditelný
apparent
- jehož výskyt lze zjistit
perceptible
particle
nejspíš
apparemment
noun
- část úst
palais
- podlaží
étage
verb
- náležet
appartenir
faire parti de
adjective
přiměřený
adéquat
noun
přestávka
pause
interruption
récréation
noun
ženské křestní jméno
Pauline
noun
síť z vláken vyrobená pavoukem
toile d'araignée
noun
velký obranný štít
pavois
noun
odrůda chalcedonu
silex
noun
dravcova noha s drápem
griffe
noun
hlavní město Francie
Paris
noun
obyvatel Paříže
Parisien
noun
obyvatelka Paříže
Parisienne
adjective
související s Paříží
parisien
noun
muž dopravující zboží
contrebandier
verb
dopravovat ilegálně zboží
contrebande
en
passer
noun
rostlina
ciboulette
cive
noun
zařízení s prostorem pro dosažení vysoké teploty
four
fourneau
noun
člověk, kterého pronásleduje smůla
malchanceux
guignard
noun
člověk, který nikam nechodí
pantouflard
adjective
- týkající se pedagogiky
- vyhovující správným principům pedagogiky
pédagogique
noun
obor medicíny
pédiatrie
noun
půdoznalství
pédologie
noun
výrobce pečiva
boulanger
adjective
- hrozný
infernal
- vztahující se k peklu
infernal
diabolique
noun
hlavní město ČLR
Pékin
Beijing
noun
nádoba k pečení
moule à gateau
plat
noun
část lůžka
tête de lit
paroi latérale
pied de lit
verb
přicházet o či vyměňovat srst nebo peří
muer
noun
skupina cyklistů
peloton
noun
pelyněk pravý
absinthe
noun
vyvřelá hornina
ponce
pierre ponce
noun
kyvadlové hodiny
pendule
verb
něco proniknout
pénétrer
noun
antibiotikum
pénicilline
noun
antibiotikum
pénicilline
noun
samčí pohlavní orgán
pénis
noun
ubytovací zařízení
pension
noun
členský stát USA
Pennsylvanie
noun
ubytovací zařízení
pension
noun
falzifikátor
faux-monnayeur
noun
pouzdro na peníze
porte-monnaie
adjective
související s penězi
monétaire
verb
kořenit pepřem
poivrer
adjective
bezchybný
parfait
noun
tiskovina vycházející pravidelně
périodique
noun
optické zařízení
périscope
adjective
tvořící bublinky
effervescent
noun
pečivo
pain d'épice
pain d'épices
adjective
velmi náročný
dur
noun
chemická sloučenina
peroxyde
noun
dřívější název Íránu
Perse
adjective
související s Persií
persan
perse
noun
d'un service du personnel
du personnel
employé
responsable
sélectionneur
noun
obor zkoumající číselné hodnoty
humaines
ressources
noun
soubor zaměstnanců
personnel
adjective
související s osobami
personnel
adjective
vztahující se k Peru
péruvien
verb
pronásledovat
persécuter
noun
obyvatel Persie
Persan
proverb
chien qui aboie ne mord pas
noun
tendence očekávat lepší variantu
pessimisme
noun
prostředek proti škůdcům
pesticide
noun
rostlinný orgán
carpelle
noun
pyrotechnický výrobek
pétard
noun
písemná žádost
pétition
noun
prvosenka jarní
primevère
adjective
s ropou nebo zemním plynem jako surovinou
pétrochimique
noun
ruské město
Saint-Pétersbourg
Pétrograd
noun
směs uhlovodíků
kérosène
noun
věda zkoumající horniny
pétrologie
noun
část petržele obecné
persil
adjective
související s petrželí
de
persil
adjective
suchozemský
continental
terrestre
noun
- schopnost
fermeté
solidité
- opevněné místo
forteresse
- fyzikální vlastnost
solidité
adjective
odolný vůči namáhání
solide
adjective
připravovaný pečením
rôti
cuit
noun
vosk s otiskem pečetidla
sceau
cachet
noun
schopnost být pečlivý
soin
adjective
přikládající značnou pozornost
soigneux
adverb
s vynaložením péče
soigneusement
verb
vynakládat péči
soigner
entretenir
noun
- pokrývka těla ptáků
plumage
- izolační materiál
plumes
noun
druh internetového podvodu
phishing
filoutage
noun
- přeneseně místo obdivu
- zvyšující podstavec
piédestal
noun
pigmentová skvrna
tache de rousseur
grain de beauté
noun
osoba, která hodně pije alkohol
buveur
noun
plechová krabička
boîte
noun
grafické znázornění
pictogramme
noun
- nástroj k řezání
scie
- závod zpracující dřevo
scierie
adjective
který se neštítí práce
laborieux
adverb
pilným způsobem
assidument
verb
- odírat pilníkem
- zdokonalovat
limer
noun
druh malých kleštiček
pince
adjective
rybožravý
piscivore
noun
nádoba pro močení mužů
urinoir
pissoir
noun
as de la gâchette
flingueur
noun
chieur d’encre
gratte-papier
adjective
vztahující se k Pise
pisan
noun
popíjení ve dvou a více lidech
beuverie
adjective
vhodný k pití
potable
buvable
verb
provádět pitvu
autopsier
disséquer
noun
- nápoj
boisson
- požívání alkoholu
boisson
alcoolisme
ivrognerie
noun
lokál čepující pivo
brasserie
noun
- sklenice piva
bière
- nápoj
bière
demi
noun
tableau croisé dynamique
TCD
noun
- místo, kde se vaří pivo
- společnost
brasserie
noun
vnější pohlavní orgány ženy
con
noun
hloupost, nesmysl
connerie
noun
přípravek neobsahující účinnou látku
placebo
placébo
noun
nadřád savců
placentaire
noun
čin toho, kdo platí
paiement
adjective
- zpoplatněný
payant
- hrazený
payé
- honorovaný
rémunéré
noun
loď poháněná větrem
voilier
bateau à voile
noun
- tkanina pro zakrývání
bâche
- tkanina na lodi
voile
adjective
- který se snadno poleká
farouche
ombrageux
- který se ostýchá mezilidského kontaktu
timide
craintif
verb
vyjadřovat zármutek
pleurer
idiom
pleurer sur le lait renversé
noun
veřejně vyvěšené upozornění
affiche
poster
noun
oblast prostoru obsahující plazma a vyzařující světlo v důsledku hoření
flamme
noun
těleso
planète mineure
noun
vzdělávací instituce
planétarium
adjective
vztahující se k planetám
planétaire
adjective
vyrobený z plastu
plastique
noun
skupina technických prostředků
plateforme
noun
prostředek k platbě
instrument
de
paiement
noun
chemický prvek
platine
noun
stav kdy něco platí
validité
adjective
- přinášející užitek
utile
- mající platnost
valable
valide
noun
rody mořských ryb
limande
verb
- vznášet se
flotter
- pohybovat se
nager
noun
- plutí
- zajišťování podmínek plutí
navigation
noun
člověk, který plave
nageur
noun
vodní dopravní prostředek
bâtiment
navire
noun
koupací oděv
maillot de bain
noun
pohyb ve vodě
natation
nage
adjective
světle žlutý
blond
noun
osoba dohlížející na bezpečnost v bazénu
maître-nageur
noun
druh živočicha
reptile
adjective
který pláče
larmoyant
pleurant
noun
plaňka v obšívce lodi
bordage
noun
hlasování lidu
plébiscite
noun
- obyčejný lid
bas peuple
tribu
- skupina lidí v Římě
plèbe
noun
- plát na pečení
lèchefrite
plaque à gâteaux
- deska
tôle
noun
- obal na potraviny
canette
boite de conserve
- auto
tacot
noun
- plemeno zvířat
race
- lidský kmen
tribu
noun
oddělující zástěna
isoloir
cloison
store
adjective
týkající se pléna
plenier
adjective
zasažený plísní
moisi
noun
erotický úkrok
amourette
aventure
noun
planá rostlina
mauvaise herbe
noun
plastová náhražka skla
plexiglas
adjective
vztahující se k plícím
pulmonaire
verb
uvádět do plného stavu
remplir
adverb
- mnoho
- naplněný stav
plein
adjective
mající vyšší hmotnost
plantureux
adjective
- celý
entier
- zcela zaplněný
plein
adverb
úplnou měrou
complètement
pleinement
noun
povrchová část
surface
adjective
mající povrch přibližně ve tvaru roviny
plat
noun
- orgán rostlin
fruit
- zárodek zvířete
fœtus
noun
část houby s výtrusy
hyménium
noun
schopnost plodit potomky
fertilité
noun
stavba podél hranice
clôture
noun
- končetina
nageoire
palme
- pomůcka pro plavání
palme
noun
- část krajiny
plaine
- místo v dopravním prostředku
plateforme
noun
netkaná textilie
feutre
feutrine
noun
netkaná textilie
feutre
feutrine
noun
- nástroj k orání
charrue
- nástroj pro odhrnování sněhu
- technika lyžování
chasse-neige
noun
vojenský útvar
régiment
noun
důstojnická hodnost
colonel
noun
chemický prvek
plutonium
noun
- (ve fyzice) snadno stlačitelná látka nestálého tvaru
- plyn sloužící k topení
- (slangově) pedál výkonu motoru
gaz
noun
potrubí pro dopravu plynu
gazoduc
adjective
zahrnutý do plánu
planifié
verb
hodlat
planifier
prévoir
noun
vytváření plánů
planification
verb
hořet, planout
flamber
noun
- vosková struktura včel
couche
gaufre
rayon
- část sloje
tranche
noun
včelí vosková struktura
couche
gaufre
rayon
noun
- tenká vrstva
feuille
- kovová deska
plaque
noun
- součást dechových nástrojů
anche
- noviny
canard
- předmět ve tvaru vrstvy
tranche
noun
doprovázený slzami
pleur
noun
nepromokavý plášť
imperméable
noun
- pneumatika
pneu
- svrchník
pèlerine
noun
ploché pobřeží
plage
grève
verb
- mást, konfundovat
confondre
troubler
- štrykovat
tricoter
noun
povlak tvořený vláknitými houbami
moisissure
moisi
verb
invectiver
réprimander
adjective
- pomalu a nenápadně nastávající
- pomalu a nenápadně se pohybující
furtif
adverb
pomalu a nenápadně se pohybující
furtivement
verb
marnotratně spotřebovávat
gaspiller
noun
několik vorů svázaných houžvemi v jeden celek
radeau
noun
součást kol
pneu
pneumatique
noun
věda o plicních chorobách
pneumologie
setPhrase
kradmo
à la dérobée
adjective
vztahující se k Pobaltí
baltique
noun
bigotisme
cagoterie
fausse dévotion
adjective
který pobuřuje
outrageant
adjective
vztahující se k pobytu
résidentiel
verb
zdržet se
rester
séjourner
verb
zdržovat se
séjourner
résider
adjective
související s pobřežím
côtier
littoral
noun
okraj pevniny
côte
littoral
noun
- skladba
- chůze vojáků
marche
- túra
randonnée
noun
přenosná zápalná svítilna
flambeau
torche
verb
kráčet výrazným rytmickým krokem
marcher
noun
stav kdy někdo něčemu rozumí
compréhension
verb
- porozumět
- vnímat logiku
comprendre
adjective
takový, jehož lze pochopit
compréhensible
intelligible
particle
jasně
bien sûr
naturellement
pour sûr
évidemment
verb
uložit do země
enterrer
inhumer
adjective
pokrytý chromem
chromé
verb
zkonzumovat s chutí a zálibou
se régaler
noun
- pouzdro na zbraň apod.
fourreau
gaine
étui
- svalový orgán
vagin
verb
sdělit kladné hodnocení
louer
noun
absence pevného přesvědčení
doute
adjective
mající původ
descendant
originaire
verb
- popocházet
aller et venir
- mít původ
provenir
noun
- uvědomění si něčeho
sentiment
- smyslový nebo citový zážitek, stav
sentiment
sensation
verb
- mít pocit
ressentir
- zažívat
éprouver
ressentir
noun
projev úcty
compliment
hommage
honneur
verb
- prožít pocit
ressentir
- zažívat
éprouver
ressentir
verb
- přiblížit předmět
passer
- předat instituci
soumettre
verb
přisoudit nižší cenu
sous-estimer
verb
přisuzovat nižší cenu
sous-estimer
adjective
tvárný
déformable
malléable
/
ˈpɔddrʊx/
noun
taxonomická jednotka
sous-espèce
verb
opatřovat podpisem
signer
soussigner
adjective
- opatřený podpisem
signé
- jenž se podepsal
soussigné
verb
- opatřit podpisem; označit
marquer
- signovat
signer
soussigner
verb
mít podezření
soupçonner
adjective
- vyvolávající podezření
suspect
- (osoba) podezřelý ze špatného činu
suspect
soupçonné
noun
negativní předpoklad
soupçon
verb
mít podezření
soupçonner
noun
vegetativní orgán
mycélium
adjective
zvláštní
étrange
bizarre
drôle
adverb
podivným způsobem
bizarrement
noun
ponožka sahající pod koleno
demi-bas
noun
podložka kopyta
fer à cheval
noun
spodní část místnosti
sol
plancher
adjective
protáhlý
oblong
allongé
noun
vrstva hornin pod povrchem země
étage
verb
- řídit se
obéir
subir
être soumis
- prohrávat
succomber
verb
snažit se zalíbit
faire de la lèche
adjective
morálně špatný
villain
noun
část prvků z jedné množiny
sous-ensemble
adjective
nacházející se pod hladinou moře
sous-marin
noun
tradiční podmáslí
babeurre
lait battu
adjective
prosáklý vodou
marécageux
adjective
podnapilý
ivre
saoul
noun
dlouhodobý charakteristický režim počasí
climat
verb
commercer
- provádět
entreprendre
déployer
adjective
vztahující se k podnikatelům
entrepreneurial
noun
Transnistrie
Pridnestrovie
Transdniestrie
adjective
transnistrien
pridnestrovien
transdniestrien
noun
jev vnímaný smysly
stimulus
noun
- soubor znaků
apparence
aspect
- shoda znaků
ressemblance
similarité
verb
být podobný
ressembler
noun
přirovnání prostřednictvím podobného výjevu či příběhu
parabole
noun
stav podobného
similarité
similitude
adjective
podobného vzhledu
semblable
similaire
adverb
podobným způsobem
pareillement
noun
prostor pod palubou lodi
cale
noun
- zápis jména
- podepsání
signature
verb
opatřovat podpisem
signer
soussigner
noun
důstojnická hodnost
lieutenant-colonel
verb
- vyjadřovat souhlas
soutenir
approuver
encourager
- usnadňovat děj
soutenir
faciliter
- poskytovat někomu podporu
soutenir
supporter
- podpírat
supporter
noun
člověk jenž podporuje
supporteur
noun
důstojnická hodnost
sous-lieutenant
verb
- vyjádřit souhlas
approuver
soutenir
- usnadnit děj
soutenir
faciliter
- poskytnout někomu podporu
soutenir
supporter
noun
druh spodního prádla
soutien-gorge
brassière
noun
podpírající prvek
support
noun
jednorázové neetické jednání
duperie
entourloupe
adjective
zabývající se podrobnostmi
détaillé
noun
nízká vegetace
sous-bois
adjective
pod vlivem alkoholu
ivre
adverb
- napříště
autre
fois
la
prochaine
une
- v druhém případě v pořadí
fois
la
deuxième
pour
adjective
nedůležitý
secondaire
mineur
noun
soubor hlavních vlastností entity
essence
principe
adjective
důležitý
substantiel
considérable
essentiel
noun
vedlejší titul
sous-titre
noun
- pásek s přezkou
fixe-chaussette
- širší pružný pás
jarretelle
noun
doba krátce před večerem
déclin du jour
noun
muž který podvádí
escroc
verb
- švindlovat
tricher
- být nevěrný
- oklamat
tromper
verb
- švindlovat
tricher
- oklamat
- být nevěrný
tromper
noun
podzemní kolejová dráha
métro
adjective
pod povrchem země
souterrain
noun
úřední předání
soumission
verb
- přibližovat předmět
passer
- předávat instituci
soumettre
noun
- část celku
part
- účast
participation
- výsledek dělení
quotient
verb
participovat
participer
partager
verb
vyjádřit díky
remercier
verb
- znečistit stolicí
faire
merder
- vykonat v kvalitě výrazně nižší než očekávání
saloper
cafouiller
adjective
níže postavený
subordonné
inférieur
noun
muž pracovně níže postavený
subordonné
inférieur
noun
vnitřní vrstva obuvi či saka
doublure
noun
veršovaná literatura
poésie
noun
- nevěřící
payenne
païenne
- rostlina
- potravina
sarrasin
blé noir
adjective
související s pohanstvím
païen
noun
- genitálie
organes génitaux
sexe
- souhrn znaků
sexe
noun
- pohlednice
carte postale
- způsob nahlížení
point de vue
- podívání
regard
- obraz vnímaný zrakem
vue
noun
poštovní zásilka
carte postale
noun
nárok na uhrazení dluhu
créance
verb
obrátit pohled
regarder
verb
přemístit
bouger
déplacer
mouvoir
idiom
pospíšit si
et que ça saute
grouiller
adjective
příjemný k pobytu
confortable
commode
noun
stav příjemné situace
confort
noun
něco co vyvolává pohoršení
esclandre
scandale
noun
lékařské zařízení
urgences
permanence
noun
oblast s mnoha horami
chaîne de montagnes
massif
adjective
týkající se pohraničí
frontalier
verb
necítit žádný respekt vůči někomu/něčemu
dédaigner
mépriser
noun
katastrofa
désastre
catastrophe
verb
sdělit možnost nežádoucí akce
menacer
noun
- souvislý chod
marche
- změna polohy
mouvement
adjective
schopný pohybovat se
mobile
verb
přesunovat se
se bouger
se déplacer
noun
smyšlený příběh
conte
conte de fées
verb
uvádět do pohybu
propulser
mouvoir
verb
pochovat
enterrer
inhumer
verb
ukládat do hrobu
enterrer
noun
akt uložení ostatků zemřelého do hrobu
enterrement
funérailles
noun
místo k pohřbívání
nécropole
adjective
- připomínající pohřeb
funèbre
lugubre
- vztahující se k pohřbu
funèbre
mortuaire
adjective
koncipovaný
conçu
adverb
rychle a neočekávaně
soudainement
tout d'un coup
noun
význam určitého termínu
notion
verb
- pojistit smluvně
assurer
- zabezpečit
sécuriser
noun
elektrikářské zařízení
fusible
verb
- uvést jméno
nommer
- přidělit jméno
nommer
appeler
dénommer
adverb
při každé příležitosti
toujours
chaque
fois
noun
- soubor cenných předmětů
- drahý člověk
trésor
noun
- místo k placení
- skříňka na peníze
caisse
verb
ohnout kolena
se mettre à genoux
s’agenouiller
noun
- zmenšení hodnoty
baisse
diminution
décroissance
- přesun dolů
déscente
verb
- dostat se níže
baisser
- snížit hodnotu
baisser
diminuer
déscendre
- doznat zhoršení postavení
tomber
noun
poklice pro nádoby
couvercle
adjective
charakterizovaný poklidem
calme
paisible
tranquille
noun
poklice pro nádoby
couvercle
noun
zapínání poblíž stydké oblasti
braguette
verb
- považovat
considérer
- umísťovat
mettre
poser
noun
- místnost
chambre
pièce
salle
- klid
paix
adjective
tranquille
calme
paisible
pacifique
noun
uklízečka pokojů
femme de chambre
adjective
mající pokoru
humble
adverb
pokorným způsobem
humblement
verb
- nepřestávat
continuer
- postupovat
progresser
noun
navazující část
continuation
suite
noun
potravina
nourriture
aliment
noun
zlepšení
progrès
avancement
adjective
mající lepší vlastnosti
avancé
confirmé
noun
člověk mající zkušenosti
confirmé
noun
neupřímný člověk
hypocrite
adjective
jenž byl pokryt
couvert
noun
člověk pokrývající střechy
couvreur
noun
- přikrývka
- objekt přikrývající něco
couverture
conjunction
do jaké míry
autant que
noun
- zkouška
essai
tentative
- experiment
expérience
noun
finanční sankce
amende
contravention
verb
provést obřad přijetí
baptiser
noun
- pozemek
- fyzikální pole
champ
- proměnná
tableau
noun
kružice spojující póly
méridien
verb
způsobit úlek
effrayer
paniquer
verb
snížit intenzitu
baisser
retomber
verb
snižovat intenzitu
baisser
retomber
noun
vodorovná deska
étagère
adjective
vztahující se k policii
policier
noun
ozbrojená složka státu
police
gendarmerie
noun
příslušník policie
policier
noun
příslušnice policie
policière
noun
politologie
science politique
noun
příslušnice národa
Polonaise
verb
pozřívat sousta
avaler
adjective
související s polem
champêtre
noun
rostlina kozlíček jarní
mâche
noun
z poloviny člověk a z poloviny bůh
demi-dieu
noun
- umístění
position
emplacement
- postavení
posture
position
noun
- kulová úseč
- polovina Země
hémisphère
adjective
související s pololetím
semestriel
noun
polovina roku
semestre
noun
vzdálenost od středu
rayon
adjective
připomínající půlměsíc
semi-lunaire
noun
chemický prvek
polonium
noun
výběžek pevniny zasahující do vodní plochy
péninsule
presqu'île
noun
přechod mezi světlem a stínem
pénombre
noun
jedna z částí celku
moitié
demi
noun
látka, jenž vede elektrický proud jen za určitých podmínek
semi-conducteur
noun
polovina utkání
mi-temps
période
verb
umístit na jiný předmět
poser
noun
středoevropský stát
Pologne
adjective
vztahující se k Ukrajině nebo ukrajinštině
polono-ucrainien
adjective
vztahující se k Polsku nebo polštině
polonais
noun
manželství s několika ženami
polygamie
noun
člověk ovládající mnoho jazyků
polyglotte
verb
pozřívat sousta
avaler
noun
obyvatel Polynésie
Polynésien
noun
obyvatelka Polynésie
Polynésienne
noun
region v Oceánii
Polynésie
adjective
související s Polynésií
polynésien
adjective
mnohovýznamový
polysémique
polysème
polysémantique
adjective
- související s póly
- polarizovaný
polaire
noun
tekutý pokrm
soupe
potage
noun
tekutý pokrm
soupe
potage
noun
nepříjemná situace
purée
noun
měkký předmět sloužící k pohodlnému odpočinku
oreiller
coussin
adverb
malou rychlostí
lentement
doucement
adjective
pohybující se malou rychlostí
lent
noun
plod pomerančovníku
orange
verb
stát se minulostí
passer
verb
šířit nepravdivé tvrzení
calomnier
diffamer
noun
lživé negativní tvrzení
calomnie
diffamation
verb
rozšířit klamná tvrzení
calomnier
noun
interpunkční znaménko
tiret
noun
památník
monument
mémorial
noun
památník
monument
pierre tombale
noun
rostlina
myosotis
ne-m'oubliez-pas
interjection
volání v nouzi; upoutání pozornosti v nouzi
au secours
à l’aide
noun
poskytnutí podpory
aide
secours
noun
pomáhající osoba
aide
assistante
adjective
poskytující pomoc
auxiliaire
verb
- poskytnout pomoc
- způsobit zlepšení
aider
adjective
vztahující se k Pomořansku / Pomořanům
poméranien
verb
- vyvolat myšlenku na variantu
imaginer
- vyvolat myšlenku na minulé skutečnosti
penser
se souvenir
songer
à
verb
usnadňovat někomu jeho činnost
aider
assister
épauler
noun
- postoj
attitude
- důvěrná známost
liaison
relations
- výsledek dělení
- kvantitativní vztah
rapport
- kvalitativní vztah
rapport
relation
adverb
relativně
relativement
noun
objekt usnadňující činnost
ustensile
aide
adverb
ve většině případů
la plupart du temps
noun
- hloubka ponořené části plavidla
calaison
- místo kde se vodní tok zanořuje
ponor
noun
plavidlo
sous-marin
submersible
adjective
- zamyšlený
absorbé
- nacházející se pod hladinou
plongé
immergé
verb
dostat celého nebo částí pod hladinu
plonger
immerger
noun
larva chrousta
ver blanc
noun
- koncepce
conception
- dílčí povědomí
idée
conjunction
z důvodu
car
parce que
puisque
adjective
poněkud otevřený
entrebâillé
entrouvert
noun
zbytek po hoření
cendre
adjective
mající barvu popela
cendré
noun
nádoba na odpad
poubelle
noun
- nádobka
- prostor
cendrier
noun
odvozce odpadků
éboueur
noun
seznam vlastností
déscription
description
verb
vyjadřovat vlastnosti
décrire
noun
- volání do zbraně
alarme
- upozornění
alarme
alerte
- náhle vyvolaná obava
panique
noun
peněžní částka za určitou službu
frais
charge
verb
chodit sem a tam, zejména nervózně
faire les cent pas
noun
vykonání trestu smrti
exécution
verb
vykonat na někom trest smrti
exécuter
mettre
mort
à
noun
místo k popravám
échafaud
adverb
v případě, který je první v pořadí
fois
la
première
pour
verb
vyjádřit vlastnosti
décrire
noun
- závazek koupit či koupě
- dotaz na dodávku zboží či služeb
demande
noun
souhrn jedinců
population
noun
člověk usilující o přízeň
populiste
adjective
oblíbený
populaire
verb
provokativním výrokem přimět k nějaké činnosti či změně stavu
pousser
taquiner
verb
odmítat
nier
dénier
contester
noun
- blízká část prostoru
- okolnosti
avant
- část obrazu
premier plan
avant-plan
verb
sdělit blahopřání
souhaiter
adverb
za určitých okolností
éventuellement
verb
odmítnout
désavouer
nier
démentir
dénier
noun
pověřená osoba
conseiller
verb
poskytnout radu
conseiller
verb
- usmrtit zvíře
- pokácet storm
abattre
- zvítězit
battre
vaincre
- převrhnout
renverser
noun
kapitulant
défaitiste
capitulard
noun
- keramická hmota
- výrobky
porcelaine
adjective
vztahující se k porcelánu
en
porcelaine
idiom
nabízet něco, co sám dosud nemám
il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué
noun
zotročení
servitude
assujettissement
esclavage
noun
proces narození jedince
accouchement
verb
přemístit plod z dělohy vně těla
accoucher
noun
druh nemocnice
maternité
noun
příspěvek
prime à la naissance
noun
specialista v porodnictví
accoucheur
obstétricien
verb
budeme růst
augmenterons
croîtrons
noun
skupina rozhodující o vině
jury
verb
s rozloučením odejít/odcházet
prendre congé
noun
- pochopení pocitů
- správná interpretace informací
compréhension
noun
souhrn investic
portefeuille
noun
město v Portugalsku
Porto
adjective
související s Portorikem
portoricain
porto-ricain
noun
- ostrov
- část USA
Porto Rico
noun
obyvatelka Portorika
Portoricaine
noun
umělecké ztvárnění podoby
portrait
noun
obyvatel Portugalska
Portugais
noun
obyvatelka Portugalska
Portugaise
noun
jihoevropský stát
Portugal
adjective
vztahující se k Portugalsku a Švýcarsku
helvéto-portuguais
adjective
týkající se Portugalska
portugais
noun
románský jazyk
portugais
noun
negativní odchylka od fungujícího stavu
trouble
panne
dysfonction
noun
důstojnická hodnost
lieutenant
noun
důstojnická hodnost
lieutenant
lieutenante
verb
- poškodit
endommager
- překročit práva/pravidlo
enfreindre
violer
transgresser
verb
chovat se v rozporu
offenser
noun
závan větru
rafale
bourrasque
verb
- usmrcovat zvířata
abattre
- převrhávat
renverser
- vítězit
vaincre
battre
noun
- zabití
abattage
- prohra
défaite
échec
verb
- nechat sednout
asseoir
faire
installer
- rezervovat místo
asseoir
placer
faire
- shora umístit
poser
noun
- způsob sezení
assiette
- rostlina
brione
- myslivecká sedačka
mirador
noun
osoba přepravující zprávu nebo předmět
messager
noun
zbabělec
pétochard
froussard
noun
entita pro zvýšení účinku
renfort
verb
dát k dispozici
fournir
procurer
offrir
adjective
jenž je poskytován
fourni
procuré
verb
dávat k dispozici
fournir
procurer
noun
dávání k dispozici
fourniture
noun
zástupce lidu
député
parlementaire
verb
uvést v pohyb k danému cíli
envoyer
verb
- splnit výzvu
obéir
- zaznamenat sluchem
écouter
adjective
v pořadí na konci
dernier
ultime
adverb
naposledy
dernièrement
verb
- dbát pokynů
obéir
- vnímat sluchem
écouter
noun
ten, kdo poslouchá
auditeur
noun
- zaslání
envoi
- úkol z ušlechtilých pohnutek
mission
adverb
po určitém čase
enfin
ensuite
verb
vytvořit si názor
juger
évaluer
verb
postupovat rychle
se dépêcher
noun
souhláska
postalvéolaire
verb
- zajistit
assurer
- pečovat
prendre en charge
s'occuper
soigner
noun
- vybudování
construction
- stav
situation
état
verb
- zhotovit stavbu
construire
- přemístit z ležící do vzpřímené polohy
dresser
ériger
redresser
- vzpřímeně umístit
poser
adjective
nesoucí důsledky
atteint
noun
postavení
posture
position
verb
- popojít
avancer
- přenechat
céder
noun
soubor řemenů
harnachement
harnais
adjective
nemající
manquant
verb
zakoušet absenci
manquer
adjective
probíhající po krocích
graduel
progressif
adverb
postupným způsobem
graduellement
petit à petit
verb
- popocházet
avancer
- přenechávat
céder
- jednat
procéder
agir
- kvalifikovat se
se qualifier
adverb
v případě, který je stý v pořadí
fois
la
centième
pour
verb
díky smyslům začít vědět o existenci
apercevoir
remarquer
saisir
adjective
kterého si lze všimnout
perceptible
adverb
do dnešní doby
jusqu'à
présent
noun
dokument se stanoviskem
rapport
verb
- odložit
différer
reporter
repousser
- vystrčit ven
pousser
décaler
adjective
takový, jejž lze posouvat
coulissant
noun
vlastnost uctívání a nedotknutelnosti
caractère sacré
adjective
nedotknutelný z kultických důvodů
sacré
verb
pokrýt
saupoudrer
épandre
noun
- vojáci
garnison
- osazenstvo dopravního prostředku
équipage
équipe
verb
uvádět v pohyb k danému cíli
envoyer
verb
učinit silnějším
renforcer
noun
slaná tekutina
sueur
transpiration
noun
- schopnost muže
force sexuelle
- účinnost léku
puissance
efficacité
noun
vysoce postavený člověk
potentat
adverb
tichým způsobem
à voix basse
noun
druh hlodavce
surmulot
rat
rat brun
verb
setkat se
rencontrer
croiser
verb
omezovat rozsah
estomper
juguler
supprimer
adverb
později
ensuite
puis
après
noun
děti
descendant
descendante
noun
potomci
descendance
lignée
noun
- nahromadění vody
crue
inondation
- zaplavení světa
déluge
verb
přemístit pod hladinu
couler
plonger
noun
- umělé přerušení těhotenství
avortement
- přirozený předčasný konec březosti či těhotenství, obnášející ztrátu plodu
fausse couche
proverb
protestuje ten, koho se týká kritika
premier senteur, premier péteur
il n'y a que la vérité qui blesse
verb
nabrat na rohy
coup de cornes
verb
bazírovat
aimer
être à cheval sur quelque chose
noun
soustava trubek
conduite
tuyauterie
adjective
vyvolávající pocit potupy
honteux
injurieux
verb
prohlásit, že výrok je pravdivý
confirmer
certifier
attester
noun
- formální dokument
certificat
attestation
- stvrzení
confirmation
verb
- schválit
certifier
attester
valider
- prohlašovat, že výrok je pravdivý
confirmer
certifier
attester
verb
nejistě kráčet
tituber
flageoler
verb
- obecně
immerger
plonger
- osoba
plonger
- plavidlo
sombrer
couler
noun
příjemný pocit
plaisir
joie
verb
- poskytnout útěchu
consoler
- poskytnout radost
réjouir
enchanter
faire plaisir
noun
- nezbytná podmínka
besoin
nécessité
- účel
usage
- předmět vhodný k provádění určité činnosti
ustensil
verb
mít potřebu něčeho
avoir besoin
demander
avoir besoin de
adverb
v třetím případě v pořadí
fois
la
pour
troisième
adjective
nic více než
simple
verb
otevírat oči
écarquiller
noun
nerozvinutý květ
bouton
noun
- asketa
ascète
- anachorét
ermite
adverb
nic víc než
seulement
uniquement
adjective
související s pouští
désertique
verb
ukončovat držení
lâcher
noun
- jarmark
kermesse
- cesta na posvátné místo
pèlerinage
adjective
využitelný
utilisable
noun
zahrnutí do činnosti či akce
utilisation
emploi
application
adjective
- užitý
employé
utilisé
- opotřebený
usagé
verb
- využívat znalosti
appliquer
- získat užitek
utiliser
employer
adjective
sloužící k určitému účelu
employé
utilisé
verb
- využívat znalosti
appliquer
- získávat užitek
utiliser
employer
noun
zahrnování do činnosti či akce
usage
emploi
utilisation
application
noun
- ráz
caractère
- temperament
caractère
naturel
verb
pokládat za
considérer
noun
confiture
pâte à tartiner aux prunes
noun
závazek
devoir
obligation
adjective
závazný
obligatoire
noun
svolení
permission
autorisation
adjective
- uvolněný
lâche
- dovolený
permis
autorisé
verb
permettre
céder
déserrer
détendre
lâcher
adjective
ústupný
conciliant
noun
zaměstnání
profession
métier
noun
- vnější vzhled nebo projev
extérieur
surface
- hladina kapaliny
surface
- obalující vnější plocha
surface
superficie
adjective
- zabývající se nepodstatnými aspekty
- ležící na povrchu
superficiel
adjective
vztahující se k povrchu
superficiel
surfacique
noun
ozbrojený pokus uchopit moc
révolte
insurrection
verb
dodat odvahu
encourager
verb
říkat
bavarder
raconter
parler
causer
dire
noun
literární útvar
conte
histoire
nouvelle
noun
stav znalosti
conscience
noun
přesvědčení bez opory v rozumu, zkušenosti či vědě
superstition
adjective
známý
célèbre
fameux
légendaire
noun
pověřená žena
préposée
adjective
jejž někdo pověřil
préposé
noun
- část obrazu
arrière-plan
- kontext
contexte
- vzdálená část prostoru
fond
adjective
- související se závěrečnou fází
tardif
- opožděný
tardif
retardé
noun
projev úcty gestem či slovy
salutation
salut
verb
sdělovat pozdrav
saluer
adverb
v pozdější době
plus
tard
ultérieurement
adjective
následující v čase
ultérieur
plus tard
noun
vymezená část terénu
terrain
adjective
vztahující se k pozemku
terrain
de
adjective
vztahující se k zemi
terrestre
noun
- umístění
position
emplacement
- postavení
position
posture
adjective
pokrytý zinkem
zingué
adjective
- mající žádoucí vliv
- s hodnotou větší než nula
positif
noun
- zdánlivě skvělý zevnějšek kryjící něco bezcenného
faux éclat
- tenklý plátek zlata
oripeau
verb
- označit
- zanechat stopy
marquer
- krátce zaznamenat
noter
- podotknout
remarquer
verb
- vzpomenout si
- získat vědomost
reconnaître
noun
poznaná skutečnost
connaissance
acquis
noun
stručné vyjádření
remarque
note
noun
- zjištění
cognition
reconnaissance
- vědění
connaissance
verb
- vzpomínat si
- získávat vědomost
reconnaître
interjection
výzva k pozornosti
attention
noun
- ostražitost
attention
- péče
soin
adjective
- vnímavý
attentif
- ohleduplný
attentionné
adverb
- vnímavě
attentivement
- ohleduplně
avec
prévenance
verb
dívat se a vnímat
observer
noun
sledující osoba
observateur
noun
- vnímání zrakem
- zpozorovaná skutečnost
- sledování nemocného
observation
adjective
zasluhující pozornost
remarquable
digne d’intérêt
noun
hudební nástroj
trombone
verb
vybídnout k návštěvě nebo k účasti
inviter
convier
noun
písemné pozvání
invitation
noun
nabídka přijít
invitation
adverb
v den následující po zítřku
après-demain
verb
vzít sousto do úst a nechat ho sklouznout
avaler
ingérer
gober
noun
stav atmosféry
temps
météo
noun
číselné množství
nombre
adjective
zahrnující mnoho entit
nombreux
noun
prvotní fáze těhotenství
conception
verb
zůstat někde, než se něco stane
attendre
noun
- zahájení
commencement
début
origine
- počátek souřadnic
origine
adjective
související s počátkem
initial
verb
skrývat se a čekat na něčí příchod
guetter
embuscade
verb
chovat se
se comporter
verb
- zahájit
commencer
débuter
- otěhotnět
concevoir
verb
zachovat se, (u)dělat
faire
s’y prendre
verb
- provádět operace
calculer
compter
- zjišťovat množství
compter
- řadit
compter
parmi
- spoléhat
compter
sur
noun
výpočetní stroj
ordinateur
noun
část vysílání
émission
adverb
vždy, stále
toujours
noun
rozmístění odpovídající pravidlům
ordre
adjective
takový, jenž má rád pořádek
ordonné
adjective
pořádkumilovný
ordonné
adverb
pečlivě
correctement
adjective
který to nemá v hlavě v pořádku
barjo
dingue
loufoque
cinglé
farfelu
adjective
nerozumný
sot
déraisonnable
adjective
vztahující se k pochvě
vaginal
verb
způsobit škodu
endommager
abîmer
causer
préjudice
adjective
narušený
abîmé
endommagé
mutilé
verb
zhoršovat kvalitu
endommager
abîmer
dégrader
adjective
související s poštou
postal
verb
sem tam štěknout
aboyer çà et là
japper
noun
žena pracující na poště
postière
noun
člověk pracující na poště
postier
noun
žádost, nárok
demande
requête
adjective
požadovaný
demandé
désiré
requis
verb
sdělovat požadavek
demander
requérir
réclamer
noun
- projev boží přízně
- bohoslužba
bénédiction
noun
příjemný prožitek
régal
verb
sdělit požadavek
demander
réclamer
noun
velký neovladatelný oheň
incendie
feu
noun
místo po požáru
lieu de l'incendie
brûlure
verb
- jíst
consommer
- těšit se
jouir
noun
prabába
arrière-grand-maman
adverb
prachsprostým způsobem
brutalement
crapuleusement
noun
velmi majetný člověk
richard
crésus
nanti
rupin
verb
provádět práci
travailler
noun
místo pro práci
lieu de travail
noun
místnost v domě ke psaní a čtení
bureau
étude
noun
zaměstnaná žena
travailleuse
noun
osoba vykonávající určitou práci jako povolání
travailleur
adjective
související s praním
lavage
de
noun
peroucí žena
lavandière
noun
otec prarodiče
arrière grand-père
noun
praděd
arrière-grand-papa
noun
praděd
arrière-grand-papa
noun
- ruční zbraň
fronde
lance-pierre
- katapult
lance-pierre
adjective
související s praxí
pratique
noun
divoký porost stromů
forêt vierge
noun
- počáteční zdroj
- zdroj informací
source
- vývěr vody
source
fontaine
adverb
malé míry
maigrement
noun
dcera neteře nebo synovce
arrière-nièce
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
bizarre
drôle
étrange
noun
- vojenská jednotka
bataillon
régiment
- vlajka
drapeau
noun
praprapraděd
quadrisaïeul
arrière-arrière-arrière-grand-père
arrière-arrière-arrière-grand-papa
noun
- rod nebo jednotlivec z čeledi prasatovitých
- odpudivý, špinavý, nepořádný člověk
cochon
porc
noun
chemický prvek
praséodyme
verb
- pukat
crever
- lámat se
se casser
éclater
noun
úzká táhlá mezera
fissure
fente
adjective
puklý
craqué
fendu
verb
- přelomit se
casser
- vyvinout prasklinu
éclater
craquer
exploser
noun
craquement
crépitement
noun
shoda tvrzení s faktem
vérité
particle
připouštění
certes
adjective
uvádějící pravdu
véritable
noun
- obor matematiky
- statistický podíl
- míra výskytu jevu
probabilité
adjective
předpokládaný
probable
vraisemblable
adverb
s velkou nadějí
probablement
noun
- politická orientace
- ruka
droite
adjective
patřící k pravé části spektra
droitiste
adjective
vícenásobně se vyskytující
régulier
adverb
zpravidla
régulièrement
noun
syn vnuka nebo vnučky
arrière-petit-fils
noun
dcera vnuka nebo vnučky
arrière-petite-fille
adjective
mající nebo tvořící pravý úhel
rectangulaire
noun
člověk používající převážně svou pravou ruku
droitier
noun
pomůcka pro rýsování
règle
adjective
- pravostranný
- devadesátistupňový
droit
- opravdový
vrai
authentique
noun
historické období
préhistoire
noun
provádění činnosti
pratique
noun
chemický prvek
praséodyme
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
bizarre
drôle
étrange
noun
stroj
lave-linge
machine à laver
adjective
který to nemá v hlavě v pořádku
cinglé
dingue
barjo
loufoque
farfelu
noun
obyvatel Prahy
Praguois
noun
obyvatelka Prahy
Praguoise
adjective
související s Prahou
pragois
praguois
verb
utíkat před nebezpečím
fuir
noun
správní okres
préfecture
verb
dávat přednost
préférer
privilégier
adjective
související s prehistorií
préhistorique
noun
sociálně-ekonomickou skupinu
précariat
adjective
nepříjemný, ošemetný
précaire
scabreux
adjective
spojený s prestiží
prestigieux
noun
předcházení negativním jevům
prévention
adjective
určený pro zabránění nežádoucím jevům
préventif
noun
předvádění
présentation
noun
- člověk v čele společnosti
président
- hlava státu v republice
président
présidente
adjective
jednoduchý (objekt)
primitif
noun
předběžné volby
primaire
adjective
prvořadý
primaire
noun
titul syna vládce
prince
noun
- zákonitost
- zásada
principe
adjective
související s privatizací
de
privatisation
adjective
sporný
problématique
noun
soubor problémů
problématique
noun
církevní hodnostář
prévôt
verb
- přerušit spánek
réveiller
- vyvolat
éveiller
susciter
verb
- běžet místem
parcourir
- odehrávat se
se dérouler
avoir
lieu
verb
- během překonat
parcourir
- odehrát se
se dérouler
avoir
lieu
noun
složitější postup
procédure
médication
noun
- setina z celku
pour cent
pourcent
- část celku
pourcentage
part
proportion
noun
- postup, průběh
processus
- soudní spor
procès
noun
elektronická součástka v počítači
processeur
adjective
ten který prochází
passant
traversant
verb
procházet oblast
passer
marcher
noun
pěší výlet
promenade
balade
tour
verb
cvičením posílit, zdokonalit či prohloubit
pratiquer
réviser
verb
přenechat za finanční protihodnotu
vendre
noun
obsluha v obchodě
vendeur
noun
přenechání za finanční protihodnotu
vente
noun
obchod
magasin
boutique
adjective
podporující demokracii
prodémocratique
noun
- zvětšení délky
allongement
extension
- zvětšení trvání
prolongation
extension
adjective
mající větší délku
prolongé
rallongé
verb
učinit delším
prolonger
rallonger
noun
předzvěst choroby
prodrome
verb
přivádět k existenci
produire
générer
créer
adjective
vztahující se k produkci
producteur
adjective
ten který prodává
vendant
adjective
ten jenž je prodáván
vendu
verb
přenechávat za finanční protihodnotu
vendre
verb
- přijít o peníze
perdre
- absolvovat
subir
adjective
podporující integraci do Evropské Unie
proeuropéen
noun
znesvěcení
profanation
noun
povolání, řemeslo, živnost
profession
métier
noun
specialista
proféssionel
adjective
týkající se profese
professionnel
noun
- obrys
- průřez
- shrnutí vlastností
- snímek hlavy
- soubor informací o uživateli
- soubor klíčových vlastností
profile
profil
noun
finanční výhoda
profit
adjective
související s prognosmem
prognostique
noun
- algoritmus, kód
logiciel
programme
- harmonogram
programme
plan
adjective
pokrokový
progressif
verb
- oznámit
affirmer
déclarer
- označit
proclamer
noun
- výrok
- vyhlášení
déclaration
verb
zjistit vlastnosti
examiner
regarder
noun
zjištění vlastností
examen
inspection
verb
zjišťovat vlastnosti
examiner
regarder
scruter
noun
program k browsování, k brouzdání po internetu
navigateur web
verb
být poražen
perdre
être battu
être défait
être vaincu
verb
mít horší postavení
perdre
noun
plán na vytvoření něčeho
projet
noun
- mluvený text předkládající myšlenky
discours
allocution
- důsledek existence
expression
verb
dát najevo
manifester
exprimer
montrer
laisser voir
verb
činit zjevným
manifester
montrer
laisser voir
verb
- minout místo
- uplynout
- být schválen
passer
- překonat území
passer
traverser
adjective
nasycený krvý
irrigué
verb
- projevit
manifester
- provést důkaz
prouver
- provést
établir
verb
nechat vytéci tekutinu
verser
noun
chemický prvek
prométhéum
prométhium
noun
tisícina celku
pour mille
verb
- přestat zazlívat
excuser
pardonner
- přestat vyžadovat
exempter
verb
vyslovit sdělení
dire
parler
noun
zánik možnosti
prescription
noun
drobná šelma
mangouste
adjective
prémédité
réfléchi
noun
změna podstaty
transformation
métamorphose
verb
uskutečnit proměnu
transformer
metamorphoser
adjective
měnící vlastnosti
variable
changeant
verb
přenechat k užívání
louer
noun
ten, kdo něco pronajímá
bailleur
loueur
noun
svěření do nájmu
location
noun
méněcenný národ
peuplade
noun
- poklesnutí předmětu
- snížení hodnoty
baisse
verb
- ztratit platnost
périmer
expirer
- neuspět
rater
- opakovat ročník
redoubler
noun
ovlivňování masy
propagande
adjective
související s propagací
promotionnel
publicitaire
noun
uhlovodík se třemi atomy uhlíku
propane
noun
slovo s přízvukem na třetí slabice od konce
proparoxyton
noun
slovo s přízvukem na třetí slabice od konce
proparoxyton
noun
sníženina
abysse
goufre
noun
psací náčiní
stylo bille
verb
- nechat projít objekt
laisser
passer
- pustit na svobodu
libérer
relaxer
relâcher
- ukončit pracovní poměr
licencier
débaucher
- ukončit hospitalizaci
relâcher
noun
- puštění na svobodu
libération
- vypovězení zaměstnání
licenciement
verb
nevyužívat příležitosti
manquer
rater
noun
zástupce rektora
prorecteur
noun
osoba předpovídající události
prophète
verb
předpovídat
prophétiser
adjective
podporující Rusko
prorusse
verb
- zajistit uskutečnění
- zajistit přijetí
imposer
noun
zdvořilá žádost
demande
prière
adjective
mající plochu ze skla
vitré
adjective
proslavený
fameux
légendaire
noun
semena prosa setého
millet
noun
tiskovina
prospectus
brochure
adjective
prospěšný
utile
profitable
adjective
vztahující se k prostatě
prostatique
noun
poskytování sexuálních služeb za úplatu
prostitution
noun
žena poskytující sexuální služby za úplatu
prostituée
adjective
uvolněných mravů
débauché
libertin
noun
vymezené prostředí
espace
adjective
rozlehlý
spacieux
adjective
umožňující prostup
pénétrable
adjective
jednoduchý
simple
adverb
- jednoduchým způsobem
simplement
- zkrátka
simplement
bref
noun
kus tkaniny
drap
drap de lit
noun
role zprostředkovatele
entremise
médiation
adjective
- ležící ve středu
au milieu
- ani velký ani malý
moyen
noun
prostřední prst
majeur
verb
rozložit tkaninu nebo něco tkanině podobného
déplier
étaler
particle
- odpověď na poděkování
de rien
je vous en prie
pas de quoi
il n’y a pas de quoi
je t’en prie
- souhlas
je t’en prie
je vous en prie
- cože?
pardon
- zdvořilá žádost
s’il vous plaît
s’il te plaît
- navázání kontaktu
vous désirez
noun
prostoduchý člověk
simplé
noun
hlavní postava děje
protagoniste
noun
chemický prvek
protactinium
adjective
prosazující terorismus
proterroriste
noun
sdělení nesouhlasu
protestation
adjective
týkající se protetiky
prosthétique
prothétique
proverb
hodnocení krásy je subjektivní, nemá cenu je někomu vnucovat
des goûts et des couleurs, on ne discute pas
noun
přípravek proti toxiku
antidote
contrepoison
alexipharmaque
noun
osoba nárokující si titul
antiroi
noun
protein zneškodňující cizí předměty v těle
anticorps
noun
contradiction
antilogie
noun
opačný směr
contresens
adjective
jsoucí proti SSSR
antisoviétique
adjective
určený k ničení tanků
antichar
adjective
zaměřený proti terorismu
antiterroriste
noun
ten kdo působí proti dané osobě
adversaire
adjective
nelegální
illégal
noun
reakce na předchozí útok
contre-attaque
conjunction
v důsledku toho
donc
c'est pourquoi
alors
adjective
související s protonem
protonique
conjunction
z důvodu
car
parce que
puisque
adjective
podlouhlý
allongé
noun
umělá náhrada chybějící části těla
prothèse
noun
- pohyb nabitých částic
courant
- pohyb kapaliny
flux
noun
- předmět vyrobený spletením vláken
corde
ficelle
- cvik
grand écart
latéral
noun
technický prostor nad scénou
cintre
cintres
noun
vykonání
exécution
réalisation
adjective
- vykonaný
accompli
effectué
exécuté
réalisé
- uvedený
exécuté
noun
oblast ve Francii
Provence
adjective
spojený se snahou provokovat
provocant
verb
snažit se vyvolat prudkou reakci
provoquer
noun
- fungování
opération
service
- pohyb dopravních prostředků
trafic
verb
- udržovat v provozu
opérer
- vykonávat
pratiquer
adjective
vykonávaný
executé
verb
- činit
faire
accomplir
exécuter
réaliser
- vodit
guider
verb
pohybovat se s někým
accompagner
verb
- doprovodit
guider
- realizovat
réaliser
effectuer
accomplir
noun
prověření
contrôle
vérification
verb
ujistit se o správnosti
vérifier
authentifier
adverb
navždy
éternellement
pour toujours
à jamais
adjective
- banální
- psaný v nevázané řeči
prosaïque
adverb
zatím
pour l'instant
adjective
dočasný
temporaire
verb
sdělit informaci
révéler
adjective
jednající uvážlivě
perspicace
adverb
z jakého důvodu
pourquoi
conjunction
v důsledku toho
donc
par conséquent
alors
noun
událost či pocit
expérience
verb
- zakusit
expérimenter
- strávit čas
vivre
passer
verb
- zakoušet
expérimenter
- trávit čas
vivre
passer
noun
část lidského těla obsahující mléčnou žlázu
sein
mamelle
noun
- plavecký styl
brasse
- horní přední část trupu
- poprsí
poitrine
noun
- prst na ruce
doigt
orteil
- prst na noze
orteil
doigt
noun
kroužek na prst
anneau
bague
noun
objekt tvarem připomínající prsten
anneau
adverb
násilně
violemment
brusquement
adjective
provázený rychlou mocnou změnou
brusque
rapide
noun
vymezená část plochy
bande
rayure
verb
faire ressort
élastique
adjective
elastický
élastique
résilient
noun
- jednoduchá chemická látka
corps
élément chimique
- nejjednodušší část celku
élément
noun
žena rodící poprvé
primipare
adjective
narozený jako první
aîné
noun
číslo beze zbytku dělitelné pouze jedničkou a sebou samým
nombre premier
adjective
prioritní
prioritaire
majeur
noun
přírodní chemická sloučenina
résine
adverb
- dále odtud
- jinde
ailleurs
loin
verb
násilně zbavovat panenství
violer
profaner
abuser
noun
- dělání
- fyz. veličina
- zaměstnání
travail
noun
- místnost
buanderie
laverie
- firma
laverie
noun
skříň na prádlo
chiffonnier
noun
- praní
lessive
- výrobky
linge
verb
čistit kapalinou
laver
adjective
související s právem
de
droit
juridique
légal
adjective
související s právem
juridique
noun
- nárok
- soubor norem
- obor
droit
adverb
- nyní
juste
- potvrzení myšlenky
- tímto způsobem
justement
- před chvílí
venir de
noun
období bez vyučování
vacances
adjective
neobsahující objekty
vide
désert
noun
odměna
bonus
prime
récompense
verb
padat v kapkách
pleuvoir
noun
časový interval děje
cours
noun
v botanice
stomate
pore
noun
trubice vycházející z průdušnice
bronche
noun
trubice spojující hrtan s průduškami
trachée
adjective
skrz nějž je vidět
transparent
noun
vylučování řídké stolice
diarrhée
noun
- prostor v domě
passage
- projetí
traversée
noun
přirozený pruh vody
détroit
noun
zpracovávání surovin a produkce zboží
industrie
adjective
související s průmyslem
industriel
noun
- rozměr kružnice
diamètre
- typická hodnota
moyenne
adjective
odpovídající průměru čísel
moyen
médiocre
noun
snížení přerušující horské pásmo
col
adjective
propouštějící světlo
transparent
noun
prodleva
tergiversation
noun
- množství kapaliny za jednotku času
débit
- pohyb kapaliny
écoulement
noun
proudění vzduchu
courant d'air
noun
zástup
cortège
procession
adjective
doprovázející
concomitant
noun
zjišťování skutečností
exploration
noun
- stručný přehled
aperçu
- příčný rozměr
diamètre
- technický profil
profil
- geometrický řez
section
- příčný řez
section
coupe
vue en coupe
interjection
pokyn být zticha
chut
adjective
související se psaním
d'
écriture
adjective
- zapisovaný
- písemný
écrit
noun
váček nebo dutina podobná cystě, ale bez ohraničení vlastní tkání
pseudokyste
noun
vybraní lidé, kteří nejsou nejlepší ve svém oboru ani kategorii
pseudoélite
adjective
pseudo-aléatoire
noun
rod z čeledi lipnicovité
traînasse
terrenne
noun
virové onemocnění šelem
maladie de Carré
maladie du jeune chiot
interjection
pokyn být zticha
chut
adjective
související s psychiatrií
psychiatrique
noun
obor zabývající se duševními poruchami
psychiatrie
adjective
týkající se psychiky
psychique
noun
odborník v psychologii
psychologe
psychologue
adjective
týkající se psychologie
psychologique
noun
člověk trpící psychopatií
psychopathe
adjective
psychothérapeutique
noun
terapie pro zlepšení psychického stavu
psychothérapie
verb
zaznamenávat písmem
écrire
rédiger
adjective
související se psem
canin
noun
ptáci jako celek
oiseaux
noun
ptakořitný savec
ornithorynque
noun
ornitologie
ornithologie
adjective
vztahující se k ptáku
aviaire
noun
hypersialorrhée
ptyalisme
noun
opeřenec
oiseau
oiselet
verb
klást otázku
demander
interroger
noun
období dospívání
puberté
noun
- text
- zveřejnění
publication
verb
učinit veřejně přístupným
publier
éditer
noun
lidé, kteří něco veřejně sledují
auditoire
public
verb
otékat
gonfler
tuméfier
noun
příměs do betonu
pouzzolane
noun
larva obojživelníků
têtard
noun
- zařízení pro čerpání
pompe
- čerpací stanice
pompe à essence
noun
- oficiální značka na prstenu
poinçon
- jedinečný rys, nezaměnitelná charakteristika
signe de fabrique
noun
pupeční jizva
nombril
ombilic
noun
židovský svátek
Pourim
Purim
purim
noun
- polibek
baiser
- ústní otvor
bouche
noun
- polibek
bisou
baiser
petit
- zákusek
meringue
idiom
ukončit milostný vztah
quitter
plaquer
verb
- přestat držet
lâcher
- vrhnout se na
s’attaquer
adjective
postrádající objekty
désert
noun
ruské příjmení
Poutine
noun
Vladimir Putin
Poutler
noun
rostlinné buňky
pollen
noun
stavba nebo předmět ve tvaru jehlanu
pyramide
noun
- zobák
bec
- ret
- část tlamy
lèvre
adjective
s nápadně velikými rty
babouiné
lippu
noun
obal na sypký materiál
sac
noun
nelegální lovec
braconnier
noun
- tvar slov
cas
- pohyb shora dolů
- snížení hodnoty
chute
- ztráta vlivu
déclin
ruine
verb
pohánět plavidlo pádlem
pagayer
noun
slitina
soudure
brasure
noun
člověk pocházející z Pákistánu
Pakistanais
noun
- rozdělání ohně
combustion
incinération
- destilace
distillation
verb
- působit bolest
brûler
- ničit hořením
brûler
incinérer
- střílet
tirer
adjective
- vydávající teplo
brûlant
- mající ostrou chuť
piquant
noun
- majitel zvířete
- kdo někoho ovládá
maître
- muž
monsieur
homme
- příslušník šlechty
seigneur
noun
- soubor kostí
bassin
- nádoba
poêle
poêle à frire
adjective
týkající se pánů
masculin
noun
plynné skupenství
vapeur
verb
rozebírat stehy
découdre
démailler
noun
ohebný předmět
bande
ruban
noun
savec s pancířem
tatou
verb
dohlížet na zvířata
paître
pacager
paitre
noun
opěrná kostra
colonne vertébrale
épine dorsale
verb
snažit se najít
rechercher
enquêter
idiom
vnitřní nepřítel
cinquième colonne
idiom
někdo nadbytečný
cinquième roue du carrosse
noun
nástroj k páčení
pied-de-biche
pince-monseigneur
noun
10-11letý žák základní školy
CM2
noun
mladík konající ve středověku službu u dvora
page
valet
verb
upravovat potravinu žárem
cuire
boulanger
rôtir
verb
upravovat potravinu žárem
rôtir
cuire
boulanger
noun
- útvar na těle ptáků
- psací potřeba
plume
- pružina
ressort
verb
zasáhnout ostrým předmětem
piquer
noun
vytrvalá ochota nevyhnout se práci
diligence
noun
materiál ze zrnek
sable
noun
hudebně-literární dílo
chanson
cantique
noun
místo s pískem na hraní
bac à sable
noun
Písmo (svaté)
Écriture
noun
soustava znaků
écriture
verb
- požívat nápoje
- pít alkohol
boire
noun
vulva/pochva vulgárně
con
noun
hloupost, nesmysl
connerie
noun
- hudební nástroj
sifflet
flûte
- součást varhan
tuyau
noun
vyvýšená plošina
scène
estrade
noun
- hrdost
fierté
- přílišné sebevědomí
orgueil
noun
vojsko pěších vojáků
infanterie
noun
disperze plynu
mousse
écume
verb
vytvářet pěnu
mousser
écumer
verb
- zasadit plodiny
cultiver
faire pousser
- věnovat se
pratiquer
noun
podpora růstu
culture
cultivation
verb
sázejí plodiny a pečují o ně
cultivent
noun
závazný hospodářský plán
plan quinquennal
adjective
- mající pět roků
ans
cinq
de
âgé
- trvající pět roků
quinquennal
noun
jedna z pěti stejných částí celku
cinquième
noun
geometrický útvar
pentagone
noun
- zpěvák
chanteur
- zpěvný pták
oiseau chanteur
adverb
chůzí či během
à pied
adjective
pohybující se pěšky
piéton
noun
výměna rozdílných názorů
dispute
noun
množství překračující míru
surplus
excès
verb
přidat příliš mnoho celeru
mettre trop
noun
- menopauza
ménopause
- místo pro překonání překážky
passage
- překonání překážky
traversée
adjective
- dočasný
temporaire
précaire
- tranzitivní
transitif
adverb
přechodným způsobem
provisoirement
temporairement
noun
odvozování slov z mužského rodu do ženského nebo naopak
féminisation
masculinisation
verb
překonávat linii či území
traverser
verb
převést na jiný subjekt
remettre
transmettre
adjective
prozatímní
préliminaire
provisoire
préalable
adjective
dřívější
précédent
adverb
s časovým předstihem
auparavant
à l'avance
en avance
adverb
v den předcházející včerejšku
avant-hier
adverb
- nejdřív, na prvním místě
avant tout
- zejména
surtout
adjective
související s předfeudalismem
avant-féodal
adjective
d’avant-printemps
noun
jídlo
entrée
hors d’œuvre
verb
dát k dispozici
proposer
noun
slovní druh
préposition
noun
- školní učivo
matière
- hmotná věc
- téma dopisu
objet
- objekt zkoumání
sujet
noun
- výhoda
avantage
- priorita
priorité
noun
ústní výklad
conférence
cours magistral
adjective
nacházející se na straně ve směru pohybu
antérieur
frontal
adverb
v prvním pořadí důležitosti
surtout
noun
recept
ordonnance
prescription
adjective
zaplacen napřed
prépayé
noun
- podmínka existence
prérequis
- domněnka
supposition
adjective
očekávaný
présumé
prévu
verb
- mít jako nutnou podmínku
demander
nécessiter
requérir
- domnívat se
supposer
présumer
adjective
druhý od konce
avant-dernier
pénultième
verb
snažit se předem charakterizovat jev
prédire
prévoir
adjective
z času před nacistickým obsazením zbytku Československa
d’avant le Protectorat de Bohême-Moravie
noun
člověk v čele něčeho
président
noun
kolektivní řídící orgán
présidium
noun
část jízdního kola
potence
noun
- sdělení jména
- prezentace
présentation
- provedení díla
représentation
verb
- vyvolávat představu
imaginer
- seznámit s něčím
présenter
dresser
introduire
- seznámit s někým
présenter
introduire
verb
- seznamovat
présenter
- tvořit
représenter
verb
dělat si představu
s'imaginer
imaginer
verb
dělat jako
faire semblant
feindre
prétendre
prétexter
verb
dělej jako
fais semblant
feins
noun
dělat jako
simulation
affectation
feinte
noun
feuille de garde
lentille additionnelle
noun
prostor uvnitř domu
hall d'entrée
adverb
v dřívější době
avant
noun
večer před nějakým dnem
veille
adjective
odehrávající se před válkou
avant-guerre
verb
- demonstrovat
démontrer
montrer
- přivést k orgánu
traduire
verb
očekávat
anticiper
prévoir
adjective
který lze předvídat
prévisible
verb
převádět na jiný subjekt
remettre
transmettre
adjective
nastávající příliš brzy
prématuré
anticipé
verb
- rozdělit střihnutím
cisailler
- rozdělit krájením či seknutím
pincer
noun
- souhrn význačných rysů
résumé
sommaire
- pohled shora
vue d’ensemble
aperçu
adjective
- jasný, dobře pochopitelný
claire
transparent
- poskytující možnost přehlédnout okolí
synoptique
noun
změna samohlásky
métaphonie
noun
- vojenská přehlídka
défilé
- prezentace
présentation
verb
udělat ve větší míře
exagérer
verb
změnit hodnocení
réévaluer
noun
- vodní stavba
barrage
- jezero
lac de barrage
noun
hojnost, přemíra
surabondance
pléthore
opulence
noun
hojnost, přemíra
surabondance
pléthore
opulence
verb
dělat ve větší míře
exagérer
noun
krátké srážky
averse
ondée
noun
výpůjčka slova
emprunt
verb
překonat území
traverser
noun
- stavebnictví
linteau
- ohnutí
pli
- lingvistika
traduction
noun
člověk převádějící text mezi jazyky
traducteur
noun
- kompilátor
compilateur
- počítačový program pro překlad jazyků
traducteur
noun
chyba v textu
faute de frappe
coquille
verb
- převádět kód na spustitelný program
compiler
- přemísťovat pracovníka
muter
- ohýbat předmět
plier
- převádět do jiného jazyka
traduire
verb
- dosáhnout lepšího výkonu
dépasser
- ovládnout
maitriser
- projít přes překážky
surmonter
- vybojovat vítězství
vaincre
noun
překročení překážky
traversée
franchissement
verb
- dosahovat vyšších hodnot
dépasser
excéder
transgresser
enfreindre
violer
- chůzí překonat
franchir
verb
- převýšit
dépasser
- nedodržet
dépasser
outrepasser
- krokem překonat
franchir
enjamber
marcher
par-dessus
noun
- neočekávaná událost
surprise
- mentální reakce
surprise
étonnement
ébahissement
émerveillement
adjective
zaskočený
surpris
étonné
verb
vyvolat pocit nečekaného
surprendre
étonner
verb
omezovat v pohybu či výhledu
empêcher
entraver
gêner
encombrer
noun
- atletická překážka
haie
- něco, co stojí v cestě a vadí v postupu
obstacle
barrière
empêchement
encombre
noun
změna směřování
percée
verb
- převést kód na spustitelný program
compiler
- přemístit náklad
déplacer
- přemístit pracovníka
muter
- ohnout předmět
plier
replier
- převést do jiného jazyka
traduire
verb
změnit něčí rozhodnutí prostřednictvím argumentů
convaincre
verb
dumat, usilovně přemýšlet
ruminer
verb
uvažovat
réfléchir
penser
noun
změna podstaty
conversion
adjective
- snadno přemístitelný
portable
- nakažlivý
transmissible
contagieux
verb
nosit z místa na místo
reporter
transporter
verb
zaútočit
attaquer
assaillir
noun
strana trojúhelníku
hypoténuse
verb
vypracovat znovu a odlišně
remanier
noun
přemístění, převezení
transport
convoyage
noun
- hmotný nadbytek
- těžko získatelná věc
- utrácení za nepotřebné drahé věci
luxe
noun
- dočasné zastavení činnosti
interruption
- porušení souvislosti něčeho celistvého
rupture
verb
- rozdělit na dvě části
couper
interrompre
- dočasně ukončit
interrompre
rompre
suspendre
noun
- elektrotechnické zařízení
- součást zapalování motoru
interrupteur
verb
- vynechávat
omettre
sauter
- skokem překonávat
par-dessus
sauter
verb
- vynechat
sauter
omettre
- skokem překonat
sauter
par-dessus
noun
vyrůstání vícera odnoží z téhož kolénka
verticille
noun
součást kolovratu
quenouille
noun
- schopnost přicházet včas
exactitude
- schopnost dávat přesné výsledky
précision
adjective
- poskytující přesné hodnoty
exact
précis
- dostavující se včas
ponctuel
- odpovídající skutečnosti
précis
exact
adverb
- načas
exactement
ponctuellement
- přesným způsobem
exactement
précisément
adverb
více než přiměřeně
trop
beaucoup
verb
ukončit stav nebo aktivitu
cesser
arrêter
noun
přestup někam
changement
passage
verb
přemístit se z dopravního prostředku na jiný
changer
conjunction
uvození výhrady, navzdory které tvrzení je platné
bien que
même si
noun
změna dopravního prostředku
changement
noun
deliktní jednání menší závažnosti
transgression
noun
pauza
pause
récréation
interruption
noun
změna polohy
déplacement
transfert
verb
déplacer
pousser
décaler
repositionner
transférer
noun
- názor
conviction
persuasion
- změna názoru
persuasion
adjective
kterého přesvědčili
convaincu
verb
uvést argumenty
convaincre
persuader
verb
uvádět argumenty
convaincre
persuader
noun
člověk, kterého (proti jeho vůli) přesídlili
personne déplacée
noun
doba práce
heure supplémentaire
noun
tahanice, spor
chicane
tiraillement
noun
přílišný tlak
surpression
verb
faire semblant
feindre
verb
téci přes okraj
déborder
noun
dominance
dominance
prépondérance
noun
- přepočet
conversion
- převedení
transfert
- zařízení
transmission
noun
zařízení
boîte de vitesses
transmission
verb
poskytnout něčemu novou formu
réincarner
verb
- vzít na sebe
assumer
- vzít
prendre
verb
transportovat
acheminer
transporter
véhiculer
verb
znovu určit hmotnost
repeser
adjective
většinový
majoritaire
adverb
z velké většiny
majoritairement
verb
- přeměnit
convertir
- předat práva
transférer
- odvést na druhou stranu
transférer
faire
traverser
verb
přepravit jízdou
acheminer
transporter
véhiculer
verb
nazývat jiným jménem
surnommer
noun
jiné pojmenování
surnom
sobriquet
noun
děj/činnost kdy někdo přečetl či přečte
lecture
verb
získat zapsané informace
lire
verb
- změnit rychlostní stupeň
changer
- zařadit jinam
reléguer
noun
anachronisme
survivance
noun
zvíře se složeným žaludkem
ruminant
verb
- dostat se z nebezpečné situace
- žít déle než někdo jiný
survivre
adverb
nepřesné vyjádření množství
environ
verb
- přizvat
adjoindre
- ztloustnout
prendre du poids
verb
přiblížit se pomocí jízdy
arriver
accourir
adjective
ten který přichází
arrivant
traversant
verb
dostávat se blízko k místu
venir
arriver
verb
dát navíc k dalším
ajouter
rajouter
verb
dávat navíc k dalším
ajouter
rajouter
adjective
crétin
hébété
idiot
verb
podat přihlášku
inscrire
noun
žádost o zapsání
inscription
noun
přihlášení
inscription
idiom
brát se nenápadně za své zájmy
prêcher pour son saint
adjective
takový, jejž lze přijmout
acceptable
adjective
vzatý
accepté
adopté
reçu
verb
přiblížit se pomocí jízdy
arriver
noun
- braní
réception
- vpuštění
réception
accueil
verb
- vzít
- zhostit se
- smířit se
accepter
- přijmout návštěvu apod.
recevoir
accueillir
verb
- brát
- smiřovat se
accepter
- přijímat do zaměstnání
embaucher
recruter
- pouštět do své blízkosti
- přijímat návštěvu apod.
recevoir
accueillir
- zachytávat vysílání
recevoir
capter
noun
technické zařízení
récepteur
noun
- braní
acceptation
- svaté přijímání
communion
- zachycování informací
réception
verb
- přibýt na pozici
- být doručen
arriver
- dostavit se chůzí
arriver
venir
- stát cenu
coûter
- patřit
passer
verb
dostávat se na kolech ke konkrétnímu místu
arriver
venir
verb
dávat příkaz
commander
ordonner
verb
spojovat s objektem
accorder
verb
dát příkaz
commander
ordonner
verb
vyjádřit souhlas hlavou
hocher
adjective
adekvátní
approprié
raisonnable
adverb
adekvátně
convenablement
adverb
tolik nebo více
au mieux
adverb
tolik nebo více
au moins
verb
přimět
forcer
obliger
contraindre
verb
dopravovat na místo
apporter
verb
dopravit na místo
apporter
adjective
pod vlivem alkoholu
beurré
verb
spojit
connecter
attacher
verb
sdělit dočasně zapomenutou informaci
rappeler
verb
- sdělovat známou informaci
rappeler
- vyvolávat dojem
rappeler
évoquer
noun
- modlitba
commémoration
- připomenutí události
rappel
commémoration
- komentář
remarque
verb
- dopouštět
admettre
autoriser
- uznávat
admettre
avouer
- umožňovat přístup
approcher
laisser
adjective
- vyrobený
fabriqué
- zbavený
privé
- hotový
prêt
verb
uvést do vhodného stavu
préparer
adjective
- vyráběný
fabriqué
- chystaný
préparé
verb
uvádět do vhodného stavu
préparer
verb
- dopustit
admettre
autoriser
- uznat
admettre
avouer
- umožnit přístup
approcher
laisser
verb
probodnout tak, že daný předmět zůstane přichycen k povrchu
clouer
piquer
noun
pojmenování na základě podobnosti
comparaison
noun
genitálie
organes génitaux
sexe
adjective
bez přispění člověka
naturel
adverb
s obvyklým průběhem
naturellement
particle
naturellement
bien entendu
bien sûr
verb
- způsobit uvíznutí
- postihnout
pincer
verb
- zavrhnout
accorder
- uložit trest
attribuer
prêter
attacher
verb
- přinášet podíl
- poskytovat příspěvek
- publikovat příspěvek
contribuer
verb
- přinést podíl
- publikovat příspěvek
contribuer
verb
- začít vykonávat
commencer
- vyslovit souhlas
consentir
- nastoupit do dopravního prostředku
monter
- přiblížit se
s’approcher
noun
- přistání letadla
- zakotvení plavidla
atterrissage
verb
- dorazit k pevnině po vodě
aborder
toucher
- získat kontakt s měsíčním povrchem
alunir
- nabýt kontaktu s vodní plochou
amerrir
- obnovit kontakt se zemí (či Zemí)
atterrir
noun
postel navíc
lit
supplémentaire
verb
- působit silou
- vábit
attirer
- lákat
tenter
adjective
kývající
acquiesçant
approuvant
idiom
tiré par les cheveux
adjective
- lákavý
attractif
séduisant
- gravitační
gravifique
gravitationnel
adverb
zároveň
ce faisant
en même temps
adjective
vyjadřující vlastnický vztah
possessif
verb
- doprovodit
amener
- uvést do stavu
faire
rendre
verb
dopravit na místo
amener
verb
fermer à demi
laisser entreouvert
verb
- přijmout
- přijmout určitým způsobem
accueillir
verb
fermer à demi
laisser entreouvert
verb
projevit ochotu vyjádřit
admettre
noun
- udělení statusu
attribution
- prohlášení
aveu
- dokument o příjmech
déclaration
verb
- použít sčítání
ajouter
- přisoudit příčinu
attribuer
verb
- používat sčítání
ajouter
- přisuzovat příčinu
attribuer
verb
chtít, aby nastala situace
souhaiter
verb
chtít
désirer
souhaiter
adjective
vztahující se k přátelství
amical
noun
vztah mezi přáteli
amitié
noun
soubor nástrojů
couvert
adjective
mající podobné vlastnosti
apparenté
noun
člověk v příbuzenském vztahu
parent
noun
- příchod na místo
arrivée
avènement
- vstup
entrée
abord
accès
- počátek
venue
noun
- finanční příspěvek
allocation
- bonus
rappel
supplément
noun
pravidelná dávka
ration
adjective
mající příznivé vlastnosti
approprié
convenable
favorable
propice
noun
- tržba
revenu
recette
entrée
- přebírání
- zachycování signálu
réception
adjective
- mající hezké chování
agréable
- spojený s kladnými pocity
agréable
plaisant
noun
událost, při které někdo přijede na určité místo
arrivée
noun
část jména
nom de famille
nom
noun
- zápis akce počítače
commande
- povel
ordre
noun
- vybraná entita
- matematické cvičení
exemple
adjective
sloužící za příklad
exemplaire
noun
mechanický ráz
percussion
noun
energie potřebná k provozu
puissance
noun
- sníženina
fosse
- prohlubeň
fossé
adjective
- prudký, strmý
abrupt
escarpé
- strohý
cassant
dur
noun
- příval
afflux
- vzestup hladiny
marée montante
adverb
víc než by bylo vhodné
trop
excessivement
adjective
překračující obvyklou míru
excessif
noun
- část jídla
accompagnement
- část díla
annexe
- listina v dopisu
- soubor
pièce jointe
adverb
- bez prostředníka
directement
- rovně
tout droit
particle
zdůraznění
carrément
adjective
ležící u moře
maritime
adjective
- nezprostředkovaný
direct
- rovný
droit
noun
přerušení boje
trêve
armistice
cessez-le-feu
noun
- kauza, záležitost
affaire
- jednotlivý jev
cas
adjective
- přiléhavý
pertinent
- eventuální
éventuel
adverb
za určitých okolností
éventuellement
noun
navazující spoj
connexion
noun
- soubor akcí
préparation
- chystání
préparation
préparatif
adjective
povolený
admissible
acceptable
noun
vše, co nebylo vytvořeno člověkem
nature
adjective
vztahující se k přírodě
naturel
noun
- stvrzení závazku
- povrzení pravdivosti výpovědi
serment
noun
slovní druh, vyjadřující bližší okolnosti dějů a vlastností
adverbe
noun
ustálené vyjádření
proverbe
noun
soubor věcí
accessoires
noun
náležení ke skupině
appartenance
adjective
odpovídající
en question
approprié
idoine
adjective
- spojený s pravidly
strict
rigoureux
- (člověk) vyžadující chování
strict
sévère
noun
- činnost přidaná k existujícím
contribution
- finanční obnos
cotisation
verb
- vyrábět nitě
filer
- vydávat zvuk
ronronner
noun
zařízení umožňující kotvení plavidel
port
havre
noun
místo pro přistávání plavidel
appontement
adjective
vztahující se k přístavu
portuaire
noun
technické zařízení
appareil
instrument
noun
- možnost disponovat
accès
- prostor
accès
entrée
abord
- postoj
approche
attitude
- přistoupení
entrée
adjective
umožňující přístup
accessible
approchable
noun
- kamarádka
amie
copine
- milá
copine
amie
noun
vlévající se vodní tok
affluent
noun
- přítomnost na daném místě
présence
- čas blízký aktuálnímu okamžiku
présent
noun
onemocnění příušní žlázy
oreillons
parotidite
noun
partisan
supporter
adepte
tenant
adjective
- útulný
accueillant
- projevující vlídnost
aimable
noun
nit spředená z vláken
fil
noun
- nejkratší vzdálenost družice
perigée
- patro
rez-de-chaussée
adjective
charakteristický
symptomatique
adjective
prospěšný
favorable
propice
noun
- způsob výslovnosti
- důraz na slabiku
accent
noun
tvar slovesa
participe
noun
jev vyvolávající akcí
cause
verb
být nevítaný, odporovat přesvědčení či vkusu
contraire
déplaire
noun
přední část lodi
proue
adjective
- vyvolávající hrůzu
horrible
macabre
terrible
terrifiant
- velký
terrible
adjective
následující
prochain
suivant
adverb
napříště
fois
désormais
la
prochaine
noun
- cizopasící organismus
parasite
- kdo někoho využívá
parasite
pique-assiette
interjection
pokyn být zticha
chut
noun
velký pták s rychlýma nohama
autruche
noun
- prostor pod střechou
grenier
- přírodní útvar
sol
verb
přenechat k užívání
prêter
verb
přenechávat k užívání
prêter
noun
poplatek
frais de location
noun
jedna ze dvou stejných částí
moitié
noun
polovina hodiny
demi-heure
verb
dělit na půlky
deux
diviser
en
partager
noun
jedna z částí celku
moitié
demi
noun
půl litru tekutiny
demi-litre
noun
srpek Měsíce
croissant
noun
typ periodika
semestriel
noun
typ periodika
semestriel
noun
- aktivita
activité
exposition
- dopad
exposition
impact
verb
- být příčinou
faire
causer
provoquer
- mít vliv
influencer
affecter
noun
- aktivita
activité
compétence
adjective
- činný (člověk)
actif
- ovlivňující
agissant
appliqué
- vypadající
air
ayant
l’
- způsobující
entraînant
provoquant
suscitant
noun
- církevní období
Carême
- hladovění
jeûne
noun
příčina, vysvětlení nějakého činu
charme
grâce
noun
originalita
originalité
adjective
- originální
original
- prvotní
originel
adverb
v době vzniku
à l'origine
adjective
vztahující se k queenslandsku nebo k queenslandštině
queenslandais
noun
židovský duchovní
rabbin
noun
vodní pták
mouette
goéland
verb
zefektivnit
rationaliser
adjective
mající rychlé a zásadní důsledky
radical
adjective
vysílající záření
radioactif
noun
léčba ozařováním
radiothérapie
noun
muž ovládající radiopřijímač
radio
noun
jednotka velikosti úhlu
radian
noun
budova
mairie
hôtel de ville
noun
plyn s atomovým číslem 86
radon
adjective
související s radostí
joyeux
allègre
adjective
připravený pomocí rafinování
raffiné
verb
připravovat pomocí rafinace
raffiner
noun
závod pro odstraňování nežádoucích příměsí
raffinerie
adjective
- vztahující se k rajským
de
tomates
- vztahující se k ráji
paradisiaque
noun
- jedlý plod
- rostlina
tomate
noun
- člověk narozený v příslušném astrologickém znamení
- souhvězdí
Cancer
noun
jedinec
écrevisse
crabe
noun
zařízení
lance-roquette
lance-roquettes
noun
vesmírný dopravní prostředek
navette spatiale
noun
- krytý nástavec na střechu auta
cercueil porte-bagage
- schránka na pozůstatky mrtvého
cercueil
bière
noun
státní útvar
Autriche-Hongrie
adjective
vztahující se k Rakousku
autrichien
noun
nádorové onemocnění
cancer
noun
obyvatelka Rakouska
Autrichienne
noun
- část toku
bras
- část těla
épaule
noun
pohádková postava
Grigrigredinmenufretin
Tracassin
Oustroupistache
noun
milostná schůzka
rencard
noun
software zabraňující v přístupu k počítači
rançongiciel
noun
vzletová a přistávací dráha
piste
noun
zastánce rasismu
raciste
adjective
související s rasismem
raciste
noun
zastánkyně rasismu
raciste
adjective
vztahující se k rase
racial
noun
potvrzení dohody
ratification
noun
rasa psa
ratier
ratier pragois
noun
rasa psa
Ratier Pragois
Ratier de Prague
noun
- větev
rameau
- potomek
rejeton
enfant
adjective
průbojný
vigoureux
verb
- prorážet tunel
creuser
percer
- vyrábět mince
frapper
noun
- otisk
cachet
tampon
- nástroj
tampon
cachet
noun
polorozložený rostlinný sediment
tourbe
noun
druh krajiny
tourbière
verb
škrtit
étouffer
étrangler
verb
stydět se
avoir honte
rougir
verb
reagovat na podnět
réagir
noun
- odezva
- chemický proces
- oponenti pokroku
réaction
noun
měnová jednotka Brazílie
réal
noun
věcný přístup
realism
réalisme
adjective
vycházející z reality
réaliste
noun
- nemovitost
immobilier
- skutečnost
réalité
adjective
související s nemovitostmi
immobilier
noun
uskutečnění
réalisation
mise en œuvre
verb
činit skutečností
réaliser
effectuer
noun
hodnoticí text
recension
noun
- hostina
banquet
- přijímací místo
réception
accueil
noun
- návod
formule
- lékařský předpis
ordonnance
recette
- kuchařský předpis
recette
adjective
- převrácený
réciproque
- vzájemný
réciproque
mutuel
noun
použití opotřebených výrobků jako surovin
recyclage
verb
zpracovávat jako suroviny
recycler
noun
skupina osob
rédaction
noun
člen redakce
rédacteur
noun
- chemická reakce
- snižování
réduction
noun
společná jídelna
réfectoire
noun
všelidové hlasování
référendum
adjective
sloužící jako reference
referentiel
noun
- spontánní reakce organismu
- zautomatizovaná reakce
réflexe
noun
soubor opatření
réforme
noun
opakující se část
refrain
noun
oblastní slovo
régionalisme
noun
oblastní slovo
régionalisme
adjective
oblastní
régional
adjective
zaregistrovaný
enregistré
noun
situace či akce spojená s obveselením
amusement
rigolade
noun
znovuobracení na papeženství
récatholicisation
noun
požadování nápravy
réclamation
adjective
vztahující se k reklamě
publicitaire
verb
provádět rekonstrukci
reconstruire
noun
zotavení se po nemoci
convalescence
noun
zařízení určené k nahrávání
enregistreur
noun
osoba v čele univerzity
recteur
adverb
poměrně
relativement
noun
ukončení napětí
relaxation
adjective
podstatný
approprié
noun
schránka
reliquaire
châsse
noun
- sochařské dílo
- soubor výstupků a prohlubní
relief
noun
město ve Francii
Reims
noun
procentuální výnos z tržní hodnoty
rendement
noun
- obnova
Renaissance
- kulturní epocha
Renaissance
renaissance
noun
- snímek
- zařízení pro snímkování
radiographie
noun
mužské křestní jméno
René
noun
seznam hraných děl
répertoire
noun
osoba podávající zprávy
correspondant
envoyé spécial
noun
reprezentování
représentation
verb
- představovat
- zastupovat skupinu osob
représenter
adjective
vztahující se k reprodukci
reproducteur
noun
opakované uvedení
rediffusion
reprise
verb
verbálně vyjadřovat nespokojenost
rouspéter
bougonner
maronner
noun
země s prezidentem
république
adjective
související se stranou
républicain
verb
- opětovně spustit systém
redémarrer
- uvést do původního stavu
réinitialiser
noun
oblast působnosti
ressort
verb
projevovat respekt
respecter
adjective
související s dýcháním
respiratoire
noun
- stravovací zařízení
restaurant
- obnovení
restauration
- renovace
restauration
rénovation
noun
navrácení majetku
restitution
noun
navrácení majetku
restitution
adjective
mající původ
ralentissant
retardant
noun
umělá nerovnost na vozovce
ralentisseur
noun
pohled zpět
rétrospection
noun
zvýšení kurzu
réévaluation
noun
titul duchovního
révérend
noun
prudká změna
révolution
adjective
- představující průlom
- související s revolucí
révolutionnaire
noun
střelná zbraň
révolver
revolver
noun
hnědočervený povlak
rouille
verb
pokrývat se rzí
rouiller
noun
- doporučení
- rezervování
réservation
- přírodní území
réserve
verb
provádět rezervaci
réserver
noun
- odstoupení z funkce
démission
- odevzdanost
résignation
verb
- vzdát se funkce
abdiquer
démissionner
- přestat usilovat
renoncer
résigner
noun
oblast působnosti
ressort
adjective
- skutečný
- v matematice
- uskutečnitelný
réel
noun
vyhledávání informací
recherche
noun
- řízení
direction
- místnost
- umělecké vedení
régie
noun
společenské zřízení
régime
système
noun
člověk řídící produkci filmu
réalisateur
metteur en scène
noun
žena řídící produkci filmu nebo hry
réalisatrice
noun
chemický prvek
rhénium
noun
chemický prvek
rhodium
noun
oranžově žluté barvivo
riboflavine
noun
mužské křestní jméno
Richard
adjective
nepoddajný
rigide
adjective
nebezpečný
risqué
dangereux
verb
podstupovat riziko
risquer
hasarder
adjective
související s obřadem
rituel
noun
soupeřící žena
adversaire
noun
možnost výskytu negativní situace
risque
danger
noun
Japonské souostroví
Ryūkyū
noun
vědecký obor
robotique
noun
- gramatická kategorie jmen
- taxonomická jednotka
genre
- společenství potomků jedněch rodičů
lignée
famille
adjective
tuzemský, domorodý
natif
originaire
noun
společenská jednotka
famille
adjective
související s rodinou
familial
familier
verb
přivádět na svět
accoucher
donner naissance
enfanter
donner le jour
verb
- zahajovat život
naître
- začínat existenci
naître
surgir
noun
otec nebo matka
parent
noun
rodící žena
parturiente
adjective
související s narozením
de
naissance
natal
noun
ozdobná křovina
rhododendron
noun
chemický prvek
roentgenium
noun
- vnitřní část budovy
coin
- vnější část budovy
coin
angle
- hudební nástroj
cor
corne
- výrůstek na čele zvířat
corne
cor
- fotbalový kop
corner
adjective
související s nárožím
de
coin
noun
rod brouků
cerf-volant
noun
hmyzí společenstvo
essaim
noun
úzké srázné údolí
ravin
noun
zemědělec
agriculteur
paysan
noun
moučník
roulé
gâteau roulé
noun
- báseň
- melodie
- píseň
romance
adjective
související s Romy
gitan
tsigane
tzigane
adjective
- související s romantikou
- související s romantismem
romantique
noun
umělecký směr
romantisme
noun
rozsáhlé literární dílo
roman
verb
vypouštět po kapkách
verser
jeter
noun
potrubí pro dopravu ropy
oléoduc
noun
organismus schopný fotosyntézy
plante
végétal
adjective
související s rostlinou
végétal
adjective
- narůstající
croissant
- vyrůstající
croissant
grandissant
- vegetující
poussant
noun
vojenská jednotka
compagnie
noun
část elektromotoru
rotor
noun
nástroj/předmět, kterým se ucpou ústa, takže oběť nemůže křičet
bâillon
verb
tupit nebo činit předmětem posměchu
blasphémer
noun
dutý předmět
tuyau
tube
noun
- planina
plaine
- geometrický útvar
plan
verb
- zarovnávat do linie
aligner
- činit rovným
redresser
noun
výraz vyjadřující shodnost
équation
noun
- přímka
- myšlená kružnice na zemském povrchu, jejíž body mají stejnou zeměpisnou šířku
parallèle
adjective
souběžný
parallèle
noun
okamžik, kdy se slunce pomyslně nachází nad rovníkem
équinoxe
noun
- stejnost
- vztah matematických výrazů
égalité
adverb
- přímo
directement
- bez okolků
directement
ouvertement
- ihned
toute de suite
noun
- vyvážení působících sil
- schopnost udržet se vzpřímeně
- udržitelné množství
équilibre
noun
nejdelší rovnoběžka
équateur
adjective
vztahující se k rovníku
équatorial
adjective
- který není zahnutý
droit
direct
- který není zvlněný
plat
- rovnoprávný
égal
adverb
bez odchýlení
tout droit
adverb
stejně tak
aussi
également
autant
verb
- odstranit obal
déballer
- vyjmout obsah zavazadla
défaire
- rozvinout
dérouler
verb
déballez
défaites
dépaquetez
adjective
- roztříštěný
cassé
brisé
- porouchaný
cassé
hors service
verb
rušit celistvost
casser
briser
verb
zrušit celistvost
casser
briser
noun
- rozběh motoru
démarrage
lancée
- rozběh skokana
élan
mouvement
noun
ukazatel směrů
poteau indicateur
noun
- rozluka
rupture
séparation
- vzdálenost kol
voie
écartement
verb
rozmělnit či rozbít působením tlaku
écraser
broyer
piler
pulvériser
adjective
odlišný
différent
noun
přeměna na jednotlivé části
division
verb
vytvořit více částí
diviser
partager
noun
konec noci před východem Slunce
aube
verb
- rychlý rozchod
disperser
dissiper
- zaplašit
dissiper
chasser
verb
začít se smát
à
rire
se mettre
verb
zasévat rozbroje
brouiller
désaccorder
désunir
noun
stavba
tour d'observation
adjective
dopálený
fâché
furieux
verb
přijmout rozhodnutí
décider
verb
vybrat možnost
décider
noun
konečný výrok
décision
adjective
- nesporný
décisif
résolu
- připravený jednat
résolu
enérgique
verb
přijímat rozhodnutí
décider
noun
přijímání rozhodnutí
prise de décisions
adjective
- ten který rozhoduje
décidant
- zásadní
décisif
déterminant
noun
osoba rozhodující ve sportu
arbitre
verb
zavládnout
régner
s’établir
noun
konverzace
conversation
entretien
débat
noun
- pomezí
frontière
limite
- interface
interface
verb
- nutit k vyklizení prostoru
disperser
dissiper
- zaplašovat
dissiper
chasser
noun
sušené hroznové víno
raisin sec
verb
dávat rozkaz
commander
ordonner
noun
- proces přeměny na jednodušší objekty
- výsledek rozložení
décomposition
adjective
destruktivní
décomposition
noun
smyslový prožitek
délice
régale
noun
- místo na kalhotách
- vnějšek rozmnožovacích orgánů
- část těla
entrejambe
adjective
rozladěný nástroj
désaccordé
adjective
velkých rozměrů
vaste
grand
étendu
noun
vzestup, rozmach
essor
verb
rozeznat
distinguer
differencier
discriminer
départager
verb
- vytvářet rozdíly
distinguer
- rozeznávat
distinguer
differencier
discriminer
départager
noun
velikost oblasti
étendue
superficie
verb
rozhodnout se o ukončení schůzky a ukončit ji
dire au revoir
faire ses adieux
prendre congé
noun
- vrtoch
caprice
- stav mysli
humeur
adjective
související s rozmarem
capricieux
noun
- pomezí
frontière
limite
- interval
intervalle
verb
rozbít silnými ranami
fracasser
ratatiner
noun
- činění početnějším
multiplication
- tvoření potomstva
- tvoření více exemplářů z originálu
reproduction
adjective
rozmrzený
contrarié
noun
- aspekt
aspect
- délková, plošná nebo prostorová velikost
dimension
taille
- intenzita, rozsah
mesure
adjective
značných rozměrů
grand
vaste
noun
rozdělení celku
désintégration
verb
začít plakat
fondre en larmes
pleurer
se mettre
à
verb
začít pohyb
en
mettre
mouvement
noun
vztah mezi tvrzeními
contradiction
verb
náhle způsobit
déclencher
déchaîner
noun
přehled příjmů a výdajů
budget
adjective
týkající se rozpočtu
budgétaire
adjective
částečně hotový
inachevé
noun
pomůcka pro rozprašování
vaporisateur
verb
- ukončit fungování
dissiper
- přeměnit na roztok
dissoudre
- učinit tekutým
fondre
adjective
- rozpuštěný v kapalině
- zrušený
dissout
verb
roztříštit
éclater
écraser
noun
- rozměry
étendue
- rozmezí
étendue
plage
verb
rozdělit na části
hacher
adjective
připravený strouháním
râpé
noun
soudní rozhodnutí
jugement
verdict
adjective
značných rozměrů
étendu
noun
povzbuzovatelka
pom-pom girl
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
bizarre
drôle
étrange
noun
kapalina s rozpuštěnou látkou
solution
adjective
provokující něhu u pozorovatele
mignon
adorable
verb
- trháním zničit
déchirer
- zabít drápama
dépecer
adjective
nepozorný
distrait
verb
přejít do kapalného skupenství
fondre
verb
rozdělit podle vlastností
trier
classer
noun
schopnost lidské mysli zobecňovat jednotlivé zkušenosti
raison
adjective
- přiměřený
raisonnable
modéré
- mající rozum
raisonnable
sage
sensé
adverb
- přiměřeně
- s použitím rozumu
raisonablement
verb
tř. plur. indik. impf.
comprenaient
verb
- mít porozumění
- vnímat souvislosti
comprendre
- mínit
entendre
idiom
neorientovat se v dané problematice
n'y comprendre que dalle
noun
- systém přenosu
distribution
- ukončení manželství
divorce
noun
rozvíjení
développement
verb
uvolňovat restriktivní opatření
déconfiner
verb
bortit napadáním
bouleverser
désagréger
verb
- ukončovat manželství
divorcer
- doplňovat podrobnosti
détailler
verb
- ukončit manželství
divorcer
- doplnit podrobnosti
détailler
verb
rozšířit
livrer
voiturer
verb
- podporovat
- sdělovat podrobnosti
développer
- rozmotávat
dévider
adjective
dopálený
fâché
furieux
verb
vyvolávat netrpělivost či hněv
agacer
énerver
verb
šlápnutím zničit či zabít
écraser
adjective
- vyskytující se
répandu
- s větší šířkou
élargi
verb
- rozšířit po území
répandre
- učinit širším
élargir
noun
periodikum
annuaire
almanach
adjective
vztahující se k roku
annuel
noun
- kalendářní rok
année
millésime
- ročník vína, úrody ap.
millésime
- školní ročník
promotion
adverb
každý rok
annuellement
noun
- ohnivzorná konstrukce
grille
- součást postele
sommier
noun
chemický prvek
mercure
vif-argent
noun
líčidlo na rty
rouge à lèvres
noun
zadní část plochy
dos
revers
dessous
envers
pile
verso
verb
dobývat
abattre
exploiter
rabattre
noun
chemický prvek
rubidium
noun
měnová jednotka
rouble
setPhrase
příkaz ke vzdání se
haut les mains
mains en l'air
noun
nerost či hornina
minerai
noun
dvoukolový skladištní vozík
diable
noun
voják Rudé armády
rouge-armiste
noun
mužské křestní jméno
Rodolphe
noun
- návlek na ruku
gant
- palčák
moufle
mitaine
noun
nezákonně zadržována osoba
otage
noun
- ručně napsaný text
manuscript
- způsob ručního psaní
écriture
noun
část oděvu zakrývající paži
manche
noun
alkoholický nápoj vyráběný destilací kvasu
rhum
noun
pohádková postava
Grigrigredinmenufretin
Tracassin
Oustroupistache
noun
způsob věštění z lidského pozadí
rumpologie
noun
zdvihací zařízení
treuil
noun
obyvatel Rumunska
Roumain
noun
- obyvatelka Rumunska
- příslušnice národa
Roumaine
noun
evropský stát
Roumanie
adjective
související s Rumunskem
roumain
noun
znak obrázkového písma
rune
adjective
hovořící rusky
russophone
adjective
vztahující se k Rusku
russe
noun
zahraniční, neruský milovník ruského živlu
russophile
adjective
žlutý s rezavým odstínem
roux
noun
chemický prvek
ruthénium
noun
chemický prvek
rutherfordium
noun
opakovaná činnost
routine
noun
poskytování záruk
garantissement
résponsabilité
adjective
určený k použití v ruce
manuel
noun
látka určená k utírání těla
serviette
adverb
manuálně
manuellement
verb
- ukončovat existenci
annuler
supprimer
- zhoršovat podmínky
déranger
perturber
adjective
mající tendenci rušit
perturbateur
noun
vzájemné fyzické napadání několika osob
bagarre
rixe
verb
násilně trhat
déchirer
arracher
adjective
související s Rwandou
rwandais
rouandais
noun
obratlovec žijící ve vodě
poisson
noun
rod ptáků
sterne
guifette
noun
prodejna ryb
poissonnerie
noun
muž lovící ryby
pêcheur
pêcheuse
noun
- keř
- plod
groseille
cassis
adverb
rychlým způsobem
rapidement
vite
noun
sportovní disciplína
patinage de vitesse
noun
- hbitost
rapidité
- převodový stupeň
vitesse
- tempo
vitesse
allure
- rychlost pohybu
vitesse
vélocité
adjective
- trvající krátkou dobu
rapide
bref
court
- pohybující se velkou rychlostí
rapide
vite
noun
druh slívy
reine-claude
adjective
vykazující rytmus
rythmique
noun
středověký válečník
chevalier
adjective
vztahující se k rytířům
chevaleresque
noun
- organizace
radio
- stanice
radio
antenne
- rozhlasový přijímač
radio
poste radio
récepteur radio
noun
- poloměr
- rozsah působnosti
rayon
setPhrase
zdvořilá reakce na poděkování
je vous en prie
de rien
il n’y a pas de quoi
adjective
který se snaží být zábavný
minable
soi-disant amusant
noun
- ideální místo na zemi
paradis
- místo, kam odcházejí duše
paradis
éden
noun
základní nosná konstrukce objektu
cadre
proverb
lepší je odložit
la nuit porte conseil
adverb
jedinou akcí
d’un coup
noun
- nauka o řečnictví
- řečnické prostředky
rhétorique
adjective
související s Réunionem
réunionnais
noun
samuraj bez pána
rōnin
noun
onemocnění nosní dutiny
rhume
coryza
noun
západoevropská řeka
Rhin
noun
hřebíček k připínání nebo napínání
punaise
noun
nástroj na obdělávání půdy
bêche
noun
zvětšování se
croissance
verb
zvětšovat se
grandir
pousser
croitre
idiom
ne faire que croître et embellir
noun
příslušník rojnice, který ostřeluje
tirailleur
adverb
odlišně
différemment
noun
- líčidlo na tváře
fard à joues
- rtěnka
rouge à lèvres
noun
- modlitba
rosaire
- šňůrka s korálky
rosaire
chapelet
adjective
světle červený
rose
setPhrase
příliš pozdě
arriver après la bataille
arriver comme les carabiniers
idiom
s nemalým úsilím, těsně
de justesse
rasibus
verb
snažit se překazit
saboter
noun
organizované ničení
sabotage
noun
soubor předmětů
jeu
ensemble
lot
noun
muž pečující o sad
arboriculteur
adjective
muže pečujícího o sad
arboriculteur
noun
sexuální vzrušivost
sadisme
noun
lovecká výprava
safari
noun
modravý krystal
saphir
adjective
související se Saharou
saharien
noun
část kostela
sacristie
adjective
- týkající se křížové kosti
sacral
- svatý
sacré
noun
koncentrace solí
salinité
noun
stát
Salvador
El Salvador
noun
- druh uzeniny
salami
- uzenina
saucisse
noun
- místnost
- prodejní akce
salon
noun
chemický prvek
samarium
noun
jedinec produkující spermie
mâle
noun
jedinec produkující vajíčka
femelle
adjective
vztahující se k samici
femelle
noun
palná zbraň
pistolet-mitrailleur
mitraillette
noun
správa vlastními subjekty
autonomie
adjective
- nezávislý
autonome
- separátní
séparé
à part
adverb
bez pomoci
séparément
individuellement
indépendamment
noun
střelná zbraň
arbalète
adjective
- ten, o němž je řeč
même
- o samotě
seul
noun
ten, kdo se učí sám
autodidacte
noun
spontánní vzplanutí
combustion spontanée
particle
bezpochyby
évidemment
bien sûr
naturellement
adjective
vztahující se k samci
mâle
noun
náplavový kužel
sandur
noun
druh temperamentu
sanguin
noun
vůz pro dopravu nemocných či zraněných
ambulance
noun
obyvatel San Marina
Saint-Marinais
noun
jazyk
sanskrit
sanscrit
noun
podřád rovnokřídlého hmyzu
locuste
criquet
noun
italský ostrov
Sardaigne
adjective
- související se Sardy
- související se sardštinou
sarde
noun
opak skutečného významu
sarcasme
noun
opak skutečného významu
sarcasme
noun
zhoubný nádor pojivové tkáně
sarcome
noun
- rostlina
anémone
- mořský živočich
anémone de mer
adjective
vztahující se k Sasku
saxon
noun
stoupenec satanismu
sataniste
adjective
vztahující se k satanovi
satanique
noun
umělá družice
satellite
noun
obratlovec kojící mláďata
mammifère
noun
dudlík na láhvi
tétine
noun
hudební nástroj
saxophone
noun
uhlíková částečka
suie
adjective
související se Saúdy
saoudien
séoudien
verb
navázat kontakt
se rapprocher
interjection
pozdrav při rozloučení
adieu
verb
- tvořit sbírku
collectionner
- brát
ramasser
noun
- shromažďování peněz od kolektivu
collecte
- objekty stejného druhu
collection
noun
sbírání
collectionnement
noun
člověk, který vytváří sbírku
collectionneur
noun
kuchyňská pomůcka
louche
verb
digitalizovat za použití skeneru
scanner
scannériser
noun
spojení v jeden celek
remembrement
noun
autor scénářů
scénariste
adjective
zjevně nesprávný
aberrant
noun
duševní choroba
schizophrénie
verb
stávat se sušším
sécher
noun
- stupeň
- zpevněná plošina
marche
noun
systém schodů
escalier
noun
způsobilost
capacité
faculté
aptitude
verb
přemístit na obtížně nalezitelné místo
cacher
fourrer
verb
přemísťovat na obtížně nalezitelné místo
cacher
dissimuler
noun
ochranný předmět
étui
boîte
verb
- dávat souhlas
agréer
- mít kladný postoj
approuver
adjective
ten jenž byl schválen
agréé
approuvé
verb
dát souhlas
approuver
agréer
adverb
záměrně
exprès
intentionnellement
délibérément
adjective
ten který schází
manquant
verb
- jít dolů
descendre
- chybět
manquer
noun
shromáždění osob
réunion
noun
setkání
rendez-vous
réunion
noun
autor scénářů
scénariste
noun
- literární dílo jako základ filmu nebo divadelní hry
- postup při dosahování cíle
scénario
adverb
- v dostatečné míře
assez
suffisamment
- dostatečným způsobem
suffisamment
verb
informovat
communiquer
informer
faire part
verb
informovat
communiquer
faire part
informer
noun
chemický prvek
seaborgium
adjective
byť i velmi malý, nepatrný
moindre
minuscule
noun
ukojení vlastního pohlavního pudu
autoérotisme
noun
ukájení vlastního pohlavního pudu
autoérotisme
noun
muž, který spáchal sebevraždu
suicidant
suicidé
noun
úmyslné ukončení vlastního života
suicide
adjective
související se sebevraždou
suicidaire
noun
sebedůvěra
confiance
en
soi
setPhrase
překonat bázeň
oser
prendre courage
noun
umělecký styl
Art nouveau
adjective
související se secesí
Art nouveau
noun
druh automobilu
berline
adjective
spojený se sezením
sédentaire
noun
usazenina z částic pevných látek
sédiment
noun
- část hřebenu
col
selle
- součást postroje
- část jízdního kola
selle
adjective
chemický
heptavalent
noun
jedna ze sedmi stejných částí celku
septième
verb
zaujmout sed
s'asseoir
idiom
se faire avoir
tomber dans le panneau
verb
spočívat dolní částí těla
assis
être
idiom
avoir cul entre deux chaises
être assis entre deux chaises
verb
- odrovnat
- sundat
descendre
- zbavit
enlever
ôter
verb
chůzí se dostat dolů
descendre
adjective
sekáním rozdělený
haché
noun
nástroj na sekání trávy
tondeuse
noun
- pitva
autopsie
- díl celku
section
noun
ruční nástroj
hache
cognée
verb
- provést prudký pohyb
hacher
- přestat
laisser tomber
noun
uvolňování výměšků
sécrétion
noun
úřad tajemníka
secrétariat
noun
- ekonomická sféra
- vymezená část celku
secteur
noun
laïcisation
sécularisation
adjective
týkající se dlouhé doby
séculaire
noun
- časová jednotka
- hudební interval
seconde
noun
zpracovatelská část hospodářství
secteur secondaire
noun
severoamerický jehličnatý strom
séquoia
verb
trápit malichernostmi
asticoter
tarabuster
noun
chemický prvek
sélénium
verb
nesplnit úkol či očekávání
faillir
rater
échouer
manquer
adjective
vztahující se k sedlákovi
fermier
rustique
noun
feu de circulation
feu tricolore
feux
noun
část rostliny
semence
graine
noun
půl školního roku
semestre
noun
- církevní ústav
- školení
séminaire
adjective
související se Semity
sémitique
sémite
noun
pokrm sestávající ze dvou plátků chleba a náplně
sandwich
noun
- starší ze 2 osob
- starší člen
senior
- postarší člověk
senior
aîné
noun
sentimentální způsob
sentimentalité
adjective
báječný
génial
cool
super
sensas
adjective
vyvolávající senzaci
sensationnel
noun
komora parlamentu
sénat
adjective
související se senátem
sénatorial
noun
místo pro uskladnění sena
fenil
adjective
samostatný, oddělený
séparé
noun
imunitní reakce
sepsis
noun
druh akordu
accord de septième
septième
noun
- instrumentální skladba o více částech
- milostná píseň
sérénade
noun
řada entit
série
feuilleton
noun
klikatá cesta
serpentine
noun
žena podávající jídlo
serveuse
noun
- zdravotnická pracovnice
infirmière
sœur
- členka řeholního řádu
- členka některých organizací
sœur
- ženský sourozenec
sœur
nonne
noun
sestoupení dolů
descente
verb
- jít dolů
- přemisťovat se níže
descendre
noun
dcera strýce a tety
cousine
noun
deformace terénu
glissement de terrain
noun
jedna ze sta stejných částí celku
centième
noun
- osobní kontakt
rencontre
- zhotovení tkaním
tissage
noun
gyroskop
volant d'inertie
adjective
vztahující se k severu
septentrional
boréal
du
nord
adverb
severním směrem
au
nord
adjective
související se Severní Amerikou
nordaméricain
adjective
související se severním Atlantickým oceánem
Nord-Atlantique
de l’Atlantique Nord
noun
obyvatel Severní Koreje
Nord-Coréen
adjective
související se Severní Koreou
nord-coréen
adjective
vztahující se k Severnímu Kypru
nord-chypriote
adjective
vztahující se k Severní Makedonii
nord-macédonien
noun
vedlejší světová strana
nord-est
noun
světová strana
nord-ouest
adjective
vztahující se k severní Evropě
nordique
noun
nadřazený postoj vůči opačnému pohlaví
sexisme
noun
nadřazený postoj vůči opačnému pohlaví
sexisme
noun
odborník v sexuologii
sexologue
noun
obor o pohlavím životě
sexologie
noun
odbornice v sexuologii
sexologue
adjective
vztahující se k sexu(alitě)
sexuel
noun
soubor dat
liste
répertoire
verb
informovat
familiariser
verb
connaissance
faire
rencontrer
noun
- boj
bagarre
mêlée
- paseka
clairière
- sekání
tonte
moisson
récolte
adjective
jenž byl sečten
additionné
décompté
verb
zkombinovat položky
additionner
noun
- publikace nebo její část
cahier
- svazek papírů pro psaní
cahier
carnet
noun
zařízení sloužící ke spojování archů papíru
agrafeuse
verb
zničit ohněm
brûler
calciner
verb
- sníst
bouffer
- zkonzumovat (zvíře)
dévorer
gober
noun
- mytologické stvoření
- staroegyptská socha
sphinx
noun
- mytologické stvoření
- staroegyptská socha
sphinx
noun
- oblast
- prostor okolo zeměkoule
sphère
adjective
prostoupený hnilobou
pourri
noun
- soulad
accord
conformité
- shoda názorů
accord
harmonie
- shoda v tenise
égalité
deuce
verb
- hodit dolů
faire tomber
jeter
- zhubnout
maigrirt
adjective
mající stejné vlastnosti
conforme
adverb
z horní strany
d’en haut
verb
hořením zaniknout
brûler
verb
rekapitulovat
résumer
récapituler
noun
lieu de rassemblement
verb
přemístit do skupiny
rassembler
réunir
accumuler
noun
lieu de rassemblement
noun
seskupení
rassemblement
ralliement
adjective
související se Sibiří
sibérien
conjunction
bien que
même si
noun
románský jazyk
sicilien
noun
Sierra-Léonais
Sierra-Léonien
Sierraléonais
noun
Sierra-Léonaise
Sierra-Léonienne
Sierraléonaise
noun
ten, kdo něco podepsal
signataire
noun
vyznavač sikhismus
sikh
noun
pozemní komunikace
route
chemin
adjective
- mající sílu
fort
puissant
- účinný, působivý
puissant
fort
- o určité tloušťce
épais
adverb
- s použitím síly
fortement
- do značné míry
massivement
noun
přístroj měřící sílu
dynamomètre
noun
obrys předmětu
silhouette
noun
fyzicky silný člověk
costaud
noun
- napodobování
- předstírání nemoci
simulation
verb
- předstírat
feindre
simuler
- vytvářet podobné podmínky
simuler
noun
městský stát v jihovýchodní Asii
Singapour
adjective
vztahující se k Singapuru
singapourien
noun
jednotné číslo
singulier
noun
jednobuněčný organismus schopný fotosyntézy
cyanobactérie
noun
goniometrická funkce
sinus
noun
zánět paranazálních dutin
sinusite
noun
- osiřelý člověk
orphelin
- osamělý řádek
orpheline
noun
ústav pro sirotky
orphelinat
adjective
vztahující se k sirotku
d’orphelin
noun
bezbarvý plyn
hydrogène sulfuré
sulfure d'hydrogène
noun
- množina
réunion
- spojení entit
unification
verb
- jízdou se dostat níž
descendre
- vynadat
engueuler
noun
- shromáždění
assises
- na silnici
descente
noun
rostlina
plante rupestre
adjective
související se skálou
rocheux
noun
chemický prvek
scandium
adjective
vzbuzující pohoršení
scandaleux
noun
národopisné muzeum pod širým nebem
écomusée
musée en plein air
noun
zařízení k likvidaci dokumentů nebo disků
déchiqueteuse
adjective
squelettique
à ossature
verb
digitalizovat za použití skeneru
scanner
scannériser
noun
podlec, bezcharakterní člověk
crapule
ordure
salaud
noun
pohyb na lyžích ve volném terénu
ski alpinisme
ski de montagne
ski de randonnée
noun
skladiště
entrepôt
magasin
noun
autor hudebního díla
compositeur
noun
- hudební dílo
composition
morceau
- složení
structure
contexture
noun
prostor
entrepôt
magasin
noun
pracovník ve skladu
magasinier
noun
přechovávání na určitém místě
stockage
noun
- nádoba na uchovávání potravin
bocal
- nádoba na pití
verre
noun
člověk zasklívající okna
vitrier
noun
- skříň
armoire vitrée
- zahradní stavba
serre
noun
podzemní místnost
cave
verb
- odstranit z povrchu
débarrasser
- odstranit plodiny z pole či stromu
moissonner
récolter
vendanger
noun
- úhlová odchylka
inclinaison
- náchylnost
tendence
verb
provádět deklinaci
décliner
noun
ohýbání jmen
déclinaison
noun
- fotbalový zákrok
glissade
- pohyb klouzáním
glissement
- zpoždění
retard
adjective
pliant
rabattable
verb
komponovat hudbu
composer
noun
místo pro skládání
décharge
déponie
noun
zaměstnanec sklárny
verrier
verb
- uprazdňovat
desservir
- odnášet pryč
dégager
- sbírat plody
récolter
vendanger
noun
pohyb jedince
saut
bond
verb
chřadnout
agoniser
dépérir
se mourir
noun
okamžik
clôture
terminaison
noun
obyvatel Skotska
Écossais
noun
obyvatelka Skotska
Écossaise
noun
země Spojeného království
Écosse
adjective
vztahující se ke Skotsku nebo ke skotštině
écossais
noun
germánský jazyk
écossais
idiom
nechat se podvést
tomber dans le panneau
noun
- obal vejce
coquille
- křehká vrstva
coquille
écaille
noun
vlastnost
modesté
modestie
adjective
který si neosobuje zásluhy
modeste
noun
- srocení, dav
bousculade
- mlýn v ragby
mêlée
adjective
schovaný
caché
dissimulé
verb
ukrýt
cacher
dissimuler
verb
- přechovávat v skrytu
cacher
- ukrývat
cacher
dissimuler
noun
místo pro skrytí
cache
noun
místo pro skrytí
cache
noun
- několik jednotlivců nebo jednotlivin pohromadě nebo nějak spojených
groupe
- třída, kategorie
groupe
catégorie
- soubor jedinců se společnými zájmy
groupe
troupe
adjective
- odpovídající skutečnosti
réel
- opravdový
vrai
véritable
adverb
ve skutečnosti
vraiment
noun
- oblast
- umazané místo
tache
adjective
výtečný
formidable
excellent
brillant
verb
dělat skoky
sauter
plonger
noun
kamenný útvar
roc
roche
noun
jednostopé motorové vozidlo
scooter
noun
škaredá zlá bytost, připomínající trpaslíka
gobelin
troll
noun
- mučicí nástroj
chevalet
- druh brýlí
pince-nez
verb
- vydat vysoký zvuk
grincer
- postihnout
- způsobit uvíznutí
pincer
noun
kus nábytku
armoire
placard
adjective
jsoucí nositelem slabiky
syllabique
noun
učebnice
abécédaire
alphabet
noun
- malá schopnost překonávat zátěž
faiblesse
faible
- moc
pouvoir
faiblesse
adjective
- zředěný
dilué
- nedosti silný
faible
affaibli
- tenký
mince
adverb
- do značné míry
- s použitím malé síly
faiblement
noun
dochucovadlo
édulcorant
adjective
ve sladké vodě
dulçaquicole
adjective
- příchuť vina
- příjemný
doux
sucré
- s chutí cukru
sucré
doux
adjective
vztahující se ke slámě
en
paille
noun
vepřové sádlo prorostlé masem
bacon
lard
adjective
mající chuť soli
salé
noun
- dmutí mořské hladiny
marée
- peřeje
rapide
verb
vyjadřovat radost
fêter
célébrer
adjective
související se slavíkem
de rossignol
noun
příležitost
fête
célébration
adjective
související se slavností
festif
festive
adverb
slavnostním způsobem
solennellement
adjective
proslulý
célèbre
fameux
adjective
ten který slaví
fêtant
adjective
se sladidlem
sucré
noun
druh krajiny
tourbière
adjective
- pozorovaný
observé
surveillé
- následovaný
suivi
verb
- pronásledovat
poursuivre
tracer
- kontrolovat
suivre
- zrakem pozorovat
suivre
observer
regarder
noun
- samice kura domácího
- samice kurovitých ptáků
poule
noun
příbytek drůbeže
poulailler
adjective
- který nevidí
aveugle
non-voyant
- zavřený na konci
issue
sans
adverb
bez přemýšlení
aveuglément
noun
snížení ceny
rabais
réduction
noun
výrobce odlitků
fondeur
noun
historická země
Silésie
adjective
související se Slezskem
silésien
noun
neprovdaná bezdětná nerozvedená žena
mademoiselle
demoiselle
noun
závazek
promesse
engagement
adjective
poskytující naději
prometteur
verb
- skýtat naději
prometteur
- zavazovat se
promettre
noun
- muslim či Arab
bougnoule
crouillat
crouille
- plž bez ulity
limace
noun
výměšek žláz uvnitř nebo poblíž ústní dutiny
salive
verb
vylučovat sliny
saliver
noun
alkoholický nápoj
prune
slivovitz
noun
část básně či písně
strophe
noun
samice slona
éléphante
noun
- architektonický prvek
colonne
pilier
- kůl
poteau
verb
- vykonávat práci
- provádět kultické úkony
servir
adjective
- mající účel
- vykonávající službu
servant
noun
spécialiste de la langue et de la littérature slovaques
noun
obyvatelka Slovenska
Slovaque
noun
středoevropský stát
Slovaquie
adjective
vztahující se ke Slovensku
slovaque
noun
obyvatel Slovinska
Slovène
noun
obyvatelka Slovinska
Slovène
noun
jihoevropský stát
Slovénie
adjective
vztahující se k Slovinsku
slovène
adjective
vztahující se ke slovu
verbal
noun
seznam slovní zásoby
dictionnaire
noun
- sešit na slovíčka
carnet de vocabulaire
- seznam slov
vocabulaire
noun
- skupina hlásek
mot
parole
- pevný závazek
parole
mot
- text písně
paroles
- sdělení
propos
noun
slovo vzniklé složením
mot composé
noun
- soubor entit
composition
- opak rozložení
pliage
verb
- skolit zvěř
abattre
- sestavit
assembler
- zkomponovat
composer
- umístit na zem
- převést peníze
déposer
- vzdát se
résigner
noun
komplexnost
complexité
adjective
komplikovaný
compliqué
complexe
noun
schopnost
ouïe
audition
noun
- část telefonu
combiné
- reproduktor
écouteur
noun
rostlina
tournesol
soleil
noun
ochrana před sluncem
parasol
ombrelle
adjective
prozářený
ensoleillé
noun
okamžik polohy slunce nad obratníkem
solstice
noun
décence
gentillesse
politesse
adjective
- obstojný, kloudný, ucházející
décent
convenable
- zdvořilý
poli
- poměrně velký
raisonnable
noun
bon gars
monsieur modèle
noun
- vykonávání práce za plat
- výkon zaměstnání
service
noun
žena, která pracuje jako pomocnice v domácnosti
bonne
servante
noun
člověk, který za peníze či stravu slouží šlechtici
serviteur
verb
vnímat sluchem
entendre
écouter
adjective
takový, jejž lze slyšet
audible
noun
muž řídící vaření piva
maître brasseur
noun
trubička na pití
paille
noun
nádoba k solení
salière
noun
velká proslulost
gloire
noun
výrobce odlitků
fondeur
noun
mládě slona
éléphanteau
verb
- odstranit vrstvu
effacer
- odstranit z paměťového média
supprimer
adjective
připravovaný smažením
frit
sauté
pané
noun
nejtučnější část mléka
crème
noun
élite
crème de la crème
crème de la societé
noun
skupina lovících šelem
meute
noun
závazná dohoda
contrat
convention
compromis
adjective
související se smlouvou
contractuel
noun
chemické znečištění
smog
noun
společenský oblek
smoking
noun
minerál uranu
pechblende
noun
něco svinutého či zamotaného
rouleau
houppe
touffe
adjective
fétide
méphitique
puant
noun
jehličnatý strom
épicéa
épinette
verb
prudce vydechovat
moucher
noun
konec života
mort
décès
noun
smrtelná bytost
mortale
mortel
adjective
- mající za následek smrt
- jenž musí zemřít
mortel
noun
ztělesnění smrti
La Faucheuse
Sinistre Faucheuse
noun
počet zemřelých z tisíce nemocných
létalité
adjective
vyvolávající smrt
mortel
noun
pocit neštěstí
tristesse
chagrin
adjective
- zasmušilý
triste
- tragický
triste
tragique
adverb
zasmušile
tristement
tragiquement
noun
klouzavý pohyb po zemi
dérapage
noun
- způsob získávání informací
- účel
- schopnost
sens
- informační obsah
sens
signification
adjective
vztahující se k smyslu
sensoriel
adjective
sensé
raisonnable
noun
příslušenství hudebního nástroje
archet
noun
svinutý ohebný objekt
boucle
nœud coulant
setPhrase
smát se hlučně
rire à gorge déployée
verb
- metením přemístit pryč
- metením shromáždit
- odstranit, zničit
balayer
noun
hlasitý projev
rire
ris
adverb
smírným způsobem
amicale
l'
paisiblement
à
noun
dosažení smíru
réconciliation
adjective
takový, který předchází svárům
conciliant
adjective
kombinovaný
mélangé
adjective
- odvážný člověk
audacieux
brave
- troufalé jednání
osé
noun
- časový úsek práce
shift
poste
- skupina zaměstnanců
équipe
poste
noun
místo, kde lze vyměňovat peníze zahraničních měn
bureau de change
noun
myšlená přímka
direction
noun
- předpis
directive
- tangens
pente
noun
objekt vzniklý smícháním
mélange
mixture
verb
mít povolení
autorisé
avoir
droit
être
adjective
- takový, že jej nelze brát vážně
- zanedbatelný
dérisoire
- vyvolávající smích
ridicule
risible
grotesque
noun
- nezdar
malchance
poisse
déveine
- pryskyřice
résine
poix
noun
manželka syna
belle-fille
bru
adverb
bez obtíží
facilement
aisément
adjective
mající nízkou obtížnost
facile
aisé
noun
úsilí něčeho dosáhnout
effort
verb
vyvíjet snahu
effort
faire
s’efforcer
un
adjective
který se dá vydržet
supportable
tolérable
endurable
adjective
který se dá vydržet
supportable
tolérable
endurable
noun
výstupek na hmatníku
coulisse
verb
- činit nižším na výšku
baisser
diminuer
- zmenšovat intenzitu
réduire
baisser
diminuer
noun
osoba přisuzující přílišnou důležitost
snob
noun
prkno k jízdě na sněhu
snowboard
noun
snowboardeur
planchiste
verb
- nosit shora dolů
descendre
- klást vajíčka
pondre
- trpět
supporter
tolérer
verb
- vyloučit z těla vajíčko
pondre
- vytrpět
supporter
noun
ranní jídlo
petit déjeuner
déjeuner
noun
- ledové vločky
- kokain
neige
verb
- filmovat či fotit
- sundavat
descendre
- zbavovat
enlever
ôter
noun
fotografie
photo
photographie
verb
přijmout ústy jako potravu
manger
verb
- mít sen ve spánku
- mít snové představy v bdělém stavu
rêver
- mít touhy v bdělém stavu
rêver
souhaiter
noun
zmenšení
diminution
réduction
verb
zredukovat
baisser
diminuer
réduire
adjective
s hnědým nádechem kůže
basané
bronzé
tanné
adjective
související se sněhem
neigeux
noun
hrdinka pohádky
Blanche-Neige
noun
rod
perce-neige
galanthine
noun
padání vloček
chute de neige
verb
padat jako vločky
neiger
noun
- rod hmyzu
puce des neiges
- pomůcka usnadňující chůzi po sněhu
raquette à neige
noun
- kumulace, vrstvení
entassement
- počet vajec
récolte
noun
umělecký objekt
statue
sculpture
noun
umělecký obor
sculpture
noun
společenský systém
socialisme
adjective
vztahující se k socialismu
socialiste
noun
fonetický proces
sociolinguistique
noun
odborník na sociologii
sociologue
adjective
související se sociologií
sociologique
noun
společenská věda
sociologie
adjective
společenský
social
adverb
- v souladu se společenským chováním
- z hlediska společnosti
socialement
noun
- bikarbonát sodný
bicarbonate de sodium
soude caustique
- uhličitan sodný
carbonate de sodium
soude
adjective
obsahující sodík
sodique
noun
pitná voda s oxidem uhličitým
eau gazeuse
adjective
vysoce rozvinutý a složitý
sophistiqué
noun
programové vybavení
logiciel
adjective
související se softwarem
logiciel
adjective
související se sojkou
de geai
noun
ochota držet při sobě
solidarité
adjective
- důvěryhodný
fiable
- kvalitní
solide
noun
nádobka k solení
salière
adjective
související se solí
salé
adjective
využívající energii Slunce
solaire
noun
náměsíčnost
somnambulisme
noun
obyvatel Somálska
Somalien
noun
instrumentální skladba
sonate
adjective
související se sopkou
volcanique
noun
místo výstupu magmatu
volcan
noun
vložka pro tlumení zvuku
sourdine
adverb
vymezení akce
guère
difficilement
conjunction
uskutečnění děje po splnění podmínky
dès que
à peine
conjunction
dès que
à peine
noun
vzájemný boj
duel
affrontement
noun
- sbírka, nejčastěji muzeální, umělecká nebo jako hobby
collection
- množina lidí, zpravidla umělců
- množina předmětů, těles či jiných entit stejného typu, druhu, povahy, či účelu
ensemble
- množina dat uložená na paměťovém médiu v určitém souborovém formátu
fichier
adverb
en même temps
simultanément
noun
smyslový nebo soucitový zážitek, stav
compassion
miséricorde
pitié
quartier
verb
pociťovat soucit
compatir
noun
instituce
tribunal
cour
verb
- usuzovat
déduire
- rozhodovat o souladu se zákonem
juger
arbitrer
noun
oslovení nebo titulatura komunistů
camarade
noun
členka komunistické strany
camarade
noun
svolení
accord
autorisation
verb
- odpovídat
coller
correspondre
- mít stejný názor
être d'accord
acquiescer
noun
stručné vyjádření
résumé
noun
skupina hvězd
constellation
noun
mechanismus složený z kol
engrenage
rouage
noun
- člověk žijící pouze soukromě, neveřejně
particulier
- člověk žijící z hotových peněz
rentier
noun
prostředí, které není určené veřejnosti
intimité
adjective
týkající se jedné osoby
privé
particulier
adverb
soukromým způsobem
en
privé
noun
hlavní město Jižní Koreje
Séoul
verb
vykonávat pohlavní akt
copuler
coucher
noun
- konkubína
concubine
- děvka
pute
noun
zvíře k nošení břemen
bête de somme
noun
rozhraní dne a noci
crépuscule
noun
skupina ostrovů
archipel
noun
- soubor předmětů
lot
jeu
- vlaková souprava
rame
noun
člověk se společným rodičem
adelphe
sœur
noun
- osoba bydlící v blízkosti
- osoba nacházející v blízkosti
voisin
verb
sdílet hranici, nemít mezi sebou nikoho jiného
limitrophe
avoisiner
confiner
voisiner
être
noun
blízko žijící žena
voisine
adjective
nacházející se v blízkosti
voisin
noun
bezprostřední okolí
voisinage
proximité
noun
groupe
sculptural
sculpture
noun
potrava, co se vejde do úst
bouchée
noun
- účast na utrpení někoho jiného
compassion
- vyjádření soustrasti
condoléance
noun
obsluha soustruhu
tourneur
verb
shromáždit
concentrer
focaliser
adjective
- mentálně koncentrovaný
- umístěný pohromadě
concentré
noun
compétition
concours
épreuve
verb
aktivně se účastnit soutěže
concourir
adjective
vztahující se
lié
noun
vztah
lien
rapport
relation
adjective
mající nepřerušený sled
continu
noun
člověk stejné víry
coreligionnaire
noun
spojení vět
phrase complexe
noun
- současnost dějů
contemporanéité
- čas blízký aktuálnímu okamžiku
présent
noun
osoba žijící ve stejné době
contemporain
adjective
- probíhající ve stejné době
concomitant
- soudobý
contemporain
actuel
adverb
ve stejnou dobu
simultanément
en même temps
à la fois
noun
výsledek sčítání
somme
noun
výsledek násobení
produit
noun
menší část stroje
composant
noun
pevnina
terre
terre ferme
verb
působit fyzickou či psychickou bolest
tracasser
noun
společný život
coexistence
cohabitation
noun
dravý pták
chouette
hibou
adjective
vztahující se k Sovětskému svazu
soviétique
noun
pytel na spaní
sac de couchage
adjective
sloužící ke spalování
combustion
à
noun
zařízení pro spalování
d’
incinerateur
incineration
usine
noun
hoření
combustion
incineration
noun
stav sníženého vědomí
sommeil
noun
sportovní vystoupení
spartakiade
verb
zahlédnout
apercevoir
voir
adjective
vytvořený k určité funkci
spécialisé
adjective
charakteristický
spécifique
adverb
- obzvláště
en particulier
spécialement
- speciálním způsobem
spécialement
noun
- skupina entit
gamme
gamut
- závislost veličiny
spectre
verb
snažit se uhádnout příčiny
spéculer
noun
vědní obor
spéléologie
noun
výměšek pohlavních žláz samce
sperme
noun
homosexuál
spermophage
noun
tajná dohoda k dosažení skrytého cíle
complot
conspiration
noun
vyvolávání duchů zemřelých
spiritisme
noun
šroubovice
spirale
hélix
verb
zaplatit dluh
rembourser
adjective
umožňující splutí
navigable
verb
vykonat všechny potřebné akce
accomplir
adjective
který lze splnit
réalisable
adjective
provedený
accompli
exaucé
rempli
noun
uhrazení
remboursement
noun
- spodní část
base
- lůza
racaille
canaille
noun
- jízda dopravního prostředku
- vodivé spojení
connexion
- místo styku
jonction
noun
- linka
connexion
lien
- kombinace
lien
combinaison
union
adjective
- mající vztah
lié
- nedovolující vzájemné oddálení
relié
- tvořený několika částmi
uni
joint
verb
- propojit
connecter
- vytvořit celek
joindre
relier
assembler
- sjednotit názory
réunir
noun
- dopravní spojnice
bretelle
- slovní druh
conjonction
- součást převodového ústrojí
embrayage
- zařízení pro spojování součástí
raccord
verb
vytvářet spojení
lier
relier
connecter
noun
stav člověka
satisfaction
contentement
adjective
kladně pociťující svoji situaci
content
satisfait
noun
- vlastnost entity
- vlastnost člověka
fiabilité
adjective
na nějž se lze spoléhat
fiable
adverb
na nějž se lze spléhat
fiablement
fiabilité
noun
organizovaná skupina osob
association
société
adjective
- družný
sociable
extroverti
- vztahující se ke společnosti
social
communautaire
noun
- obchodní organizace
compagnie
entreprise
- souhrn lidí
société
- organizované seskupení
société
association
adjective
- stejný všem
commun
- sdílený
commun
partagé
adverb
přispěním více subjektů
ensemble
conjointement
noun
spolueditující žena
corédactrice
co-éditrice
noun
hráč ve stejném mužstvu
coéquipier
partenaire
noun
občan téhož státu
concitoyen
compatriote
noun
činnost více subjektů
coopération
collaboration
noun
společník u stolu
convive
noun
mecenáš
mécène
parrain
sponsor
adjective
- z vlastního popudu
spontané
- překotný, nepromyšlený
spontané
impulsif
noun
mecenáš
sponsor
mécène
parrain
verb
podporovat
sponsoriser
adjective
pochybný
controversé
contestable
noun
pohybová aktivita
sport
noun
muž věnující se sportu
sportif
noun
místo pro sportování
de
sport
terrain
noun
spotřebič s troubou
cuisinière
noun
spotřebované objekty aj.
consommation
verb
vyčerpat po(u)žíváním
consommer
verb
vyčerpávat po(u)žíváním
consommer
épuiser
verb
- přemísťovat dolů
descendre
- zahajovat
déclencher
- zapříčiňovat
induire
provoquer
noun
- součást fotoaparátu
déclencheur
- zpustošení
dévastation
ravage
- součást zbraně
gâchette
verb
- vyčíslit
calculer
évaluer
- sečíst
compter
adjective
- ležící
allongé
couché
reposant
- tkvící, zakládající se
consistant
verb
- tkvět, zakládat se
consister
- ležet
reposer
noun
střádání peněz
épargne
verb
šetřit
économiser
épargner
noun
caisse d'épargne
banque d'épargne
adjective
- odpovídající obecné představě o spravedlnosti
juste
- nezaujatý
équitable
verb
uvést do předchozího stavu
réparer
verb
- vykonávat správu
gérer
- opravovat
réparer
verb
- vykonávej správu
gère
- opravuj
répare
noun
zařízení na mytí
douche
verb
zahrnout hanou
passer un savon
noun
odměna navíc k ceně služby
pourboire
pourliche
adjective
neslušný
vulgaire
noun
řízení
administration
gestion
gérance
noun
žena pověřená správcováním
administratrice
concièrge
adjective
- odpovídající představám o vhodnosti
- bezchybný
correct
juste
adverb
správným způsobem
correctement
particle
schválení předchozího tvrzení
exactement
verb
- přemístit dolů
descendre
- nastartovat
déclencher
démarrer
initier
verb
vykonat něco odsouzeníhodného
commettre
perpétrer
noun
místo, kde hořelo
brûlé
incendie
verb
- utrpět poškození pokožky na slunci
attraper
coup
de
soleil
un
- ublížit si ohněm
brûler
se
noun
- stav sníženého vědomí
sommeil
- část hlavy
tempe
verb
- souložit
coucher
- nacházet se ve spánku
dormir
adjective
nacházející se ve spánku
dormant
verb
pronášet urážky či kritiku
conspuer
invectiver
particle
- s větší pravděpodobností
- výhodnější možnost
plutôt
verb
postupovat rychle
se dépêcher
se presser
verb
vyvíjet se určitým směrem
tendre
verb
- porazit
faire
tomber
- mechanicky odstranit ostré části
rabattre
- strhnout peníze
retirer
noun
obyvatel Srbska nebo člověk srbské národnosti
Serbe
noun
obyvatelka Srbska
Serbe
adjective
vztahující se k Srbsku
serbe
noun
- část zvonu
battant
- barva karet
- střed
cœur
- orgán zajišťující oběh krve
cœur
coeur
adjective
který rve [za] srdce
déchirant
noun
- křivka ve tvaru srdce
cardioïde
- rod rostlin
cœur de Marie
adjective
- vyjadřující vřelé city
cordial
- sdělovaný s upřímností
sincère
noun
samice srnce
chevrette
noun
rod sudokopytníků
chevreuil
verb
- vyrovnat
aligner
- porovnat
comparer
noun
- zjištění rozdílů
comparaison
- urovnání
nivellement
adjective
kterému lze rozumět
compréhensible
intelligible
noun
kovový nástroj
faucille
serpe
noun
- měsíční fáze
- srpovitý tvar
croissant
noun
osmý měsíc v roce
août
aout
verb
- vylučovat stolici
chier
caguer
- štvát, sejřit
faire chier
noun
- kolize
collision
- voda dopadající na zem
précipitation
- snížení výše platby
retenue
noun
rod velkého blanokřídlého sociálního hmyzu, Vespa
frelon
noun
coalescence
concrétion
noun
obratlovec kojící mláďata
mammifère
noun
neměnná vlastnost nebo situace
stabilité
noun
stabilizování
stabilisation
adjective
- setrvávající na místě
- neproměnný
stationnaire
verb
- přestávat uplatňovat
retirer
- kopírovat soubor
télécharger
noun
přenosný přístřešek
tente
guitoune
verb
tábořit ve stanu
camper
adjective
- autoritativně rozhodnutý
donné
- určený pozorováním
déterminé
noun
přesvědčení
point de vue
attitude
verb
- zjistit skutečnost
déterminer
- rozhodnout
établir
décider
statuer
noun
místo, kde se vyskytuje entita
poste
verb
pečovat
s'occuper
soigner
adjective
vzniklý dávno
ancien
adjective
pocházející z dávné minulosti
obsolète
ancestral
adjective
neodpovídající módě
démodé
passé de mode
noun
obava
souci
inquiétude
préoccupation
noun
představitel obce
maire
bourgmestre
noun
historické období
antiquité
adjective
související se starověkem
ancien
adjective
související s antickým Řeckem
grec ancien
noun
mrtvý jazyk
grec ancien
noun
- zahájení
début
- odlet
décollage
- místo počátku
départ
proverb
on n’apprend pas au vieux singe à faire des grimaces
adjective
- zastaralý
ancien
vieux
- vysokého věku
vieux
âgé
adjective
- mající vyšší věk
aîné
plus âgé
- postarší
d'un certain âge
- zastaralý
obsolète
vieilli
adjective
který nepodléhá strachu, bolesti apod.
courageux
brave
adjective
nehybný, neměnný
statique
adjective
týkající se statistiky
statistique
noun
ústrojí rovnováhy
statocyste
noun
vlastnosti situace
état
noun
- staveniště
chantier
construction
- proces budování
construction
- postavený objekt
structure
noun
bâtiment
construction
du
industrie
noun
místo kde se staví
chantier
adjective
vztahující se ke stavu
d'
état
verb
zhotovovat stavbu
bâtir
construire
édifier
idiom
spřádat nerealistické plány
bâtir des châteaux en Espagne
verb
uspokojit potřeby
suffire
noun
starý muž
vieillard
vieux
noun
starý muž
vieillard
homme
vieil
noun
jednotný oděv
uniforme
adjective
týchž vlastností jako jiný
même
noun
navyklý, ustálený úkon, reagování
stéréotype
noun
peněžitá podpora
bourse
verb
vyrábět máslo
baratter
verb
vyrábět máslo
baratter
noun
hlavní město Švédska
Stockholm
noun
hospodářská budova
grange
noun
hromada sena či slámy
meule
barge
noun
pomůcka pro uložení
chevalet
support
stand
adjective
- bez pohybu
arrêté
stationné
- vzpřímený
debout
adjective
mající sto roků
centenaire
noun
výměšek trávicího ústrojí
selles
noun
nauka o chorobách dutiny ústní
stomatologie
noun
třída členovců
centipède
interjection
pokyn k zastavení
halte
stop
noun
- délková jednotka
pied
- část zvukové nahrávky
piste
- dráha
- otisk nohy
- indicie na místě činu
trace
noun
cestující autostopem
autostoppeur
auto-stoppeur
noun
cestující autostopem
auto-stoppeuse
autostoppeuse
noun
fotbalista
libero
libéro
adverb
v plném rozsahu
cent pour cent
à
verb
- šlapat
marcher
- zvyšovat hodnotu
monter
accroître
- pohybovat se vzhůru
monter
remonter
noun
zastánkyně
défenseuse
partisane
noun
nepříjemný pocit
peur
crainte
frayeur
adjective
vícebarevný
bariolé
noun
- bok nebo okraj předmětu
côté
face
- plocha listu papíru
page
côté
- uskupení lidí s blízkými názory
parti
noun
člen politické strany
adhérent
du
membre
parti
partisan
adjective
důležitý pro vedení boje
stratégique
noun
plán činností
stratégie
noun
- hrozba
menace
spectre
- přízrak
spectre
fantôme
- hastroš
épouvantail
adjective
- strašlivý
horrible
terrible
effrayant
abominable
- velký
terrible
noun
bázlivý člověk
pétochard
noun
bratr či švagr některého z rodičů
tonton
noun
stav živého organismu vystaveného stresorům
stress
idiom
dotěrně, nevítaně se vměšovat
fourrer son nez
adjective
příkrý
abrupt
pentu
adjective
- bez přepychu
austère
- příkrý
dur
rigoureux
- pouhý, bez příkras
nu
court
noun
zařízení vykonávající práci
machine
noun
- dřevina
- v informatice
- v matematice
arbre
noun
chemický prvek
strontium
noun
horní stěna místnosti
plafond
noun
prášek z pečiva
chapelure
adjective
připravený strouháním
râpé
noun
vyústění mléčné žlázy
trayon
tette
noun
způsob uspořádání
structure
adverb
výstižně
concisément
noun
- pohled na věc, hledisko
aspect
côté
- polovina listu papíru
feuille
- prezentace na Internetu
page
noun
svažující se část vyvýšeného terénu
pente
versant
noun
- osoba
gardien
patrouille
- ochrana
surveillance
noun
řadový policista
agent de police
policier
noun
hlídač
sentinelle
gardien
noun
bratr některého z rodičů
oncle
tonton
verb
- vsunout
insérer
introduire
mettre
- posunout
pousser
noun
terénní prohlubeň
ravin
adjective
- zdemolovaný
démantelé
démoli
rasé
- zabitý
démoli
noun
- cit vlastní nedostatečnosti
- pocit zahanbení
honte
adjective
mající nízkou tělesnou teplotu
poïkilotherme
à sang froid
adjective
s nízkou teplotou
froid
noun
- studování
- zkoumání
étude
verb
získávat znalosti
étudier
noun
- etapa
degré
- jednotka teploty
- jednotka úhlu
degré
grade
- schod
marche
noun
- hudební stupnice
gamme
- škála
échelle
noun
- tvoření tvarů 2. a 3. stupně
degré de comparaison
- zesilování
gradation
intensification
noun
nevětvený stonek bez listů
gamba
verb
dát něčemu vzniknout
créer
verb
úkonem vyjádřit souhlas
confirmer
attester
noun
písemný doklad sloužící jako potvrzení
accusé de réception
ticket
verb
projevovat stud
avoir honte
être honteux
noun
typ vzájemného působení
rapport
noun
způsob provádění
façon
stil
noun
skupina zvířat
troupeau
verb
- přestat uplatňovat
retirer
- zkopírovat soubor
télécharger
adverb
pořád
toujours
constamment
adjective
s neopadávajícími listy
sempervirent
adjective
- neměnný
constant
durable
permanent
- neustálý
permanent
noun
přístřešek
stand
kiosque
verb
stávat se starším
vieillir
interjection
výzva k zastavení
halte
noun
mocenská organizace
État
état
verb
- přihodit se
arriver
se produire
se passer
- změna stavu
devenir
adjective
související se státem
étatique
verb
- vyvstávat
arriver
- získávat vlastnosti
devenir
noun
akce zaměstnanců, při které je zastavena práce
grève
noun
člověk cíleně narušující stávku
briseur de grève
jaune
noun
- pokročilý věk
vielliesse
vieillesse
- věk
âge
noun
studijní nebo pracovní pobyt
stage
noun
část obilniny nesoucí klas
chaume
brin
verb
téci dolů
couler
ruisseler
noun
- místo bez přímého světla
- průmět objektu
ombre
noun
- vyjádření pocitu
plainte
- právní sdělení
plainte
charge
litige
verb
pociťovat stesk
manquer
verb
pociťujeme stesk
manque
idiom
les murs ont des oreilles
verb
svěřovat se se svou nespokojeností, probírat své potíže
se plaindre
adverb
s obtížemi
à peine
difficilement
noun
vrchní část stavby
toit
noun
místo kumulace funkcí nebo aktivit
centre
adjective
- ležící ve středu
central
- průměrný
moyen
- navazující na základní školu
secondaire
noun
znak „;“
point-virgule
adjective
související s oblastí kolem Středozemního moře
méditerranéen
noun
historické období
Moyen Âge
Moyen-Âge
moyen-âge
adjective
související se středověkem
médiéval
noun
šermířská figura
garde
noun
- projektil
- rána k brance
coup
- zbraň
missile
noun
střílení nábojů apod.
tir
feu
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
- člověk
Sagittaire
noun
- šachová figura
fou
- střílející muž
tireur
adverb
svisle dolů
la tête la première
noun
- srážka
collision
affrontement
- spor
conflit
adjective
související se střevem
intestinal
noun
nízká lehká obuv
soulier
idiom
věnovat péči
tenir à quelque chose comme à la prunelle de ses yeux
noun
- způsob ušití
coupe
- vzor pro ušití
patron
verb
nůžkami dělit
tailler
couper
noun
- chemický prvek
argent
- nádobí ze stříbra
argenterie
noun
vnitřní část pečiva
mie
noun
výměna
alternance
changement
verb
nůžkami dělit
couper
tailler
noun
dělení nůžkami
coupage
verb
- vystřikovat
gicler
jaillir
- cákat (kapalinou)
éclabousser
asperger
arroser
noun
otvor
meurtrière
embrasure
noun
kus nábytku
table
bureau
noun
- větný člen
- zmiňovaná entita
sujet
adjective
- související se subjektem
- zaujatý
subjectif
adjective
vztahující se k něčemu pod mořskou hladinou
sous-marin
adjective
nikoliv úplně nejlepší
suboptimal
noun
slovní druh
nom
substantif
noun
nahrazení
substitution
noun
finanční podpora
subvention
noun
- nedostatek vláhy v krajině
- okamžitý stav bez vlhkosti
sécheresse
adjective
- bezvodý
- o víně
sec
- uschlý, o rostlinách
sec
mort
noun
dřevěná nádoba kruhového průřezu
tonneau
fût
barrique
futaille
noun
savec se sudým počtem prstů
artiodactyle
adjective
dělitelný dvěma
pair
noun
divadelní nápověda
souffleur
noun
sůl kyseliny sírové
sulfate
noun
rod ryb
silure
poisson-chat
noun
vrcholné setkání
sommet
noun
zástupce třídy ostnokožců
concombre de mer
holothurie
bêche de mer
verb
tlačit po povrchu
décaler
pousser
adjective
fantastický
supercalifragilisticexpidélilicieux
noun
konvekční bouře
supercellule
adjective
fantastický
supercalifragilisticexpidélilicieux
noun
tvar adjektiva nebo příslovce
superlatif
noun
velká samoobslužná prodejna
supermarché
noun
jev kvantové mechaniky
supraconductivité
noun
dokonalý vodič
supraconducteur
noun
Surinamienne
Surinamaise
noun
hrubý, násilný člověk
bourreau
noun
materiál pro zpracování
matière première
adjective
- neupravený
brut
- bezcitný
brutal
noun
umělecký směr
surréalisme
noun
plátek syrového rybího masa obalený ve válečku rýže
sushi
noun
zákusek
biscuit
gâteau sec
adjective
připravený sušením
séché
déshydraté
noun
plátek syrového rybího masa obalený ve válečku rýže
sushi
verb
odstraňovat obsaženou vodu
sécher
noun
jednoduché zařízení pro pasívní sušení
séchoir
verb
působit fyzickou či psychickou bolest
tracasser
noun
nakloněná část terénu
pente
versant
adjective
s vyvinutými svaly
musclé
musculeux
adjective
související se svalem
musculaire
noun
symbol
croix gammée
svastika
adjective
vztahující se k svatbě
nuptial
adjective
související se sv. Janem
Saint-Jean
de
la
adjective
související se sv. Janem
Saint-Jean
de
la
noun
znesvěcení posvátného předmětu či místa
sacrilège
noun
posvátné místo, chrám
sanctuaire
temple
adjective
hodný náboženské úcty
saint
sacré
noun
stát
Saint-Vincent-et-les Grenadines
Saint-Vincent-et-Grenadines
noun
aliance
union
communauté
noun
- paprsek světla
faisceau
- skupina tenkých předmětů
liasse
gerbe
paquet
- pouto
lien
- díl knihy
tome
volume
- skupina časopisů
volume
tome
noun
stát
Swaziland
Eswatini
adjective
vztahující se k Svazijsku
swazi
noun
svařené víno
vin chaud
noun
součást oděvu
pull-over
pull
noun
zařízení
chignole
drille
noun
- zlý, opovrženíhodný člověk
salaud
salopard
crapule
- samice prasete
truie
adjective
- visící
tombant
- vertikální
vertical
noun
rod mořských savců
marsouin
noun
- malé dítě
gamin
- hlodavec
marmotte
verb
sundat si oblečení
déshabiller
verb
sundavat si oblékání
déshabiller
verb
sundat oblečení
déshabiller
verb
sundat si oblečení
déshabiller
noun
možnost uplatnit vlastní vůli
liberté
noun
hodnost
caporal suppléant
adjective
- neženatý
célibataire
- volný
libre
noun
- zakončení vodiče
borne
- pomůcka k sevření
pince
agrafe
serre-joint
adjective
umístěný nahoře
supérieur
noun
- významné výročí
fête
- jmeniny
fête du prénom
adjective
vztahující se ke svátku
festif
noun
jeden z duchovních darů
sacrement
adjective
- mající vztah
- sešněrovaný
lié
- opatřený vazbou a obálkou
relié
verb
spojit provazem
relier
noun
spojování kovů
soudage
soudure
adjective
odlišný
distinctif
original
particulier
noun
bezohledné uplatňování vlastní vůle
arbitraire
noun
výrobek z vosku sloužící ke svícení
bougie
chandelle
cierge
noun
stojan na svíčku
chandelier
bougeoir
noun
zařízení pro svícení
éclairage
verb
vydávat světlo
briller
éclairer
noun
konec noci před východem Slunce
aube
noun
- součástka v zážehových motorech
bougie
- výrobek z vosku sloužící ke svícení
bougie
chandelle
- gymnastický prvek
chandelle
noun
- část hovězího masa
filet de bœuf
- pečený pokrm
filet rôti
noun
kdo vidí událost
témoin
noun
morální smysl
conscience
verb
- naznačovat
témoigner
- vydávat svědectví
témoigner
attester
noun
osoba prohlášena církví za svatou
saint
adjective
zahrnující mnoho světla
lumineux
verb
dodržovat pravidla svátku
célébrer
noun
viditelné záření
lumière
idiom
vyhlídka na úlevu od strastí
la lumière au bout du tunnel
noun
svatojánská muška
luciole
mouche à feu
idiom
optimistické vidění budoucnosti
lendemain qui chante
lendemains qui chantent
adjective
světlé barvy
clair
pâle
noun
cestovatel
globetrotteur
adjective
- sekulární
séculariste
- pozemský
séculier
mondain
noun
krátký syčivý zvuk
sifflement
noun
ženské křestní jméno
Sylvie
noun
soužití dvou nebo více různých organismů
symbiose
noun
soubor příznaků
syndrome
noun
rytmický útvar
syncope
noun
slovo souznačné
synonyme
adjective
souhledný
synoptique
noun
syn bratra nebo sestry
neveu
noun
- skladba
- pravidla zápisu
syntaxe
adjective
- související se syntézou
- vyrobený uměle
synthétique
verb
přemisťovat látku v drobných částicích
verser
adjective
ve stavu bez tepelného zpracování
cru
adjective
vztahující se k Sýrii
syrien
noun
hlodavec
spermophile
zisel
adjective
vztahující se k systému
systématique
adjective
vztahující se k systému
systémique
verb
vydávat ostrý zvuk
siffler
adjective
vyrobený ze sádry
en
plâtre
noun
dopravní prostředek
luge
verb
mimoslovně hrozit tělesným útokem
se jeter
se lancer
noun
německá země
Saarland
Sarre
verb
přemisťovat tekutinu nebo vzduch
sucer
aspirer
verb
- sázet knihy
composer
- tipovat
parier
- sázet rostliny
planter
adjective
- související se sémantikou
- týkající se významového hlediska
sémantique
noun
nauka o významu
sémantique
noun
skupina hlavonožců
seiche
noun
- skupina entit
- zapojení za sebou
série
noun
- obydlená oblast
habitation
- obyvatelná budova
résidence
- hlavní budova úřadu či osoby
siège
noun
- fyzikální veličina
- schopnost překonávat zátěž
force
- moc
pouvoir
- tloušťka
épaisseur
verb
stávat se silným
renforcer
adjective
- vzrůstající
croissant
- posilující se, zesilující se
forcissant
noun
sůl kyseliny sírové
sulfate
adjective
související se sírou
sulfureux
sulfurique
verb
přemísťovat zrna
semer
noun
buňky v zadní části bulvy
rétine
noun
cedník
crible
passoire
tamis
chinois
noun
prostorná místnost
salle
hall
noun
- řídká látka
filet
- soustava bodů propojených liniemi
réseau
lacis
adjective
související se sítí
réseau
de
noun
hudebník, který vystupuje sám
soliste
noun
obyvatelka Súdánu
Soudanaise
adjective
související se Súdánem
soudanais
noun
duchovní směr
soufisme
noun
kapitola koránu
sourate
noun
mléčný výrobek
fromage
noun
- prodejkyně
- výrobkyně
fromager
noun
matematická operace
addition
noun
látka k úpravě pokrmů
sel
noun
pouzdro na tabák
tabatière
noun
zdobená skříňka
tabernacle
noun
- plochý pravoúhlý předmět
carreau
- deska s nápisem
panneau
- deska pro psaní
tableau
noun
- sušené listy
- rostlina
tabac
noun
zrychlení srdeční frekvence
tachycardie
setPhrase
ici et maintenant
noun
- jedna ze sledu akcí
pas
- síla pohánějící dopravní prostředek
poussée
- silnice
route
- síla působící na povrch
traction
noun
bousculade
chicane
tiraillement
verb
- působit tažnou silou
tirer
- vláčet
tirer
trainer
adjective
vztahující se k Tajwanu
taïwanais
adjective
mystérieux
énigmatique
noun
- neznámá okolnost
mystère
énigme
- co má být utajeno
secret
verb
udržovat v tajnosti
cacher
adverb
tajným způsobem
secrètement
adverb
- tím způsobem
ainsi
- vyjádření míry
si
particle
uvození věty
alors
proverb
mravní ponaučení
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
adverb
tímto způsobem
ainsi
comme ça
noun
- ohleduplnost
discrétion
- základní časová jednotka hudby
mesure
adjective
související s taktikou
tactique
adverb
tímto způsobem
ainsi
comme ça
adjective
označovaný jménem
dénommé
soi-disant
adverb
rovněž
aussi
également
non plus
adverb
skoro
presque
quasiment
conjunction
připojení vedlejší věty důsledkové
alors
donc
adjective
obdařený talentem
doué
talentueux
noun
úřední nebo obřadní oděv
soutane
toge
adverb
- na otázku kde?
- na otázku kam?
là
y
là-bas
adverb
- na tamto místo
- na tamtom místě
là-bas
verb
rytmicky se pohybovat k hudbě
danser
noun
- soubor pravidel
- pohybová aktivita
danse
noun
tančící člověk
danseuse
cavalière
adjective
související s tancem
danse
dansant
de
noun
tančící člověk
danseur
cavalier
noun
přímková tečna
tangente
noun
- vojenské vozidlo
char
tank
- velká nádoba na kapaliny
citerne
noun
nákladní loď
pétrolier
navire-citerne
noun
chemický prvek
tantale
noun
obyvatelka Tannenwaldu v Jizerských horách
tanvaldoise
noun
filozofická škola
taoïsme
verb
rozkazovací způsob
dégaine
noun
člen některého národa tvořícího kdysi Zlatou hordu
Tatar
noun
členka některého národa tvořícího kdysi Zlatou hordu
Tatare
noun
pomazánka ze syrového hovězího
steak tartare
noun
styl aranžování
tatebana
verb
uvádět do kapalného stavu
fondre
noun
pronajatelné auto s řidičem
taxi
noun
řidič taxíku
taxi
chauffeur
de
noun
skupina organismů
taxon
noun
řidič taxíku
taxi
chauffeur
de
noun
- zavazadlo
sac
- střešní krytina
tuile
noun
obyvatel Tchaj-wanu
Taïwanais
noun
obyvatelka Tchaj-wanu
Taïwanaise
adjective
vztahující se k Tchaj-wanu
taïwanais
noun
lasicovitá šelma
putois
noun
- matka manžela
- matka manželky
belle-mère
noun
otec manželky nebo manžela
beau-père
noun
teatralita
histrionisme
théâtralisme
adjective
jako na divadle
théâtral
maniéré
noun
chemický prvek
technétium
adjective
vztahující se k technice
technique
noun
osoba zabývající se technologií
technologiste
technologue
adjective
vztahující se k technologii
technologique
noun
soubor postupů
technologie
conjunction
proto
donc
alors
adjective
tenkrát existující
d'alors
adverb
- v té době
- v tom případě
alors
noun
- telefonát
appel
- zařízení
téléphone
adjective
související s telefonem
de
téléphone
téléphonique
verb
komunikovat pomocí telefonu
téléphoner
appeler
noun
přenos informací
télépathie
adjective
související s televizí
télévisé
noun
chemický prvek
tellure
adjective
související s tématem
thématique
noun
soubor témat
thématique
noun
- část hlavy
sommet
de
la
tête
- část hory
sommet
faîte
noun
stav bez světla
obscurité
noir
adjective
odrážející nebo vydávající málo světla
sombre
adjective
člen řádu
templier
noun
- rychlost opakování
cadence
rythme
- rychlost hraní hudby
mouvement
noun
- postoj jedince
- vlastnost entity
tendance
noun
- výběrové řízení
appel d'offres
- vagón
tender
noun
hráč tenisu
de
joueur
tennis
noun
hráčka tenisu
de
joueuse
tennis
adverb
v tomto případě
cette fois-ci
cette fois-là
noun
věc, jejíž název mluvčí nezná nebo si na něj nemůže vzpomenout, příp. věc, která je těžko pojmenovatelná
machin
truc
adjective
- potenciálně realizovatelný
théorique
- související s teorií
théorétique
théorique
noun
soubor tvrzení
théorie
noun
věta, propozice
théorème
adjective
související s teplem
thermique
noun
- tepelná energie
- teplota prostředí dodávající pocit tepla
chaleur
adjective
mající konstantní tělesnou teplotu
à sang chaud
endotherme
noun
přístroj měřící teplotu
thermomètre
noun
fyzikální veličina
température
noun
sportovní souprava
survêtement
adjective
s vysokou teplotou
chaud
chaleureux
noun
dlážděné prostranství
terrasse
noun
chemický prvek
terbium
noun
- terciární sektor
secteur tertiaire
- třetihory
tertiaire
noun
- administrativní území
- ovládaná oblast
territoire
noun
obor fyziky
thermodynamique
noun
termosphère
thermosphère
noun
používání násilí
terrorisme
noun
účastník terorismu
terroriste
adjective
související s terorismem
terroriste
noun
používání násilí
terrorisme
noun
cíl střelby při tréninku
cible
noun
výrobce krovů a jiných nosných dřevěných konstrukcí
charpentier
noun
odkaz majetku
testament
noun
sestra rodiče
tante
tatie
noun
- vytváření motivů
- motiv na kůži
tatouage
noun
těleso se čtyřmi stěnami
tétraèdre
noun
umělecké dílo složené ze čtyř relativně samostatných částí
tétralogie
noun
rod hrabavých ptáků
tétras
coq de bruyère
noun
soubor slov dávající smysl
texte
adjective
související s textilem
textile
noun
- předpoklad
- myšlenka
- tvrzení
thèse
noun
- interpunkční značka
- bod nakreslený či zobrazující se na nějakém povrchu
point
noun
muž původem z Thajska
thaïlandais
noun
žeha původem z Thajska
thaïlandaise
adjective
vztahující se k Thajsku
thaïlandais
noun
chemický prvek
thorium
noun
chemický prvek
thulium
noun
italská řeka protékající Římem
Tibre
noun
- historické území
- čínská provincie
Tibet
adjective
související s Tibetem
tibétain
noun
tibetobarmský jazyk
tibétain
noun
obyvatel Tibetu
Tibetain
noun
stav bez hluku
silence
proverb
lidé
il n’y a pire eau que l’eau qui dort
adjective
nehlučný
silencieux
bas
noun
- rada
astuce
tuyau
- odhad
conjecture
noun
vydavatelské údaje na začátku nebo konci publikace
ours
noun
jehličnatý strom nebo keř z čeledi tisovitých
if
noun
- proces přenosu
- tisknutí
impression
- noviny a časopisy
presse
noun
publikace šířená tiskem
imprimé
adjective
vztahující se k tisku
de
presse
noun
- technické zařízení
imprimante
- instituce
- provozovna
imprimerie
noun
časový úsek trvající tisíc let
millénaire
noun
jedna z jednoho tisíce stejných částí celku
millième
adjective
- vyrobený z titanu
en
titane
- související s atomy titanu
titanique
noun
- text na filmu
sous-titre
- nadpis článku
titre
verb
- mírnit
atténuer
- uklidňovat
calmer
adjective
takový, jenž byl vytištěn
imprimé
noun
výrobce textilie
tisseur
tisserand
noun
plochý útvar
tissu
textile
noun
šňůrka pro stažení bot
lacet
verb
vyrábět tkaninu
tisser
noun
- fyzikální veličina
- síla působící na povrch
pression
verb
- nutit
pousser
- vyvíjet sílu
pousser
appuyer
verb
- vyjadřovat pochvalu dlaňobitím
applaudir
- vydávat zvuk údery dlaní o sebe
taper
verb
- stloukat máslo
baratter
- dávat rány
- provádět údery
battre
frapper
noun
- rozměr podlouhlého objektu
largeur
- obezita
obesité
- rozměr plochého objektu
épaisseur
adjective
- mající velkou hmotnost
gros
obèse
- mající velký průměr
épais
gros
noun
stav bez světla
obscurité
noir
adjective
odrážející nebo mající malé množství světla
foncé
sombre
obscur
adverb
tmavým způsobem
sombrement
noun
nepřítel pokroku
obscurantiste
setPhrase
odlišnost situace
c'est une autre paire de manches
setPhrase
to je, to jest
c’est-à-dire
noun
čeleď v řádu hořcotvarých
apocynacées
verb
- dávat najevo milostnou touhu
- vydávat zvuky po způsobu tetřeva a podobných ptáků
roucouler
noun
hlavní město Japonska
Tokyo
noun
instrumentální skladba
toccata
noun
španělské město
Toledo
noun
- schopnost akceptovat okolí
- přípustná odchylka
tolérance
adjective
snášenlivý
tolérant
verb
snášet
supporter
tolérer
noun
ruské příjmení
Tolstoï
noun
aromatický uhlovodík C₆H₅CH₃
toluène
adjective
související s tomatem
de
tomate
noun
stát v jižním Pacifiku
Tonga
verb
dusit se v kapalině
se noyer
noun
obyvatel Tongy
Tongien
Tonguien
verb
dusit kapalinou
se noyer
noun
kdo přikládá palivo na oheň
chauffagiste
noun
rod stromů z čeledi vrbovitých
peuplier
noun
obor matematiky
topologie
noun
vlastní jméno označující zeměpisný objekt
toponyme
noun
část sekery
manche
poignée
noun
rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu
tornade
noun
námořní zbraň
torpille
noun
válečná loď
destroyer
contre-torpilleur
noun
zařízení
lance-torpilles
adjective
související s totalitou
totalitaire
conjunction
- jinými slovy
autrement dit
- a sice
c'est-à-dire
soit
- protože
car
en fait
adjective
zahrnující celek
total
noun
intenzivní přání
désir
adjective
- který nepatří žádnému pánovi
errant
- který se rád toulá
vagabond
rôdeur
noun
opečený chléb se sýrem či jinou oblohou
toast
verb
pociťovat silné přání
désirer
convoiter
noun
budova nebo komplex budov sloužící k výrobě zboží
usine
adjective
otravný, jedovatý
toxique
noun
nauka o jedech
toxicologie
verb
- kruhovitě pohybovat
- filmovat
tourner
noun
soubor zvyklostí
tradition
adjective
související s tradicí
traditionnel
adverb
hezky
traditionellement
noun
prodejna tabáku a časopisů
tabac
bureau de tabac
adjective
- negativně působící
- související s tragédie
tragique
noun
- divadelní hra
- nešťastná událost
tragédie
noun
dopravní nářadí
brouette
noun
sportovní pomůcka
trampoline
noun
elektrický kolejový dopravní prostředek
tramway
noun
přeměna
transformation
verb
- přeměnit charakter
- změnit napětí
transformer
noun
zařízení
transformateur
noun
tabule s nápisem
transparent
noun
průhlednost
transparence
adjective
průhledný
transparent
noun
operace
greffe
transplantation
noun
- doprava
- skupina
transport
verb
přemísťovat pomocí dopravního prostředku či technického zařízení
transporter
adjective
vyžadující předmět
transitif
adjective
vyvolávající zostuzení
embarrassant
noun
fyzická nebo psychická rána
trauma
psychotrauma
noun
rostlina z rodu lipnicovitých
herbe
adjective
porostlý trávou
herbeux
noun
vlastnost entit
tendance
noun
osoba, která někoho trénuje
entraîneur
noun
vytvoření otvoru
trépanation
noun
- bota
babouche
- prvok
paramécie
noun
ryba
morue
cabillaud
colin
lieu
noun
opatření
punition
châtiment
peine
noun
vězeň
détenu
prisonnier
verb
ukládat trest
punir
pénaliser
noun
zařízení pro výkon trestu
prison
noun
- tekutý výtažek
essence
extrait
- jádro věci
quintessence
noun
město v Německu
Trèves
noun
muž, co chodí v rozedraných šatech
loqueteux
déguenillé
verb
cueillir
arracher
détacher
noun
bicí hudební nástroj
triangle
noun
sportovní disciplína
triathlon
noun
odvětví goniometrie
trigonométrie
noun
součást oděvu
t-shirt
tee-shirt
maillot
noun
umělecké dílo složené ze tří relativně samostatných částí
trilogie
noun
období tří měsíců
trimestre
noun
trinitrotoluène
tolite
noun
skupina tří not
triolet
noun
trojdílný obraz
triptyque
noun
trojdílný obraz
triptyque
adjective
vítězoslavný
triomphal
noun
součást oděvu
tee-shirt
maillot
t-shirt
noun
ostrý výčnělek rostliny
épine
noun
- keř
prunelier
prunelle
- plod
prunelle
verb
- postrádat citlivost
fourmiller
s'engourdir
- děsit se
- pociťovat strach
frémir
trembler
noun
příčka mezi nohami stolu či židle
repose-pied
blason
entretoise
noun
válečná loď
trois-ponts
adjective
mající tři rozměry
tridimensionnel
noun
- rovinný útvar
triangle
- pomůcka
équerre
adjective
ve tvaru trojúhelníku
triangulaire
noun
jedno ze tří dětí
triplé
noun
silniční elektrické vozidlo
trolleybus
noun
krevní destička
thrombocyte
adjective
související se zeměpisnou oblastí mezi obratníky
tropical
tropique
noun
podnebný pás
tropiques
noun
přeživší havárii lodi či letadla
naufragé
noun
- člověk
loque
- zbytek
épave
décombres
noun
vznětlivá látka
amadou
adjective
nadmíru smělý
téméraire
noun
malé množství
peu
quelque
noun
mytologický tvor
nain
gnome
noun
schopnost čekat
patience
adjective
který dokáže čekat
patient
verb
- být sužován
souffrir
- snášet
supporter
tolérer
noun
určité množství stébel nebo vláken
touffe
noun
plastová pomůcka sloužící k drnkání na strunný hudební nástroj
plectre
noun
středověký písničkář
troubadour
noun
- orgán
conduit
trompe
- trubka
tube
noun
- hudební nástroj
trompette
- dutý předmět
tuyau
tube
noun
nízký kus nábytku
huche
coffre
noun
řemeslník vyrábějící ze dřeva nábytek a další věci
menuisier
ébéniste
noun
část těla
tronc
fuselage
adjective
ten který trvá
durant
noun
mnohaletá rostlina
plante vivace
adjective
takový, který trvá po dlouhou dobu
permanent
durable
verb
- být
durer
- neustupovat od názoru
maintenir
insister
noun
nalévací trubka
entonnoir
noun
konstrukční prvek
poutre
noun
co způsobuje bolest
souci
verb
- dělat starosti
ennuyer
- působit trýzeň
harasser
noun
- rostlina z rodu lipnicovité
- marihuana
herbe
- trávník
herbe
gazon
noun
proces přeměňování potravy
digestion
noun
porost travin
gazon
pelouse
noun
provozování sportu
entraînement
adjective
podstupující trénink
entraîné
verb
- zdokonalovat něčí schopnosti
entraîner
- opakovaně provádět činnost
s’entraîner
entraîner
noun
- muka
supplice
tourment
- úzkost
torture
supplice
adjective
který působí muka, bolest
insoutenable
tourmentant
tenaillant
noun
křeslo, na kterém sedí monarcha
trône
noun
místo pro konání trhů
marché
du
place
noun
velká vlna
tsunami
raz-de-marée
adverb
na tomto místě
ici
y
ci
noun
- hudební nástroj
tuba
- válcovitý obal
tube
noun
onemocnění
tuberculose
conjunction
v důsledku toho
donc
par conséquent
alors
noun
- grafit
graphite
- náplň do tužek
mine
adjective
- neohebný
rigide
raide
- v pevném skupenství
solide
noun
organická látka
graisse
gras
adjective
vztahující se k tuku
adipeux
noun
šelma z čeledi tuleňovitých
phoque
noun
jednotka hmotnosti odpovídající tisíci kilogramů
tonne
noun
přímořský stát v severní Africe
Tunisie
verb
- ostouzet, hanobit
dénigrer
- činit méně ostrým
émousser
adjective
- hloupý
abruti
balourd
- neostrý
émoussé
obtus
noun
turbokompresor
turbocompresseur
noun
stát v Malé Asii a částečně v Evropě
Turquie
adjective
- související s Tureckem
- související s turečtinou
turque
turc
noun
cestující člověk
touriste
adjective
vztahující se ke turistům
touristique
noun
cestování v cizích krajích
tourisme
noun
obyvatelka Turecka
Turque
noun
- série utkání
- souboj s dřevci
tournoi
noun
série vystoupení
tournée
adjective
- obsahující tuk
- písmo
gras
- obézní
épais
noun
řád nelétavých ptáků žijící na jižní polokouli
manchot
pingouin
noun
ryba rodu Thunnus
thon
verb
domnívat se
pressentir
noun
prostředek na ztužení vlasů
durcisseur
verb
- zesilovat
- posilňovat
renforcer
noun
- vnější podoba
- pozměněná podoba slova
forme
noun
mléčný výrobek
fromage blanc
caillé
adjective
- sestávající
constitué
- produkovaný
créé
produit
verb
- představovat součást celku
constituer
- dávat vzniknout
créer
verb
- říkat
affirmer
prétendre
- činit tvrdším
durcir
adjective
který nerad ustupuje
entêté
têtu
obstiné
cabochard
adjective
který nerad ustupuje
entêté
obstiné
têtu
cabochard
adjective
- obtížný
dur
difficile
- odolný
dur
fort
noun
výrok
affirmation
assertion
adjective
ductile
malléable
plastique
noun
- část obličeje
joue
- obličej
visage
noun
líčidlo na tváře
fard à joues
verb
- ksichtit se
avoir l’air
- předstírat
faire semblant
noun
nádoba k tavení materiálu
creuset
noun
kočkovitá šelma
tigre
tigresse
noun
hmatový orgán hmyzu
antenne
verb
oslovovat „ty“
tutoyer
noun
rostlina
courge
citrouille
noun
průsvitná síťovaná textilie
tulle
noun
hudební nástroj
timbale
noun
rakouská historická a současná spolková země
Tyrol
noun
- dlouhý předmět
barre
tige
poteau
- tyč branky
poteau
noun
- pečivo
barre
- světločivá buňka
- drobná tyč
bâtonnet
- část květu
étamine
adjective
tvarem připomínající tyč
bâton
en
noun
obyvatel Tádžikistánu
Tadjik
noun
stát ve Střední Asii
Tadjikistan
verb
- migrovat
migrer
- jít pryč
se casser
- působit tažnou silou
tirer
- vléci
tirer
remorquer
tracter
trainer
idiom
vyvíjet úsilí
se serrer les coudes
verb
nejistě se pohybovat
tâtonner
verb
měnit skupenství
fondre
adverb
uvádějící platnost výpovědi
aussi
également
noun
psychický stav
détresse
verb
přivádět do tísně
accabler
affliger
chagriner
tourmenter
tracasser
noun
- zbarvení
teinte
- zvuk
ton
noun
příslušnost tónů ke stupnici
tonalité
interjection
zvuk troubení
tut
noun
doba od pondělí do neděle
semaine
huit jours
adjective
- týdně konaný
- trvající týden
hebdomadaire
noun
periodikum vycházející týdně
hebdomadaire
adverb
každý týden
hebdomadairement
par
semaine
verb
vztahovat se
concerner
noun
- část hlavy
occiput
- zázemí
retrovia
adjective
gravidique
grossesse
noun
období
grossesse
gestation
adjective
gravidní
enceinte
adjective
související s tělem
corporel
noun
- vnější hmotná podoba organizmu
- trup
corps
noun
místnost pro sportování
gymnase
salle de sports
adverb
- o málo
de justesse
- hermeticky
de
façon
étanche
noun
potravinový produkt
pâte
verb
- přinášet útěchu
consoler
réconforter
- přinášet uspokojení
réjouir
délecter
faire plaisir
satisfaire
verb
- pociťovat uspokojení z očekávané události
avoir hâte
- požívat
jouir
- užívat si
jouir
profiter
- utěšovat se
réconforter
se
adverb
- namáhavě
difficilement
- závažně
lourdement
verb
- získávat výhodu
bénéficier
profiter
- dobývat
extraire
exploiter
noun
bod působení sil
centre de gravité
barycentre
adverb
s obtížemi
difficilement
adjective
- nesnadný
difficile
- mající velkou váhu
lourd
pesant
noun
pomůcka k zatížení
press-papier
adjective
snadno vybuchující
explosif
adverb
je nutno, prospělo by
faut
conjunction
výhrada, navzdory které tvrzení je platné
même si
bien que
particle
libovolnost výběru
par exemple
particle
libovolnost výběru
par exemple
conjunction
výhrada, navzdory které je tvrzení platné
bien que
même si
noun
- rozmnožování ryb
frai
- mechanický odpor
friction
frottement
noun
- chvění
tremblement
- patologické chvění
trépidation
trémulation
trémor
noun
pronikavý rachtavý hluk
fracas
noun
jedna ze tří stejných částí celku
tiers
noun
část plodnice houby
stipe
pied
noun
- plod
cerise
cerisier
- strom
cerisier
adjective
mající 30 let
trentenaire
noun
opora pro nohu jezdce
étrier
verb
odrážet světlo
chatoyer
étinceler
adjective
související se třtinou
canne
de
verb
pohybovat různými směry
agiter
secouer
verb
frémir
frissoner
vaciller
verb
dělit podle vlastností
trier
classer
noun
uspořádání či rozdělení do tříd dle určitých hledisek
tri
triage
adjective
související s tříslem
inguinal
noun
- partie abdomenu v sousedství stehen
aine
- koželužský přípravek
tan
verb
pohybovat předmětem po povrchu jiného
reiben
noun
ujištění, uklidnění
assurance
verb
působit újmu
blesser
heurter
verb
způsobit újmu
blesser
heurter
adjective
mizerný
misérable
noun
trpící
malheureux
minable
idiom
deštivý den
journée pleureuse
journée pluvieuse
noun
textilie
nappe
nappe de table
noun
ubytovací zařízení
dortoir
adjective
tvořící celek
cohérent
complet
adjective
který uchází
mettable
pas mauvais
passable
verb
snažit se o přijetí
solliciter
adjective
zdvořilý
respectueux
verb
oznámit pachatele
dénoncer
verb
prudce dát tělesa do kontaktu
frapper
taper
noun
nástroj k ovládání koně
bridon
verb
konzervovat pomocí kouře
fumer
verb
postupným úsilím překonat
vaincre
verb
prodloužit stav
maintenir
adjective
- schopný přetrvávat
durable
- obhajitelný
défendable
tenable
verb
- zachovávat stav
- provádět údržbu
maintenir
noun
- zachovávání
conservation
- zachovávání funkčnosti
entretien
maintenance
noun
důležitý děj
évènement
événement
verb
oznamovat pachatele
dénoncer
rapporter
noun
bouda pro uzení masa
fumoir
verb
- vytvořit
fabriquer
- vykonat
faire
idiom
svěřit úkol nevhodné osobě
enfermer le loup dans la bergerie
idiom
zmařit něčí úsilí či plány
mettre des bâtons dans les roues
noun
pseudověda zabývající se fenomenem UFO
ufologie
adjective
vztahující se k uhlí
charbon
de
noun
sloučenina uhlíku, kyslíku a kovového prvku
carbonate
noun
organická sloučenina
hydrocarbure
noun
hornina
charbon
houille
noun
- chemický prvek
- atom uhlíku
carbone
verb
získat za manžela
accrocher
verb
prudce dát tělesa do kontaktu
frapper
taper
idiom
faire mouche
frapper juste
tirer dans le mille
verb
zaplatit
payer
couvrir
financer
verb
očarovat pohledem
ensorceler
adjective
očarovaný pohledem
ensorcelé
verb
překonat jízdou
parcourir
verb
- překonat chůzí
parcourir
- zůstat bez povšimnutí
échapper
verb
označovat objekt
montrer
verb
ztratit stabilitu
glisser
verb
- úkolovat
charger
- ukládat hotovost
- dávat objekt na místo
déposer
- přenášet data
sauvegarder
noun
- spoření
- uskladňování
dépôt
- zapisování informací
écriture
noun
pracovnice
femme de ménage
verb
píseň k uspávání nebo utišení dítěte
bercer
noun
píseň k uspávání nebo utišení dítěte
berceuse
noun
píseň k uspávání nebo utišení dítěte
berceuse
verb
nastolit konec
terminer
finir
verb
neoprávněně vzít
voler
noun
stát ve východní Evropě na pobřeží Černého moře
Ukraine
noun
člověk pocházející z Ukrajiny
Ukrainien
noun
obyvatelka Ukrajiny
Ukrainienne
adjective
vztahující se k Ukrajině nebo ukrajinštině
ukrainien
verb
oddělit nožem
couper
trancher
découper
verb
neoprávněně vzít
voler
verb
schovat
cacher
dissimuler
adjective
spojený s rychlým jednáním bez rozmyslu
précipité
téméraire
noun
tišení pudu
satisfaction
verb
označit objekt
montrer
idiom
silně zkritizovat
de quel bois on se chauffe
secouer les puces
noun
- předvedení
démonstration
- výňatek z textu
extrait
- vzorek
échantillon
exemple
noun
geignardise
pleurnichardise
verb
vyhýbat se práci
sécher
embusquer
tirer au flanc
verb
zmenšit obtíže
soulager
verb
zmenšit obtíže
se soulager
noun
schránka plžů
coquille
noun
- chodbička
couloir
allée
- malá ulice
ruelle
allée
adjective
vztahující se k loketní kosti
ulnaire
noun
- pověření
charge
- uskladnění
- vložení hotovosti
dépôt
- způsob spojení součástí
logement
- přenesení dat
sauvegarde
adjective
- deponovaný
déposé
entreposé
- zaznamenaný
sauvegardé
verb
- pověřit
charger
- uložit hotovost
- dát objekt na místo
déposer
- přenést data
sauvegarder
adjective
ležící za fialovou částí světelného spektra
ultraviolet
noun
fanaticky oddaní fanoušci
ultras
noun
zvuk o vysokých frekvencích
ultrason
noun
- deska s umakartovou vrstvou
- krycí vrstva
formica
adjective
- zašpiněný
barbouillé
sali
taché
- odstraněný, smazaný
effacé
rayé
verb
bránit v projevu
faire
taire
noun
- v homeopatii
dilution
- matematická operace
exponentiation
verb
učinit možným
permettre
possible
rendre
verb
činit možným
permettre
verb
přicházet o život
mourir
décéder
noun
pohřební zvon či druh vyzvánění
glas
cloche funèbre
verb
zajistit polohu
mettre
placer
positionner
noun
- konkrétní poloha
assiette
emplacement
- pořadí
classement
- změna polohy
mise en place
placement
adjective
nacházející se
situé
verb
pomocí mytí očistit povrch
laver
noun
člověk provozující umění
artiste
adjective
související s uměním
artistique
noun
žena provozující umění
artiste
adjective
záměrně vytvořený člověkem
artificiel
verb
být schopný provádět činnost
savoir
verb
přestat žít
mourir
décéder
adjective
postrádající sílu
fatigué
las
verb
činit zemdlelým
fatiguer
lasser
noun
jednotka hmotnosti
once
noun
sdružující organizace
union
noun
jednotný oděv
uniforme
verb
- uprchnout
fuir
échapper
- zůstat bez povšimnutí
échapper
noun
vysoká škola
université
noun
vysoká škola
université
adjective
vztahující se k univerzitě
universitaire
adjective
všestranný
universel
verb
- provést únos dopravního prostředku
détourner
- provést únos osoby
enlever
kidnapper
verb
- ponořit se
sombrer
- spadnout
tomber
noun
aktualizace
mise à jour
verb
využít
appliquer
faire valoir
tirer profit
verb
využívat
appliquer
faire valoir
tirer profit
adjective
minulý
passé
écoulé
setPhrase
tendre le bâton pour se faire battre
noun
sdělení
alerte
avertissement
avis
verb
přitahovat pozornost
prévenir
faire
remarquer
adjective
pozměněný
modifié
changé
verb
provést úpravu
retoucher
modifier
verb
provádět úpravu
retoucher
adapter
modifier
noun
prchající osoba
fugitif
adverb
ve střední části
au centre
verb
usmrtit ohněm
bruler vif
verb
vypít trošku
boire un peu
verb
poskytnout detaily
préciser
adjective
jehož city a slova nejsou v rozporu
franc
sincère
adverb
upřímným způsobem
franchement
honnêtement
noun
vítr s rychlostí větší než třicet metrů za sekundu
ouragan
verb
dotknout se cti
insulter
offenser
vexer
noun
léčba močí
urinothérapie
noun
- nádoba na popel
urne
urne funéraire
- hlasovací schrána
urne électorale
adjective
vztahující se k močovému a pohlavnímu ústrojí
urogénital
verb
nechat stéci
verser
jeter
noun
stát v Jižní Americe
Uruguay
noun
obyvatel Uruguaye
Uruguayen
noun
obyvatelka Uruguaye
Uruguayenne
verb
- uvést do rychlého pohybu
- uspíšit
accélérer
noun
co se dotkne cti
insulte
affront
adjective
- který uráží
offensant
injurieux
outrageant
- podrážděně reagující
susceptible
noun
stanovení
détermination
adjective
- daný, příslušný
dit
donné
- stanovený
déterminé
défini
- mající za účel
prévu
destiné
verb
- jmenovat
charger
- rozhodnout
désigner
- konstatovat stav
déterminer
adjective
konkrétní
déterminé
spécifique
adverb
způsobem spojeným s určitostí
décidément
particle
kladná odpověď
sans aucun doute
sûrement
verb
- jmenovat
charger
- rozhodovat
désigner
- konstatovat stav
déterminer
verb
nechat sednout
asseoir
faire
installer
verb
vyvíjet úsilí
s'efforcer
adjective
intenzivní, vyžadující úsilí
intensif
ardu
adverb
usilovným způsobem
dur
verb
učinit skutečností
réaliser
exécuter
effectuer
mettre en œuvre
verb
rozhodnout se bez ohledu na názor ostatních
se mettre dans la tête
verb
vyjádřit pozitivní emoce
sourire
noun
usměrňovací zařízení:
redresseur
verb
upadnout do spánku
s'endormir
idiom
s'endormir dans les délices de Capoue
s'endormir sur ses lauriers
verb
- splnit
satisfaire
- učinit spokojeným
satisfaire
contenter
noun
- rozložení
disposition
organisation
- zorganizování
- přemístění entit
organisation
verb
dosáhnout vytyčeného nehmotného cíle
réussir
aboutir
noun
stoupenec utilitarizmu
utilitariste
verb
- uklidnit
calmer
- ztišit
soulager
noun
střetnutí
match
rencontre
verb
ponořením pod hladinu kapaliny usmrtit
noyer
noun
přijímání podobojí pro laiky
utraquisme
verb
vynaložit peníze
dépenser
verb
dávat něčemu vzniknout
créer
constituer
verb
rychle se vzdálit z místa skutečného či domnělého nebezpečí
se sauver
verb
rychle se vzdálit z místa skutečného či domnělého nebezpečí
se sauver
s'enfuir
verb
- pohybovat se po nohách
courir
- prchat
fuir
noun
- kus papíru určený k osoušení
essuie-tout
papier absorbant
- kus látky určený k osoušení
torchon
torchon à vaisselle
adjective
- uvedený do varu
bouilli
- přivedený
cuisiné
verb
- posuzovat situaci
considérer
- zvažovat možnost
envisager
- přemýšlet
réfléchir
raisonner
adjective
- přivedený
introduit
- zmíněný
mentionné
nommé
verb
spatřit
apercevoir
voir
adverb
na vnitřní straně
intérieur
l'
à
verb
- učinit volným
desserrer
relâcher
- odstranit napětí těla
détendre
- zbavit povinnosti
libérer
- vypustit
libérer
dégager
émettre
noun
- zbavení povinnosti
libération
- ukončení napětí
relaxation
- ukončení sevření
relâchement
adjective
- vypuštěný
dégagé
- nenucený
désinvolte
- povolený
lâche
verb
- být zdrojem
dégager
libérer
émettre
- činit volným
relâcher
desserrer
noun
interpunkční znaménko
guillemet
noun
plurál slova uvozovka
guillemets
guillemet
adjective
- zaváděný
inroduit
- uváděný
joué
- zmiňovaný
mentionné
- prezentovaný
présenté
verb
- tvrdit
alléguer
- vpouštět do místnosti
faire entrer
- způsobovat
faire
mettre
- seznamovat
introduire
- nechávat zaznít
mentionner
verb
acquérir
conscience
une
verb
sdělovat
informer
renseigner
verb
přinutit pobývat v uzavřeném prostoru
emprisonner
incarcérer
verb
- získat přesvědčení
- získat víru
croire
adjective
věrohodný
croyable
plausible
vraisemblable
noun
- vytvoření vztahu
clôture
- ukončení provozu
- umožnění přístupu
fermeture
adjective
- ratifikovaný
conclu
ratifié
- neumožňující přístup
fermé
- introvertní
introverti
verb
- přijmout závazky
conclure
- shrnout
conclure
résumer
- znepřístupnit vnitřek
enfermer
fermer
noun
obyvatel Uzbekistánu
Ouzbek
noun
součást postroje
bride
adjective
jenž se uzdravil
guéri
noun
- ohnutá část
- jednotka rychlosti
- uzel v síti
nœud
noun
masný výrobek konzervovaný teplým kouřem
charcuterie
verb
- připustit
admettre
reconnaître
reconnaitre
- souhlasit s existencí
reconnaître
reconnaitre
adjective
renomovaný
reconnu
verb
- připouštět
reconnaître
admettre
reconnaitre
- souhlasit s existencí
reconnaître
reconnaitre
noun
kniha sloužící k naučení se určité látky
manuel
manuel scolaire
livre de classe
noun
- studium
apprentissage
- nauka
- výuka
enseignement
adjective
mající znalosti
savant
verb
- provést akci
faire
- změnit
rendre
setPhrase
en finir
mettre fin
mettre un terme
adjective
- věrně se podobající
autre
véritable
- provedený
fait
commis
exécuté
verb
předávat znalosti či schopnosti
enseigner
apprendre
verb
získávat znalosti či schopnosti
apprendre
noun
vyučující
enseignant
professeur
maître
noun
žena, která učí
enseignante
maîtresse
institutrice
verb
- uspořit
épargner
économiser
- uchránit
épargner
éviter
verb
způsobit škodu
nuire
préjudice
adjective
- šlechetný (člověk)
noble
généreux
- vzácný
précieux
adjective
vztahující se k uchu
auriculaire
verb
znečistit
salir
souiller
tacher
adjective
jízlivý
sarcastique
adverb
- stavy, věci v ději
déjà
- ukončení děje
plus
noun
prospěch
bénéfice
profit
adjective
prospěšný
utile
salutaire
adjective
související s poskytováním užitku
utilitaire
noun
ten, jenž něčeho užívá
utilisateur
usager
verb
- zakusit plnou měrou
profiter
- vyhledat nástroj či prostředek ke svému prospěchu
utiliser
employer
verb
- zakoušet s příjemnými pocity
profiter
- brát lék ap.
utiliser
- získávat užitek
utiliser
employer
noun
vytváření činnosti
usage
emploi
utilisation
application
setPhrase
mentir comme un arracheur de dents
setPhrase
dans les coulisses
setPhrase
en aucun cas
hors de question
noun
závada
défaut
faute
vice
verb
být na obtíž
gêner
déranger
adjective
závadný
défectueux
noun
jeden z pohlavních orgánů ženy
vagin
noun
kolejové vozidlo
voiture
noun
kolejové vozidlo
voiture
adjective
vztahující se k vejci
œuf
d'
noun
vaječný likér
lait de poule
noun
- dutina u vačnatců
poche
- pytel
sac
noun
látka podněcující tělo k tvorbě protilátek
vaccin
noun
prostor s nižším tlakem plynu
vide
vacuum
noun
navršený násep protáhlého tvaru
rempart
noun
vykastrovaný hřebec
hongre
noun
ženské křestní jméno
Valérie
verb
přemísťovat předmět koulením
rouler
noun
chemický prvek
vanadium
noun
člen germánského kmene
Vandale
noun
člověk ničící objekty
vandale
noun
vysokotlaký čistič
karcher
noun
- dění
tourmente
- stav přeměny v páru
ébullition
noun
možná situace, objekt či akce
variante
noun
pohlavní orgán produkující spermie
testicule
verb
upozorňovat na riziko
avertir
mettre en garde
noun
sdělení upozorňující na nebezpečí
avertissement
noun
hlavní město Polska
Varsovie
adjective
související s Varšavou
varsovien
noun
chirurgické přerušení chámovodů
vasectomie
noun
mužské křestní jméno
Basile
noun
stát
Vatican
Cité du Vatican
adjective
související s Vatikánem
vaticane
noun
- pružná tkáň těla
ligament
- šíje
nuque
noun
- omezení osobní svobody
détention
garde à vue
- vazba chemické látky
liaison
- souvislost
liaison
lien
noun
chirurgické přerušení chámovodů
vasectomie
noun
směs uhlovodíků
vaseline
noun
druh pojivové tkáně
tissu conjonctif
adjective
související s vazivem
ligamentaire
noun
savec, jehož samice mají na břiše kožní vak
marsupial
verb
- být ve varu
- přivádět do varu
bouillir
- vyrábět pivo
brasser
- připravovat jídlo
cuisiner
cuire
noun
místo pro vstup do uzavřeného prostoru
entrée
verb
prudce vylít kapalinu
balancer
verb
porozumět pocitům druhého
se mettre dans la peau
adjective
žijící v manželství
marié
noun
- žena, které zemřel manžel
- osamělý řádek
veuve
noun
muž, kterému zemřela manželka
veuf
noun
gratitude
reconnaissance
adverb
na místě poblíž
à côté
proche
près
adjective
jsoucí v blízkosti
voisin
noun
vysoká teplota okolního prostředí
chaleur
canicule
noun
člověk konzumující rostlinnou stravu
végane
noun
stravování rostlinnou potravou
véganisme
végétalisme
noun
rostlinstvo
végétation
noun
člověk odmítající masné výrobky
végétarien
adjective
týkající se vegetariánů
végétarien
verb
žít nekvalitně
végéter
vivoter
traîner
noun
trubice spojující vaječník s dělohou
trompe de Fallope
oviducte
verb
chůzí se přemístit dovnitř
entrer
rentrer
noun
- bochník
pain
- podlouhlé pečivo
pain long
noun
veličina mající velikost i směr
vecteur
noun
samice velblouda
chamelle
noun
grand roi
roi des rois
noun
vydávání rozkazů
commandement
adjective
de haute trahison
noun
tradiční křesťanské svátky slavené na jaře
Pâques
adjective
související s Velikonocemi
pascal
noun
- rozloha
taille
- číslo
taille
pointure
adjective
projevující velikášství / stižený megalomanií
mégalomane
noun
duševní porucha, sebeklam o vlastní všemohoucnosti
mégalomanie
noun
člověk pověřený velením
commandant
noun
- budova
quartier général
- skupina velících osob
état-major
noun
- významný člověk
célébrité
- kvantitativní vyjádření vlastnosti
grandeur
quantité
adjective
ochotný dávat, bez předsudků
généreux
large
adjective
fort en gueule
grande gueule
noun
stupeň vyznamenání
grand-croix
adjective
ochotný dávat, bez předsudků
généreux
large
adjective
související s pátkem
Vendredi saint
adjective
ochotný dávat, bez předsudků
généreux
large
adjective
fort en gueule
grande gueule
adjective
- důležitý, významný
considérable
important
- značného rozsahu
grand
considérable
important
- značných rozměrů
grand
large
- o písmenu
majuscule
noun
grand maître
Grand Maître
noun
entita s nadprůměrnou mocí
superpuissance
noun
cyklistická dráha
vélodrome
noun
velký mořský savec vzhledem podobný rybám
baleine
noun
osoba lovící velryby
baleinier
noun
vysoký diplomat
ambassadeur
adjective
související s Walesem
gallois
adverb
na vnější stranu
dehors
noun
stát
Venezuela
Vénézuéla
noun
obyvatel Venezuely
Vénézuélien
noun
obyvatelka Venezuely
Vénézuélienne
noun
oblast mimo město
campagne
noun
obyvatel venkova
paysan
adjective
související s prostorem mimo budovy
externe
adjective
vztahující se k venkovu
rural
campagne
de
adverb
na vnější straně
dehors
en
noun
uzávěr potrubí
valve
soupape
noun
zařízení sloužící k vytváření proudění v plynech
ventilateur
aérateur
noun
domácí zvíře
cochon
porc
adverb
na straně směrem k cíli pohybu
avant
devant
noun
- nepálená cihla
adobe
- vepřová kůže
couenne
adjective
související s vepřem
de
porc
noun
budova pro prasata
porcherie
verb
získávat pro službu v armádě
recruter
adjective
- týkající se slovesa
verbal
- vyjádřený slovy
verbal
oral
noun
rozhodnutí soudu
verdict
noun
Vermontaise
Vermontoise
noun
slavnostní zahájení výstavy uměleckých děl
vernissage
noun
ženské jméno
Véronique
noun
zařízení
scarificateur
noun
zařízení
scarificateur
noun
nadšení, elán
verve
élan
noun
- pojetí
- stádium softwaru
version
- obměna
version
variante
noun
podřadný básník
rimeur
noun
venkovské sídlo
village
adverb
radostně
gaiement
joyeusement
noun
veselý stav
gaieté
gaîté
setPhrase
veselé Vánoce
joyeux Noël
setPhrase
Veselé Vánoce a šťastný nový rok
Joyeux Noël et bonne année
noun
nálada
gaieté
joie
allégresse
adjective
- zábavný
amusant
drôle
- radostný
gai
joyeux
adverb
v plné míře
entièrement
verb
pohánět plavidlo vesly
ramer
noun
- jeden ze světů
univers
- celý časoprostor
univers
espace
adjective
související s vesmírem
cosmique
adverb
- vždy
entièrement
totalement
- zpravidla
essentiellement
principalement
noun
venkovské sídlo
village
bled
noun
obyvatel vesnice
villageois
adjective
vztahující se k Vestfálsku
westphalien
verb
fixer
déterminer
enfoncer
verb
vyslovit veto
mettre son véto
noun
jídlo podávané večer
dîner
souper
noun
masa rozdílných lidí bez specifických vlastností
public
adverb
veřejným způsobem
publiquement
adjective
mající vlastnosti příznivé pro nějaký účel
convenable
adverb
vhodným způsobem
convenablement
noun
jedna z admirálských hodností
vice-amiral
noun
zástupce prezidenta
vice-président
noun
- videozáznam
- způsob záznamu
vidéo
noun
hra na elektronickém zařízení
jeu vidéo
noun
zařízení určené k nahrávání televizního vysílání na videokazety
magnétoscope
noun
zemědělské náčiní s hroty
fourche
noun
stát v jihovýchodní Asii
Viêt Nam
Vietnam
noun
obyvatel Vietnamu
Vietnamien
noun
obyvatelka Vietnamu
Vietnamienne
noun
obuv
tong
claquette
clic-clac
gougoune
adjective
související s Vietnamem
vietnamien
noun
vietnamský jazyk
vietnamien
noun
předvečer svátku a jeho obřady
veillée
noun
šlechtický titul
vicomte
noun
výstupek ve střeše
lucarne
noun
Guillaumette
Guillemette
Guillemine
noun
mužské křestní jméno
Guillaume
noun
- provinilost
culpabilité
- zavinění
faute
noun
pěstitel
vigneron
viticulteur
adjective
související s vinařem nebo vinařstvím
vinicole
viticole
noun
pěstování a výroba
viticulture
verb
přisuzovat vinu
accuser
noun
sklizeň hroznů vína
vendange
noun
pozemek posázený vinnou révou
vignoble
vigne
coteau
verb
navíjet
enrouler
embobiner
noun
hudební nástroj
alto
violon alto
noun
hráč na violu
violiste
noun
hráč na violu
violiste
noun
biologická struktura
virus
noun
věda studující nebuněčné organismy
virologie
adjective
související s virem
viral
adjective
nemající spojitost s realitou
virtuel
noun
- biologická struktura
- počítačový program
virus
adjective
lavinovitě se šířící
viral
verb
být zachycen nad prázdnem
pendre
suspendu
être
noun
dostatek životní energie a aktivity
vitalité
élan
noun
ozdobná skleněná plocha
vitrage
noun
zasklená skříň
vitrine
noun
představa o budoucnosti
vision
noun
kartička
carte de visite
noun
chemický prvek
bismuth
adjective
související s vjemy
visuel
particle
vybídnutí k souhlasu
n'est-ce pas
noun
- plod
griotte
cerisier
- strom
griottier
cerisier
noun
výsledek vnímání
perception
verb
- jízdou se dostat dovnitř
entrer
- popadnout, zachvátit
prendre
noun
místo pro vjíždění
entrée
noun
- příspěvek
contribution
- peníze na účtu
dépôt
- vložení
dépôt
versement
noun
- umění posoudit z estetického hlediska
- souhrn estetických měřítek
goût
noun
různobarevný kus látky
drapeau
étendard
noun
dopravní prostředek
train
noun
výrůstek na hlavě
cheveu
noun
traitre coupable de haute trahison
noun
- vlastnění
propriété
possession
- majetek
propriété
possession
biens
noun
- znak věci nebo jevu
- rys lidské povahy
propriété
adjective
patřící někomu
propre
particle
totiž
au fait
en fait
noun
- skládačka z papíru
avion en papier
- pták
hirondelle
adjective
mající mírnou teplotu
tiède
noun
- lyžařský vlek
remonte-pente
tire-fesse
téléski
- vlečení
remorquage
remorque
- přívěs
remorque
noun
měřič vlhkosti
hygromètre
noun
jev či vlastnost
humidité
adjective
zčásti mokrý
humide
moite
adjective
mající vliv
influent
noun
člověk měnící se ve vlka
loup-garou
loup-brou
lycanthrope
noun
- nerovnost
bosse
- srst
- textilní vlákno
laine
- fyzikální jev
onde
vague
- rozšířený jev
vague
- pohyb hladiny
vague
onde
noun
prudký pohyb mořských vln
ressac
déferlement
noun
překážka působení vln
brise-lames
adjective
vztahující se k vlně
en
laine
adverb
v minulém roce
dernier
dernière
an
année
verb
násilně vniknout
cambrioler
noun
- sněhová vločka
- rozdrcené zrno
flocon
verb
- uložit peníze
déposer
- umístit do jiného předmětu či vymezené oblasti
insérer
noun
- orgán státní moci
gouvernement
- uplatňování moci
règne
noun
ten kdo vládne
souverain
adjective
uplatňující moc
gouvernant
verb
panovat
régner
gouverner
adjective
související s vládou
gouvernemental
noun
nestravitelná složka
fibre alimentaire
noun
obyvatel Belgie
Flamand
noun
obyvatelka Vlámska
Flamande
noun
belgický region
Flandre
noun
tenkostěnná céva
capillaire
verb
táhnout za sebou
remorquer
trainer
adjective
projevující přívětivost
aimable
noun
- mládě vlka
- skaut
louveteau
adjective
vztahující se k vlkovi
de
loup
adjective
atraktivní
attrayant
gracieux
noun
- záležitosti státu
intérieur
- vnitřek
intérieur
sein
noun
prostor uvnitř
intérieur
noun
vnitřní orgán
entrailles
viscère
adjective
umístěný uvnitř povrchu
interne
intérieur
noun
vnuk nebo vnučka
petit-enfant
noun
syn syna či dcery
petit-fils
noun
dcera syna nebo dcery
petite-fille
verb
zachycovat smysly
percevoir
noun
aktivita někoho, kdo vnímá
perception
adverb
na vnější straně
dehors
extérieur
l'
à
adjective
umístěný vně povrchu
externe
extérieur
noun
životodárná tekutina
eau
flotte
verb
- umožňovat přenos elektrického proudu
conduire
- působit pohyb určitým směrem
conduire
guider
- doprovázet a ukazovat cestu
guider
noun
smyšlená bytost
esprit du lac
noun
padající vodní proud
cascade
chute d'eau
adjective
rovnoběžný s povrchem vody
horizontal
adjective
nepropouštějící vodu
étanche
imperméable
noun
potrubí pro dopravu vody
plomberie
noun
pomůcka k určování vodorovné polohy
niveau à bulle
nivelle
niveau
noun
chemický prvek
hydrogène
noun
- nápověda
indication
- řemen
laisse
adjective
vztahující se k vojákům či armádě
militaire
noun
ozbrojená organizace schopná boje
armée
noun
příslušník armády
soldat
noun
nejnižší vojenská hodnost
soldat
adjective
ten, který volá
appelant
verb
- sdělovat silným hlasem
appeler
- telefonovat
appeler
téléphoner
noun
výběr z několika možností
choix
adjective
související s volbami
électoral
adjective
vybraný
sélectionné
verb
- vybírat z více možností
choisir
- účastnit se voleb
élire
voter
noun
člověk pověřený volením
électeur
noun
souhrn voličů
électorat
adjective
- nepřiléhající
ample
- nepodléhající cizí vůli
- prázdný
libre
- nepodléhající placení
libre
gratuit
adverb
- pomalu
lentement
- svobodně
librement
noun
fyzikální přístroj
voltmètre
noun
- křičení
- telefonát
appel
adjective
vydávající vůni
odorant
adjective
vztahující se k Vorarlbersku
vorarlbergeois
noun
ženské křestní jméno
Ursule
noun
zástupce rodů Vespula nebo Dolichovespula
guêpe
noun
- hmota
cire
- lyžařský vosk
fart
cire
adjective
náležející vose
guêpe
noun
- porost vousů
barbe
- chlup
poil
noun
dopravní prostředek
véhicule
verb
přemísťovat vozidlem
transporter
noun
- malé vozidlo speciálního určení
chaise roulante
fauteuil roulant
- část psacího stroje
- vůz
chariot
adverb
směrem k cíli pohybu
en avant
adverb
na straně směrem k cíli pohybu
devant
avant
noun
pták
moineau
moineau domestique
verb
dávat zpět
rendre
restituer
retourner
noun
osoba, která se dopustila vraždy
meurtrier
assassin
noun
hrdlořez
coupe-jarret
meurtrier
noun
ztroskotané plavidlo
épave
noun
ryba z čeledi vrankovitých
chabot
adjective
černý (kůň)
moreau
noun
portál, veliké dveře
portail
cochère
adjective
- vratný předmět
consigné
- vratný děj
réversible
verb
- svým pohybem udeřit
cogner
heurter
choquer
collider
impacter
- zapíchnout
enfoncer
planter
verb
vytvářet vrásku
froncer
noun
úmyslné zabití člověka
meurtre
assassinat
homicide
adjective
usilující o vraždu
meurtrier
adjective
- usilující o vraždu
- extrémně obtížný
meurtrier
noun
saule
- rod Salix
saule
osier
noun
terénní vyvýšenina
colline
adjective
umístěný nahoře
supérieur
noun
- období rozkvětu
apogée
- nejvyšší část hory
- bod styku přímek
- nejvyšší míra
sommet
adjective
související s nejvyšší úrovní
suprême
adjective
- naplněný až přes okraj receptákula
bien rempli
bombé
comble
- štědře poskytnutý
extrême
comble
comblé
verb
mentir comme un arracheur de dents
verb
uvádět do pohybu
jeter
lancer
verb
bondirent
se sont jetés
verb
- hodit
jeter
lancer
- porodit
mettre bas
- zvrátit
renvoyer
verb
vydávat zvuk
ronronner
adjective
- vařící
bouillant
- horoucí
chaleureux
noun
spojnice bodů
courbe de niveau
noun
osoba věkově blízká
personne du même âge
du même âge
noun
plochý předmět
couche
pellicule
épaisseur
noun
nářadí
perceuse
foreuse
adjective
související s rozmarem
capricieux
adjective
který podléhá svým rozmarům
capricieux
noun
zařízení převádějící pohyb v rotaci a naopak
hélice
noun
druh letadla
hélicoptère
verb
vydat vysoký zvuk
grincer
noun
černý pták
corneille
corbeau
proverb
podobní lidé se přitahují
qui se ressemble s’assemble
adjective
zbrázděný vráskami
ridé
verb
dát zpět
rendre
retourner
restituer
verb
přijet zpět
revenir
rentrer
noun
muž hlídající vchod do budovy
concierge
verb
potácet se
tituber
flageoler
verb
vtisknout se
graver
s’enfoncer
noun
- kopeček
colline
coteau
- horní část
dessus
adverb
doopravdy, skutečně, opravdu
vraiment
effectivement
verb
- stát se členem
adhérer
s’affilier
- zahájit stav
entrer
entamer
- chůzí se dostat dovnitř
entrer
rentrer
- vmísit se
intervenir
noun
- vstoupení
- část zařízení
- vchod
entrée
noun
doklad opravňující ke vstupu
billet d'entrée
noun
poplatek
frais d’entrée
verb
- stávat se členem
adhérer
s’affilier
- zahajovat stav
entrer
entamer
- chůzí se dostávat dovnitř
entrer
rentrer
- vměšovat se
intervenir
verb
- postavit se
- přemístit se z lože
se lever
adjective
snažící se vyhovět
accommodant
noun
krátké vyprávění s účelem pobavit příjemce
blague
plaisanterie
adverb
náhle
tout d'un coup
noun
neslušný výraz či projev
vulgarité
adjective
neslušný, sprostý
vulgaire
noun
vnější část pohlavního ústrojí
vulve
adjective
mající jako součást
doté
muni
équipé
verb
zajistit jako součást
fournir
pourvoir
équiper
aménager
doter
munir
adjective
- zvolený
choisi
- nejlepší
séléctionné
verb
- přijmout možnost
choisir
sélectionner
opter
- shromažďovat finanční prostředky
collecter
- vyzvednout peníze
retirer
verb
přivést k existenci
établir
construire
noun
týmová míčová hra
balle aux prisonniers
ballon-chasseur
balle au camp
verb
- přijímat možnost
choisir
sélectionner
opter
- shromažďovat finanční prostředky
collecter
- vyzvedávat peníze
retirer
verb
odstranit energii
décharger
verb
- rozběhnout se
courant
en
partir
- během se dostat ven
courant
en
sortir
- během se dostat nahoru
monter
courant
en
adjective
který vychladl
refroidi
verb
předávat návyky
éduquer
élever
adjective
extrémně hubený
émacié
décharné
adjective
- založený
basé
- objevující se nad obzorem
levant
- odcházející ven
sortant
verb
- chůzí se přemisťovat nahoru
monter
- vycházet tiskem
paraître
- vydávat se chůzí na cestu
partir
- objevovat se nad obzorem
se lever
- chůzí se přemisťovat ven
sortir
- předpokládat
supposer
verb
- dát z držení
donner
délivrer
- vynaložit peníze
dépenser
- dát do prodeje
- zveřejnit dokument
publier
- být zdrojem
émettre
adjective
- intenzivní
abondant
- sytý
copieux
noun
společnost vydávající knihy
maison d’édition
verb
zůstat, nepovolit přes nepříznivé okolnosti
supporter
persévérer
tenir bon
noun
- předání
- vystavení dokumentu
délivrance
- výloha
dépense
- vydání obviněného
extradition
- publikování
publication
- soubor exemplářů k publikování
édition
verb
- dávat z držení
donner
- vynaložit peníze
dépenser
- zveřejnit dokument
publier
- dávat do prodeje
publier
éditer
- být zdrojem
émettre
dégager
verb
získávat peníze
gagner
noun
osoba, která někoho vydírá
maître-chanteur
maître chanteur
verb
vyvolat strach
effrayer
terrifier
adjective
vylekaný
effrayé
terrifié
verb
přestávat hořet
mourir
s’éteindre
verb
- vyhodit ven odněkud
jeter
balancer
- vyhazovat nohama
ruer
verb
annoncer
déclarer
proclamer
verb
- dostat se někam
rechercher
solliciter
- najít
trouver
verb
- hledat
chercher
- snažit se dostat do situace
rechercher
solliciter
noun
služba umožňující hledání websajtů
moteur de recherche
noun
činnost, jejímž cílem je něco najít
quête
recherche
verb
formálně oznámit
déclarer
proclamer
annoncer
noun
- možnost realizace
perspective
- místo rozhledu
point de vue
- rozhled
vue
verb
donutit odejít
expulser
chasser
verb
- uhnout
contourner
éviter
- vyvarovat se
éviter
verb
- vyhodit nepotřebný předmět
jeter
balancer
- vyhodit nohama
ruer
verb
- být vhod
convenir
- splňovat kritéria
correspondre
verb
přijít vinou požáru o místo k životu
brûler
se faire
se faire incendier
verb
zvítězit
gagner
remporter
verb
- mít nejlepší postavení
- získávat výhru
gagner
verb
soustavným usmrcováním ukončit existenci skupiny
éradiquer
adjective
v současnosti se už nevyskytující
disparu
verb
hnát ven
chasser
expulser
verb
- snažit se, aby něco nenastalo
- směrovat pohyb mimo
éviter
verb
zprostředkovávat slovem
exprimer
adjective
takový který vyjadřuje
exprimant
verb
ošidit, vochcat
enculer
noun
- prohlášení
annonce
déclaration
- vyslovení
désignation
- projev
expression
manifestation
signe
adjective
ten, který byl vyjádřen
exprimé
verb
- vyslovit
exprimer
formuler
articuler
- projevit
manifester
verb
- chůzí se dostat nahoru
monter
- vyjít tiskem
paraître
- vydat se chůzí na cestu
partir
- vyjít nad obzor
se lever
- chůzí se přemístit ven
sortir
verb
oslovovat „vy“
vouvoyer
verb
být spojený s vlastností
manifester
verb
- opominout něco
- přerušit styky
laisser tomber
verb
- přemisťovat náklad
décharger
- objasňovat
interpréter
adjective
- vyvedený z míry
déboussolé
dérouté
- mimo koleje
déraillé
verb
uskutečnit čin
effectuer
exercer
verb
provádět
exercer
effectuer
verb
- vyhloubit
creuser
- získat ze země
déterrer
exhumer
verb
zbavit se zodpovědnosti za své činy
se dérober
verb
vystoupit z oblasti
sortir
noun
oslovování
vouvoiement
verb
vzkřiknout
s’exclamer
s’écrier
verb
způsobit úlek
effrayer
paniquer
verb
učinit lepším
améliorer
noun
- vyřazení
- prohlášení za nemožné
exclusion
- odvedení z organizmu
expulsion
verb
- označit tvrzení za nepravdivé
- vyloučit hráče z utkání
exclure
- vyřadit, eliminovat
éliminer
verb
odstranit náklad
décharger
verb
odstranit nemoc
guérir
verb
odstranit kapalinu z nádoby
déverser
adjective
ohraničený
délimité
verb
myšlením vytvořit
inventer
imaginer
adjective
imaginární
imaginaire
verb
- dožadovat se dodržování
enforcer
- chtít dlužnou částku nazpět od dlužníka
recouvrer
verb
myšlením vytvářet
imaginer
inventer
verb
nahrazovat něčím jiným
échanger
verb
passer un savon
chapitrer
engueuler
gronder
adjective
výborný
excellent
verb
opustit mediokritu
briller
exceller
verb
- odejít
dégager
décamper
foutre le camp
- pádem se dostat ven
tomber
dehors
- vypadnout ze soutěže
éliminé
être
noun
člověk nízkého intelektu
crétin
cervelle d’oiseau
noun
přeměna kapaliny v páru
évaporation
verb
zaplatit
payer
débourser
rémunérer
adjective
vylekaný
effrayé
terrifié
verb
být důsledkem
découler
partir
verb
vyřadit z činnosti elektrické zařízení
éteindre
arrêter
verb
- sdělovat příběh
raconter
conter
- svědčit u soudu
témoigner
verb
- vtělit do slov
raconter
conter
- dát výpověď
résilier
- svědčit u soudu
témoigner
verb
vyčíslit
calculer
évaluer
noun
příběh
récit
narration
histoire
verb
sdělovat příběh
raconter
conter
verb
- zničit ohněm
bruler
incendier
- zaznamenat data
graver
- vystřelit
tirer
verb
- vyzkoumat
- objevit
découvrir
verb
- přemístit do žaludku
boire
siffler
- pitím vyprázdnit
boire
siffler
vider
verb
- začít cestu
partir
- propustit
virer
- úderem uvolnit
éjecter
adjective
zhotovený
fabriqué
verb
vytvořit
fabriquer
produire
adjective
- zarovnaný
aligné
- vykazující rovnovážnou bilanci
équilibré
verb
- urovnat
aligner
- uvést bodový poměr do stavu rovnosti
égaliser
- uhladit
égaliser
aplatir
verb
negativní zásah do činnosti vyžadující klid
déranger
adjective
který něco vyrábí
fabriquant
adjective
zhotovovaný
fabriqué
verb
vytvářet
fabriquer
produire
manufacturer
noun
defekt
exanthème
éruption
verb
- stát se větším
grandir
- objevit se
pousser
verb
- stát se větším
grandir
croitre
- objevovat se
pousser
verb
zasadit rostlinu
planter
noun
zařízení pro vysávání nečistot
aspirateur
balayeuse
verb
- skočit nahoru
- skočit ven
sauter
verb
objevit se dočasně na konkrétním místě
se produire
survenir
verb
existovat
exister
être
y avoir
verb
- vyslat osobu
envoyer
- vyslat informaci
envoyer
émettre
verb
- zaznamenat vyprávění
entendre
écouter
- provést výslech
interroger
- zaznamenat sluchem
écouter
entendre
verb
vyjádřit řečí
prononcer
articuler
déclarer
verb
zachovat se podle přání
exaucer
adverb
na vysokém místě
haut
noun
titul používaný pro archijereje
le Très Révérende
révérendissime
noun
titul používaný pro archijereje
le Très Révérende
révérendissime
adjective
velké výšky
haut
grand
adjective
- podrobený
affronté
exposé
- poskytnutý k prohlížení
- vypracovaný
exposé
verb
- postavit
construire
- viditelně umístit
- nechat působit
exposer
- sepsat dokument
établir
verb
- viditelně umísťovat
- nechávat působit
exposer
- sepisovat dokument
établir
noun
- opuštění dopravního prostředku
descente
- provedení díla
représentation
verb
- opustit dopravní prostředek
descendre
- chůzí se dostat nahoru
monter
- vystoupit před publikem
se produire
- chůzí se dostat ven
sortir
adjective
vylekaný
effrayé
terrifié
verb
- opouštět dopravní prostředek
descendre
- chůzí se dostávat nahoru
monter
- čnít
saillir
- vystupovat před publikem
se produire
- chůzí se dostávat ven
sortir
verb
- postřílet, vybít
fusiller
- vyprázdnit zásobník
vider
verb
vystrčit ven
dehors
glisser
retirer
sortir
verb
- vyjít najevo
apparaître
- objevit se na obloze
apparaître
se lever
noun
listina
bulletin scolaire
bulletin
bulletin de notes
verb
- posvětit něco
consacrer
bénir
- uvést do kněžského stavu
ordonner
noun
soubor tvrzení
explication
clarification
verb
objasnit
expliquer
élucider
verb
objasňovat
expliquer
élucider
verb
přemístit ven
déverser
verb
- posílat osoby
envoyer
- vydávat informace
émettre
noun
zařízení sloužící k vysílání
émetteur
transmetteur
noun
vydávání informací
émission
verb
- přesunout před závorku
factoriser
en
facteur
mettre
- sdělit kritiku
reprocher
verb
silně zkritizovat
de quel bois on se chauffe
secouer les puces
adjective
- přetrvávající
persistant
continu
- neúnavný
persévérant
endurant
noun
způsobení vzniku nového
création
formation
verb
dát něčemu vzniknout
créer
noun
vznik nového
création
formation
verb
dávat něčemu vzniknout
créer
verb
- přemístit nahoru
remonter
- přemístit ven
sortir
noun
udržování teploty
chauffage
noun
výuka
cours
instruction
enseignement
adjective
využitelný
exploitable
utilisable
noun
upotřebení
utilisation
application
emploi
verb
použít
exploiter
bénéficier
profiter
verb
- vykonat
déployer
- provést kroky produkující entitu
développer
adjective
zapříčiněný
causé
généré
provoqué
verb
- zapříčinit
causer
occasionner
provoquer
- přeměnit fotografický obraz
développer
adjective
vybraný
sélectionné
choisi
verb
způsobovat
produire
susciter
verb
usmrtit všechny jedince
exterminer
verb
uvést argumenty
réfuter
verb
uniknout z nepříjemné situace
sortir
s’en sortir
verb
- konat
déployer
- konat kroky produkující entitu
développer
noun
vyvýšené místo
hauteur
verb
- zkusit něco
essayer
- přezkoušet někoho
examiner
verb
projevit
déclarer
manifester
verb
požádat o vykonání
sommer
appeler
convier
inviter
verb
- převzít
chercher
- zvednout nahoru
soulever
élever
verb
dávat pokyn
appeler
inviter
sommer
adjective
smyslně provokující
provocant
adjective
- unavený
- vyprázdněný čerpáním
- spotřebovaný
épuisé
verb
- vyprázdnit, spotřebovat
- unavit
- čerpáním odstranit
épuiser
noun
- spotřebování zásob
- únava
- pocit
épuisement
verb
odstranit špínu
nettoyer
purifier
curer
verb
předložit někomu jeho nedostatky či viny
reprocher
verb
předkládat někomu jeho slabosti a chyby
reprocher
verb
dosáhnout řešení
résoudre
noun
- zjištění okolností
enquête
- zjištění zdravotního stavu
examen
verb
- zjišťovat příčiny
enquêter
- zjišťovat zdravotní stav
examiner
noun
zjištění okolností
enquête
verb
prudce vylít kapalinu
balancer
adjective
komparativ slova vysoký
supérieur
haut
plus
verb
- předpokládat
demander
nécessiter
requérir
- sdělovat požadavek
exiger
réclamer
solliciter
verb
- odstranit kapalinu odstředivou silou
essorer
- odstranit kapalinu zkroucením
tordre
verb
sdělit žádost
demander
réclamer
adverb
směrem od cíle pohybu
en arrière
adverb
na straně opačné k cíli pohybu
derrière
verb
- způsobit
provoquer
susciter
éveiller
- přerušit spánek
réveiller
verb
zvětšovat svůj rozestup, svoji vzdálenost od výchozího bodu
s’éloigner
noun
odpor
résistance
défiance
opposition
verb
vzdorovat
résister
faire face
noun
dopravní prostředek
dirigeable
zeppelin
adjective
nepropouštějící vzduch
hermétique
noun
délka linie spojující dvě místa
distance
adjective
ležící daleko
distant
lointain
verb
přemístit dále
éloigner
verb
zvětšit svůj rozestup, svoji vzdálenost od výchozího bodu
s’éloigner
verb
- projevit
exprimer
manifester
montrer
laisser voir
- přestat usilovat
renoncer
verb
- podrobit se
capituler
se rendre
- zříct se
renoncer
adjective
mající vzdělání
cultivé
formé
instruit
éduqué
noun
souhrn znalostí
éducation
adjective
sloužící ke vzdělávání
éducatif
noun
proces učení
éducation
noun
- výstup
ascension
montée
- nárůst, zvyšování
augmentation
montée
noun
obraz vnímaný zrakem
air
mine
adverb
- nahoru
en haut
- v bdělém stavu
éveillé
verb
přivést k životu
ressusciter
noun
spojení duše s tělem
résurrection
noun
vzlétnutí
décollage
envol
verb
přerývavě plakat
sangloter
pleuroter
noun
počátek existence
origine
adjective
který vzniká
naissant
verb
začínat existenci
naître
verb
začít existovat
naître
se former
noun
vznášedlo
aéroglisseur
noun
- příklad
exemple
échantillon
- předloha
modèle
- slovo
paradigme
noun
- chemický vzorec
- matematický výraz
formule
- zápis konceptu
formule
schéma
noun
malá část
échantillon
exemple
verb
začít hořet
prendre feu
s'enflammer
verb
vyvolat vzpomínku
rappeler
verb
- zmiňovat
mentionner
- vyvolávat vzpomínky
se souvenir
noun
myšlenka na dříve prožitou událost
souvenir
adjective
nepoddajný
récalcitrant
verb
vyvolávat mentální reakci
émouvoir
noun
- zvyšování
augmentation
- vnější rozměry
stature
verb
stát se větším
croitre
grandir
noun
souvislost
relation
rapport
verb
být ve vztahu
lié
se rapporter
être
adjective
kdo vztahuje projevy na sebe
susceptible
adjective
týkající se
concernant
noun
prudká emoce
colère
rage
noun
virové onemocnění
rage
verb
uvést do svislé polohy
ériger
redresser
verb
uvést do svislé polohy
ériger
redresser
verb
oddálit od těla
tendre
adjective
zahrnující vztahy mezi dvěma či více subjekty
mutuel
réciproque
adverb
vzájemným způsobem
mutuellement
adverb
bezprostředně poté
immédiatement après
setPhrase
zaregistrovat a dát to najevo
noter
prendre connaissance
prendre note
setPhrase
ve strachu utéci
prendre ses jambes à son cou
détaler
verb
- objevit se
apparaître
- mít svatbu
se marier
verb
- převést do držení
prendre
- vstoupit do manželství
épouser
setPhrase
rozhodnout se
se mettre dans la tête
noun
- zařízení pro zjišťování hmotnosti
balance
- velikost gravitační síly, působící na objekt
poids
verb
odkládat rozhodnutí
hésiter
noun
- těleso
cylindre
- stroj
rouleau compresseur
verb
- být skvělý, zastiňovat konkurenci
déchirer
- přemísťovat předmět
rouler
noun
bojující člověk
guerrier
adjective
související s válkou
de
guerre
guerrier
noun
ozbrojený konflikt
guerre
verb
- vést válku
combattre
- potýkat se
se battre
noun
křesťanské svátky
Noël
noun
chemický prvek
calcium
verb
foukat, projevovat se jako vítr
souffler
verb
spojovat provazem
relier
lier
noun
- součást lyží
fixation
- vazba knih apod.
reliure
noun
- zápal
ardeur
inclination
penchant
- silný cit
passion
ardeur
flamme
folie
adjective
- zdvořilostní fráze
cher
- vytvořený vážením
pesé
verb
- rozmýšlet
considérer
peser
- mít hmotnost
- zjišťovat hmotnost
peser
- potěžkávat
soupeser
verb
- cenit si
apprécier
avoir de l'estime
- ctít
estimer
adjective
- seriózní
sérieux
- postrádající veselý charakter
- spojený s důležitými důsledky
- vzbuzující obavy
sérieux
grave
noun
zaměstnanec u váhy
peseur
adverb
- těžce
gravement
sérieusement
- nevesele
sérieusement
verb
- mít následek
causer
impliquer
provoquer
- doprovázet a ukazovat cestu
- být vodivý
- udržovat směr
conduire
- řídit
gérer
- mít v sortimentu
vendre
noun
- panovnický titul
- šlechtický titul
duc
adverb
- již nikdy
plus
- větší množství
plus
davantage
- kromě toho
sinon
adverb
- již nikdy
plus
- komparativ slova hodně
plus
davantage
- kromě toho
sinon
adverb
do určité míry
plus ou moins
adjective
zhotovený ze zrn
multicéréales
noun
- hlavní město Rakouska
- političtí zástupci Rakouska
Vienne
adjective
vztahující se k Vídni
viennois
noun
sobota a neděle
week-end
noun
objekt pro zavírání
couvercle
chapeau
noun
nadpřirozená bytost
fée
noun
krouživý pohyb
tourbillon
vortex
noun
mužské křestní jméno
Guy
verb
- navíjet
enrouler
embobiner
- splétat
tresser
adjective
- jenž je vítán
accueilli
- příjemný
bienvenu
- příhodný
convenable
propice
verb
- přijímat
- přijímat určitým způsobem
accueillir
- přicházet vítán
bienvenu
le
être
noun
rod rostlin z čeledi vítodovitých
polygale
noun
nejlepší účastník soutěže
vainqueur
gagnant
verb
získávat konečnou převahu
vaincre
noun
získání konečné převahy
victoire
noun
dokument opravňující ke vstupu do země
visa
noun
- malé víko
couvercle
- kůže
paupière
noun
- vpád
conquête
- elektrický výboj
décharge
adjective
výrazně lepší než je obvyklé
excellent
particle
vyjádření spokojenosti
excellent
noun
- prudké uvolnění energie
explosion
détonation
- erupce
éruption
noun
- vybírání z možností
choix
- vybírání financí
retrait
- elita
sélection
- skupina vybraných entit
sélection
choix
noun
vyčnívající hmota
excroissance
saillie
noun
- světová strana
- část území
est
orient
- východ tělesa nad obzor
lever
est
- místo pro opuštění prostoru
sortie
adjective
vztahující se k východu
oriental
d’
est
noun
- předávání zvyků
- vychování
éducation
adjective
sloužící k výchově
éducatif
noun
výuková aktivita
entraînement
noun
finanční náklad
dépense
frais
noun
- přednost
- stav hry v tenisu
avantage
adjective
poskytující výhodu
avantageux
favorable
noun
dosažení konečné převahy
victoire
noun
nesouhlasné stanovisko
réserve
adverb
výhradním způsobem
exclusivement
uniquement
purement
noun
zařízení v místě, kde se sbíhají dvě dráhy
aiguillage
noun
energie
pouvoir calorifique
noun
- vycestování
départ
- místo pro vyjetí
- cesta ze základny
sortie
adjective
mimořádný
exceptionnel
remarquable
adverb
výjimečným způsobem
exceptionnellement
particulièrement
noun
neobvyklý objekt
exception
proverb
l'exception confirme la règle
noun
- sdělování
explication
- interpretace
interprétation
- výkladní skříň
vitrine
noun
- vykonání
performance
exécution
- schopnost konat práci
puissance
adjective
poskytující velký výkon
puissant
noun
zahájení utkání
coup d’envoi
coup d'envoi
noun
zábavná cesta
excursion
tour
noun
- finanční výdaj
frais
- vitrína
vitrine
adverb
výlučným způsobem
exclusivement
uniquement
purement
noun
rozloha
superficie
étendue
noun
arrêté
- přínos z majetku
profit
noun
písemné informace
relevé
extrait
noun
- tvrzení
affirmation
- ukončení smlouvy
congé
démission
adjective
vztahující se k výpočtu
calculatoire
noun
- cesta
- účastníci
expédition
noun
prodej posledních výrobků
soldes
noun
- odraz vnitřních pocitů
air
- vyjádření stavu
- skupina symbolů ap.
expression
adjective
dobře patrný
prononcé
adverb
výrazným způsobem
nettement
noun
činnost mající za cíl vznik
production
noun
subjekt, který něco vyrábí
producteur
fabricant
noun
vzniklý předmět nebo materiál
produit
noun
uplynutí celého počtu roků od události
anniversaire
noun
výrůstek u živočichů
excroissance
excrescence
verb
radostně křičet
jubiler
noun
existence
occurrence
apparition
incidence
noun
konečný stav
résultat
aboutissement
noun
obvyklý způsob vyslovování
prononciation
noun
vystavení pro veřejnost
exposition
noun
proces vytváření
construction
édification
adjective
dobře odpovídající skutečnosti
pertinent
adjective
dávající výstrahu
sommaire
noun
nástroj k opracování otvoru
alésoir
noun
- afektovaný projev
scène
- část zařízení
- vchod
sortie
noun
vypuzení střely
tir
coup de feu
verb
vydávat pronikavý hlas
hurler
noun
- výpis díla
abrégé
- technické zařízení
ascenseur
monte-charge
noun
vyučování
cours
enseignement
noun
- rozvoj
développement
- řada změn
évolution
noun
přeprava do zahraničí
exportation
noun
soubor ozdob
décoration
ornement
noun
- důležitost, závažnost
importance
- myšlenkový obsah
signification
sens
adjective
význačný
significatif
noun
kritika
reproche
regret
remord
noun
- svislá poloha
altitude
- svislý rozměr
hauteur
noun
- svislá poloha
- úsečka v trojúhelníku
altitude
- svislý rozměr
hauteur
noun
příjem látek
nutrition
noun
dávka, alimenty
pension alimentaire
adverb
před dohodnutou dobou
à l'heure
noun
rod hmyzu
abeille
mouche à miel
noun
chovatel včel
apiculteur
adjective
související s včelou
abeilles
d’
adverb
v den před dneškem
hier
noun
předcházející den
veille
noun
- záležitost, problém, aféra
affaire
- vše rozdílné od osoby (právnicky)
bien
chose
- předmět, jev, který je vnímaný
chose
affaire
adjective
související s věcí
réel
noun
soustavné poznávání skutečnosti
science
noun
osoba zabývající se vědou
scientifique
chercheur
adjective
týkající se vědy
scientifique
noun
stav vnímání dění
conscience
adjective
prováděný vědomě
conscient
délibéré
adverb
v důsledku vlastního rozhodnutí
consciemment
verb
mít vědomost
savoir
connaître
idiom
osobovat si vyšší míru vědění než ostatní
je-sais-tout
se croire le premier moutardier du pape
se croire sorti de la cuisse de Jupiter
noun
lopata k čištění obilí
van
noun
- škála
gamme
palette
éventail
- pomůcka pro ovívání
éventail
noun
- doba od narození
- období
âge
noun
dekorativní předmět
couronne
noun
vklad do manželství
dot
adjective
- zasvěcený něčemu
consacré
dédié
voué
- daný někomu
donné
verb
- darovat
donner
offrir
accorder
- dedikovat
dédicacer
verb
poskytovat svuj čas a energii
se consacrer
adjective
poskytující svuj čas a energii
se consacrant
noun
ženské křestní jméno
Foy
adjective
oddaný partnerovi
fidèle
loyal
dévoué
adverb
ve skutečnosti
en effet
noun
- část hudební skladby
mouvement
- spojení slov
phrase
proposition
- matematické tvrzení
théorème
noun
část dřeviny
branche
rameau
verb
vpouštět čistý vzduch
aérer
noun
- větrný mlýn
moulin à vent
- větrná elektrárna
éolienne
adjective
- související s větrem
vent
éolien
- spojený se silným větrem
venteux
noun
řada stromů
brise-vent
noun
zařízení sloužící k vytváření proudění v plynech
ventilateur
noun
výměna vzduchu
aération
ventilation
noun
nadpoloviční část celku
majorité
plupart
adverb
ve většině případů
la plupart du temps
adjective
související s většinou
majoritaire
adjective
komparativ slova velký
grand
plus
noun
- zařízení
prison
- vazba
prison
réclusion
noun
uvězněný muž
prisonnier
détenu
noun
zařízení pro výkon trestu
prison
verb
držet ve vězení
emprisonner
noun
vlastnost
éternité
perpétuité
adjective
časově neomezený
éternel
adverb
navždy
éternellement
pour toujours
à jamais
verb
být přesvědčen o pravdivosti
croire
noun
ten kdo poskytuje půjčku
créancier
verb
zachycovat seshora nad prázdnem
pendre
suspendre
accrocher
noun
člověk který věští
voyant
noun
zařízení k věšení šatů
portemanteau
noun
- vysoká stavba
- šachová figura
tour
noun
směs hlasitých zvuků
vacarme
verb
vydávat jek
hurler
crier
verb
- kypět, bublat
bouillir
- bouřit
bouillonner
frémir
conjunction
- ale
cependant
- vždyť, přece
justement
voyons
adverb
napospas
en
pâture
à la merci
proverb
sláva rychle pomíjí
ainsi passe la gloire du monde
proverb
tous les chemins mènent à Rome
adjective
mající vlastnosti vyskytující se u většiny
habituel
courant
adjective
mající všemohoucnost
tout-puissant
adjective
týkající se většiny entit
général
universel
adjective
omniscient
tout-connaissant
verb
díky smyslům začít vědět o existenci
remarquer
apercevoir
se rendre compte
verb
předávat hodnoty
inculquer
adverb
na všech místech
partout
adjective
všude se vyskytující
omniprésent
noun
- vzdálenost součástek
jeu
- záměr
- schopnost se rozhodovat
volonté
noun
- automobil
auto
automobile
voiture
véhicule
- vozidlo tažené koňmi
chariot
char
- podobný vozu
véhicule
- kolejové vozidlo
wagon
voiture
adverb
zřejmým způsobem
manifestement
à vue d'œil
adverb
při každé příležitosti
toujours
adverb
při každé příležitosti
toujours
adverb
při každé příležitosti
toujours
noun
země Spojeného království
Pays de Galles
noun
vysokotlaký čistič
karcher
noun
rostlina z čeledi brukvovitých
Raifort du Japon
noun
jednotka energie
watt-heure
noun
online seminář
wébinaire
adjective
související s Walesem
gallois
noun
otevřená encyklopedie
Wikipédia
noun
spolutvůrce Wikipedie
wikipédiste
noun
spolutvůrkyně Wikipedie
wikipédiste
noun
chemický prvek
tungstène
wolfram
interjection
vyjádření údivu
ouah
oh là là
noun
odpor k cizincům
xénophobie
adjective
učebnice
xénophobe
noun
hudební nástroj
xylophone
noun
hláska y
i grec
upsilon
y grec
noun
chemický prvek
ytterbium
noun
chemický prvek
yttrium
setPhrase
de tout son coeur
setPhrase
s vysokou investicí se špatně, nedostatečně pobavit
en être pour ses frais
n'en pas avoir pour son argent
adjective
obklopený obalem
emballé
verb
- pokrýt zábalem
emballer
envelopper
- vykašlat se
laisser tomber
verb
- zkonfiskovat
confisquer
- poskytnout zaměstnání
occuper
noun
porážka vepře
tuaille du cochon
tue-cochon
verb
- znemožnit pohyb
- znemožnit použití
bloquer
- znemožnit vývoj
bloquer
empêcher
- znemožnit průchod
obstruer
bloquer
embarrasser
verb
pohybovat se po trase, která nevede k cíli
s'égarer
verb
ukončovat život
tuer
assassiner
verb
zavraždit
tuer
assassiner
verb
věnovat pozornost
s’occuper à
verb
- uchovat
conserver
maintenir
préserver
- dodržet
observer
verb
- uchovávat
conserver
maintenir
préserver
- dodržovat
observer
entretenir
garder
noun
člověk který něco nebo někoho zachránil
sauveur
sauveuse
verb
poskytnout ochranu
sauver
sauvegarder
verb
- dostat do držení či pod kontrolu
attraper
- zaregistrovat informaci
capter
intercepter
recevoir
- zaznamenat obraz
capturer
adjective
- obsazený
commandé
réservé
- vložený
inséré
adverb
bezplatně
gratuitement
gratis
verb
- objednat
commissioner
- poskytnout informaci
entrer
noun
- zadní část, zadní strana
derrière
- sedací část těla člověka, zadní část těla zvířete
fesses
miches
postérieur
adjective
nacházející se na straně proti směru pohybu
postérieur
arrière
verb
- zajmout osobu
- přestat konat
arrêter
- zastavit objekt
contenir
arrêter
verb
- přidělovat úkol
commander
- předávat informace
entrer
noun
otvor v materiálu
fraisure
verb
krátce spatřit
entrevoir
entrapercevoir
verb
- vytvořit zakřivený tvar
fléchir
- změnit směr pohybu
tourner
verb
hrabáním dostat pod povrch
enfouir
noun
kultivovaný pozemek pro pěstování rostlin
jardin
adjective
vztahující se k zahradnictví
de
jardin
noun
- obor
horticulture
- podnik pěstující rostliny
jardinerie
noun
osoba pečující o zahradu
jardinier
adjective
týkající se zahraničí
étranger
noun
oblast ležící mimo daný stát
étranger
verb
obsahovat
comprendre
comporter
verb
obsahovat
comprendre
comporter
adjective
mající jako součást
comportant
noun
- zahrada
jardinet
- místo pro konzumaci
terrasse
noun
- nicnedělání
fainéantise
loisir
- lenost, zahálčivost
paresse
oisivité
verb
- hřímavě se ozvat
- vytvořit zvuk hromu
tonner
noun
osoba v zajetí
captif
prisonnier
noun
uvedení vozidla do optimálního stavu
rodage
verb
zařídit
assurer
procurer
particle
- souhlas nepřipouštící pochybnosti
bien sûr
certes
sûrement
- vyloučení pochybností
certainement
assûrement
- pravděpodobný výrok
sans doute
verb
zařídit
assurer
procurer
verb
vyvolávat zájem
intéresser
noun
- pozoruhodnost
- zajímavá věc
curiosité
adjective
vyvolávající zájem
intéressant
verb
- vstoupit
entrer
- zemřít
mourir
verb
vydávat zákaz
interdire
noun
osoba, která zakládá
fondateur
idiom
zemřít
casser sa pipe
verb
baser
- začínat budovat
fonder
établir
adjective
nedostatečně vyvinutý
atrophié
adverb
za krátký čas
bientôt
verb
- přikrýt
couvrir
recouvrir
- zatajit
dissimuler
verb
- přikrývat
couvrir
recouvrir
- zatajit
dissimuler
noun
člověk s maskou
encapuchonné
adjective
s vydaným zákazem
interdit
défendu
verb
odmítnout povolit
interdire
verb
skrýt informaci
encoder
noun
vysázení lesa
boisement
afforestation
noun
vytvoření
fondation
création
adjective
- vycházející
basé
- vytvořený
fondé
verb
- začít budovat
fonder
- vložit
insérer
verb
poskytovat vodu rostlinám
arroser
verb
poskytnout vodu rostlinám
arroser
noun
obyvatel Zambie
Zambien
noun
obyvatelka Zambie
Zambienne
adjective
vztahující se k Zambii
zambien
idiom
schválně ignorovat
fermer les yeux
adjective
pociťující citový vztah
amoureux
verb
zavřít pomocí zámku a klíče
fermer à clé
verb
rezervovat, objednat
réserver
adverb
pokryto oblačností
couvert
nuageux
verb
zavírat pomocí zámku a klíče
fermer à clé
idiom
napravit vlastní chyby před zahájením kritiky druhého
balayer devant sa porte
verb
vyslovit nesouhlas
refuser
rejeter
verb
- vydat se
partir
- zvolit cíl činnosti
viser
- nasměrovat
viser
axer
pointer
adjective
plánovaný
planifié
envisagé
noun
člověk pracující za úplatu pro zaměstnavatele
employé
noun
žena pracující za úplatu pro zaměstnavatele
employée
adjective
- výdělečně pracující
employé
- zaneprázdněný
occupé
pris
noun
ten, jenž někoho zaměstnává
employeur
noun
- činnost se mzdou
emploi
métier
poste
- činnost
occupation
noun
volba přístupu
orientation
filière
adjective
orientovaný
orienté
verb
určit polohu
localiser
verb
- přestat
arrêter
césser
- opustit
laisser
abandonner
délaisser
verb
- věnovat nedostatečnou pozornost
- záměrně nevěnovat pozornost
négliger
adjective
takový, jejž lze opomenout
négligeable
verb
věnovat nedostatečnou pozornost
négliger
adverb
brzy
bientôt
sous peu
adjective
ten, který zanikl
disparu
noun
- město
- ostrov
- stát
Zanzibar
noun
zastrčená obec
Perpète-lès-Oies
verb
uchovat v paměti
retenir
mémoriser
verb
- přenášet data
enregistrer
- zaznamenávat písmem
écrire
noun
čin toho, kdo zaplatí
paiement
verb
- neudržet informaci
- nevzpomenout si
oublier
adjective
jenž byl zapomenut
oublié
verb
- ztrácet informace
- nevzpomenout si
oublier
noun
zrádce své země
renégat
adjective
pokrytý prachem
poussiéreux
adjective
- registrovaný
enregistré
déposé
immatriculé
- jenž byl zapsán
inscrit
verb
- zaregistrovat
enregistrer
- zaznamenat pomocí písma
inscrire
noun
- rozdělání ohně
allumage
- zápal
ferveur
adjective
acharné
- hořící
allumé
verb
rozžehnout
allumer
enflammer
adjective
zapojený do potahu
attelé
verb
- zabodnout
enfoncer
- překvapit
frapper
verb
- všimnout si
enregistrer
remarquer
saisir
- uložit do evidence
inscrire
immatriculer
adjective
směřující k dosažení svého
têtu
verb
- zabořit
enfoncer
- vpravit do půdy
enfouir
adverb
opět
encore
à nouveau
adverb
opakování děje
encore
à nouveau
verb
krátce navštívit
faire un saut
verb
poslat pomocí služby
envoyer
verb
pokrývat sněhem
artificiellement
enneiger
adjective
- špatný
chiant
de merde
merdique
adjective
již ne více běžný
obsolète
noun
- uvedení do nehybnosti
arrêt
- skončení procesu
suspension
verb
- uvést do klidu
arrêter
- ukončit činnost
arrêter
finir
verb
- uvádět do klidu
arrêter
- ukončovat činnost
arrêter
finir
noun
místo, kde je možné získat krátkodobou půjčku jištěnou zástavou
mont-de-piété
noun
- místo pro zastavení
arrêt
station
- interval
halte
verb
zabít
abattre
fusiller
coup de feu
d'
tuer
un
verb
vstrčit
insérer
introduire
glisser
verb
po omezenou dobu svítit
briller
verb
- negativně ovlivnit
affecter
atteindre
- vmísit se
intervenir
- trefit
toucher
noun
opatření protiletecké ochrany
obscurcissement
verb
zamezit osobě v pohybu
arrêter
noun
astronomický jev
éclipse
adverb
avšak
mais
par contre
verb
rozdělat oheň
chauffer
adverb
- ve stejné době
entretemps
- dosud
jusque
maintenant
pour l'heure
pour l'instant
- prozatím
pour l'instant
- pozdrav
à bientôt
conjunction
- kdežto
alors que
tandis que
- v průběhu
pendant que
tandis que
verb
otřást, zatřást
agiter
verb
odrazit světlo
étinceler
chatoyer
verb
- přemístit se a setrvat v poloze
adopter
- vyvolat zájem
attirer
captiver
intéresser
noun
zavazadlový prostor
coffre
noun
obal pro přenášení
bagage
noun
- uvedení do praxe
implémentation
installation
introduction
- vsunutí
insertion
noun
- znak @
arobase
arrobe
- filet ze sledě
rollmops
verb
zajišťovat dostatek vody
arroser
verb
nastat, rozhostit se
se faire
se produire
s’établir
verb
- oslovit voláním
- přivolat
- zatelefonovat
appeler
noun
úmyslné zabití
assassinat
meurtre
homicide
verb
odmítnout jako možnost
rejeter
réprouver
adjective
- realizující
introduisant
- klamný
trompeur
verb
projevit váhavost
hésiter
verb
- doprovodit někam někoho, kdo se pohybuje pěšky
conduire
guider
- učinit používaným
introduire
établir
verb
- zaplnit přivezeným
combler
remblayer
- doprovodit někam někoho tím, že ho svezu
emmener
transporter
verb
- uvěznit
emprisonner
- uvádět do zavřeného stavu
fermer
adjective
pověšený
suspendu
accroché
noun
- ukončení provozu
- znemožnění přístupu
fermeture
adjective
ve stavu bez přístupu
fermé
verb
- uvěznit
emprisonner
écrouer
- znepřístupnit vnitřek
fermer
adjective
kontaminovaný vší
pouilleux
verb
pociťovat emoce
en vouloir
verb
- nahrát
enregistrer
- zapsat
- všimnout si
noter
verb
proniknout zvukově prostorem
sonner
retentir
noun
- zahájení
début
commencement
- místo
début
commencement
origine
noun
ten, kdo začíná nějakou činnost
débutant
verb
3.plur. ind.préz.akt. od "začínat"
commencent
débutent
adjective
který začíná
commençant
débutant
verb
začínat
commencer
débuter
verb
- začít považovat
compter
parmi
- změnit rychlostní stupeň
passer
- umístit do řady
ranger
verb
- vybavit nábytkem
aménager
meubler
- postarat se
arranger
noun
- vybavení místnosti
ameublement
- mechanismus
appareil
installation
unité
- vybavené místnosti, drobné stavby a upravené plochy
- akt, kdy někdo něco zařizuje
installation
- instituce
institution
adjective
- zorganizovaný
arrangé
organisé
réglé
- opatřený nábytkem
meublé
- opatřený vybavením
équipé
verb
vyslovit šeptem
murmurer
verb
šlápnutím zničit či zabít
écraser
verb
učinit nečistým
salir
sale
tacher
adjective
kterého obdařili hrotem, špičkou
pointu
adjective
s nádechem žluté
jaunâtre
verb
- biochemicky zpracovat polknuté
digérer
- být svědkem či objektem události
vivre
faire l’expérience
noun
zbabělý člověk
lâche
trouillard
adjective
který podléhá strachu, bolesti apod.
lâche
trouillard
noun
přítomnost barvy
coloration
adjective
mající barvu
colorié
adjective
débarrassé
délivré
libéré
privé
verb
zprostit
débarrasser
acquitter
verb
zprošťovat
débarrasser
acquitter
enlever
ôter
verb
- sníst
gober
- nekriticky uvěřit
gober
tomber dans le panneau
verb
upozorňovat na své úspěchy či silné stránky
fou
perdre la raison
toquer
adverb
z malé vzdálenosti
de
près
noun
bandit de grand chemin
brigand
verb
násilně odstranit něco postaveného
démanteler
démolir
adjective
zbavený existence
démoli
adjective
projevující silný náboženský cit
pieux
dévot
noun
předměty určené k prodeji
marchandise
bien
noun
nástroj k zabíjení
arme
adjective
spojený s rychlým jednáním bez rozmyslu
précipité
téméraire
verb
pořizovat si zbraně
armer
adjective
zbývající
restant
noun
- celočíselná hodnota
reste
- zbývající část
reste
résidu
adjective
- nadbytečný
inutile
superflu
- marný
vain
adverb
zbytečným způsobem
inutilement
adjective
postradatelný
superflu
adjective
zkušený
expérimenté
adverb
úplnou měrou
complètement
verb
snížit teplotu
refroidir
adjective
vyčerpaný
courbaturé
adverb
- naprosto
de loin
- z velké vzdálenosti
loin
de
adjective
podléhající zdanění
imposable
noun
kladný výsledek
succès
réussite
adverb
bezplatně
gratuitement
adverb
- na tomto místě
ici
là
- odkaz na případ
là
noun
materiál tvořící zeď
maçonnerie
verb
sníst
boulotter
croûter
adjective
s ozdobnými prvky
décoré
verb
vylepšovat
perfectionner
améliorer
verb
- dosáhnout cíle
surmonter
- vybojovat vítězství
vaincre
verb
projevovat úctu zdvořilostním obratem nebo gestem
saluer
adjective
- mající dobré zdraví
bonne
en
santé
- zdraví prospěšný
sain
noun
augmentation
renchérissement
verb
zvýšit prodejní cenu
renchérir
verb
zahrnout hanou
passer un savon
noun
slovo zdrobnělé
diminutif
noun
objekt, z nějž něco vychází
source
verb
- způsobit zpoždění
retarder
- přechodně zadržet
retenir
verb
- pobýt
rester
- vyvarovat se
s'abstenir
verb
- způsobovat zpoždění
retarder
- přechodně zadržovat
retenir
verb
hausser
relever
soulever
verb
učinit dvojnásobným
doubler
redoubler
noun
zdvořilé chování
politesse
courtoisie
adjective
dodržující zvyklosti uctivého chování
poli
adverb
z velké vzdálenosti
de
loin
adverb
fiktivně
apparemment
noun
myšlenka, že možná platí určité tvrzení
impression
verb
- vypadat bez ohledu na pozorovatele
avoir l'air
paraître
- vidět ve snech
rêver
- působit dojmem na pozorovatele
sembler
verb
učinit lépe postřehnutelným
souligner
accentuer
verb
- klást důraz
- činit lépe postřehnutelným
accentuer
souligner
noun
africký lichokopytník
zèbre
adjective
maçonnique
franc-maçonnique
noun
řemeslník vykonávající stavební činnost
maçon
adverb
obzvláště
principalement
particulièrement
surtout
noun
- rostliny
- jedlé části rostlin
légume
adjective
související se zeleninou
potager
adjective
- mající barvu trávy
- obsahující chlorofyl
- ekologický
- nezralý
vert
noun
hlína, půda, ornice
sol
adjective
související se zemí
terrestre
noun
třetí planeta sluneční soustavy
Terre
noun
- stát, politické území
pays
État
- pevnina, souš
sol
pays
- povrch Země
terre
- hlína, půda, prsť
terre
sol
adjective
související se zemědělstvím
agricole
noun
obdělávání půdy
agriculture
noun
věda o povrchu Země
géodésie
noun
- hodina zeměpisu ve škole
- nauka o geografii
- učebnice zeměpisu
géographie
noun
professeur de géographie
noun
professeur de géographie
noun
otřesy země
tremblement de terre
séisme
verb
přestat žít
mourir
décéder
verb
položit někomu otázku
demander
noun
technické zařízení
amplificateur
verb
přestat žít
disparaître
s’éteindre
noun
zesnulý
décédé
défunt
disparu
verb
učinit silnějším
amplifier
noun
název hlásky a písmene
zède
verb
otvírat se
béer
bâiller
noun
nejvyšší starořecký bůh
Zeus
adverb
- z vnitřní strany
de
intérieur
l’
- na vnitřní straně
intérieur
l’
à
adverb
- ze zadní strany
arrière
de
l’
- na zadní straně
arrière
en
noun
pevná stavba se svislou plochou
mur
noun
manžel dcery
gendre
beau-fils
verb
učinit fanatickým
fanatiser
verb
učinit horším
empirer
détériorer
aggraver
verb
činit horším
aggraver
empirer
adjective
- působující zkázu
destructeur
- který vytváří metastázy
malin
cancéreux
adverb
približné množství
environ
verb
snížit hmotnost
maigrir
perdre du poids
mincir
verb
přivést do hypnózy
hypnotiser
noun
- chlad
froid
- roční období
hiver
adjective
snadno pociťující zimu
frileux
noun
zdrhovadlo
fermeture éclair
noun
chemický prvek
zirconium
noun
- získání
gain
- výdělek
profit
bénéfice
adjective
produkující zisk
lucratif
rentable
adjective
zřetelně se jevící
évident
adverb
zjevným způsobem
apparemment
évidemment
verb
seznámit se se skutečností
constater
apprendre
établir
noun
získaná informace
constatation
adjective
takový, jenž byl zjištěn
déterminé
trouvé
verb
seznamovat se se skutečností
constater
apprendre
établir
verb
- ochladit kov
tremper
- zvířit kal
troubler
verb
zkazit, udělat fušersky
cafouiller
saloper
adjective
takový, jejž někdo zkazil
gâché
verb
nenaplnit očekávání
décevoir
désappointer
noun
rozčarování
déception
frustration
verb
učinit komplikovaným
compliquer
verb
- provést kondenzaci
- přejít do kondenzovaného stavu
condenser
verb
ověřit vlastnosti
vérifier
contrôler
adjective
velmi zaražený
stupéfait
éberlué
adjective
kterého podplatili
corrupte
verb
morálně pokřivit
corrompre
verb
- ohledávat
examiner
- studovat
examiner
étudier
noun
zjišťování
analyse
recherche
verb
- pokoušet se
essayer
tenter
- testovat vědomosti
interroger
- nacvičovat
répéter
noun
- pokus
essai
tentative
- test
examen
épreuve
- nácvik
répétition
noun
- zkrácený výraz
abréviation
- kratší cesta
raccourci
verb
podrobit kritice
critiquer
adjective
abattu
découragé
désolé
affligé
verb
přejít do krystalického stavu
cristalliser
verb
- zapsat pomocí méně písmen
abréger
- učinit kratším
raccourcir
abréger
écourter
adverb
- jednoduše řečeno
bref
en résumé
- stručným způsobem
brièvement
setPhrase
jednoduše řečeno
en somme
somme toute
verb
učinit krásnějším
embellir
agrémenter
verb
činit pohlednějším
embellir
enjoliver
noun
nádobka
tube à essai
éprouvette
noun
nadávka
fils de putain
fils de pute
verb
pokusit se
essayer
tenter
adjective
vztahující se ke zkoušce
d’
essai
noun
- souhrn znalostí a schopností
- prožitá událost
expérience
savoir-faire
adjective
mající zkušenosti
expérimenté
verb
přijmout platbu
encaisser
charger
noun
technika nanášení zlata
dorure
noun
- drahý člověk
chéri
chérie
- chemický prvek
- první místo
or
noun
rostlina, kvetoucí na podzim
gerbe-d'or
solidage
verge d'or
noun
kdo rýžuje zlato
orpailleur
adjective
doré
- vyrobený ze zlata
or
en
doré
adverb
- nedobře
mal
- zlostně
méchamment
verb
provést legalizaci
légaliser
noun
vylepšení
amélioration
verb
učinit lepším
améliorer
verb
činit lepším
améliorer
perfectionner
adjective
který dosáhl věku zletilosti
majeur
noun
ten který již dosáhl zletilosti
majeur
verb
snížit cenu
baisser
déprecier
le
prix
solder
adjective
pod vlivem alkoholu
beurré
bourré
noun
soubor špatných činností
mal
verb
být nespokojený s činem
se fâcher
adjective
nepodřizující se autoritě či pravidlům
méchant
désobeissant
pas sage
noun
- obr lidožrout
ogre
- troll
troll
noun
kradoucí člověk
voleur
noun
- lom
cassure
rupture
brisure
- porucha v litosférické desce
faille
- obrat vývoje
rupture
noun
- zápis podílu
fraction
- kousek předmětu
morceau
noun
stav narušení celistvosti kosti
fracture
adjective
přelomený
rompu
fracturé
cassé
verb
přelomit
casser
briser
rompre
fracturer
adjective
pociťující radost při neúspěchu
malveillant
noun
člověk, jenž páchá trestnou činnost
criminel
adjective
související s zločinci
malfaiteur
adjective
- nepříznivý
mauvais
- který škodí
méchant
mauvais
noun
stav bez řádu
désordre
confusion
adjective
kterému narušili zorientovanost
confus
désemparé
mêlé
noun
kopie v menším měřítku
diminutif
verb
učinit menším
réduire
diminuer
verb
činit menším
diminuer
réduire
noun
kolej ve Škole čar a kouzel
Serpentard
verb
zmenšit na minimum
minimiser
verb
ztratit se
disparaître
verb
- dostat do držení či pod kontrolu
ravir
s’emparer
- vynutit si pohlavní styk
violer
ravir
verb
provést modernizaci
moderniser
noun
mražený výrobek
glace
crème glacée
verb
přejít do pevného skupenství
geler
glacer
solidifier
adjective
jmenovaný
en question
mentionné
verb
učinit omyl
se tromper
noun
změkčující látka
plastifiant
noun
- přechod do jiného stavu
- výměna
changement
verb
- pozměnit stav
changer
modifier
- vystřídat
changer
échanger
adjective
pozměněný
modifié
changé
verb
zjistit rozměr
mesurer
noun
- erb
blason
armes
- písmeno apod.
caractère
- záda
dos
- plavecký styl
dos
dos crawlé
- značka
symbole
- atribut
trait
noun
- milovník
connaisseur
- odborník
expert
adjective
postrádající sílu
fatigué
adjective
jsoucí opatřený značkami
marqué
noun
- obchodní známka
marque
- znak
signe
adjective
mající velký rozsah
considérable
remarquable
verb
sebrat chuť
dégoûter
écœurer
verb
- učinit nemožným
bloquer
impossible
rendre
- zdiskreditovat
discréditer
adverb
neočekávaně
soudainement
verb
provést neutralizaci
neutraliser
verb
- bezohledně někoho využívat
- používat ke zlému účelu
abuser
adjective
obsahující nečistoty
pollué
adverb
neočekávaně
tout à coup
soudainement
tout d’un coup
verb
narušovat
détruire
démolir
abîmer
adverb
opětovně
encore
à nouveau
adverb
opětovně
encore
à nouveau
verb
opětovně zprovoznit
rouvrir
noun
- hodnocení na stupnici
note
- příznak
signe
adjective
ten, kterého někdo zná
connu
verb
přinutit k sexu
violer
verb
rozmnožovat, činit násobkem sebe samého
multiplier
verb
- být seznámený
connaître
- mít vědomost
connaître
savoir
idiom
nemoci být překvapen svými lidmi
connaître bien les faiblesses des certains
verb
být slyšitelný
sonner
retentir
noun
výlevná hornina
phonolithe
noun
vyjádření pomocí konkrétních slov
formulation
verb
- dávat údery zobákem
becqueter
- žrát
picorer
verb
- odpovídat na otázku
répondre
- mít zodpovědnost
résponsable
être
noun
- osobní ručení, zodpovědnost za něco
- morální postoj, zodpovědnost vůči něčemu
- pocit zodpovědnosti
responsabilité
verb
odpovědět na položenou otázku
répondre
noun
zoologická zahrada
zoo
adjective
vztahující se k zoologii
zoologique
noun
studium živočichů
zoologie
verb
- zkazit, udělat fušersky
cafouiller
saloper
- pluhem celé obdělat, zkypřit
labourer
sillonner
noun
jeřáb popelavý
grue cendrée
adverb
désespérément
pitoyablement
noun
negativní vnímání
désespoir
adjective
- postrádající naději
- neposkytující šanci
désespéré
verb
sundat boty
déchausser
verb
zkazit, udělat fušersky
cafouiller
saloper
verb
učinit pevným
renforcer
adjective
mající větší soudržnost
consolidé
renforcé
verb
zabít plynem
gazer
tuer
noun
uvedení v pochybnost
défi
mise en doute
verb
mettre en doute
questionner
verb
učinit polarizovaným
polariser
verb
snížit rychlost
ralentir
verb
učinit populárním
populariser
vulgariser
noun
zpovídající kněz
confesseur
noun
církevní vyznání hříchů
confession
verb
zjistit pohledem
remarquer
apercevoir
adjective
přetvořený
traité
verb
- využít jako námět
traiter
- přeměnit vlastnosti
traiter
travailler
noun
proces přidávající nové vlastnosti
traitement
verb
zvyšovat užitnou hodnotu
traiter
adverb
obvykle, obyčejně
en règle générale
généralement
noun
rozvědčík
espion
reconnaisseur
noun
poskytování zpráv
couverture
verb
provést privatizaci
privatiser
verb
odejmout břemeno
acquitter
dispenser
exonérer
noun
informace
message
rapport
adjective
bez chuťových a jiných vlastností
affaibli
alangui
pourri
adjective
pod vlivem alkoholu
beurré
adverb
na původní nebo předešlé místo
de retour
à sa place
verb
vydávat tóny pomocí hlasu
chanter
noun
činnost, kdy někdo zpívá
chant
verb
učinit pětinásobným
quintupler
adjective
provedený později
rétroactif
noun
- postup, povaha děje
façon
manière
mode
procédé
sorte
- chování
manière
- gramatická kategorie
mode
adjective
zapříčiněný
causé
généré
occasionné
provoqué
verb
přivést k existenci
causer
provoquer
faire
engendrer
enclencher
verb
přivádět k existenci
causer
provoquer
faire
engendrer
enclencher
occasionner
verb
učinit radikálním
radicaliser
verb
porušit závazek
trahir
adjective
vývojově dokončený
mûr
verb
způsobit si poškození organismu
se blesser
noun
hladký povrch odrážející světlo
miroir
glace
noun
fotografický přístroj
appareil reflex
verb
přivést do špatného stavu
ruiner
noun
ukončení existence
annulation
suppresion
adjective
jenž byl zrušen
annulé
abrogé
supprimé
verb
ukončit existenci
annuler
supprimer
abolir
verb
zvýšit rychlost
accélérer
adjective
rezavé barvy
roux
noun
dozrávání
maturation
mûrissement
verb
stávat se zralým
mûrir
adjective
nestvůrný
pervers
adjective
- ztracený objekt
- vzdálený od civilizace
perdu
- dezorientovaný
perdu
perplexe
désorienté
- ztracený jedinec
perdu
égaré
verb
- založit
perdre
paumer
égarer
- přestat mít
perdre
égarer
noun
opakovaně neúspěšný
raté
paumé
verb
- rozbít se o břeh
naufrager
- selhat, neuspět
échouer
verb
- pozbývat
perdre
- nechávat na neznámých místech
perdre
égarer
noun
- ztracení
- pozbytí nároku
perte
adverb
avec peine
difficilement
verb
zmrznout
geler
solidifier
noun
vápenatá část těla
dent
noun
zubní lékařka
dentiste
adjective
vztahující se k zubu či zubům zvířat a lidí
dentaire
noun
druh tura
bison d'Europe
noun
pohybové cvičení
zumba
noun
ženské jméno
Suzanne
Suzette
verb
- dávat najevo vztek
enrager
furieux
être
- působit škody
se déchaîner
sévir
adjective
související se zuřivostí
furieux
verb
činit úzkým
rétrécir
étroit
adjective
- nazývaný
dit
dénommé
nommé
- jenž je zván
invité
adverb
z vnější strany
de
extérieur
l’
adverb
- z vnější strany
de
extérieur
l’
- zevně
extérieur
l’
à
verb
učinit veřejným
publier
adjective
uveřejněný
publié
verb
činit veřejným
publier
verb
vytvořit nerovnosti
onduler
verb
- zvládnout, osvojit si
maîtriser
- úspěšně provést
réussir
adjective
mající řídké vlastnosti
particulier
adverb
- obzvlášť
surtout
- odděleně
séparément
verb
vykřiknout
s’exclamer
s’écrier
verb
- vybrat z více možností
choisir
opter
- vybrat ve volbách
élire
noun
krátké volání
exclamation
noun
věž
clocher
clocher-tour
verb
vracet ústy obsah žaludku
vomir
renvoyer
noun
změna ve vývoji
revirement
adjective
nepřirozený
pervers
verb
- zrušit
annuler
- převrhnout
renverser
- vyzvracet
vomir
renvoyer
noun
slyšitelné kmitání
son
bruit
noun
trubice spojující boltec s bubínkem
tuyau
noun
obvyklé chování
habitude
adjective
mající zvyk
habitué
accoutumé
verb
získat toleranci vůči něčemu, schopnost akceptovat
s’habituer
verb
- činit větším na výšku
augmenter
agrandir
- zvýšit intenzitu
augmenter
intensifier
monter
noun
zvětšování
croissance
augmentation
verb
- rozmyslet
considérer
- zjistit hmotnost
peser
- potěžkat
soupeser
verb
získat konečnou převahu
vaincre
gagner
adjective
související se zvířaty
animal
adjective
souvisejícího se zvířaty
animal
verb
učinit výraznějším
mettre en valeur
adjective
zvětšený
augmenté
verb
učinit větším
augmenter
agrandir
adjective
- mající potřebu zjisti věci, které se ho přímo netýkají
- mající zájem na zjištění nějaké skutečnosti
curieux
adverb
se zvědavostí
curieusement
noun
pás souhvězdí
zodiaque
noun
kopie nebo zobrazení ve větším měřítku
agrandissement
verb
učinit větším
augmenter
agrandir
verb
činit větším
agrandir
augmenter
verb
zachytit portrétem pro budoucnost
immortaliser
noun
divoce žijící zvířata
gibier
adjective
souměrný
zygomorphe
noun
aktivita
amusement
distraction
adjective
poskytující zábavu
amusant
distrayant
ludique
marrant
noun
- místnost
- zařízení
toilettes
sanitaire
noun
pomoc
sauvetage
secours
adjective
sloužící k záchraně
de
sauvetage
secours
noun
člen záchranné služby
sauveteur
noun
kus textilu na okně
rideau
noun
- problémy s odchodem tuhé stolice
constipation
- nahromadění pohyblivých entit
embouteillage
bouchon
noun
zadní část těla mezi krkem a bedry
dos
noun
nepochopitelný jev
mystère
énigme
adjective
tajemný
mystérieux
noun
ten kdo má zájem
intéressé
noun
pokyn
interdiction
défense
noun
nakupující osoba
client
noun
základní část celku
base
noun
- zajištěné místo
base
- podstavec
fondement
base
adjective
tvořící podstatu
basique
élémentaire
adjective
jsoucí v souladu se zákonem
légal
noun
- intervence
intervention
- lékařský výkon
opération
noun
prostor
arrière-plan
coulisse
verb
- záviset
dépendre
- připisovat význam
importer
chaloir
noun
námět hovoru či konání
affaire
noun
výběžek vodní plochy do pevniny
golfe
baie
noun
- vratný poplatek
consigne
- skryté místo
embuscade
- záloha dat
sauvegarde
verb
- účtovat zálohu
consigner
- kopírovat data
sauvegarder
noun
- vyžadování zálohy za dočasně používaný předmět
consignation
- vytváření zálohy dat
sauvegarde
noun
- šlechtické sídlo
château
- zařízení k zabránění přístupu
serrure
cadenas
antivol
adjective
související se zámořím
outre-mer
d'
adjective
úmyslný
intentionnel
volontaire
prémédité
adverb
v souladu se záměrem
délibérément
noun
konec existence
disparition
noun
reakce organismu na poškození tkáně
inflammation
noun
kapitalistické státy
Occident
Ouest
noun
- zapadání slunce nebo jiných objektů
coucher
occident
- světová strana
ouest
occident
adjective
vztahující se ke světové straně
occidental
d’
ouest
adjective
související se západní Evropou
ouest-européen
noun
- nadšení
ferveur
enthousiasme
- zánět
inflammation
noun
usilování o dosažení cíle
lutte
noun
ten, kdo zápasí
lutteur
noun
- zapsání do seznamu
inscription
- písemná zpráva
rapport
- zapsání informace
écriture
noun
materiál pro vyspravení
pièce
rustine
adjective
s hodnotou menší než nula
négatif
noun
část ruky mezi dlaní a předloktím
poignet
adjective
vztahující se k zárodku
embryonnaire
adverb
současně
en même temps
à la fois
noun
- v chemii
base
- pravidlo
principe
adjective
klíčový
fondamental
adverb
zásadním způsobem
fondamentalement
adjective
tvořící podstatu
de
réserve
noun
- abstraktní datový typ
pile
- rezervoár
réservoir
noun
elektrotechnické zařízení
fiche
broche
noun
- fronta
file
queue
- dav
foule
noun
- osoba jednající za někoho jiného
remplaçant
suppléant
- reprezentující jednotlivec
représentant
noun
- druh oděvu
tablier
- rouška, záminka
voile
noun
- elektrotechnické zařízení
prise
- část nábytku
tiroir
noun
umělecké dílo
nature morte
noun
výběžek vodní plochy do pevniny
baie
noun
- situace vyžadující duševní úsilí
charge
- hmota působící gravitační silou
lest
noun
skutečnost bránící správnému fungování
défaut
vice
adjective
obsahující závadu
nocif
noun
- slib
engagement
- povinnost
obligation
engagement
adjective
takový, jejž nutno dodržovat
obligatoire
contractuel
adjective
s velkou důležitostí
sérieux
verb
pociťovat závist
envier
adjective
mající spojitost s jiným subjektem
dépendant
noun
povrch ve tvaru šroubovice
filetage
noun
nástroj k vyřezávání závitů
taraud
noun
- soutěž
compétition
course
- organizace
usine
fabrique
noun
účastník závodu
coureur
compétiteur
noun
- součást oblečení
- co připomíná závoj
voile
noun
párový znak
parenthèse
noun
pocit narušení rovnováhy
vertige
noun
- vývod
conclusion
- konec
fin
adjective
koncový
final
ultime
définitif
noun
- zařízení pro zavěšení
accroche
- dveřní či okenní závěs
gond
- kus textilie
rideau
noun
odkaz majetku
testament
noun
- objekt umožňující získat informace
- zaznamenávání
enregistrement
noun
- sešit
cahier
- diktafon
dictaphone
- telefonní záznamník
répondeur
noun
- neobvyklá skutečnost
merveille
- nadpřirozený jev
miracle
noun
rostlina či oddenek
gingembre
noun
emise energie
rayonnement
adjective
vztahující se k září
septembral
de
septembre
noun
nízkotlaká výbojka
tube fluorescent
adjective
vyzařující
brillant
noun
silný odpor vůči někomu
rancœur
noun
událost či pocit
expérience
adjective
nabytý
gagné
obtenu
reçu
verb
dostat do držení
obtenir
recevoir
noun
- nabytí
acquisition
obtention
- dosažení
réalisation
accomplissement
verb
- nabývat schopností
acquérir
gagner
- dostávat do držení
obtenir
acquérir
adverb
v den následující po dnešku
demain
adjective
reprezentující den po dnešku
de
demain
noun
- budoucnost
lendemain
- den následující po dnešku
lendemain
demain
adjective
podílející se
participant
adverb
částečně
en
partie
partiellement
verb
učinit nehustým
diluer
raréfier
désépaissir
éclaircir
adjective
- jasný
clair
- evidentní
évident
clair
adverb
zřejmým způsobem
évidemment
adverb
v malé části případů
rarement
noun
pramen minerální vody
source thermale
verb
- setrvat na místě
- zbýt
rester
verb
- mít stejnou polohu
- zbývat
rester
- mít stejné vlastnosti
rester
demeurer
setPhrase
nebrat zřetel na prosby
faire la sourde oreille
noun
obyvatel Ázerbájdžánu
Azerbaïdjanais
noun
obyvatelka Ázerbájdžánu
Azerbaïdjanaise
adjective
vztahující se k Ázerbájdžánu
azerbaïdjanais
adjective
vztahující se k Íránu
iranien
noun
svažující se část vyvýšeného terénu
pente
versant
adjective
zasluhující si úctu
honorable
noun
protáhlá sníženina
vallée
val
noun
osoba
technicien de maintenance
adjective
uspořádaný na pohled
élégant
soigné
noun
pomůcka pro měření úhlů
rapporteur
adjective
související s úhlem
angulaire
noun
neobdělávané pole
jachère
friche
noun
uklízení
nettoyage
ménage
noun
místo, kam se dá ukrýt
cachette
abri
cache
noun
příbytek včelího roje
ruche
noun
- snížení platební povinnosti
allégement
- ulehčení
soulagement
noun
ulovený živočich
prise
adjective
mající vlastnosti udělené s úmyslem
exprès
adverb
v souladu s úmyslem
délibérément
exprès
adjective
způsobující únavu
fatigant
adjective
sloužící k úniku
de secours
noun
- únos dopravního prostředku
détournement
- únos osoby
enlèvement
kidnapping
adjective
snesitelný
supportable
noun
poškození
coup de chaleur
noun
statek či výhoda poskytnutý za nespravedlivé zvýhodnění
pot-de-vin
noun
průjmové onemocnění
dysenterie
adjective
- naprostý
absolu
- zahrnující vše
complet
absolu
intégral
adverb
úplnou měrou
complètement
totalement
tout à fait
noun
měsíční fáze
pleine lune
noun
- ozdobný motiv
rinceau
- metamorfóza stonku či listu
vrille
attache
noun
- vzhled
agencement
- malá změna
modification
ajustement
adjective
přinášející dobrou úrodu
fertile
fécond
noun
finanční odměna
intérêt
adjective
související s úrokem
d’
intérêt
noun
- myšlená rovina
niveau
évalutation
noun
- administrativní jednotka
département
- oddíl
section
tronçon
noun
část přímky
segment de droite
segment
noun
snažení
effort
peine
investissement
noun
radostná grimasa
sourire
noun
opatření snižující náklady
économie
adjective
mající malou spotřebu
économique
noun
kladný výsledek
succès
adjective
réussi
couronné de succès
adjective
- týkající se ústavy
constitutionnel
- týkající se ústavu
institutionnel
adjective
- mluvený
- týkající se úst
oral
adverb
- skrze ústa
oralement
- pomocí řeči
oralement
verbalement
noun
- soustava orgánů
appareil
- strojní mechanismus
dispositif
noun
pohyb zpět
retraite
recul
repli
noun
částečné vyhovění
concession
noun
ústí řeky
embouchure
bouche
adjective
mající výsadní postavení
central
noun
konec noci před východem Slunce
aube
noun
- vyvýšený výběžek
falaise
- skalisko poblíž hladiny
écueil
récif
noun
místo ochrany
refuge
abri
noun
útočící člověk
agresseur
assaillant
adjective
který s oblibou útočí
agressif
noun
povýšen[eck]é předstírání soucitu
condescendance
noun
- slohový útvar
essai
- myšlenka
reflexion
noun
součást písemnosti
introduction
avant-propos
préface
adjective
počáteční
initial
noun
poskytnutí peněžních prostředků
crédit
adverb
- blízce příbuzným způsobem
- s malou šířkou
étroitement
adjective
související s územím
territorial
noun
ucelená část zemského povrchu
région
noun
- pocit strachu
anxiété
- stav toho, co je úzké
étroitesse
adjective
- mající malou šířku
- v malém odstupu
étroit
noun
slangově učitelka
instit
noun
- soucítění
compassion
- přítomnost
participation
noun
žena účastnící se akce
participante
noun
osoba účastnící se akce
participant
noun
- činnost
fonction
- cíl
objectif
but
noun
způsob úpravy vlasů
coiffure
noun
- vyúčtování
addition
- forma vlastnictví
- personalizovaný přístup
compte
noun
- evidování příjmů a výdajů
- záznamy
comptabilité
noun
aktivita
efficacité
effectivité
adjective
efektivní
efficace
noun
vyúčtování
addition
reçu
adjective
oficiální
officiel
noun
zaměstnanec úřadu
administratif
bureaucrate
officier
noun
velké překvapení
ébahissement
adjective
- velmi krásný
fantastique
magnifique
terrible
- vyvolávající úžas
étonnant
incroyable
noun
přehřátí mozku
insolation
noun
obyvatel Čadu
Tchadien
noun
obyvatel Československa
tchécoslovaque
Tchécoslovaque
noun
ruské příjmení
Tchekhov
noun
zaniklý stát
Tchécoslovaquie
noun
obyvatel Čuchonska
Estonien
noun
země, která je domovem Čuvašů
Tchouvachie
noun
stát (bez dalšího upřesnění)
Chine
noun
obyvatelka Číny
Chinoise
noun
pokrývka
caparaçon
chabraque
carapaçon
adjective
vztahující se k Čadu
tchadien
noun
podnik podávající čaj
salon de thé
noun
skupina rostlin
théier
adjective
související s čajem
de thé
adjective
typický pro TGM
Čapekesque
adjective
související s čápem
cigogne
de
noun
- příhodná doba
- časová zóna
heure
temps
- doba
- gramatická kategorie
- počasí
temps
adjective
nastávající za krátkou dobu po začátku dne
précoce
matinal
noun
periodikum
revue
magazine
journal
noun
závod
contre-la-montre
noun
odvozování tvarů sloves
conjugaison
adverb
mnohokrát opakovaně
souvent
noun
ruská píseň
tchastouchka
adjective
- nastávající často opakovaně
fréquent
fréquente
- běžný
habituel
verb
letmým dotykem cuchat
ébouriffer
retaper
noun
hornina sopečného původu
basalte
adjective
související s čedičem
basaltique
verb
vyčkávat událost
attendre
noun
prodejna
salle d’attente
salle d'attente
noun
taxonomická kategorie
famille
noun
- kost
mâchoire
- část zařízení
mâchoire
mordache
mors
bec
noun
živočichové s čelistí
Gnathostomes
verb
být vystaven(a)
faire face
noun
lampe frontale
frontale
verb
pátrat čichem
renifler
sniffer
noun
- ostrá část zbraně
- plochá část listu
lame
noun
pokrývka hlavy
bonnet
casquette
adjective
- vztahující se k černobylské jaderné tragédii
tchernobylesque
- vztahující se k Černobylu
tchernobylien
adjective
černý, bílý a šedý
noir et blanc
noun
muž černé rasy
Noir
noir
adjective
vztahující se k Černé Hoře
monténégrin
adjective
- barva
- pesimistický
- nezákonný
- mající tmavou kůži, negroidní rasy
noir
- nečistý, poskvrněný, špatný
noir
impur
négatif
obscur
sale
adjective
související s čerpáním
de
pompage
noun
zařízení k čerpání
pompe
verb
- táhnout kapalinu
pomper
puiser
- odebírat, utrácet
puiser
tirer
adjective
neuschlý či nezkazivší se
frais
verb
stávat se červeným
rougir
adjective
mající barvu krve
rouge
adjective
zevnitř sežraný červy
véreux
noun
ver des meubles
vrillette
adjective
- související s Československem
- související s Čechoslováky
tchécoslovaque
adjective
- související s Čechami
Bohême
de
- související s Českem
- související s češtinou
- související s Čechy
tchèque
noun
- kladně uznávaný mravní stav
- projev úcty
honneur
- mravní nevinnost ženy
vertu
adjective
- poctivý
honnête
- neplacený
honorifique
noun
vojenská jednotka
peloton
noun
vojenská hodnost
sergent
noun
člen četnictva
gendarme
adjective
hojný
nombreux
ample
adjective
vztahující se k Čečensku
tchétchène
noun
bohémiste
professeur de tchèque
étudiant de tchèque
noun
bohémiste
professeur de tchèque
étudiante de tchèque
conjunction
slučovací poměr
ou
noun
smysl k vnímání pachů
odorat
flair
adjective
vztahující se k Chile
chilien
verb
- konat
- obnášet
faire
- měnit vlastnosti něčeho
rendre
- vyčiňovat kůže
tanner
adjective
actif
agissant
créatif
noun
- druh hlodavce
- druh králíka
chinchilla
adjective
- naprostý
pur
- průhledný
transparent
limpide
pur
adjective
sloužící k čištění
nettoyant
verb
odstraňovat špínu
nettoyer
adjective
mající předky z určité rasy
pure-sang
noun
- stav čistého objektu
propreté
- ryzost
pureté
adjective
- dobře provedený
bien
fait
- čistý tón
juste
- zbavený určitých vlivů
- bez hříchu
net
- bez špíny
propre
- bez příměsí
pur
propre
- bez náležitých důvodů
pure
adverb
- čistým způsobem
proprement
purement
- bez dalších důvodů
seulement
noun
odstraňování nečistot
nettoiement
nettoyage
épuration
noun
část zlomku
numérateur
adjective
takový, jejž lze přečíst
lisible
noun
odstraňování nečistot
nettoiement
nettoyage
épuration
noun
- bytost
homme
personne
être humain
- všeobecný podmět
on
noun
- literární útvar
- část právního textu
article
- část prstu
phalange
verb
ukrást, odcizit
chouraver
chaparder
verb
přesahovat okolí směrem vzhůru
saillir
se dresser
noun
- potravina
- nápoj
chocolat
adjective
související s čokoládou
chocolaté
au chocolate
noun
- část oka
cristallin
lentille
- optický prvek
- rostlina
lentille
- pokrm
- semena
lentilles
verb
vydávat zápach
puer
empester
noun
kolektiv čtenářů
lectorat
noun
činnost kdy někdo čte
lecture
noun
periodikum vycházející jednou za čtrnáct dní
bimensuel
noun
periodikum vycházející jednou za čtrnáct dní
bimensuel
adjective
mající plošný obsah stejný jako čtverec se stranou o dané velikosti
carré
adjective
označení jednotky plochy
carré
noun
- část celku
quart
- čtyřicet pět minut před celou hodinou
quart
et
adjective
související se čtvrtkem
de jeudi
noun
čtvrtina hrsti
de
poignée
quart
noun
jedna ze čtyř stejných částí celku
quart
quatrième
adjective
související s čtvrtletím
trimestriel
noun
periodikum vycházející jednou za čtvrt roku
trimestriel
noun
čtvrtina roku
trimestre
adjective
mající věk 40 roků
quarantenaire
noun
osoba s 40-49 roky
quarantenaire
noun
- teplota
quarantaine
- něco označené číslem 40
quarantaine
quarante
- název čísla 40
quarante
adjective
v technice
quadripale
noun
jetelový list
trèfle à quatre feuilles
noun
čtyřnohý živočich
quadrupède
adjective
mající čtyři patra
de quatre étages
noun
těleso se čtyřmi stěnami
tétraèdre
noun
geometrický útvar
quadrilatère
quadrangle
noun
člověk, který se dívá
badaud
noun
zploštělá cestovní láhev
gourde
verb
při pohybu bahnem vydávat charakteristický mlaskavý zvuk
faire floc-floc
noun
- diakritické znaménko
accent aigu
- krátká čára
trait
- interpunkční znaménko
virgule
noun
díl celku
partie
part
portion
adverb
zčásti
partiellement
en partie
noun
- slovní druh
- část látky
particule
noun
množství peněz
somme
montant
verb
skrývat se a čekat na něčí příchod
guetter
embuscade
adjective
- týkající se Číny
- týkající čínštiny
chinois
noun
sino-tibetský jazyk
chinois
noun
angliciste
professeur de chinois
étudiant en chinois
noun
- světločivá buňka
cône
- výběžek na zadní straně patra
glotte
- typ formy léku
suppositoire
noun
znak pro zápis čísel
chiffre
noun
- značka vyjadřující počet
nombre
numéro
- počítaná jednotlivost
numéro
- výtisk periodika
numéro
nombre
- velikost zboží
pointure
taille
noun
slovní druh označující množství
numéral
adjectif numéral
verb
získávat zapsané informace
lire
noun
žena obsluhující v restaračním zařízení
serveuse
noun
obsluha u stolu
serveur
garçon
noun
malý proud tekutiny
filet
noun
nadpřirozená bytost
diable
Malin
noun
- hrudník
poitrine
- prs
sein
interjection
oceňování chuti
miam
noun
obyvatelka Řecka
Grecque
noun
město v Bavorsku
Ratisbonne
noun
obyvatelka Říma
Romaine
noun
více věcí vedle sebe
rangée
file
verb
- považovat
compter
parmi
- setřiďovat
ordonner
- měnit rychlostní stupeň
passer
- umísťovat do řady
ranger
noun
- organismus
algue
- oční řasa
cil
noun
kosmetický přípravek
mascara
rimmel
adjective
související s Řeckem
grec
noun
prostředek na rozpouštění barvy
diluant
solvant
verb
činit nehustým
diluer
raréfier
désépaissir
éclaircir
noun
muž v čele organizace
directeur
proviseur
PDG
noun
vedoucí žena
directrice
adjective
související s řeholí
régulier
noun
- vodní tok
rivière
fleuve
- bílý pás v textu
rue
noun
osoba provozující řemeslo
artisan
noun
- povolání
métier
- rukodělná činnost
métier
artisanat
noun
předmět sloužící pro upevňování či přenos síly
chaîne
noun
řada entit či jevů
chaîne
noun
hlasitý zvuk
rugissement
hurlement
verb
- dávat výprask
battre
infliger
tabasser
- oddělovat nožem nebo pilou
couper
tailler
découper
trancher
noun
osoba zpracovávající maso
boucher
dépeceur
noun
- drby, pověsti
commérage
- projev
discours
- jazyk
langue
discours
- hlasová komunikace
parole
noun
- žlab pro vodní tok
lit
- soustava cév
lit vasculaire
noun
místo určené k řečnění, pronášení projevů
tribune
rostres
adjective
rozžhavený, žhoucí
ardent
noun
- správná odpověď na úlohu
- postup vedoucí k odstranění problémů
solution
verb
- bavit se
faire face à
- luštit; čelit
résoudre
dénouer
chercher
faire face
noun
osoba, která umí řídit nějaký dopravní prostředek
conducteur
chauffeur
adjective
vztahující se k řiti
anal
verb
vydávat silný hlas
hurler
rugir
noun
- kongregace
- logické uspořádání
- ocenění
- taxonomická kategorie
ordre
- velikost vyjádřená mocninami deseti
ordre de grandeur
- soubor pravidel
règlement
verb
provádět represe
sévir
adverb
pořádně
correctement
dûment
verb
- ovládat dopravní prostředek
conduire
- rozhodovat o fungování
diriger
verb
- podléhat
gouverné
être
- respektovat
obéir
adjective
- tekutý
liquide
- ojedinělý
rare
noun
součást vozidel
guidon
noun
vypuštění nadbytečného bioplynu ústy
rot
noun
desátý měsíc v roce
octobre
noun
jednoduchá lidová básnička
comptine
ritournelle
noun
jednoduchá lidová básnička
comptine
ritournelle
verb
vyjadřovat hlasem
dire
adjective
související s církví pod vedením papeže
catholique
romain
adjective
související s Římem
romain
noun
- ovládání dopravního prostředku
conduite
- řízení organizace
- technické zařízení k ovládání dopravního prostředku
direction
- administrativní postup
procédure
adjective
takový, jenž je řízen
conduit
dirigé
adjective
zčervenalý po úsilí
en nage
noun
- státní útvar
empire
- taxonomická kategorie
règne
noun
biblická postava
Salomon
noun
pohoří
Forêt de Bohême
noun
německé historické území
Souabe
noun
obyvatelka Švédska
Suédoise
noun
skandinávská země
Suède
noun
státní příslušník Švýcarska
suisse
Suisse
noun
obyvatelka Švýcarska
Suissesse
noun
pomůcka k tvarování
gabarit
modèle
calibre
patron
reglette
noun
deska určená pro šachy
échiquier
noun
svislé důlní dílo
puits
noun
část koňské zbroje
chanfrein
chanfron
noun
- rod rostlin
crocus
- koření
safran
noun
hudební nástroj
chalemie
noun
keramický materiál
argile réfractaire
chamotte
noun
- perlivé víno
- perlivé víno z Champagne
champagne
noun
desky s upínacím mechanismem
classeur
noun
velký cirkusový stan
chapiteau
noun
pouliční vystoupení
charivari
noun
- šaty
habit
vêtement
- opeření
plumage
noun
místnost k odkládání šatstva
vestiaire
adjective
vztahující se k šatům
vestimentaire
noun
- dámský oděv
robe
- oblečení
vêtements
noun
pitvořící se člověk
bouffon
clown
pitre
noun
bouffonnerie
mascarade
adjective
mající 60 let
sexagénaire
noun
nečestně jednající člověk
escroc
noun
kmenový náčelník
cheik
chaykh
cheick
cheikh
cheykh
chîkh
verb
minulý čas slovesa jít
allait
fut
noun
savec lovící jiná zvířata
prédateur
bête féroce
verb
mluvit potichu
chuchoter
murmurer
noun
jev či vlastnost
laideur
adjective
postrádající krásu
laid
moche
verb
zápolit sečnou nebo bodnou zbraní
escrimer
noun
slabé světlo
obscurité
noun
jedna ze šesti stejných částí celku
sixième
noun
žena v šestinedělí
accouchée
noun
těleso s šesti stěnami
hexaèdre
noun
geometrický útvar
hexagone
noun
- zjištění okolností
enquête
- omezování spotřeby
économie
verb
- vydávat málo prostředků
économiser
- málo používat
épargner
ménager
noun
šité spojení
couture
suture
noun
šedá barva
gris
grisaille
adjective
šeříkově zbarvený
lilas
noun
zařízení pro oběšení
potence
gibet
adjective
sloužící k šití
coudre
à
noun
speciální způsob zápisu
chiffre
noun
ponižování slabších silnějšími
harcèlement
bizutage
brutalisation
verb
vystavovat šikaně
harceler
bisouter
adjective
zešikmený
incliné
oblique
de travers
en
pente
adjective
- zručný
adroit
habile
- vhodný
convenable
adverb
šikovným způsobem
débrouillardement
habilement
noun
střešní krytina
bardeau
ancelle
bardage
tavaillon
noun
náboženství
shintoïsme
adjective
- mající velký rozměr
- vztahující se k mnoha věcem
large
noun
reprodukční orgán rostlin
cône
noun
jev či vlastnost
laideur
adjective
bez krásy
laid
moche
verb
mimicky vyjadřovat ironii či pobavení
faire la moue
grimacer
adverb
politování
hélas
dommage
noun
snížení hodnoty
dommage
verb
působit škodu
nuire
préjudice
adjective
schopný negativně ovlivňovat
nuisible
nocif
délétère
noun
potěšení z neúspěchu druhého člověka
schadenfreude
noun
vzdělávací instituce
école
collège
noun
předškolní zařízení
école maternelle
maternelle
adjective
související se školou
scolaire
noun
správce školy
concierge
adjective
vztahující se ke školství
scolaire
noun
vzdělávací soustava
système scolaire
noun
chieur d’encre
gratte-papier
verb
- přeškrtnout
barrer
rayer
- zlehka se dotknout, zavadit
effleurer
noun
zbytek tukové tkáně po vyškvaření sádla nebo loje
gratton
rillon
noun
druh hmyzu
forficule
pince-oreille
verb
přátelsky verbálně dráždit
taquiner
noun
- spousta
variété
- stupnice
échelle
noun
- organismus, který působí hospodářské škody
nuisible
organisme
- kdo škodí
saboteur
verb
periodicky zatěžovat chodidla
marcher
piétiner
noun
součást oděvu
bretelle
adjective
ušlechtilý
généreux
noun
skupina s rodovými právy
noblesse
adjective
související se šlechtou
noble
noun
smetana s vysokým obsahem tuku
crème fouettée
crème chantilly
adverb
úplně
en bloc
totalement
noun
- šarm, půvab
pep
- říz, verva
élan
brio
verve
verb
tajně pozorovat
faire le voyeur
mater
noun
- japonská kaligrafie
calligraphie japonaise
- horká pěna ze šlehaných žloutků a vína
sabayon
noun
vyhrocený nacionalismus
chauvinisme
idiom
něco neznámého
de l’hébreu
du chinois
adjective
vztahující se ke Španělsku
espagnol
noun
románský jazyk
espagnol
adjective
- nevyhovující nárokům
- nepříznivý
mauvais
- zlý
mauvais
méchant
- nesprávný, chybný
mauvais
érroné
adverb
špatným způsobem
mal
noun
spínací pomůcka ve tvaru jehly s hlavičkou
épingle
noun
- rod
- jednotlivá rostlina
épinard
- zelenina
épinards
épinard
noun
množství, které lze vzít mezi prsty
pincée
pointe
adjective
- nikoliv ryzí
impure
- zašpiněný
sale
malpropre
immonde
- nemravný
sale
sordide
méprisable
verb
pokrývat nečistotou
salir
noun
člověk mající za cíl získat utajované informace
espion
noun
- chudobinec
hospice
- nemocnice
hosto
adjective
tvaru špičky
pointu
idiom
partie émergée de l’iceberg
adjective
- elitní
- týkající se špičky
de pointe
noun
žert
amusaille
badinerie
noun
fyzická nečistota
saleté
crasse
souillure
immondice
noun
kovový odpad
ferraille
mitraille
noun
příspěvek za sešrotování automobilu
prime à la casse
noun
spojovací materiál
vis
boulon
noun
podzemní chodba
galerie
noun
správce konírny
écuyer
verb
- zlobit
agacer
gonfler
énerver
- pronásledovat
courir
traquer
- vyvolávat zášť
inciter
acharner
noun
instigateur
incitateur
noun
sídlo
quartier général
adjective
mající malou hmotnost
mince
verb
- ukrást, odcizit
chouraver
chaparder
- krátce a bolestivě sevřít malý kousek pokožky mezi dva prsty či nehty
pincer
noun
- součást zbroje
bouclier
écu
- část průčelí
pignon
gâble
adjective
týkající se Štýrska
styrien
adjective
- hojný, bohatý
abondant
- hojně rozdávající
généreux
noun
hlasový projev psa
aboiement
noun
- odposlouchávací zařízení
mouchard
micro
écoute
- parazitický rod hmyzu
punaise des lits
noun
- ovocný strom
fruitier
- roubovaný ovocný strom
- tkáň k transplantaci
greffon
greffe
transplant
verb
dissocier
fissurer
scinder
noun
rozdrcená hornina
gravier
noun
- duševní rozpoložení
bonheur
chance
- neočekávané okolnosti
chance
bonheur
adjective
(vulgárně) sexy
baisable
noun
- zvuk
- náhodný signál
bruit
noun
- maso z kýty
jambon
- starý automobil
tacot
noun
- destička na povrchu těla ryb a plazů
- útvar v rostlinné říši
écaille
noun
posuvné měřítko
pied à coulisse
noun
souprava šusťáků a šusťákové bundy
en
froissé
polyamide
survêtement
noun
žena šijící oděvy
couturière
noun
člen lehké kavalérie
chevau-léger
noun
výrobce a opravář bot
cordonnier
bottier
noun
- policajt
poulet
- modrý plod s peckou uvnitř
prune
- strom
prunier
noun
- hmyz
blatte
cafard
- integrovaný obvod
puce
adjective
vztahující se ke Švédsku
suédois
adjective
vztahující se k Švýcarsku
suisse
helvétique
helvète
noun
titul panovníka
schah
shah
noun
pruh látky
châle
écharpe
noun
- látka nošená okolo krku
- látka k ochraně hlavy
foulard
noun
vedoucí redakce
rédacteur en chef
noun
- geografie
isthme
- anatomie
nuque
adjective
- bláznivý
fou
- strašný
terrible
adverb
- bláznivě
follement
- strašně
terriblement
noun
plod růže
églantier
cynorrhodon
verb
provlékat nit látkou
coudre
verb
propagovat
répandre
diffuser
noun
- velikost předmětu
largeur
latitude
- obsáhlost
étendue
adjective
blažený
heureux
chanceux
setPhrase
šťastný nový rok
bonne année
adverb
- úspěšně
- šťastným způsobem
heureusement
verb
přátelsky dráždit
taquiner
noun
jus
- tekutina v dužnině
jus
sève
interjection
citoslovce ťukání
toc
noun
křestní jméno
Jeanette
noun
příslušník židovského národa
Juif
juif
noun
- část smyčce
hausse
- kamínek
ricochet
noun
pejorativní označení Francouzů
franchouillard
verb
neodbytně prosit
quémander
noun
pocit neštěstí
tristesse
noun
modlitba v básnické formě
psaume
noun
kdo žaluje
cafeteur
rapporteur
noun
kdo žaluje
cafeteur
rapporteur
noun
- hudební nástroj
psaltérion
- sbírka žalmů
psautier
noun
- plod dubu
- zakončení pohlavního orgánu
gland
adjective
vztahující se k žaludku
gastrique
noun
podzemní vězení
cachot
noun
kdo někoho vězní, žalářuje
geôlier
verb
- odstraňovat kapalinu odstředivou silou
essorer
- odstraňovat kapalinu zkroucením
tordre
essorer
conjunction
uvození věty předmětné
que
verb
prosit o almužnu
mendier
noun
žebrající člověk
mendiant
noun
zařízení k překonávání výškových rozdílů
échelle
verb
uhlazovat textil
repasser
noun
přístroj k žehlení
fer à repasser
verb
udílet požehnání
bénir
noun
zařízení k přepravě
chemin de fer
adjective
související se železnicí
ferroviaire
noun
zaměstnanec na železnici
cheminot
noun
- chemický prvek
- typ golfové hole
fer
noun
obchod s železářským zbožím
quincaillerie
noun
plaz s krunýřem
tortue
noun
rohovina z krunýřů želv
écaille
noun
baltský dialekt
samogitien
noun
- lidská samice
femme
- manželka
épouse
femme
adjective
vlastní muži, který uzavřel sňatek
marié
adjective
vztahující se k Ženevě
genevois
adjective
vztahující se k ženám
féminin
noun
zařízení k využití zvířecí síly
manège
noun
veselý výrok či kousek
blague
plaisanterie
verb
provádět či říkat žerty
plaisanter
adjective
extrémně teplý
ardent
brûlant
incandescent
noun
vyznavač židovského náboženství
juif
adjective
- vztahující se k židovskému národu
juif
hébraïque
- vztahující se k židovskému náboženství
juif
judaïque
hébraïque
noun
- obranný orgán hmyzu
aiguillon
- bodnutí žihadlem
piqûre
noun
holicí destička
lame de rasoir
verb
tř. plur. indik. impf.
habitaient
vivaient
noun
drobná žíla, cévka
venule
adjective
vzbuzující zábrany
embarrassant
verb
- hradit životní náklady
faire
vivre
- krmit
nourrir
verb
- vydělávat si
gagner sa vie
- krmit se, mít za potravu
se nourrir
noun
osoba s živností
auto-entrepreneur
noun
schopnost živočichů
viviparité
noun
- nápoj
remontant
- osoba, která křísí
ressusciteur
adjective
vztahující se k životu
vital
adjective
mluvnická kategorie zpravidla pro živé myslící entity
animé
noun
- biografie
biographie
- strukturovaný text
biographie
curriculum vitae
curriculum
noun
organismus živící se jinými organismy
animal
adjective
související s živočichem
animalier
verb
žít nekvalitně
végéter
vivoter
traîner
adjective
- energický
- jasný, výrazný
vif
- žijící
vivant
noun
žlutá část vejce
jaune d’œuf
jaune
noun
onemocnění
jaunisse
ictère
verb
stávat se žlutým
jaunir
noun
orgán
vésicule biliaire
noun
trubice odvádějící moč z ledvin
cholédoque
voie biliaire
noun
orgán se sekrecí
glande
noun
muž kosící obilí
faucheur
verb
sekat
couper
moissonner
noun
nájemný voják
mercenaire
noun
nájemný voják
mercenaire
verb
vyhazovat a chytat
jongler
verb
- přijímat potravu (o člověku)
briffer
bâfrer
croûter
briffeter
- nekriticky věřit
gober
- přijímat potravu (o zvířeti)
manger
adjective
související s žulou
granitique
noun
časopis, noviny
journal
verb
kecat
jacasser
jaspiner
adjective
hovorný
bavard
jacasseur
noun
plané řeči
n’importe quoi
baliverne
bobard
sottise
noun
obojživelník
grenouille
idiom
chien du jardinier
n’en mange pas et n’en donne pas
adjective
požadovaný
demandé
désiré
prisé
requis
verb
sdělovat požadavek
demander
réclamer
setPhrase
nevalný
couci-couça
pas fameux
pas terrible
proverb
opakováním činnosti se člověk zlepšuje
c’est en forgeant qu’on devient forgeron
noun
požadavek
demande
requête
noun
- následovník
élève
- učící se jedinec
élève
écolier
noun
zařízení vydávající světlo
ampoule
lampe
noun
schopnost
résistance aux hautes température
adjective
schopný
résistant aux hautes température
verb
zahřívat látku
recuire
noun
nutkavá potřeba pít
soif
adjective
pociťující potřebu pít
assoiffé
noun
červ ze třídy máloštětinatců
ver de terre
lombric