/
akaˈpɛlːasaŋ/
noun, male
musikksjanger
a cappella -laulu
noun, male
betaling
ennakkomaksu
/
ˈɑː.mɛnː(ə)skə/
noun, neutral
morgenfugl
aamuihminen
aamuvirkku
noun, male
konsert i a-moll
a-molli-konsertto
/
[a:´bakus]/
noun, male
- del av et kapitél
abakus
katelaatta
- kuleramme
helmitaulu
/
abandɔˈneːrə/
verb
forlate
hylätä
/
ˈabːəd/
noun, male
leder av munkekloster
apotti
/
abəˈdiː/
noun, neutral
kloster ledet av en abbed eller abbedisse
luostari
/
ˌɑbːəˈdɪsːə/
noun, female
Nonne som er forstander i et større, selvstendig kloster
abbedissa
/
ˈabːɔr/
noun, male
Perca fluviatilis
ahven
noun, male
forkortingstegn
lyhenne
noun, female
lærebok for barn
aapinen
/
ɑːbɛˈseːkɾiɡføːɾɪŋ/
noun, female
abc-krigføring
ABC-sota
/
[abdikaʃo:´n]/
noun, male
tronfrasigelse
abdikaatio
noun, neutral
uheldig forhold
ongelma
pulma
vaikeus
noun, male
- astronomi
aberraatio
- avvik
poikkeama
pronoun
Historisk navn på Etiopia
Abessinia
/
abˈkɑːsər/
noun, male
Person fra Abkhasia
abhaasi
pronoun
autonom republikk i Georgia
Abhasia
noun
pussig påfunn
kepponen
noun, neutral
ordning for å motta et produkt regelmessig
tilaus
noun, male
Person som abonnerer
tilaaja
noun, male
urinnvåner
aborigine
noun, male
- medisinsk inngrep
abortti
raskaudenkeskeytys
- foster som fjernes
- foster som fødes dødt
sikiö
verb
- fjerne et foster
abortoida
keskeyttää raskaus
- miste et foster
keskeytyä
noun, male
klinikk som utfører aborter
aborttiklinikka
noun, male
en som er motstander av fri abort
abortinvastustaja
noun, male
som søker om å få ta abort
abortin hakija
raskaudenkeskeytyksen hakija
noun, male
en person som godtar selvbestemt abort
abortin kannattaja
/
[apse´s:]/
noun, male
materiefylt byll
paise
noun, male
malurtdram
absintti
adjective
sikker
absoluuttinen
noun, female
- egenskap
- resultat
ehdottomuus
noun, male
matematisk term
ominaisarvo
/
ɑbsɔlˈʋeːrə/
verb
gi syndsforlatelse
antaa synninpäästö
verb
- bli fyllt av noe, observere intenst
- forsvinne ved assimilering
- suge opp, ta til seg noe så det forsvinner
- ta til seg kinetisk energi
absorboida
noun, male
det å absorbere
absorptio
noun, male
avhold
pidättyminen
raittius
abstinenssi
noun, male
- det å abstrahere
abstrahointi
- tanke/forestilling uten unødige detaljer
abstraktio
adjective
fenomener eller egenskaper sett isolert fra fysisk sammenheng
abstrakti
noun, female
det at noe er abstrakt
abstraktisuus
adjective
- absurdistisk
- som ikke gir mening
järjetön
noun
filosofisk, litterær og kunstnerisk retning
absurdismi
noun, neutral
salt eller ester av eddiksyre
asetaatti
noun
asetyyli
asetyyliryhmä
noun
radioaktivt grunnstoff
aktinium
noun, neutral
gruppe av organiske radikaler
asyyli
/
[adu´ndas]/
adverb
nord og ned
päin helvettiä
päin seiniä
noun, neutral
strupehodet hos en mann
aataminomena
noun, male
overgang fra et format til et annet
adapteri
noun, male
det å legge sammen
yhteenlasku
adjective
på en fullgod måte
asianmukainen
riittävä
adjective
relatert til adel
aatelinen
/
[a:`d(ə)li]/
adjective
relatert til adel
aatelinen
noun, male
trykt register
aateliskalenteri
noun, male
mann av adelig herkomst
aatelismies
Ord som beskriver substantiv
adjektiivi
laatusana
/
[a`djektivisk]/
adjective
som har samme funksjon som et adjektiv
adjektiivinen
/
[adjø:´]/
interjection
Interjeksjon til avskjedsord
näkemiin
noun, neutral
Substantiv
hyvästely
/
[a:`dlə]/
verb
- gjøre adelig
- forbedre
aateloida
noun, male
ledelse
hallinto
noun, male
direktør med ansvar for administrasjon
hallintojohtaja
noun, male
konsulent
johtamiskonsultti
noun, male
utgift til ledelse av en virksomhet
hallintokulu
adjective
som har med administrasjon å gjøre
hallinnollinen
noun, male
- militær grad
amiraali
- sommerfugl
amiraali
amiraaliperhonen
noun, male
det å adoptere
adoptio
verb
ta til seg et barn som sitt
adoptoida
noun, neutral
barn som er adoptert
adoptiolapsi
noun, neutral
hormon dannet i binyrene
adrenaliini
noun, male
avsender
lähettäjä
noun
Tekst som angir geografisk tilholdssted
osoite
noun, female
adresseendring
osoitteenmuutos
noun, male
adressekalender
osoitekalenteri
noun, female
adresseliste
osoiteluettelo
verb
sette adresse på
osoittaa
/
[adʃa:´rər]/
noun, male
Person fra Adsjaria
adžarialainen
pronoun
Autonom republikk i Georgia.
Adžaria
verb
akkumulere et stoff på overflaten av et annet
adsorboida
pidättää
adsorboitua
noun, male
adsorpsjon
adsorptio
/
[adsta:´di]/
adjective
som viser lite tegn til aktivitet
vakaa
verb
- varsle
kehottaa
varoittaa
- fraråde
suojella
noun
- periode på 4 uker før jul
- det å vente
adventti
noun, male
medlem av kirkesamfunn
adventisti
noun, male
knopp utenom bladhjørne eller skuddspiss
adventiivinuppu
noun
enkel forklaring
adventiivijuuri
jälkijuuri
noun, male
julekalender
adventtikalenteri
joulukalenteri
noun, male
konsert rundt adventstider
adventtikonsertti
/
[advæ´rb]/
noun, neutral
ordklasse
adverbi
noun, neutral
ord som beskriver et verb
adverbi
noun, male
utdannet jurist
asianajaja
noun, male
som tidligere har arbeidet som advokat
asianajajatausta
noun
rett til å praktisere som advokat
oikeus toimia asianajajana
/
[ady:g]/
noun, male
person fra Adygia
adygi
afrikansk språk
afar
afarin kieli
noun, male
tap av taleevne
afasia
noun, male
brå endring i sinnstilstand
affekti
adjective
tilgjort
teennäinen
noun, neutral
samnevning for prefiks, suffiks og infiks
affiksi
noun, male
språklyd
affrikaatta
noun, male
- innretning
asia
- sak, hending
asia
juttu
tapahtuma
/
[afga:´nər]/
noun, male
- hunderase
afgaani
afgaaninvinttikoira
- person fra Afghanistan
afgaani
afganistanilainen
- pelsfrakk
kelsitakki
kelsiturkki
mokkaturkki
/
[afga:´nistan]/
stat i Asia
Afganistan
noun, male
fyndord
aforismi
mietelause
pronoun
verdensdel/kontinent
Afrikka
adjective
noe fra/frå eller relatert til Afrika
afrikkalainen
noun, male
kjønnsdrift utover det vanlige
hyperseksuaalisuus
noun, male
rovfugl
punajalkahaukka
noun, male
halvedelsten
akaatti
noun, male
- selger
- spion
- person som representerer og assisterer enkeltpersoner ved økonomiske forhandlinger
- programmering
agentti
noun, male
oppførsel med ambisjon om å forårsake skade/smerte
aggressio
adjective
med opprørske, farlige meninger
agitoiva
noun, female
dekkblad
akana
suojuslehti
noun, neutral
lokkemat til å fange fisk
syötti
verb
sette agn på
asettaa syötti
noun, male
som ikke er overbevist om guddommenes eksistens
agnostikko
noun, male
tankeretning
agnostisismi
noun, male
jordbruksperson
agronomi
noun, male
Spiselig grønnsak
kurkku
noun, male
gatekryssfobi
kadun ylittämisen pelko
noun, male
sykdom som angriper immunsystemet hos mennesker
AIDS
noun, male
problemstillinger rundt sykdommen aids
aids-problematiikka
noun, male
angst for katter
ailurofobia
/
[akademi:´]/
noun, neutral
høyere lærested
akatemia
adjective
relatert til akademier
akateeminen
noun, neutral
tid som går fra et arrangement skulle ha begynt, til det virkelig begynner
akateeminen vartti
noun
planteslekt i erteblomstfamilien
akaasia
noun, male
surhetsangst
happamuuden pelko
noun, male
person fra Akhaia
akhaialainen
verb
- tilpasse seg nytt klima
akklimatisoitua
sopeutua ilmastoon
- finne seg til rette
sopeutua
noun, male
- flere toner som klinger sammen
- overenskomst, avtale
sointu
adverb
- nettopp
aivan
- nøyaktig
täsmällinen
noun, male
grammatikalsk kasus
akkusatiivi
/
[akroba:´t]/
noun, male
En som gjør vanskelige og imponerende manøvre
akrobaatti
noun, neutral
akronyymi
kirjainsana
noun
syntetisk stoff
akryyli
noun, neutral
blomsterstand
tähkä
noun, male
senterstang i roterende hjul
akseli
/
aks(ə)ləraʃo:´n/
noun, male
- fartsøkning
kiihtyminen
nopeutuminen
- fysikkterminologi
kiihtyvyys
noun
apparat som gir elektrisk ladede partikler stor fart
kiihdytin
verb
Sette opp fart
kiihdyttää
verb
Gå med på, godta
hyväksyä
noun, male
fast andel i et aksjeselskap eller et allmennaksjeselskap
osake
økonomisk foretaksform
osakeyhtiö
verb
Gå til aksjon, demonstrere
ryhtyä toimenpiteisiin
noun, male
En som eier aksjer innen et foretak
osakkeenomistaja
noun, male
aksling
vetoakseli
adverb
bak det man referer til
perä
noun, neutral
dekk aktenfor en naturlig skillelinje tvers over fartøy
peräkansi
takakansi
noun, neutral
akterende på båt
peräpeili
noun, male
akterenden på et skip
perä
peräpää
noun, male
som agiterer for direkte politiske aksjoner
aktivisti
noun, neutral
eiendel i regnskap
aktiiva
vara
adjective
oppmerksom
varovainen
noun, female
utvise forsiktighet
varovaisuus
adjective
som utviser forsiktighet
huolellinen
varovainen
noun, female
egenskap
huolellisuus
varovaisuus
noun, male
rolleinnehaver
näyttelijä
noun, male
hvordan et rom påvirker lyden
akustiikka
adjective
- om instrumenter; avgir lyd
- som har med akustikk å gjøre
akustinen
noun, neutral
- vannbeholder
- bygning
akvaario
noun, male
hunderase
alano español
noun, male
varsel, faresignal
hälytys
/
[alarme:´rə]/
verb
varsle
hälyttää
noun, male
Person fra Alaska
alaskalainen
noun, male
person fra Albania
albanialainen
albaani
noun, male
pigmentdefekt
albinismi
noun, male
kroppsdel
kyynärpää
noun, neutral
- bok med samling
- musikksamling
albumi
noun, neutral
Organisk forbindelse kjennetegnet ved aldehydgruppe, generell formel R-CHO
aldehydi
noun, male
- tid fra en person/organisme/gjenstad blir født eller laget
- lengre periode, tidsalder
ikä
noun, male
den tiden da en er gammel
vanhuus
adjective
- utdatert
- gammel
vanhanaikainen
adverb
på en gammeldags måte; på et måte som antyder alderom
vanhanaikaisesti
noun, male
monsakkarid med aldehydgruppe i molekylet
aldoosi
noun, male
gammelt lengdemål
kyynärä
adverb
enslig
yksin
yksikseen
noun, male
som oppfostrer sitt barn alene
yksinhuoltaja
/
[a´lfa]/
noun, male
bokstaven α
alfa
noun
en sortert rekke bokstaver
aakkosto
aakkoset
adjective
ordna etter rekkefølgen i alfabetet
aakkosellinen
noun, male
bokstavregning
algebra
adjective
- relatert til algebra
- relatert til sjakknotasjon
- som kun inneholder tall, bokstaver og aritmetiske operatorer
algebrallinen
noun, male
mengde der det er definert binære operasjoner
algebrallinen rakenne
pronoun
land i Afrika
Algeria
noun, male
person fra Algerie
algerialainen
noun, male
veldefinert prosedyre
algoritmi
noun, neutral
bevis for oppholdssted
alibi
noun, neutral
organisk molekyl
alkaloidi
noun, neutral
Hydrokarbon bestående av enkeltbindinger i åpne kjeder.
alkaani
noun, female
alca torda
ruokki
/
[alkoho:´l]/
noun, male
alkoholi
adjective
som inneholder alkohol
alkoholipitoinen
adjective
inneholdende alkohol
alkoholipitoinen
noun, male
lite, åpent rom i et større rom
alkovi
noun, male
en som bedriver alkymi
alkemisti
proverb
alle løsninger er like gode
kaikki tiet vievät Roomaan
adverb
musikktempo: hurtig
allegro
adverb
beskriver hendelse som har skjedd
jo
/
[alærgi:´]/
noun, male
overdreven immunreaksjon
allergia
yliherkkyys
adverb
fra alle steder
joka paikasta
joka puolelta
noun, male
Forbund
allianssi
noun, male
gruppe reptiler, Alligator
alligaattori
noun, male
spiller som kan brukes på mange plasser i et lag
yleispelaaja
adjective
som berører elveavleiring
alluviaalinen
tulva-
noun, female
Evne til å vite alt
kaikkitietävyys
noun, male
en som vet alt
kaikkitietävä
noun
Gate med trær på begge sider
puistokatu
noun, male
Ulmus glabra
jalava
noun, male
- likegyldig utsagn
latteus
- det å gjøre som svært mange andre
tavallisuus
noun
- kameldyr
alpakka
- nysølv
alpakka
uushopea
noun, female
rund lue uten brem, ofte assosiert med Frankrike
baretti
noun, male
nasjon med alpintradisjoner
alppihiihtokansa
noun
ski til slalåm eller utforkjøring
laskettelusuksi
/
[alta:´n]/
noun, male
gulv utenfor bygning, høyere enn første etasje
patio
noun
En av flere muligheter
vaihtoehto
verb
Oversettelser
vuorotella
vaihdella
adverb
i for stor grad
liian
noun, male
Mytologisk vesen
haltia
noun, male
oppdragende samtale
vakava puhe
noun, neutral
kvikksølvlegering
amalgaami
noun, male
status som ikke-profesjonell idrettsutøver
amatööristatus
noun, male
lavere ansatt i en ambassade
suurlähetystövirkailija
noun, male
erfaren ambassadeansatt
lähetystöneuvos
noun, male
ambassadeansatt
lähetystösihteeri
noun, male
som oppstår når man har to motstridende følelser eller holdninger samtidig
ambivalenssi
noun, male
- ben i mellomøret
- verktøy i smie
alasin
alasinluu
pronoun
hele det amerikanske kontinentet
Amerikka
noun, male
skip i amerikatrafikk
amerikanlaiva
verb
gjøre mer amerikansk
amerikkalaistaa
adjective
noe som er fra eller henviser til Amerikans forente stater
amerikkalainen
noun, male
Botaurus lentiginosus
amerikankaulushaikara
USA
Yhdysvallat
Amerikan yhdysvallat
noun
semittisk språk
amhara
noun
proteinbyggesten
aminohappo
noun, female
kvinne som gir bryst
imettäjä
imettää
noun, male
salt, NH₄Cl
ammoniumkloridi
noun, male
materiale som skytes med våpen
ampumatarvike
/
[a´mniån]/
noun, male
indre fosterhinne
vesikalvo
pronoun
Bok i Bibelen
Aamos
pronoun
hovedstaden i Nederland
Amsterdam
noun, male
encellet dyr
ameba
noun, male
unormal eksistens i tidsepoke
anakronismi
noun, male
når en person i moden alder ikke er lesekyndig
lukutaidottomuus
noun, male
begrep
analoginen muuttuja
noun, male
frukt fra ananasplanten
ananas
/
[anarki:´]/
noun, neutral
politisk begrep
anarkia
noun, male
Person fra Anatolia
anatolialainen
noun, female
svømmefugl i andefamilien, Anatinae
ankka
noun, female
Enkel form for gudstjeneste
hartaus
pronoun
land i Europa
Andorra
noun, male
Person fra Andorra
andorralainen
Bok i Bibelen
2. kuningasten kirjat
2. kuninkaiden kirjat
pronoun
Bok i Bibelen
2. Aikakirjat
Bok i Bibelen
2. Mooseksen kirja
noun, male
krigen fra 1939 til 1945
toinen maailmansota
noun, neutral
polynom av andre grad
toisen asteen polynimi
noun, neutral
språk man lærer etter sitt morsmål
toinen kieli
noun, male
hannfugl av and
urosankka
pronoun
Stjernebilde
Andromeda
verb
Uttrykke respekt, gi påskjønnelse, ros eller bifall
antaa tunnustus
noun, neutral
Oversettelser
lainausmerkki
adjective
etter sigende
väitetty
noun, male
noe hentet fra engelsk språk
anglismi
pronoun
land i Afrika
Angola
/
[a`ŋrə]/
verb
ønske noe ugjort
katua
olla pahoillaan
verb
begynne kamp mot
hyökätä
noun, male
kombinasjon av følelse av frykt, engstelse og bekymring
ahdistus
noun, neutral
negativt ladet ion
anioni
noun, male
- Frøene fra denne, brukt som krydder
anis
- Ettårig krydderplante
anisruoho
pronoun
Tyrkias hovedstad
Ankara
noun, neutral
- redskap man kaster ut fra en båt
- et holdepunkt
ankkuri
noun, female
påstand om at noen har handlet urett
syyte
syytös
verb
komme frem (til)
saapua
verb
kaste anker
ankkuroida
ankkuroitua
noun, female
eit godt høve
tilaisuus
/
[a´nlig(ə)nə]/
noun, neutral
sak
asia
verb
- måle tømmer
leimata
- ta imot
ottaa
viedä
- forstå
ymmärtää
adjective
- flere av samme slaget
- ikke den samme som subjektet
- ikke det samme
muu
pronoun
- ikke samme som subjektet
- vanlig
muu
noun, male
- andre fiolinstemme i et orkester
- nest viktigste person
toinen viulu
noun, neutral
lån med like store terminbeløp
annuiteettilaina
verb
gjøre ugyldig
mitätöidä
noun, male
uregelmessighet
anomalia
poikkeama
adjective
person som har (fast) stilling
palkattu
noun, neutral
forsiden av hodet
kasvot
noun
anskueliggjøre
kuvittaa
noun, female
sømmelighet
säädyllisyys
verb
- legge inn ekstra innsats for å oppnå noe
- bli sliten av fysisk aktivitet
ponnistella
noun, male
det å fraskrive seg ansvar for noe
vastuuvapauslauseke
adjective
som innebærer stor grad av ansvar
vastuullinen
verb
- godta, godkjenne
olettaa
- gå ut fra, forutsette
otaksua
noun
land i Karibien
Antigua ja Barbuda
noun, male
- innehaver av antikvariat
antikvaristi
- samler, forsker, ekspert
keräilijä
noun, neutral
ord som betyr det motsatte av et annet ord
antonyymi
prefix
relatert til mennesket
antropo-
noun, male
foreslått geologisk periode
antroposeeni
noun, male
læren om mennesket
antropologia
verb
- nevne i vage ordelag
antaa ymmärtää
- la forstå
vihjata
noun, male
medisinsk grep
aortan kompressio
noun
- dyr
- menneske som ter seg som en ape
apina
noun
virussykdom
apinarokko
noun, male
tegn på dommedag
apokalypsi
noun, male
apostel
apostoli
Bok i Det nye testamentet
Apostolien teot
noun, neutral
- system bestående av flere deler
koje
- kompleks maskin
laite
noun, male
- frukt
appelsiini
- tre
appelsiinipuu
appelsiini
noun, male
- frukt
aprikoosi
- tre
aprikoosipuu
aprikoosi
noun, male
Årets fjerde måned
huhtikuu
noun, male
- aprilsnarr
aprillinarri
- aprilspøk
aprillipila
adverb
- mens vi snakker om det
a propos
muuten
- beleilig
sopivasti
noun, male
- Person fra Arabia
arabi
arabialainen
- Araberhest
arabianhevonen
arabi
/
ɑrɑːbɪsk/
adjective
som refererer til Den arabiske verden, medregnet kulturen, det arabiske alfabet eller språket
arabialainen
arabia
noun
semittisk språk
arabia
noun, male
person fra Aragón
aragonialainen
noun, male
hämähäkkien pelko
verb
1. utføre arbeid, slite
työskennellä
tehdä työtä
noun, male
en som arbeider
työntekijä
noun, male
- del av dagen man arbeider
- dag man er på arbeid
työpäivä
noun, female
samfunnsøkonomisk begrep
työttömyys
noun, neutral
tilbud på og etterspørsel etter arbeidskraft
työmarkkina
noun
hjelpemiddel i arbeid
työvälineet
noun, male
stykke av et materiale som en arbeider på eller skal lage noe av
työkappale
adjective
ute av stand til å arbeide
työkyvytön
noun, male
Person fra Argentina
argentiinalainen
noun, male
tilhenger av arianismen
areiolainen
/
[aristokrati:´]/
noun, neutral
styreform
aristokratia
adjective
som endres ved at differansen mellom et punkt og det neste er konstant
aritmeettinen
noun
- Båt brukt av Noa under storflommen
- Kiste der jødenes hellige skrifter ble oppbevart
- Utbygg på tak
arkki
noun, neutral
Firkantet stykke papir
arkki
noun, male
Person fra Arkadia
arkadialainen
noun, male
bevisst bruk av en gammel form eller bøyningsmåte
arkaismi
noun, male
person utdannet innen arkeologi
arkeologi
noun, male
Studiet av menneskelig aktivitet, fra gammel tid av
arkeologia
noun, neutral
Kjede eller klynge av øyer
saaristo
noun, male
kunsten og vitenskapen om å designere og konstruere bygninger
arkkitehtuuri
noun, neutral
- rom/bygning
- institusjon
- samling av dokument
arkisto
/
[arkiva:´r]/
noun, male
person som arkiverer
arkistonhoitaja
verb
legge i arkiv
arkistoida
adjective
stakkars, fattig
käsivarsi
noun, male
innen anatomi, forlem på hver side av kroppen
olkavarsi
käsivarsi
pronoun
land i Asia
Armenia
noun, male
person fra Armenia
armenialainen
armeeni
noun, female
menneskelig anatomi; grop under skulderleddet
kainalo
noun, male
krigsmakt
armeija
sotaväki
pronoun
Moses' eldre bror
Aaron
noun, neutral
merke i huden
arpi
noun
- grønnsak
artisokka
- plante
isoartisokka
noun, female
menneskets syndige natur
perisynti
pronoun
land vest-Asia
Azerbaidžan
adjective
Som har med Aserbajdsjan, språket aserbajdsjansk eller aserbajdsjanere å gjøre
azerinkielinen
/
[asˈfalt]/
noun, male
seig masse
asfaltti
/
[asia:´t]/
noun, male
person fra Asia
aasialainen
noun, male
fraxinus excelsior
saarni
noun
beholder for aske og stumper fra sigaretter
tuhkakuppi
pronoun
Kjent folkeeventyr/hovedpersonen i dette eventyret
Tuhkimo
noun, male
Person fra Asorene
azorilainen
adjective
- som ikke ønsker å ta del i et samfunn
- som skyr andre
epäsosiaalinen
noun, male
Aspius aspius
toutain
noun, male
- grønnsak
- plante
parsa
noun, neutral
løv fra aspetreet
haavanlehti
noun, neutral
grunnstoff
astatiini
noun, male
medikament mot astma
astmalääke
noun, male
Person fra Asturia
asturialainen
conjunction
Innledningsord i leddsetninger
että
noun, male
Person uten gudstro
ateisti
noun, male
- enhet for trykk
- gassfullt område rundt himmellegeme
ilmakehä
atmosfääri
noun, neutral
minste del av grunnstoff
atomi
noun, female
ydinpommi
atomipommi
noun, neutral
nummer tilsvarende antall protoner i en atomkjerne
atomiluku
järjestysluku
verb
energisk gå løs på
hyökätä
numeral
tallord
kahdeksantoista
noun, neutral
planlagt mord på innflytelsesrik person
attentaatti
noun, male
barn født lenge etter de andre søsknene
iltatähti
adjective
tiltrekkende
haluttu
toivottu
noun, male
Årets åttende måned
elokuu
noun, male
festsal
juhlasali
noun, male
austlending
ulkomaalainen
pronoun
land og kontinent
Australia
noun, male
Person fra Australia
australialainen
aussi
noun, neutral
selvforsynthet
omavaraistalous
noun, male
bokbrenning
kirjarovio
noun, male
bokbrenning
kirjarovio
/
[æutonomi:´]/
noun, male
selvstyre
autonomia
itsehallinto
verb
godkjenne (noe til bruk el. noen til et yrke)
valtuuttaa
hyväksyä
noun, male
styresett
autoritarismi
preposition
I genetivforhold
jonkun
adverb
nå og da
silloin tällöin
adjective
- innfløkt
- velutstyrt
edistynyt
- langt framme
kehittynyt
edistynyt
verb
stoppe (sam)tale/prosess
katkaista
keskeyttää
noun, female
politisk prosess
byrokratian purku
noun, female
selvstendig del av større enhet
osasto
noun, male
sykepleier som leder en avdeling
osastonhoitaja
noun, male
bred gate
valtakatu
adjective
skrøpelig
vanhuudenheikko
verb
avfeie
jättää huomiotta
sivuuttaa
verb
løsne skudd
ampua
laukaista
tulittaa
noun, male
bunnløs åpning i jorden
kuilu
noun, male
falsk, hedensk gud
epäjumala
noun, female
- fysiologisk trang til å bruke stoff
- å være avhengig
riippuvuus
noun
nyhetsmedium
sanomalehti
lehti
noun, female
veianlegg
poistumisramppi
ramppi
noun, female
avmakt
voimattomuus
verb
- gjøre rett
korjata
- dressere
kouluttaa
/
[a:`vʃed]/
noun, male
- skilles
ero
- ta farvel
hyvästit
noun, male
negativ følelse
inho
verb
redusere en dyrebestand
erottaa
adjective
uten stress
rento
noun, male
siste fase av noe
loppuvaihe
noun, male
distanse mellom to punkt
etäisyys
noun, male
bedømmelse av avstanden mellom to punkter
etäisyydenmääritys
noun, female
avstandsberegning
etäisyyden laskenta
noun, male
avstengningsventil
sulkuventtiili
noun, male
bestemt måte å straffe noen på
rangaistusmenetelmä
noun, female
at man er enige om noe
sopimus
tapaaminen
verb
bli enige om noe
sopia
noun, male
avtalepartner
sopijapuoli
sopimuskumppani
noun, female
måte å justere inngåtte avtaler på
sopimuksen muuttaminen
sopimusmuutos
noun, male
kur som skal få noen til å slutte å bruke et (rus)middel
vieroitushoirto
verb
- snakke usammenhengende
höpöttää
- snakke tull, snakke for mye
lörpötellä
pulista
adjective
venstre (sett bakfra)
paapuuri
noun, male
ekstrem fødselsoppgang
vauvabuumi
korkea
syntyvyys
noun, male
sexy nattkjole
babydoll
noun, neutral
- det å bade
- offentlig sted med bassenger
kylpy
- rom i huset
kylpyhuone
noun, female
leketøy
kumiankka
noun, male
badeball
rantapallo
noun
bukser til å bade med
uimahousut
noun, male
badehette
uimalakki
noun, neutral
porselenlagd komfortmøbel
kylpyamme
pronoun
tysk delstat
Baden-Württemberg
noun, male
flytering som barn kan bade i
uimarengas
noun
strand egnet til bading
uimaranta
noun, male
oppbevaringsenhet på reise
matkatavarat
noun
bagasjetralle
matkatavarakärry
nokkakärry
noun, male
noe lite og ubetydelig
pikkuseikka
noun, male
person fra Bahamas
bahamalainen
pronoun
land
Bahama
Bahamasaaret
preposition
- motsatt side av et objekts forside
taakse
takana
- motsatt side i forhold til betrakteren
takana
noun, male
bakerste del av noe
takapää
noun, neutral
Butikk hvor man lager og selger bakverk
leipomo
noun
- område rett etter en skarp yttersving i en elv
akanvirta
suvanto
- sted der lite skjer
suvanto
noun, male
- Forholdene bak noe, årsaker
- Fortiden til en person
- Noe som er bakerst/bak noe
- bilde på en skjerm
tausta
noun, male
bakgrunnslitteratur
taustalukemisto
noun
kjøretøy der fremdrift foregår fra bakre hjul
takaveto
noun, neutral
militærtaktisk grep
väijytys
noun, male
landskapsform
kukkula
noun, female
avstandsbegrep
maavara
noun, male
lengste skihopp
mäkiennätys
adverb
i retning tilbake
taaksepäin
noun, male
skjult motiv
taka-ajatus
noun, neutral
produkt av baking
leivonnainen
noun, male
pris man må ha for å dekke kostnader og en vis fortjeneste
omakustannushinta
noun, male
- utbygg på yttervegg
- galleri i underholdningsssal
parveke
noun, male
rund ting, brukt i sport eller lek
pallo
noun, male
pungen
kives
palli
noun, female
vide bukser
golfhousut
noun, male
sko til å ha på ball
juhlakenkä
noun, neutral
kjepp til å slå en ball med
maila
/
[ba`msə]/
noun, male
leketøy
nalle
noun, neutral
Musikkgruppe
bändi
noun
- idrettsplass
- rute
polku
- fysikk
rata
noun, male
årsak til undergang
tärvellä
noun, male
drapsmann
murhaaja
noun, male
- spesialisert racersykkel for velodrom
ratapolkupyörä
ratapyörä
- idrettsgren
ratapyöräily
pronoun
land i Asia
Bangladesh
noun, male
- finansiell institusjon
pankki
- juling
hakkaaminen
noun, male
oppbevaringsboks i bank
tallelokero
verb
det å uttrykke seg med ord eller metaforer som henspiller på sosiale tabuer
kiroilla
noun, male
skjenkested
baari
noun, male
person som klipper hår eller skjegg
parturi
pronoun
by i Spania
Barcelona
noun, male
- spiseorgan
hetula
- profesjonell skald
bardi
noun, male
Mysticeti
hetulavalas
noun, male
kaffekelner
barista
noun, male
- seilbåttype
parkki
- ytterste lag på trestamme
kaarna
puunkuori
parkki
noun, male
stor båt som hører til på et skip
barkassi
adjective
som utviser godhet
armelias
noun, female
medlidenhet
hyväsydämisyys
noun, neutral
sønn eller datter, avkom etter foreldre
lapsi
/
[ba:`rndåm]/
noun, male
- begynnelse
alkuajat
- periode i et menneskeliv
lapsuus
noun, neutral
barns barn
lapsenlapsi
noun, female
bok skrevet for barn
lastenkirja
noun, male
biologisk far
lapsen isä
noun, male
institusjon
esikoulu
noun, female
mishandling av barn
lasten hyväksikäyttö
noun, female
jente som passer barn
lastenhoitaja
noun, neutral
tiltak for å fremme barns og ungdoms velferd og utvikling
lastensuojelu
noun, male
institusjon som arbeider med barnevern
lastensuojeluviranomainen
adjective
- preget av stilarten barock
barokki
- komisk overdreven
pompöösi
noun, male
vitenskapelig uttrykk
barokliinisuus
noun, neutral
lufttrykksmåler
barometri
ilmapuntari
noun, male
adelstittel
paroni
noun, male
psykose hos mor inntruffet i sammenheng med barnefødsel
synnytyspsykoosi
noun, male
- Kryddersort
- Plante, Ocimum basilicum
basilika
noun, male
Bacillus
basilli
noun, male
- instrument
- stemme eller person med denne stemmen
basso
noun, female
Lepidochelys
bastardikilpikonna
noun, male
fremskutt plattform
bastioni
/
[bataljo:´n]/
noun, male
militær enhet
pataljoona
noun, male
forreste delen på skip/båt
keula
verb
- anmode
pyytää
- øke sannsynligheten for at noe skal skje
pyytää
kerjätä
adjective
om matvareforråtnelse
pilaantunut
proverb
bedre å sikre seg på forhånd enn å gjøre så godt man kan når det er for sent
parempi katsoa kuin katua
parempi virsta väärää kuin vaaksa vaaraa
varmuus on aina paras
noun, male
kjæreste eller ektefelle
parempi puolisko
verb
- lamme nerve
puuduttaa
- gjøre bevisstløs
tainnuttaa
noun, female
väkiluku
väestö
noun, male
stordrikker
juoppo
noun, male
rituell seremoni når noen er død
hautajaiset
noun, male
gravferdspersonell
hautausurakoitsija
verb
- redusere i omfang
rajoittaa
- sette grenser
rajoittaa
rajata
- holde seg innenfor visse grenser
rajoittua
adjective
- som har en grense
- uten særlige ressurser
rajallinen
noun, female
- avgrensning
- utilstrekkelighet
rajoitus
noun, male
den første delen av noe
alku
adjective
- gemytt
- som gir følelsen av å ha det bra
miellyttävä
verb
- kurere sykdom/skade
- oppføre seg mot et annet menneske
hoitaa
noun, female
- kur
- måte å (bli) behandle(t) på
- diskusjon
hoito
verb
- beherske et emne
hallita
taitaa
- legge bånd på seg
hillitä itsensä
noun, male
- resultat
- vilje til å hjelpe andre
auttavaisuus
avuliaisuus
verb
ha behov for, trenge
tarvita
pronoun
hovedstaden i Libanon
Beirut
noun, neutral
- Person eller dyr som oppfører seg slik
elukka
- Vilt dyr
villieläin
noun, neutral
svartbrent tjære
piki
verb
vedkjenne seg sin tro
tunnustaa
noun, male
person man vet hvem er
tuttu
noun, male
rennende vann
puro
/
[be´k:(ə)n]/
noun, neutral
- fordypning i terrenget
allas
- beholder for urin
alusastia
- del av skjelettet hos virveldyr
lantio
- slaginstrument
lautanen
noun, male
Lampetra planeri
pikkunahkiainen
noun, female
Salvelinus fontinalis
puronieriä
verb
uroe
murehtia
olla huolissaan
pelätä
adjective
som viser bekymring
huolestunut
/
[beçy´mriŋ]/
noun, female
engstelse, uro
huoli
adjective
land i Europa
Valko-Venäjä
språk i Europa
valkovenäläinen
verb
omringe og isolere
piirittää
noun, female
erteblomster
palkohedelmä
pronoun
land i Europa
Belgia
noun, neutral
- Bånd for å holde oppe klesplagg
- Geografisk region
vyö
noun, neutral
tallfestet mengde penger
summa
noun, female
kurtisering
jalkapeli
pronoun
Stat i Afrika
Benin
noun, male
Drivstoff
bensiini
noun, male
utsalgssted for drivstoff til kjøretøy
huoltoasema
pronoun
hovedstaden i Serbia
Belgrad
noun, male
plan for krisehåndtering
valmiussuunnitelma
verb
- kalkulere
- forutse
laskea
pronoun
Stjernebilde
Bereniken hiukset
noun, neutral
høydeformasjon
vuori
pronoun
Hovedstad i Tyskland
Berliini
noun, male
person fra Berlin
berliiniläinen
pronoun
hovedstaden i Sveits
Bern
verb
- forbli uavgjort
- komme av
johtua
- hvile på, avhenge av
riippua
adjective
som har dårlig rykte
pahamaineinen
noun, neutral
grunnstoff
beryllium
adjective
som mange vet om
kuuluisa
/
[beʃe:´d(ə)n]/
adjective
- forsiktig
- ubetydelig
häveliäs
verb
- skildre
kuvailla
- bevege seg i bane
kuvata
noun, male
ord som forklarer hva eller hvordan noe er
kuvaus
/
[beʃy´l:ə]/
verb
påstå at noen er skyldig i noe
syyttää
noun, male
handelspolitisk tiltak
suojatulli
noun, male
det å ikke kunne bestemme seg
päättäväisyys
noun, male
en av de delene noe består av
rakenneosa
/
[ˈbɛstəˌfaːr]/, /
[ˈbɛstəˌfe:drar]/, /
[ˈbɛstəˌfe:drə]/
noun, male
far til en persons far eller mor
isoisä
noun, male
forelder til en forelder
isovanhempi
verb
- klassifisere
määritellä
- avgjøre, styre
päättää
- ta en avgjørelse
ratkaista
noun, female
mor eller fars mor
isoäiti
mummo
mummi
/
[besti´k:]/
noun, neutral
kniv, skje og gaffel
aterimet
noun, male
navigeringsrom i styrehus på skiå
navigointihytti
verb
- gi beskjed om at man ønsker å kjøpe eller motta noe på et senere tidspunkt
tilata
- ha med å gjøre
varata
verb
gjøre (noen) sterkere, fastere (i en oppfatning e.l.
vahvistaa
noun, neutral
vierailu
käynti
noun
- lønne seg
kannattaa
maksaa
- gi penger for å erverve noe
maksaa
noun, male
løsning for å ta betalt for tilgang til (del av) et nettsted
maksumuuri
adjective
omtenksom
huomaavainen
/
[betå´ŋ:]/
noun, male
byggemateriale
betoni
/
[betra´ktə]/
verb
anse, vurdere
tarkastella
verb
- fortelle
- overlate
uskoa
adverb
i stor grad
melkoisesti
noun, female
- Hva noe betyr
- hvor mye noe har å si
merkitys
- Innflytelse, påvirkning
vaikutus
verb
like, se opp till
ihailla
noun, female
det å anse, synes eller kjenne at noen eller noe har gode egenskaper
ihailu
adjective
kyndig
perehtynyt
adjective
som kan beveges
liikkuva
irtain
liikuteltava
noun, female
- egenskapen å være bevegelig
- resultatet av å være bevegelig
liikkuvuus
noun, male
- fysisk endring
- trend
liike
noun, male
handlingsgrunn
motiivi
noun, male
Castor fiber
majava
noun, neutral
Elementer/argumenter som gir grunnlag for at noe er sant
todiste
verb
vise at noe er sant
näyttää toteen
adjective
med viten og vilje
tietoinen
noun, male
- utgave av Bibelen
Raamattu
- viktig bok
raamattu
/
[bi:´bəlsk]/
adjective
som hører til, minner om eller er i tråd med Bibelen
raamatullinen
noun, neutral
- institusjon
- sted der boksamling oppbevares
- stor boksamling
kirjasto
noun, male
ansatt ved et bibliotek
kirjastonhoitaja
/
[bi:`dra]/
verb
medvirke
myötävaikuttaa
noun, female
Anthophila
mehiläinen
noun, male
bolig for honningbier
mehiläispesä
noun, male
motorisert fremkomstmiddel
auto
noun, female
sprengladning
autopommi
noun, neutral
- metafor
- todimensjonal, visuell framstilling
kuva
noun, male
stykke papir som gir adgang til buss, båt, kino o.l.
lippu
adjective
- som koster lite
- som holder lave priser
halpa
- lettvint,lettkjøpt
halpa
helppo
- lett å få seksuell kontakt med
helppo
noun, male
godkjenning
hyväksyntä
noun, male
bilmodell
automalli
noun, male
synlig magefett
uimarengas
vararengas
/
[bin:]/
noun, neutral
bok som er en del av større verk
nide
noun, male
varmeenergi
sidosenergia
noun, female
tid da kontrakt ikke kan oppheves
voimassaoloaika
adjective
som består av mange bind
moniosainen
noun, male
overarmsflesk
allit
noun, male
operator som tar to argumenter
binäärioperaattori
verb
skrive biografi om noen
kirjoittaa elämäkerta
noun, male
vitenskapen om organismer
biologia
/
[biolå:´gisk]/
adjective
som har med biologi å gjøre
biologinen
noun, neutral
Større regionale områder
biomi
noun, male
kunstig imitasjon av naturlige fenomener
biomimetiikka
/
[bisa´r:]/
adjective
meget spesiell
omituinen
noun, male
geistlig tittel
piispa
noun, male
advokat som ivaretar offerets interesser i visse straffesaker
asianomistajan asianajaja
/
[bi:`stå]/
verb
- hjelpe
avustaa
- stå ved siden av
tukea
/
[bit:]/
- minste lagringsenhet
- binært siffer
bitti
verb
sette tennene i noe
purra
haukata
verb
godta en ubehagelig situasjon
purra hammasta
verb
godta en ubehagelig situasjon
purra hammasta
verb
gi seg over, dø
potkaista tyhjää
heittää veivinsä
verb
ikke gi opp
purra hampaat yhteen
noun, neutral
- bitemerke
- tannstilling
- fiskelykke
purema
adjective
- Følelse
- Smak
- Vanskelig
karvas
noun, female
- uforsonlig sinne
katkeruus
- bitter smak
kitkeryys
noun, male
uønsket sideeffekt
sivuvaikutus
noun, male
- komponent som bærer vertikale laster
- heraldisk bilde
palkki
noun, male
lyden av bjeller
kellonsoitto
noun, neutral
bær fra rubus caucasicus
karhunvatukka
noun, male
en hjelp som gjør mer skade enn gavn
karhunpalvelus
noun, male
ung bjørn
karhunpentu
noun, neutral
- Del av plante
- Stykke papir
- Node med grad 1
lehti
noun, male
bladsmører
sopuli
/
[blak:]/[b`Lak:]/
adjective
uten penger
rahaton
/
[bla`n:ə]/[b`La`n:ə]/
verb
røre sammen
sekoittaa
/
[bla`n:iŋ]/[b`La`n:iŋ]/
noun, female
noe som er fremkommet ved blanding
sekoitus
noun, male
- personkarakteristikk
hyypiö
- kile
kiila
noun, female
skulptur av bleier brukt i babyshower
vaippakakku
adjective
med lite farge
kalpea
noun, neutral
- blekkspruters våpen
- flytende væske til å skrive eller trykke med
muste
noun
lystett gardin
pimennysverho
noun, neutral
sansebedrag
harhautus
adjective
som helt mangler syn
sokea
noun, male
spilleførers makker
puu-ukko
pöytä
noun, female
skrift for synshemmede
pistekirjoitus
/
[blin:he:t]/[b`Lin:he:t]/
noun, female
ikke kunne se
sokeus
noun, neutral
rød kroppsvæske
veri
proverb
familierelasjoner forplikter
veri on vettä sakeampaa
/
[blo:`ba:d]/[b`Lo:`ba:d]/
noun, neutral
verilöyly
noun, male
hunderase
vihikoira
noun, male
Leddorm
verijuotikas
noun, male
person som utsuger andre
verenimijä
noun, male
Nettside fra privatperson, oppdateres jevnlig med informasjon
blogi
/
[blåke:´rə]/[b`ɽåke:´rə]/
verb
- skape blokkering
- sperre
saartaa
noun, female
instrument
nokkahuilu
noun
formeringsorgan hos blomsterplanter
kukka
noun
en gruppe blomster på en felles akse
kukinto
/
[blåndi:`nə]/
noun, female
kvinne med lysblondt hår
blondi
/
bloː/
adjective
lys med bølgelengde 440 til 490 nm
sininen
noun, neutral
bær fra vaccinium myrtillus
mustikka
noun, female
Campanula rotundifolia
kello
noun, neutral
hematom
mustelma
verb
- bli ført av luftstrøm
- lage toner med blåseinstrument
- presse luft ut av lungene
- være luft i bevegelse
puhaltaa
noun, male
hepatica nobilis
sinivuokko
adjective
- naiv, godtroende
- som har blå øyne
sinisilmäinen
/
blæʉ̯t/, /bløːt/, /
[bɽøːt]/
adjective
myk
pehmeä
noun, male
stor bil med soverom
asuntoauto
noun
- bilmodell fra Volkswagen
kupla
- blære av luft eller gass
nyppy
noun, male
stykningsdel rundt skulderparti
lapa
noun, male
hjulunderstell på jernbanevogn etc.
teli
noun, female
- ark samlet mellom to permer
- del av større skriftverk
kirja
noun, male
Fringilla coelebs
peippo
noun, male
butikk
kirjakauppa
noun
person som driver en bokhandel
kirjakauppias
noun, female
hylle til å ha bøker i
kirjahylly
noun, male
kjøpsordning
kirjakerho
noun, neutral
liten innretning til å legge i bøker for å avmerke et sted
kirjanmerkki
noun, female
kampsport
nyrkkeily
noun, male
Skrifttegn
aakkonen
kirjain
noun, male
bygning å bo i
asunto
noun, male
- ball av spiselig materiale
pikkupulla
- bakverk
pulla
noun, male
Eudromias morinellus
keräkurmitsa
noun, female
eksplosiv anordning
pommi
/
[bo`m:ə]/
verb
låne
pummata
noun, neutral
gjengmarkør
jengimerkki
noun, female
myk fiber, brukt som råstoff i tekstilindustrien
puuvilla
noun, male
sjakkbrikke
sotilas
noun, male
stil
maalaisromantiikka
noun, neutral
grunnstoff
boori
noun, neutral
Møbel
pöytä
pelilauta
proverb
ordtak
poissa hyvä, mutta kotona paras
adverb
omtrent det samme som
noin
suunnilleen
pronoun
land på Balkan
Bosnia ja Hertsegovina
Bosnia-Hertsegovina
/
[bota:´nikər]/
noun, male
yrke
kasvitieteilijä
/
[botani´k:]/
noun, male
vitenskapen om planter
kasvitiede
/
[bota:´nisk]/
adjective
botanisk
kasvitieteellinen
pronoun
Land i Afrika
Botswana
adjective
som oppfyller gitte kvalitetskrav
hyvä
noun, male
kjedsomhet
mökkihöperyys
noun, neutral
blandet vann
murtovesi
noun, neutral
råseil i stormasten på seilskip
prammipurje
pronoun
Delstat i Tyskland
Brandenburg
/
[bran:]/
noun, male
ukontrollert forbrenningsprosess]
tullipalo
tulipalo
pronoun
land i Sør-Amerika
Brasilia
/
[bra`smə]/
noun, female
Abramis brama
lahna
pronoun
hovedstad i Slovakia
Bratislava
adjective
- fysisk egenskap; strekker seg utover i en retning
- omfatter mange områder
leveä
noun, male
utstrekning fra side til side
leveys
noun, male
- langside på maritimt fartøy
- rad av klandrende ord
- skuddsalve fra kanoner som skyter fra samme skipsside
täyslaidallinen
adjective
- fysisk egenskap; strekker seg utover i en retning
- omfatter mange områder
leveä
noun, male
Lophius piscatorius
krotti
/
[bre`n:ə]/
verb
- svi, verke
- fortæres av ild
- stå i brann
palaa
polttaa
noun, neutral
etanolholdig drikk
paloviina
adjective
relatert til Bretagne
bretagnelainen
bretonilainen
verb
legge sammen, med skarpe kanter
taittaa
noun, neutral
skriftlig meddelelse til en annen person
kirje
noun, female
tam due
kirjekyyhky
/
[bri`k:ə]/
noun, female
- brettspillfigur
- underlag
tarjotin
/
[bri`l:ə]/
noun, female
glass foran øynene
silmälasit
noun, neutral
syltetøy laget av bringebær
vadelmahillo
adjective
småfull
huppelissa
noun, male
kjertel
kateenkorva
noun, male
person fra Storbritannia
britti
/
[brode:´rə]/
verb
sy prydsøm
kirjoa
noun, male
tidsperiode
pronssikausi
noun, male
En som er født av samme foreldre
veli
noun, male
over halvparten av noe
leijonanosa
noun, female
brosme brosme
keila
/
[bru:d]/
noun, female
kvinne den dagen hun gifter seg
morsian
noun, male
Kjole bruden har på seg på bryllupsdagen
hääpuku
noun, male
måten man bruker noe på
käyttö
noun, female
egenskap
käytettävyys
noun, male
en som bruker noe
käyttäjä
adjective
- ikke ny
- ikke ren
käytetty
/
[bru:n]/
adjective
farge
ruskea
noun, male
ost laget på myse
ruskea juusto
noun, male
kolsyrehaldig leskedrikk
virvoitusjuoma
limu
pronoun
hovedstad i Belgia
Bryssel
/
brygeriː/
noun, neutral
fabrikk
panimo
noun, neutral
fest ved vigsel
häät
noun, male
dag hvor bryllup blir avholdt
hääpäivä
noun, female
kake til bryllup
hääkakku
noun, female
thorax
rintakehä
/
[bry:`tə]/
verb
bedrive idretten bryting
murtaa
noun, male
kjøkkenredskap
leivänpaahdin
/
[brø:k]/
noun, male
matetmatisk begrep
murtoluku
pronoun
hovedstaden i Ungarn
Budapest
noun, male
verdensreligion
buddhalaisuus
/
[bu:`ə]/
noun, male
- redskap til strykeinstrument
jousi
kaari
- kurve
- våpen
- akritektonisk detalj
kaari
jousi
noun, female
peritoneum
vatsakalvo
noun, male
krydderurt
rohtosarviapila
noun, female
klesplagg som dekker bena
housut
verb
slepe et fartøy
hinata
noun, male
innretning for å holde bukser oppe
henkselit
noun, male
menn med samme seksualpartner
napalanko
noun, female
bred innskjæring av sjø i land
lahti
pronoun
land i Europa
Bulgaria
slavisk språk
bulgaria
bulgarian kieli
/
[bumera´ŋ:], [bomera´ŋ:]/
noun
kastevåpen
bumerangi
/
bʉnt/
noun, male
noe ensartet, tett samlet og holdt sammen med bånd eller lignende
kimppu
/
[bʉʷːɾ]/
noun, neutral
kasse eller rom med gitterverk
häkki
/
[bu`rdə]/
verb
- indikerer hensiktsmessighet
- indikerer sannsynlighet
pitäisi
pronoun
land i Afrika
Burundi
noun, male
bussi
linja-auto
noun, male
yrke
bussinkuljettaja
linja-autonkuljettaja
noun, neutral
skur for busspassasjerer
bussikatos
noun
Hydrokarbon med kjemisk formel C₄H10
butaani
noun, male
svømmestil
perhosuinti
perhonen
noun, male
Tettbebygd område av viss størrelse/viktighet
kaupunki
kunta
noun
kornsort (hordeum vulgare)
ohra
noun, male
sted der en fører opp et bygg
rakennustyömaa
noun, male
oppdragsgiver ved oppføring av byggverk
rakennuttaja
noun
struktur med tak og vegger
rakennus
pronoun
antikk by ved Bosporos
Byzantion
skifte til noe av samme eller lignende slag
ryöstösaalis
noun, neutral
- dyr felt av jeger eller rovdyr
- ulovlig bemektigelse av andres eiendom
saalis
noun
snøre, snor, remse
nauha
noun, male
fugl i finkefamilien
kirjosiipikäpylintu
noun, male
farkost som flyter på vann
vene
noun, male
båtfører
veneenkuljettaja
noun, neutral
små frukter
marja
noun, male
pentatomidae
typpylude
verb
slippe sin avføring i klærne
tehdä alleen
noun, male
stort hovdyr
puhveli
/
[bø´k:ər]/
noun, male
tønnemaker
tynnyrintekijä
noun, male
matrett
savusilakka
noun, female
forhøyning på vannflate
aalto
noun, female
det å be til høyere makter
rukous
noun, male
transaksjonssted for valuta eller aksjer
pörssi
noun, male
Redskap bestående av skaft med kost på, til å gjøre rent med
harja
verb
- endre grunnformen til ord
- krumme
taivuttaa
/
ˈkæmpiŋvɔŋn/
noun, female
Vogn til feriebruk, til å sove i
asuntovaunu
matkailuvaunu
noun, male
kaffedrikk
cappuccino
noun
- klostercelle
munkkikammio
- rom i fengsel
selli
- bestanddel i levende organismer
- rute i datatabell
solu
noun, male
- drikke laget av te, melk og krydder
- type te
chai
chai-tee
verb
nettsamtale
tsätätä
viestitellä
/
[kiaråsko:´rå]/
noun, male
Maleteknikk
chiaroscuro
noun, male
språk
chichewa
njandža
pronoun
land i Sør-Amerika
Chile
noun, male
- frukt av planter i paprikaslekten
- krydder
chili
noun, male
låsemekanisme for drill
istukka
noun, male
Person fra Colombia
kolumbialainen
noun, male
forholdet mellom hosliggende kant og hypotenusen i en rettvinklet trekant
kosini
noun, neutral
- forside
etusivu
- deksel
kansi
levynkansi
noun
delegering til mange
joukkoistaminen
noun, neutral
båtreise
laivamatka
risteily
verb
sosial kjøretur
risteillä
noun
uaktsomhet i juridisk forstand
tuottamus
noun, male
sportskonkurranse
cup
noun, male
cellelære
solubiologia
noun, male
autoimmun sykdom
keliakia
adverb
- på den tiden
silloin
- i så fall
silloin
siinä tapauksessa
- om tidspunkt i fremtiden
silloin
sitten kun
- likevel
sitten
noun, male
kortbent hund
mäyräkoira
noun, male
kulturell bevegelse
dadaismi
noun, male
dadaismetilhenger
dadaisti
noun, male
- frukt av daddelpalme
taateli
- klage, bebreidelse
valitus
noun
tidsperiode i døgnet
päivä
vuorokausi
noun, female
Privat bok med opptegnelser
päiväkirja
noun, male
päiväkirjamerkintä
noun, female
- bot etter inntektsnivå
päiväsakkko
- bot ved mangelfull levering
viivästyssakko
noun, male
fantasi
päiväuni
noun, male
kosmetikk
päivävoide
noun, female
familiens sentrale oppholdsrom
arkihuone
noun, female
alminnelige forbruksvarer
päivittäistara
noun, male
dagligvarehandel
päivittäistavarakauppa
noun, male
dagligvaresektor
päivittäistavarakauppa
noun, male
pasient som reiser hjem på kvelder og netter
avohoitopotilas
noun, female
gå-sakte-aksjon
hidastuslakko
italialainen lakko
noun, male
distansen man kan gå på én dag
päivämatka
noun, male
dagsommerfugl
päiväperhonen
noun, neutral
én dags arbeid
päivätyö
noun
daguerreotypi
dagerrotypia
dagerrotyyppi
noun, male
fordyping i landskap
laakso
verb
- avta
hiipua
- falle sakte
laskea
laskeutua
noun, female
- Person av hokjønn
nainen
rouva
- Kort i kortspel
rouva
kuningatar
noun
- i sport
naisten sarja
- skoleklasse
tyttöluokka
noun, male
sykkel tilpasset damer
naistenpyörä
noun, male
dametrener
naisten valmentaja
adjective
land i Europa
Tanska
noun, male
bevegelse til musikk
tanssi
verb
bevege seg til musikk
tanssia
språket i Danmark
tanska
tanskalainen
adjective
relatert til Danmark
tanskalainen
tanska
noun, male
person fra Danmark
tanskalainen
verb
- finne ut alderen på
ajoittaa
- sette dato på
päivätä
noun, male
grammatikalsk kasus
datiivi
noun, female
markeringslinje
päivämääräraja
noun, female
jente som er barnet til noen
tytär
pronoun
personlig pronomen
he
ne
noun, male
første opptreden
debyytti
ensiesiintyminen
verb
Oversettelser
purkaa salakirjoitus
noun, male
Presis bestemmelse av et ords betydning
määritelmä
noun, female
makt til å få gjennomslag i opinionen
määrittelyvalta
noun, male
forbrenning av eksplosivt krutt
deflagraatio
humahdus
pronoun
objektivform
sinua
sinut
verb
gjøre mindre menneskelig
epäinhimillistää
adjective
- om mat
herkullinen
- med attraktivt utseende
hyvännäköinen
- behagelig
ihana
noun, female
- egenskap
ihanuus
- vakker kvinne
kaunotar
noun, male
- melding, oversikt, autorisert spesifikasjon
ilmoitus
- erklæring, kunngjøring, offentliggjøring
julistus
noun, neutral
språk for deklarativ programmering
deklaratiivinen kieli
noun, neutral
innkjøp fra annet hold når kontraktsforpliktet selger ikke har oppfylt avtalen
kateosto
noun, male
nytt salg av objekt som følge av brudd på kontrakt
katemyynti
noun, male
mindre enhet av en helhet
osa
verb
Å gi en del av noe til noen
jakaa
adjective
som kan deles (i stykker)
jaollinen
jaettavissa oleva
noun, male
ikke tilstrekkelig tilgang til reservedeler
varaosapula
noun, male
prisen på reservedeler
varaosahinta
pronoun
Stjernebilde
Delfiini
noun, male
- det å være med på eller ta del i
- medfølelse
osanotto
noun, male
arbeidstager i mindre enn full stilling
osa-aikainen
pronoun
pesonlig pronomen
heidät
heille
heillä
heiltä
heitä
noun, male
sausbase
demi-glace
noun, neutral
massedrap
kansanmurha
noun, male
befolkningslære
demografia
- regjering under styre fra folket, valgt ved folket
- styre ved folket
demokratia
kansanvalta
noun, neutral
demokratisk underskudd
demokratiavaje
noun, female
riving
purkaminen
noun, male
kollektiv samling for å påvirke
mielenosoitus
adjective
utfordrende
demonstratiivinen
noun
type substantiv
demonstratiivipronomini
noun, neutral
Innbyggernavn
demonyymi
verb
- komme til syne
sarastaa
- bli klarere
selkiytyä
selvitä
pronoun, female
Arabia
Arabian niemimaa
pronoun
Guds ånd
Pyhä Henki
pronoun
Portugal og Spania
Pyreneiden niemimaa
proverb
den som ler sist ler best
joka viimeksi nauraa, se parhaiten nauraa
noun, neutral
kornform hos metaller
dendriitti
verb
være nedfor
olla alakuloinen
adverb
Som indikerer plassering bortenfor utgangspunktet
siellä
siinä
/
'dæɾətəɾ/, /
dæɾe`t:ər/
adverb
- etter
sen jälkeen
sitten
- som det forventes
sen mukaisesti
verb
- matematisk regnemetode
derivoida
- avlede av noe annet
päätellä
noun, male
matematisk funksjon
derivaattafunktio
adverb
på grunn av noe, som følge av noe
näin ollen
noun, male
tolvte måned i året
joulukuu
noun, male
fraksjonsdel av tall
desimaali
noun, neutral
tall med desimaler
desimaaliluku
(måleenhet) 0,10 meter
desimetri
verb
gjøre bakteriefritt
desinfioida
noun, male
matrett
jälkiruoka
adverb
likevel
siitä huolimatta
adverb
i tillegg til det
lisäksi
adverb
beklageligvis
valitettavasti
ikävä kyllä
noun, male
kjemisk prosess
tislaus
verb
rense (en væske) ved fordamping og påfølgende avkjøling
tislata
/
[de´sto]/
adverb
så mye
sitä
proverb
enkelte ting er mindre interessante enn de kan se ut som
kaikki ei ole kultaa mikä kiiltää
pronoun
Første del av den kristne bibel
Vanha testamentti
noun
sterk kritikk
täyslaidallinen
adjective
rik på detaljer
yksityiskohtainen
noun
varehandel i smått
vähittäiskauppa
noun, neutral
hydrogenisotop
deuterium
noun, female
valgspråk; motto
tunnuslause
noun, male
geologisk periode
devonikausi
noun, male
rørknokkel
diafyysi
adjective
som går på skrå
lävistäjä
noun, male
- kirkelig tjener i eldre tider
- kirkelig helsearbeider med høyere utdanning
diakoni
noun
Talevariant av et språk
murre
noun, male
edelsten
ruutukortti
timantti
noun, male
drivstoff
diesel
noun, female
mekanisme
tasauspyrästön lukko
adjective
Ikke klart definert
diffuusi
noun, male
sidesprang fra et tema
sivupolku
noun, male
fortøyningspunkt, pæler
diktaali
noun
utenomsnakk
kommervenkki
sivupolku
/
dɪkəˈdɑːɾəɾ/
noun
utenomsnakk
kommervenkki
sivupolku
noun, male
todeling
dikotomia
kahtiajako
noun, neutral
poetisk produkt
runo
noun, neutral
stat styrt av ikke folkevalgt person
diktatuuri
noun, male
person som skriver poesi
runoilija
noun
som ikke har formell kompetanse
diletantti
ord som betegner noe mindre enn noe annet
diminutiivi
/
[dimi´n:utiv]/
adjective
forminskende
vähättelevä
pronoun
possessivt pronomen 2. person entall
sinun
noun
elektrisk ell. elektronisk komponent
diodi
/
[dire´ktə]/
adjective
- uten omsvøp
- uten omveier
suora
noun, male
toppsjefen ved en bedrift
johtaja
noun, male
verktøy
tiirikka
noun, male
lett synlig luftfuktighet
utu
noun, male
danse- eller musikkstil
diskomusiikki
noun
- opprettholdelse av orden
kuri
- delområde
laji
tieteenala
urheilulaji
verb
lære opp til å følge regler
pitää kuria
noun
- sterkt påvirket av en annen
opetuslapsi
- elev
oppilas
verb
- skille
erottaa
- forskjellsbehandle (uten saklig grunn)
syrjiä
verb
uttrykke meninger
keskustella
noun, male
- fysisk avstand
- perspektiv
etäisyys
adjective
åndsfraværende
hajamielinen
poissaoleva
/
di:t/
adverb
i retning lenger bort fra den som snakker
sinne
noun
dyktig og beundret person som er klar over dette, og venter at andre føyer seg etter henne
diiva
adjective
som ikke tilhører noen annen kategori
sekalainen
verb
dele ett tall på et annet
jakaa
noun, male
- landmilitær enhet
divisioona
jakolasku
- det å dividere
jakolasku
- sjømilitær enhet
laivue
jakolasku
pronoun
stat i Afrika
Djibouti
adjective
- to ganger så mye
- bestående av to elementer
kaksinkertainen
- som kan tolkes på to måter
kaksiselitteinen
noun, female
bokføringssystem
kaksinkertainen kirjanpito
noun, male
gallinago media
heinäkurppa
noun, female
Gruppe av to stjerner
kaksoistähti
noun, neutral
Polyeder med 12 sideflater
dodekaedri
noun, male
utdødd fugl
dodo
adverb
- like fullt
- ikke desto mindre
- likevel
kuitenkin
noun, male
- medisinsk fagperson
lääkäri
- en som har tatt doktorgrad
tohtori
adjective
Oversettelser
puhdasoppinen
noun, male
film
dokumentaari
noun, male
kniv med egg på begge sider
tikari
noun, neutral
stor bil fra USA
dollarihymy
noun, neutral
- spesialområde
ala
erikoisala
- internettuttrykk
domeeni
- kategori i biologiens fagfelt
domeeni
yläkunta
noun, male
- jussbegrep
- innen sport, konkurranser
- som bestemmer noe(n)s skjebne
tuomari
pronoun
Bok i Bibelen
Tuomarien kirja
noun, male
- Pyrrhula pyrrhula
punatulkku
- Dompap - skjellsord
tomppeli
noun, male
stoff
denim
farkkukangas
noun, female
jeans
farkut
farmarihousut
noun, neutral
dopapir
vessapaperi
wc-paperi
noun, male
tilsynelatende forandring i bølgelengde hos en bølge
Dopplerin ikmiö
noun, male
fødselshjelper
doula
adjective
- om lemmer
turta
- giddeløs
uupunut
- om gammelt øl
väljähtynyt
verb
- reise, forflytte seg til et annet sted
lähteä
- ta tak i noe og trekke
vetää
verb
forsvinn!
painua sinne, missä pippuri kasvaa
verb
uttrykk for sinne
painu helvettiin
noun, male
- fiendtlig kvinne
huuhkaja
lohikäärme
- papirleke
leija
- mytologisk skapning
lohikäärme
noun, male
anker til mindre båt
naara-ankkuri
verb
- lage noe på en dreieskive
dreijata
- rotere helt eller delvis
pyörittää
pyöriä
- lage noe på en dreiebenk
sorvata
noun, neutral
produktet av en dreiende kraft og dens arm
vääntömomentti
noun, male
sving, håndlag
meno
adjective
svanger
kantava
tiine
verb
- bli kvitt
poistaa
- ta livet av
surmata
tappaa
noun, male
- heldekkende plagg
- jakke + bukse (og kanskje vest)
puku
adjective
- utfordrende
rohkea
sensuelli
- med vågemot
rohkea
uhkarohkea
noun, female
- frekkhet
röyhkeys
- fryktløshet
uhkarohkeus
pelottomuus
verb
ha avføring
paskantaa
ulostaa
verb
dumme seg ut
mokata
hölmöillä
noun, male
maskindel
vetoakseli
noun, female
landbrukspolitisk virkemiddel
viljelyvelvollisuus
/
[dri:`vər]/
noun, male
datafil
ajuri
noun, neutral
hus hvor planter vokser raskere enn ute
kasvihuone
noun, male
dyr i kamelslekten
dromedaari
yksikyttyräinen kameli
noun, female
- i sjakk, den mektigste sjakkbrikken som hver spiller har
- kvinnelig monark, eller en mannlig monarks kone
- i entomologien, hunkjønnsinsekt i en koloni av maur, veps, bier etc.
- en kvinne eller jente som er valgt til å ha den viktigste rollen under en festival eller et event
kuningatar
- spillkort som viser en etterligning av en dronning, vanligvis rangert mellom knekt og konge.
kuningatar
rouva
- en kvinne eller ting ansett som utstående eller eksellent
valtiatar
kuningatar
/
[dråst]/
noun, male
middelaldersk embedstittel
drotsi
noun, female
Søtt bær som vokser på vinranker
viinirypäle
verb
- bli overlesset
- dø ved drukning
hukkua
- få til å drukne
hukuttaa
noun, neutral
- medisinsk tilstand
ohimenevä aivoverenkiertohäiriö
- dråpeaktivitet
pisara
noun
liten ansamling av væske
pisara
tippa
noun, female
ubetydelig mengde
pisara meressä
verb
se bilder og tenke mens man sover
nähdä unta
noun, male
utvekst i svelget
kitakieleke
/
[drøi]/
adjective
- verre enn forventet
liikaa
- slitsom og/eller langvarig
rasittava
- godt og vel
reilu
- som rekker langt; virker lenge
riittoisa
- tett opp til overvektig
tuhti
tukeva
pronoun
Hovedstaden i Irland
Dublin
noun, female
columbidae
kyyhky
kyyhkynen
noun, male
avtalt våpenkamp
kaksintaistelu
verb
- være godt nok
kelvata
- være god til noe
soveltua
noun, male
samarbeid
talkoot
adjective
som ikke er smart
tyhmä
adjective
veldig dum
tyhmä kuin saapas
adjective
veldig dum
tyhmä kuin saapas
noun, male
- lite gjennomtenkt, dum handling
- stivsinnet uvitenhet eller uintelligens
tyhmyys
noun, neutral
- underfjær
- mykt hår; fjon
untuva
noun, female
overvektig kvinne
matroona
noun, male
boks til kaffegrut
knockbox
pronoun
flamsk by i Frankrike
Dunkerque
noun, neutral
mengde på 12
tusina
pronoun
hovedstaden i Tadsjikistan
Dušanbe
noun
dusjkabinett
suihkukaappi
verb
ta seg god tid
viivytellä
noun, male
Tachybaptus ruficollis
pikku-uikku
noun
Anser erythropus
kiljuhanhi
noun, male
Ixobrychus minutus
pikkuhaikara
noun, female
Cygnus columbianus
pikkujoutsen
noun, male
positivt karaktertrekk
hyve
adverb
forsterkende adverb
erittäin
hyvin
tosi
noun, female
det å ha gode ferdigheter i noe
pätevyys
noun, female
snusing i folks intime privatliv
sänkykamarijournalismi
noun, male
dybde under vannoverflaten
syväys
noun, female
- dypsindig bemerkning
- egenskap
syvällisyys
adjective
- kostbart, som korter mye
- kjært, dyrebart
kallis
noun, neutral
kreaturer
eläin
elukka
adjective
verdifull
arvokas
noun, neutral
Regnum Animalia
eläinkunta
verb
- beskjeftige seg engagert med noe
harrastaa
- få planter til å gro
kasvattaa
viljellä
- bearbeide et stykke jord
muokata
raivata
- praktisere en religion
uskoa
noun, male
veterinær
eläinlääkäri
noun, female
periode med sterkt stigende priser eller med særlig høyt prisnivå
inflaatiokausi
noun, female
tut som regulerer væske eller gass som strømmer ut fra et rør
suutin
/
[dyskalkuli:´]/
noun, male
tallblindhet
dyskalkulia
noun, male
verden eller samfunn med uønskede levevillkår
dystopia
noun, male
enfoldig person
tomppeli
noun, female
om eldre forhold; avdeling for psykiatriske pasienter på sykehus
hullujenhuone
adjective
- ikke bra, negativ
- ikke fungerende, som ikke oppfyller krav eller forventninger
- ikke passelig, usømmelig, moralsk fordervet
- vanskelig, stressende eller krevende
huono
adjective
- uten liv
kuollut
kuolema
- om innretning som ikke "går"
rikki
noun, male
opphør av liv
kuolema
kuollut
adjective
helt sikkert død
kuollut kuin kivi
noun, male
fotballsituasjon
kuollut pallo
noun, female
- egenskap
kuolevaisuus
- dødelighetsrate
kuolleisuus
noun, male
erklæring om et dødsfall og årsakene til dette
kuolintodistus
noun, neutral
en avdød persons eiendeler og gjeld
kuolinpesä
adjective
spesielt lite spennende
pitkäveteinen
noun
antall døde pr. 1000 innbyggere i løpet av et år
kuolleisuus
noun, female
forklaring på hvorfor en person har dødd
kuolemansyy
total vekt et skip kan bære
kantavuus
noun, male
blindsone i sidespeilet
kuollut kulma
noun, neutral
tidsperiode på 24 timer
vuorokausi
noun, female
evne til å vurdere riktig
arvostelukyky
verb
egenskap
jylistä
jyristä
verb
Gjennomføre dåp
kastaa
noun, female
del av vegg som kan åpnes
ovi
noun, neutral
kjøkkenredskap
lävikkö
noun, male
innretning som benyttes for å begrense åpningen av en slagdør
ovenpysäytin
adjective
som helt mangler hørsel
kuuro
/
[døi`və]/
verb
lindre
lieventää
lievittää
noun, male
- korrespondanse i elektronisk form
- system for sending av meldinger
sähköposti
noun, female
elektronisk postadresse
sähköpostiosoite
noun, male
- løfte
- banneord
vala
noun, male
arachnid
hämähäkki
noun, male
Grunnstoff der alle elektronskallene er fyllt opp
jalokaasu
noun, female
- edruskap
- sindighet
raittius
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Efesolaiskirje
adjective
virkningsfull
vaikuttava
adjective
som virker godt
tehokas
noun, male
Type klatreplante
muratti
pronoun
1. person entall
minä
adjective
som angår en selv, personlig
oma
noun, male
- trekk
- kvalitet
ominaisuus
noun, neutral
egg - av animalsk opprinnelse
kananmuna
muna
noun
den gule, innerste delen av et egg
keltuainen
verb
- bruke
käyttää
- passe
soveltua
noun, male
Ardea alba
jalohaikara
noun, male
person fra Egypt
egyptiläinen
noun, male
læren om det gamle Egypt
egyptologia
noun
smalt landområde med vann eller sjø på begge sider
kannas
noun, male
med perfekt hukommelse
eideetikko
verb
Å ha som eiendom
omistaa
noun, neutral
type prononomen
possessiivipronomini
omistuspronomini
noun, male
en som eier
omistaja
noun
juniperus communis
katajanmarja
noun, neutral
det at noe blir gjentatt og forsterket innen en gruppe, et medium, uten diskusjon med dem som har andre synspunkter
kaikukammio
noun
matematisk modell
Ekmanin spiraali
noun, neutral
gnager av arten Sciurus vulgaris
orava
noun, male
halen på et ekorn
oravanhäntä
noun, male
ikke avrundet verdi
tarkka arvo
noun, male
Formell, avsluttende prøve
loppukoe
tutkintokoe
noun, neutral
forslag på hvordan noe kan være
esimerkki
verb
være til, eksistere
olla olemassa
adjective
kjemiterminologi
eksoterminen
noun, male
utvidelse
laajentuminen
noun, male
- det å ekspedere
- vitenskapelig reise
lähettäminen
/
[ekspərime´nt]/
noun, neutral
kontrollert forsøk
koe
adjective
som kan eksplodere
räjähtävä
noun, neutral
sprengstoff
räjähdysaine
noun, male
utløsning av energi
räjähdys
noun, male
- person som representerer og fremmer et fenomen
- tallet grunntallet i en potens er opphøyd i (tallet α i potensen xα)
eksponentti
adjective
utenfor en cellemembran
solun ulkopuolinen
noun, neutral
værforhold som medfører særlig stor fare for liv og verdier
äärimmäinen sääilmiö
äärisää
adjective
utadvendt
ekstrovertti
ulospäin suuntautunut
noun, female
prosess
ekstruusio
adjective
som er virkelig, opprinnelig
aito
noun, male
Cupressus sempervirens
välimerensypressi
noun, male
Gift mann i forhold til sin hustru.
aviomies
noun, female
egenskap
aitous
noun, male
sirkel rundt jorden
päiväntasaaja
pronoun
land i Afrika
Päiväntasaajan Guinea
noun, female
flate med konstant skalart potensial
tasapotentiaalipinta
noun, male
kjøretøy
sähköauto
noun, male
Stort pattedyr
norsu
elefantti
noun, male
fenomener fremkalt av ladning
sähkö
noun, neutral
området rundt en elektrisk ladd partikkel
sähkökenttä
noun, male
- flyt av ladede partikler
- omfanget av forflytning
sähkövirta
adjective
elektronisk
elektroninen
noun, neutral
- Element i matematisk mengde
alkio
- grunnstoff
alkuaine
- del av en helhet
elementti
osa
noun, male
alkeishiukkanen
noun, female
- det at noe er elendig
kärsimys
- plage
vitsaus
noun, male
negativ fremstilling
kärsimyskertomus
noun, male
- Person som er under opplæring
- disippel
oppilas
noun, male
stort hjortedyr, Alces alces
hirvi
numeral
Tallet 11
yksitoista
adjective
- kjempeglad
- ustyrlig
riehakas
noun, male
- geometrisk figur
- utelatelse
- utelatelsestegn
ellipsi
verb
sette høy pris på noe/noen; ha kjærlighet til
rakastaa
noun, male
elsket person
rakas
noun, male
strømdrevet sparkesykkel
sähköpotkulauta
noun, female
ansamling rennende vann i fast løp
joki
noun, male
urticaria
nokkosihottuma
noun, male
forbudsreaksjon
saarto
noun, male
person som innehar et embete
korkea virkamies
noun, male
anblåsning
ansatsi
noun, male
lite bilde
emoji
adjective
som gjelder, grunner seg på empati
empaattinen
myötätuntoinen
adjective
basert på observerte fenomen
empiirinen
kokemusperäinen
idiom
liten triumf
sulka hattuun
proverb
regn med at det blir enda verre
kaikki on vastaan, vain saha puoltaa
/
[ensəfalologi:´]/
noun, male
læren om hjernen
neurotiede
noun, male
oppslagsverk
tietosanakirja
ensyklopedia
adjective
definitiv
lopullinen
adverb
som kommer frem etter lengre venting
vihdoin
adjective
stedegen
endeeminen
kotoperäinen
verb
gjennomrote overalt
kääntää ylösalaisin
noun, female
at noe går fra en tilstand til en annen
muutos
noun, neutral
person som ikke har søsken
ainoa lapsi
ainokainen
adjective, male
med identiske arveanlegg
samamunainen
noun, male
- evne til å utføre et arbeid
- innsatsvilje, handlekraft
energia
noun, male
Drikke tilsatt sukker og koffein
energiajuoma
noun, male
monolog
yksinpuhelu
noun, neutral
styreform
yksinvaltius
noun, female
gressmark
niitty
noun, male
overnaturlig, åndelig vesen; innen kristen, islamsk og parsisk tradisjon Guds tjener og budbringer
enkeli
språk
englanti
englantilainen
adjective
som refererer til eller er fra England eller språket engelsk
englantilainen
noun, male
person fra England
englantilainen
pronoun
nasjon i Storbritannia
Englanti
noun, male
grunnstørrelse i målesystem
yksikkö
noun, male
skapning
yksisarvinen
adjective
harmonisert og samstemt
yksimielisesti
/
ˈeːnɪheːt/
noun, female
- egenskapen av å være enig
- resultatet av å være enig
yksimielisyys
noun, female
Kvinne som har mistet mannen sin ved dødsfall
leski
adjective
Som ikke er vanskelig
helppo
- bare én
- elementene i en gruppe sett hver for seg
- noen få
yksittäinen
noun, male
gallinago gallinago
taivaanvuohi
noun, male
En mann hvis kone er død
leski
conjunction
konjunksjonen
kuin
adjective
som betyr det samme
samaa tarkoittava
noun, female
- øde sted
autius
- forlatt, venneløs
- uten andre til stede
yksinäisyys
noun, female
- egenskap
- resultat
yksikielisyys
noun, female
- full enighet
yksimielisyys
- det å ha én stemme (musikk)
yksiäänisyys
noun, male
mål på varmeinnhold
entalpia
noun, male
stykningsdel av kjøtt
välikyljys
noun, male
næringsvei
yrittäjä
noun, male
- inngangsavgift
saapuminen
- inngangsparti i et hus
- det å gjøre entré
sisäänkäynti
adjective
engasjert
innokas
noun, female
trafikkavviklingsuttrykk
yksisuuntainen liikenne
noun, neutral
- evighet
ikuisuus
iänkaikkisuus
iäsyys
- veldig lang tid
ikuisuus
maailmankausi
noun, male
sykdom som sprer seg fort
epidemia
kulkutauti
noun
- del av knokkel
epifyysi
- kjertel i hjernen
käpyrauhanen
noun, neutral
sentrum for en begivenhet
episentrumi
noun, male
hendelse
episodi
/
[epistemologi:´]/
noun, male
epistemologi
tietoteoria
noun, neutral
frukt fra epletreet
omena
proverb
ligne sine foreldre
ei omena puusta kauas putoa
omena ei putoa kauas puusta
noun, neutral
tre i epleslekten, Malus pumila
omenapuu
noun, neutral
grunnstoff
erbium
verb
- erkjenne gjennom iakttagelse eller ved opplevelse
kokea
- få beskjed om, få vite om
saada tietää
noun, female
- kunnskap basert på egne opplevelser
- hendelse eller handling
kokemus
adjective
- irriterende
- irritert
ärsyttävä
noun, female
en offentlig eller formell uttalelse om noe
julistus
nederste del av arm i genser el. skjorte
hiha
noun
- kosthold
- det å ernære
ravinto
verb
underlegge seg
valloittaa
noun, female
- frø
herne
- plante
herne
satoherne
adjective
ertelysten
kujeileva
verb
- overta
- skaffe seg
hankkia
verb
få større omfang
turvota
pronoun
Bok i Bibelen
Hesekiel
noun, neutral
- øret på et esel
aasinkorva
- brettet hjørne på blad i en bok
koirankorva
adjective
bare for innvidde
esoteerinen
noun, male
dreibar jernstang i lukkemekanisme
espanjoletti
noun, male
sterk type kaffe
espresso
noun
- fremragende person
haka
- kort
ässä
noun, male
- musikknote
ess
es
- bokstaven s/av s-form
äs
ässä
- søtt bakverk
ässäkeksi
adjective
som kommer fra eller hører til Estland
virolainen
pronoun
land i Europa
Viro
Eesti
idiom
oppvåkning
potku persauksiin
noun, neutral
Hydrokarbon med kjemisk formel C₂H₆
etaani
noun, male
- individuell konkurranse
etappi
- lagkonkurranse
osuus
noun, male
- læren om moral
- standarder
etiikka
pronoun
land i Afrika
Etiopia
noun, neutral
navn på etnisk gruppe
etnonyymi
adverb
- med stor sannsynlighet
- åpenbart
kaikesta päätellen
idiom
etter det behagelige følger det ubehagelige
itku pitkästä ilosta
adverb
etter hvert
ajan mittaan
noun, male
komponent i jetmotor
jälkipoltin
noun, female
Politiundersøkelser knyttet til mistenkte lovbrudd
tutkinta
noun, male
- person i rett nedstigende slektslinje
jälkeläinen
- etterfølger
seuraaja
noun, male
Del av dagen fra middag til kveld
iltapäivä
noun, male
person som gjenta det andre sier uten å tenke selv
myötäilijä
adverb
deretter
myöhemmin
jälkikäteen
adjective
som vet så godt etter en hendelse hva som burde ha vært gjort eller sagt
jälkiviisas
noun, neutral
det å ligge etter
viive
noun, male
- botanisk ettervekst
- hår som vokser ut med naturlig farge
- rekruttering til en sport
jälkikasvu
noun, male
Ordhistorie
etymologia
/
[eugeni´k]/
noun, male
læren om hvordan en kan forbedre arveanlegg
eugeniikka
rodunjalostusoppi
pronoun
- gudinne
- måne
- verdensdel
Europa
Eurooppa
noun, male
person fra Europa
eurooppalainen
adjective
Fra eller relatert til Europa
eurooppalainen
verb
- flytte beboere i fare
evakuoida
- tømme for luft
tyhjiöidä
noun, neutral
et positivt budskap
evankeliumi
noun, neutral
- spennende hendelser
- kjærlighetsaffære
seikkailu
- fantasifull fortelling
seikkailutarina
noun, male
person som drar ut på eventyr
seikkailija
noun, female
- det å vare evig
- veldig langt tidsrom
ikuisuus
noun, female
egenskap, kompetanse
kyky
noun, female
- egenskap
- resultat
kyvyttömyys
noun, male
haremsvokter
eunukki
noun, female
fabrikkpipe
tehtaanpiippu
noun, male
snipp eller krage på skjorte
isänmurhaaja
interjection
banneord
perkele
noun, female
arbeidersammenslutning
ammattiyhdistys
noun, male
mektig fagforeningsleder
ammattiyhdistyspomo
noun
de fagene en har studert eller underviser i
opintoala
noun, male
treblåseinstrument
fagotti
noun, male
glasert leirgods fra Faenza
fajanssi
noun, male
ildsluker
fakiiri
taikuri
noun, male
- trykkerileder
faktori
- medvirkende årsak
tekijä
- element i multiplikasjon
tulontekijä
noun, male
Statistisk analyse
faktorianalyysi
verb
skrive uttrykk ved hjelp av faktorer
jakaa tekijöihin
noun, neutral
ubstridelig informasjon
fakta
/
[fa`l:ə]/
verb
gå fra stående eller høyere til liggende eller lavere posisjon
pudota
verb
gjenta tidligere feil
palata vanhoihin tapoihin
noun, male
mannlig kjønnsorgan
fallos
noun, male
når en bryter vinner en kamp ved å få motstanderen i bakken
selkävoitto
noun, male
En storm skjerm for å senke farten ved fall
laskuvarjo
noun
ord eller uttrykk som betyr noe annet på et annet språk
petollinen ystävä
riskisana
noun, neutral
resultat av en test som viser at noe er fraværende men som i virkeligheten er tilstede
väärä negatiivinen tulos
noun, male
- taksonominivå
heimo
perhe
- gift par med barn
- matematikk
perhe
- mennesker som er i slekt
suku
perhe
noun, male
familiebarnehage
perhepäiväkoti
/
['fɑŋ.ɛ]/
noun, male
vanki
noun, male
komposisjon
fantasia
noun, male
tulletall
tsiljoona
/
[faːr]/, /
[ˈfe:drə]/
noun, male
mann som har barn
isä
noun, male
magnetooptisk fenomen
Faraday-ilmiö
Faraday-kierto
noun, male
noe som er farlig
vaara
noun, female
- spektralt lys
- kategori for spillkort
väri
adjective
i mange sterke farger
kirjava
noun, female
moren til noens far
isoäiti
isän puolen isoäiti
noun, neutral
det å være far til noen
isyys
noun
rettssak om faderlig opphav
isyysoikeudenkäynti
noun, neutral
fremonstmiddel til vanns eller i luften
alus
adjective
hard, solid
kiinteä
verb
avstå fra mat eller spise veldig lite i en periode
paastota
noun
land som er en del av en større landmasse
manner
noun, male
vei mellom øy og fastland
maayhteys
noun, male
telefon knyttet til fasttelefoni
lankapuhelin
adjective
uten penger
köyhä
noun, male
Det å være fattig
köyhyys
noun, male
mat som er billig og trolig ikke veldig sunn
halparuoka
noun, male
- nautisk lengdemål
syli
- det som rommes i en persons armer
sylillinen
noun, male
Magisk vesen
keiju
noun, male
forhøyet kroppstemperatur
kuume
noun, male
Andre måned i året
helmikuu
noun, male
det å ha overskudd av fett
lihavuus
/
fæɪdə/
noun, male
strid
vihanpito
noun
feilernæring
virheravitsemus
noun
markering av noe festlig
juhliminen
noun, male
pels til å bre over seg
talja
noun, female
- konstruksjon laget for å fange dyr
- opplegg
ansa
verb
- Drepe, bli drept
ansa
- Få til å falle
kaataa
adjective
- som brukes av > 1
- som tilhører > 1
yhteinen
noun, neutral
grammatsk kjønn
yhteinen suku
epäneutri
noun, neutral
sameksistens
yhteenkuuluvuus
noun, male
samtidig start for alle deltakere
yhteislähtö
noun, male
valerianella locusta
vuonankaali
noun
militær- eller turseng
telttasänky
kenttävuode
noun, male
type stol
retkituoli
noun
militær operasjon
sotaretki
noun, male
pentagon
viisikulmio
noun, male
røykepause
viisiminuuttinen
Bok i Bibelen
5. Mooseksen kirja
noun, male
forræder
viideskolonnalainen
numeral
Femtende tall i tallrekken
viisitoista
numeral
grunntall 50
viisikymmentä
noun, male
femøring
viisiäyrinen
verb
- vekke interesse
kiinnostaa
sytyttää
- ta fyr
syttyä
noun, neutral
- straff som innebefatter frihetsberøvelse
vankila
- bygning eller sted hvor man soner dom
vankila
tyrmä
noun, male
person som har sittet mange ganger i fengsel
vankilakundi
verb
sette eller bli satt i fengsel
vangita
adjective
svært engasjerende
koukuttava
noun
fengsling
vangitseminen
noun, neutral
juridisk begrep
vangitsemisoikeudenkäynti
noun, male
filosofisk retning
fenomenologia
suffix
- være gjennomsyret av
llinen
- være klar for
valmis
- tilbøyelig til
uhdas
- på grensen til
almis
noun, female
tillært dyktighet
taito
valmius
noun
overfladisk tiltalende ytre
julkisivu
adjective
- ny
tuore
- uten erfaring
tuore
uusi
noun, male
- nybegynner
aloittelija
- nyankommet person
tulokas
noun, neutral
- innsjø
järvi
- vann med lavt saltinnhold
makea vesi
makeavesi
noun, male
person som legger demper på stemningen
ilonpilaaja
verb
gjøre en posisjon fast
kiinnittää
noun, female
- egenskap
- resultat
juhlavuus
noun, male
bygningsdetalj
koristeköynnös
adjective
- tykk
lihava
paksu
- type skriftsnitt
lihavoitu
- som inneholder mye fett
rasvainen
noun, male
sønn av ens onkel eller tante
serkku
noun, female
rand av fett, spekk (som den viser seg på kjøttstykke)
silava
noun, female
inngrep for å fjerne fett
rasvaimu
noun, male
fiber (1, 2, 3)
kuitu
noun, male
medium for lystransmisjon
kuituoptiikka
noun, male
uvenn
vihollinen
noun, neutral
blad av fikentreet
viikunanlehti
verb
- fremskaffe
hommata
tarjota
- reparere
korjata
noun, female
- verktøy
viila
- kjørefelt
kaista
ajokaista
- datafil
tiedosto
Bok i Det nye testamentet
Filemon
noun, male
skåret stykke kjøtt eller fisk
filee
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Filippiläiskirje
/
[fili´stər]/
noun, male
- innbyggernavn
filistealainen
- selvgod person
tekopyhä
noun, female
- fillete, gamle klær
lumppu
- lite stykke tøy
riepu
noun, female
dårlig oppdratt eller lite attraktiv hund
rakki
noun, male
fattig person
lumppuri
noun, male
- fremstilling og gjengivelse av bevegelige, fotografiske bilder
elokuva
- plastmateriale dekket med lysfølsom emulsjon
filmi
elokuva
- tynn hinne
kalvo
noun, male
vurdering av en films innhold og kvalitet
elokuva-arvostelu
noun, male
Oversettelser
filosofia
adjective
- relatert til filosofi
filosofinen
- ettertenksom
harkitsevainen
noun, male
streng vinter
ankara talvi
adjective
- med gode eller tiltalende egenskaper
- om tekstur; fint oppdelt
- delikat, tynn
- eksklusiv
- med høy sosial status
hieno
- med estetiske egenskaper
- om været
hienovarainen
noun, male
næringslivsgren
rahoitusala
noun, female
rask, økonomisk nedgangstid
finanssikriisi
/
[fina´ŋsministər]/
noun
minister som har ansvaret for en stats økonomi
valtionvarainministeri
valtiovarainministeri
noun, neutral
betalingsmiddel
maksuväline
noun, male
ytterste del av hånden
sormi
noun, neutral
lite fingerhylster til syarbeid
sormustin
verb
finne på
teeskennellä
lavastaa
tekaista
/
fɪnlɑn/
pronoun
land i Europa
Suomi
noun, male
- styre-/fremdriftsorgan
evä
- person fra Finland
suomalainen
pronoun
Fylke i Norge
Ruija
språket i Finland
suomi
suomen kieli
adjective
som kommer fra eller hører til Finland
suomi
suomalainen
noun, female
- noe som er avansert eller innviklet
- spissfindighet
hienous
noun, male
geometrisk figur
nelikulmio
adjective
- med fire kanter
nelikulmainen
- lite fleksibel personlighet
suoraviivainen
noun, male
virveldyr som lever i vatn
kala
noun, male
yrkesfisker
kalastaja
verb
Forsøke å fange fisk
kalastaa
verb
skaffe seg fordeler på uhederlig vis
kalastaa sameassa vedessä
noun, male
fiskemat
kalapulla
noun
fiskeredskap
koukku
ongenkoukku
noun, male
yrkesfisker
kalastaja
noun, neutral
ervervsmessig fiske
kalastus
noun, female
kjønnsorgan
vittu
pillu
noun, neutral
- Større sammenhengende steinmasse
kallio
- Høyt berg, område som er høyere enn områder rundt
vuori
Bok i Bibelen
4. Mooseksen kirja
noun, male
innretning for styring av anlegg på avstand
kaukosäädin
kauko-ohjain
noun, female
fysikkbegrep
etävoima
noun, male
sterke frontlys
kaukovalo
noun, neutral
fjernsysapparat
televisio
noun
hav- eller innsjørenne
fjord
vuono
noun, male
gren av en fjord
vuononhaara
numeral
grunntall 14
neljätoista
noun, male
yngre tenåring
pissis
murkku
noun, female
lavvann
laskuvesi
luode
noun
kroppsdekke hjå fuglar
höyhen
noun
bygning på gård
navetta
noun, neutral
nasjonalsymbol
lippu
noun, female
Chiroptera
lepakko
noun, female
høy stake, stang til å feste flagg i
lipputanko
lippusalko
noun, male
person
flaami
flaamilainen
adjective
som refererer til eller er fra Flandern eller språket flamsk
flaamilainen
/
[flamsk]/
noun
språk
flaami
noun, male
- øverste del av flaske
kaula
- hemmende faktor
- sted med dårlig trafikkavvikling
pullonkaula
adjective
- platt
litteä
- slett, plan
litteä
tasainen
- uten kullsyre
väljähtynyt
adjective
pinlig berørt
hämillään
noun, male
misfarget område
tahra
adjective
som består av flere celle
monisoluinen
noun, female
språkmektighet
monikielisyys
noun, female
type pølse
possumakkara
noun, female
hårarrangement
letittää
letti
verb
arrangere hår
letittää
letti
verb
lyse opp og bli mørkt
lepattaa
noun
hard og sprø silisiumholdig bergart
piikivi
noun, male
flokkbeskyttelse
laumasuoja
noun
Grunnstoff med kjemisk symbol F og atomnummer 9
fluori
verb
bevege seg gjennom luften
lentää
noun, male
Person som har blitt tvunget til å flytte fra et område
pakolainen
noun, male
Område hvor fly letter og lander
lentokenttä
lentoasema
noun
steinblokk flyttet av isbre
siirtolohkare
noun, neutral
alle tingene man tar med seg når man flytter
muuttokuorma
noun, female
yrke
lentoemäntä
noun, male
- samlet antall skip
laivasto
- enkel farkost
lautta
noun, female
- musikkinstrument
huilu
- blåseinnretning
pilli
noun, male
avkommet til hesten
varsa
noun, neutral
- menneskemengde
ihmiset
kansa
- folkeslag
kansa
noun, neutral
systematisk utryddelse av en folkegruppe
kansanmurha
joukkotuhonta
stat i Øst-Asia
Kiinan kansantasavalta
noun
læren om språklyder
fonetiikka
noun, female
anlegg hvor vann utnyttes i kunstnerisk og dekorativ hensikt
suihkukaivo
Eksempel på noe
esimerkiksi
adverb
utover det netopp omtalte
lisäksi
verb
- Bli annerledes
- Gjøre om på noe
muuttaa
noun, neutral
nødvendig forutsetning for godkjenning
varaus
noun, female
ordknapphet
harvasanaisuus
vähäsanaisuus
noun, male
- forbindelse
- kjemisk forbindelse
yhteys
noun, male
lovstridig handling
rikos
noun, neutral
Oversettelser
kielto
/
bedæ´rv(ə)lsə/
noun, male
ødeleggelse
turmelus
/
fårdi:´, fɔ̞ˈɖi:´/
conjunction
underordnende årsakskonjunksjon, subjunksjon
koska
noun, male
mening man har på forhånd
ennakkoluulo
verb
- religionsbegrep
- uttrykke sterk motstand
tuomita
noun, male
mor eller far til et barn
vanhempi
/
[fåre´lskət]/
adjective
som føler forelskelse
rakastunut
adjective
som er i samsvar
yhteensopiva
noun, female
- klubb
- akten å sammenslutte
yhdistys
noun
fremføre noe man mener bør gjøres
ehdottaa
verb
rette en formell anmodning
kysyä
noun, male
formell anmodning
kysely
verb
- ha som mål å likne på noe
- presentere
esittää
- tenke seg en situasjon, sinnstilstand ell.l.
kuvitella
noun, female
- kunstnerisk presentasjon
esitys
- reprodusert sanseinntrykk
mielikuva
verb
like bedre enn
pitää parempana
noun, male
- person som skriver
- person som lever av å skrive
kirjailija
noun, female
utvikling med flere eldre folk
ukkoutuminen
noun
- prøve å komme til enighet
- selge
myödä
noun, neutral
- kvantiativt forhold, sammenheng
- omstendighet
olosuhde
- hvordan det er mellom to parter i en sak; følelsesmessig, romantisk eller seksuelt forhold
suhde
verb
- agere
- ha seg
käyttäytyä
noun, male
visning før publikasjon
esikatselu
noun, male
førsterett til kjøp
etuosto-oikeus
noun, male
rettighet i trafikken
etuajo-oikeus
verb
bevege seg bort fra
jättää
lähteä
noun, male
leder for arbeidslag
työnjohtaja
adjective
- relatert til offisielle regler og rettningslinjer
- som passer ved viktige anledninger og sammenhenger
muodollinen
noun, neutral
første navnet til en person
etunimi
noun, male
det at man nekter å kjenne eller ha noen forbindelse med
kiistäminen
adjective
fin, av betydning
kunnianarvoisa
/
[fårnu´ft]/
noun, female
dømmekraft
järki
adjective
som det er fornuft i
järkevä
adjective
krenket
loukkaantunut
adverb
beskriver noe som kommer i tillegg
muuten
noun, female
Ordning der man får tilbake penger om noe uventet skulle skje
vakuutus
noun, male
person som driver vitenskapelig arbeid
tutkija
noun, male
det at to eller flere ting er ulike
ero
verb
sove så lenge at man får dårlig tid
nukkua pommiin
noun, male
enkel forklaring
esikaupunki
verb
- oppfatte meningen med noe, ha innsikt
- bli informert om
- sympatisere med
ymmärtää
adjective
- som kan forstås
- som kan tilgis
ymmärrettävä
noun, male
innsikt
ymmärrys
verb
gjøre større
suurentaa
verb
- tale den anklagedes sak i en rettssak
- presentere avhandling offentlig
- avverge fysisk eller verbalt angrep
- gi grunn til at noe er som det er, stå for
- kjempe for å bevare sin nåværende tittel eller posisjon
puolustaa
verb
komme bort
kadota
hävitä
noun, male
dyr til bruk i medisinske eksperiment
koekaniini
verb
holde på, bli ved med
jatkaa
noun, neutral
- Nettside for diskusjon
- Offentlige møteplass (antikken)
- Sted/forsamling for noe
foorumi
noun, male
fornemmelse om at noe vil hende
aavistus
verb
forstå på forhånd
ennustaa
noun, male
- nødvendig del
- mulighet
edellytys
verb
fortelle før noe hender hva som faktisk vil inntreffe
ennustaa
noun, male
det at noe er forutsigbart
ennakoitavuus
verb
positivt anta noe
aavistaa
noun, male
gjennomsnittlig sannsynlighet
odotusarvo
verb
bringe ut av fatning
hämätä
adjective
desorientert
sotkuinen
verb
være årsaken til
aiheuttaa
noun, male
del av vassdrag i fritt fall
vesiputous
noun, male
cinclus cinclus
koskikara
noun
- nederste del av beinet hos mennesker
jalka
jalkaterä
- lengdemål
- nederste del av noe
jalkaterä
jalka
noun, male
sport
jalkapallo
noun, male
person som spiller fotball
jalkapalloilija
adjective
som tar seg godt ut på bilder
valokuvauksellinen
/
[fotografi:´]/
noun, male
kunsten og teknologien å lage bilder på fotosensitive overflater
valokuvaus
noun, male
biokjemisk prosess
fotosynteesi
noun, male
- Bokstaven F
farao
- ballsalsdans
fokstrotti
idiom
fra vanskelig til verre
ojasta allikkoon
adjective
land i Europa
Ranska
noun, male
person fra Frankrike
ranskalainen
noun, neutral
det å ikke være tilstede
poissaolo
noun, male
Tilstand av harmoni
rauha
noun, male
femte dag i uken
perjantai
noun, male
- Hvor ofte noe hender
- Svingninger per tidsenhet
taajuus
noun, female
fotografisk prosess
filminkehitys
adjective
- utenlandsk
- som ikke er kjent
vieras
verb
gjøre (en person) fremmed, ubetydelig og maktesløs overfor samfunnet
siirtää
/
²frɛm.rə/
adverb
som er lenger eller lengst foran
etummainen
adjective
- ikke fanget
- bevegelig
- som ikke er under tvang
vapaa
verb
gi tilbud om ekteskap
kosia
verb
- gjøre disponibel
irrottaa
- løsrive
vapauttaa
noun, female
- det å være fri
- fravær av fangenskap
- selvstyre
- fritak
- privilegier
- å være frimodig
vapaus
noun, male
idrettsgren
yleisurheilu
noun, neutral
et stykke papir som viser at porto er betalt
postimerkki
merkki
verb
Unnskyldes for straff
vapauttaa
adjective
med gudfryktighet
harras
noun, male
type padde
sammakko
noun, female
Verknad, godt resultat
hedelmä
/
[fru`ktbar]/
adjective
- som fører frem til noe
- som gir rike avlinger
- som har evne til å få avkom
hedelmällinen
noun
følelse som man kjenner ved trussel eller risiko, både ekte og innbilt
pelko
noun, female
løsthengende tråder
reunakoriste
verb
- bli værende fastlåst i en stilling
- bli plaget av kulde
jäädyttää
- bli til is
pakastaa
noun, male
Tobeinte, varmblodige virveldyr, Aves
lintu
noun, neutral
figur som skremmer fugler
linnunpelätin
adjective
- fullstendig
- uten tomrom
- beruset
- med stor mengde av noe
täysi
adjective
komplett
täydellinen
adjective
som utgjør det meste/alt annet bygger på
fundamentti
noun, male
- lite program (informatikk)
- tilordning (matematikk)
- virksomhetsområde
funktio
noun, female
Pinus sylvestris
mänty
honka
noun, male
- kjernefysisk reaksjon
- slå sammen flere elementer til ett
fuusio
noun, male
skriveredskap
täytekynä
noun, male
humoristisk/slangbetegnelse på voksen person av hankjønn
heppu
noun, male
statsoverhode
ruhtinas
noun, neutral
Bygning
majakka
/
[fysi´k:]/
noun, male
faget
fysiikka
pronoun
liten gruppe
muutama
verb
- Motta
- lykkes med noe
- Bli utsatt for
- Tillates/få lov til
saada
verb
sette i gang med noe
ryhtyä hommiin
verb
styrkes i sin tro
saada vettä myllyynsä
verb
sette liv til verden
synnyttää
/
[fødəraʃo:´n]/
noun, male
forbund av delstater
liittovaltio
verb
- ha en følelse, være i et bestemt humør
- oppfatte noe ved hjelp av sansene
tuntea
adjective
fintfølende
aistiherkkä
conjunction
ennen
aikaisemmin
noun, neutral
gyldighetsbevis for lovlig kjøring av bil eller motorsykkel
ajokortti
pronoun
Bok i Bibelen
1. kuningasten kirjat
1. kuninkaiden kirjat
pronoun
Bok i Bibelen
1. Aikakirjat
Bok i Bibelen
1. Mooseksen kirja
noun, male
krigen fra 1914 til 1918
ensimmäinen maailmansota
numeral
tallord
neljäkymmentä
pronoun
land i Afrika
Gabon
noun, male
spiseredskap
haarukka
adjective
sinnsforvirret
hullu
noun, male
massivt gravitasjonelt bundet system
galaksi
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Galatalaiskirje
noun, male
stor robåt
kaleeri
noun, male
munterhet i en vanskelig situasjon
hirtehishuumori
/
[ga´l:ər]/
noun, male
historisk, europeisk innbygger
gallialainen
pronoun
land i Afrika
Gambia
noun, male
høyenergisk stråle
gammasäde
adjective
som ikke er helt som nå
vanhanaikainen
noun
tidlig variant av høytysk
muinaisyläsaksa
noun
tidligere variant av svensk
muinaisruotsi
noun, male
multiplikasjonstabell
kertotaulu
noun, male
Hus/deler av hus til å sette bil i
autotalli
noun
Tøystykke til forheng
verho
noun, neutral
sammenspunne fibre
lanka
rihma
noun, male
stoff i gassform
kaasu
noun, male
pedal for tilførsel av drivstoff
kaasupoljin
noun, neutral
kort med en gitt verdi
lahjakortti
adjective
som gjerne deler
antelias
noun, male
stor hveps
herhiläinen
noun
proteinbasert stivlesesmiddel
gelatiini
adjective
som gjelder for de fleste tilfeller
yleis-
noun, male
grammatikalsk kasus
genetiivi
noun, male
læren om jorda
geologia
noun
del av matematikken
geometria
adjective
som gjelder germanere eller germanske språk
germaaninen
verb
overføre kontroll eller eiendomsrett
antaa
verb
føye seg
antaa periksi
verb
kunne få seg selv til å gjøre noe som krever en viss anstrengelse
huvittaa
noun, female
- person, idé, gjerning eller situasjon som anses for å ha destruktiv effekt eller innflytelse
- substans som volder død eller skade
myrkky
verb
- gifte seg
- gifte bort
avioitua
adjective
som inneholder gift
myrkyllinen
noun, neutral
tannhjulsutveksling
vaihde
noun, female
motordel
vaihdelaatikko
noun, male
musikkinstrument
kitara
verb
- ta bort ballesteinene
- ha som innhold, vedrøre
- ha verdi
- være gyldig, telle, bli regna med
kelvata
noun, neutral
skjulested
kätkeytyä
verb
bruke på nytt
käyttää uudelleen
preposition
Når en enhet forlater en tilstand, omgis av noe annet, og så kommer tilbake til den første tilstanden
läpi
adjective
som finner sted i samme grad fra begge parter, overfor hverandre
keskinäinen
verb
Gjøre/si på nytt
toistaa
noun, female
vanskelighet, motgang
vastoinkäyminen
noun, male
Troglodytes troglodytes
peukaloinen
adverb
- gladelig
- ofte, som regel
mielellään
noun, female
- egenskap
- resultat
ahneus
noun
sparsommelig person
kitupiikki
saituri
noun, male
person på besøk
vieras
noun, female
- egenskap
- resultat
vieraanvaraisuus
adjective
vennlig mot gjester
vieraanvarainen
noun, neutral
klokke som markerer faste tidspunkt
käkikello
verb
- utføre
- oppføre seg
- drive med
- forårsake
tehdä
adjective
I god stemning, fornøyd med noe
iloinen
noun, male
læren om isbreer
jäätikkötiede
noun, neutral
- drikkeglass
- hardt, gjennomsiktig materiale
lasi
noun, male
yrke
lasimestari
adjective
- med jevn overflate
- sleip
- enkelt, lett
liukas
noun, female
følelse som setter en i en tilstand av lykke
ilo
verb
å miste fra hukommelsen
unohtaa
noun, male
lukkemekanisme
vetoketju
noun, female
ordboksord
selitys
noun, male
glødende lidenskap
hiillos
verb
utstråle varme/lys
hehkua
noun, male
pattedyr i ordenen Rodentia
jyrsijä
noun, neutral
sår på huden
hiertymä
verb
føre overflater mot hverandre
hangata
adjective
- høy status/kvalitet
- smakfull
hyvä
interjection
hilsning
hauskaa joulua
interjection
hilsning
hyvää huomenta
/
[gu:`glə]/
verb
søke etter nettside med søkemotor
googlata
noun, male
stor primat
gorilla
/
[gram:]/
noun, neutral
enhet for masse
gramma
noun, male
bergart
graniitti
noun, male
Loxia curvirostra
pikkukäpylintu
verb
Undersøke nøye
tarkastaa
noun, female
Frukt av grapefrukttreet
greippi
adjective
ilmainen
ilmaiseksi
noun, female
hvilested for avdøde mennesker
hauta
verb
- lage fordypning
- lete, undersøke
kaivaa
noun
maskin til utgraving ved bygge- og anleggsarbeid
kaivinkone
noun, male
område til begravelser av avdøde
hautausmaa
noun, male
person fra Hellas
kreikkalainen
/
[gren:]/
noun
liten samling hus
kylä
noun, female
tenkt linje mellom politiske/geografiske områder
raja
adjective
som ikke har noen grense
rajaton
noun, female
adelig kvinne
kreivitär
noun, male
- sus scrofa
- møkkete/motbydelig person
sika
adjective
unaturlig
groteski
adjective
som tar med alt, omfatter mye
perusteellinen
adjective
- som legger grunnlag for noe
- uavansert
perustava
noun, neutral
stoff bestående av samme type atomer
alkuaine
noun, female
- antall musikere som spiller sammen
- innen kjemi, loddrett rad i periodesystemet
- mennesker/ting som klassifiseres sammen
- innen matematikk
ryhmä
verb
legge grus på et dekke
sorata
noun, female
- egenskap
- grusom handling
julmuus
/
²ɡryːtə/
noun, female
kokeredskap
pata
/
[grå:]/
adjective
farge
harmaa
noun, male
Ardea cinerea
harmaahaikara
noun
Puffinus griseus
nokiliitäjä
noun
Alnus incana
harmaaleppä
noun, male
Carduelis flammea
urpiainen
noun, male
Podiceps grisegena
härkälintu
verb
utsondre tårer fra øynene
itkeä
noun, female
veikant
katuoja
noun, male
fugl i finkefamilien
viherpeippo
noun, male
fugl i finkefamilien
viherpeippo
noun, female
- plante
- hjerneskadet person
vihannes
noun
tupiansk språk
guarani
noun, male
- dynamittpatron
dynamiittipötky
- eldre mann
ukko
ukkeli
adjective
usedvanlig begavet
armoitettu
adjective
- fantastisk flott
jumalainen
- som gjelder Gud
taivaallinen
jumalallinen
taivainen
adverb
på en guddommelig måte
jumalaisesti
/
[gudi`n:ə]/
noun, female
kvinnelig gud
jumalatar
noun, male
ærefrykt for Gud
jumalanpelko
noun, neutral
sted for gudsdyrkelse
Jumalan huone
/
[gu:l]/
adjective
farge
keltainen
adjective
som minner om gul
kellertävä
noun, neutral
edelt metall
kulta
noun, neutral
50 års ekteskap
kultahäät
noun, male
mynt av gull
kultaraha
noun, female
calonectris diomedea
välimerenliitäjä
noun
Gavia adamsii
jääkuikka
noun, male
kroppsparti like ovenfor haleroten hos fugler
perä
noun, male
fettkjertel hos fugler
rasvarauhanen
uropygiaalirauhanen
verb
lage lyder med munnen
lorista
/
[gu´rkha]/
noun, male
nepaleser
gurkha
adjective
som minner om, er typisk for gutter
poikamainen
noun, female
guttete jente
poikatyttö
noun, male
tur eller kortere reise foretatt av menn
äijäreissu
noun, female
det å være gyldig
kelpoisuus
noun, male
del av benplagg
sepalus
adjective
kultainen
kullankeltainen
noun, male
leketøy
keinuhevonen
noun, male
stol festet til meier
keinutuoli
kiikkutuoli
/
[jy:`sə]/
verb
grøsse
hytistä
täristä
vapista
verb
- legge egg
kutea
- få til å flyte
valaa
idiom
at alle beveger seg ut
mennä joukoittain
verb
forvanske unødvendig
mennä merta edemmäs kalaan
verb
forvanske unødvendig
mennä merta edemmäs kalaan
verb
komme til kort
epäonnistua
verb
gå veldig bra
sujua kuin tanssi
verb
ha samleie med
mennä sänkyyn jonkun kanssa
idiom
miste all energi
väsähtää
noun, male
- hjelpemiddel for barn
kävelyteline
kävelytuki
- hjelpemiddel for eldre
rollaattori
verb
lide under
omistaa
omata
verb
være skyldig
olla verta käsissään
idiom
ha full kontroll
pitää ohjat käsissään
verb
nesten huske hva man skal si
kielen päällä
verb
være forelsket
katsella sillä silmällä
verb
holde ut
pitää nenä pinnalla
verb
opptre rolig
pitää pää kylmänä
verb
ha kontroll
pitää asiat järjestyksessä
verb
ikke lenger være i god stand
olla nähnyt parhaat päivänsä
verb
være spent
olla perhosia vatsassa
pronoun
Bok i Bibelen
Habakukin kirja
noun, male
- Innhegning for dyr
haka
- Inngjerdet grøntområde ved hus
puutarha
pronoun
Bok i Bibelen
Haggain kirja
noun, neutral
Nedbør
rae
rakeet
noun, female
type gevær
haulikko
verb
komme nedbør
sataa rakeita
verb
- få til å snakke
kaivaa ulos väkisin
- trekke, dra
kiskoa
noun, male
- kroppsdel, mellom kroppen og hodet
- del av en ting, øverste del, noe som ligner på en hals
kaula
kurkku
- del av klesplagg
kaulus
- organ for å svelge og lage lyd
kurkku
adjective
stivsinnet
itsepäinen
uppiniskainen
verb
- belaste det ene beinet minst mulig
- stemme dårlig
ontua
adjective
en av to like deler av noe
puoli
noun, male
en av to deler av noe
puolikas
noun, female
halveringstid
puoliintumisaika
noun, male
halvkule
puolipallo
noun, male
50 centimeter
puoli metriä
noun, neutral
familierelasjon
sisaruspuoli
noun, female
Landområde omgitt av vann på tre sider
niemimaa
pronoun
ham (pronomen)
hänet
häntä
hänelle
pronoun
Tysk by og delstat
Hampuri
noun, male
redskap til å slå inn spiker med
vasara
noun, neutral
gnager
hamsteri
noun, female
porsjonspakning med snus
nuuskapussi
/
ˈhɑmstɾə/
verb
gjøre store innkjøp
hamstrata
pronoun
personlig pronomen, 3. person hankjønn, nominativ
hän
noun
- kortene en spiller sitter med
- kroppsdel ved enden av underarmen
- side
käsi
noun
forretning
kaupankäynti
noun, male
skip i handelstrafikk
kauppalaivasto
noun, male
utdanningssted
kauppakorkeakoulu
noun, male
handelsmann
liikemies
verb
- gjøre innkjøp
hankkia
- dreie seg om noe
kertoa
- gjøre noe
toimia
noun, female
innsatsvilje
toimintakyky
noun, female
liste over varer man skal kjøpe
ostoslista
noun, neutral
styringsmulighet
vaikutusmahdollisuudet
noun, female
det å behandle
käsittely
noun, male
- tenneren på et skytevåpen
hana
- hanfugl i hønsefamilien
kukko
/
[haŋ:]/
noun, male
tilbøyelighet
taipumus
/
['hɑn.çøn] (''Østnorsk'')/
noun, neutral
- biologisk kjønn
koiras
uros
- grammatsk kjønn
maskuliini
noun, male
bedratt mann
aisankannattaja
noun, male
Oversettelser
hansikas
noun, female
- egenskap
- hardhetsgrad
kovuus
/
[hɑːriŋ, hɑːɽiŋ]/
noun, male
mentalt sterk person
kovis
adjective
gjenstridig
uppiniskainen
noun, male
- gnager
- fartsholder i friidrett
jänis
/
[ha`rpə]/
noun, female
strengeinstrument
harppu
adjective
preget av dårlig smak
tavis
verb
- gjøre narr av
- raljere (over)
kiusata
verb
- ha hastverk
- som må gjøres fort
kiirehtiä
noun, female
- målt* }}
fart
nopeus
- fart
vauhti
noun, neutral
intens følelse
viha
noun
- hodeplagg
- øverste, flat del på sopp
hattu
noun, male
accipitridae
haukka
noun, neutral
store, sammenhengende masser av saltvann
meri
noun, male
Fulmarus glacialis
myrskylintu
noun
puffinus puffinus
pikkuliitäjä
noun, male
by med havn
satamakaupunki
noun, male
temperatur i vannoverflate
vedenpinnan lämpötila
noun, neutral
salt fra havvann
merisuola
noun, male
vannmasser presset rundt i verdenshavene
merivirta
noun, female
Hydrobates pelagicus
albatrossi
noun, neutral
sjøvann
merivesi
noun
kamp som bølger frem og tilbake
potkupallo
adjective
som har med hebreere eller hebraisk å gjøre
heprealainen
noun
språket som tales i Israel og av noen med jødisk herkomst
heprea
noun, male
forfar til israelittene
heprealainen
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Heprealaiskirje
adverb
eldre ord for herfra
täältä
noun, female
det å være hederlig
kunniallisuus
noun, female
- resultat
kiihkeys
- egenskap
kiihkeys
kiihko
adjective
overdådig
huomiotaherättävä
verb
- rope heia
hurrata
- skrike
huutaa
verb
- ropa heia til noen
hurrata
- holde med
kannattaa
noun, female
Anthus pratensis
niittykirvinen
noun, male
innretning for å transportere gods og personer opp og ned
hissi
noun, neutral
Polyeder med 6 sideflater
heksaedri
noun, female
heksejakt
noitavaino
noun, male
heksering
sienikehä
noidankehä
adjective
- som fører til noe godt
- som har hellet med seg
onnekas
noun, male
person som har hellet med seg
onnenpekka
noun, male
person som levde sitt liv som en så vellykket «Kristi etterfølgelse»
pyhimys
noun, female
mengden av enkeltheter
kokonaisuus
noun, neutral
Flymaskin som løftes ved hjelp av roter
helikopteri
noun, male
- del av menneskets øre
heliks
- skruelinje
ruuviviiva
noun, neutral
grunnstoff
helium
noun, neutral
- skråning
rinne
- tilfeldig, positivt utslag
onnenpotku
verb
få innholdet til å renne ut av et kar
kaataa
noun, female
risset figur i berget
kalliopiirros
kalliomaalaus
noun, female
et menneskes sunnhetstilstand
terveys
verb
- sende med hilsninger
lähettää terveisiä
- vise at man ser noen for første gang
tervehtiä
adjective
støpt i ett stykke
muottiin valettu
adverb
- hele strekningen eller tidsrommet
koko ajan
koko matkan
- totalt, fullstendig
kokonaan
täysin
noun, male
person som har utført en stordåd
sankari
urho
noun, female
- det å være skjult for ikke-innvidde
- en sak som er eller bør være hemmelig
salaisuus
noun, female
liten løkke
silmukka
adverb
viser til et sted, en retning
tuonne
verb
- skje
sattua
- ramme
tapahtua
sattua
verb
- henrette
hirttää
- ta sitt eget liv ved hengning
hirttää itsensä
- feste noe øverst, få det til å henge
ripustaa
- EDB: fryse, slutte å virke
kaatua
- være festet øverst med fritt rom under
riippua
roikkua
idiom
ta på seg en farlig oppgave
panna kello kissan kaula
idiom
bokseuttrykk
roikkua köysissä
verb
forstå
pysyä mukana käänteissä
verb
være sammen støtt og stadig
kuulua yhteen kuin vakka ja kansi
noun, male
køye oppspent mellom to festepunkt
riippumatto
noun, female
- egenskap
- resultat
omistautuneisuus
sitoutuneisuus
noun
forbindende beslag
sarana
adverb
respektive
vastaavasti
verb
legge til side
laittaa syrjään
pronoun
personlig pronomen
häntä
hänelle
pronoun
eiendomspronomen
hän
noun
noe med positivt tiltenkt utfall
tarkoitus
verb
skaffe noe fra lengre avstand
hakea
noutaa
noun, male
frisyre for delvis skallede
ylikampaaminen
verb
kontakte
kääntyä jonkun puoleen
adverb
På dette stedet, nær den som taler
tässä
täällä
noun, female
del av en ildsted
tulisija
noun, female
- egenskap
- resultat
ihanuus
noun, male
pelsverk
kärpännahka
noun, male
grenen innen biologi som omhandler reptiler
herpetologia
noun, neutral
makt over et område
herruus
/
[hærska:´p(ə)li]/
adjective
flott
mahtava
noun, male
høyeste titulatur for en adelsmann
herttua
noun, female
høyeste titulatur for en adelskvinne
herttuatar
adjective
- andpusten
hengästynyt
- oppjaget
hengästyttävä
noun, neutral
- vanskelig kvinne
riivinrauta
- garnvinde
vyyhdinpuu
pronoun
Delstat i Tyskland
Hessen
noun, male
- hovdyr
hevonen
- enhet for kraft
hevosvoima
- sjakkbrikke
ratsu
noun, male
- kjøp og salg
hevoskauppa
- politisk uttrykk
lehmänkauppa
noun, male
- lurendreier
helppoheikki
- næringsvei
hevoskauppias
noun
Tussilago farfara
leskenlehti
noun, male
metallstykke under hoven på en hest
hevosenkenkä
suffix
- adjektiv->substantiv
- mengdeord->substantiv
us
uus
ys
yys
- substantiv->substantiv
uus
us
ys
yys
adjective
- febersyk
- høy temperatur
- sexy
kuuma
verb
ha et navn eller en betegnelse
olla nimeltään
noun
ondsinnet og usaklig agitasjon
vihapuhe
ajojahti
noun
eiendomsrett
nautintaoikeus
verb
- vinne en posisjon i forholdet til andre
nousta
- kreve ell. oppnå en rettighet
vaatia
- påstå
väittää
verb
gjøre noe større, løfte noe
kohottaa
noun
Egyptisk bildeskrift
hieroglyfi
noun, neutral
hydronevroakkustisk diafragmakontraksjon
hikka
noun, male
synkron diafragmatisk vibrasjon
hikka
verb
gjøre et eller flere hikk
nikotella
olla hikka
verb
villede, forblinde
harhauttaa
huijata
/
[hi`ldriŋ]/
noun, female
drømmeaktig syn
kangastus
verb
vise at man ser noen for første gang
tervehtiä
noun, male
- fysisk rom
- hjem for Gud/guder
taivas
noun, neutral
objekt i verdensrommet
taivaankappale
noun, male
studiet av himmellegemers bevegelser
taivaanmekaniikka
noun, female
- hunnhjort
isokaurisnaaras
- dåhjorthunn
täpläkaurisnaaras
/
[hi´ndər]/
noun, neutral
noe som hindrer
este
verb
- stoppe tilgang
ehkäistä
- oppholde
estää
noun, male
verdensreligion og filosofi
hindulaisuus
noun, female
- Studiet av fortiden
- Fortelling
historia
adjective
- betydningsfull
- som har med historie å gjøre
historiallinen
adverb
Mot den som snakker
tänne
adjective
hittil eksisterende, rådende, gjeldende e.l.
tähänastinen
noun, neutral
tverrstykke ved håndtaket på et sverd
väistin
noun, male
hodeplagg
kypärä
noun, female
- handling som forbedrer situasjon
- botemiddel
apu
verb
gjøre nytte og gagn
auttaa
opastaa
noun, female
- linje over/under notesystem
apuviiva
- telefonnummer for hjelp
auttava puhelin
adjective
- som ikke kan greie seg alene
- som ikke vet utvei
- ubehjelpelig, klossete
avuton
noun, female
- når man ikke kan beskytte seg selv
avuttomuus
- tilstand hvor man er preget av avmakt
voimattomuus
noun, male
rytter som skal hjelpe lagets kaptein
apukuski
noun, female
- egenskap
- resultat
avuliaisuus
noun, male
tiltak mot smittespredning
kotikaranteeni
noun, neutral
det å arbeide hjemme(fra)
kotitoimisto
adjective
som man selv har laget
kotitekoinen
noun, male
person som ikke bruker sin stemmerett
nukkuva
nukkuva äänestäjä
adjective
amatørmessig
kotitekoinen
noun, female
hjerneblødning
aivoverenvuoto
noun, female
type utvandring
aivovuoto
noun, neutral
lidelse
aivoinfarkti
aivohalvaus
adjective
- med godt sinnelag
- virkelig oppriktig ment
sydämellinen
noun
- farge i kortstokk (♥)
- type kortspill
hertta
noun, neutral
omsorgsfullhet
sydämellisyys
noun, male
Cervus elaphus
saksanhirvi
isokauris
noun
anleggsmaskin
pyöräkuormaaja
noun, male
eldre yrkestittel
vaunuseppä
noun, male
kjøkkenredskap
veivattava vispilä
noun, neutral
- Objekt i en graf
- Punkt der to kanter av en mangekant møtes
kulma
- der to vegger møtes
kulma
nurkka
- fast situasjon i ballspill
kulmapotku
pronoun
personlig pronomen
hän
noun, male
Fritidsinteresse, fritidsaktivitet
harrastus
noun, neutral
leketøy
askartelusetti
noun, male
frisyre
takatukka
noun, neutral
- kroppsdel over halsen
- øverste del av noe
- person
pää
- leder
pää
päällikkö
noun, neutral
smerter i hodet
päänsärky
noun, male
- kranium
- symbol
pääkallo
noun, neutral
hokkaidogresskar
hokkaidokurpitsa
verb
- være herre over
hallita
- overleve
kestää
pysyä
- ha hendene på noe
pidellä
pitää
- sette i verk
- ha kontroll med
- videreføre en situasjon
pitää
- regne med at noe har en viss kvalitet
pitää
pidellä
- være nok
riittää
kelvata
menetellä
piisata
- fylle et mål
vetää
pidellä
verb
ikke slippe inn mål
pelata nollapeli
pitää maalinsa puhtaana
verb
opptre uangripelig
pysyä kaidalla polulla
/
ˈhɔlə tɑn fɔɾ 'tuŋə/
verb
ikke røpe en hemmelighet
pitää suunsa kiinni
verb
være spesielt oppmerksom
pitää kieli keskellä suuta
adjective
velbeslått
varakas
adjective
- homofonisk
- likelydende
homofoni
noun, male
homofon (substantiv)
homofoni
/
[ho`msə]/
noun, male
homo
homppeli
noun, neutral
- øvelse i turn
- forflytning
- rampe til skihopping
hyppy
noun, male
skianlegg for hopp
hyppyrimäki
verb
tvinge kroppen opp så den forlater underlaget
hypätä
verb
avbryte samleie
keskeyttää yhdyntä
verb
unnlate
jättää huomiotta
verb
overta en oppgave etter en svært dyktig forgjenger
astua suuriin saappaisiin
noun, neutral
lekeapparat
pomppulinna
noun, female
- seksuelt promiskuøs person
huora
lutka
- prostituert
huora
maksullinen nainen
prostituoitu
noun, male
Horisontal linje
horisontti
adjective
vannrett posisjon
vaakasuora
noun, male
fugl i lappedykkerfamilien
mustakurkku-uikku
noun
- typografisk uønsket, løs linje
leskirivi
- barn født utenfor ekteskap
äpärä
preposition
stedspreposisjon
luona
pronoun
Bok i Bibelen
Hoosea
noun, neutral
Hjem for kroniske syke eller døende pasienter
hoitola
noun, neutral
gjestehus
hotelli
noun, male
toppsjefen ved et hotell
hotellinjohtaja
noun, male
flere sammenhengende rom i hotell
hotellisviitti
noun, male
musikksjanger
house
noun, male
ens viktigste argument
pääasia
noun, female
overordnet regnskapsmatrikkel
pääkirja
noun, male
viktigste flyplass
päälentokenttä
adverb
først og fremst
pääasiallisesti
noun, male
by som er sete for regjeringa og sentraladministrasjonen i et/eit land
pääkaupunki
proverb
det straffer seg å være kjepphøy
ylpeys käy lankeemuksen edellä
/
[hå`vmodi], [håvmo:´di]/
adjective
innbilsk og nedlatende
ylimielinen
ylpeä
noun, neutral
- slag
isku
- sted like ved
tienoo
adjective
- tom i midten
ontto
- uten følelser
- uten reelt innhold
tyhjä
noun, neutral
- måleenhet
- målekar
tilavuusmitta
noun, neutral
tomt rom inni noe
onkalo
/
[ho`mlə/
- slyngplante, Humulus lupulus
- tørkede blomster av denne planten
humala
/
[ho`mlə]/
hårete insekt, Bombus pascuorum
kimalainen
/
[ho´m:ər]/
noun, male
krepsdyr
hummeri
noun, male
steppeasiat
hunni
/
[hun:]/
noun, male
Canis lupus familiaris
koira
adverb
talle hundredvis
sadoittain
noun, male
sterk trang
nälkä
noun, neutral
- grammatisk kjønn
feminiini
- biologisk kjønn
naarassukupuoli
noun, female
bister kvinne
ämmä
noun, female
- egenskap
- resultat
nopeus
noun, male
type måltid som ofte er ferdiglaget og servert raskt
pikaruoka
/
[hʉːs]/, /
[²hʉːs]/
noun, neutral
bygning
talo
koti
noun, male
båt man kan bo i
asuntovene
noun, neutral
tamt dyr
kotieläin
noun, male
Tegenaria domestica
huonehämähäkki
noun, male
nødvendige saker i et kjøkken
taloustavarat
noun, male
verneånd
kotijumala
verb
forvalte; økonomisere
hoitaa taloutta
noun, female
- boenhet
- daglig virksomhet i et hjem
taloudenpito
noun, female
gjøremålsliste
muistilista
noun, female
kvinne som har hovedansvaret for hus- og omsorg i en familie
kotirouva
kotiäiti
noun, male
stort, vannlevende pattedyr, Cetacea
valas
noun, male
fangstbåt
valaanpyyntivene
noun, male
dag som ikke regnes som helg eller helligdag
arkipäivä
noun, male
noe uvanlig
arkiruoka
idiom
noe som er vanskelig å putte i en bestemt bås
ei lintu eikä kala
noun, female
avslapping
lepo
enkel forklaring
jos ja vain jos
verb
snakke uten å bruke stemmebåndene
kuiskata
abbreviation
Forkortelse for hvis og bare hvis
joss
/
[vi:t]/
adjective
farge
valkoinen
noun, female
bevisst usannhet som ikke skader
valkoinen valhe
språk i Europa
valkovenäläinen
noun, female
Branta leucopsis
valkoposkihanhi
noun, male
Urteplante
valkosipuli
kynsilaukka
noun, male
anemone nemorosa
valkovuokko
adverb
på hvilket sted?
missä
adverb
på hvilken måte
kuinka
miten
noun, male
støv under sengen
pölykoira
noun, male
kabel
hybridikaapeli
noun, neutral
ord med opprinnelse i minst to ulike språk
hybridisana
/
[hy:´bris]/
noun, male
menneskelig overmot
hybris
ylimielisyys
noun, neutral
Grunnstoff
vety
noun, neutral
Kjemisk forbindelse
hiilivety
noun, male
kjemisk reaksjon
hydrolyysi
noun, male
at man har det koselig
hyvä olo
adjective
- snill, god
- som innebærer hygge
mukava
noun, male
vedlikehold av sunne vaner
hygienia
verb
Å ule som en ulv
ulvoa
noun, female
- møbel
hylly
- landskapsformasjon
kehut
noun, male
produkt som selger dårlig
hyllynlämmittäjä
noun, male
skjedekrans
immenkalvo
noun
sang sunget for å tilbe eller prise
hymni
/
[hypərony:´m]/
noun, neutral
overbegrep i forhold til en finere inndeling
hyperonyymi
noun, male
at en muskel eller et organ blir større ettersom cellene blir større
hypertrofia
/
hy:´poglykemi:´/
noun, male
for lavt blodsukker
hypoglykemia
adjective
- med kort tid mellom
taaja
tiheä
- vanlig
yleinen
noun, female
- egenskap
- resultat
yleisyys
/
[hy`t:ə]/
noun, female
- sjøfartsterminologi
hytti
kajuutta
- mindre, enkelt hus som brukes i ferie og fritid
mökki
/
[hy`t:ə]/
verb
true med knyttneven
heristää
/
[hå:´bran]/
noun, male
lamna nasus
sillihai
/
[hå:´çæriŋ]/
noun, female
somniosus microcephalus
holkeri
jäähai
grönlanninhai
noun
- kroppsdel
- retningsangivelse
- spillkortterm
käsi
noun, male
- sportsgren
- ball brukt i sporten
käsipallo
noun, female
innsiden av hånden
kämmen
noun, neutral
slåssing
nyrkkitappelu
noun, neutral
ledd i underarmen
ranne
noun
desinfiseringsvæske
käsihuuhde
/
[hånte:´rə]/
verb
- behandle
käsitellä
- arbeide med
työstää
noun, neutral
type yrke
käsityö
noun, male
type yrke
käsityöläinen
adjective
uten håp
toivoton
noun, male
ubetydelig avstand
hiuksenhieno ero
adjective
nærtagende
herkkätunteinen
interjection
- Interjeksjon som brukes for å uttrykke underholdning, overraskelse
haa
- Interjeksjon som brukes for å uttrykke tvil, misforståelse
häh
höh
noun
- del av sko
kanta
- bakerste del av foten
- del av sokk
kantapää
noun, male
armeija
maavoimat
noun, female
- egenskap
- frase
- resultat
kohteliaisuus
adjective
- høyt på en toneskala
- langt fra jordens overflate
korkea
- med mye volum
kova
- stor av vekst
pitkä
idiom
høk over høk
kukkulan kuningas
noun, male
småhandler som hovedsakelig solgte husholdningsartikler
kaupustelija
verb
Regne kraftig
sataa kaaatamalla
noun, female
- hunnfugl hos hønsefuglarten Gallus gallus
kana
- hunnfugl (hos de fleste fuglearter)
kanalintu
noun, female
overbeskyttende mor
hanhiemo
verb
- oppfatte ved hørselen
- bli gjort kjent med
kuulla
verb
- ha sitt hjem
olla kotoisin
- være passende
sopia
verb
høre med til historien
kuulua tarinaan
noun, neutral
hjelpemiddel
kuulolaite
kuulokoje
noun, male
- avling
sato
- årstid
syksy
verb
- Få igjen for tidligere arbeid
- samle inn avling
korjata
noun, male
ferie om høsten
syysloma
adjective
- høyt på en toneskala
korkea
- langt fra jordens overflate
korkea
ylin
- med mye volum
kova
- stor av vekst
pitkä
korkea
adjective
tøff og selvsikker
omahyväinen
noun, male
måling av avstand fra nederst til øverste til noe oppreist
korkeus
noun, male
noe overnaturlig
korkeampi voima
pronoun
Bok i Bibelen
Laulujen laulu
noun, female
platå
ylätasanko
noun, female
- høytidelig arrangement
juhlallisuudet
- det å være høytidelig
juhlavuus
noun, female
tiltakeform
ylhäisyys
preposition
- om tid
- Omsluttet av noe
-ssa
adjective
naken
Aatamin asussa
adverb
til tross for andre, mindre ting
joka tapauksessa
adjective
slett ikke død
hyvissä voimissa
adverb
adverbielt uttrykk
pohjimmiltaan
adverb
- nåværende dag
tänään
- i disse tider
tänään
nykyaikana
adverb
stort sett
yleisesti ottaen
idiom
helt i siste liten
kreivin aikaan
/
[iˈgå:r]/
adverb
dagen før i dag
eilen
adverb
- i alle fall
joka tapauksessa
- som et minimum
vähintään
adverb
ikke mer enn
enintään
korkeintaan
adverb
Innenfor et visst tidsrom
aikana
kuluessa
adverb
Tidligere i dag, morgenen som var
tänä aamuna
preposition
til forskjell fra
toisin kuin
proverb
utseendet spiller ingen rolle når man ikke kan se det
kaikki kissat ovat pimeässä harmaitra
adverb
innerst inne
pohjimmiltaan
adverb
med stor anstrengelse
otsasi hiessä
idiom
hvis så er tilfelle
siinä tapauksessa
adjective
forårsaket av lege
iatrogeeninen
adverb
noen ganger, ikke alltid
joskus
adjective
som bor i (noe)
ominainen
adjective
- Som viser til et idiom
idiomaattinen
- Som er særegent for et språk
kielelle ominainen
idiomaattinen
/
idiosynkrasi:´/
noun, male
umotivert avsky overfor visse ting
idiosynkrasia
noun, male
dum person
idiootti
verb
kalle en annen person idiot
kutsua idiootiksi
adjective
Som er så sikkert og nøye planlagt at ingen kan mislykkes med det
idioottivarma
noun, male
- mulig resultatet av hjerneaktivitet
- plan
ajatus
idea
preposition
preposisjon
mukaan
adverb
Tilbake, nok en gang, på ny
taas
/
[i`glə]/
noun
- leddorm
- innpåsliten person
iilimato
adverb
- i alle fall
joka tapauksessa
- som et minimum
vähintään
adverb
til tross for det
kaikesta huolimatta
verb
ikke nøle når en mulighet byr seg
ei tarvita pyytää kahta kertaa
noun, male
person som ikke røyker
tupakoimaton
noun, male
diplomatisk avtale om å ikke angripe hverandre
hyökkäämättömyyssopimus
noun, male
energi frigjort ved lys og varme
tuli
noun, male
Oversettelser
tulikaste
adjective
ildfast
tulenkestävä
noun, male
person som brenner for noe
liikkeelle paneva voima
noun, neutral
sted der man gjør opp ild
tulisija
adverb
- fælt
huonosti
ikävästi
- fiendtlig
vihamielisesti
- voldsomt
väkivaltaisesti
noun, male
etterretningsagent
vakooja
adverb
på samme tid som noe annet foregår
sillä aikaa
sillä välin
adverb
ikke desto mindre
silti
verb
herme etter
matkia
teko-
adjective
som ikke har annen væren enn som bevissthetsinnhold
immanentti
noun, neutral
språk for imperativ programmering
imperatiivinen kieli
noun, neutral
stormakt
imperiumi
noun, female
det å implementere
toimeenpano
adjective
som imponerer
vaikuttava
verb
- spontant skape og fremføre
- arrangere uten forberedelser
improvisoida
noun, female
- egenskap
- resultat
yhteistyöhaluisuus
noun, female
- egenskap
- resultat
hartaus
noun, male
fagfelt innen lingvistikk
indoeuropeistiikka
vertaileva indoeurooppalainen kielentutkimus
noun, female
systematisk påvirkning
aivopesu
indoktrinointi
/
[indole´nt]/
adjective
- lat
saamaton
veltto
- likegyldig
yhdentekevä
noun, male
vitenskap
indologia
pronoun
Land i Asia
Indonesia
adjective
som har med Indonesia, indonesere eller språket indonesisk å gjøre
indonesialainen
adjective
Lenger inn enn noe, innvendig
sisäinen
noun, neutral
- det som er innvendig eller lenger inn enn noe
- alle indre punkter i en mengde
- del av sjelslivet
sisäinen
noun, male
- det fineste området
paras alue
- stykningsdel
sisäfilee
noun, male
forretninger opptatt med gods og varer
teollisuus
verb
å utvikle industri; å bli industriell
teollistaa
noun, male
person som driver stor industrivirksomhet
teollisuuspohatta
noun, male
bedriftsleder
teollisuusjohtaja
noun, male
infeksjonsfatalitet
infektiokuolleisuus
noun, male
Opplysninger om noe
informaatio
noun, male
profesjonell mediapåvirker
viestintäkonsultti
noun, male
Fagområde
informatiikka
noun, male
Persom som er utdannet innen tekniske fag/har spesiell kunnskap innen teknikk
insinööri
adverb
slett ikke
ei millään tavalla
ei missään nimessä
noun, neutral
intet
olemattomuus
pronoun
ingen verdens ting
ei mitään
noun, male
Komponent i noe
ainesosa
adjective
uegnet til å behandle en bestemt sak
jäävi
noun, neutral
- begynnelse
aloite
- tiltaksevne
aloitekyky
aloite
adjective
som betegner en begynnende handling
inkoatiivinen
noun, male
lidelse
inkontinenssi
noun, male
historisk, strengt, forhør i kirkens regi
inkvisitio
adverb
bevegelse mot det indre av noe
sisään
adjective
introvert
introvertti
sisäänpäinkääntynyt
noun, male
det at barn blir født med familiemedlemmer som foreldre
sisäsiittoisuus
sisäsiitos
adjective
som gjelder to eller flere parter i forhold til hverandre
keskinäinen
sisällis-
suffix
suffiks som markerer kvinnelig variant
tar
tär
preposition
innenfor
sisällä
noun, female
lomme på innsiden av plagg
sisätasku
noun, male
blinkskudd
täysosuma
adjective
- fanatisk
kiihkomielinen
- forbitret
raivoissaan
noun, female
kant, ramme
reuna
kehys
pieli
noun, male
påvirkningskraft
vaikutus
adjective
på det rene med
ymmärretty
verb
- Gi kunnskap om
opastaa
opettaa
- Ta i bruk
ottaa käyttöön
- Kjøpe fra utlandet og få brakt inn i landet
tuoda maahan
adjective
svært omfattende
kattava
perusteellinen
noun, female
- det å hegne inn noe
aitaaminen
- område
aitaus
verb
- skaffe seg, få inn
hankkia
- ta igjen
saavuttaa
noun, male
liste over innhold
sisällysluettelo
noun, neutral
- det å kjøpe inn
hankkia
ostaa
- varer
ostos
noun, female
liste som viser innholdet i en bok
esipuhe
noun, male
- indre del av noe
sisäosat
- spiselige deler av dyrs innvoller
syötävät sisäelimet
adjective
pågående, påtrengende
itsepintainen
noun, male
stor ferksvannsansamling
järvi
noun, female
beløp som en tjener
tulo
noun, neutral
- merke etter at noe er trykket inn
painojälki
- påvirkning
vaikutus
noun, female
bebuding
ennakkovaroitus
enne
varoitus
noun, male
type fest
tupaantuliaiset
vihkiäiset
noun, male
- Instans i et samfunn med en bestemt oppgave
laitos
instituutio
instituutti
- Normer, allmenne tenkemåter
normi
noun, neutral
- Musikkinstrument
- Verktøy
soitin
instrumentti
noun, male
Oversettelser
älykkyys
adjective
Som har intelligens
älykäs
adverb
energisk
intensiivisesti
adjective
som vekker interesse
mielenkiintloinen
verb
- bety noe for
- vekke interesse
kiinnostaa
noun, male
yhteentoimivuus
adjective
imellom stjernene
interstellaarinen
tähtienvälinen
noun, neutral
grammatsk kjønn
neutri
adjective
om verb: som ikke tar objekt
intransitiivinen
adjective
intuitiivinen
vaistonvarainen
noun, male
Spørsmål/oppfordring til å komme/delta på noe
kutsu
verb
ønske noen velkommen som gjest
kutsua
noun, neutral
ladet atom
ioni
noun, neutral
produktet av konsenstrasjonen av to ioner
ionitulo
noun, male
person fra Irland
irlantilainen
irkku
verb
kritisere eller klandre for upassende oppførsel
ojentaa
noun, male
korreks
ojentaminen
pronoun
øystat i Europa
Irlanti
verb
- korrodere
patinoitua
- flakke omkring uten plan
erehtyä
eksyä
verb
- plage, erge
- virke på en organisme slik at organismen reagerer negativt
harmittaa
adjective
Som skaper irritasjon
ärsyttävä
noun, male
språk i Irland
iiri
noun, male
- Frosset vann
- Dessert; se også iskrem, sorbet
jää
noun, male
Ursus maritimus
jääkarhu
noun, male
del av isbre som flyter på havet
mannerjäähylly
shelfijäätikkö
noun
stort, massivt stykke av flytende eller grunnstøtt is som har kalvet
jäävuori
noun, male
Alcedo atthis
kuningaskalastaja
pronoun
hovedstaden i Pakistan
Islamabad
pronoun
øystat i Europa
Islanti
adjective
som har med Island, islendingar eller språket islandsk å gjere
islanti
islantilainen
/
[i:´slendər]/
noun, male
- person
islantilainen
- ullgenser
islantilainen villapaita
noun, male
person fra Island
islantilainen
noun, male
amerikanjääkuikka
suffix
suffiks for å danne substantiv; tilstand / ideologi / holdning / kunsterisk retning / språklig
ismi
noun
språk uten kjente slektspråk
isolaattikieli
adjective
- innen fysiologi, som skjer ved samme muskellengde
- om en avbildning, bevarer lengdeforhold
isometrinen
noun, male
variant av grunnstoff
isotooppi
noun, female
ranunculus glacialis
jääleinikki
pronoun
land i Europa
Italia
adjective
relatert til Italia, italiensk eller italienere
italialainen
suffix
Suffiks som former substantiver og karakteriserer en egenskap, tilstand eller et fenomen.
teetti
verb
vise seg ivrig
olla innostunut
adjective
som blir et blikkfang
silmiinpistävä
interjection
bekreftelse
kyllä
interjection
bekreftelse
selvä
tottakai
noun, female
Klesplagg
takki
noun, female
jakt
metsästys
jahti
noun, neutral
avgrenset område for jakt
metsästysalue
noun, male
Årets første måned
tammikuu
pronoun
land i Øst-Asia
Japani
adjective
Fra eller relatert til Japan/japansk/japanere
japanilainen
noun
Språk
japani
japanin kieli
verb
snakke noen etter munnen
jutella
pronoun
1. person entall
minä
mä
noun, male
person som går på jakt
metsästäjä
noun, female
uttrykt i første person entall
minämuoto
noun, male
verktøy for å løfte bil
tunkki
noun, male
tann bak i munnen
poskihammas
noun, female
ikke voksen kvinne
tyttö
adjective
vill etter jenter
tyttöjen reissu
noun, male
kort ferietur for damer
tyttöjen reissu
pronoun
Bok i Bibelen
Jeremia
pronoun
hovedstaden i Armenia
Jerevan
noun, neutral
Grunnstoff med kjemisk symbol Fe og atomnummer 26
rauta
noun
parallelle skinner som tog kan kjøre på
rautatie
pronoun
hovedstaden i Israel
Jerusalem
noun, neutral
fly med jetmotor
suihkukone
suihkulentokone
noun
reaksjonskraftmotor
suihkumoottori
adjective
uten rugler
tasainen
adjective
- om kappestrid mellom noen som er like sterke
- med samme styrke eller verdi
tasaväkinen
noun, female
egenskap
tasaisuus
/
[je`vniŋ]/
noun, female
røre
suurus
/
[dʒi´ŋ(ə)l]/
noun, male
kort melodi
jinkku
/
[jo:]/
interjection
- del av svar på positivt spørsmål
joopas
- bekreftende på negativt utsagn
niin
noun, male
- datamaskinoppgave
työ
- Betalt arbeid
työ
ansiotyö
palkkatyö
- Oppgave, strev
työ
tehtävä
- arbeidsplass
työ
työpaikka
noun
grunnstoff med symbolet I
jodi
verb
synge uten ord
jodlata
noun, neutral
brennevin
brenkku
noun, female
Oversettelser
hölkkä
hölkkääminen
noun, male
melkeprodukt
jugurtti
verb
synge på samisk vis
joikata
noun, female
person som ikke har hatt samleie
neitsyt
noun, female
Masse, løsmaterial som det gror planter i
maa
noun, male
levevei
maanviljelijä
noun, neutral
Bær, frukt av planten
mansikka
noun, neutral
syltetøy laget av jordbær
mansikkahillo
noun, neutral
stykke dyrket mark
pelto
verb
- jordfeste
haudata
- elektrisk begrep
maadoittaa
noun, male
eier av fast eiendom
maanomistaja
noun, neutral
synkehull
doliini
verb
gravlegge
haudata
peittää maalla
noun, female
utdannet fødselshjelper
kätilö
noun, male
sterk kaffe
vahva kahvi
noun, male
rask skyss
pikavauhti
noun, female
å seile rundt hele jorden
maailmanympäripurjehdus
noun
geologisk fenomen
maanjäristys
noun, neutral
utglidning av jordmasser
maanvyörymä
pronoun
Bok i Bibelen
Joosua
enhet for måling av energi
joule
noun, male
protokoll
päiväkirja
noun, male
person som formidler nyheter
lehtimies
noun, neutral
(fest som holdes i anledning av) tidspunkt som markerer at et bestemt antall år har gått siden en begivenhet
vuosijuhla
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Juudas
/
[ju:g]/
noun, neutral
- kortspill
fusku
- utsagn
vale
/
[ju:`gə]/
verb
si noe som en vet at ikke er sant
valehdella
noun, female
Minnehøytid for Jesu fødsel
joulu
noun, male
24. desember
jouluaatto
noun, female
- Euphorbia pulcherrima
- juledekorasjon
joulutähti
noun, neutral
tre dekorert med lys og/eller annen pynt, brukt i forbindelse med julefeiringen
joulukuusi
noun, male
årets sjuende måned
heinäkuu
noun, female
- hard behandling
kova käsittely
- pryl
pahoinpitely
noun, male
tropisk urskog
viidakko
noun, male
Årets sjette måned
kesäkuu
adjective
Oversettelser
juridinen
noun, male
person med juridisk embetseksamen
lakimies
juristi
noun
enkel forklaring
oikeustieteen opiskelija
verb
tilpasse
sovittaa
säätää
noun, neutral
departement i en regjering
oikeusministerö
noun, male
statsrådspost
oikeusministeri
noun, male
uerfaren viktigper
keltanokka
noun, male
forbindelse
kaapeli
noun, male
tansport
kabotaasi
pronoun
Hovedstaden i Afghanistan / Provins i Afghanistan
Kabul
noun, male
kopp med kaffe
kahvikuppi
noun, female
kort opphold der man kan drikke kaffe
kahvitauko
adjective
absurd, desorienterende, marerittaktig
kafkamainen
noun, male
spisested
kahvila
noun
Havneanlegg
kaija
satamalaituri
laituri
noun, female
Corvus monedula
naakka
pronoun
hovedstaden i Egypt
Kairo
noun, male
retorisk begrep
kairos
otollinen hetki
noun, female
Psittaciformes
kakadu
noun, male
Næringsmiddel
kaakaojauhe
noun, female
kakaobønne
kaakaopapu
noun, female
fengsel
aresti
noun, male
Plante med pigger, i familien Cactaceae
kaktus
adjective
Som har lav temperatur
kylmä
noun, male
kalddusj
kylmä suihku
adverb
på en kald måte
kylmästi
noun, male
oversikt over tid i en viss periode
kalenteri
noun, male
Maskin eller program som kan utføre regneoperasjoner
laskin
verb
- gi/bruke navn
- rope på
kutsua
noun, male
enhet for måling av energi
kalori
/
[ka`ma`ks(ə)l]/
noun, male
motordel
nokka-akseli
pronoun
land i Asia
Kambodža
noun, male
camelus bactrianus
kameli
pronoun
Stjernebilde
Kameleontti
noun, neutral
apparat som kan ta stillbilder, bevegelige bilder eller fotografier
kamera
noun, male
tiltaleform i kommunistiske land
toveri
noun
kamferolje
kamferiöljy
noun, neutral
del av et parlament
kamari
noun, male
- sportslig møte mellom to
ottelu
- det å kjempe, overvinne motstand
taistelu
noun, female
det at noen blir betalt for å sørge for et bestemt utfall av en kamp
ottelun sopiminen
noun, male
- mat
- møbel
kanapee
noun, male
Oryctolagus cuniculus
kaniini
kani
noun, male
kannibalisme
kannibaali
noun, male
det å spise noen av sin egen art
kannibalismi
noun, male
- fiksjon, fakta anerkjent som offisielle
- musikkstykke
- samling av bibelske skrifter
- våpen
kaanon
noun, male
- Innen geometri; avgrensning av mangekant
- Innen grafteori; relasjon
- Linje der to flater møtes, eller en flate avsluttes
reuna
noun, male
cantharellus cibarius
kantarelli
keltavahvero
verb
- sette kant på
- stå på kant
reunustaa
verb
velte, gå rundt
kaatua
noun
- kirkehus eller -rom
- lite orkester
kappeli
noun, neutral
Seksjon i bok
luku
noun, male
væskebeholder
karahvi
verb
mattilberedningsteknikk
karamellisoida
noun, male
midlertidig isolering
karanteeni
noun, neutral
Grunnstoff
hiili
noun, male
kvernet, renskåret storfekjøtt
jauheliha
noun, neutral
ytre «skall» på bil
kori
noun, male
Attraksjon i fornøyelsespark
karuselli
noun, male
- krydder
- plante
kumina
pronoun
stat i Asia
Kazakstan
noun, male
person fra Kasakhstan
kazakstanilainen
noun, male
oppbevaringssted for straffedømte
tyrmä
noun, male
nøtt fra trær i slekten Castanea
kastanja
verb
sende noko ut i lufta
heittää
verb
påføre seg (ytterligere) økonomisk tap
heittää hyvää rahaa huonon perään
verb
gi opp
heittää pyyhe kehään
verb
gi noe verdifullt til noen som ikke har forutsetninger for å verdsette det
heittää helmiä sioille
verb
kritisere andre for ting man gjør selv
pata kattilaa soimaa
Lingvistisk term
sijamuoto
sija
noun, male
- eksosinnretning på biler
katalysaattori
- kjemisk stoff
katalyytti
adjective
med konsekvenser som utgjør en katastrofe
katastrofaalinen
noun, male
katedraali
tuomiokirkko
noun, male
gruppe med fellestrekk
luokka
kategoria
/
[kate:´tər]/
noun
- rør som kan føres inn i kroppen
katetri
- pult for lærer
opettajanpöytä
noun, male
Oversettelser
katolisuus
noun, female
pus
nostaa ankkuri
noun, male
ung katt
kissanpentu
verb
brenne bort vev
kauterisoida
pronoun
kommune og by i Finnmark
Koutokeino
noun, male
høyeste titulatur for en monark
keisari
noun, female
kvinnelig keiser
keisarinna
noun, male
person som serverer under et måltid
tarjoilija
noun, male
hundesykdom
kennelyskä
noun, male
gravmonument reist over en avdød gravlagt annensteds
kenotafi
muistohauta
noun
Organisk forbindelse karakterisert ved en COOH-gruppe
ketoni
noun, male
Monsakkarid med ketongruppe i molekylet
ketoosi
pronoun
Hovedstaden i Ukraina
Kiova
/
[çi:`kərt]/
noun
belgfrukt
kikherne
noun
verktøy eller mekanisme
kiila
noun, neutral
vektenhet
kilogramma
noun, male
1000 meter
kilometri
kilsa
noun, male
studiet av objekters bevegelse
kinematiikka
noun, male
innflytelsesrik person
kuninkaantekijä
noun, neutral
skjegg på kinnene
poskiparta
noun
Oversettelser
elokuvateatteri
noun, male
underholdningslitteratur
kioskikirjallisuus
adjective
som refererer til Kirgisistan eller språket der
kirgiisi
noun, neutral
munnhuggeri
riita
noun, male
- Apterygiformes
- kiwifrukt
kiivi
noun
- annen rekke
- flere elementer satt sammen
- smykke
ketju
noun, neutral
melding som ber mottakeren sende samme melding videre
ketjukirje
noun, male
seriekræsj
ketjukolari
adjective
ikke morsomt/underholdende
tylsä
tylsistyttävä
noun, male
- person
- taleorgan
kita
/
çɛmiː/
noun, male
Vitenskapen om stoffenes egenskaper, sammensetning og reaksjoner
kemia
adjective
Relatert til kjemi
kemiallinen
noun, male
kemiallinen energia
noun, male
Måte å skrive hva en kjemisk forbindelse består av
kemiallinen kaava
adjective
veldig gammel
ikivanha
noun, male
celebritet
julkkis
verb
- føle
- vite om, ha erfaring med
tuntea
verb
kjenne sine folk og vite hva en kan vente av dem
tuntea pappenheimilaisensa
adjective
Oversettelser
tunnettu
noun, male
avskåret gren
keppi
noun
- leketøy
keppihevonen
- fiks idé
lempiaihe
noun, male
- frø i frukt
- mengde elementer som avbildes til nullelementet
- mest sentral del av noe
- utstyr til å lage smør i
siemen
- innerste delen av et atom
ydin
noun, male
den innerste del av veden i en trestamme
sydänpuu
/
[çæ`r:iŋ]/
noun, female
eldre menneske av hunkjønn
akka
noun
feste for tennene
leuka
noun, male
Langt klesplagg
mekko
leninki
adjective
som er elsket
hellä
adjective
som man er genetisk beslektet med
himokas
noun, male
visevert
seremoniamestari
noun, male
visevert
seremoniamestari
noun, neutral
- rom i bygning
- matskikker
keittiö
noun
kjøkkenredskap
keittiötarvike
noun, neutral
skap der innsiden holdes nedkjølt
jääkaappi
noun, male
linjeformasjon av båter
linja
noun, neutral
- morfologisk, grammatikalsk kategori
suku
- type individ hos en art
sukupuoli
noun, neutral
sukupuolielin
noun, neutral
anskaffelse for penger
osto
verb
bli lurt
ostaa sika säkissä
noun, male
1. selvstendig næringsdrivende som driver handel
kauppias
verb
reise med et kjøretøy
ajaa
noun, neutral
transportmiddel til lands
ajoneuvo
noun, male
- plantegruppe
kirveli
- krydderurt
kirveli
maustekirveli
noun, neutral
- fruktkjøtt
hedelmäliha
- mat
- legeme
liha
- muskelvev
liha
lihaskudos
noun, male
ball av kvernet kjøtt
lihapulla
noun, male
kvernet kjøtt
jauheliha
noun, male
Parus major
talitiainen
noun, male
skipsnisse
laivatonttu
Bok i Bibelen
Valitusvirret
noun, female
lidelse
sarjoittainen päänsärky
noun
- Innen biologi, systematisk trinn, omfatter én eller flere ordener
- Innen matematikk
- skoleklasse
- sosial inndeling, samfunnsklasse
- undervisningstrinn
- gruppe
luokka
noun, male
kamp mellom klasser i samfunn
luokkataistelu
noun, neutral
rom hvor det blir gitt undervisning
luokkahuone
luokka
noun, female
Myodes glareolus
metsämyyrä
noun, male
innskrenkende tilleggsbestemmelse
ehto
klausuuli
sopimusehto
verb
ta på klær
pukea
pukeutua
/
[kle`m:ə]/
verb
- omfavne
- presse
halata
- sette fast
jäädä väliin
noun, neutral
tyvevelde
kleptokratia
noun, neutral
vaate
vaatekappale
verb
- trykke på en museknapp
- slutte å fungere
klikata
noun, male
som ikke tror klimaendringer på jorden er menneskeskapte
ympäristödenialisti
noun, male
som ikke tror klimaendringer på jorden er menneskeskapte
ilmastoskeptikko
noun, female
leketøy
marmorikuula
noun, male
saltet, tørket og presset fisk
kuivattu ja suolattu turska
noun, male
- Forslitt og mye brukt uttrykksmåte
- Trykkplate
klisee
latteus
noun, neutral
Liten lapp med lim bak, kan tas av klistremerkeark og settes på noe annet
tarra
noun, female
- Metallskål som brukes i kirker og tårn
- Instrument som viser tiden
kello
noun, male
kirkelig tjenestemann
suntio
noun, neutral
firkantet (tre)stykke
järkäle
noun, neutral
- hus eller kompleks der menn eller kvinner lever i samsvar med religiøse løfter
- samfunnet disse lever i
luostari
noun, male
dårlig latin
munkkilatina
noun, male
narraktig person i komisk rolle i sirkus
pelle
noun, neutral
Klesplagg
vaatetus
noun, female
- anatomi
kuilu
- geografi
rotko
noun, male
urt i kløverfamilien
apila
adjective
- som det er lite av
- litt under
niukka
noun, male
- Emne som brukes for å holde sammen tøy
- Kontroll på skjerm
- Mekanisk innretning
nappi
adverb
såvidt, akkurat nok
tuskin
noun, male
baksiden av kneet
polvitaive
verb
sette fast knapper i knapphull
napittaa
noun, male
skjæreredskap
veitsi
noun, male
innretning
veitsenteroitin
noun, female
Cygnus olor
kyhmyjoutsen
noun, male
tykk, knudrete kjepp
ryhmysauva
verb
det å ødelegge noe
murskata
noun, male
sammenføyning av to eller flere tråder e.l.
solmu
noun, male
neve, hånd som er knyttet
nyrkki
noun, male
Phascolarctos cinereus
koala
pussikarhu
noun, female
regjering med ministre fra to eller flere partier
kokoomushallitus
noun, neutral
lingvistisk begrep
kohyponyymi
verb
danne bobler ved høy temperatur
kiehua
keittää
noun, female
- plate på komfyr
- elekrisk apparat
keittolevy
noun, female
kvinne som har ansvar for koldanretningen
kylmäkkö
noun, neutral
strukturelle proteiner i den ekstracellulære matrisen
kollageeni
noun, female
det å stupe kråke
kuperkeikka
noun, male
person på samme arbeidsplass
kollega
virkaveli
virkatoveri
noun, male
Micromesistius poutassou
mustakitaturska
noun, female
kjøring i kolonne (under vanskelige veiforhold)
saattueajo
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Kolossalaiskirje
noun, male
ovn til matlaging
hella
verb
bevege seg mot, nærme seg
tulla
verb
Å bli ferdig med; glemme; falle til ro med.
päästä yli
idiom
stå frem
tulla kaapista ulos
noun, male
merknad
kommentti
verb
si noe om, komme med en kommentar
huomauttaa
noun, male
oppbevaringsmøbel med skuffer
lipasto
noun, male
utveksling av informasjon
viestintä
noun, male
to eller flere samtidige sykdommer
oheissairaus
monisairaus
adjective
Oversettelser
yhteensopiva
noun, male
hva en kan
kompetenssi
verb
si noe pent om
täydentää
adjective
som inneholder eller omfatter mange elementer
monimutkainen
verb
kaste avfall i beholder for kompost
kompostoida
noun, neutral
kompromiss
kompromissi
noun, male
yrke
kondiittori
sokerileipuri
noun
by i Russland
Kontupohja
noun, female
- gammel el. uutdannet kvinne
eukko
- gift kvinne
vaimo
aviovaimo
noun, female
konebæring
eukonkanto
noun, male
- mannleg monark
- sjakkbrikke
kuningas
noun, neutral
Stat som styres av en konge
kuningaskunta
noun, male
pinicola enucleator
taviokuurna
noun, male
- bindeord i en setning
- astronomisk konjunksjon
konjunktio
noun, female
egenskap
konkreettisuus
konkretia
noun, male
- tevling
- det å konkurrere
kilpailu
noun, male
- filosofisk terminologi
- språkvitenskapelig terminologi
konnotaatio
noun, male
- følge
- handlingssamsvar
seuraus
noun, male
- fokusere
keskittyminen
- begrep innen kjemi
konsentraatio
noun, neutral
i konsentrert form
tiiviste
verb
- fokusere
- samle
- øke stoffmengde
keskittyä
noun, male
musikalsk sceneopptreden
konsertti
noun, male
- tilhenger av konservatismen
- tradisjonnell
konservatiivi
noun, male
Språklyd
konsonantti
noun, male
kritikk med forslag til forbedringer
rakentava kritiikki
noun
Omstendigheter rundt noe
asiayhteys
noun, neutral
lokale
toimisto
konttori
noun
motsigelse
kiistäminen
noun
område i Oslo
Kontraskjæret
noun, male
- forskjell som gjør farger mer eller mindre adskilte fra hverandre
- graden av ovenstående forskjell
kontrasti
- forskjell mellom to objekter, mennesker eller konsepter
kontrasti
vastakohta
- TV-kontroll
kontrastinappula
noun, female
kjøretøydynamikk
vastaohjaus
noun, male
sammenbrettet papir for å brev eller papir i
kirjekuori
noun, male
tall som oppgir et objekts posisjon
koordinaatti
noun, male
drikkeredskap
kuppi
noun, neutral
Forening av syngende folk
kuori
noun, male
- Coriandrum sativum (plante)
- Frø fra denne planten
korianteri
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Korinttolaiskirje
noun, male
- bark fra korkeik
- kapsel brukt på flasker
- propp av denne barken
korkki
noun, neutral
frukt fra gress
vilja
noun, male
menneskeskapt mønster i konråker
viljaympyrä
noun, female
- egenskap
- resultat
oikeellisuus
korrektius
noun, male
Lang gang, med mange dører
käytävä
noun, neutral
- figur med to stolper som krysser hverandre
- gammelt henrettelsesredskap
risti
verb
henrette ved å henge på et kors
ristinnaulita
noun, male
hennretting
ristiinnaulitseminen
noun
- kristent felttog
- kampanje
ristiretki
adjective
Med liten lengde
lyhyt
noun, neutral
Firkantet stykke papir eller plast
kortti
noun, male
film som er kortere enn vanlig
lyhytelokuva
noun
Anser brachyrhynchus
lyhytnokkahanhi
noun, male
Studiet av og teorier om universet i sin helhet
kosmologia
noun, male
- forsakelse
hinta
- pris
kustannus
hinta
noun
1. et krepsedyr med ti føtter, panser og klør
taskurapu
noun, female
- energi
energia
- påvirkning på et legeme som kan deformere det eller endre dets hastighet eller retning
voima
noun, male
omreisende handelsmann
kulkukauppias
noun, male
ufrivillig muskelsammentrekning
kramppi
noun
- Utslippsmekanisme
hana
- Maskin til å flytte tunge ting
nostokurki
hana
noun, male
pedalaksel
kampisarja
noun, male
sirkel av materiale
kranssi
noun, female
kake laget av mandler, melis og eggehvite
kranssikakku
noun, male
Tricholoma matsutake
tuoksuvalmuska
adjective
som kan forårsake kreft
syöpävaarallinen
noun, male
- Pisket fløte
kermavaahto
- Samlebetegnelse for tykke væsker
kreemi
noun, male
kremfløte
vispikerma
noun, neutral
kremmerhus
tuutti
verb
helle til siden
kallistua
noun, male
Type skalldyr
rapu
noun, male
konflikt som utkjempes med vold
sota
noun, male
krigsdeltaker
sotilas
noun, male
kriminalroman
dekkari
noun, male
underholdningslitteratur
rikoskirjallisuus
noun, female
- Alvorlig hendelse
- Vendepunkt
kriisi
adjective
Noe som er fra eller henspiller til kristadelfianisme
kristadelfialainen
noun, male
formuleringer som tar opp problematiske sider ved noe
kritiikki
pronoun
land i Europa
Kroatia
slavisk språk
kroaatti
kroatia
adjective
som har med Kroatia, kroatere eller det kroatiske språket å gjøre.
kroatialainen
noun, male
- stivt materiale formet i en buet form
koukku
- del av rom
nurkka
noun, male
reptil
krokotiili
noun, male
C-formet innsjø
juolua
noun, neutral
grunnstoff
kromi
noun, neutral
bestanddel av en blomst
terälehti
- koruna
koruna
kruunu
- kongelig hodeplagg
- myntenhet i flere land
- øverste del av noe
kruunu
- trekrone
latvus
- blomsterkrone
teriö
noun, male
- Innen matematikk
kunta
ruumis
- Legeme, fysisk del av et menneske
ruumis
keho
noun, male
del av kroppen
ruumiinosa
adjective
som angår kroppen
ruumiillinen
noun, female
beholder
ruukku
noun, neutral
komisk byks
loikka
noun, male
hest som biter i krybbekanten
puunpurija
noun, neutral
planter/urter brukt som smakstilsetning
mauste
noun, neutral
- måleredskap
maustemitta
- hulmål
millilitran mitta
verb
Tilsette krydder, bruke krydder
höystää
noun, female
Rissa tridactyla
pikkukajava
noun, neutral
reptil
matelija
verb
- forlytte seg med kroppen tett langs underlaget
- oppføre seg ydmykt/underdanig
ryömiä
noun, neutral
- figur
risti
- øvre hjørne i et mål
yläkulma
verb
- biologiuttrykk
risteyttää
risteytyä
- bevege seg over
ylittää
mennä (kadun/tien) poikki
noun, neutral
Ordpuslespill
sanaristikko
ristisanatehtävä
ristisana
noun, male
Echinoidea
merisiili
noun, female
Hunndyr av storfe
lehmä
noun, male
Polyeder med seks sideflater
kuutio
noun, male
Bubulcus ibis
lehmähaikara
noun, male
- person man misliker
molopää
munapää
- penishode
terska
noun, female
Ammunisjon
kuula
noun, male
modell av molekyl
molekyylimalli
noun, neutral
element i punktliste
luetelmamerkki
verb
bearbeide jorden
viljellä
noun, female
begrep
kulttuurinen omiminen
noun, male
ressurs
kulttuuripääoma
noun
ikke viltvoksende plante
kulttuurikasvi
noun, female
- kundetur
asiakasmatka
- markedsføringsbegrep
asiakaspolku
verb
- Vite, ha kunnskap om
osata
voida
- Være i stand til å gjøre, ha mulighet til
voida
osata
verb
bekjentgjøre
kuuluttaa
noun, male
- Kjennskap, viten
osaaminen
- Enkelt bit med informasjon
tieto
noun, male
- Evne eller kompetanse til å utføre
- Resultatet av kunstnerisk virksomhet, kunstverk
- Bevisst produksjon eller arrangement
taide
adjective
laget av mennesker, ikke i naturen
teko
adjective
- bølgete
kumpuileva
- om hale eller ører: avkuttet
typistetty
noun, male
stol
rottinkituoli
noun, female
datter av ens onkel eller tante
serkku
noun, male
smittsom sykdom
sikotauti
noun, neutral
- geometrisk figur
- Multiplikasjon av et tall x to ganger
neliö
noun, female
matematisk begrep
neliöjuuri
noun
stort, vannlevende pattedyr, Cetacea
valas
noun, male
følelse
pahoinvointi
noun, neutral
brå overgang fra én energitilstand til en annen inne i et atom
kvanttihyppy
noun, male
startmetode i skøyteløp
neloslähtö
prefix
tilsynelatende, ikke helt
kvasi-
/
[ˈkʋel]/
noun, male
periode av døgnet, mellom dag og natt
ilta
noun, male
aftensmat
illallinen
verb
- hindre lufttilførsel
kuristaa
- hindre i å komme frem
tukahduttaa
verb
ha liten lyst til
kieltäytyä
noun, female
kvinnfolk
nainen
adjective
av hunkjønn
naisellinen
noun, neutral
fruentimmer
naisihminen
noun
enkel forklaring
naisasia
noun
enkel forklaring
naisasianainen
noun, female
filipens
finni
noun, female
bevisst usannhet som ikke skader
valkoinen valhe
noun, female
bevisst usannhet som ikke skader
valkoinen valhe
adjective
land i Europa
Valkovenäjä
interjection
lyd laget av haner
kukko kiekuu
noun, male
- kjøtt
broileri
- lettskremt person
jänishousu
- ung hønsefugl
kananpoika
broileri
noun, male
Læren om hunden som dyr og redskap i menneskets tjeneste
kynologia
noun, male
person fra Kypros
kyproslainen
noun, female
kjønnslig renhet eller avholdenhet
siveys
noun
- kjærtegn
- Søtsak
suudelma
noun
delen av fastland som grenser mot hav
rannikko
noun, male
kultursti
rantapolku
noun, male
planteart i korsblomstfamilien, Brassica oleracea
kaali
noun, male
Brassica napus
kaalirapi
noun, male
- Rekke av personer, biler eller objekter etter hverandre
- I biljard, stokk til å støte kulene med
jono
pronoun
hovedstaden i Danmark
Kööpenhamina
noun, female
type seng
kerrossänky
verb
være overbærende mot noen som har gjort noe galt
antaa armon käydä oikeudessa
noun, male
System av veier og ganger der man skal finne frem
labyrintti
noun, neutral
- gruppe mennesker
joukkue
- sjikt
kerros
noun, female
Coregonus albula
muikku
noun, male
idrett der to lag kjemper mot hverandre
joukkueurheilu
noun, neutral
tøystykke
lakana
noun
materiale som brukes til overflatebehandling
lakka
noun, male
smakstilsetning
lakritsi
laku
noun, female
konstruksjon som skal lette fiskevandring oppover vassdrag
kalaporras
noun, neutral
Oversettelser
karitsa
noun, male
Lama glama
laama
noun, male
Gypaetus barbatus
partakorppikotka
noun
innretning til å kaste lys
lamppu
noun
- områder som ikke er dekket av vann
maa
- stat, nasjon
maa
valtio
- Ikke by-områder
maalaismaisema
verb
å komme ned fra lufta til jorda
laskeutua
noun, male
liten by på landet
kylä
noun
enkel forklaring
maanmies
adjective
som strekker seg over stor geografisk avstand
pitkä
adjective
- tyvaktig
pitkäkyntinen
- med lange fingre
pitkäsorminen
noun
skigren
murtomaahiihto
adverb
på en treg måte
hitaasti
noun, male
- Papirbit
- Same
- Tøybit
lappu
verb
gi inntrykk av
näyttää
tuntua
/
[la´t:ər]/
noun, male
menneskelig lyd
nauru
pronoun
land i Europa
Latvia
Baltisk språk
latvialainen
adjective
- Lavt på en toneskala
- Med lite volum
- Nær jordens overflate
alhainen
adjective
- nedtonet
- som snakker lavt
matalaääninen
noun, neutral
(område med) lavt lufttrykk
matalapaine
verb
Å lage muntre lyder pga. godt humør
nauraa
noun, neutral
forbindelse (anatomi)
nivel
noun, male
ekstra lang buss
nivelbussi
noun, male
- materiale som leder strøm
johde
- avisartikkel
- sjef
johtaja
noun, female
- stjerne brukt innen astrologisk navigasjon
- veiledende prinsipp
johtotähti
proverb
man blir lat av å ha for lite å gjøre
joutilaat aivot ovat paholaisen työpaja
noun
fantastisk fortelling
legenda
noun, male
del av ben mellom kne og ankel
pohje
verb
- innta horisontal stilling
- gå til sengs
asettaa
idiom
idiom
laskea yhteen kaksi ja kaksi
verb
legge sten til byrden
lisätä kiviä kuormaan
verb
starte en seilas
laskea vesille
verb
bruke sunn fornuft
laskea yhteen kaksi plus kaksi
verb
å disponere noe mot betaling
vuokrata
noun, male
bygård med utleieleiligheter
vuokratalo
noun, male
bergart
saviliuske
/
lɛmən/
noun, neutral
Lemmus lemmus
sopuli
noun, male
Stol med støtte for armene
nojatuoli
noun, male
offisiell hyllest
uskollisuudenvala
noun, male
stor katt, Panthera pardus
leopardi
noun, female
synlig organ i ansiktet
huuli
noun, neutral
tresort
lehtikuusi
noun, female
taktil presentasjonsenhet på datamaskin
pistenäyttö
pronoun
land i Afrika
Lesotho
noun, female
- egenskap
- uoverveiet handling
kevytmielisyys
noun, male
kreftform
leukemia
adjective
som kan leve
elinkelpoinen
verb
bringe (til et (avtalt) sted)
toimittaa
pronoun
land i Asia
Libanon
noun, male
tilhenger
liberaali
noun, male
negativ tilstand
kärsimys
noun, male
- brennende interesse
- mektig følelse
intohimo
noun, neutral
- person
- samleie
pano
verb
- ha kjønnslig omgang
maata
- befinne seg i horisontal posisjon
maata
sijaita
- holde til
olla
- holde seg i ro
olla vuoteenomana
- være plassert
olla
lojua
noun, female
oversikt over seksualpartnere
panolista
noun, neutral
decubitus
makuuhaava
idiom
tidligere feilgrep
luuranko kaapissa
noun, male
transportkjøretøy for nylig avdøde
ruumisauto
adjective
- likeglad
välinpitämätön
- uvesentlig
yhdentekevä
noun, female
- resultat
välinpitämättömyys
- egenskap
yhdentekevyys
adjective
om et polygon
tasasivuinen
noun, female
at noe er i balanse
tasapaino
adverb
motsatt av det som er uttrykt eller forventet
silti
kuitenkin
joka tapauksessa
yhtä kaikki
kumminkin
noun, male
det å ha fellestrekk
samankaltaisuus
noun, female
Blomst i liljefamilien
lilja
noun, male
Convallaria majalis
kielo
pronoun
stjernebilde
Pieni karhu
noun, female
tresort
lehmus
noun, female
Motacilla alba
västäräkki
noun, male
språkvitenskap
kielitiede
noun, female
PR-kåt person
linssilude
noun, female
synlig organ i ansiktet
huuli
noun, female
Lagopus lagopus
riekko
metsäkana
pronoun
hovedstaden i Portugal
Lissabon
noun, female
oversikt over innbyrdes likestilte elementer
lista
luettelo
verb
- gå forsiktig for å ikke bli hørt
hiipiä
- snekkerarbeid
listoittaa
pronoun
land i Europa
Liettua
baltisk språk
liettualainen
adjective
- ubetydelig
- ung
pieni
- ikke stor
pieni
pikku
proverb
at noe lite kan forårsake store endringer
pienilläkin teoilla voi olla suuri vaikutus
noun, neutral
grunnstoff
litium
noun, neutral
- det at man lever
- levetid/livsløp
elämä
noun, neutral
ungdyr som skal føs opp og brukes til avl
tuotantoeläin
noun, neutral
føydalistisk system
maaorjuus
adjective
som har liten forbindelse med det levende liv
elämälle vieras
noun, male
romantisk partner
elämänkumppani
noun, male
livsstil
elämäntapa
pronoun
hovedstad i Slovakia
Ljubljana
verb
si noe som en vet at ikke er sant
valehdella
noun, neutral
- seddel
arpa
- fast vekt
- dybdemåler etc.
luoti
noun
rom/etasje øverst i bygning
vintti
ullakko
noun, male
matematisk uttrykk
logaritmi
verb
bevege halen fram og tilbake
heilua
noun, female
oppbevaringssted sydd inn i klær, vesker, osv.
tasku
noun, female
pengeoppbevaringsenhet
lompakko
pronoun
hovedstaden i England og Storbritannia
Lontoo
noun, male
person fra London
lontoolainen
noun, male
person som hjelper å føre fartøy i havn
luotsi
noun
vedtatte, nedskrevne påbud fra et lands myndighet
laki
noun
på vindsiden
tuulen puoli
noun, female
hodeplagg
myssy
noun, female
Samling gasser, partikler og dråper som utgjør atmosfæren rundt Jorda
ilma
noun, female
luftfart
ilmailu
noun, neutral
overlegenhet i flystyrke i et luftområde
ilmanherruus
noun, neutral
rom over land eller sjø som det er anledning til å fly i
ilmatila
adjective
- fysisk omsluttet
- ikke tilgjengelig for allmennheten
- som bevarer inklusjon i en gitt mengde
kiinni
noun, female
sanseopplevelse via nesen
haju
adjective
- litt varm
- likegyldig
haalea
noun, female
forstørrelsesglass
suurennuslasi
noun, male
medlem av den lutherske kirke
luterilainen
pronoun
land i Europa
Luxemburg
adjective
som følger påbud
kuuliainen
proverb
ordtak
onni suosii rohkeaa
noun, neutral
atmosfærisk fenomen
salama
adjective
- Skarp, smart
fiksu
terävä
älykäs
- Som sender ut lys
kirkas
valaiseva
valoisa
- Som ligger høyt, innen musikk
korkea
- Munter, glad, lykkelig
onnellinen
valoisa
- Om farge, fargetone
vaalea
- Som er opplyst
valoisa
valaistu
noun, neutral
- elektromagnetisk stråling
valo
- Noe som gir lys
valo
valonlähde
noun, male
Merluccius merluccius
kummeliturska
noun
området som utgjør overgangen melleo bukveggen og den øverste del av lårets forside og innside
nivuset
noun, neutral
Avstanden en lysstråle tilbakelegger i løpet av et år
valouuosi
verb
Oppfatte lyd
kuunnella
verb
si noe som en vet at ikke er sant
valehdella
noun, neutral
kroppsdel
reisi
noun
konstruksjon for å feste eller stenge noe
lukko
verb
tilegne seg kunnskap
oppia
noun, male
yrkestittel
opettaja
noun, neutral
Noe som er lovet
lupaus
noun, female
Del av tau som er bundet til og fra samme punkt
silmukka
noun, female
- avkastning
- egenskap
kannattavuus
noun, female
- idrettsuttrykk
juoksurata
- karriere
ura
noun, male
sjakkbrikke
lähetti
noun, female
krydderurt
liperi
noun, male
konstant innen kjemien
liukoisuusvakio
noun, male
pengesum betalt for å sette noen fri
maksaa
verb
- gå fra hverandre
irrota
- gjøre mindre stramt
irrottaa
noun, male
varmeenergi
liukenemisentalpia
/
[lø:`v(ə)n]/
pronoun
- Stjernetegn
- Stjernebilde
Leijona
noun, female
blomst
voikukka
noun, neutral
person som har hatt en vanskelig oppvekst, men klarer seg fint
voikukkalapsi
noun, female
hunnløve
naarasleijona
noun, male
fluelarve
kärpäsentoukka
pronoun
Oversettelser
Madrid
/
[ˈmɑ̂ːʋɑ̌]/
noun, male
- hele fordøyelseskanalen
maha
ruoansulatuselimistö
- ytre kroppsdel
maha
vatsa
- magesekken
maha
vatsa
vatsalaukku
noun, male
intuitiv følelse
selkäydinreaktio
/
[ma:´gər]/
adjective
- dårlig
laiha
- med lite fett på kroppen
laiha
heikko
adjective
- fantastisk
- som har med magi å gjøre
lumoava
noun, male
Årets femte måned
toukokuu
noun, male
majoritet
enemmistö
pronoun
tidligere kongedømme i det klassiske Hellas
Makedonia
noun, male
- parkamerat i hurtigløp
pari
- medspiller i kortspill
pelikaveri
noun, female
tunfiskart
tonnikala
noun, male
leveregel, motto
maksiimi
noun, female
ikke å vite hva man bør gjøre
voimattomuus
noun, male
i førersetet
vallanpitäjä
adjective
særdeles viktig
merkittävä
suurimerkityksinen
tärkeä
noun, male
ferdig oppsett
malli
pronoun
Bok i Bibelen
Malakia
noun
malayo-polynesisk språk
malaiji
pronoun
land i Asia
Malediivit
verb
- fremstille overdrevent negativt
- straks tro det verste
maalata piruja seinälle
noun, male
- yrke
maalari
taidemaalari
- kunstner
taidemaalari
noun, female
forsterkning av hull
sirkkarengas
vahvikerengas
noun, male
sterk hvirvelstrøm
virranpyörre
noun, male
soldat
mamelukki
noun, male
håret til en hest
harja
noun
- frø
manteli
- lymfeknute mellom munnhulen og svelget
nielurisa
adjective
som har de egenskapene en mann tradisjonelt skulle ha
miehekäs
noun, male
- strengeinstrument
- kjøkkenredskap
mandoliini
noun, male
innbygger i eller fra Mandsjuria
mantšurialainen
noun, neutral
grunnstoff
mangaani
noun, male
det å ha for lite av noe
puute
pula
noun, female
vare, ting det er mangel på
niukkuushyödyke
adjective
bestående av mange ulike deler
monimuotoinen
noun, female
- egenskap
- resultat
monimuotoisuus
verb
være uten noe man trenger
puuttua
noun, male
sykelig sinnstilstand
mania
pakkomielle
/
[ma´n:ifål]/
noun, male
motordel
jakoputki
verb
- behandle, berøre med hendene
käsitellä
manipuloida
- påvirke (på en fordekt måte)
manipuloida
noun, male
modenhetstest
miehuuskoe
noun, neutral
spøkefullt for mannfolk
ihmisluu
noun, male
personifisering av døden
viikatemies
noun, neutral
- kar
mies
- menn
miesväki
miehet
adjective
om kvinne: som ligner mannfolk i utseende eller oppførsel
miesmäinen
adjective
- som gjelder menn
miehekäs
- av hankjønn
miespuolinen
noun, female
det å dekke en motspiller med én spiller gjennom en hel kamp
miesvartiointi
noun, neutral
manometer
manometri
painemittari
verb
forklare noe på en nedlatende måte
manspleinata
miesselittää
noun, male
frivekt
käsipaino
noun, male
skråning
äkkisyvä
noun, neutral
- vond drøm
- vond opplevelse
painajainen
noun, male
kant på ark
marginaali
noun, female
Marie fly-fly
leppäkerttu
leppäpirkko
noun, female
- jordskorpe
maankuori
- utmark
takamaa
- dyrket område
viljelysmaa
noun, male
- virvelløst dyr
mato
- myntenhet
markka
noun, neutral
- handel
kauppatori
tori
- økonomi
markkina
noun, male
samfunn der pris og fordeling av varer og tjenester bestemmes av markedskreftene
markkinatalous
adjective
som angår apostelen Markus
Markuksen
noun, female
solskjerming
markiisi
noun, neutral
styrkeøvelse
maastaveto
maastanosto
noun, neutral
landbruksbegrep
maankäyttöluokka
adjective
avkreftet, utmattet
työkyvytön
noun, male
person fra Marokko
marokkolainen
pronoun
land i Afrika
Marokko
noun, male
tredje måned
maaliskuu
noun, female
- oppsyn
ilme
- plagg
kasvosuojus
naamari
noun, male
myrderi av flere (vergeløse) mennesker på én gang
verilöyly
noun, male
- det brede lag av folket
kansa
kansanjoukko
- mengde stoff
massa
noun, male
spiselig substans
ruoka
noun, male
person som har utdannelse innen matematikk
matemaatikko
noun, male
vitenskap
matematiikka
adjective
Som har med matematikk å gjøre
matemaattinen
noun, male
- substans, stoff
aihe
tavara
- alt som har masse og volum
aine
materia
noun, female
tilberedning av mat
ruoanlaitto
noun
- Rektangulær tabell med numeriske verdier
- Todimensjonal array
matriisi
noun, female
- gulvmatte
kynnysmatto
- mukt underlag
matto
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Matteus
noun, female
- egenskap
- resultat
himmeys
noun, male
relatert til mat
ruoka
noun, male
- formicidae
muurahainen
- flittig person
työmyyrä
noun, male
Myrmecophagidae
muurahaiskarhu
jurumi
pronoun
Delstat i Tyskland
Mecklenburg-Etu-Pommeri
preposition
- ledsaget av
- med hensyn til
- samme retning som
- samtidig som
- som har; som bærer
- ved hjelp av
kanssa
preposition
som tar hensyn til
ottaen huomioon
noun, male
Smykke
medaljonki
verb
- fortelle
- informere
kertoa
noun
opplysning
ilmoitus
tiedote
adjective
som en har fra fødselen av
synnynnäinen
verb
- innebære
käsittää
sisältää
- bringe med
tuoda mukanaan
noun, male
- legevitenskap
- legemiddel
lääketiede
lääke
noun
individ som er del av en gruppe
jäsen
noun
det å tilhøre noe
jäsenyys
noun, male
vind som blåser i samme retning som man beveger seg
myötätuuli
/
[mæi]/
pronoun
objektsform av jeg/eg
minua
minut
adjective
uttryksfull
paljonpuhuva
adverb
adverb
paljonpuhuvasti
adjective
trist, tunglyngt
alakuloinen
surumielinen
verb
Å dekke noe med mel
jauhottaa
verb
få melk fra dyr
lypsää
preposition
keskellä
kesken
verb
stoppe midlertidig
tehdä välilasku
noun, male
- frukt
- plante
- pannekul
meloni
noun, male
læren om mengder
joukko-oppi
noun, female
- betydning
- hensikt
merkitys
- overbevisning
tarkoitus
merkitys
/
mɛn:ɛskə/ ev. ['mɛ.nɛ.skɛ]/
noun
Skapning av arten Homo Sapiens, person
ihminen
adjective
som hentyder til mennesket
inhimillinen
noun, female
- egenskap
- resultat
ihmisyys
inhimillisyys
noun, male
grunnleggende rettighet som tilkommer ethvert menneske
ihmisoikeus
noun, male
grunnleggende rettighet som tilkommer ethvert menneske
ihmisoikeus
noun, neutral
anerkjennelse av at ethvert menneske er verd noe og bør behandles med respekt
ihmisarvo
proverb
idiom
ennen kurki kuolee kuin suo sulaa
idiom
regelrytter
paavillisempi kuin paavi itse
noun, neutral
- avtrykk e.l.
- kjennetegn
jälki
verb
- oppfatte
huomata
- sette merke
merkitä
noun, female
hunn-hest
tamma
noun, male
plattform på seilskip
huippuhela
toppi
noun, male
avfall ved ølbrygging
mäski
verb
- fråtse i
lihottaa
- brygge øl
mäskätä
pronoun
Område mellom Eufrat og Tigris
Mesopotamia
noun, male
prestesmekke
messukasukka
noun, male
- tittelholder
- overordnet
- person med stor kunnskap innen et felt
- selvstendig håndverker
mestari
noun, male
språklig bilde på noe
metafora
noun, male
del av rørknokkel
metafyysi
noun, male
matematisk betraktning av matematikkens grunnlag
metamatematiikka
noun, neutral
hydrokarbon med kjemisk formel CH₄
metaani
noun, male
Spredning av sykdom fra et organ til et annet
etäpesäke
metastaasi
noun, male
som driver med værvarsling
meteorologi
noun, male
ilmatiede
meteorologia
noun, male
- fremgangsmåte
- funsjon (programmering)
menetelmä
noun, male
Oversettelser
metodologia
noun
- Mål på distanse
metriikka
etäisyysfunktio
- Versemål
runomitta
adjective
- som gjelder metersystemet
metrinen
- som gjelder metrikk
metrinen
mitallinen
noun, male
fagekspert på mål og vekt
metrologi
adjective
som har spist nok mat
kylläinen
adjective
- gjøre mett
- tilføre
tehdä kylläiseksi
pronoun
land i Nord-Amerika
Meksiko
noun, male
- tidspunkt
keskipäivä
- Måltid
päivällinen
noun, male
middeltall
varat (alltid plural)
noun, neutral
ressurs
varat (alltid plural)
pronoun, neutral
hav mellom Europa og Afrika
Välimeri
noun, female
Puffinus yelkouan
idänpikkuliitäjä
noun, female
tidspunkt eller tiden rundt tidspunktet der tiden går over fra en dag til en annen
keskiyö
noun, female
Det at sola er over horisonten hele døgnet
keskiyön aurinko
noun, male
lidelse
migreeni
pronoun
Bok i Bibelen
Miika
Mika
noun, male
- organisk struktur på mikronivå
- utformingen av en mikroprosessor
mikroarkkitehtuuri
noun, neutral
- stativ for mikrofon
mikrofoniteline
- noen som lar andre få fremføre sine meninger uten filter
äänitorvi
noun, male
lengdemål
mikrometri
noun, female
egenskap
mietous
noun
- veimerke
kilometritolppa
- delmål
virstanpylväs
adjective
som tilhører forsvarsvesenet
sotilaallinen
noun, neutral
forsvarsvesenet
puolustusvoimat
noun
organisasjon av væpnede styrker
puolustusvoimat
noun, neutral
miljø
ympäristö
noun, female
kjemisk stoff skadelig for naturen
ympäristömyrkky
noun, neutral
Kristi tusensårsrike
tuhatvuotinen valtakunta
noun, male
tusen millioner
miljardi
noun, male
lengdemål
millimetri
numeral
tallet 1 000 000
miljoona
noun, male
organ som bryter ned røde blodceller
perna
noun, male
sykdom
pernarutto
pronoun
possesivt pronomen 1. person entall
minun
noun, neutral
uorganisk materie
kivikunta
noun
regjeringssjef
pääministeri
noun, neutral
- Hukommelse
muisti
- Objekt
muisto
muistoesine
- Det å minnes noen
muistuttaminen
verb
Få til å huske
muistuttaa
noun, male
mindre del av en forsamling eller gruppe mennesker
enemmistö
noun
Tidsperiode tilsvarende 60 sekunder
minuutti
verb
ikke anerkjenne
olla eri mieltä
noun, female
det å få ny, uønsket farge
värivirhe
verb
ikke klare å tenke klart
mennä sekaisin
seota
verb
ha mistanke til noen
epäillä
adjective
som har mistanke
epäilevä
noun, female
å nære mistanke
epäilys
epäileminen
noun, neutral
organelle
mitokonder
interjection
lyd fra en katt
miau
verb
Å lage kattelyder
naukua
verb
plage eller sjikanere noen grovt over lengre tid
kiusata
noun, female
det å utsette andre for gjentatt sjikane
kiusaaminen
noun, male
Bærbar telefon
matkapuhelin
adjective
- fullvoksen
- ferdig utviklet
kypsä
noun, female
det å være moden
kypsyys
adjective
- del av nyere tid
- del av nyere trender
moderne
pronoun
land i Europa
Moldova
noun, male
- Talpidae
kontiainen
- spion
myyrä
noun
flaske med brennbart stoff og lunte, brukt som håndgranat
Molotovin cocktail
polttopullo
pronoun
land i Europa
Monaco
/
[monarki:´]/
noun, neutral
monarkia
adjective
relatert til de kongelige
monarkkinen
noun
- tilvekst
lisäys
- mål, grad, utstrekning
mitta
määrä
verb
sette sammen
kiinnittää
noun, male
pedagogikk etter Montessorimetoden
montessoripedagogiikka
noun, female
ulykke der mopedist er involvert
mopo-onnettomuus
noun, female
kvinne som har barn
äiti
noun, male
medlem av folkegruppe
mauri
noun, male
leksjon i moralsk rett og galt
moraalisaarna
noun, neutral
det å med fullt overlegg ta livet av noe(n)
murha
noun, female
grusrygg
moreeeni
noun, male
faren til noens mor
isoisä
noun, male
- studiet av form og struktur
- studiet av organismer
morfologia
- studiet av hvordan ord er oppbygd
morfologia
muoto-oppi
noun, male
tidlig på dagen
aamu
noun, neutral
ereksjon om morgenen
aamuerektio
noun, male
dagen som kommer i morgen
huominen
huomispäivä
noun, female
klesplagg
aamutakki
noun, male
tidsrom
aamuhetki
proverb
det er lurt å stå tidlig opp
aamuhetki kullankallis
noun, neutral
Språket man lærer fra man er liten av
äidinkieli
noun, male
rutilus rutilus
särki
noun
patriark som skal ha ledet jødene ut fra slaveriet i Egypt
Mooses
noun, male
person fra Moskva
moskovalainen
noun, male
klovdyr
myskihärkä
pronoun
hovedstaden i Russland
Moskova
noun, male
Islamsk gudshus
moskeija
noun, male
tomt for moské
moskeijatontti
noun, male
motbrann
vastavalkea
adjective
ekstremt frastøtende
luotaantyöntävä
noun, male
motgang
vastoinkäyminen
adjective
som har mistet motet
pettynyt
noun, male
vanskeligheter
vastoinkäyminen
noun, male
drivkraft
motivaatio
noun, female
motstand mot makten
oppositio
vastavoima
noun, male
del til forbrenningsmotor
moottorin osa
noun, female
motordrevet sag
moottorisaha
noun, male
vei man kan kjøre fort på
moottoritie
adjective
- motsatt bladstilling
- ulike
vastakkainen
- tvers overfor
vastapäinen
noun, male
konkurrent
vastustaja
adjective
motsyklisk
vastasyklinen
noun, male
økonomibegrep
vastasyklinen pääomapuskuri
adjective
mot sin vilje
haluton
noun, male
vind midt imot
vastatuuli
noun, male
mudderpram
ruoppausproomu
adjective
- som kanskje kan hende
- som lar seg gjøre
mahdollinen
adverb
som det er en viss sjanse for
mahdollisesti
noun, female
- en viss sannsynlighet
- resultat
mahdollisuus
noun, neutral
beskyttelse
hengityssuoja
hengityssuojain
noun, female
hulrom innenfor leppene
suuontelo
/
mu`n:iŋ/
noun, female
nederste del av noe, spesielt elv, dal eller fjord
suu
noun, female
- med munter tone
- bermerkning som er munter, morsom
iloisuus
adjective
- uttrykt med munnen
- relatert til munnen
suullinen
noun, male
person som jobber med murverk
muurari
pronoun
by i Russland
Murmansk
verb
- gi fra seg lav, dyp lyd
murista
- uttrykke motstand
napista
valittaa
- være påtrengende smertefullt
särkeä
noun, female
- liten gnager
- pekeenhet for datamaskin
hiiri
noun, neutral
utstillingslokale
museo
noun, neutral
bjørketreets knopper
hiirenkorva
noun, neutral
Instrument som brukes til å lage lyder og toner
musiikki-instrumentti
noun, male
kortfilm for å representere en melodi eller sang
musiikkivideo
noun, male
krydder
muskotti
noun, male
vev brukt i bevegelse
lihas
lihaskudos
noun, male
- stikkemygg
hyttynen
- tovinge
kaksisiipinen
noun, female
- egenskap
- resultat
pehmeys
noun
alder da en blir myndig
täysi-ikäisyys
noun, male
Skive av metall
kolikko
lantti
noun, male
myntenhet
rahayksikkö
noun, female
Calidris alpina
suosirri
noun, neutral
- område på 1000 m²
kymmenen aaria
- sport: forekomst av at man klarer å få inn ballen i mål
- sport: ramme man skal prøve å få en ball inn i i ballsport
maali
- sport: linje som bestemmer slutten for et løp
maali
maalilinja
- det man prøver å nå
maali
päämäärä
- det man sammenligner med, måler noe med
mitta
mittari
mittayksikkö
- måte å snakke på
murre
- tidsperiode (ofte i sammensetninger)
peruste
- stedet man prøver å komme til ved en reise
päämäärä
verb
- finne storleik, lengd eller anna mål med målereiskap
- vere så eller så stor
- mønstre, vurdere noen
- sammenliknes
mitata
noun, female
- å måle
- resultatet av å måle, måleresultat
mittaus
adjective
ikke vite helt riktig hva en skal si
sanaton
noun, neutral
språket noe oversettes til
kohdekieli
noun, male
- Naturlig satellitt
- Frisyre
kuu
noun
månens skiftende utseende
kuun vaihe
noun, female
romreise
kuumatka
noun, male
måne der man kun kan se kanten
kuunsirppi
noun, neutral
lys fra månen
kuunvalo
noun, male
- Metode å gjøre ting på
- Sett fra én side av saken
tapa
verb
- være mulig
mahtaa olla
olla mahdollista
- burde
pitää
- være nødt til å gjøre
täytyä
verb
- lem en ball langt bort
potkaista
- si
lausua
sanoa
noun, neutral
Ikke-veggfast innredning
huonekalu
noun, male
drittsekk
ukkeli
noun, male
insekt
yöperhonen
koi
noun, female
anlegg/bygningen rundt anlegget
mylly
noun, male
stor pose til å henge klær i
koipussi
noun
den høyeste delen av et tak
harja
noun, neutral
- mal
- ideal
- måte å systematisere på
malli
adjective
- om kjøtt
murea
- om grønnsaker
pehmeä
- lemster
sulavakäytöksinen
adjective
- Uten lys
- Om farge, fargetone
tumma
adjective
som er mørkeblå i fargen
tummansininen
noun, neutral
tall for ukjent mengde
tilastoimaton luku
pronoun
by i Tyskland
München
pronoun
Bok i Bibelen
Nahum
noun, male
det å være naiv
hyväuskoisuus
adjective
- som ikke har på seg klær
alaston
- uten overflødige detaljer eller omformuleringer
pelkistetty
- som mangler noe som hører til
puutteellinen
vajavainen
noun, male
scene i film
alastonkohtaus
noun, male
baksiden av halsen
niska
noun, male
tvangsforretningsmebede
ulosottomies
noun, male
- Monodon monoceros
- Monodontidae
sarvivalas
noun
rusmiddelavhengig
narkomaani
noun
Oversettelser
huumausaine
noun, male
komisk utkledd person
narri
adjective
som fremstiller eller gjengir noe i fortellende form)
kuvaava
noun, neutral
beretning (med en bestemt synsvinkel)
kertomus
narratiivi
noun, male
gruppe mennesker med felles kulturell, historisk og/eller språklig bakgrunn
kansakunta
noun, neutral
grunnstoff
natrium
noun, neutral
kjemisk forbindelse
natriumkarbonaatti
sooda
noun, female
Mørk del av døgnet
yö
noun, male
Luscinia luscinia
satakieli
noun, male
kosmetikk
yövoide
adjective
- slik man kan forvente at noe er
- som er skapt av naturen
luonnollinen
adverb
som faller seg naturlig
tietysti
noun, neutral
område beskyttet ved lov
luonnonsuojelualue
adjective
- nazistisk
- svært streng
natsi
adverb
Fra høyere til lavere
alas
adverb
Som befinner seg nedenfor noe
alempana
noun, neutral
det å tape, bli slått
tappio
Land i Europa
Alankomaat
Hollanti
germansk språk
hollanti
alankomaalainen
noun, female
frukt som er falt ned fra treet
pudokas
noun, neutral
avfallsrør
jätekuilu
purkuputki
adjective
arrogant, ovenfra og ned
alentava
noun, female
kostnadsføring av verdiforringelse
alaskirjaus
adjective
- som ikke henger helt med
hukassa
pihalla
ulkona
- som er borte i snø
lumessa
adjective
negativ (adjektiv)
kielteinen
noun, male
negativ (substantiv)
kielteinen
noun, male
sexy undertøy
negligee
noun
svart kvinne
musta nainen
pronoun
Bok i Bibelen
Nehemia
interjection
Uttrykk for å nekte, avslå, avvise
ei
noun, neutral
Avslag, nektende svar
ei
noun
valgstemme til neisiden
ei-ääni
noun, neutral
- samling kornaks
lyhde
- dumrian
tollo
adverb
forklaring
nimittäin
noun, female
oppnevnt råd
lautakunta
adjective
skånsom
hienovarainen
noun, male
nydannelse
uudismuodoste
noun, neutral
Grunnstoff med kjemisk symbol Ne og atomnummer 10
neon
adjective
spennende
hermojaraastava
adjective
som er engstelig med tanke på noe man skal utføre
hermostunut
noun, female
puste- og lukteorgan
nenä
kuono
kärsä
turpa
adjective
ukritisk
rähmällään
adjective
nærmeste i rekken
seuraava
noun, male
medmenneske
lähimmäinen
verb
sy med løse sting
harsia
noun, male
nummer to
varakomentaja
varapäällikkö
noun, neutral
liten datamaskin bestående kun av en flat berøringsskjerm
tabletti
adverb
- akkurat, av den grunn
juuri
- helt nylig
juuri
vasta
noun, male
- knyttet hånd
koura
nyrkki
- det som kan rommes i en lukket hånd
kourallinen
/
[ne:´vər]/
noun, female
bjerkebark
tuohi
noun, male
sønn av ens bror eller søster
sisarenpoika
veljenpoika
pronoun
land i Oseania
Uusi-Seelanti
pronoun
Delstat i Tyskland
Ala-Saksi
ordenstall til ni
yhdeksäs
pronoun
land i Afrika
Nigeria
noun, male
nå nedsettende uttykk for person med (svært) mørk hud
neekeri
noun, male
pisk
yhdeksänhäntäinen kissa
verb
- bevege hodet opp og ned i hilsen
nyökätä
- bevege hodet opp og ned for å signalisere enighet
nyökätä
nyökyttää
noun, female
- dukke som kan nikke
nyökkäävä nukke
- viljeløs person
sätkynukke
adjective, male
ikke noe
ei mitään
pronoun
mannsnavn
Niilo
Niko
noun, female
laveste lavvann
alin laskuvesi
noun, female
tidevannsnivå når månen og solen er 90° i forhold til hverandre sett fra jorden
ylin nousuvesi
noun, female
liten, rød lue
tonttulakki
noun, neutral
salt
nitraatti
noun, neutral
Grunnstoff med kjemisk symbol N og atomnummer 7
typpi
grunntall 19
yhdeksäntoista
noun, neutral
bestemt århundre
1900-luku
pronoun
- en hvilken som helst person
- en uspesifisert person
joku
adverb
- omtrent
noin
suunnilleen
- i tilfredsstillende grad
riittävästi
adverb
- i ferd med å nå et visst nivå
- tilstrekkelig
riittävästi
noun
De navn og faglige uttrykk som forekommer innen en bestemt kunstart, vitenskap, fag eller yrke
nimistö
noun, male
himmelretning
pohjoinen
pronoun
land i Asia
Pohjois-Korea
pronoun
land i Europa
Pohjois-Makedonia
noun, male
vind som blåser fra nord
pohjoistuuli
noun, neutral
polarlys
revontulet
noun, male
person med norsk tilknytning eller opphav
norjalainen
adverb
i nordlig retning
pohjoiseen
pohjois-
pohjoisessa
pronoun
Delstat i Tyskland
Nordrhein-Westfalen
pronoun
del av Atlanterhavet
Pohjanmeri
adjective
vanlig
normaali
tavallinen
noun
oldnordisk
muinaislänsinorja
adjective
fra eller henspiller til Norge, nordmenn eller språket norsk
norjalainen
norja
noun, male
Språk
norja
norjalainen
noun
- fiskeredskap
nuotta
- renne i planke
ura
naaraspontti
noun, male
- egenskap
merkittävyys
- fornem person
merkkihenkilö
noun, male
- låt
kappale
- bemerkning
muistiinpano
- tone
nuotti
- stemme
nuottisivu
noun, male
vitterlighet, det å være alment kjent, akseptert
huonomaineisuus
noun, female
Kort, skjønnlitterær tekst
novelli
noun, male
ellevte måned i året
marraskuu
noun, neutral
atomtall
massaluku
numeral
Grunntallet 0
nolla
noun, male
læren om tall
numerologia
noun
tall som viser plass i en rekke
numero
verb
sette numre på noe
numeroida
adjective
- som har blitt laget for kort tid siden
- som hittil har vært ukjent
uusi
tuore
adjective
fersk
uunituore
vastaleivottu
adjective
som nettopp er kommet til verden
vastasyntynyt
noun, female
- informasjon om hendelse(r)
- noe som er nytt
uutinen
noun, male
stokkild på fri mark
rakovalkea
noun
organ i kroppen
munuainen
verb
presse ut stor mengde luft gjennom munnen og nesa
aivastaa
adjective
veldig vitebegjærlig
utelias
tiedonhaluinen
noun, female
- egenskap
- resultat
uteliaisuus
tiedonhalu
adjective
kjennetegnet av nye idéer
innovatiivinen
luova
noun, male
snø som nylig har falt
viti
verb
føle glede eller tilfredsstillelse ved noe
nauttia
noun, male
trang til nytelse
himo
adjective
som har nytte
hyödyllinen
noun
nytt år
uudenvuodenpäivä
noun, male
kvelden den 31. desember
uudenvuodenaatto
noun, female
talent
lahjakkuus
noun, neutral
siste og avgjørende stikk
armonisku
noun, neutral
åpning øverst på en nål
neulansilmä
adverb
- på hvilket tidspunkt?
- hver gang som, så ofte som
- på det (fremtidige) tidspunktet
kun
noun, female
øyeblikket, samtiden
nykyaika
noun, female
- med kort avstand
- personlig relasjon
läheisyys
adverb
- mer inngående
lähemmin
- mer nær
lähemmäksi
- bortimot
lähes
melkein
noun, neutral
tilstedeværelse
läsnäolo
noun, male
nødbluss
hätäraketti
adjective
som så vidt er tilstrekkelig
niukka
adjective
som må til; uunngåelig
tarpeellinen
välttämätön
noun, male
- gjenstand for å åpne en lås
- viktig konsept
- skala (musikk)
- verdi (informatikk)
avain
- verktøy
avain
avaaja
- skjema (biologi)
luokitusperuste
noun, female
- frukt
- oppgave, gåte
- hode
pähkinä
noun, female
Garrulus glandarius
närhi
adjective
upartisk
puolueeton
noun, neutral
partikkel
neutroni
noun, male
Sted i en ørken hvor det finnes vann
keidas
pronoun
Bok i Bibelen
Obadja
noun, male
militær grad
everstiluutnantti
adjective
- om et par; ulike
- om funksjoner, med samme verdi, ulikt fortegn
- om heltall, som ikke er delelig på 2
- som skiller seg ut
omituinen
noun, male
Læren om tenner
odontologia
adjective
- relatert til statsmakten
julkinen
virallinen
- som alle har adgang til
julkinen
yleinen
verb
gjøre kjent for almenheten
julkistaa
noun, neutral
gave til én gud eller til guder
uhri
adjective
- halvoffisiell
puolivirallinen
- ;med påtatt autoritet
virkaintoinen
conjunction
konjunksjon
ja
sekä
indikerer at en liste fortsetter
ja niin edelleen
pronoun
lov som sier at spenning tilsvarer resistans multiplisert med strøm
Ohmin laki
noun, male
- det at en annen makt tar over land og styre
- det å ulovlig ta over en bygning eller område
valtaus
noun, male
- storfehann
härkä
sonni
- kjøtt fra tamfe
naudanliha
noun, neutral
grunnstoff
happi
noun, male
årets tiende månede
lokakuu
noun, female
Mor til en besteforelder
isoisoäiti
noun, male
laugsformann
oltermanni
noun, female
olje laget av oliven
oliiviöljy
noun
- flytende fettstoff
- petroleum
öljy
noun, neutral
beholder for olje
öljytynnyri
noun, neutral
- geografisk område
- gitt delmengde rundt et punkt
ympäristö
noun, male
munakas
omeletti
noun, male
- lukket linje
- område i nærheten
ympärys
noun, neutral
- avgrenset del av noe
- fag, bransje etc.
alue
noun, female
Foretaks samlede salgssum innen et visst tidsrom.
liikevaihto
adjective
som gir andre omsorg
huolehtivainen
noun, male
foreldrerett
huoltajuus
noun, female
forhold
olosuhteet
noun, female
innrette seg etter endrede forhold
muutos
adjective
som viser omtanke
huolehtivainen
adverb
nesten det samme som
noin
suunnilleen
noun
folk som sladrer på en
pahat kielet
noun, male
- politimann
poliisisetä
- familiemedlem
setä
eno
noun, male
tredje dag i uken
keskiviikko
noun
narkotisk rusmiddel
oopiumi
noun, male
Papaver somniferum
oopiumiunikko
adverb
fra lavt til høyt
ylös
verb
päivittää
ajantasaistaa
noun, female
det å oppdatere noe
päivitys
adverb
- som her stått opp
hereillä
- som befinner seg over noe
ylhäällä
/
å´pfarənə/
adjective
bråsint
äkeä
äreä
ärhäkkä
verb
- gjøre bedre enn seg selv
- potensere
korottaa
noun, neutral
- antallet samtidig trykte eksemplarer
- helheten av samtidig trykte eksemplarer
painos
/
[åpmæ´rksåm]/
adjective
- oppvakt, påpasselig
tarkkaavainen
- høflig, forekommende
valpas
noun, female
- det å være høflig oppvartende/forekommende
- det å være konsentrert om noe
huomio
verb
gi positive signaler eller beskjeder for å gi noen motivasjon til å gjennomføre noe
kannustaa
noun, male
det å ofre seg
uhraus
adjective, male
en som griper alle muligheter
opportunisti
/
[åpri´kti]/
adjective
åpen og ærlig
vilpitön
noun, neutral
voldelig oppstand mot makthavere
kapina
noun, neutral
- ansiktsuttrykk
- myndighetsorgan
ilme
noun
elektrisk hushjelp
astianpesukone
tiskikone
noun, neutral
vaskepulver for oppvaskmaskiner
pesujauhe
noun, male
- læren om lyset
- linsene
- læren om optiske instrument
optiikka
noun, female
Bok med liste over ord med betydning
sanakirja
noun
Gruppe av ord med ensartet bøyningsmåte
sanaluokka
noun, male
ikke effektuerte bestillinger
tilauskanta
noun, neutral
replikkveksling
sananvaihto
pronoun
Bok i Bibelen
Sananlaskut
noun, neutral
- kroppdel
elin
- massmedium
äänenkannattaja
noun, male
levende vesen
eliö
organismi
noun, neutral
brusingen fra et orgel
urkujen pauhu
pronoun
øygruppe
Orkneysaaret
noun, male
brite
orkneysaarelainen
noun, male
rettskriving
oikeinkirjoitus
adjective
orwellsk
orwellilainen
/
[ùʃlu]/
pronoun
Norges hovedstad
Oslo
pronoun
objektsform av vi/me
meitä
noun, male
melkeprodukt
juusto
noun
kjøkkenredskap
juustohöylä
noun, male
benskjørhet
luukato
osteoporoosi
noun, female
pølse
juustomakkara
preposition
- tidligere i tekst
yllä
edellä
- høyere opp
yläpuolella
preposition
- lenger opp
- slutt
yli
yllä
verb
få noen til å skifte mening ved å komme med bevis
vakuuttaa
noun, male
Større dose enn man skal ha/tåler av noe
yliannos
adjective
som drives for vidt
liiallinen
verb
liioitella
suurennella
adjective
- som bare angår det viktigste, ikke går i dybden
- som bare gjelder det ytre eller overflaten av noe
- som fokuserer på ting som ikke er viktige
pinnallinen
adjective
- som det er mer enn nok av
- unødvendig
ylimääräinen
preposition
i forhold til
edessä
adverb
i det hele tatt
ylipäätäänsä
noun, female
samfunnsstand
yläluokka
/
[å:`vərleg(ə)n]/
adjective
- arrogant
- som utkonkurrerer alle andre alternativer
ylivoimainen
verb
slippe fra en hendelse i live
selviytyä
adjective
som ikke kan forklares ved vitenskap
yliluonnollinen
adjective
som kommer som en overraskelse
yllättävä
noun, neutral
lånord i oversatt form
käännöslaina
noun
- overblikk
katsaus
- sammenfattet fremstilling
yhteenveto
verb
- være mer enn
- handle ut over
ylittää
noun, female
tittel
otsikko
noun, neutral
antall, mengde som overstiger det som er nødvendig for å oppnå balanse
ylijäämä
verb
overbevise
suostutella
verb
se på, holde øye med
valvoa
noun, female
- bufo bufo
- bilmodell
rupikonna
pronoun
land i Asia
Pakistan
noun, male
Person fra Pakistan
pakistanilainen
noun, neutral
majestetisk bygning
palatsi
noun, male
revolusjon hvor statsoverhodet styrtes av noen i sin nærmeste krets
palatsivallankumous
/
[palimpse´st]/
noun, male
Pergament med flere lag av tekst eller bilde
palimpsesti
noun, female
palmeolje
palmuöljy
noun, male
søndag før påske
palmusunnuntai
noun, male
Ailuropoda melanoleuca
panda
isopanda
jättiläispanda
pandakarhu
adjective
overdrevent rosende
ylistävä
noun, female
Øverste del av ansiktet
otsa
noun, female
bakverk stekt i panne
ohukainen
noun, male
psittacidae
papukaija
noun, neutral
papirmasse
paperi
noun, neutral
lekefly
paperilennokki
noun, male
noe som virker farlig men som faktisk ikke er det
paperitiikeri
noun
oljedestillat
kerosiini
adjective
- Som foregår på samme tid.
yhdensuuntainen
- Geometrisk, to linjer eller plan som har lik avstand i alle punkter
yhdensuuntainen
rinnakkainen
noun, male
Rett linje eller plan parallelt med en annen linje/annet plan
yhdensuuntainen
noun, neutral
firkant der motstående sider er like lange og parallelle
suunnikas
adjective
overnaturlig
yliluonnollinen
noun, male
Sammenleggbar skjerm til beskyttelse mot regn
sateenvarjo
verb
- kopulere
- ordne to og to
paritella
noun, male
psykologisk fenomen
pareidolia
noun, male
- toalettartikkel
hajuvesi
parfyymi
- godlukt
tuoksu
hajuvesi
pronoun
hovedstaden i Frankrike
Pariisi
noun
grøntområde i tettbebyggelse
puisto
verb
å stoppe eller sette fra seg noe
pysäköidä
noun, male
instrument i bil
parkkitutka
pysäköintitunnistin
noun, male
latterliggjøring av et verk
parodia
/
[parti:´]/
noun, neutral
politisk organisasjon
puolue
noun
- bestanddel i et atom
- små deler av et stoff
hiukkanen
partikkeli
- ubøyelige småord, innen grammatikken
partikkeli
noun, male
- livsledsager
elämänkumppani
- medeier
kumppani
partneri
noun, male
person under behandling eller utredning i helsevesenet
potilas
noun, neutral
- fjellovergang
- legitimasjonspapir
passi
verb
ikke legge seg opp i andre gjøren og laden
hoitaa omat asiansa
adjective
som ikke foretar seg noe aktivt, men likevel er tilstede
passiivimuotoinen
noun, neutral
- middel for å bestemme tilgang til informasjon
salasana
- middel som gir innpass
tunnussana
noun, male
Pastinaca sativa
palsternakka
adjective
Oversettelser
patagonialainen
noun, neutral
Delgruppe av virveldyr, Mammalia
nisäkäs
noun, male
kirkeleder
paavi
noun, neutral
pålegg
maapähkinävoi
noun, male
undervisningskunst
pedagogiikka
verb
fremstille noen som dum
näyttää pitkää nenää
noun, male
legeme som kan svinge regelmessig omkring en likevektsstilling
heiluri
noun
enkel forklaring
liityntäpysäköinti
adjective
som ikke har penger
rahaton
noun, male
betalingsmiddel
raha
noun, male
tiss
penis
siitin
noun, male
Skriveredskap, inneholder blekk
kynä
adjective
relatert til en kulturell tilhørighet
pennsylvaniansaksalainen
noun
liten kost eller børste
sivellin
noun, male
person som har gått av med pensjon
eläkeläinen
noun
femtakket stjerne
pentagrammi
viisikanta
noun, male
Som ikke aksepterer feil
perfektionisti
adjective
uten feil
täydellinen
noun, male
tidsrom
ajanjakso
noun, female
Hard klump av perlemor fra muslinger, eller etterligninger av denne
helmi
noun, female
Numididae
helmikana
noun, male
oppfatning
aistimus
noun, male
Menneske i sosial sammenheng
henkilö
noun, male
en som spiller piano
pianisti
noun, neutral
musikkinstrument
piano
noun, male
piggrokke
piikkirausku
noun, male
Hydnum repandum
vaaleaorakas
noun, female
Hushjelp
piika
noun, female
- Figur
- Spiss prosektil
nuoli
adjective
som setter noen i forlegenhet
hankala
noun
kristen høytid
helluntai
noun, male
nybygger
pioneeri
noun, female
innretning til å røyke tobakk eller annet røykbart med
piippu
noun
enkel forklaring
merirosvo
noun, male
matvare
pitsa
pizza
noun, male
varebil
pikkupaku
noun, neutral
klesplagg
vaate
adjective
besværlig
ärsyttävä
noun, male
alternativ plan
varasuunnitelma
verb
Legge plan for noe
suunnitella
noun, male
plassering i konkurranse
paikka
noun, male
syntetisk materiale
muovi
noun, female
intetsigende, forslitt utsagn eller talemåte
latteus
adjective
som hender fort
yhtäkkinen
adverb
som hender fort
yhtäkkiä
noun, male
plantevev
varttaa
verb
koble sammen plantevev fra to forskjellige planter
varttaa
noun, male
Oversettelser
runous
noun, male
person med polsk opphav
puolalainen
pronoun, neutral
land
Puola
noun, neutral
Offentlig myndighet
poliisi
noun, male
- styringsprosesser
- prinsipiell fremgangsmåte
politiikka
adjective
som har å gjøre med politikk
poliittinen
noun, male
stat hvor politiet har så store fullmakter at borgernes rettssikkerhet tilsidesettes
poliisivaltio
slavisk språk
puola
puolan kieli
noun, neutral
flerleddet uttrykk i matematikk
polynomi
pronoun
kommune i Finnmark
Porsanki
noun, neutral
forbud mot å bevege seg utenfor eget hjem
ulkonaliikkumiskielto
pronoun
land sørvest på Iberiahalvøya
Portugali
noun, male
Person fra Portugal
portugalilainen
adjective
som er fra eller henspiller til Portugal eller forhold i dette landet
portugalilainen
noun, male
mjuk greie til å ha ting i, gjerne laga av stoff eller skinn, men òg plast eller papir
pussi
noun
- en mottakers postkasse
- innleveringspostkasse
kirjelaatikko
verb
formulere postulat
postuloida
noun, male
mektig leder
mahtimies
potentaatti
/
[pote:´t]/
noun, male
rotgrønnsak, Solanum tuberosum
peruna
pronoun
hovedstaden i Tsjekkia
Praha
adjective
som hører til et predikat
predikatiivinen
noun, neutral
setningsledd
predikatiivinen
noun, neutral
en foranstilt del av et ord
etuliite
pronoun
Bok i Bibelen
Saarnaaja
Saarnaajan kirja
Salomon Saarnaaja
noun, male
opphøyd plattform ved alteret for prest
saarnastuoli
noun, male
ordklasse
prepositio
noun, neutral
grammatikalsk tid av et verb
preesens
adjective
som kan vises frem
edustava
/
[preside´nt]/
noun, male
- statsleder
- leder i et presidium
- kortspill
presidentti
noun, neutral
presidentinvaali
noun, male
melding som sendes ut gjennom massemediene
lehdistötiedote
noun, male
kirkelig posisjon
pappi
noun, neutral
heltall større enn 1 hvilket ikke kan divideres med noe annet heltall (utenom 1 og seg selv)
alkuluku
noun, male
- kostnad
- premie
- ros
hinta
noun, neutral
tilstand
ongelma
probleema
noun, neutral
- Resultat
- Resultat av kjemisk reaksjon
- Resultatet av en multiplikasjon
- Vare
tuote
noun, male
produsent
tuottaja
verb
Lage et produkt
tuottaa
noun, male
Person som formidler guddommelig budskap
profeetta
adjective
forebyggende
ennalta ehkäisevä
noun, female
det å skrive datamaskinkode
ohjelmointi
noun, female
Operativsystem og applikasjoner
ohjelmisto
noun, neutral
pronomini
asemosana
noun, neutral
arbeide utført under kontrollerte former med et bestemt formål
hanke
noun, neutral
positivt ladet atompartikkel
protoni
verb
- få noen sint
- utløse
provosoida
noun, male
Canis latrans
kojootti
verb
anstrenge seg
kokeilla
noun, male
klump på ryggen hos dyr
kyttyrä
noun, female
innretning
pumppu
noun, female
skrift for synshemmede
pistekirjoitus
noun, neutral
tegn for avslutning av setninger, i tall og ordenstall; tegnet .
piste
noun, male
åpning i regnbuehinnen
pupilli
noun, female
voksen hunngris
emakko
verb
- dra luft inn og ut med lungene
- trekke surstoff inn i organismen
- slippe luft gjennom barriere
hengittää
noun, female
trekk med fyll i
tyyny
noun, male
læren om pyramider
pyramidologia
/
[ˈpirɛks]/
noun, neutral
et slags varmebestandig borosilikatglass
pyrex
preposition
Relasjon mellom to objekter
päällä
adjective
som man kan stole på
luotettava
noun
person i nær slekt med noen
omainen
noun
Kristen høytid
pääsiäinen
noun, neutral
egg som spises eller males i påsken
pääsiäismuna
noun, female
matrett
makkara
pronoun
land på den arabiske halvøy
Qatar
noun, male
metode brukt for å oppdage objekter på avstand
tutka
noun, male
radiostasjon
radioasema
adjective
forfinet
hienostunut
noun, female
Det som er rundt et bilde
kehys
noun, male
Allium ursinum
karhunlaukka
noun, neutral
havområde
reunameri
verb
utstøte lyd når luft trenger opp fra magen gjennom spiserøret
röyhtäistä
noun, female
Perdix perdix
peltopyy
adjective
- merkelig
- forskjellig
outo
verb
- falle
- gi uttrykk for raseri
luhistua
noun, male
ideologi
rasismi
adjective
som beveger seg hurtig
nopea
noun
person man misliker sterkt
persereikä
verb
enkel forklaring
ammua
noun, neutral
forstenet harpiks
meripihka
adjective
farge
meripihkanvärinen
noun
stoff som reagerer
reagenssi
noun, male
- prosess der grunnstoffer danner nye forbindelser
- slik man reagerer på noe
- virkning ut fra fysisk årsak
reaktio
adjective
- Med frykt for noe
- Uttrykk for å beklage
pahoillaan
noun, male
(kjemi)
reduktio
noun, male
gjentatt informasjon
redundanssi
verb
- gjøre mindre
- faguttrykk innen kjemi
- faguttrykk innen matlaging
vähentää
noun, neutral
tall som tilsvarer hvilket som helst punkt på en uendelig lang tallinje
reaaliluku
adjective
tilbakevisende
refleksiivinen
noun, male
Bestemmelse for noe
sääntö
noun
utøvende makt
hallitus
/
ræin/
noun, neutral
Vann som faller som nedbør
sade
noun, male
lysbrytningsfenomen, refleksjon av sollys i vanndråper
sateenkaari
/
[ræi`nə]/
verb
falle vann fra himmelen
sataa
noun
regneverktøy
laskutikku
noun, female
oversikt over skyldig beløp
lasku
noun, male
type skog
sademetsä
noun, neutral
Rangifer tarandus
poro
noun, female
- forflytte seg fra ett sted til et annet
matka
- narkotisk rus
matka
retki
verb
forflytte seg fra ett sted til et annet
matkustaa
noun, female
art i familien tifotkreps
katkarapu
noun, male
redsel for ikke å ha tilstrekkelig strøm på en elbil
toimintasädeahdistus
adjective
som angår saken
relevantti
noun, male
trossystem
uskonto
adjective
Oversettelser
uskonnollinen
noun, male
statsform
tasavalta
noun, neutral
nødhjul til kjøretøy
vararengas
noun, male
spesifikk elektrisk motstand
ominaisvastus
noun, male
spisested
ravintola
ravintola
noun, male
finansielt begrep
jäännösarvo
noun, female
geografisk orientering
suunta
noun, male
talekunst
puhetaito
adjective
som angår talekunst
retorinen
noun, male
vinkel på 90°
suora kulma
verb
- gjøre om noe som er feil
- påpeke feil
korjata
- gjøre noe bøyd/krumt rett
- peke/sikte mot noe(n)
oikaista
noun, male
korreksjon
korjaus
noun, male
En graf med ikke-refleksive kanter
suunnattu verkko
adjective
- berettiget
- samsvarende med lov og moral
oikeudenmukainen
reilu
noun, female
sak som er innbrakt for en domstol for å bli pådømt
oikeudenkäynti
noun, male
Vulpini
kettu
repo
noun, neutral
grunne
riutta
noun, female
Digitalis purpurea
sormustinkukka
noun, male
forandring som har eller får stor betydning for samfunnet
vallankumous
noun, male
Kriger (fra middelalderen)
ritari
pronoun
Oversettelser
Riika
noun, male
- jerntapp
- tverrstang
salpa
adjective
- som eier mye
- som har mye av noe
rikas
noun, male
langdistansetelefoni
kaukopuhelu
adjective
- sann
- uten feil
- i overensstemmelse med god oppførsel eller moral
- passende til et bestemt formål
oikea
adverb
ganske visst
kylläkin
noun, neutral
vers som inneholder rim
riimi
adjective
- sannsynlig
- slik man kan forvente
kelvollinen
noun, female
rustning
silmukkapanssari
rengaspanssari
noun
Columba palumbus
sepelkyyhky
verb
lage lyd ved en klokke
soida
noun, female
ringemekanisme på sykkelstyre
soittokello
noun, neutral
småkvist
riisi
noun, male
kjøkkenmaskin
riisinkeitin
verb
- gjøre sprøtt
paahtaa
- vibrere
ravistaa
verb
Jevne med jorda
purkaa
noun, neutral
- kjøkkenredsksap
- stri kvinne
riivinrauta
noun, male
Liten båt
soutuvene
noun, male
leketøy
hulavanne
noun
Sorbus aucuparia
pihlaja
noun, female
egg fra amfibier
kutu
noun, male
Cyclopterus lumpus
rasvakala
adjective
med lavt energiforbruk
rauhallinen
noun, male
Alkoholholdig drikke
rommi
noun, neutral
rom i hus
tila
proverb
Rom ble ikke bygget på én dag
Roomaa ei rakennettu yhdessä päivässä
pronoun
Oversettelser
Rooma
noun, male
geometrisk figur med fire kanter
neljäkäs
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Roomalaiskirje
adjective
rosa farge
vaaleanpunainen
noun, female
plante med vakker blomst
ruusu
noun, male
carpodacus erythrinus
punavarpunen
noun, female
tørket drue
rusina
noun, male
- blader/kvister fra en slik plante
- staude
rosmariini
noun, female
Del av plante som er under jorden
juuri
adjective
- preget av rot, i uorden
- som har en tendens til å skape rot
sekainen
noun, female
gnager i slekten Rattus
rotta
noun, male
predator med vinger
petolintu
noun, male
edelsten
rubiini
noun, female
Scolopax rusticola
lehtokurppa
verb
holde egg varmt
hautoa
noun, male
hjelpemiddel
rollaattori
noun
type gardin
rullaverho
noun, male
Stol med hjul på, til å komme seg frem med om man har vanskeligheter med å gå
pyörätuoli
verb
- lage buldrelyd
- lyd laget av en tom mage
jymistä
noun, female
skinkene
pylly
takapuoli
peppu
peffa
pehva
perä
noun, female
liten taske bak på ryggen
vyölaukku
noun, neutral
amfibieavkom
nuijapää
noun, female
type veikryss
kiertoliittymä
noun
virvelløst dyr
sukkulamato
noun, female
fiskeredskap
rysä
verb
- storme frem
- sette i høyt turtall
kiirehtiä
noun
rusmisbruk
väärinkäyttö
noun, male
person fra Russland
venäläinen
adjective
som har med Russland å gjøre
venäläinen
venäjä
noun, male
frykt for det russiske
russofobia
noun, female
oksidasjon på jern
ruoste
adjective
Som det er rust på
ruosteinen
noun, female
skjæreredskap
raivaussaha
noun, male
- baksiden av noe
- del av kroppen
- landform
- stilart i svømming
selkä
noun, neutral
- ubekreftede opplysninger
huhu
- ry, omdømme
- uformell beskrivelse
maine
noun, male
tempo og fremdrift
rytmi
adjective
gradering av steking av biff
verinen
raaka
/
[rå:d]/
noun, neutral
- tips
neuvo
- forsamling
neuvosto
raati
/
[rå:`də]/
verb
gi råd
neuvoa
noun
bygning
kaupungintalo
raatihuone
noun, neutral
capreolus capreolus
metsäkauris
adjective
- moralsk fordervet
- morken
laho
verb
bli rød (i ansiktet)
punastua
noun
erithacus rubecula
punarinta
noun, male
vin fremstilt av blå/røde druer
punaviini
noun, neutral
- lang, hul struktur
- lang, hul stilk
putki
noun, male
Botaurus stellaris
kaulushaikara
noun, female
noe som er blandet sammen
koskea
noun, female
rørtang
putkipihdit
noun
hunnfugl av arten storfugl
koppelo
verb
dampe på sigarett el.l.
polttaa
noun, male
Mustela erminea
kärppä
noun, male
Måte å representere japanske ord med latinske bokstaver på
romaji
noun
forsettlig ødeleggelse
sabotaasi
pronoun
Delstat i Tyskland
Saksi
noun
kostbart krydder
sahrami
noun, female
skjæreredskap
saha
pronoun
Bok i Bibelen
Sakarja
pronoun
Bok i Bibelen
Psalmit
Psalmien kirja
noun, neutral
NaCl til mat
suola
verb
- Tilsette salt til maten for smakens skyld
- Strø veisalt på bakken
suolata
adjective
som inneholder salt
suolainen
noun, male
saltløsning
suolaliemi
verb
arbeide sammen
tehdä yhteistyötä
noun, male
partner en bor sammen med uten å være gift
avopuoliso
adjective
som angår samfunnet som helhet
yhteiskunnallinen
noun, male
samisk språk
saame
noun
samarbeidsform
kuntayhtymä
verb
- hente gjenstander eller individer fra ulike steder
keräillä
- forsøke å unneha så mange gjenstander som mulig
- konsentrere seg, gjenoppta aktiv mental tilstedeværelse
kerätä
noun, neutral
seksuell omgang
seksi
noun, female
- det å samle, hente inn noe
- kolleksjon
- det å samles, komme sammen for noe
kokoelma
noun, neutral
Samlet resultat
katsaus
noun, male
- kontekst
asiayhteys
- forbindelse
yhteys
adjective
som kan sammenlignes
vertailukelpoinen
noun, female
- måten noe er sammensatt på
koostumus
- sammensatt ord
yhdyssana
verb
koordinere
sovittaa yhteen
noun, male
det at noen snakker sammen
keskustelu
pronoun
Bok i Bibelen
Samuel
Samuli
noun, male
ens persons følelse av rett og galt
omatunto
noun, male
Åpen sko
sandaali
verb
sandblåse
hiekkapuhaltaa
noun, female
lekeplass
hiekkalaatikko
noun, female
syngedame
laulajatar
noun, female
Cygnus cygnus
laulujoutsen
noun, female
todennäköisyys
adverb
med høy sannsynlighet
todennäköisesti
noun, male
likkiste
sarkofagi
noun, male
Ovis aries
lammas
noun, male
Flytende tilbehør til matretter
kastike
noun, male
Store gressletter i subtropiske og tropiske strøk
savanni
noun, male
- avsnitt
- opptrinn
- spilleplass
näyttämö
verb
oppfatte med øyet
nähdä
verb
bevisst overse
katsoa läpi sormien
verb
være rasende
nähdä punaista
noun, male
Stripete hovdyr
seepra
pronoun
Bok i Bibelen
Sefanja
noun, male
Det å seire
voitto
numeral
tallord
kuusitoista
numeral
grunntallet 60
kuusikymmentä
noun
tidsenhet på 1/60 minutt
sekunti
noun, male
selvportrett med mobilkamera
selfie
verb
inngå en handel hvor en gir bort noe for å få noe annet tilbake, gjerne i penger
myydä
noun, male
- person som selger noe
- yrke
myyjä
adjective
gåtefull, mystisk
harvinainen
adjective
- som blir gjort uten tanke på eget beste
- som handler uten tanke på eget beste
itsekäs
pronoun
land i Afrika
Senegal
proverb
sovemøbel
sänky
vuode
noun, male
en som tisser på seg i søvne
vuoteenkastelija
noun, neutral
de sentrale delene av by/tettsted
keskusta
noun, male
niende måned i året
syyskuu
pronoun
Land i Europa
Serbia
adjective
Som har med Serbia, serbere / serbare eller språket serbisk å gjøre
serbialainen
noun, male
sett med ritualer
seremonia
noun, male
Stykke tøy eller mykt papir
lautasliina
noun, neutral
dekketøy
astia
noun, neutral
- hjemsted for institusjon e.l.
- noe å sitte på
istuin
noun, female
meningsfylt frase
lause
virke
verb
være beskjeden uten grunn
pitää kynttiläänsä vakan alla
noun, female
potet som skal settes
siemenperuna
noun, female
noe som er verd å se; turistattraksjon
nähtävyys
noun
salg av verdipapir man ikke eier
lyhyeksi myynti
noun, female
En kant av noe
sivu
noun
eple-/pæredrikk eller -vin
siideri
noun, female
egenskap
turva
noun, female
- vern mot overbelastning av elektrisk kurs
sulake
varoke
- ulykkesforhindrende innretning
suoja
/
[si`ktə]/
noun, neutral
våpendel; «korn»
tähtäin
noun, female
Clupea harengus
silli
silakka
noun, male
Egretta garzetta
silkkihaikara
noun, male
kjøp eller salg av religiøs myndighet
simonia
pronoun
land i Asia
Singapore
noun, male
- mineral
- farge
sinooperi
adjective
følelsesmessig tilstand
vihainen
noun, male
Forholdet mellom motstående kant og hypotenusen i en rettvinklet trekant
sini
noun, male
politisk bevegelse
sionismi
noun, male
Geometrisk figur
ympyrä
noun, male
flytende sukkerholdig substans
siirappi
adjective
senest, det som er til slutt
viimeksi
adverb
- nylig
- senest, bakerst
viimeksi
noun, neutral
lainaus
sitaatti
noun, male
sitrusfrukt
sitruuna
noun, female
organisk syre
sitruunahappo
noun, male
tilanne
sijainti
olosuhteet
noun, male
organisert kultur
sivilisaatio
noun, male
- brettspill
shakki
šakki
- situasjon i spillet sjakk
šakki
shakki
noun, male
sjakkbrikke
sotilas
adjective
- som mistenker utroskap
- misunnelig
mustasukkainen
noun, male
mulighet
mahdollisuus
noun, male
Uttrykksmåte mellom personer innen et fagfelt eller en egen gruppe
jargon
noun, female
- menneskets immatrielle indre
- metafor på person, menneske
- åndelig kraft
sielu
adjective
- enestående
harvinainen
- som ikke skjer ofte
harvoin
adjective
sjenerøs
antelias
ordenstall til seks
kuudes
adjective
utsatt for sjokk
järkyttynyt
noun, male
- Godteri laget av (1)
- næringsmiddel
suklaa
suffix
danner substantiv av verb
minen
verb
kaste flere ting opp i lufta for å ta imot igjen, underholdning
jongleerata
noun, male
- person med det å kjøre som jobb
autonkuljettaja
kuljettaja
- person som kjører bil
kuljettaja
autonkuljettaja
noun, male
stor vannmasse omsluttet av landmasse
järvi
noun, male
Salmo trutta morpha trutta
meritaimen
noun, female
sjøfart
merenkulku
noun
enkel forklaring
meritähti
noun, male
- lyte, mangel
- ødeleggelse
vahinko
noun, male
glede over andres skade eller uhell
vahingonilo
adjective
som gir skade
haitallinen
noun, neutral
- håndtak
- øvre del av støvel
varsi
noun, female
dyp følelse av å bli utsatt for allmenn ringeakt eller forakt
häpeä
adjective
skamfull
häpeissään
noun, neutral
oppbevaringsmøbel
kaappi
noun, male
phalacrocoracidae
merimetso
noun, male
- Noe annet som er verdifullt for noen
- Større samling av verdier
aarre
- Ytelse fra det private til det offentlige
vero
noun, male
skrunøkkel som kan stilles inn etter størrelsen på skruen
jakoavain
verb
skille det verdiløse fra det verdifulle
erottaa jyvät akanoista
noun
oppløsning av ekteskap
avioero
noun, neutral
oppslag
kyltti
noun, neutral
helt stykke dyrehud
talja
vuota
noun, neutral
- rom i en kirke der menigheten sitter
laiva
- havgående fartøy
laiva
alus
noun, female
vintersport
ampumahiihto
noun
kjøkkenredskap
lusikka
noun, neutral
hårvekst i ansiktet
parta
noun, neutral
benstruktur i virveldyr
luuranko
noun, neutral
skjellsord
kirosana
verb
avgjøre saker der det kan være vanskelig å se forskjeller
erotella
tehdä ero
idiom
skjelve usedvanlig mye
vapista kuin haavanlehti
noun, male
gryteoppheng
haahla
noun, male
Platalea leucorodia
kapustahaikara
noun, female
Klesplagg til overkroppen
paita
verb
hindre at andre kan se ell .forstå
kätkeä
noun, female
pica pica
harakka
verb
- krysse
- bruke skarpt redskap
leikata
noun, male
hund som man kan ha på fanget
sylikoira
noun, female
- det som er pent
- vakker kvinne
kauneus
noun, male
skoutstyr
lepolesti
noun, male
- Ansamling av trær og planter
- Hvilken som helst ansamling
metsä
noun, male
brann i en skog
metsäpalo
noun
- næringsvei
- skogeiendom
metsätalous
/
[skårpio:´nən]/
pronoun
- Stjernebilde
- Stjernetegn
Skorpioni
noun, male
person fra Skottland
skotti
pronoun
land i nordvest-Europa
Skotlanti
verb
gjøre slik at noen blir redde
pelottaa
adjective
i skrevet form
kirjallinen
noun, neutral
Høy lyd
huuto
kirkaisu
verb
lage høy lyd med stemmen
huutaa
noun, neutral
- avstanden man tilbakelegger med én forflytning av foten når man går eller løper
- den delen av kroppen der bena møtes
askel
/
²skriːʋɑ/, /
²skriːʋə/, /
[²skɾiːʋɑ]/
verb
- å forme bokstaver og/eller tegn
- å være forfatteren av noe
kirjoittaa
noun, neutral
- møbel
kirjoituspöytä
- bakgrunn for grafisk grensesnitt
työpöytä
noun
Mekanisk/elektronisk innretning som trykker ettersom man skriver
kirjoituskone
/
[²skɾiːʋæɾ̥]/
noun, male
- person som skriver
kirjuri
- maskin som skriver ut papir
tulostin
noun, neutral
fartøyskall
runko
noun, female
Platichthys flesus
kampela
noun, female
metallsylinder med riller og hode
ruuvi
noun, neutral
redskap
ruuvimeisseli
noun, male
redskap
ruuvimeisseli
noun, female
hellende plan
rinne
noun, male
rolleinnehaver
näyttelijä
noun, male
boks-formet beholder plassert i et møbel
vetolaatikko
noun, female
kroppsdel
hartia
olkapää
verb
lese raskt og overfladisk
silmäillä
lukaista
lukea pintapuolisesti
lukea hutaistten
noun, male
jordbruksmaskin
leikkuupuimuri
noun
ansamling av vanndamp i atmosfæren
pilvi
adjective
uten skyer
pilvetön
noun, male
Mørklagt område som oppstår fordi et objekt hindrer lyset
varjo
noun, male
skyggeflåte
varjolaivasto
noun, male
samling av opposisjonspolitikere
varjohallitus
verb
utsette for store mengder væske
huuhdella
huuhtoa
verb
- rappe seg
- få til å gå fortere
kiirehtiä
verb
bruke skytevåpen
ampua
noun, neutral
våpen som skyter ut et prosjektil
ampuma-ase
noun, male
Person født i stjernetegnet Skytten
jousimies
pronoun
- Stjernebilde
- Stjernetegn
Jousimies
noun, male
- person som skyter
- sportsuttrykk
ampuja
noun, female
dør uten sidehengsler
liukuovi
noun
måleredskap
työntömitta
noun, female
gest i forbindelse med inntak av drikke
esittää malja
noun
enkel forklaring
luistin
noun
nedsettende omtale av andre
juoru
noun, neutral
lyd fra klokke
isku
lyönti
noun, female
Krigføringsområde
taistelukenttä
taistelutanner
noun, neutral
nevekamp
tappelu
noun, neutral
slaktehus
teurastamo
noun
skigren
pujottelu
slalom
noun, male
ikke-standardisert form for bruk av ord
slangi
noun, male
Reptiler, uten ben, som åler seg frem på buken; Serpentes
käärme
noun, neutral
våt snø på bakken
loska
noun, male
Person som er eid av en annen
orja
noun, neutral
- det å eie andre mennesker
- fullstendig kontrollert av noe
orjuus
noun, male
fremkomstmiddel
reki
noun
føre tungen over
nuolla
noun, female
kjøkkenredskap
kauha
noun, male
Scophthalmus rhombus
silokampela
noun, neutral
Tyktflytende væske
lima
noun, female
vev på kroppen
limakalvo
noun
spillerom for variasjon
liikkumavara
pelivara
verb
la noe løsne fra et grep
antaa mennä
noun, neutral
Bolig for kongelige, staselig bygning
linna
pronoun
land i Europa
Slovakia
noun, neutral
Våt snø, blanding av snø og regn
räntäsade
verb
ikke lenger gjøre
lopettaa
noun, female
- håndholdt våpen
- støtte for armen
lingota
verb
kaste / bli kastet
lingota
verb
treffe med knyttet hånd eller våpen
lyödä
hakata
noun
Frukten fra (ikke selve planten) prunus spinosa
oratuomi
marja
verb
gi og få bank
taistella
verb
bruke mer enn nødvendig
tuhlata
adjective
- uten smak
- preget av dårlig smak
mauton
noun
Oversettelser
smaragdi
verb
kjærtegne med hendene
hyväillä
verb
- bli bløtgjort
sulaa
sulattaa
- gjøre flytende / bli flytende, forvandle(s) fra fast til flytende tilstand
sulattaa
sulaa
noun, male
- En figurativ pott
- Et lite kar for å smelte metaller
sulatusuuni
noun, neutral
temperaturen der et stoff smelter
sulamispiste
verb
handle mens stilingen er gunstig
takoa kun rauta on kuumaa
adjective
- som lett anpasser seg
- som lett lar seg bearbeide
- spenstig
kimmoisa
verb
rose overdrevent
imarrella
noun, neutral
tiltak for å verne befolkningen mot smittsomme sykdommer
tartunnantorjunta
noun, male
festantrekk for menn
smokki
noun, male
enkel en som smugler
salakuljettaja
adjective
som mangler blikk for en større helhet
pikkusieluinen
noun, male
Gavia stellata
kaakkuri
noun, neutral
fettprodukt kjernet av fløte
voi
verb
påføre mot friksjon
voidella
verb
lage forståelige lyder
puhua
adverb
om/innen kort tid
kohta
noun, male
vei
oikotie
oikopolku
noun, male
håndverker
puuseppä
noun, male
hinne på varm melk
kuori
noun, male
- krystaller av frosset vann
- støysignal på TV
lumi
verb
Når snø faller ned fra himmelen
sataa lunta
noun, male
ball av snø
lumipallo
noun, neutral
tilfelle av snøvær
lumisade
noun, male
redskap
lumilinko
noun
Panthera uncia
lumileopardi
adjective
Noe som er fra eller henspiller til socinianisme
socinolainen
noun, male
Langt møbel til å sitte på, beregnet for flere personer
sohva
pronoun
Hovedstaden i Bulgaria
Sofia
noun, female
stjerne som er senter i vårt eller et hvilket som helst solsystem
aurinko
noun, male
militær person
sotilas
verb
- skaffe seg brunfarge
- nyte å bli beundret
ottaa aurinkoa
noun, male
det at solen går ned
auringonlasku
noun, male
At sola står opp
auringonnousu
aamunkoi
päivänkoi
päivänkoite
päivännousu
noun, neutral
auringonpaiste
adverb
som kommer svært brått på
kuin salama kirkkaalta taivaalta
pronoun
land i Afrika
Somalia
noun, female
teknisk endring av klokkeslett
kesäaika
noun, male
- plantelegemet til en sopp
- Fungi
sieni
noun, neutral
riket av sopp
sienikunta
noun, female
sjelelig smerte
valitus
suru
verb
inndele
lajitella
erotella
adjective
- som angår et samfunn
- utadvendt
sosiaalinen
noun, male
tilhenger av sosialismen
sosialisti
noun, female
Fulica atra
nokikana
verb
være i hviletilstand
nukkua
noun, male
Oversettelser
makuupussi
verb
- Falle i søvn
nukahtaa
- Dø (se også dø)
nukkua
pois
pronoun
Land i Europa
Espanja
noun, male
- Farge i kortstokk (♠)
- Spillkort i spar
pata
noun, male
sparebøsse formet som en gris
säästöpossu
noun, male
gåtur uten bestemt mål
kävely
noun, male
Sjøpattedyr; orcinus orca
miekkavalas
verb
bli/være ekspert på;ha utvalg ett område
erikoistua
noun, female
spesialisere
erikoistuminen
adjective
- utpekt
erikoinen
- avsatt eller laget for et visst formål
- som skiller seg ut
- utover det vanlige
erityinen
adverb
spesielt (adverb)
erityisesti
verb
gi nøyaktig informasjon om noe
eritellä
noun, male
Metallnagle
naula
noun, neutral
vinsjemekansime
ankkuripeli
vintturi
noun, female
liste over aktuelle lydspor
soittolista
noun, male
grønnsak
pinaatti
noun, male
- tupp
- fotballspiller
kärki
adjective
uten ytre påvirkning
spontaani
noun
- avtrykk, tråkk
- skinnegang
jälki
adjective
spredt, tilfeldig, av og til
harvinainen
satunnainen
sporadinen
verb
fordele, føre fra hverandre
levittää
noun, male
strikkbasert våpen
ritsa
noun, neutral
Lydar eller skrivne ytringar frå menneske
kieli
noun, male
hvordan man bruker språket
kielenkäyttö
adjective
som har med språk å gjøre
kielellinen
noun, male
liten fugl i spurvefamilien
varpunen
/
[spy:d]/
noun, neutral
våpen
keihäs
noun, neutral
avløpshull i fartøysside
spyygatti
noun, neutral
tegn brukt til å avslutte/markere et spørsmål med
kysymysmerkki
adjective
stri, egensindig
itsepäinen
noun, male
hus for hester
hevostalli
verb
snakke ujevnt
änkyttää
verb
- begynne
- sette noe(n) i gang
käynnistää
noun, female
tyverisikring
ajonestolaite
noun, male
- radio, TV:
- Stoppested ved kollektivtransport:
asema
noun, female
bilkarosseri
farmariauto
noun
- land
- offentlig sektor innen et land
valtio
noun, male
uviktig person
statisti
noun
- fagfelt
- oversikt
tilastotiede
noun, male
borger av en stat
kansalainen
noun, neutral
lovlig borger av en bestemt stat
kansalaisuus
noun, female
kirke som administreres av statsorganer
valtionkirkko
/
[sta:tsministər]/
noun, male
regjeringsleder
pääministeri
noun, male
tynn trestamme
seiväs
verb
Sette sammen ord bokstav for bokstav
muodostaa
noun, male
liten kjøkkenmaskin
sauvasekoitin
noun, neutral
- avgrenset område
- situasjon
- by eller bygd
paikka
noun, neutral
navn på et sted
paikannimi
pronoun
- Stjernetegn
- Stjernebilde
Kauris
noun, male
Boletus edulis
herkkutatti
kivitatti
noun, female
kjøkkenredskap
paistinpannu
verb
- Stemme et instrument
virittää
- Stemme ved valg
äänestää
noun
organ hos planter
varsi
noun
Skogløst sletteland
aro
- Følge kanter i en graf
- Lokasjon i et hierarki
- smal vei; tråkk
polku
verb
ikke ville innse tingenes tilstand
pistää päänsä pensaaseen
adjective
Med liten eller ingen bevegelse
liikkumaton
verb
- Anbringe noe, plassere
- Justere noe
- Tilveiebringe noe påkrevd
asettaa
- Stanse noe
liikkumaton
noun
Stillehavet
Tyyni valtameri
noun, male
det å ta standpunkt (til noen eller noe
kannanotto
noun, male
Carduelis carduelis
tikli
noun
det at noe står stille
pysähtyminen
noun, male
person som mottar stipend
stipendiaatti
/
[stjæ:`rnə]/
noun, female
- figur
- himmellegeme
- kjent person
tähti
adjective
skyfritt vær om natten
tähtikirkas
pronoun
Hovedstaden i Sverige
Tukholma
noun, neutral
- materiale til bearbeiding
- materie
- tøy
aine
adjective
Som viser stolthet ovenfor noe
ylpeä
adjective
- voksen
suuri
- viktig
- stor i størrelse
suuri
iso
pronoun
- øy i Europa
Iso-Britannia
Yhdistynyt kuningaskunta
- «Det forente kongerike», landets offisiellt navn
Yhdistynyt kuningaskunta
noun, male
skalafordel
mittakaavaetu
noun, male
tiur eller røy uavhengig av kjønn
metso
noun, male
- Ciconia ciconia
- Ciconiiformes
haikara
noun
puffinus gravis
isoliitäjä
noun, male
Gavia arctica
kuikka
noun
negativ reaksjonsform
rangaistus
noun, female
stripe land ved sjøen
ranta
noun, male
Framgangsmåte for å nå et mål
strategia
noun, male
nautisk innretning
vanttiruuvi
noun, male
sett av ulike vertikale streker, scannes for identifisering
viivakoodi
noun, neutral
strengeinstrument
kielisoitin
noun, female
- pansret beltekjøretøy med dreibart tårn
- gammel type vogn
panssarivaunu
verb
teknikk for å lage tøy av tråd
kutoa
noun, female
håndarbeid
neulominen
noun, male
nakendansing
striptease
noun, male
- hvordan noe er organisert
- orden, regelmessig struktur
rakenne
noun, male
øverste, fremste delen av halsen
kurkku
noun, male
struthio camelus
strutsi
noun
rask elvestrekning
koski
noun, male
- energibølge
- linje begrenset av ett endepunkt
- lysstripe
- tynn strøm
säde
verb
- om lys og energi
- spre seg fra kilde
loistaa
- sende ut positive signaler
säteillä
adjective
spesielt godt gjennomført
loistava
noun, female
oppholdsrom
olkkari
adjective
Om vinkler, som er mer enn 90°
tylppä
adverb
av og til
silloin tällöin
joskus
adjective
tom og trist
ankea
noun, neutral
hesteanlegg
siittola
adjective
lite pen person
ruma
adjective
med heslig utseende
ruma kuin mikä
noun, neutral
- kunstnerisk verk som kan fremføres
- bit
pala
/
[sty:`rə]/
verb
- føre, lede
- bestemme kasus
- herske, regjere
- stagge, beherske
hallita
noun, male
- kraft
- militær tropp
voima
/
ˈstʏʈˌrɛŋn/, /ˈstʏʈˌræin/
noun, neutral
skybrudd
rankkasade
verb
Om kroppen, befinne seg i oppreist stilling
seisoa
seistä
noun, neutral
jernlegering
teräs
noun
læren om mengdeforhold i kjemiske reaksjoner
stoikiometria
stökiometria
noun, male
grad av størrelse
kertaluokka
suuruusluokka
noun, female
avstivende stokk
tuki
noun, male
støvsuger
pölynimuri
noun, male
meteorologisk fenomen
pölypyörre
noun, male
det å være objektiv
subjektiivisuus
adjective
som trer i stedet for noe annet
lisä-
noun, neutral
ordklasse
substantiivi
nimisana
noun, male
språkelement plassert etter en ordstamme
jälkiliite
noun, neutral
Hydrokarbon som smaker søtt
sokeri
noun, male
trang til å få i seg mat
nälkä
noun, neutral
smalt farvann
salmi
noun, female
matrett
keitto
adjective
- med syrlig smak
- grinete
hapan
adjective
En funksjon der alle elementer i verdiområdet er tilordnet verdi fra funksjonsområdet
surjektiivinen
noun, male
det å være suveren
itsenäisyys
adjective
synhemmet
heikkonäköinen
noun, female
Hirundinidae
pääsky
noun, male
- primitivt, flercellet dyr
- vaskeredskap
pesusieni
noun, female
cygnini
joutsen
noun, neutral
- Uttalelse, reaksjon på et spørsmål
- Handling
vastaus
verb
Gi reaksjon på spørsmål
vastata
verb
bli holdt ansvarlig for
vastata
pronoun
Sjø mellom sørøstlige Europa, Kaukasus og Lilleasia
Mustameri
noun, female
Liste over personer, organisasjoner osv.
musta lista
noun, male
kortspill
Musta Pekka
noun, male
podiceps nigricollis
mustakaulauikku
noun
Alnus glutinosa
tervaleppä
noun, male
Ciconia nigra
mustahaikara
pronoun
land i Europa
Sveitsi
språket i Sverige og noen andre land
ruotsi
adjective
relatert til Sverige eller språket svensk
ruotsi
ruotsalainen
noun, male
söta bror
ruotsalainen
pronoun
land i Europa
Ruotsi
verb
bevege seg langsomt og glidende i lufta
leijailla
noun, female
kvinnelig ektefelle eller kjæreste
miniä
noun, male
- bror eller søsters ektefelle
- ektefellens søster
- ektefellens brors ektefelle
käly
noun, male
ektemann/kjæreste til sitt barn
vävy
verb
lure noen økonomisk
huijata
verb
skifte retning
kääntyä
noun, neutral
motordel som lagrer bevegelsesenergi
vauhtipyörä
tasauspyörä
noun, male
tørket plomme
kuivattu luumu
noun, male
- ektefellens bror
- søsters ektefelle
- ektefellens søsters ektefelle
lanko
verb
bruke nål og tråd
ommella
noun, male
sti i graf som starter og slutter i samme hjørne
sykli
noun, male
pedaldrevet frekomstmiddel på to hjul
polkupyörä
pyörä
/
[sy`klə]/
verb
bruke sykkel som fremkomstmiddel
pyöräillä
noun, male
gruppe som møtes jevnlig for å sy
ompeluseura
noun, male
spisst verktøy
naskali
/
[syli´ndər]/
noun, male
geometrisk legeme
lieriö
noun, neutral
pålegg laget av most frukt eller bær
hillo
/
ˈsyːmasjiːn/
noun
maskin
ompelukone
noun
å kunne se, en av de fem sansene
näky
noun, male
Jødisk bønne- og forsamlingshus
synagoga
noun, female
umoralsk handling
synti
noun, male
sonoffer
syntipukki
verb
se ut til, gi inntrykk av
näyttää
tuntua
verb
lage sanger/melodier med stemmen
laulaa
adjective
Mulig å se
näkyvä
noun, neutral
ord med samme betydning
synonyymi
noun, neutral
en måte å se noe på
näkökulma
numeral
tallord
seitsemäntoista
ordenstall til syv
seitsemäs
noun, female
- underste del av foten
- underste del av et skotøy
antura
noun, female
Stoffer som brukes til å løse opp stoffer fra ulike overflater
saippua
noun, neutral
overflateskade på organ
haava
noun
Anser fabalis
metsähanhi
adjective
Oversettelser
outo
noun, female
blanding av vann og jord eller leire som blir til en viskøs væske
muta
/
[søl:]/
noun, neutral
- sølvtøy
aterimet
- grunnstoff
- farge
- sølvmedalje
hopea
noun, male
rekke av sting
hevosenkenkänaula
noun, male
undervisning i kristendom for barn
pyhäkoulu
noun, male
vind som blåser fra sør
etelätuuli
noun
noe som ikke er verd å ta vare på
roska
noun, neutral
himmelretning
etelä
pronoun
land i Afrika
Etelä-Afrikka
noun
Land i Afrika
Etelä-Sudan
pronoun
kommune i Finnmark
Etelä-Varanki
adjective
mot sør
eteläinen
noun, neutral
barn av samme foreldre
sisarus
noun, neutral
barn av ens onkel eller tante
serkku
noun
- kvinne man har religiøst fellesskap med
sisar
sisko
- jente/kvinne som er født av samme forelde
- sykepleier
sisko
sisar
adjective
- med en smak av sukker
makea
imelä
äitelä
sokerinen
- pen
makea
söpö
noun, male
tilstand med redusert bevissthet
uni
adjective
som kjenner behov for søvn
uninen
verb
ta stilling
ottaa kantaa
verb
Konfrontere en sak direkte
ottaa härkää sarvista
pronoun
land i Asia
Tadžikistan
noun, neutral
- toppen av et hus
katto
ulkokatto
- det som er over et rom
sisäkatto
katto
interjection
uttrykk for takknemlighet
kiitos
kiitoksia
noun, male
forekomst av at man sier takk
kiitollisuus
verb
vise takknemlighet
kiittää
noun, female
følelse
kiitollisuudenvelka
noun, neutral
lante i slekten Phragmites australis
järviruoko
noun, male
klassifisering i et hierarkisk system
taksonomia
noun, male
yrke
katontekijä
kattomies
noun, male
beskyttelsesobjekt
talismaani
noun, female
løfteredskap
talja
noun
- matematisk enhet
- matematisk tegn
luku
pronoun
Hovedstaden i Estland
Tallinna
Rääveli
noun, male
resultatet av å tenke
ajatus
noun, male
- benvekst
- tagg
hammas
noun, neutral
hjul som overfører kraft fra en aksel til en annen
hammaspyörä
noun, male
Kremaktig masse brukt til å pusse tenner med
hammastahna
noun, female
søsteren eller svigersøsteren til en persons foreldre
täti
verb
Komme sist i konkurranse
hävitä
noun, neutral
grensesnitt
näppäimistö
noun, neutral
fingertrykk på knapp
painallus
verb
opptre på en viss måte
tee
noun, neutral
bygningsmateriale av brent leire
laatta
noun, male
bildehistorie
sarjakuva
noun
skrevne ord og setninger
teksti
noun, male
telekommunikasjonsinnretning
puhelin
noun
alfabetisk liste over telefonabonnenter og deres telefonnumre
puhelinluettelo
tallkode for telefonoppringning
puhelinnumero
verb
forflytte seg eller bli forflyttet plutselig på tvers av rom
etäsiirtyä
noun, neutral
sammentrukket ord av to opprinnelige ord
kontaminaatio
noun, neutral
lite lys
lämpökynttilä
tuikku
noun, neutral
Emne, idé
aihe
adverb
i nokså stor grad
aika
noun, male
Medlem av tempelridderordenen
temppeliritari
noun, male
temperatur
lämpötila
verb
starte (liten) ild
sytyttää
noun, male
ball brukt i tennis
tennispallo
noun, male
en som spiller tennis
tennispelaaja
noun, male
person i alderen 13-19 år
teini-ikäinen
/
[teokrati:´]/
noun, neutral
prestestyre
teokratia
adjective
teoretisk
teoreettinen
noun, neutral
- dekke, pledd
matto
- veggteppe
seinävaate
- sceneteppe
väliverho
noun, male
- Kubeformet legeme, legeme med seks like sider og rette vinkler
noppa
- Spillbrikke, terning brukt i spill
noppa
arpakuutio
noun, neutral
landområde
territorio
noun, male
betingelse som innfris når en bestemt verdi nås
kynnysarvo
noun, female
- hulmål
- liten skje
teelusikka
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Tessalonikalaiskirje
noun, neutral
enkel forklaring
tetraedri
noun, neutral
bebyggelsestyngdepunkt
taajama
pronoun
land i Asia
Thaimaa
adjective
relatert til Thailand, thai eller thailendere
thai
numeral
grunntall 10
kymmenen
noun, female
måling av en mengde tid, lengden på noe i tid
aika
proverb
at sorgfølelsen dempes over tid
aika parantaa kaikki haavat
adverb
før nåværende eller tidligere angitt tidspunkt
aiemmin
noun, female
hendelser ordnet kronologisk på en tallinje
aikajana
noun, female
måte å beregne og inndele tiden på
ajanlasku
noun, neutral
erikoisaikakauslehti
noun, male
dominerende tenkemåte i en bestemt epoke
ajan henki
numeral
ordenstall (og adjektiv)
kymmenes
noun, male
Panthera tigris
tiikeri
- om bestemmelsessted eller mål
- om en mottaker
- om forbindelse eller tilhørighet
-lle
adjective
preget av uforutsigelighet
sattumanvarainen
satunnainen
noun, female
- at noe skjer tilfeldig
- egenskap
sattuma
verb
oppfylle behov eller krav
tyydyttää
verb
Godta spørsmål om tilgivelse
antaa anteeksi
noun, male
person som liker noe, følger med på noe
kannattaja
/
[tila:´t(ə)lse]/
noun, male
lov
lupa
verb
innrømme (skyld)
tunnustaa
noun, male
- eksistens
- et menneskes liv
olemassaolo
noun, male
tidsrom på 60 minutter
tunti
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Timoteus
verb
- bli myk, flytende
- få til å bli myk, flytende
sulaa
- samling for å avgjøre viktige ting
- stedet for dette
käräjät
noun, female
behandle menneskelige egenskaper og mellommenneskelige likt som ting
konkretisointi
noun, male
andre dag i uken
tiistai
/
tis.pe/
noun, female
hunndyr
narttu
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Titus
noun, neutral
periode på ti år
vuosikymmen
numeral
grunntall 20
kaksikymmentä
noun, neutral
- rom med WC
käymälä
vessa
WC
miestenhuone
naistenhuone
- keramisk skål til å spyle ned urin og avføring
vessanpönttö
wc-istuin
wc-pönttö
noun, neutral
Transportmiddel
juna
noun, male
meningsoverfører
tulkki
noun, male
yrke
tullivirkailija
numeral
Tallet 12
kaksitoista
numeral
Ordenstall
kahdestoista
adjective
Som ikke har innhold
tyhjä
noun, male
Solanum lycopersicum
tomaatti
noun, male
det at et kjøretøy står stille med motoren på
tyhjäkäynti
noun, male
minste finger på menneskehånden
peukalo
noun, neutral
tomt rom
tyhjiö
/
tåmt/
noun, female
stykke grunn der det står, skal oppføres eller har stått en bygning
tontti
noun, male
spesifikk lydsvingning
sävel
noun, neutral
talemelodi
äänensävy
noun, male
Podiceps cristatus
silkkiuikku
noun, male
lydbølger
ukkonen
pronoun
Eventyr/hovedpersonen i dette eventyret
Prinsessa Ruusunen
noun, male
Carduelis cannabina
hemppo
noun, male
fjerde dag i uken
torstai
noun, male
Gadus morhua
turska
noun, male
en handling som med overlegg påfører et menneske smerte eller lidelse
kidutus
verb
påføre betydelig og systematisk smerte
kiduttaa
noun, neutral
grammatikalsk form av substantiver
kaksikko
noun, male
skikk, noe som er vanlig
perinne
adjective
som følger tradisjoner
perinteinen
noun, male
trafikk
liikenne
noun, male
stillestående eller svært saktegående trafikk
liikenneruuhka
noun, neutral
skilt som viser trafikkregler
liikennemerkki
noun, male
murhenäytelmä
tragedia
noun, female
redskap
suppilo
noun, male
spiselig sopp
suppilovahvero
adjective
i grammatikk: om et verb som tar objekt
transitiivinen
noun, male
person som ikke identifiserer seg med eller regnes til sin biologiske kjønnskategori
transihminen
noun, female
rekke trinn plassert etter hverandre
portaikko
noun, male
rom med trapp til andre etasjer
porraskäytävä
noun
flerårig plante med vedaktig stamme
puu
noun, male
type musikkinstrument
puupuhallin
adjective
som eksisterer i tre dimensjoner
kolmiulotteinen
Bok i Bibelen
3. Mooseksen kirja
noun
geometrisk figur
kolmio
verb
- dra i en annen retning
- vind som blåser gjennom noe
- vandre eller fly i flokk
vetää
noun, male
Fulg som trekker gjennom årstidene
muuttolintu
verb
Gjøre øvelser, holde seg i form
harjoittaa
noun, male
valmentaja
urheiluvalmentaja
verb
- behøve, ønske sterkt
olla pakko
- presse seg på/sammen
sysätä
noun, female
det å trene
harjoittelu
verb
skille korn fra aksene/halmet
puida
numeral
tallord
kolmetoista
numeral
grunntall 30
kolmekymmentä
noun, female
triangulering
kolmiomittaus
noun, male
Elektrisk sporvogn
raitiovaunu
verb
- Være sikker på noe uten å ha bevis for det
- Regne med noe, anta
uskoa
noun, neutral
mytologisk vesen
peikko
trolli
noun, male
virksomhet hvor det drives trolling i stor stil
trollitehdas
noun, male
person som spiller trommer
rumpali
noun, male
Oversettelser
trumpetti
pronoun
kommune i Troms
Tromssa
verb
- uttrykke hensikt om å skade
- utgjøre overhengende fare
uhata
noun, female
type undertøy
pikkuhousut
noun, male
anbefaling om forsiktighet
uhka
noun
- (fysikk, kjemi) kraft dividert på areal
- psykisk stress
paine
verb
gjengi på papir
painaa
tulostaa
noun, neutral
grisetryne
kuono
pronoun
Den tsjekkiske republikk
Tšekin tasavalta
Tšekki
noun, male
Blomst i liljefamilien
tulppaani
noun
Anser albifrons
tundrahanhi
adjective
- Som er seriøst, alvorlig
- Som veier mye
painava
noun, female
- Språk
- Organ i munnhulen
kieli
noun, neutral
Vann bestående av oksygen og deuterium
raskasvesi
/
[turki:´s]/
adjective
farge
turkoosi
/
[turki:´s]/
noun, male
krystallin
turkoosi
numeral
grunntall 1000
tuhat
noun, male
Bellis perennis
kaunokainen
noun, female
trøye med stropper for ermene
pakkopaita
noun, male
- én av to søsken
kaksonen
- person født i stjernetegnet Tvillingene/Tvillingane
kaksoset
pronoun
- Stjernetegn
- Stjernebilde
Kaksoset
verb
- slite med å løse et problem
pureksia
- dele/knuse mat i munnen
pureskella
/
tyk/
adjective
- omfangsrik
- seigtflytende
paksu
adjective
- med lav hyppighet
- med lite innhold
- med liten vidde eller bredde
- utvannet
ohut
- stjernebilde
- stjernetegn
Härkä
pronoun
land helt øst i Middelhavet
Turkki
adjective
relatert til Tyskland
saksa
saksalainen
noun, male
person fra kriminelt miljø som gir opplysninger om forbrytelser til politiet
vasikka
noun, neutral
syltetøy laget av blåbær
puolukkahillo
noun, female
- utvekst på fot
- del av sko
- del av sokk
varvas
noun, female
Tykk sky som dannes nede ved bakken
sumu
usva
adjective
som finner seg i avbrytelser
kärsivällinen
noun, female
det være tålmodig
kärsivällisyys
maltti
noun, male
kjemisk våpen
kyynelkaasu
/
toːɳ/, [tå:rn]/
noun
- høy, smal bygning
- sjakkbrikke
- tårnliknende konstruksjon
torni
noun, neutral
tremateriale
puutavara
noun, female
beholder
tynnyri
adjective
- med lav fuktighet
- uten innlevelse
kuiva
adjective
Som trenger å drikke noe
janoinen
noun, male
trang til å drikke
jano
noun, female
smalt og langt stykke tøy
kangassuikale
adjective
- fri fra utsidekontroll
- ikke støttet av offentlige midler
- selvstyrt land
riippumaton
noun, female
- egenskap
- resultat
itsenäisyys
adjective
som ikke har noen grense
rajaton
adjective
utenfor fatteevne
käsittämätön
adjective
- ikke behagelig, ukomfortabel
- utrivelig
epämiellyttävä
noun, female
egenskap
päättämättömyys
noun, female
egenskap
kuolemattomuus
noun, male
uekte brøk
epämurtoluku
adjective
som ikke har noen slutt
ääretön
noun, male
Sebastes norvegicus
puna-ahven
adjective
som aldri tar feil
erehtymätön
adjective
som bryter med vanlig høflighet
tyly
adjective
ubøyelig
leppymätön
adjective
Umulig å forstå
tkäsittämätön
adjective
ikke gift
naimaton
adjective
- ikke heldig, styrt av tilfeldigheter
- negativ utvikling
epäonninen
adjective
ikke høflig
epäkohtelias
noun, female
Tidsrom på sju dager
viikko
adjective
- grumsete, ugjennomsiktig
- upresis
epäselvä
pronoun
land i Europa
Ukraina
noun, female
Hår fra sau, etc.
villa
adjective
som ikke kan tillates etter loven
laiton
noun, neutral
uhkavaatimus
noun, male
Canis lupus
susi
hukka
idiom
person som ser snill ut men som er farlig
susi lampaan vaatteissa
noun, female
Fangstgrop for ulv
sudenkuoppa
adjective
som ikke følger påbud
tottelematon
noun, female
noe negativt som inntreffer tilfeldig
tapaturma
adjective
ikke mulig
mahdoton
noun, male
sekskantnøkkel
kuusiokoloavain
preposition
- Punkt lavere enn et annet
- Gitt
- P.g.a.
alla
noun, male
mandibula
leukaluu
adjective
som er vanskelig å forstå, skaper undring
kummallinen
noun, male
historisk militær grad
aliupseeri
noun, neutral
økonomisk kriminalitet
kavallus
verb
systematisk finne ut av noe
tutkia
noun, male
liten, fargerik fugl
undulaatti
noun, male
- alle elementer som finnes i minst én av to mengder
- politisk union
liitto
noun, neutral
Undervisningsinstutisjon
yliopisto
verb
bevisst la være å møte noe eller noen
karttaa
noun, male
krisetilstand
poikkeustila
adjective
ikke oppmerksom
tarkkaamaton
adjective
som man ikke kan stole på
epäluotettava
noun, male
Graf med refleksive kanter
suuntaamaton verkko
adjective
urettferdig
epäoikeudenmukainen
noun
urspråk
kantagermaaninen kieli
noun, male
flytende avfallstoff skilt ut av nyrene
virtsa
noun, male
person som lever av å lage og reparere klokker
kelloseppä
noun
- askeoppbevaringsenhet
- pyntevase
uurna
noun
plante som ikke utvikler ved
yrtti
adverb
bevegelse ut av noe
ulos
adjective
som ikke utviser takknemlighet
kiittämätön
verb
tappe for ressurser
köyhdyttää
noun, neutral
del av noe
katkelma
ote
preposition
som ikke har
ilman
adverb
som en husker uten å se i boken
ulkoa
verb
formulere og sende ut
antaa
noun, female
- det å utfordre
- noe som krever innsats
haaste
verb
- eksportere
- gjøre
- utforme
suorittaa
adjective
yksityiskohtainen
verb
- være ensbetydende med
- være
muodostaa
noun, female
evnen til å tåle hard anstrengelse over tid
kestävyys
sisu
noun, male
distinkt verdi i et utvalg
poikkeama
noun, male
anerkjennelse
palkinto
noun, neutral
tegn brukt til å markere et utrop skriftelig
huutomerkki
verb
- forårsake at noen må gjennomgå noe
altistaa
- skyve frem i tid
lykätä
noun, male
- noe som slippes ut
- det å slippes ut
päästö
noun, female
organisert, statisk fremvisning
näyttely
noun, male
den måten som noen sier et ord på
ääntämys
verb
gi uttrykk for
ilmaista
noun, male
student på utveksling i et annet land
vaihto-oppilas
verb
gjennomføre flere steg for å skape noe
kehittää
noun, female
- egenskap
- resultat
kärsimättömyys
noun, neutral
voldsomt vær
rajuilma
noun, male
kvinnens seksuelle reproduksjonsorgan
emätin
adjective
Som har skjønnhetsegenskaper
kaunis
noun
medisinsk preparat
rokote
noun, male
hønsefugl
viiriäinen
noun, neutral
Tomrom, fravær av luft eller annet materiale
tyhjiö
noun, neutral
- avstemning
vaali
valinta
- valg av noe blant flere ting
valinta
vaali
noun, female
måling foretatt på en valgdag
ovensuukysely
noun, female
valgurne
vaaliuurna
noun, female
sammenkomst
vaalivalvojaiset
noun, male
kastrert hingst
ruuna
noun, male
Blomst i valmuefamilien, Papaver
unikko
noun, male
unge av hundedyr
penikka
noun, male
Benevning på et betalingsmiddel
valuutta
noun, neutral
grunnstoff
vanadiini
verb
ikke holde rett kurs i kjørebanen
ajautua
verb
å dø
siirtyä tuonpuoleiseen
noun, male
Falco peregrinus
muuttohaukka
noun, male
- orkidéen Vanilla planifilia
- slekt i orkidéfamilia
- smakstilsetning
vanilja
noun, neutral
- ansamling av ferskvann
järvi
- klar, smakfri væske
vesi
vesipaikka
noun, male
avsperringsinnretning
hajulukko
vesilukko
noun, male
Citrullus lanatus
vesimeloni
noun, female
innretning for produksjon av kraft
vesimylly
adjective
som ikke slipper gjennom vann
vedenkestävä
/
[va:`rdøgər]/
noun, neutral
varslende følgeånd som går foran personen som den er knyttet til, og som høres eller viser seg like før personen selv kommer
etiäinen
verb
fortsette å holde seg
kestää
adjective
Med høy temperatur
kuuma
lämmin
noun, male
- energi
- høy temperatur
kuumuus
verb
få temperaturen til å stige
kuumuus
noun
- en som sier i fra om kritikkverdige forhold
ilmiantaja
- Lanius excubitor
solepinkäinen
verb
vaske skitne kjøkkenredskaper og servise
tiskata
noun
elektrisk hushjelp
pesukone
pyykkikone
noun, male
- brensel
polttopuu
- trevirke
puuaine
puuaines
preposition
i nærheten av hverandre
luona
noun, male
leuciscus idus
säyne
noun, male
vertikal flate
seinä
noun, neutral
Cimex lectularius
lude
lutikka
verb
- bevisstgjøre noen
- få til å slutte å sove
herättää
noun, female
klokke med innebygd alarm
herätyskello
noun, female
- tyngde, masse
paino
- apparat
vaaka
noun, male
objekt med gitt lengde og retning
vektori
noun, neutral
mengde vektorer
vektoriavaruus
noun, male
begrep
hyvinvointivaltio
interjection
hilsning
tervetuloa
noun, male
hyväntahtoisuus
noun, neutral
- punkt ved funksjon der funksjonen endres
- situasjon der forholdene endres betydelig
käännepiste
noun
blodåre som fører blodet til hjertet
laskimo
noun, female
kvinnelig venn
ystävätär
noun, female
- egenskap
- vennlig handling
ystävällisyys
noun
varig og god relasjon
ystävyys
partiet Venstre. Oversettes i mange språk bare med «Venstre» etterfulgt av navnet på Norge på aktuelt språk
Liberaalipuolue
adjective
- politisk sjattering
- politisk retning
- retning
vasen
vasemmistolainen
verb
avstå fra å gjøre noe for en viss tid
odottaa
noun
ordklasse
verbi
teonsana
noun, neutral
syn på verden
maailmankuva
noun, male
avgrenset landområde på jorden
maanosa
noun, neutral
Person med tittel fra verdensmesterskap
maailmanmestari
noun, male
beste resultat i verden
maailmanennätys
adjective
- til ingen nytte
- uten verdi
arvoton
noun, neutral
skipsbyggeri
telakka
noun, neutral
sted for vedlikehold og reparasjon av større apparater
verstas
noun, neutral
redskap
työkalu
verb
om høns: Legge egg
munia
noun, female
Liten bag
laukku
adjective
snusfornuftig på en litt komisk måte
pikkuvanha
noun, male
Himmelretning
länsi
noun, male
vind som blåser fra vest
länsituuli
noun, male
del av land som grenser mot havet i vest
länsirannikko
adverb
i vestlig retning
länteen
noun, neutral
ens evne til å handle fornuftig og ansvarlig
järki
verb
lage stoff av tråder
kutoa
noun, male
vevstol
kangaspuut
verb
forene i ekteskap
vihkiä
noun, female
- maskin som setter luft i bevegelse
puhallin
- håndholdt redskap
viuhka
noun, female
stoppeplikt
väistämisvelvollisuus
noun, male
- sjøkriger
- hardfør person
viikinki
noun, male
evne til å ta bevisste valg og utføre bevisste handlinger
tahto
noun, neutral
i en avtale
ehto
adjective
tilfeldig
mielivaltainen
adjective
utemmet, ukontrollerbar
villi
noun, male
Større, frittliggende bolig
omakotitalo
huvila
noun, male
feilaktig oppfatning
erehdys
noun, neutral
Sus scrofa
villisika
pronoun
Oversettelser
Vilna
noun, male
lite flagg
viiri
noun, male
alkoholholdig drikk fremstilt av druer
viini
noun, male
luftstrømmer som beveger seg i forhold til jordoverflata
tuuli
noun, female
innretning for produksjon av kraft
tuulimylly
noun, female
drue som brukes til å lage vin av
viinirypäle
noun, male
Sted hvor det produseres vin
viinitila
noun, male
Geometrisk figur
kulma
noun, male
verktøy
kulmahiomakone
rälläkkä
verb
Oppnå pris eller plassering
voittaa
noun, male
den kaldeste årstiden
talvi
noun, male
ferie om vinteren
talviloma
noun, female
natt om vinteren
talviyö
noun
politisk begrep
vaa’ankieliosavaltio
noun, female
- aktivitet
- bedrift
toiminta
noun, neutral
situasjon preget av mange ting viklet inn i hverandre
sekamelska
noun, male
- ryggvirvel
nikama
selkänikama
- rotasjonsbevegelse
pyörre
- rekke hendelser
pyörteet
noun
dyr med ryggsøyle
selkärankainen
preposition
- sammenlignet med
suhteessa
verrattuna
- rett imot
vastapäätä
noun, male
Det at man handler på en vis måte
viisaus
verb
peke ut noe
näyttää
osoittaa
noun
- håndbevegelse
huiskaus
pyyhkäisy
- kjøkkenredskap
vispilä
verb
ha kjennskap til
tietää
noun, male
morsom historie
vitsi
noun, male
alkoholholdig drikke
vodka
noun
- bokstav
- språklyd
vokaali
adjective
som er fullt utvokst / utviklet
aikuinen
noun, male
handling eller adferd som innebærer bruk av fysisk makt beregnet på å skade
väkivalta
noun, female
seksuelt overgrep
raiskaus
väkisinmakaaminen
noun, female
forsvarsverk
vallihauta
noun, neutral
- Del av større bokverk
- Lydstyrke
- Mengde
- Rominnhold
tilavuus
/
ˈfoːrʃpiːl/
noun, neutral
Forfest
etkot
noun, male
- buktning, bøyd del av noe
- måte å se eller fremstille noe på
kiertää
verb
- se eller fremstille noe på en annen måte
- å bøye noe rundt seg selv
kiertää
noun, female
grad noe har blitt vridd i
kierto
noun, male
dumdristig person
huimapää
uskalikko
adjective
- som ikke sover
- spesielt oppmerksom
hereillä
noun, neutral
- redskap laget for å drepe, skade eller fange
ase
vaakuna
- kjennemerke
vaakuna
ase
noun, female
midlertidig opphør av kamphandlinger; både tidsrommet og selve avtalen
aselepo
noun, neutral
Forhold i atmosfæren
sää
verb
- For å markere passiv perfektum
- Eksistere
- At noe er det samme som noe
- Befinne seg et sted
- Tilegner noen eller noe en identitet
- Tilegner noen eller noe visse egenskaper
- Å skje, ta sted, hende
- Angir tid
- Om været
- Som hjelpeverb
- Innen matematikk, er lik noe
- Angir alder
- Angir høyde
olla
verb
være utenfor det man har greie på
olla kuutamolla
pronoun
Hovedstaden i Polen
Varsova
noun
brennevin laget av korn
viski
pronoun
Østerrikes hovedstad
Wien
noun, male
bidragsyter til Wikipedia
wikipedisti
noun, male
fremmedfrykt
ksenofobia
/
[sylofo:´n]/
noun, male
musikkinstrument
ksylofoni
adjective
som har lave tanker om seg selv
nöyrä
noun, female
menneskelig egenskap
nöyryys
noun, male
gutt mellom barnealder og voksen alder
nuorukainen
noun, male
melkeprodukt
jugurtti
noun, male
innsats
suorituskyky
noun, female
friheten et menneske har til å uttrykke sine meninger
sananvapaus
pronoun
hovedstaden i Kroatia
Zagreb
pronoun
Bok i Det nye testamentet
Johanneksen ilmestys
adverb
oppdatert
ajantasainen
noun
- byrde
- trekkredskap for dyr
- bæreredskap for mennesker
ies
noun, neutral
Rubus arcticus
mesimarja
noun, male
- fisk i ålefamilien
ankerias
ankeriaskala
- slimål
limaaja
adjective
- med fri passasje
auki
avoin
- ikke tildekket
avoin
avonainen
verb
- legge åpent, klargjøre
- vise seg frem på overnaturlig vis
paljastaa
adjective
som snakker rett fra levra
avoin
verb
gjøre så noe blir åpnet
avata
noun, neutral
tidsperiode
vuosi
noun, female
redskap til å ro båt med
airo
noun, female
blodtapping
kuppaus
noun, neutral
100 år
vuosisata
adjective
som foregår hvert år
vuotuinen
noun, neutral
tiden rundt overgangen fra ett år til et annet
vuodenvaihde
noun, neutral
1000 år
vuosituhat
noun, neutral
stedet hvor det er begått en forbrytelse
rikospaikka
numeral
tallet «8»
kahdeksan
ordenstall til åtte
kahdeksas
numeral
tallord
kahdeksankymmentä
noun, male
tidsperiode
aikakausi
kausi
noun, female
respekt, heder
kunnia
noun, female
dyp ærbødighet
kunnioitus
noun, neutral
Løfte
kunniasana
noun, male
Andefugl, somateria mollissima
haahka
interjection
Interjeksjon som brukes for å uttrykke avsky, ergrelse
yök
proverb
bedre med en liten fordel nå enn en mulig stor senere
parempi pyy pivossa kuin kymmenen oksalla
proverb
at noe forekommer en enkelt gang er ikke nok til å skape en forandring
ei yksi pääsky kesää tee
noun, female
Landområde omkranset av vann
saari
verb
gjøre ubrukelig
tuhota
noun, male
Læren om interaksjonene mellom organismer og miljøet
ekologia
noun, male
taloustiede
talous
taloudellisuus
adjective
relatert til økonomi
säästäväinen
noun, female
verktøy
kirves
adjective
felleskirkelig
ekumeeninen
noun, male
- alkolholholdig drikke
- enhet øl
olut
noun, female
pappbrikke til å sette under ølglass
lasinalunen
noun, neutral
håp om å oppnå noe
halu
verb
ville at noe skal skje
haluta
noun, female
illusjonen om at det man ønsker er sant
toiveajattelu
noun, neutral
hørselorgan
korva
noun, female
Phoxinus phoxinus
mutu
noun, male
landområde med svært lite nedbør
autiomaa
verb
- flytte på væske
ammentaa
- hølje
vuodattaa
noun, male
Person fra Østerrike
itävaltalainen
noun, male
samlebetegnelse på flere grupper av muslinger
osteri
noun, female
Landområde omkranset av vann
saari
noun, neutral
- Et lite stykke tid
- Straks
hetkinen
adverb
med én gang
silmänräpäyksessä
noun, neutral
hårvekst
kulmakarva
noun, male
sminke man påfører øyelokkene
luomiväri
noun, male
insekt
sudenkorento