6166 lines
4.0 MiB
Plaintext
6166 lines
4.0 MiB
Plaintext
<div>/<font color="gray">-{-{Wǔshíyī qū}-}-</font>/, /<font color="gray">Wuushyri chiu</font>/, /<font color="gray">Wǔshíhyi cyu</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄕˊ ㄧ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國內華達州的軍事基地<div>エリア51</div></div><div>/<font color="gray">69-shì</font>/, /<font color="gray">liowjeoushyh</font>/, /<font color="gray">liòujiǒushìh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˇ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性姿勢<div>シックスナイン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ēidàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">eidahdiaw</font>/, /<font color="gray">eidàdiào</font>/、/<font color="gray">ㄟ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以A音為調性中心的大調式<div>イ長調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ēixiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">eisheaudiaw</font>/, /<font color="gray">eisiǎodiào</font>/、/<font color="gray">ㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以A音為調性中心的小調式<div>イ短調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìdàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bīdàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">bidahdiaw</font>/, /<font color="gray">bidàdiào</font>/, /<font color="gray">bihdahdiaw</font>/, /<font color="gray">bìdàdiào</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以B音為調性中心的大調式<div>ロ長調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìxiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bīxiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">bihsheaudiaw</font>/, /<font color="gray">bisheaudiaw</font>/, /<font color="gray">bisiǎodiào</font>/, /<font color="gray">bìsiǎodiào</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以B音為調性中心的小調式<div>ロ短調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sēidàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīdàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">seidahdiaw</font>/, /<font color="gray">seidàdiào</font>/, /<font color="gray">shidahdiaw</font>/, /<font color="gray">sidàdiào</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄟ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以C音為調性中心的大調式<div>ハ長調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sēixiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīxiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">seisheaudiaw</font>/, /<font color="gray">seisiǎodiào</font>/, /<font color="gray">shisheaudiaw</font>/, /<font color="gray">sisiǎodiào</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以C音為調性中心的小調式<div>ハ短調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dīdàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">didahdiaw</font>/, /<font color="gray">didàdiào</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以D音為調性中心的大調式<div>ニ長調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dīxiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">disheaudiaw</font>/, /<font color="gray">disiǎodiào</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以D音為調性中心的小調式<div>ニ短調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìdàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yīdàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">idahdiaw</font>/, /<font color="gray">yidàdiào</font>/, /<font color="gray">yihdahdiaw</font>/, /<font color="gray">yìdàdiào</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以E音為調性中心的大調式<div>ホ長調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìxiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yīxiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">isheaudiaw</font>/, /<font color="gray">yihsheaudiaw</font>/, /<font color="gray">yisiǎodiào</font>/, /<font color="gray">yìsiǎodiào</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以E音為調性中心的小調式<div>ホ短調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{áifudàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ếfudàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">air.fudahdiaw</font>/, /<font color="gray">áifůdàdiào</font>/, /<font color="gray">èr.fudahdiaw</font>/, /<font color="gray">ếfůdàdiào</font>/、/<font color="gray">ㄝˊ ˙ㄈㄨ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄞˊ ˙ㄈㄨ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以F音為調性中心的大調式<div>ヘ長調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{áifuxiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ếfuxiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">air.fusheaudiaw</font>/, /<font color="gray">áifůsiǎodiào</font>/, /<font color="gray">èr.fusheaudiaw</font>/, /<font color="gray">ếfůsiǎodiào</font>/、/<font color="gray">ㄝˊ ˙ㄈㄨ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄞˊ ˙ㄈㄨ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以F音為調性中心的小調式<div>ヘ短調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīdàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jūdàdiào}-}-</font>/, /<font color="gray">jidahdiaw</font>/, /<font color="gray">jidàdiào</font>/, /<font color="gray">jiudahdiaw</font>/, /<font color="gray">jyudàdiào</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩ ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以G音為調性中心的大調式<div>ト長調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīxiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jūxiǎodiào}-}-</font>/, /<font color="gray">jisheaudiaw</font>/, /<font color="gray">jisiǎodiào</font>/, /<font color="gray">jiusheaudiaw</font>/, /<font color="gray">jyusiǎodiào</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以G音為調性中心的小調式<div>ト短調</div></div><div>/<font color="gray">tʰiː⁵⁵ ɛːn⁵⁵ tʰiː⁵⁵ tɔːŋ⁵⁵ lœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">TNT dāngliàng</font>/, /<font color="gray">ti1 en1 ti1 dong1 loeng6</font>/, /<font color="gray">ti1 en1 ti1 dong1 loeng6</font>/, /<font color="gray">tihentih danglianq</font>/, /<font color="gray">tì-entì dangliàng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˋ ㄣ ㄊㄧˋ ㄉㄤ ㄌㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能量單位<div>TNT換算</div></div><div>/<font color="gray">tʰiː⁵⁵ sɵt̚⁵</font>/, /<font color="gray">T-xù</font>/, /<font color="gray">ti1 seot1</font>/, /<font color="gray">ti1 soet7</font>/, /<font color="gray">ti1 sêd1</font>/, /<font color="gray">tih shiuh</font>/, /<font color="gray">tì syù</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˋ ㄒㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種衣服<ol><li><div>Tシャツ</div></li><li><div>ティーシャツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">ɪk̚⁵ siː²¹ ou̯⁵⁵ t͡sœːŋ³³/, /ɪk̚⁵ sou̯⁵⁵ t͡sœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">XO-jiàng</font>/, /<font color="gray">aykehsyoujianq</font>/, /<font color="gray">ig1 xi4 ou1 zêng3 / ig1 sou1 zêng3</font>/, /<font color="gray">ik1 si4 ou1 zoeng3 / ik1 sou1 zoeng3</font>/, /<font color="gray">ik7 si4 ou1 dzoeng3 / ik7 sou1 dzoeng3</font>/, /<font color="gray">àikèsih-oujiàng</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄡ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醬料<div>XO醤</div></div><div>/<font color="gray">X-shèxiàn</font>/, /<font color="gray">air.ke.sy shehshiann</font>/, /<font color="gray">aykehsy shehshiann</font>/, /<font color="gray">àikèsih shèsiàn</font>/, /<font color="gray">áike̊si̊h shèsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄞˊ ˙ㄎㄜ ˙ㄙ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>短波長電磁輻射<ol><li><div>X線</div></li><li><div>エックス線</div></li><li><div>レントゲン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">ɪk̚⁵ siː²¹ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">X-zhóu</font>/, /<font color="gray">aykehsyjour</font>/, /<font color="gray">ig1 xi4 zug6</font>/, /<font color="gray">ik1 si4 zuk6</font>/, /<font color="gray">ik7 si4 dzuk9</font>/, /<font color="gray">àikèsihjhóu</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄓㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三維圖表上通常垂直繪製的軸<div>X軸</div></div><div>/<font color="gray">waːi̯⁵⁵ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">Y-zhóu</font>/, /<font color="gray">waai1 dzuk9</font>/, /<font color="gray">waai1 zuk6</font>/, /<font color="gray">wai1 zug6</font>/, /<font color="gray">wayjour</font>/, /<font color="gray">wàijhóu</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄓㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三維圖表上通常垂直繪製的軸<div>Y軸</div></div><div>/<font color="gray">jiː²² sɛːt̚⁵ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">Z-zhóu</font>/, /<font color="gray">ji6 set1 zuk6</font>/, /<font color="gray">ji6 set7 dzuk9</font>/, /<font color="gray">tzeyjour</font>/, /<font color="gray">yi6 séd1 zug6</font>/, /<font color="gray">zèijhóu</font>/、/<font color="gray">ㄗㄟˋ ㄓㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三維圖表上通常垂直繪製的軸<div>Z軸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miùzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">miːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">miowtzyy</font>/, /<font color="gray">miu1 dzi2</font>/, /<font color="gray">miu1 ji2</font>/, /<font color="gray">miu1 zi2</font>/, /<font color="gray">miòuzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄡˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基本粒子<div>ミュー粒子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huòjiāpí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huōjiāpí}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːk̚³ kaː⁵⁵ pʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">fog3 ga1 péi4</font>/, /<font color="gray">fok3 gaa1 pei4</font>/, /<font color="gray">fok8 gaa1 pei4</font>/, /<font color="gray">huohjiapyi</font>/, /<font color="gray">huojiapyi</font>/, /<font color="gray">huojiapí</font>/, /<font color="gray">huòjiapí</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛ ㄐㄧㄚ ㄆㄧˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ ㄆㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Okapia johnstoni<div>オカピ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīyuánlùn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ jyːn²¹ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">iyuanluenn</font>/, /<font color="gray">jat1 jyun4 leon6</font>/, /<font color="gray">jat7 jyn4 loen6</font>/, /<font color="gray">yed1 yun4 lên6</font>/, /<font color="gray">yiyuánlùn</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄩㄢˊ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用唯一原理說明萬有現象之本質<div>一元論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīyèqíng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ i̯a³³⁻²¹ t͡si̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ i̯a³³⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">iɪʔ³³ ɦia⁵⁵ ʑin²¹</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ jɛː²² t͡sʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁴⁻³² i̯a³³⁻²¹ t͡si̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁴⁻³² i̯a³³⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">iyehchyng</font>/, /<font color="gray">jat1 je6 cing4</font>/, /<font color="gray">jat7 je6 tsing4</font>/, /<font color="gray">yed1 yé6 qing4</font>/, /<font color="gray">yiyècíng</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>合意性行為<ol><li><div>一夜の情事</div></li><li><div>一夜限りの関係</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīfūduōqī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ fuː⁵⁵ tɔː⁵⁵ t͡sʰɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ifuduochi</font>/, /<font color="gray">jat1 fu1 do1 cai1</font>/, /<font color="gray">jat7 fu1 do1 tsai1</font>/, /<font color="gray">yed1 fu1 do1 cei1</font>/, /<font color="gray">yifuduoci</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄈㄨ ㄉㄨㄛ ㄑㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一個丈夫同時擁有多個妻子的婚姻制度<div>一夫多妻</div></div><div>/<font color="gray">(r)idˋ dui</font>/, /<font color="gray">-{-{yīduìr}-}- [實際讀音</font>/、/<font color="gray">-{-{yīduì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">(j)it̚² tu̯i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">it̚² tu̯i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ tɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚²⁴⁻² tu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚¹²¹⁻²¹ tu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁴⁻³² tu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁴⁻³² tu̯i¹¹</font>/, /<font color="gray">iduell</font>/, /<font color="gray">iduey</font>/, /<font color="gray">idˋ dui</font>/, /<font color="gray">jat1 deoi3</font>/, /<font color="gray">jat7 doey3</font>/, /<font color="gray">yed1 dêu3</font>/, /<font color="gray">yiduèi</font>/, /<font color="gray">yiduèir</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄉㄨㄟˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄉㄨㄟˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>相似的物品兩個<ol><li><div>ペア</div></li><li><div>一組</div></li><li><div>対</div></li><li><div>一対</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīniánshēng zhíwù}-}-</font>/, /<font color="gray">iniansheng jyrwuh</font>/, /<font color="gray">yiniánsheng jhíhwù</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在一个生长季内完成生活史的植物<div>一年生植物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīxiāngqíngyuàn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² ɡu̯an²²</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ²³⁻³³ ɡu̯an³³</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ɡu̯an³³</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁵ si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ¹³⁻²² ɡu̯an²²</font>/, /<font color="gray">it̚⁵⁻²⁴ si̯ɔŋ³³ t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² ɡu̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ sœːŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹ jyːn²²</font>/, /<font color="gray">ishiangchyngyuann</font>/, /<font color="gray">jat1 soeng1 cing4 jyun6</font>/, /<font color="gray">jat7 soeng1 tsing4 jyn6</font>/, /<font color="gray">yed1 sêng1 qing4 yun6</font>/, /<font color="gray">yisiangcíngyuàn</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>心理學<ol><li><div>希望的観測</div></li><li><div>甘い考え</div></li><li><div>皮算用</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆年的第一個月份<ol><li><div>一月</div></li><li><div>睦月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīyǎnghuà'èrdàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ jœːŋ¹³ faː³³ jiː²² taːm²²</font>/, /<font color="gray">iyeanghuahelldann</font>/, /<font color="gray">jat1 joeng5 faa3 ji6 daam6</font>/, /<font color="gray">jat7 joeng5 faa3 ji6 daam6</font>/, /<font color="gray">yed1 yêng5 fa3 yi6 dam6</font>/, /<font color="gray">yiyǎnghuà-èrdàn</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄦˋ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>亜酸化窒素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīyǎnghuàdàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ jœːŋ¹³ faː³³ taːm²²</font>/, /<font color="gray">iyeanghuahdann</font>/, /<font color="gray">jat1 joeng5 faa3 daam6</font>/, /<font color="gray">jat7 joeng5 faa3 daam6</font>/, /<font color="gray">yed1 yêng5 fa3 dam6</font>/, /<font color="gray">yiyǎnghuàdàn</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化合物<div>一酸化窒素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīyǎnghuàtàn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁴¹ tʰũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁵³ tʰũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a¹¹⁻⁵³ tʰũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁵ i̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁵³ tʰũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">it̚⁵⁻²⁴ i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ jœːŋ¹³ faː³³ tʰaːn³³</font>/, /<font color="gray">iyeanghuahtann</font>/, /<font color="gray">jat1 joeng5 faa3 taan3</font>/, /<font color="gray">jat7 joeng5 faa3 taan3</font>/, /<font color="gray">yed1 yêng5 fa3 tan3</font>/, /<font color="gray">yiyǎnghuàtàn</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>一酸化炭素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīshénlùn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ sɐn²¹ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">ishernluenn</font>/, /<font color="gray">jat1 san4 leon6</font>/, /<font color="gray">jat7 san4 loen6</font>/, /<font color="gray">yed1 sen4 lên6</font>/, /<font color="gray">yishénlùn</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>主張宇宙間僅有唯一真神的理論<div>一神教</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yījí Fāngchéngshì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ kʰɐp̚⁵ fɔːŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ijyi Fangcherngshyh</font>/, /<font color="gray">jat1 kap1 fong1 cing4 sik1</font>/, /<font color="gray">jat7 kap7 fong1 tsing4 sik7</font>/, /<font color="gray">yed1 keb1 fong1 qing4 xig1</font>/, /<font color="gray">yijí Fangchéngshìh</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄐㄧˊ ㄈㄤ ㄔㄥˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>賽車比賽<ol><li><div>フォーミュラ・ワン</div></li><li><div>フォーミュラ1</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yījiànzhōngqíng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ kiːn³³ t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ijiannjongchyng</font>/, /<font color="gray">jat1 gin3 zung1 cing4</font>/, /<font color="gray">jat7 gin3 dzung1 tsing4</font>/, /<font color="gray">yed1 gin3 zung1 qing4</font>/, /<font color="gray">yijiànjhongcíng</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>指原本不相識的陌生人因偶然相遇而產生某種浪漫的吸引力<div>一目惚れ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīlùpíng'ān}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ lɔ²²⁻²¹ pi̯ɪŋ²⁴⁻²² an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ lɔ³³⁻²¹ pi̯ɪŋ²³⁻³³ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ lɔ³³⁻¹¹ pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁵ lɔ²²⁻²¹ pi̯ɪŋ¹³⁻²² an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">it̚⁵⁻²⁴ lɔ⁴¹⁻²² pi̯ɪŋ²⁴⁻²² an³³</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ lou̯²² pʰɪŋ²¹ ɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">iluhpyngan</font>/, /<font color="gray">jat1 lou6 ping4 on1</font>/, /<font color="gray">jat7 lou6 ping4 on1</font>/, /<font color="gray">yed1 lou6 ping4 on1</font>/, /<font color="gray">yilùpíng-an</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>祝福語<ol><li><div>ご機嫌よう</div></li><li><div>どうぞご無事で</div></li><li><div>道中ご無事で</div></li><li><div>よい旅を</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yībèizi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ pu̯e²²⁻²¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁵ pu̯e²²⁻²¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">it̚⁵⁻²⁴ pu̯e⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">jɐt̚⁵ puːi̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚²⁴⁻² pu̯e⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚¹²¹⁻²¹ pu̯e²²⁻²¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁴⁻³² pu̯e²²⁻²¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ibey.tzy</font>/, /<font color="gray">jat1 bui3 zi2</font>/, /<font color="gray">jat7 bui3 dzi2</font>/, /<font color="gray">yed1 bui3 ji2</font>/, /<font color="gray">yibèizi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄅㄟˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從出生到死亡的全部時間<ol><li><div>一生</div></li><li><div>一生涯</div></li><li><div>生涯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dīngzìchǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ³³ li⁴¹⁻²² t͡sʰi̯oʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² d͡zi²²⁻²¹ t͡sʰi̯oʔ³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ t͡sʰi̯oʔ³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li³³⁻¹¹ t͡sʰi̯oʔ³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ zi³³⁻²¹ t͡sʰi̯ɤʔ³²</font>/, /<font color="gray">tɪŋ⁵⁵ t͡siː²² t͡sʰɛːk̚³</font>/, /<font color="gray">ding1 dzi6 tsek8</font>/, /<font color="gray">ding1 ji6 cég3</font>/, /<font color="gray">ding1 zi6 cek3</font>/, /<font color="gray">dingtzyhchyy</font>/, /<font color="gray">dingzìhchǐh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄔˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>畫圖儀器<div>T定規</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dīngzìkù}-}-</font>/, /<font color="gray">tɪŋ⁵⁵ t͡siː²² fuː³³</font>/, /<font color="gray">ding1 dzi6 fu3</font>/, /<font color="gray">ding1 ji6 fu3</font>/, /<font color="gray">ding1 zi6 fu3</font>/, /<font color="gray">dingtzyhkuh</font>/, /<font color="gray">dingzìhkù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄎㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>內褲<ol><li><div>Gストリング</div></li><li><div>六尺褌</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dīngzìlù}-}-</font>/, /<font color="gray">dingtzyhluh</font>/, /<font color="gray">dingzìhlù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>道路<ol><li><div>T字路</div></li><li><div>丁字路</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dīngzì lùkǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dīngzìlùkǒur}-}-</font>/, /<font color="gray">tɪŋ⁵⁵ t͡siː²² lou̯²² hɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ding1 dzi6 lou6 hau2</font>/, /<font color="gray">ding1 ji6 lou6 heo2</font>/, /<font color="gray">ding1 zi6 lou6 hau2</font>/, /<font color="gray">dingtzyh luhkoou</font>/, /<font color="gray">dingtzyhluhkooul</font>/, /<font color="gray">dingzìh lùkǒu</font>/, /<font color="gray">dingzìhlùkǒur</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>T字路</div></li><li><div>丁字路</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dīngwán}-}-</font>/, /<font color="gray">tɪŋ⁵⁵ jyːn²¹/, /tɪŋ⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ding1 jyn4 / ding1 jyn4-2</font>/, /<font color="gray">ding1 jyun4 / ding1 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">ding1 yun4 / ding1 yun4-2</font>/, /<font color="gray">dingwan</font>/, /<font color="gray">dingwán</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>C}}H}}<div>ブタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dīngsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">tɪŋ⁵⁵ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ding1 syn1</font>/, /<font color="gray">ding1 syun1</font>/, /<font color="gray">ding1 xun1</font>/, /<font color="gray">dingsuan</font>/, /<font color="gray">dingsuan</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>酪酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dīngxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">teŋ³³⁻²¹ hĩ̯ãũ̯³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ³³ hĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hĩ̯ɔ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɪŋ⁵⁵ hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ding1 hoeng1</font>/, /<font color="gray">ding1 hoeng1</font>/, /<font color="gray">ding1 hêng1</font>/, /<font color="gray">dingshiang</font>/, /<font color="gray">dingsiang</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>香料<ol><li><div>クローブ</div></li><li><div>丁子</div></li><li><div>丁字</div></li></ol></li><li>木樨科植物<ol><li><div>ライラック</div></li><li><div>リラ</div></li><li><div>紫丁香花</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dīngxiānghuā}-}-</font>/, /<font color="gray">tɪŋ⁵⁵ hœːŋ⁵⁵ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ding1 hoeng1 faa1</font>/, /<font color="gray">ding1 hoeng1 faa1</font>/, /<font color="gray">ding1 hêng1 fa1</font>/, /<font color="gray">dingshianghua</font>/, /<font color="gray">dingsianghua</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>丁香屬植物的花<div>ライラック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qī zōng zuì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐt̚⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">cat1 zung1 zeoi6</font>/, /<font color="gray">ced1 zung1 zêu6</font>/, /<font color="gray">chi tzong tzuey</font>/, /<font color="gray">ci zong zuèi</font>/, /<font color="gray">tsat7 dzung1 dzoey6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧ ㄗㄨㄥ ㄗㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人類七大原罪<div>七つの大罪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīqiǎobǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ kʰi̯au̯⁵³⁻⁴⁴ pan⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐt̚⁵ haːu̯³⁵ paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">cat1 haau2 baan2</font>/, /<font color="gray">ced1 hao2 ban2</font>/, /<font color="gray">chicheaubaan</font>/, /<font color="gray">ciciǎobǎn</font>/, /<font color="gray">tsat7 haau2 baan2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧ ㄑㄧㄠˇ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>益智遊戲<div>タングラム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚² ŋi̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚² ŋi̯et̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚²⁻⁵ ɡu̯e³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚³²⁻⁴ ɡeʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚³²⁻⁴ ɡeʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚³²⁻⁴ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚³²⁻⁴ ɡu̯eʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚³²⁻⁴ ɡəʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚³²⁻⁵ ɡu̯eʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚³²⁻⁵⁴ ɡəʔ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚³⁻⁴ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚⁵ ɡəʔ³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ ɡeʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ ɡəʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²⁴ ŋyɛ⁴²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐt̚⁵ jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰi²⁴ yə⁵¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰiɪʔ³³ ɦyɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">cat1 jyut6</font>/, /<font color="gray">ced1 yud6</font>/, /<font color="gray">chiyueh</font>/, /<font color="gray">ciyuè</font>/, /<font color="gray">qidˋ ngiad</font>/, /<font color="gray">qidˋ ngied</font>/, /<font color="gray">tsat7 jyt9</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆的第七個月<ol><li><div>七月</div></li><li><div>文月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qībiānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐt̚⁵ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">cat1 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">ced1 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">chibianshyng</font>/, /<font color="gray">cibiansíng</font>/, /<font color="gray">tsat7 bin1 jing4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>七角形</div></div><div>/<font color="gray">saːm⁵⁵ kʰei̯⁵⁵ tɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">Sankeydaang</font>/, /<font color="gray">Sankèidǎng</font>/, /<font color="gray">Sān-K-dǎng</font>/, /<font color="gray">saam1 kei1 dong2</font>/, /<font color="gray">saam1 kei1 dong2</font>/, /<font color="gray">sam1 kéi1 dong2</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄎㄟˋ ㄉㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>クー・クラックス・クラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānwèiyītǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sam³³ u̯i⁴¹⁻²² it̚⁵⁻²⁴ tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sam⁴⁴⁻²² u̯i²²⁻²¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">sam⁴⁴⁻²² u̯i²²⁻²¹ it̚³²⁻⁵ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">sam⁴⁴⁻³³ u̯i³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">sam⁴⁴⁻³³ u̯i³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ wɐi̯²² jɐt̚⁵ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">saam1 wai6 jat1 tai2</font>/, /<font color="gray">saam1 wai6 jat7 tai2</font>/, /<font color="gray">sam1 wei6 yed1 tei2</font>/, /<font color="gray">sanweyitii</font>/, /<font color="gray">sanwèiyitǐ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄨㄟˋ ㄧ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>聖父、聖子、聖靈組合而成的耶和華<div>三位一体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānyuányīn}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ jyːn²¹ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">saam1 jyn4 jam1</font>/, /<font color="gray">saam1 jyun4 jam1</font>/, /<font color="gray">sam1 yun4 yem1</font>/, /<font color="gray">sanyuanin</font>/, /<font color="gray">sanyuányin</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄩㄢˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三個單元音的組合<ol><li><div>三重字</div></li><li><div>三重音字</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sān shí èr fēn xiū zhǐ fú}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ sɐp̚² jiː²² fɐn⁵⁵ jɐu̯⁵⁵ t͡siː³⁵ fuː²¹</font>/, /<font color="gray">saam1 sap6 ji6 fan1 jau1 zi2 fu4</font>/, /<font color="gray">saam1 sap9 ji6 fan1 jau1 dzi2 fu4</font>/, /<font color="gray">sam1 seb6 yi6 fen1 yeo1 ji2 fu4</font>/, /<font color="gray">san shyr ell fen shiou jyy fwu</font>/, /<font color="gray">san shíh èr fen siou jhǐh fú</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄕˊ ㄦˋ ㄈㄣ ㄒㄧㄡ ㄓˇ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>三十二分休符</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānchājǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ t͡sʰaː⁵⁵ kɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">saam1 caa1 gik1</font>/, /<font color="gray">saam1 tsaa1 gik7</font>/, /<font color="gray">sam1 ca1 gig1</font>/, /<font color="gray">sanchajii</font>/, /<font color="gray">sanchajǐ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄔㄚ ㄐㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>武器<ol><li><div>三叉槍</div></li><li><div>トライデント</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sānwèixiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ mei̯²² siːn³³</font>/, /<font color="gray">saam1 mei6 sin3</font>/, /<font color="gray">saam1 mei6 sin3</font>/, /<font color="gray">sam1 méi6 xin3</font>/, /<font color="gray">sanweyshiann</font>/, /<font color="gray">sanwèisiàn</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本樂器<div>三味線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānjiānbàn}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ t͡siːm⁵⁵ faːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">saam1 dzim1 faan6-2</font>/, /<font color="gray">saam1 zim1 faan6-2</font>/, /<font color="gray">sam1 jim1 fan6-2</font>/, /<font color="gray">sanjianbann</font>/, /<font color="gray">sanjianbàn</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄢ ㄅㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>膜質瓣<div>三尖弁</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānmíngzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">sam²⁴ min¹¹ t͡sʰɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ mɪŋ²¹ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">se⁵⁵ min³³ zz̩²¹</font>/, /<font color="gray">saam1 ming4 dzi6</font>/, /<font color="gray">saam1 ming4 zi6</font>/, /<font color="gray">sam1 ming4 ji6</font>/, /<font color="gray">samˊ minˇ cii</font>/, /<font color="gray">sanmingjyh</font>/, /<font color="gray">sanmíngjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>西式簡餐<ol><li><div>サンドイッチ</div></li><li><div>サンド</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sānxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">sam²⁴⁻¹¹ sen²⁴</font>/, /<font color="gray">sam³³ siŋ³³</font>/, /<font color="gray">sam⁴⁴⁻²² siŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sam⁴⁴⁻³³ siŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sã³³ t͡sʰĩ³³</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">saam1 sing1</font>/, /<font color="gray">saam1 sing1</font>/, /<font color="gray">sam1 xing1</font>/, /<font color="gray">samˊ senˊ</font>/, /<font color="gray">sanshing</font>/, /<font color="gray">sansing</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>三星集團<ol><li><div>サムスン</div></li><li><div>三星</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆年第三個月<ol><li><div>三月</div></li><li><div>弥生</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sāntiáo}-}-</font>/, /<font color="gray">sam²⁴ tʰi̯au̯¹¹</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ tʰiːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">Santiáo</font>/, /<font color="gray">Santyau</font>/, /<font color="gray">saam1 tiu4</font>/, /<font color="gray">saam1 tiu4</font>/, /<font color="gray">sam1 tiu4</font>/, /<font color="gray">samˊ tiauˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄊㄧㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三張相同值的牌<ol><li><div>スリーカード</div></li><li><div>スリー・オブ・ア・カインド</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sānquánfēnlì}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ kʰyːn²¹ fɐn⁵⁵ laːp̚²</font>/, /<font color="gray">saam1 kyn4 fan1 laap9</font>/, /<font color="gray">saam1 kyun4 fan1 laap6</font>/, /<font color="gray">sam1 kün4 fen1 lab6</font>/, /<font color="gray">sanchyuanfenlih</font>/, /<font color="gray">sancyuánfenlì</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄣ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>分割國家統治權並使彼此各自獨立,互相制衡的學說<div>三権分立</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sāncì fāngchéngshì}-}-</font>/, /<font color="gray">sancìh fangchéngshìh</font>/, /<font color="gray">santsyh fangcherngshyh</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄘˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>未知數的最高次數為3的方程式<div>三次方程式</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sāndú}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ tʊk̚²</font>/, /<font color="gray">saam1 duk6</font>/, /<font color="gray">saam1 duk9</font>/, /<font color="gray">sam1 dug6</font>/, /<font color="gray">sandwu</font>/, /<font color="gray">sandú</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄉㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三種煩惱<div>三毒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānmín zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">sam⁴⁴⁻³³ bin²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">sam⁴⁴⁻³³ bin²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ mɐn²¹ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">saam1 man4 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">saam1 man4 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">sam1 men4 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">sanmin juuyih</font>/, /<font color="gray">sanmín jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>孫中山提出的政治思想<div>三民主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānlǜjiǎwán}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹/, /saːm⁵⁵ lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">saam1 luk6 gaap3 jyun4 / saam1 luk6 gaap3 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">saam1 luk9 gaap8 jyn4 / saam1 luk9 gaap8 jyn4-2</font>/, /<font color="gray">sam1 lug6 gab3 yun4 / sam1 lug6 gab3 yun4-2</font>/, /<font color="gray">sanliuhjeawan</font>/, /<font color="gray">sanlyùjiǎwán</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>CHCl₃<div>トリクロロメタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sāndié Jì}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ tiːp̚² kei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Sandié Jì</font>/, /<font color="gray">Sandye Jih</font>/, /<font color="gray">saam1 dip6 gei2</font>/, /<font color="gray">saam1 dip9 gei2</font>/, /<font color="gray">sam1 dib6 géi2</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地質年代<div>三畳紀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānsèjǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ sɪk̚⁵ kɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">saam1 sik1 gan2</font>/, /<font color="gray">saam1 sik7 gan2</font>/, /<font color="gray">sam1 xig1 gen2</font>/, /<font color="gray">sansehjiin</font>/, /<font color="gray">sansèjǐn</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>堇菜科堇菜屬植物<ol><li><div>三色菫</div></li><li><div>パンジー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sānyèchóngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sānyèchóng}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ jiːp̚² t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">saam1 jip6 cung4</font>/, /<font color="gray">saam1 jip9 tsung4</font>/, /<font color="gray">sam1 yib6 cung4</font>/, /<font color="gray">sanyehchorng</font>/, /<font color="gray">sanyehchorngl</font>/, /<font color="gray">sanyèchóng</font>/, /<font color="gray">sanyèchóngr</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄥˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古生物<div>三葉虫</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛教經典<div>三蔵</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānjiǎo hánshù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sānjiǎorhánshùr}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ kɔːk̚³ haːm²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">saam1 gok3 haam4 sou3</font>/, /<font color="gray">saam1 gok8 haam4 sou3</font>/, /<font color="gray">sam1 gog3 ham4 sou3</font>/, /<font color="gray">sanjeau harnshuh</font>/, /<font color="gray">sanjeaulharnshull</font>/, /<font color="gray">sanjiǎo hánshù</font>/, /<font color="gray">sanjiǎorhánshùr</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇㄦ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>函數<div>三角関数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānjiǎoxué}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ kɔːk̚³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻³³ kak̚³²⁻⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">saam1 gok3 hok6</font>/, /<font color="gray">saam1 gok8 hok9</font>/, /<font color="gray">sam1 gog3 hog6</font>/, /<font color="gray">sanjeaushyue</font>/, /<font color="gray">sanjiǎosyué</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>三角法</div></li><li><div>三角学</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sānjiǎorxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sānjiǎoxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sam²⁴ kok̚² hin¹¹</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ kɔːk̚³ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">se⁵⁵ koʔ³³ ɦin²¹</font>/, /<font color="gray">sã³³ kak̚⁵⁻²⁴ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻²² kak̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻²² kak̚³²⁻⁵ hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻³³ kak̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻³³ kak̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">saam1 gok3 jing4</font>/, /<font color="gray">saam1 gok8 jing4</font>/, /<font color="gray">sam1 gog3 ying4</font>/, /<font color="gray">samˊ gogˋ hinˇ</font>/, /<font color="gray">sanjeaulshyng</font>/, /<font color="gray">sanjeaushyng</font>/, /<font color="gray">sanjiǎorsíng</font>/, /<font color="gray">sanjiǎosíng</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇㄦ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>多邊形<div>三角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānjiǎoliàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sānjiǎorliàn}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ kɔːk̚³ lyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">sã³³ kak̚⁵⁻²⁴ lu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻²² kak̚³²⁻⁴ lu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻²² kak̚³²⁻⁵ lu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻³³ kak̚³²⁻⁴ lu̯an²³</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻³³ kak̚³²⁻⁴ lu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">saam1 gok3 lyun2</font>/, /<font color="gray">saam1 gok8 lyn2</font>/, /<font color="gray">sam1 gog3 lün2</font>/, /<font color="gray">sanjeauliann</font>/, /<font color="gray">sanjeaulliann</font>/, /<font color="gray">sanjiǎoliàn</font>/, /<font color="gray">sanjiǎorliàn</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇㄦ ㄌㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>三角関係</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānjiǎobǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ kɔːk̚³ paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">saam1 gok3 baan2</font>/, /<font color="gray">saam1 gok8 baan2</font>/, /<font color="gray">sam1 gog3 ban2</font>/, /<font color="gray">sanjeaubaan</font>/, /<font color="gray">sanjiǎobǎn</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>绘图工具<div>三角定規</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānjiǎozhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ kɔːk̚³ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sã³³ kak̚⁵⁻²⁴ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻²² kak̚³²⁻⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻²² kak̚³²⁻⁵ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻³³ kak̚³²⁻⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">saam1 gok3 zau1</font>/, /<font color="gray">saam1 gok8 dzau1</font>/, /<font color="gray">sam1 gog3 zeo1</font>/, /<font color="gray">sanjeaujou</font>/, /<font color="gray">sanjiǎojhou</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>河口沖積平原<div>三角州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānjiǎo gāngqín}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ kɔːk̚³ kɔːŋ³³ kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">saam1 gok3 gong3 kam4</font>/, /<font color="gray">saam1 gok8 gong3 kam4</font>/, /<font color="gray">sam1 gog3 gong3 kem4</font>/, /<font color="gray">sanjeau gangchyn</font>/, /<font color="gray">sanjiǎo gangcín</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄤ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型鋼琴<div>グランドピアノ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānjiǎortiě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{sānjiǎotiě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ kɔːk̚³ tʰiːt̚³</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻²² kak̚³²⁻⁴ tʰiʔ³²</font>/, /<font color="gray">saam1 gok3 tit3</font>/, /<font color="gray">saam1 gok8 tit8</font>/, /<font color="gray">sam1 gog3 tid3</font>/, /<font color="gray">sanjeaultiee</font>/, /<font color="gray">sanjeautiee</font>/, /<font color="gray">sanjiǎortiě</font>/, /<font color="gray">sanjiǎotiě</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄧㄝˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇㄦ ㄊㄧㄝˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三角形打擊樂器<div>トライアングル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sānlúnchē}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sānlúnrchē}-}-</font>/, /<font color="gray">sam²⁴⁻¹¹ lin⁵⁵ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">sam²⁴⁻¹¹ lin⁵⁵ t͡sʰa²⁴/, /sam²⁴ lin¹¹ t͡sʰa²⁴/, /sam²⁴⁻¹¹ li̯en⁵⁵ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ lɵn²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/, /saːm⁵⁵ lɵn²¹⁻³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">se⁵⁵ lən³³ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">sã³³ lun²⁴⁻²² t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">sã⁴⁴⁻²² lun²⁴⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">saam1 leon4 ce1 / saam1 leon4-2 ce1</font>/, /<font color="gray">saam1 loen4 tse1 / saam1 loen4-2 tse1</font>/, /<font color="gray">sam1 lên4 cé1 / sam1 lên4-2 cé1</font>/, /<font color="gray">samˊ lin caˊ</font>/, /<font color="gray">samˊ lin caˊ / samˊ linˇ caˊ / samˊ lien caˊ</font>/, /<font color="gray">sanluelche</font>/, /<font color="gray">sanluenche</font>/, /<font color="gray">sanlúnche</font>/, /<font color="gray">sanlúnrche</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄌㄨㄣˊ ㄔㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄌㄨㄣˊㄦ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三輪交通工具<div>三輪車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sāntóujī}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵ tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">saam1 tau4 gei1</font>/, /<font color="gray">saam1 tau4 gei1</font>/, /<font color="gray">sam1 teo4 géi1</font>/, /<font color="gray">santourji</font>/, /<font color="gray">santóuji</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄊㄡˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由三束肌肉組成的複合肌群的通稱<div>三頭筋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shàngwèicí}-}-</font>/, /<font color="gray">shanqweytsyr</font>/, /<font color="gray">shàngwèicíh</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意義範圍較廣、能夠涵蓋其他詞語的詞<div>上位語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shàngcéng jiànzhù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shàngcéng jiànzhú}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡san²⁴⁻²² ki̯ɛn²¹⁻⁵³ ti̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">sœːŋ²² t͡sʰɐŋ²¹ kiːn³³ t͡sʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">shanqtserng jiannjuh</font>/, /<font color="gray">shanqtserng jiannjwu</font>/, /<font color="gray">shàngcéng jiànjhù</font>/, /<font color="gray">shàngcéng jiànjhú</font>/, /<font color="gray">soeng6 cang4 gin3 zuk1</font>/, /<font color="gray">soeng6 tsang4 gin3 dzuk7</font>/, /<font color="gray">sêng6 ceng4 gin3 zug1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˊ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>社會中與生產沒有直接關係的其他關係和思想<div>上部構造</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shàngxiào}-}-</font>/, /<font color="gray">shanqshiaw</font>/, /<font color="gray">shàngsiào</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大佐</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shàngcì}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ²²⁻²¹ t͡sʰu²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡sʰu²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴¹⁻²² t͡sʰɯ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sœːŋ²² t͡sʰiː³³</font>/, /<font color="gray">shanqtsyh</font>/, /<font color="gray">shàngcìh</font>/, /<font color="gray">soeng6 ci3</font>/, /<font color="gray">soeng6 tsi3</font>/, /<font color="gray">sêng6 qi3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤˋ ㄘˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>先前一次發生<div>前回</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shàng Wò'ěrtè}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ²² jʊk̚⁵ jiː¹³ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Shanq Woheelteh</font>/, /<font color="gray">Shàng Wò-ěrtè</font>/, /<font color="gray">soeng6 juk1 ji5 dak6</font>/, /<font color="gray">soeng6 juk7 ji5 dak9</font>/, /<font color="gray">sêng6 yug1 yi5 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤˋ ㄨㄛˋ ㄦˇ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>布基納法索的舊國名<ol><li><div>オートボルタ</div></li><li><div>オートヴォルタ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shànghǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ²²⁻²¹ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²² hai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²²⁻²¹ hai̯⁴²</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²²⁻²¹ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²¹ hai̯⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³⁻²² hai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³⁻²¹ hai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³⁻¹¹ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">soŋ²⁴ hoi̯³¹</font>/, /<font color="gray">sœːŋ²² hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡siɔŋ⁵⁵ xuɛ²¹</font>/, /<font color="gray">zɑ̃²² he³³</font>/, /<font color="gray">zɑ̃²² he⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɬyøŋ²¹ (h-)ŋai³³²</font>/, /<font color="gray">ɬyɒŋ¹¹ (h-)ŋai⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">Shanqhae</font>/, /<font color="gray">Shànghǎi</font>/, /<font color="gray">soeng6 hoi2</font>/, /<font color="gray">soeng6 hoi2</font>/, /<font color="gray">songˊ hoiˋ</font>/, /<font color="gray">sêng6 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國東部城市<ol><li><div>上海</div></li><li><div>シャンハイ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shànghǎihuà}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ²²⁻²¹ hai̯⁵³⁻⁴⁴ u̯a²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²² hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ u̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²²⁻²¹ hai̯⁵³⁻⁴⁴ u̯e²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³⁻²¹ hai̯⁴¹⁻⁴⁴ u̯e³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³⁻¹¹ hai̯⁵³⁻⁴⁴ u̯e³³</font>/, /<font color="gray">soŋ²⁴ hoi̯³¹ fa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sœːŋ²² hɔːi̯³⁵ waː²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">zɑ̃²² he⁵⁵ ɦo²¹</font>/, /<font color="gray">shanqhaehuah</font>/, /<font color="gray">shànghǎihuà</font>/, /<font color="gray">soeng6 hoi2 waa6-2</font>/, /<font color="gray">soeng6 hoi2 waa6-2</font>/, /<font color="gray">songˊ hoiˋ fa</font>/, /<font color="gray">sêng6 hoi2 wa6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄏㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>吳語方言<div>上海語</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>河流靠近發源地的一段<ol><li><div>上流</div></li><li><div>川上</div></li><li><div>水上</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shàngyìyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ²² jiː¹³ jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">shanqyihyuann</font>/, /<font color="gray">shàngyìyuàn</font>/, /<font color="gray">soeng6 ji5 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">soeng6 ji5 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">sêng6 yi5 yun6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>議院<div>上院</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shàng'è}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ²²⁻²¹ ɡɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²²⁻²¹ ɡɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴¹⁻²² ɡɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">sœːŋ²² ŋɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">shanqeh</font>/, /<font color="gray">shàng-è</font>/, /<font color="gray">soeng6 ngok6</font>/, /<font color="gray">soeng6 ngok9</font>/, /<font color="gray">sêng6 ngog6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤˋ ㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>口腔的頂部<ol><li><div>口蓋</div></li><li><div>上顎</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàqiūnǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">haː²² jɐu̯⁵⁵ nou̯¹³</font>/, /<font color="gray">ha6 yeo1 nou5</font>/, /<font color="gray">haa6 jau1 nou5</font>/, /<font color="gray">haa6 jau1 nou5</font>/, /<font color="gray">shiahchiounao</font>/, /<font color="gray">siàciounǎo</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄡ ㄋㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>視床下部</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàwèicí}-}-</font>/, /<font color="gray">shiahweytsyr</font>/, /<font color="gray">siàwèicíh</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意義範圍較窄、被其他詞語涵蓋的詞<div>下位語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xià Jiālìfúníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xià Jiālìfúníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Shiah Jialihfwuniyah</font>/, /<font color="gray">Shiah Jialihfwuniyea</font>/, /<font color="gray">Sià Jialìfúníyà</font>/, /<font color="gray">Sià Jialìfúníyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>墨西哥西部半島<div>バハカリフォルニア</div></li><li>墨西哥西北部州名<ol><li><div>バハ・カリフォルニア</div></li><li><div>下カリフォルニア</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàwǔ}-}- → xiàwu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">ha²² ɡɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ha²²⁻²¹ ŋɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">ha³³⁻²¹ ŋɔ̃⁴¹</font>/, /<font color="gray">ha³³⁻¹¹ ŋɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">haː²² ŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">hɛ²²⁻²¹ ŋɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">ha6 ng5</font>/, /<font color="gray">haa6 ng5</font>/, /<font color="gray">haa6 ng5</font>/, /<font color="gray">shiah.wuu</font>/, /<font color="gray">siàwů</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ → ㄒㄧㄚˋ ˙ㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>正午以後黃昏以前的時間段<div>午後</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàwǔchá}-}-</font>/, /<font color="gray">haː²² ŋ̍¹³ t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">ha6 ng5 ca4</font>/, /<font color="gray">haa6 ng5 caa4</font>/, /<font color="gray">haa6 ng5 tsaa4</font>/, /<font color="gray">shiahwuuchar</font>/, /<font color="gray">siàwǔchá</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>下午食用的茶點<div>アフタヌーンティー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàshuǐdào}-}-</font>/, /<font color="gray">ha³³⁻²¹ t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">ha³³⁻¹¹ t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ to³³</font>/, /<font color="gray">haː²² sɵy̯³⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">ha6 sêu2 dou6</font>/, /<font color="gray">haa6 seoi2 dou6</font>/, /<font color="gray">haa6 soey2 dou6</font>/, /<font color="gray">shiahshoeidaw</font>/, /<font color="gray">siàshuěidào</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>管道<div>下水道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xià Sàkèsēn}-}-</font>/, /<font color="gray">haː²² saːt̚³ hɐk̚⁵ sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shiah Sahkehsen</font>/, /<font color="gray">Sià Sàkèsen</font>/, /<font color="gray">ha6 sad3 heg1 sem1</font>/, /<font color="gray">haa6 saat3 hak1 sam1</font>/, /<font color="gray">haa6 saat8 hak7 sam1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄙㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國州份<div>ニーダーザクセン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xià Nuòfūgēluódé}-}-</font>/, /<font color="gray">Shiah Nuohfugeluoder</font>/, /<font color="gray">Sià Nuòfugeluódé</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄋㄨㄛˋ ㄈㄨ ㄍㄜ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>ニジニ・ノヴゴロド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàyìyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">haː²² jiː¹³ jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ha6 yi5 yun6-2</font>/, /<font color="gray">haa6 ji5 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">haa6 ji5 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">shiahyihyuann</font>/, /<font color="gray">siàyìyuàn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>議會組成部分<div>下院</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàtuó}-}-</font>/, /<font color="gray">shiahtwo</font>/, /<font color="gray">siàtuó</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄊㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本傳統木屐<div>下駄</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùdān}-}-</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ tan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁵ tan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">put̚⁵⁻²⁴ tan³³</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ taːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Budan</font>/, /<font color="gray">Bùdan</font>/, /<font color="gray">bat1 daan1</font>/, /<font color="gray">bat7 daan1</font>/, /<font color="gray">bed1 dan1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄉㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>ブータン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùjiǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">put̚² ki̯u³¹</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ ki̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ ki̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ ku⁵³</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁵ ku⁵³</font>/, /<font color="gray">put̚⁵⁻²⁴ ku⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ kɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">bat1 gau2</font>/, /<font color="gray">bat7 gau2</font>/, /<font color="gray">bed1 geo2</font>/, /<font color="gray">budˋ giuˋ</font>/, /<font color="gray">bujeou</font>/, /<font color="gray">bùjiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>時間不長<ol><li><div>もうすぐ</div></li><li><div>近々</div></li><li><div>すぐに</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bù dàn}-}-</font>/, /<font color="gray">bu dann</font>/, /<font color="gray">bù dàn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ただ</div></li><li><div>のみ</div></li><li><div>ばかりでなく</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlièdiān}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">put̚² li̯et̚⁵ ti̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴⁻³² ti̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁵ li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ ti̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">put̚⁵⁻²⁴ li̯ɛt̚²⁴⁻² ti̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ liːt̚² tiːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bat1 lit6 din1</font>/, /<font color="gray">bat7 lit9 din1</font>/, /<font color="gray">bed1 lid6 din1</font>/, /<font color="gray">budˋ lied dienˊ</font>/, /<font color="gray">buliehdian</font>/, /<font color="gray">bùlièdian</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ブリテン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlièdiān Gēlúnbǐyà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{bùlièdiān Gēlúnbǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ liːt̚² tiːn⁵⁵ kɔː⁵⁵ lɵn²¹ pei̯³⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">bat1 lit6 din1 go1 leon4 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">bat7 lit9 din1 go1 loen4 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">bed1 lid6 din1 go1 lên4 béi2 a3</font>/, /<font color="gray">buliehdian Geluenbiiyah</font>/, /<font color="gray">buliehdian Geluenbiiyea</font>/, /<font color="gray">bùlièdian Gelúnbǐyà</font>/, /<font color="gray">bùlièdian Gelúnbǐyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>ブリティッシュ・コロンビア</div></li><li><div>ブリティッシュ・コロンビア州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bùdòngchǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ tɔŋ²²⁻²¹ san⁵³</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ tɔŋ³³⁻²¹ san⁴¹</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ tɔŋ³³⁻¹¹ san⁵³</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁵ tɔŋ²²⁻²¹ san⁵³</font>/, /<font color="gray">put̚⁵⁻²⁴ tɔŋ²² san⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ tʊŋ²² t͡sʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">bat1 dung6 caan2</font>/, /<font color="gray">bat7 dung6 tsaan2</font>/, /<font color="gray">bed1 dung6 can2</font>/, /<font color="gray">budonqchaan</font>/, /<font color="gray">bùdòngchǎn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>財產<div>不動産</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùjíwù dòngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ kʰɐp̚² mɐt̚² tʊŋ²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">bat1 kap6 mat6 dung6 ci4</font>/, /<font color="gray">bat7 kap9 mat9 dung6 tsi4</font>/, /<font color="gray">bed1 keb6 med6 dung6 qi4</font>/, /<font color="gray">bujyiwuh donqtsyr</font>/, /<font color="gray">bùjíwù dòngcíh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不直接與賓語連接的動詞<div>自動詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùkěkànglì}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ hɔː³⁵ kʰɔːŋ³³ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">bat1 ho2 kong3 lik6</font>/, /<font color="gray">bat7 ho2 kong3 lik9</font>/, /<font color="gray">bed1 ho2 kong3 lig6</font>/, /<font color="gray">bukeekanqlih</font>/, /<font color="gray">bùkěkànglì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄎㄤˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不能預見、不可避免、不能克服的自然、社會現象客觀情況<div>不可抗力</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùkězhīlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ hɔː³⁵ t͡siː⁵⁵ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">bat1 ho2 zi1 leon6</font>/, /<font color="gray">bat7 ho2 dzi1 loen6</font>/, /<font color="gray">bed1 ho2 ji1 lên6</font>/, /<font color="gray">bukeejyluenn</font>/, /<font color="gray">bùkějhihlùn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>理論<div>不可知論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùzàicháng zhèngmíng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{bùzàichǎng zhèngmíng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ t͡sɔːi̯²² t͡sʰœːŋ²¹ t͡sɪŋ³³ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">bat1 zoi6 coeng4 zing3 ming4</font>/, /<font color="gray">bat7 dzoi6 tsoeng4 dzing3 ming4</font>/, /<font color="gray">bed1 zoi6 cêng4 jing3 ming4</font>/, /<font color="gray">butzaychaang jenqming</font>/, /<font color="gray">butzaycharng jenqming</font>/, /<font color="gray">bùzàicháng jhèngmíng</font>/, /<font color="gray">bùzàichǎng jhèngmíng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˇ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄔㄤˊ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不在現場的證明<ol><li><div>アリバイ</div></li><li><div>現場不在証明</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bù'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">put̚² on²⁴</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁵ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">put̚⁵⁻²⁴ an³³</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ ɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bat1 on1</font>/, /<font color="gray">bat7 on1</font>/, /<font color="gray">bed1 on1</font>/, /<font color="gray">buan</font>/, /<font color="gray">budˋ onˊ</font>/, /<font color="gray">bù-an</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>不安定</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùdìng guàncí}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ tɪŋ²² kuːn³³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">bat1 ding6 gun3 ci4</font>/, /<font color="gray">bat7 ding6 gun3 tsi4</font>/, /<font color="gray">bed1 ding6 gun3 qi4</font>/, /<font color="gray">budinq guanntsyr</font>/, /<font color="gray">bùdìng guàncíh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>不定冠詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùpíngděng tiáoyuē}-}-</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ pi̯ɪŋ²³⁻³³ ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ti̯au̯²³⁻³³ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti̯au̯²⁴⁻¹¹ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ pʰɪŋ²¹ tɐŋ³⁵ tʰiːu̯²¹ jœːk̚³</font>/, /<font color="gray">bat1 ping4 dang2 tiu4 joek3</font>/, /<font color="gray">bat7 ping4 dang2 tiu4 joek8</font>/, /<font color="gray">bed1 ping4 deng2 tiu4 yêg3</font>/, /<font color="gray">bupyngdeeng tyauiue</font>/, /<font color="gray">bùpíngděng tiáoyue</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>帝國主義強權強加在弱國的條約<div>不平等条約</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùmíng fēixíngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">buming feishyngwuh</font>/, /<font color="gray">bùmíng feisíngwù</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>UFO</div></li><li><div>未確認飛行物体</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bùxiǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ hi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ hi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁵ hi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">put̚⁵⁻²⁴ hi̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ nɐu̯³⁵/, /pɐt̚⁵ jɐu̯³⁵/, /pɐt̚⁵ nɐu̯¹³</font>/, /<font color="gray">bat1 nau2 / bat1 jau2 / bat1 nau5</font>/, /<font color="gray">bat7 nau2 / bat7 jau2 / bat7 nau5</font>/, /<font color="gray">bed1 neo2 / bed1 yeo2 / bed1 neo5</font>/, /<font color="gray">busheou</font>/, /<font color="gray">bùsiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>不朽</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùqiúrén}-}-</font>/, /<font color="gray">put̚²⁻⁵ ki̯u²⁴⁻³³ d͡zin²⁴</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ ki̯u²³⁻³³ zin²³</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ ki̯u²⁴⁻¹¹ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ kʰɐu̯²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">bat1 kau4 jan4</font>/, /<font color="gray">bat7 kau4 jan4</font>/, /<font color="gray">bed1 keo4 yen4</font>/, /<font color="gray">buchyouren</font>/, /<font color="gray">bùcióurén</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>類似人手指形狀的搔癢用器具<div>孫の手</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùxiāngróng}-}-</font>/, /<font color="gray">bushiangrong</font>/, /<font color="gray">bùsiangróng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>相容れない</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bù guǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">bu goan</font>/, /<font color="gray">bù guǎn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>かかわらず</div></li><li><div>たとえ</div></li><li><div>問う</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bùxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">bushyng</font>/, /<font color="gray">bùsíng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>駄目</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bù tòu míng}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ tʰɐu̯³³ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">bat1 tau3 ming4</font>/, /<font color="gray">bat7 tau3 ming4</font>/, /<font color="gray">bed1 teo3 ming4</font>/, /<font color="gray">bu tow ming</font>/, /<font color="gray">bù tòu míng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>不透明</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bù cuò}-}-</font>/, /<font color="gray">bu tsuoh</font>/, /<font color="gray">bù cuò</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>けっこう</div></li><li><div>そうだ</div></li><li><div>上々</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bùxiùgāng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁴ si̯u²¹⁻⁵³ kŋ̍²¹</font>/, /<font color="gray">put̚³²⁻⁵ si̯u²¹⁻⁵³ kŋ̍²¹</font>/, /<font color="gray">put̚⁵⁻²⁴ si̯u⁴¹⁻⁵⁵⁴ kŋ̍⁴¹</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ sɐu̯³³ kɔːŋ³³</font>/, /<font color="gray">bat1 sau3 gong3</font>/, /<font color="gray">bat7 sau3 gong3</font>/, /<font color="gray">bed1 seo3 gong3</font>/, /<font color="gray">bushiowgang</font>/, /<font color="gray">bùsiòugang</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不易生鏽的合金鋼<ol><li><div>SUS</div></li><li><div>ステンレス</div></li><li><div>ステンレススチール</div></li><li><div>ステンレス・スティール</div></li><li><div>ステンレス鋼</div></li><li><div>不銹鋼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjiè bólǎnhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kaːi̯³³ pɔːk̚³ laːm¹³ wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 bok3 laam5 wui6-2</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 bok8 laam5 wui6-2</font>/, /<font color="gray">sei3 gai3 bog3 lam5 wui6-2</font>/, /<font color="gray">shyhjieh borlaanhuey</font>/, /<font color="gray">shìhjiè bólǎnhuèi</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄛˊ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國際規模的集會<ol><li><div>国際博覧会</div></li><li><div>万博</div></li><li><div>世界博覧会</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjiè hépíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kaːi̯³³ wɔː²¹ pʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 wo4 ping4</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 wo4 ping4</font>/, /<font color="gray">sei3 gai3 wo4 ping4</font>/, /<font color="gray">shyhjieh herpyng</font>/, /<font color="gray">shìhjiè hépíng</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>世界平和</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shìjiè Dàxuéshēng Yùndònghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kaːi̯³³ taːi̯²² hɔːk̚² saːŋ⁵⁵ wɐn²² tʊŋ²² wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Shyhjieh Dahshyuesheng Yunndonqhuey</font>/, /<font color="gray">Shìhjiè Dàsyuésheng Yùndònghuèi</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 daai6 hok6 saang1 wan6 dung6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 daai6 hok9 saang1 wan6 dung6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">sei3 gai3 dai6 hog6 sang1 wen6 dung6 wui6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>青年國際綜合性體育活動<div>ユニバーシアード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjiè mòrì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kaːi̯³³ muːt̚² jɐt̚²</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 mut6 jat6</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 mut9 jat9</font>/, /<font color="gray">sei3 gai3 mud6 yed6</font>/, /<font color="gray">shyhjieh mohryh</font>/, /<font color="gray">shìhjiè mòrìh</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄛˋ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>所有人類死亡或毀滅<ol><li><div>世界の果て</div></li><li><div>世界の終り</div></li><li><div>末つ方</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjièxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">shyhjiehshiann</font>/, /<font color="gray">shìhjièsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>粒子在四維時空中的運動軌跡<div>世界線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shìjiè Wèishēng Zǔzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁴¹ kai̯²¹⁻⁴¹ u̯e³³⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁵³ kai̯²¹⁻⁵³ u̯e²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">se¹¹⁻⁵³ kai̯¹¹⁻⁵³ u̯e³³⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">se⁴¹⁻⁵⁵⁴ kai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ u̯e⁴¹⁻²² sŋ̍³³ t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sit̚⁵</font>/, /<font color="gray">si²¹⁻⁵³ kai̯²¹⁻⁵³ u̯e²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kaːi̯³³ wɐi̯²² sɐŋ⁵⁵ t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɨ⁵⁵ ki̯e⁵⁵ vi³¹ sen²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴ t͡sɨt̚²</font>/, /<font color="gray">ʃe¹¹ kai¹¹ vui³³ sen⁵³ t͡su⁵³ t͡ʃit⁵</font>/, /<font color="gray">Shyhjieh Weysheng Tzuujy</font>/, /<font color="gray">Shìhjiè Wèisheng Zǔjhih</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 wai6 sang1 dzou2 dzik7</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 wai6 sang1 zou2 zik1</font>/, /<font color="gray">sei3 gai3 wei6 seng1 zou2 jig1</font>/, /<font color="gray">sheˇ gaiˇ vui˖ senˋ zuˋ zhid</font>/, /<font color="gray">sii gie viˋ senˊ zuˊ ziidˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄗㄨˇ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>世界保健機関</div></li><li><div>世界保健機構</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjièguān}-}-</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁴¹ kai̯²¹⁻⁴¹ ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁵³ kai̯²¹⁻⁵³ ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se¹¹⁻⁵³ kai̯¹¹⁻⁵³ ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se⁴¹⁻⁵⁵⁴ kai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ku̯an³³</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kaːi̯³³ kuːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 gun1</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 gun1</font>/, /<font color="gray">sei3 gai3 gun1</font>/, /<font color="gray">shyhjiehguan</font>/, /<font color="gray">shìhjièguan</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>世界観</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjièyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁴¹ kai̯²¹⁻⁴¹ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁵³ kai̯²¹⁻⁵³ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">se¹¹⁻⁵³ kai̯¹¹⁻⁵³ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">se⁴¹⁻⁵⁵⁴ kai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kaːi̯³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 jy5</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 jyu5</font>/, /<font color="gray">sei3 gai3 yu5</font>/, /<font color="gray">shyhjiehyeu</font>/, /<font color="gray">shìhjièyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>人工語言<ol><li><div>エスペラント</div></li><li><div>エスペラント語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shìjiè Màoyì Zǔzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kaːi̯³³ mɐu̯²² jɪk̚² t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Shyhjieh Mawyih Tzuujy</font>/, /<font color="gray">Shìhjiè Màoyì Zǔjhih</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 mau6 jik6 zou2 zik1</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 mau6 jik9 dzou2 dzik7</font>/, /<font color="gray">sei3 gai3 meo6 yig6 zou2 jig1</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>貿易組織<ol><li><div>WTO</div></li><li><div>世界貿易機関</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjiè yíchǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kaːi̯³³ wɐi̯²¹ t͡sʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 wai4 caan2</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 wai4 tsaan2</font>/, /<font color="gray">sei3 gai3 wei4 can2</font>/, /<font color="gray">shyhjieh yichaan</font>/, /<font color="gray">shìhjiè yíchǎn</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被聯合國教科文組織列為具有重要意義的地方<div>世界遺産</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shìjiè Yínháng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kaːi̯³³ ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Shyhjieh Ynharng</font>/, /<font color="gray">Shìhjiè Yínháng</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 ngan4 hong4</font>/, /<font color="gray">sai3 gaai3 ngan4 hong4</font>/, /<font color="gray">sei3 gai3 ngen4 hong4</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>世界銀行集團下屬機構<div>世界銀行</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjì}-}-</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁴¹ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁵³ ki⁵³</font>/, /<font color="gray">se¹¹⁻⁵³ ki⁵³</font>/, /<font color="gray">se⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si²¹⁻⁵³ ki⁵³</font>/, /<font color="gray">sz̩³³ t͡ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">sɨ⁵⁵ ki⁵⁵/, /se⁵⁵ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ʂʐ̩⁴⁴ t͡ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sai3 gei2</font>/, /<font color="gray">sai3 gei2</font>/, /<font color="gray">sei3 géi2</font>/, /<font color="gray">shyhjih</font>/, /<font color="gray">shìhjì</font>/, /<font color="gray">sii gi / se gi</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一百年<div>世紀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qiūbǐtè}-}-</font>/, /<font color="gray">Chioubiiteh</font>/, /<font color="gray">Cioubǐtè</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄡ ㄅㄧˇ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>愛神,維納斯之子<ol><li><div>アモール</div></li><li><div>キューピッド</div></li><li><div>クピド</div></li><li><div>クピードー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐng'ānsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">biingansuan</font>/, /<font color="gray">bǐng-ansuan</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥˇ ㄢ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氨基酸<div>アラニン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐngxī}-}-</font>/, /<font color="gray">pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">biingshi</font>/, /<font color="gray">bing2 hei1</font>/, /<font color="gray">bing2 hei1</font>/, /<font color="gray">bing2 héi1</font>/, /<font color="gray">bǐngsi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>C₃H₆<div>プロピレン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐngwán}-}-</font>/, /<font color="gray">pĩ̯ã⁵³⁻⁴⁴ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">pɪŋ³⁵ jyːn²¹/, /pɪŋ³⁵ jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">biingwan</font>/, /<font color="gray">bing2 jyn4 / bing2 jyn4-2</font>/, /<font color="gray">bing2 jyun4 / bing2 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">bing2 yun4 / bing2 yun4-2</font>/, /<font color="gray">bǐngwán</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥˇ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>C₃H₈<div>プロパン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐngtóng}-}-</font>/, /<font color="gray">pɪŋ³⁵ tʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">biingtorng</font>/, /<font color="gray">bing2 tung4</font>/, /<font color="gray">bing2 tung4</font>/, /<font color="gray">bǐngtóng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥˇ ㄊㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>CH₃COCH₃<div>アセトン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōngyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Zhōngyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ a³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴⁻¹¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Jhongyà</font>/, /<font color="gray">Jhongyǎ</font>/, /<font color="gray">Jongyah</font>/, /<font color="gray">Jongyea</font>/, /<font color="gray">dzung1 aa3</font>/, /<font color="gray">zung1 a3</font>/, /<font color="gray">zung1 aa3</font>/, /<font color="gray">zungˊ aˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>亞洲內陸地區(狹義)</li><li>亞洲內陸地區(廣義)</li></ol><div>中央アジア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngwǔ}-}- → zhōngwu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ ɡɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ŋɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ ŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">dzung1 ng5</font>/, /<font color="gray">jhongwů</font>/, /<font color="gray">jong.wuu</font>/, /<font color="gray">zung1 ng5</font>/, /<font color="gray">zung1 ng5</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄨˇ → ㄓㄨㄥ ˙ㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>正午</div></li><li><div>真昼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōng nán bàn dǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">jhong nán bàn dǎo</font>/, /<font color="gray">jong nan bann dao</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>印度支那</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōnggǔ Yīngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɪŋ³³ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ kuː³⁵ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Jhonggǔ Yingyǔ</font>/, /<font color="gray">Jongguu Ingyeu</font>/, /<font color="gray">dzung1 gu2 jing1 jy5</font>/, /<font color="gray">zung1 gu2 jing1 jyu5</font>/, /<font color="gray">zung1 gu2 ying1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>現代英語的前身<ol><li><div>中期英語</div></li><li><div>中英語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōngguórén}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ kɔk̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁵ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ⁵⁵ koʔ³³ n̠ʲin²¹</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴ ku̯et̚² ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂuŋ²⁴ kuei⁵¹ ʐəŋ²⁴/, /ʈ͡ʂuŋ²⁴ kuə⁵¹ ʐəŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">Jhongguórén</font>/, /<font color="gray">Jonggworen</font>/, /<font color="gray">dzung1 gwok8 jan4</font>/, /<font color="gray">zung1 guog3 yen4</font>/, /<font color="gray">zung1 gwok3 jan4</font>/, /<font color="gray">zungˊ guedˋ nginˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>中国人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōngguó Guómíndǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ kɔk̚⁵⁻²⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ bin²⁴⁻²² tɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ bin²⁴⁻²² tɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁵ kɔk̚³²⁻⁵ bin¹³⁻²² tɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ bin²³⁻³³ tɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ bin²⁴⁻¹¹ tɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">Jhongguó Guómíndǎng</font>/, /<font color="gray">Jonggwo Gwomindaang</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>政黨名稱<div>国民党</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngyāng chùlǐqì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhōngyāng chǔlǐqì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ jœːŋ⁵⁵ t͡sʰyː³⁵ lei̯¹³ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">dzung1 joeng1 tsy2 lei5 hei3</font>/, /<font color="gray">jhongyang chùlǐcì</font>/, /<font color="gray">jhongyang chǔlǐcì</font>/, /<font color="gray">jongiang chuhliichih</font>/, /<font color="gray">jongiang chuuliichih</font>/, /<font color="gray">zung1 joeng1 cyu2 lei5 hei3</font>/, /<font color="gray">zung1 yêng1 qu2 léi5 héi3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>計算機設備<ol><li><div>中央処理装置</div></li><li><div>中央演算処理装置</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōngyāngbāng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ jœːŋ⁵⁵ pɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jhongyangbang</font>/, /<font color="gray">Jongiangbang</font>/, /<font color="gray">dzung1 joeng1 bong1</font>/, /<font color="gray">zung1 joeng1 bong1</font>/, /<font color="gray">zung1 yêng1 bong1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度中部的邦<ol><li><div>マディヤ・プラデーシュ</div></li><li><div>マディヤ・プラデーシュ州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngyāng yínháng}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ i̯ɔŋ³³ ɡun²⁴⁻²² haŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯aŋ⁴⁴⁻²² ɡin¹³⁻²² haŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡun²⁴⁻²² haŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡin²³⁻³³ haŋ²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡun²⁴⁻¹¹ haŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ jœːŋ⁵⁵ ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dzung1 joeng1 ngan4 hong4</font>/, /<font color="gray">jhongyang yínháng</font>/, /<font color="gray">jongiang ynharng</font>/, /<font color="gray">zung1 joeng1 ngan4 hong4</font>/, /<font color="gray">zung1 yêng1 ngen4 hong4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>銀行<div>中央銀行</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ʃuŋ⁵³ t͡sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">dzung1 dzi2</font>/, /<font color="gray">jhongzǐh</font>/, /<font color="gray">jongtzyy</font>/, /<font color="gray">zhungˋ ziiˊ</font>/, /<font color="gray">zung1 ji2</font>/, /<font color="gray">zung1 zi2</font>/, /<font color="gray">zungˊ ziiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>亞原子粒子<div>中性子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngzǐxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ t͡siː³⁵ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzung1 dzi2 sing1</font>/, /<font color="gray">jhongzǐhsing</font>/, /<font color="gray">jongtzyyshing</font>/, /<font color="gray">zung1 ji2 xing1</font>/, /<font color="gray">zung1 zi2 sing1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄗˇ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由中子組成的恆星<div>中性子星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōngshān}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ san³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² san⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jhongshan</font>/, /<font color="gray">Jongshan</font>/, /<font color="gray">dzung1 saan1</font>/, /<font color="gray">zung1 saan1</font>/, /<font color="gray">zung1 san1</font>/, /<font color="gray">zungˊ sanˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國廣東省城市<div>中山</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngwéizǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhōngwēizǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ mei̯²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzung1 mei4 dzi2</font>/, /<font color="gray">jhongweizǐh</font>/, /<font color="gray">jhongwéizǐh</font>/, /<font color="gray">jongueitzyy</font>/, /<font color="gray">jongweitzyy</font>/, /<font color="gray">zung1 mei4 zi2</font>/, /<font color="gray">zung1 méi4 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄨㄟ ㄗˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基本粒子<ol><li><div>ニュートリノ</div></li><li><div>中性微子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngzhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ t͡sũ̯ĩ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ t͡sũ̯ĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sai̯⁴²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sãĩ̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sãĩ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzung1 dzi2</font>/, /<font color="gray">jhongjhǐh</font>/, /<font color="gray">jongjyy</font>/, /<font color="gray">zung1 ji2</font>/, /<font color="gray">zung1 zi2</font>/, /<font color="gray">zungˊ ziiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>五指當中位於中間的手指<div>中指</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngtíqín}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² tʰe¹³⁻²² kʰim¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰe²³⁻³³ kʰim²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰe²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">dzung1 tai4 kam4</font>/, /<font color="gray">jhongtícín</font>/, /<font color="gray">jongtyichyn</font>/, /<font color="gray">zung1 tai4 kam4</font>/, /<font color="gray">zung1 tei4 kem4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>弦樂器<ol><li><div>ヴィオラ</div></li><li><div>ビオラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōng-Rì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ jɐt̚²</font>/, /<font color="gray">Jhongrìh</font>/, /<font color="gray">Jongryh</font>/, /<font color="gray">dzung1 jat9</font>/, /<font color="gray">zung1 jat6</font>/, /<font color="gray">zung1 yed6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國與日本<div>日中</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōngdōng}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ taŋ³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² taŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ taŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tyøŋ⁵⁴⁴⁻²¹ tɒŋ⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tœŋ⁵³³⁻¹¹ tɒŋ⁵³³</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴⁻¹¹ tuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ tʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ʃuŋ⁵³ tuŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">Jhongdong</font>/, /<font color="gray">Jongdong</font>/, /<font color="gray">dzung1 dung1</font>/, /<font color="gray">zhungˋ dungˋ</font>/, /<font color="gray">zung1 dung1</font>/, /<font color="gray">zung1 dung1</font>/, /<font color="gray">zungˊ dungˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>包括西亞(排除南高加索地區)、埃及全境和土耳其全境的地區<div>中東</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngxiào}-}-</font>/, /<font color="gray">jhongsiào</font>/, /<font color="gray">jongshiaw</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>中佐</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngshūshénjīng xìtǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ t͡sʰu³³ sin²⁴⁻²² ki̯ɪŋ³³ he⁴¹⁻²² tʰɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰu⁴⁴⁻²² sin²⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² he²²⁻²¹ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰu⁴⁴⁻²² sin¹³⁻²² ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² he²²⁻²¹ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰu⁴⁴⁻³³ sin²³⁻³³ ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ he³³⁻²¹ tʰɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰu⁴⁴⁻³³ sin²⁴⁻¹¹ ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ he³³⁻¹¹ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ syː⁵⁵ sɐn²¹ kɪŋ⁵⁵ hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">dzung1 sy1 san4 ging1 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">jhongshushénjing sìtǒng</font>/, /<font color="gray">jongshushernjing shihtoong</font>/, /<font color="gray">zung1 syu1 san4 ging1 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">zung1 xu1 sen4 ging1 hei6 tung2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>脊椎動物神經系統的中心部分<div>中枢神経系</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōng-Ōu}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ au̯³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ ɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jhong-ou</font>/, /<font color="gray">Jongou</font>/, /<font color="gray">dzung1 au1</font>/, /<font color="gray">zung1 au1</font>/, /<font color="gray">zung1 eo1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲中部<ol><li><div>中央ヨーロッパ</div></li><li><div>中欧</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōng zhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">jhong jhǐh</font>/, /<font color="gray">jong jyy</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>打ち切り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōngshíqì Shídài}-}-</font>/, /<font color="gray">Jhongshíhcì Shíhdài</font>/, /<font color="gray">Jongshyrchih Shyrday</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄑㄧˋ ㄕˊ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>年代<div>中石器時代</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngqiūjié}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴⁴⁻³³ t͡seʔ³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴⁴⁻³³ t͡su̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ⁴² t͡ɕʰiu² t͡siɛt̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">dzung1 tsau1 dzit8</font>/, /<font color="gray">jhongcioujié</font>/, /<font color="gray">jongchioujye</font>/, /<font color="gray">zung1 cau1 zit3</font>/, /<font color="gray">zung1 ceo1 jid3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>中秋節</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngpiān xiǎoshuō}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ pʰiːn⁵⁵ siːu̯³⁵ syːt̚³</font>/, /<font color="gray">dzung1 pin1 siu2 syt8</font>/, /<font color="gray">jhongpian siǎoshuo</font>/, /<font color="gray">jongpian sheaushuo</font>/, /<font color="gray">zung1 pin1 siu2 syut3</font>/, /<font color="gray">zung1 pin1 xiu2 xud3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小說<div>中編小説</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngzhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">dzung1 dzoey3</font>/, /<font color="gray">jhongjhuèi</font>/, /<font color="gray">jongjuey</font>/, /<font color="gray">zung1 zeoi3</font>/, /<font color="gray">zung1 zêu3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>置於另一詞素中央的接辭<ol><li><div>接中辞</div></li><li><div>挿入辞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōngměizhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ bi⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴⁻¹¹ mi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ mei̯¹³ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ʃuŋ⁵³ mui⁵³ t͡ʃiu⁵³</font>/, /<font color="gray">Jhongměijhou</font>/, /<font color="gray">Jongmeeijou</font>/, /<font color="gray">dzung1 mei5 dzau1</font>/, /<font color="gray">zhungˋ muiˋ zhiuˋ</font>/, /<font color="gray">zung1 mei5 zau1</font>/, /<font color="gray">zung1 méi5 zeo1</font>/, /<font color="gray">zungˊ miˊ zuˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄇㄟˇ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北美洲的一部分<ol><li><div>中央アメリカ</div></li><li><div>中米</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōng'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ hĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hĩ²²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hĩ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">dzung1 ji5</font>/, /<font color="gray">jhong-ěr</font>/, /<font color="gray">jongeel</font>/, /<font color="gray">zung1 ji5</font>/, /<font color="gray">zung1 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>中耳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ hu̯a²⁴ lin²⁴⁻²² bin²⁴ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² hɔ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯a²⁴ lin²⁴⁻²² bin²⁴ ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯a¹³ d͡zin¹³⁻²² bin¹³ ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²³ zin²³⁻³³ bin²³ ki̯ɔŋ³³⁻²¹ hɤ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²⁴ lin²⁴⁻¹¹ bin²⁴ ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³ ua²¹ neiŋ³³ meiŋ²¹ kɔŋ⁵⁵ ua²¹ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ⁵⁵ ɦo³³ zən²² min³³ ɡoŋ²² ɦu⁵⁵ koʔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴ fa¹¹ ŋin¹¹ min¹¹ kʰi̯uŋ⁵⁵ fo¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ⁴² fa³⁵ lɨn³⁵ min³⁵ kʰuŋ¹¹ fo³⁵ kuɛt̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ waː²¹ jɐn²¹ mɐn²¹ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂuŋ²⁴ xua²⁴ ʐəŋ²⁴ miŋ²⁴ kuŋ²⁴ xə²⁴ kuə²⁴/, /ʈ͡ʂuŋ²⁴ xua²⁴ ʐəŋ²⁴ miŋ²⁴ kuŋ²⁴ xə²⁴ kuei²⁴</font>/, /<font color="gray">Jhonghuá Rénmín Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">Jonghwa Renmin Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">dzung1 waa4 jan4 man4 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">zung1 wa4 yen4 men4 gung6 wo4 guog3</font>/, /<font color="gray">zung1 waa4 jan4 man4 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">zungˊ faˇ nginˇ minˇ kiung foˇ guedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東亞國家<div>中華人民共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōnghuá Mínguó}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ hu̯a²⁴ bin²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯a²⁴ bin²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯a¹³ bin¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²³ bin²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²⁴ bin²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a⁴⁴ bin²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a⁴⁴ bin²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ⁵⁵ ɦo³³ min²² koʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴ fa¹¹ min¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ⁴² fa³⁵ min³⁵ kuɛt̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ waː²¹ mɐn²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Jhonghuá Mínguó</font>/, /<font color="gray">Jonghwa Mingwo</font>/, /<font color="gray">dzung1 waa4 man4 gwok8</font>/, /<font color="gray">zung1 wa4 men4 guog3</font>/, /<font color="gray">zung1 waa4 man4 gwok3</font>/, /<font color="gray">zungˊ faˇ minˇ guedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東亞國家<div>中華民国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngyī}-}-</font>/, /<font color="gray">jhongyi</font>/, /<font color="gray">jongi</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>中国医学</div></li><li><div>漢方医</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngjiāntǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">jhongjiantǐ</font>/, /<font color="gray">jongjiantii</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>反應過程中產生的物質<div>中間体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngfēi}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ hu̯i³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ fei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzung1 fei1</font>/, /<font color="gray">jhongfei</font>/, /<font color="gray">jongfei</font>/, /<font color="gray">zung1 fei1</font>/, /<font color="gray">zung1 féi1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄈㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲的中部地區<div>中央アフリカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōngfēi Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ hu̯i³³ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² hɔ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯i⁴⁴⁻²² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯i⁴⁴⁻²² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯i⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ³³⁻²¹ hɤ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯i⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴⁻¹¹ fi²⁴⁻¹¹ kʰi̯uŋ⁵⁵ fo¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ fei̯⁵⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Jhongfei Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">Jongfei Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">dzung1 fei1 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">zung1 fei1 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">zung1 féi1 gung6 wo4 guog3</font>/, /<font color="gray">zungˊ fiˊ kiung foˇ guedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄈㄟ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於中部非洲的國家<div>中央アフリカ共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhōngfēi Dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³ hu̯i³³ te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯i⁴⁴⁻²² te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯i⁴⁴⁻³³ te²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯i⁴⁴⁻³³ te¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴⁻¹¹ fi²⁴⁻¹¹ ti⁵⁵ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ fei̯⁵⁵ tɐi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Jhongfei Dìguó</font>/, /<font color="gray">Jongfei Dihgwo</font>/, /<font color="gray">dzung1 fei1 dai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">zung1 fei1 dai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">zung1 féi1 dei3 guog3</font>/, /<font color="gray">zungˊ fiˊ di guedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄈㄟ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>1976年至1979年存在的帝國<div>中央アフリカ帝国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ³³ foŋ⁴⁴/, /t͡soŋ⁴⁴ foŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ³⁵ ˈfuŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ⁵⁵ fuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³³ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzung3 fung1</font>/, /<font color="gray">jhòngfong</font>/, /<font color="gray">jonqfeng</font>/, /<font color="gray">zung fungˊ</font>/, /<font color="gray">zung3 fung1</font>/, /<font color="gray">zung3 fung1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腦部缺血造成的腦細胞死亡<div>脳卒中</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dānfó}-}-</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ fɐt̚²</font>/, /<font color="gray">Danfor</font>/, /<font color="gray">Danfó</font>/, /<font color="gray">daan1 fat6</font>/, /<font color="gray">daan1 fat9</font>/, /<font color="gray">dan1 fed6</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄈㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國科羅拉多州州府<div>デンバー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dāntián}-}-</font>/, /<font color="gray">tan²⁴ tʰi̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">tan³³ ti̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻²² ti̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻²² ti̯ɛn¹³</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn²³</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ tʰiːn²¹</font>/, /<font color="gray">te⁵⁵ di²¹</font>/, /<font color="gray">daan1 tin4</font>/, /<font color="gray">daan1 tin4</font>/, /<font color="gray">dan1 tin4</font>/, /<font color="gray">dantián</font>/, /<font color="gray">dantyan</font>/, /<font color="gray">danˊ tienˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄊㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>丹田</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dānmài}-}-</font>/, /<font color="gray">tan²⁴⁻¹¹ mak̚⁵</font>/, /<font color="gray">tan³³ bi̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻²² beʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻²² bi̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ beʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ bi̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ mɐk̚²</font>/, /<font color="gray">te⁵⁵ maʔ²¹</font>/, /<font color="gray">Danmay</font>/, /<font color="gray">Danmài</font>/, /<font color="gray">daan1 mak6</font>/, /<font color="gray">daan1 mak9</font>/, /<font color="gray">dan1 meg6</font>/, /<font color="gray">danˊ mag</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄇㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北歐國家<ol><li><div>デンマーク</div></li><li><div>丁抹</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dānmàirén}-}-</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ mɐk̚² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">te⁵⁵ maʔ³³ n̠ʲin²¹</font>/, /<font color="gray">daan1 mak6 jan4</font>/, /<font color="gray">daan1 mak9 jan4</font>/, /<font color="gray">dan1 meg6 yen4</font>/, /<font color="gray">danmayren</font>/, /<font color="gray">danmàirén</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄇㄞˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自丹麥的人<div>デンマーク人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dānmài Wángguó}-}-</font>/, /<font color="gray">tan²⁴⁻¹¹ mak̚⁵ voŋ¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">tan³³ bi̯ak̚²⁴⁻² ɔŋ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻²² be(ʔ)⁴⁻²¹ ɔŋ²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻²² bi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ ɔŋ¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ be(ʔ)⁴⁻²¹ ɔŋ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ be(ʔ)⁴⁻¹¹ ɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ bi̯ɪk̚⁴⁻³² ɔŋ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ bi̯ɪk̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ mɐk̚² wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Danmay Wanggwo</font>/, /<font color="gray">Danmài Wángguó</font>/, /<font color="gray">daan1 mak6 wong4 gwok3</font>/, /<font color="gray">daan1 mak9 wong4 gwok8</font>/, /<font color="gray">dan1 meg6 wong4 guog3</font>/, /<font color="gray">danˊ mag vongˇ guedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄇㄞˋ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>丹麥的正式名稱<div>デンマーク王国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dānmàiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ mɐk̚² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Danmayyeu</font>/, /<font color="gray">Danmàiyǔ</font>/, /<font color="gray">daan1 mak6 jyu5</font>/, /<font color="gray">daan1 mak9 jy5</font>/, /<font color="gray">dan1 meg6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄇㄞˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>デンマーク語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǔdòngmài}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syː³⁵ tʊŋ²² mɐk̚²</font>/, /<font color="gray">dzy2 dung6 mak9</font>/, /<font color="gray">jhǔdòngmài</font>/, /<font color="gray">ju2 dung6 meg6</font>/, /<font color="gray">juudonqmay</font>/, /<font color="gray">zyu2 dung6 mak6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人體內最粗大的動脈管<div>大動脈</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǔquán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su³¹ kʰi̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡su³¹ kʰi̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an²³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kʰu̯an²³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an¹³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵³⁻⁴⁴ kʰu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡syː³⁵ kʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">dzy2 kyn4</font>/, /<font color="gray">jhǔcyuán</font>/, /<font color="gray">ju2 kün4</font>/, /<font color="gray">juuchyuan</font>/, /<font color="gray">zuˋ kianˇ</font>/, /<font color="gray">zuˋ kienˇ</font>/, /<font color="gray">zyu2 kyun4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力<div>主権</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǔquán guójiā}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su³¹ kʰi̯an¹¹ ku̯et̚² ka²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su³¹ kʰi̯en¹¹ ku̯et̚² ka²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kʰu̯an²³⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵³⁻⁴⁴ kʰu̯an²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sy³³²⁻⁵⁵ kyøŋ²⁴ kɒʔ²⁻⁴ ka⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡syː³⁵ kʰyːn²¹ kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sy⁴⁵³⁻¹³ kœŋ¹³ kɒʔ²¹⁻⁴⁵ ka⁵³³</font>/, /<font color="gray">t͡ʃu²⁴⁻³³ kʰien⁵⁵ kuet⁵⁻² ka⁵³</font>/, /<font color="gray">dzy2 kyn4 gwok8 gaa1</font>/, /<font color="gray">jhǔcyuán guójia</font>/, /<font color="gray">ju2 kün4 guog3 ga1</font>/, /<font color="gray">juuchyuan gwojia</font>/, /<font color="gray">zhuˊ kien gued gaˋ</font>/, /<font color="gray">zuˋ kianˇ guedˋ gaˊ</font>/, /<font color="gray">zuˋ kienˇ guedˋ gaˊ</font>/, /<font color="gray">zyu2 kyun4 gwok3 gaa1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>擁有自我統治權的獨立國家<div>主権国家</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhǔdǎowén}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡syː³⁵ tʰou̯³⁵ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Jhǔdǎowún</font>/, /<font color="gray">Juudaowen</font>/, /<font color="gray">dzy2 tou2 man4</font>/, /<font color="gray">ju2 tou2 men4</font>/, /<font color="gray">zyu2 tou2 man4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˇ ㄉㄠˇ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>耶穌基督教導門徒的禱告<div>主の祈り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǔguǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡su³¹ kon³¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡syː³⁵ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">dzy2 gun2</font>/, /<font color="gray">jhǔguǎn</font>/, /<font color="gray">ju2 gun2</font>/, /<font color="gray">juugoan</font>/, /<font color="gray">zuˋ gonˋ</font>/, /<font color="gray">zyu2 gun2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公司或計畫的領導人<ol><li><div>スーパーバイザー</div></li><li><div>主管</div></li><li><div>監察</div></li><li><div>監督</div></li><li><div>管理人</div></li><li><div>管理者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǔbiān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴¹⁻⁴⁴ pi̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵³⁻⁴⁴ pi̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵³⁻⁴⁴ pʰi̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰi̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">t͡syː³⁵ pʰiːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzy2 pin1</font>/, /<font color="gray">jhǔbian</font>/, /<font color="gray">ju2 pin1</font>/, /<font color="gray">juubian</font>/, /<font color="gray">zyu2 pin1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˇ ㄅㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>主持出版物編輯事務的人<div>編集長</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>後綴<ol><li><div>イズム</div></li><li><div>主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǔcài}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syː³⁵ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">dzy2 tsoi3</font>/, /<font color="gray">jhǔcài</font>/, /<font color="gray">ju2 coi3</font>/, /<font color="gray">juutsay</font>/, /<font color="gray">zyu2 coi3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˇ ㄘㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>套餐中的主要餐點<ol><li><div>メインコース</div></li><li><div>メイン料理</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǔtǐ sīxiǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡syː³⁵ tʰɐi̯³⁵ siː⁵⁵ sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">dzy2 tai2 si1 soeng2</font>/, /<font color="gray">jhǔtǐ sihsiǎng</font>/, /<font color="gray">ju2 tei2 xi1 sêng2</font>/, /<font color="gray">juutii sysheang</font>/, /<font color="gray">zyu2 tai2 si1 soeng2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˇ ㄊㄧˇ ㄙ ㄒㄧㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>朝鮮國家意識形態<ol><li><div>チュチェ</div></li><li><div>チュチェ思想</div></li><li><div>主体</div></li><li><div>主体思想</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nǎi gōng}-}-</font>/, /<font color="gray">nae gong</font>/, /<font color="gray">nǎi gong</font>/、/<font color="gray">ㄋㄞˇ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>おれ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>時間長<div>長い</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pīngpāngqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pīngpāngqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ pɐm⁵⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">pʰin³³ pʰɔŋ³³ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰin⁴⁴⁻²² pʰɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰin⁴⁴⁻²² pʰɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">pʰin⁵⁵ pʰã³³ d͡ʑiɤ²¹</font>/, /<font color="gray">pʰiŋ⁵⁵ pʰaŋ⁵⁵ kiu²¹</font>/, /<font color="gray">bing1 bam1 kau4</font>/, /<font color="gray">bing1 bam1 kau4</font>/, /<font color="gray">bing1 bem1 keo4</font>/, /<font color="gray">pingpangchyou</font>/, /<font color="gray">pingpangchyoul</font>/, /<font color="gray">pingpangcióu</font>/, /<font color="gray">pingpangcióur</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥ ㄆㄤ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥ ㄆㄤ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>球類運動<ol><li><div>卓球</div></li><li><div>ピンポン</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>算術<div>掛ける</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chéngkè}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²³⁻³³ kʰeʔ³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²⁴⁻²² kʰeʔ³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²⁴⁻²² kʰeʔ⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kʰeʔ³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹³⁻²² kʰɛʔ³²</font>/, /<font color="gray">sɪŋ²¹ haːk̚³</font>/, /<font color="gray">zən²² kʰaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">cherngkeh</font>/, /<font color="gray">chéngkè</font>/, /<font color="gray">sing4 haak3</font>/, /<font color="gray">sing4 haak8</font>/, /<font color="gray">xing4 hag3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>達成交通工具的人<ol><li><div>乗客</div></li><li><div>旅客</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chéngfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²²⁻²¹ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ³³⁻²¹ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ³³⁻¹¹ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻²² hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɪŋ²¹ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">cherngfaa</font>/, /<font color="gray">chéngfǎ</font>/, /<font color="gray">sing4 faat3</font>/, /<font color="gray">sing4 faat8</font>/, /<font color="gray">xing4 fad3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學運算方式<ol><li><div>乗法</div></li><li><div>掛け算</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chéngfǎbiǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɪŋ²¹ faːt̚³ piːu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">cherngfaabeau</font>/, /<font color="gray">chéngfǎbiǎo</font>/, /<font color="gray">sing4 faat3 biu2</font>/, /<font color="gray">sing4 faat8 biu2</font>/, /<font color="gray">xing4 fad3 biu2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄈㄚˇ ㄅㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>乘法運算表格<ol><li><div>九九</div></li><li><div>九九の表</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐtài wǎnglù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚³ tʰaːi̯³³ mɔːŋ¹³ lou̯²²</font>/, /<font color="gray">jyt8 taai3 mong5 lou6</font>/, /<font color="gray">jyut3 taai3 mong5 lou6</font>/, /<font color="gray">yiitay woangluh</font>/, /<font color="gray">yud3 tai3 mong5 lou6</font>/, /<font color="gray">yǐtài wǎnglù</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄊㄞˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電腦區域網路技術<div>イーサネット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐjué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǐquē}-}-</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ ku̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ kʰu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">jyːt̚³ kʰyːt̚³</font>/, /<font color="gray">jyt8 kyt8</font>/, /<font color="gray">jyut3 kyut3</font>/, /<font color="gray">yiichiue</font>/, /<font color="gray">yiijyue</font>/, /<font color="gray">yud3 küd3</font>/, /<font color="gray">yǐcyue</font>/, /<font color="gray">yǐjyué</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄐㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄑㄩㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最簡單的炔烴化合物<ol><li><div>アセチレン</div></li><li><div>エチン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐwán}-}-</font>/, /<font color="gray">it̚³²⁻⁴ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">jyːt̚³ jyːn²¹/, /jyːt̚³ jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">jyt8 jyn4 / jyt8 jyn4-2</font>/, /<font color="gray">jyut3 jyun4 / jyut3 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">yiiwan</font>/, /<font color="gray">yud3 yun4 / yud3 yun4-2</font>/, /<font color="gray">yǐwán</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>C₂H₆<div>エタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐxiānbǐngtóng}-}-</font>/, /<font color="gray">yiishianbiingtorng</font>/, /<font color="gray">yǐsianbǐngtóng</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄅㄧㄥˇ ㄊㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>CH₃COCH₂COCH₃<div>アセチルアセトン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚³ syːn⁵⁵/, /jyːt̚² syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jyt8 syn1 / jyt9 syn1</font>/, /<font color="gray">jyut3 syun1 / jyut6 syun1</font>/, /<font color="gray">yiisuan</font>/, /<font color="gray">yud3 xun1 / yud6 xun1</font>/, /<font color="gray">yǐsuan</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酸<div>酢酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐchún}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚³ sɵn²¹</font>/, /<font color="gray">jyt8 soen4</font>/, /<font color="gray">jyut3 seon4</font>/, /<font color="gray">yiichwen</font>/, /<font color="gray">yud3 sên4</font>/, /<font color="gray">yǐchún</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄔㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>簡單脂肪族醇:CH₃-CH₂-OH<div>エタノール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐmí}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚³ mɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">jyt8 mai4</font>/, /<font color="gray">jyut3 mai4</font>/, /<font color="gray">yiimi</font>/, /<font color="gray">yud3 mei4</font>/, /<font color="gray">yǐmí</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄇㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機化合物<div>ジエチルエーテル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐquán}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚³ t͡sʰyːn²¹/, /jyːt̚² t͡sʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">jyt8 tsyn4 / jyt9 tsyn4</font>/, /<font color="gray">jyut3 cyun4 / jyut6 cyun4</font>/, /<font color="gray">yiichyuan</font>/, /<font color="gray">yud3 qun4 / yud6 qun4</font>/, /<font color="gray">yǐcyuán</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>CH₃CHO<div>アセトアルデヒド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiǔzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³⁵ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jeoujou</font>/, /<font color="gray">Jiǒujhou</font>/, /<font color="gray">gau2 dzau1</font>/, /<font color="gray">gau2 zau1</font>/, /<font color="gray">geo2 zeo1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本第三大島<div>九州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǔyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴²⁻²⁴ ɡeʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴²⁻²⁴ ɡu̯eʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴²⁻²⁴ ɡəʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴¹⁻⁴⁴ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁵⁻³³ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵³⁻²⁴ ɡəʔ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵³⁻⁴⁴ ɡeʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯eʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵³⁻⁵⁵ ɡu̯e³³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵³⁻⁵⁵ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡeʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡəʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵⁻³⁵ ɡəʔ³⁵</font>/, /<font color="gray">kiu²¹ ŋyɛ⁴²</font>/, /<font color="gray">ki̯u³¹ ŋi̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯u³¹ ŋi̯et̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³⁵ jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiou⁵¹ yə²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɤ³³ ɦyɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gau2 jyt9</font>/, /<font color="gray">gau2 jyut6</font>/, /<font color="gray">geo2 yud6</font>/, /<font color="gray">giuˋ ngiad</font>/, /<font color="gray">giuˋ ngied</font>/, /<font color="gray">jeouyueh</font>/, /<font color="gray">jiǒuyuè</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆的第九個月<ol><li><div>九月</div></li><li><div>長月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǔbiānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">paːt̚³ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">baat3 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">baat8 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">bad3 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">jeoubianshyng</font>/, /<font color="gray">jiǒubiansíng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>九角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qǐlìmǎzháluó Shān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Qǐlìmǎzhāluó Shān}-}-</font>/, /<font color="gray">Chiilihmaajaluo Shan</font>/, /<font color="gray">Chiilihmaajarluo Shan</font>/, /<font color="gray">Cǐlìmǎjhaluó Shan</font>/, /<font color="gray">Cǐlìmǎjháluó Shan</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄓㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄓㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲第一高山<div>キリマンジャロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rǔyùn}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ wɐn²²</font>/, /<font color="gray">jy5 wan6</font>/, /<font color="gray">jyu5 wan6</font>/, /<font color="gray">ruuyunn</font>/, /<font color="gray">rǔyùn</font>/, /<font color="gray">yu5 wen6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>乳輪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rǔgōu}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ kʰɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jy5 kau1</font>/, /<font color="gray">jyu5 kau1</font>/, /<font color="gray">ruugou</font>/, /<font color="gray">rǔgou</font>/, /<font color="gray">yu5 keo1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄍㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>乳房間的夾縫<ol><li><div>胸の谷間</div></li><li><div>谷間</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rǔ'ái}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rǔyán}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ ŋaːm²¹</font>/, /<font color="gray">jy5 ngaam4</font>/, /<font color="gray">jyu5 ngaam4</font>/, /<font color="gray">ruuair</font>/, /<font color="gray">ruuyan</font>/, /<font color="gray">rǔ-ái</font>/, /<font color="gray">rǔyán</font>/, /<font color="gray">yu5 ngam4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄞˊ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由乳房組織發展成的癌症<div>乳癌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rǔtáng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">jy5 tong4</font>/, /<font color="gray">jyu5 tong4</font>/, /<font color="gray">ruutarng</font>/, /<font color="gray">rǔtáng</font>/, /<font color="gray">yu5 tong4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雙醣<ol><li><div>ラクトース</div></li><li><div>乳糖</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rǔxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi⁵³⁻⁴⁴ si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">d͡zi⁵³⁻⁴⁴ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">d͡zu⁵³⁻⁴⁴ san²¹</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ siːn³³</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵⁴⁻²⁴ sũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">jy5 sin3</font>/, /<font color="gray">jyu5 sin3</font>/, /<font color="gray">ruushiann</font>/, /<font color="gray">rǔsiàn</font>/, /<font color="gray">yu5 xin3</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>產生乳汁的腺體<div>乳腺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rǔluò dàngāo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rǔlào dàngāo}-}-</font>/, /<font color="gray">ruulaw danngau</font>/, /<font color="gray">ruuluoh danngau</font>/, /<font color="gray">rǔluò dàngao</font>/, /<font color="gray">rǔlào dàngao</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄌㄠˋ ㄉㄢˋ ㄍㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄢˋ ㄍㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蛋糕<div>チーズケーキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rǔtóur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rǔtóu}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ tʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">nen⁵⁵ tʰeu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">jy5 tau4</font>/, /<font color="gray">jyu5 tau4</font>/, /<font color="gray">nen teuˇ</font>/, /<font color="gray">ruutour</font>/, /<font color="gray">ruutourl</font>/, /<font color="gray">rǔtóu</font>/, /<font color="gray">rǔtóur</font>/, /<font color="gray">yu5 teo4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄊㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄊㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>乳房中央突起的圓柱狀部分<ol><li><div>乳首</div></li><li><div>乳頭</div></li><li><div>ニップル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rǔxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi⁵³⁻⁴⁴ hĩ̯ɔ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵⁴⁻²⁴ hĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">nen⁵⁵ hi̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">zu⁴¹⁻⁴⁴ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jy5 hoeng1</font>/, /<font color="gray">jyu5 hoeng1</font>/, /<font color="gray">nen hiongˊ</font>/, /<font color="gray">ruushiang</font>/, /<font color="gray">rǔsiang</font>/, /<font color="gray">yu5 hêng1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˇ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>树脂<div>乳香</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gān shī}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gan shih</font>/, /<font color="gray">gan shy</font>/, /<font color="gray">gon1 si1</font>/, /<font color="gray">gon1 si1</font>/, /<font color="gray">gon1 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ミイラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gānbēi}-}-</font>/, /<font color="gray">kan³³ pu̯e³³</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻²² pu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻³³ pu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kon²⁴⁻¹¹ pi²⁴</font>/, /<font color="gray">kø⁵⁵ pe²¹</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ puːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ganbei</font>/, /<font color="gray">ganbei</font>/, /<font color="gray">gon1 bui1</font>/, /<font color="gray">gon1 bui1</font>/, /<font color="gray">gonˊ biˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄅㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>敬酒喊的口號<div>乾杯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gānxǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kan³³ su̯e⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻²² se⁵³</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻²² su̯e⁵³</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻³³ se⁴¹</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻³³ su̯e⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ sɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ganshii</font>/, /<font color="gray">gansǐ</font>/, /<font color="gray">gon1 sai2</font>/, /<font color="gray">gon1 sai2</font>/, /<font color="gray">gon1 sei2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄒㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>无水清洁过程(名詞)<ol><li><div>ドライクリーニング</div></li><li><div>クリーニング</div></li><li><div>乾燥洗濯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gānxǐdiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ sɐi̯³⁵ tiːm³³</font>/, /<font color="gray">ganshiidiann</font>/, /<font color="gray">gansǐdiàn</font>/, /<font color="gray">gon1 sai2 dim3</font>/, /<font color="gray">gon1 sai2 dim3</font>/, /<font color="gray">gon1 sei2 dim3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄒㄧˇ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>クリーニング店</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāncǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">gancǎo</font>/, /<font color="gray">gantsao</font>/, /<font color="gray">gon1 cou2</font>/, /<font color="gray">gon1 cou2</font>/, /<font color="gray">gon1 tsou2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄘㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>收割、乾燥加工處理後的草料<div>干草</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gānhuò}-}-</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁵³³⁻¹³ ho⁴²</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ ho⁴²</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ fɔː³³</font>/, /<font color="gray">ganhuoh</font>/, /<font color="gray">ganhuò</font>/, /<font color="gray">gon1 fo3</font>/, /<font color="gray">gon1 fo3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄏㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>脫水乾燥的食材<div>乾物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gānluòxìnghuàisǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gānlàoxìnghuàisǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ lɔːk̚² sɪŋ³³ waːi̯²² sei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ganlawshinqhuaysyy</font>/, /<font color="gray">ganluohshinqhuaysyy</font>/, /<font color="gray">ganluòsìnghuàisǐh</font>/, /<font color="gray">ganlàosìnghuàisǐh</font>/, /<font color="gray">gon1 log6 xing3 wai6 séi2</font>/, /<font color="gray">gon1 lok6 sing3 waai6 sei2</font>/, /<font color="gray">gon1 lok9 sing3 waai6 sei2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄌㄠˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄞˋ ㄙˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄞˋ ㄙˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>壞死的一種<div>乾酪壊死</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luànmǎr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{luànmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">lu̯an²²⁻²¹ be⁵³</font>/, /<font color="gray">lu̯an²²⁻²¹ bɛ⁵³</font>/, /<font color="gray">lu̯an³³⁻²¹ be⁴¹</font>/, /<font color="gray">lu̯an³³⁻¹¹ be⁵³</font>/, /<font color="gray">lu̯an⁴¹⁻²² be⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lyːn²² maː¹³</font>/, /<font color="gray">luannmaa</font>/, /<font color="gray">luannmaal</font>/, /<font color="gray">luànmǎ</font>/, /<font color="gray">luànmǎr</font>/, /<font color="gray">lyn6 maa5</font>/, /<font color="gray">lyun6 maa5</font>/, /<font color="gray">lün6 ma5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>文字化け</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²² kiːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">su²²⁻²¹ kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">su³³⁻²¹ kĩ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">su³³⁻¹¹ kĩ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">sz̩⁴⁴ t͡ɕiæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">sɨ⁵⁵ kʰi̯an⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɨ⁵⁵ kʰi̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɯ⁴¹⁻²² kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">zz̩²² t͡ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shyhjiann</font>/, /<font color="gray">shìhjiàn</font>/, /<font color="gray">si6 gin6-2</font>/, /<font color="gray">si6 gin6-2</font>/, /<font color="gray">sii kian</font>/, /<font color="gray">sii kien</font>/, /<font color="gray">xi6 gin6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>計算機<div>イベント</div></li><li>物理學<div>事件</div></li><li>发生的事情<div>出来事</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjiàn shìjiè}-}-</font>/, /<font color="gray">shyhjiann shyhjieh</font>/, /<font color="gray">shìhjiàn shìhjiè</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>事象の地平面</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìshí}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²² sɐt̚²</font>/, /<font color="gray">su²²⁻²¹ sit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">su²²⁻²¹ sit̚⁴</font>/, /<font color="gray">su³³⁻²¹ sit̚⁴</font>/, /<font color="gray">su³³⁻¹¹ sit̚⁴</font>/, /<font color="gray">sɨ⁵⁵ sɨt̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɯ⁴¹⁻²² sit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">zz̩²² zəʔ³³</font>/, /<font color="gray">zz̩²² zəʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ʂʐ̩²⁴ sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shyhshyr</font>/, /<font color="gray">shìhshíh</font>/, /<font color="gray">si6 sat6</font>/, /<font color="gray">si6 sat9</font>/, /<font color="gray">sii siid</font>/, /<font color="gray">xi6 sed6</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>事情的真實情形<div>事実</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìgù}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²² kuː³³</font>/, /<font color="gray">su²²⁻²¹ kɔ²¹</font>/, /<font color="gray">su³³⁻²¹ kɔ²¹</font>/, /<font color="gray">su³³⁻¹¹ kɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">sɨ⁵⁵ ku⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɯ⁴¹⁻²² kɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">zz̩²² ku⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shyhguh</font>/, /<font color="gray">shìhgù</font>/, /<font color="gray">si6 gu3</font>/, /<font color="gray">si6 gu3</font>/, /<font color="gray">sii gu</font>/, /<font color="gray">xi6 gu3</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄍㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意外發生的災禍<ol><li><div>事故</div></li><li><div>アクシデント</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>二つ</div></li><li><div>に</div></li><li><div>ふたつ</div></li><li><div>二</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{èr fēn yīn fú}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²² fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹</font>/, /<font color="gray">ell fen in fwu</font>/, /<font color="gray">ji6 fan1 jam1 fu4</font>/, /<font color="gray">ji6 fan1 jam1 fu4</font>/, /<font color="gray">yi6 fen1 yem1 fu4</font>/, /<font color="gray">èr fen yin fú</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>二分音符</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èrshí biānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²² sɐp̚² piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ellshyr bianshyng</font>/, /<font color="gray">ji6 sap6 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">ji6 sap9 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">yi6 seb6 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">èrshíh biansíng</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄕˊ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>二十角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èrdù}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²² tou̯²²</font>/, /<font color="gray">ellduh</font>/, /<font color="gray">ji6 dou6</font>/, /<font color="gray">ji6 dou6</font>/, /<font color="gray">yi6 dou6</font>/, /<font color="gray">èrdù</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>音程<div>二度</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èrlǜbèifǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">ellliuhbeyfaan</font>/, /<font color="gray">èrlyùbèifǎn</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄌㄩˋ ㄅㄟˋ ㄈㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哲學概念<ol><li><div>アンチノミー</div></li><li><div>二律背反</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{èrshǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi²²⁻²¹ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">jiː²² sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">li³³⁻¹¹ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻²² t͡sʰi̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">zi³³⁻²¹ t͡sʰi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">ellshoou</font>/, /<font color="gray">ji6 sau2</font>/, /<font color="gray">ji6 sau2</font>/, /<font color="gray">yi6 seo2</font>/, /<font color="gray">èrshǒu</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>已被使用過的<ol><li><div>セカンドハンド</div></li><li><div>セコハン</div></li><li><div>中古</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{èrshǒuyān}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²² sɐu̯³⁵ jiːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ellshoouian</font>/, /<font color="gray">ji6 sau2 jin1</font>/, /<font color="gray">ji6 sau2 jin1</font>/, /<font color="gray">yi6 seo2 yin1</font>/, /<font color="gray">èrshǒuyan</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄕㄡˇ ㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>香菸所產生的、除了吸菸者本人以外都可能吸入的煙霧<div>副流煙</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆的第二個月<ol><li><div>二月</div></li><li><div>如月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{èrjítǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi²²⁻²¹ ki̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">d͡zi²²⁻²¹ ki̯ɪk̚⁴⁻³² tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">d͡zi³³⁻¹¹ ki̯ɪk̚⁴⁻³² tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">d͡zi⁴¹⁻²² ki̯ɪk̚²⁴⁻² tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">zi³³⁻²¹ ki̯ɪk̚⁴⁻³² tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">elljyitii</font>/, /<font color="gray">èrjítǐ</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄐㄧˊ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電子元件<div>ダイオード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èrcì fāngchéngshì}-}-</font>/, /<font color="gray">elltsyh fangcherngshyh</font>/, /<font color="gray">èrcìh fangchéngshìh</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄘˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>未知數的最高次數為2的方程式<div>二次方程式</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èryǎnghuàguī}-}-</font>/, /<font color="gray">ellyeanghuahguei</font>/, /<font color="gray">èryǎnghuàguei</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>SiO2<ol><li><div>二酸化ケイ素</div></li><li><div>二酸化珪素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{èryǎnghuàliú}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi²²⁻²¹ i̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁵³ li̯u¹³</font>/, /<font color="gray">jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ lɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁵³ li̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">li³³⁻¹¹ i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a¹¹⁻⁵³ li̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻²² i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">zi³³⁻²¹ i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁴¹ li̯u²³</font>/, /<font color="gray">ellyeanghuahliou</font>/, /<font color="gray">ji6 joeng5 faa3 lau4</font>/, /<font color="gray">ji6 joeng5 faa3 lau4</font>/, /<font color="gray">yi6 yêng5 fa3 leo4</font>/, /<font color="gray">èryǎnghuàlióu</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>SO₂<div>二酸化硫黄</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èryǎnghuàtàn}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi²²⁻²¹ i̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁵³ tʰũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ tʰaːn³³</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁵³ tʰũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">li³³⁻¹¹ i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a¹¹⁻⁵³ tʰũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻²² i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">zi³³⁻²¹ i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁴¹ tʰũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">ellyeanghuahtann</font>/, /<font color="gray">ji6 joeng5 faa3 taan3</font>/, /<font color="gray">ji6 joeng5 faa3 taan3</font>/, /<font color="gray">yi6 yêng5 fa3 tan3</font>/, /<font color="gray">èryǎnghuàtàn</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>CO₂<div>二酸化炭素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èryǎnghuàyòu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{èryǎnghuàyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²² jœːŋ¹³ faː³³ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ellyeanghuahyou</font>/, /<font color="gray">ellyeanghuahyow</font>/, /<font color="gray">ji6 joeng5 faa3 jau4</font>/, /<font color="gray">ji6 joeng5 faa3 jau4</font>/, /<font color="gray">yi6 yêng5 fa3 yeo4</font>/, /<font color="gray">èryǎnghuàyòu</font>/, /<font color="gray">èryǎnghuàyóu</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鈾的氧化物<div>二酸化ウラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èrjiǎběn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jiː²² kaːp̚³ puːn³⁵</font>/, /<font color="gray">elljeabeen</font>/, /<font color="gray">ji6 gaap3 bun2</font>/, /<font color="gray">ji6 gaap8 bun2</font>/, /<font color="gray">yi6 gab3 bun2</font>/, /<font color="gray">èrjiǎběn</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄐㄧㄚˇ ㄅㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機化合物溶劑<ol><li><div>キシレン</div></li><li><div>キシロール</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{èrjiǎshuāngguā}-}-</font>/, /<font color="gray">elljeashuanggua</font>/, /<font color="gray">èrjiǎshuanggua</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄐㄧㄚˇ ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>治療2型糖尿病的一種藥物<div>メトホルミン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Èrdié Jì}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²² tiːp̚² kei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Elldye Jih</font>/, /<font color="gray">ji6 dip6 gei2</font>/, /<font color="gray">ji6 dip9 gei2</font>/, /<font color="gray">yi6 dib6 géi2</font>/, /<font color="gray">Èrdié Jì</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古生代的第六紀<div>ペルム紀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èrděngbīng}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²² tɐŋ³⁵ pɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">elldeengbing</font>/, /<font color="gray">ji6 dang2 bing1</font>/, /<font color="gray">ji6 dang2 bing1</font>/, /<font color="gray">yi6 deng2 bing1</font>/, /<font color="gray">èrděngbing</font>/、/<font color="gray">ㄦˋ ㄉㄥˇ ㄅㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>階級最低的士兵<ol><li><div>二等兵</div></li><li><div>兵卒</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hùliánwǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː²² lyːn²¹ mɔːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">Huhlianwoang</font>/, /<font color="gray">Hùliánwǎng</font>/, /<font color="gray">wu6 lyn4 mong5</font>/, /<font color="gray">wu6 lyun4 mong5</font>/, /<font color="gray">wu6 lün4 mong5</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>全球網路系統<ol><li><div>インターネット</div></li><li><div>ネット</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔshí bù xiào bǎi bù}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ sɐp̚² pou̯²² siːu̯³³ paːk̚³ pou̯²²</font>/, /<font color="gray">ng5 sap6 bou6 siu3 baak3 bou6</font>/, /<font color="gray">ng5 sap9 bou6 siu3 baak8 bou6</font>/, /<font color="gray">ng5 seb6 bou6 xiu3 bag3 bou6</font>/, /<font color="gray">wuushyr buh shiaw bae buh</font>/, /<font color="gray">wǔshíh bù siào bǎi bù</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>成語<ol><li><div>五十歩百歩</div></li><li><div>目糞鼻糞</div></li><li><div>目糞鼻糞を笑う</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wǔ Dà Hú}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ taːi̯²² wuː²¹</font>/, /<font color="gray">ɡɔ²²⁻²¹ tu̯a²²⁻²¹ ɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɔ²²⁻²¹ tu̯a²²⁻²¹ ɔ¹³</font>/, /<font color="gray">ɡɔ³³⁻²¹ tu̯a³³⁻²¹ ɔ²³</font>/, /<font color="gray">ɡɔ³³⁻¹¹ tu̯a³³⁻¹¹ ɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɔ⁴¹⁻²² tu̯a⁴¹⁻²² ɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">Wuu Dah Hwu</font>/, /<font color="gray">Wǔ Dà Hú</font>/, /<font color="gray">ng5 daai6 wu4</font>/, /<font color="gray">ng5 daai6 wu4</font>/, /<font color="gray">ng5 dai6 wu4</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄉㄚˋ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北美洲五個大型湖泊的總稱<div>五大湖</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆的第五個月<ol><li><div>五月</div></li><li><div>皐月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">u³³ ɦin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋ²⁴⁻³³ haŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ŋɔ⁴²⁻²⁴ heŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔ⁴⁴⁵⁻³³ heŋ²³</font>/, /<font color="gray">ŋ̍³¹ haŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ hɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ng5 hang4</font>/, /<font color="gray">ng5 hang4</font>/, /<font color="gray">ng5 heng4</font>/, /<font color="gray">ngˊ hang</font>/, /<font color="gray">ngˋ hangˇ</font>/, /<font color="gray">wuushyng</font>/, /<font color="gray">wǔsíng</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古代中國哲學概念<div>五行</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wǔjiǎo Dàlóu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{wǔjiǎordàlóu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ kɔːk̚³ taːi̯²² lɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">Wuujeau Dahlou</font>/, /<font color="gray">Wǔjiǎo Dàlóu</font>/, /<font color="gray">ng5 gog3 dai6 leo4</font>/, /<font color="gray">ng5 gok3 daai6 lau4</font>/, /<font color="gray">ng5 gok8 daai6 lau4</font>/, /<font color="gray">wuujeauldahlou</font>/, /<font color="gray">wǔjiǎordàlóu</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄐㄧㄠˇㄦ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國國防部总部<ol><li><div>ペンタゴン</div></li><li><div>五稜堡</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔjiǎorxīng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{wǔjiǎoxīng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ kɔːk̚³ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ng5 gog3 xing1</font>/, /<font color="gray">ng5 gok3 sing1</font>/, /<font color="gray">ng5 gok8 sing1</font>/, /<font color="gray">wuujeaulshing</font>/, /<font color="gray">wuujeaushing</font>/, /<font color="gray">wǔjiǎorsing</font>/, /<font color="gray">wǔjiǎosing</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄐㄧㄠˇㄦ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>五芒星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔbiānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ng5 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">ng5 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">ng5 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">wuubianshyng</font>/, /<font color="gray">wǔbiansíng</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>形狀<div>五角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔxiāngfěn}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ hi̯aŋ⁴⁴⁻³³ hun⁴¹</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ hi̯aŋ⁴⁴⁻³³ hun⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋɔ⁴⁴⁵⁻³³ hi̯aŋ³³⁻²¹ hun⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">ŋɔ⁴⁴⁵⁻³³ hi̯ɔŋ³³⁻²¹ hun⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²² ɕiã⁵⁵ fən²¹</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ hœːŋ⁵⁵ fɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ɔŋ³³ hun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ng5 hoeng1 fan2</font>/, /<font color="gray">ng5 hoeng1 fan2</font>/, /<font color="gray">ng5 hêng1 fen2</font>/, /<font color="gray">wuushiangfeen</font>/, /<font color="gray">wǔsiangfěn</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>混合香料<div>五香粉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐngzìqí}-}-</font>/, /<font color="gray">jiingtzyhchyi</font>/, /<font color="gray">jǐngzìhcí</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˇ ㄗˋ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>紙筆遊戲<div>三目並べ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐngdǐzhīwā}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sɛːŋ³⁵ tɐi̯³⁵ t͡siː⁵⁵ waː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzeng2 dai2 dzi1 waa1</font>/, /<font color="gray">jiingdiijyua</font>/, /<font color="gray">jǐngdǐjhihwa</font>/, /<font color="gray">zeng2 dai2 zi1 waa1</font>/, /<font color="gray">zéng2 dei2 ji1 wa1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˇ ㄉㄧˇ ㄓ ㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>眼界、學識和經驗非常受限<ol><li><div>井の中の蛙大海を知らず</div></li><li><div>井底の蛙</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàdīng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎdīng}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ tɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a3 ding1</font>/, /<font color="gray">aa3 ding1</font>/, /<font color="gray">aa3 ding1</font>/, /<font color="gray">yahding</font>/, /<font color="gray">yeading</font>/, /<font color="gray">yàding</font>/, /<font color="gray">yǎding</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄉㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄉㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>也門港口城市<div>アデン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàbó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎbó}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ paːk̚³</font>/, /<font color="gray">a3 bag3</font>/, /<font color="gray">aa3 baak3</font>/, /<font color="gray">aa3 baak8</font>/, /<font color="gray">yahbor</font>/, /<font color="gray">yeabor</font>/, /<font color="gray">yàbó</font>/, /<font color="gray">yǎbó</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄅㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄅㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經人物<div>アベル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàbólāhǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎbólāhǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴ pak̚² la²⁴ hon³¹</font>/, /<font color="gray">aː³³ paːk̚³ laːi̯⁵⁵ hɔːn³⁵</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² pi̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ap̚⁴⁻³² han⁵³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ la(ʔ)⁴⁻²¹ han⁴¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ la(ʔ)⁴⁻¹¹ han⁵³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ la⁴⁴⁻³³ han⁴¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ la⁴⁴⁻³³ han⁵³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ap̚⁴⁻³² han⁴¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ap̚⁴⁻³² han⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋa⁵⁵ pa²⁴ la⁴² xaŋ²¹</font>/, /<font color="gray">a3 bag3 lai1 hon2</font>/, /<font color="gray">aa3 baak3 laai1 hon2</font>/, /<font color="gray">aa3 baak8 laai1 hon2</font>/, /<font color="gray">aˊ bagˋ laˊ honˋ</font>/, /<font color="gray">yahborlhahaan</font>/, /<font color="gray">yeaborlhahaan</font>/, /<font color="gray">yàbólahǎn</font>/, /<font color="gray">yǎbólahǎn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄏㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄏㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>舊約聖經中的先知<ol><li><div>アブラハム</div></li><li><div>イブラヒム</div></li></ol></li><li>男性人名<ol><li><div>アブラハム</div></li><li><div>エイブラハム</div></li><li><div>イブラヒム</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàlìsāngnà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎlìsāngnà}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ lei̯²² sɔːŋ⁵⁵ naː¹³</font>/, /<font color="gray">a3 léi6 song1 na5</font>/, /<font color="gray">aa3 lei6 song1 naa5</font>/, /<font color="gray">aa3 lei6 song1 naa5</font>/, /<font color="gray">yahlihsangnah</font>/, /<font color="gray">yealihsangnah</font>/, /<font color="gray">yàlìsangnà</font>/, /<font color="gray">yǎlìsangnà</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄌㄧˋ ㄙㄤ ㄋㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄙㄤ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國的州<div>アリゾナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàsàibàirán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎsàibàirán}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ t͡sʰɔːi̯³³ paːi̯³³ jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">Yahsaybayran</font>/, /<font color="gray">Yeasaybayran</font>/, /<font color="gray">Yàsàibàirán</font>/, /<font color="gray">Yǎsàibàirán</font>/, /<font color="gray">a3 coi3 bai3 yin4</font>/, /<font color="gray">aa3 coi3 baai3 jin4</font>/, /<font color="gray">aa3 tsoi3 baai3 jin4</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄙㄞˋ ㄅㄞˋ ㄖㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄙㄞˋ ㄅㄞˋ ㄖㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於東歐和西亞交界的國家<div>アゼルバイジャン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàdélǐyà hǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎdélǐyǎ hǎi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">aː³³ tɐk̚⁵ lei̯¹³ aː³³ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">a3 deg1 léi5 a3 hoi2</font>/, /<font color="gray">aa3 dak1 lei5 aa3 hoi2</font>/, /<font color="gray">aa3 dak7 lei5 aa3 hoi2</font>/, /<font color="gray">yahderliiyah hae</font>/, /<font color="gray">yeaderliiyea hae</font>/, /<font color="gray">yàdélǐyà hǎi</font>/, /<font color="gray">yǎdélǐyǎ hǎi</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄏㄞˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地中海的一部分水域<div>アドリア海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàlāmǔyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎlāmǔyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">yahlhamuuyeu</font>/, /<font color="gray">yealhamuuyeu</font>/, /<font color="gray">yàlamǔyǔ</font>/, /<font color="gray">yǎlamǔyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄌㄚ ㄇㄨˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄌㄚ ㄇㄨˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>アラム語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàsōngsēn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎsōngsēn}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ t͡sʰʊŋ²¹ sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a3 cung4 sem1</font>/, /<font color="gray">aa3 cung4 sam1</font>/, /<font color="gray">aa3 tsung4 sam1</font>/, /<font color="gray">yahsongsen</font>/, /<font color="gray">yeasongsen</font>/, /<font color="gray">yàsongsen</font>/, /<font color="gray">yǎsongsen</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄙㄨㄥ ㄙㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄙㄨㄥ ㄙㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴拉圭首都<div>アスンシオン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴⁻³³ t͡ʃiu⁵³/, /a⁵³ t͡ʃiu⁵³</font>/, /<font color="gray">a³³ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">a³¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">aː³³ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a⁴²⁻⁵⁵ (t͡s-)liu⁵³³</font>/, /<font color="gray">a⁴²⁻⁵⁵ (t͡s-)liu⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ia⁵⁵ t͡sɤ²¹</font>/, /<font color="gray">ˈŋa²¹³⁻¹³ t͡sɨu⁴²</font>/, /<font color="gray">a3 zeo1</font>/, /<font color="gray">aa3 dzau1</font>/, /<font color="gray">aa3 zau1</font>/, /<font color="gray">aˊ zhiuˋ / aˋ zhiuˋ</font>/, /<font color="gray">aˋ zuˊ</font>/, /<font color="gray">yahjou</font>/, /<font color="gray">yeajou</font>/, /<font color="gray">yàjhou</font>/, /<font color="gray">yǎjhou</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄓㄡ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洲<ol><li><div>アジア</div></li><li><div>亜細亜</div></li><li><div>亜洲</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yàzhōurén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎzhōurén}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ t͡sɐu̯⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">a3 zeo1 yen4</font>/, /<font color="gray">aa3 dzau1 jan4</font>/, /<font color="gray">aa3 zau1 jan4</font>/, /<font color="gray">yahjouren</font>/, /<font color="gray">yeajouren</font>/, /<font color="gray">yàjhourén</font>/, /<font color="gray">yǎjhourén</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄓㄡ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自亞洲的人<div>アジア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàzhōu yùndònghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎzhōu yùndònghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">yahjou yunndonqhuey</font>/, /<font color="gray">yeajou yunndonqhuey</font>/, /<font color="gray">yàjhou yùndònghuèi</font>/, /<font color="gray">yǎjhou yùndònghuèi</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄓㄡ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>亞洲綜合性運動會<div>アジア競技大会</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàrèdài}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎrèdài}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ d͡zi̯ɛt̚²⁴⁻² tai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">aː³³ jiːt̚² taːi̯³³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² d͡zi̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ tai̯²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² d͡zi̯ɛt̚⁴⁻³² tai̯²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ d͡zi̯ɛt̚⁴⁻³² tai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ zi̯ɛt̚⁴⁻³² tai̯²¹</font>/, /<font color="gray">a3 yid6 dai3</font>/, /<font color="gray">aa3 jit6 daai3</font>/, /<font color="gray">aa3 jit9 daai3</font>/, /<font color="gray">yahrehday</font>/, /<font color="gray">yearehday</font>/, /<font color="gray">yàrèdài</font>/, /<font color="gray">yǎrèdài</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>熱帶和溫帶之間的過渡地帶<div>亜熱帯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàtèlántísī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎtèlántísī}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ tɐk̚² laːn²¹ tʰɐi̯²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a3 deg6 lan4 tei4 xi1</font>/, /<font color="gray">aa3 dak6 laan4 tai4 si1</font>/, /<font color="gray">aa3 dak9 laan4 tai4 si1</font>/, /<font color="gray">yahtehlantyisy</font>/, /<font color="gray">yeatehlantyisy</font>/, /<font color="gray">yàtèlántísih</font>/, /<font color="gray">yǎtèlántísih</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄊㄜˋ ㄌㄢˊ ㄊㄧˊ ㄙ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄊㄜˋ ㄌㄢˊ ㄊㄧˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>據說已經沉入海底的神話國家<div>アトランティス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàchēn}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ sɐm⁵⁵/, /aː³³ t͡sʰɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Yahchen</font>/, /<font color="gray">Yàchen</font>/, /<font color="gray">a3 sem1 / a3 cem1</font>/, /<font color="gray">aa3 sam1 / aa3 cam1</font>/, /<font color="gray">aa3 sam1 / aa3 tsam1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄔㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<div>アーヘン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàsè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎsè}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">a3 sed1</font>/, /<font color="gray">aa3 sat1</font>/, /<font color="gray">aa3 sat7</font>/, /<font color="gray">yahseh</font>/, /<font color="gray">yeaseh</font>/, /<font color="gray">yàsè</font>/, /<font color="gray">yǎsè</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄙㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>アーサー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàsè Wáng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎsè Wáng}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ sɐt̚⁵ wɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">a3 sed1 wong4</font>/, /<font color="gray">aa3 sat1 wong4</font>/, /<font color="gray">aa3 sat7 wong4</font>/, /<font color="gray">yahseh Wang</font>/, /<font color="gray">yeaseh Wang</font>/, /<font color="gray">yàsè Wáng</font>/, /<font color="gray">yǎsè Wáng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄙㄜˋ ㄨㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄙㄜˋ ㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>不列顛傳說中的國王<div>アーサー王</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàdāng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎdāng}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴⁻¹¹ toŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">a³³ tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">aː³³ tɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² tɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ tɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a3 dong1</font>/, /<font color="gray">aa3 dong1</font>/, /<font color="gray">aa3 dong1</font>/, /<font color="gray">aˊ dongˊ</font>/, /<font color="gray">yahdang</font>/, /<font color="gray">yeadang</font>/, /<font color="gray">yàdang</font>/, /<font color="gray">yǎdang</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄉㄤ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄉㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>男性名字</li><li>第一個世人</li></ol><div>アダム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàliúsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎliúsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ lɐu̯²¹ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a3 leo4 xun1</font>/, /<font color="gray">aa3 lau4 syn1</font>/, /<font color="gray">aa3 lau4 syun1</font>/, /<font color="gray">yahliousuan</font>/, /<font color="gray">yealiousuan</font>/, /<font color="gray">yàlióusuan</font>/, /<font color="gray">yǎlióusuan</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>H₂SO₃<div>亜硫酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàzhǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎzhǒng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">aː³³ t͡sʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">a3 zung2</font>/, /<font color="gray">aa3 dzung2</font>/, /<font color="gray">aa3 zung2</font>/, /<font color="gray">yahjoong</font>/, /<font color="gray">yeajoong</font>/, /<font color="gray">yàjhǒng</font>/, /<font color="gray">yǎjhǒng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄓㄨㄥˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄓㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>亜種</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàmùsūkèluó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎmùsūkèluó}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ mʊk̚² sou̯⁵⁵ hɐk̚⁵ lɔː²¹</font>/, /<font color="gray">a3 mug6 sou1 heg1 lo4</font>/, /<font color="gray">aa3 muk6 sou1 hak1 lo4</font>/, /<font color="gray">aa3 muk9 sou1 hak7 lo4</font>/, /<font color="gray">yahmuhsukehluo</font>/, /<font color="gray">yeamuhsukehluo</font>/, /<font color="gray">yàmùsukèluó</font>/, /<font color="gray">yǎmùsukèluó</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄇㄨˋ ㄙㄨ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄇㄨˋ ㄙㄨ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>科特迪瓦/象牙海岸官方的行政首都<div>ヤムスクロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàluó Shìdǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎluó Shìdǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ lɔː²¹ siː²² taː³⁵</font>/, /<font color="gray">a3 lo4 xi6 da2</font>/, /<font color="gray">aa3 lo4 si6 daa2</font>/, /<font color="gray">aa3 lo4 si6 daa2</font>/, /<font color="gray">yahluo Shyhdaa</font>/, /<font color="gray">yealuo Shyhdaa</font>/, /<font color="gray">yàluó Shìhdǎ</font>/, /<font color="gray">yǎluó Shìhdǎ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄕˋ ㄉㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄕˋ ㄉㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>吉打州首府<div>アロースター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàměiníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎměiníyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">a³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">aː³³ mei̯¹³ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ia⁵⁵ me³³ n̠ʲi³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">a3 méi5 néi4 a3</font>/, /<font color="gray">aa3 mei5 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">aa3 mei5 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">yahmeeiniyah</font>/, /<font color="gray">yeameeiniyea</font>/, /<font color="gray">yàměiníyà</font>/, /<font color="gray">yǎměiníyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>アルメニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàměiníyà gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">Yahmeeiniyah gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Yàměiníyà gònghéguó</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>アルメニア共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàměiníyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎměiníyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">aː³³ mei̯¹³ nei̯²¹ aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">a3 méi5 néi4 a3 yu5</font>/, /<font color="gray">aa3 mei5 nei4 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">aa3 mei5 nei4 aa3 jyu5</font>/, /<font color="gray">yahmeeiniyahyeu</font>/, /<font color="gray">yeameeiniyeayeu</font>/, /<font color="gray">yàměiníyàyǔ</font>/, /<font color="gray">yǎměiníyǎyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印歐語系語言<div>アルメニア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">a(ʔ)⁵ kun³³</font>/, /<font color="gray">a²¹⁻⁵³ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aː³³ kʷɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun³³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a3 guen1</font>/, /<font color="gray">aa3 gwan1</font>/, /<font color="gray">aa3 gwan1</font>/, /<font color="gray">yahjiun</font>/, /<font color="gray">yeajiun</font>/, /<font color="gray">yàjyun</font>/, /<font color="gray">yǎjyun</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄐㄩㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>競賽中得勝的第二名<ol><li><div>二番</div></li><li><div>次点</div></li><li><div>次点者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàshù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎshù}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴ sut̚²</font>/, /<font color="gray">a³³ sut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">aː³³ sɵt̚²</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² sut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">a3 sêd6</font>/, /<font color="gray">aa3 seot6</font>/, /<font color="gray">aa3 soet9</font>/, /<font color="gray">aˊ sudˋ</font>/, /<font color="gray">yahshuh</font>/, /<font color="gray">yeashuh</font>/, /<font color="gray">yàshù</font>/, /<font color="gray">yǎshù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄕㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古代國家<div>アッシリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàshùxué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎshùxué}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴ sut̚² hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">a³³ sut̚²⁴⁻² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">aː³³ sɵt̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² sut̚¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² sut̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ sut̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">a3 sêd6 hog6</font>/, /<font color="gray">aa3 seot6 hok6</font>/, /<font color="gray">aa3 soet9 hok9</font>/, /<font color="gray">aˊ sudˋ hog</font>/, /<font color="gray">yahshuhshyue</font>/, /<font color="gray">yeashuhshyue</font>/, /<font color="gray">yàshùsyué</font>/, /<font color="gray">yǎshùsyué</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究古代亞述和鄰近地區語言和文化的學科<div>アッシリア学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàsù Hǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎsù Hǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ t͡sʰʊk̚⁵ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">a3 cug1 hoi2</font>/, /<font color="gray">aa3 cuk1 hoi2</font>/, /<font color="gray">aa3 tsuk7 hoi2</font>/, /<font color="gray">yahsuh Hae</font>/, /<font color="gray">yeasuh Hae</font>/, /<font color="gray">yàsù Hǎi</font>/, /<font color="gray">yǎsù Hǎi</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄙㄨˋ ㄏㄞˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄙㄨˋ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東歐的海<div>アゾフ海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàlǐshìduōdé}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎlǐshìduōdé}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">aː³³ lei̯¹³ siː²² tɔː⁵⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">a3 léi5 xi6 do1 deg1</font>/, /<font color="gray">aa3 lei5 si6 do1 dak1</font>/, /<font color="gray">aa3 lei5 si6 do1 dak7</font>/, /<font color="gray">yahliishyhduoder</font>/, /<font color="gray">yealiishyhduoder</font>/, /<font color="gray">yàlǐshìhduodé</font>/, /<font color="gray">yǎlǐshìhduodé</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘哲學家<div>アリストテレス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yàmǎxùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǎmǎxùn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">aː³³ maː¹³ sɵn³³</font>/, /<font color="gray">a3 ma5 sên3</font>/, /<font color="gray">aa3 maa5 seon3</font>/, /<font color="gray">aa3 maa5 soen3</font>/, /<font color="gray">yahmaashiunn</font>/, /<font color="gray">yeamaashiunn</font>/, /<font color="gray">yàmǎsyùn</font>/, /<font color="gray">yǎmǎsyùn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄇㄚˇ ㄒㄩㄣˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄒㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>行政區劃<div>アマゾナス州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàmá}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎmá}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">aː³³ maː²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² mũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ mũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">a3 ma4</font>/, /<font color="gray">aa3 maa4</font>/, /<font color="gray">aa3 maa4</font>/, /<font color="gray">yahma</font>/, /<font color="gray">yeama</font>/, /<font color="gray">yàmá</font>/, /<font color="gray">yǎmá</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄇㄚˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ ㄇㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>植物<div>亜麻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāoyìsuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːu̯⁵⁵ jɪk̚² sɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">gaau1 jik6 so2</font>/, /<font color="gray">gaau1 jik9 so2</font>/, /<font color="gray">gao1 yig6 so2</font>/, /<font color="gray">jiaoyìsuǒ</font>/, /<font color="gray">jiauyihsuoo</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>取引所</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāoliúdiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːu̯⁵⁵ lɐu̯²¹ tiːn²²</font>/, /<font color="gray">gaau1 lau4 din6</font>/, /<font color="gray">gaau1 lau4 din6</font>/, /<font color="gray">gao1 leo4 din6</font>/, /<font color="gray">jiaolióudiàn</font>/, /<font color="gray">jiaulioudiann</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>強度和方向發生週期性變化的電流<ol><li><div>交流</div></li><li><div>交流電流</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāotōng gōngjù}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːu̯⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ kɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">gaau1 tung1 gung1 geoi6</font>/, /<font color="gray">gaau1 tung1 gung1 goey6</font>/, /<font color="gray">gao1 tung1 gung1 gêu6</font>/, /<font color="gray">jiaotong gongjyù</font>/, /<font color="gray">jiautong gongjiuh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於運輸人或物的工具或系統<div>輸送手段</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāotōngzhuī}-}-</font>/, /<font color="gray">jiaotongjhuei</font>/, /<font color="gray">jiautongjuei</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄓㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>カラーコーン</div></li><li><div>パイロン</div></li><li><div>ロードコーン</div></li><li><div>三角コーン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāojí}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯³³ t͡sip̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻²² t͡sip̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻²² t͡sip̚⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻³³ t͡sip̚⁴</font>/, /<font color="gray">kaːu̯⁵⁵ t͡saːp̚²</font>/, /<font color="gray">gaau1 dzaap9</font>/, /<font color="gray">gaau1 zaap6</font>/, /<font color="gray">gao1 zab6</font>/, /<font color="gray">jiaojí</font>/, /<font color="gray">jiaujyi</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學<div>積集合</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāoxiǎngqǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻³³ hi̯aŋ⁴¹⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻³³ hi̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻³³ hi̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻³³ hi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kaːu̯⁵⁵ hœːŋ³⁵ kʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">gaau1 hoeng2 kuk1</font>/, /<font color="gray">gaau1 hoeng2 kuk7</font>/, /<font color="gray">gao1 hêng2 kug1</font>/, /<font color="gray">jiaosiǎngcyǔ</font>/, /<font color="gray">jiausheangcheu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古典音樂樂曲型式<div>交響曲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēnglì}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ³³ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li²²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li³³</font>/, /<font color="gray">hɐŋ⁵⁵ lei̯²²</font>/, /<font color="gray">hang1 lei6</font>/, /<font color="gray">hang1 lei6</font>/, /<font color="gray">heng1 léi6</font>/, /<font color="gray">henglih</font>/, /<font color="gray">henglì</font>/、/<font color="gray">ㄏㄥ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>国际单位制中的电感单位<div>ヘンリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngjù}-}-</font>/, /<font color="gray">kĩ̯ã³³ ki̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kĩ̯ã⁴⁴⁻²² ki̯ak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kĩ̯ã⁴⁴⁻²² ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kɪŋ⁵⁵ kʰɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">ging1 kek6</font>/, /<font color="gray">ging1 kek9</font>/, /<font color="gray">ging1 kég6</font>/, /<font color="gray">jingjiuh</font>/, /<font color="gray">jingjyù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中國戲劇<ol><li><div>ジンジュウ</div></li><li><div>京劇</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本地名<ol><li><div>京都</div></li><li><div>京都市</div></li><li><div>京都府</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liàng'ànsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{liàng'ānsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">lianqannsuan</font>/, /<font color="gray">lianqansuan</font>/, /<font color="gray">liàng-ansuan</font>/, /<font color="gray">liàng-ànsuan</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˋ ㄢ ㄙㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˋ ㄢˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>必需胺基酸,C₆H13NO₂<div>ロイシン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénzhōng}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zin¹³⁻²² ti̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ t͡sʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² ti̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² ti̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ ti̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">neiŋ³³ tœyŋ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">n̠ʲin²² t͡soŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ ti̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋin¹¹ t͡suŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ˈlɨn³⁵ t͡suŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">jan4 dzung1</font>/, /<font color="gray">jan4 zung1</font>/, /<font color="gray">nginˇ zungˊ</font>/, /<font color="gray">renjong</font>/, /<font color="gray">rénjhong</font>/, /<font color="gray">yen4 zung1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鼻子下方、嘴唇上方凹下的部位<ol><li><div>人中</div></li><li><div>人中穴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rénlì zīyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ lɪk̚² t͡siː⁵⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">jan4 lik6 zi1 jyun4</font>/, /<font color="gray">jan4 lik9 dzi1 jyn4</font>/, /<font color="gray">renlih tzyyuan</font>/, /<font color="gray">rénlì zihyuán</font>/, /<font color="gray">yen4 lig6 ji1 yun4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄗ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>機構中由人所組成的勞動力<div>人員</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénlìchē}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zin¹³⁻²² li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ lɪk̚² t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² li̯ak̚²⁴⁻² t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² li̯ɪk̚⁴⁻³² t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ li̯ɪk̚⁴⁻³² t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ li̯ɪk̚⁴⁻³² t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋin¹¹ lit̚⁵ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">jan4 lik6 ce1</font>/, /<font color="gray">jan4 lik9 tse1</font>/, /<font color="gray">nginˇ lid caˊ</font>/, /<font color="gray">renlihche</font>/, /<font color="gray">rénlìche</font>/, /<font color="gray">yen4 lig6 cé1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用人力拉動的二輪單座車輛<ol><li><div>人力車</div></li><li><div>力車</div></li><li><div>人力</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rénshēn}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zin²⁴⁻³³ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">d͡zin¹³⁻²² sɔm⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² sɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² səm³³</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹² sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ sam⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ sɔm⁴⁴</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ sam⁴⁴</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ sɔm⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋin¹¹ sem²⁴</font>/, /<font color="gray">ˈlɨn³⁵ sɛn⁴²</font>/, /<font color="gray">jan4 sam1</font>/, /<font color="gray">jan4 sam1</font>/, /<font color="gray">nginˇ semˊ</font>/, /<font color="gray">renshen</font>/, /<font color="gray">rénshen</font>/, /<font color="gray">yen4 sem1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄕㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>御種人参</div></li><li><div>朝鮮人参</div></li><li><div>高麗人参</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rénkǒur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rénkǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zin¹³⁻²² kʰau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ hɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² kʰau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² kʰi̯o⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ kʰau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ kʰau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">zən²² kʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋin¹¹ kʰi̯eu̯³¹</font>/, /<font color="gray">jan4 hau2</font>/, /<font color="gray">jan4 hau2</font>/, /<font color="gray">nginˇ kieuˋ</font>/, /<font color="gray">renkoou</font>/, /<font color="gray">renkooul</font>/, /<font color="gray">rénkǒu</font>/, /<font color="gray">rénkǒur</font>/, /<font color="gray">yen4 heo2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄎㄡˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>某一地區內的人類數量<div>人口</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénkǒu pǔchá}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ hɐu̯³⁵ pʰou̯³⁵ t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">jan4 hau2 pou2 caa4</font>/, /<font color="gray">jan4 hau2 pou2 tsaa4</font>/, /<font color="gray">renkoou puuchar</font>/, /<font color="gray">rénkǒu pǔchá</font>/, /<font color="gray">yen4 heo2 pou2 ca4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄆㄨˇ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>統計國家人口的工具<ol><li><div>国勢調査</div></li><li><div>人口調査</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rénkǒu tǒngjìxué}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ hɐu̯³⁵ tʰʊŋ³⁵ kɐi̯³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">jan4 hau2 tung2 gai3 hok6</font>/, /<font color="gray">jan4 hau2 tung2 gai3 hok9</font>/, /<font color="gray">renkoou toongjihshyue</font>/, /<font color="gray">rénkǒu tǒngjìsyué</font>/, /<font color="gray">yen4 heo2 tung2 gei3 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究人口的科學分支<ol><li><div>人口学</div></li><li><div>人口統計学</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rénkǒu fànmài}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ hɐu̯³⁵ faːn³³ maːi̯²²</font>/, /<font color="gray">jan4 hau2 faan3 maai6</font>/, /<font color="gray">jan4 hau2 faan3 maai6</font>/, /<font color="gray">renkoou fannmay</font>/, /<font color="gray">rénkǒu fànmài</font>/, /<font color="gray">yen4 heo2 fan3 mai6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄈㄢˋ ㄇㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>強迫受害摘除器官、進行勞動、性交易等的人口交易<ol><li><div>人身売買</div></li><li><div>トラフィッキング</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rénkǒu jīnzìtǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">renkoou jintzyhtaa</font>/, /<font color="gray">rénkǒu jinzìhtǎ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄣ ㄗˋ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人口年齡直方圖<div>人口ピラミッド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénkǒngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rénkǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ hʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">jan4 hung2</font>/, /<font color="gray">jan4 hung2</font>/, /<font color="gray">renkoong</font>/, /<font color="gray">renkoongl</font>/, /<font color="gray">rénkǒng</font>/, /<font color="gray">rénkǒngr</font>/, /<font color="gray">yen4 hung2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄎㄨㄥˇ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄎㄨㄥˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>方便人員進出的圓形孔道<ol><li><div>マンホール</div></li><li><div>人孔</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rénzìtuō}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ t͡siː²² tʰɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jan4 dzi6 to1</font>/, /<font color="gray">jan4 zi6 to1</font>/, /<font color="gray">rentzyhtuo</font>/, /<font color="gray">rénzìhtuo</font>/, /<font color="gray">yen4 ji6 to1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄊㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種拖鞋<ol><li><div>ビーチサンダル</div></li><li><div>フリップフロップ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{réngōng hūxī}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ kʊŋ⁵⁵ fuː⁵⁵ kʰɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">jan4 gung1 fu1 kap1</font>/, /<font color="gray">jan4 gung1 fu1 kap7</font>/, /<font color="gray">rengong hushi</font>/, /<font color="gray">réngong husi</font>/, /<font color="gray">yen4 gung1 fu1 keb1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄨ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>借助外力使空氣進入肺部<div>人工呼吸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{réngōng zhìnéng}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ kʊŋ⁵⁵ t͡siː³³ nɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">jan4 gung1 dzi3 nang4</font>/, /<font color="gray">jan4 gung1 zi3 nang4</font>/, /<font color="gray">rengong jyhneng</font>/, /<font color="gray">réngong jhìhnéng</font>/, /<font color="gray">yen4 gung1 ji3 neng4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄓˋ ㄋㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>計算機科學的分支學科</li><li>電腦等人造實體展示的智慧</li></ol><ol><li><div>人工知能</div></li><li><div>アーティフィシャルインテリジェンス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{réngōng yǔyán}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ kʊŋ⁵⁵ jyː¹³ jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">jan4 gung1 jy5 jin4</font>/, /<font color="gray">jan4 gung1 jyu5 jin4</font>/, /<font color="gray">rengong yeuyan</font>/, /<font color="gray">réngong yǔyán</font>/, /<font color="gray">yen4 gung1 yu5 yin4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄩˇ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>人工言語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rén cái rén cai}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ t͡sʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">z̻ə̆ɲ²² z̻ᴇ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jan4 coi4</font>/, /<font color="gray">jan4 tsoi4</font>/, /<font color="gray">jîn-châi (人才,人品) /<br> lâng-châi (外表,儀容,人品) /<br> lîn-châi (人才)</font>/, /<font color="gray">jîn-tsâi /<br> lâng-tsâi /<br> lîn-tsâi</font>/, /<font color="gray">ren tsair ren .tsai</font>/, /<font color="gray">rén cái rén cåi</font>/, /<font color="gray">yen4 coi4</font>/, /<font color="gray">z̻ə̆ɲ²² z̻ᴇ⁴⁴</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄖㄣˊ ˙ㄘㄞ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>人才</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénquán}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zin¹³⁻²² ku̯an¹³</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ kʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² ku̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ ku̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ kʰu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ ku̯an²³</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ kʰu̯an²³</font>/, /<font color="gray">ŋin¹¹ kʰi̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋin¹¹ kʰi̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">jan4 kyn4</font>/, /<font color="gray">jan4 kyun4</font>/, /<font color="gray">nginˇ kianˇ</font>/, /<font color="gray">nginˇ kienˇ</font>/, /<font color="gray">renchyuan</font>/, /<font color="gray">réncyuán</font>/, /<font color="gray">yen4 kün4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>所有人類都應得到保障的基本權利</li><li>所有人類都應得到保障的一系列基本權利和自由</li></ol><div>人権</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人的集合<ol><li><div>人民</div></li><li><div>国民</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rénmín gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zin¹³⁻²² bin¹³ ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ mɐn²¹ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² bin²⁴ ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² bin²⁴ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² hɔ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ bin²⁴ ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">lɨn³⁵ min³⁵ kʰuŋ¹¹ fo³⁵ kuɛt̚⁵</font>/, /<font color="gray">neiŋ³³ meiŋ²¹ kɔŋ⁵⁵ ua²¹ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ bin²³ ki̯ɔŋ³³⁻²¹ hɤ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">zən²² min³³ ɡoŋ²² ɦu⁵⁵ koʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ŋin¹¹ min¹¹ kʰi̯uŋ⁵⁵ fo¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">ʐəŋ²⁴ miŋ²⁴ kuŋ²⁴ xə²⁴ kuə²⁴/, /ʐəŋ²⁴ miŋ²⁴ kuŋ²⁴ xə²⁴ kuei²⁴</font>/, /<font color="gray">jan4 man4 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">jan4 man4 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">nginˇ minˇ kiung foˇ guedˋ</font>/, /<font color="gray">renmin gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">rénmín gònghéguó</font>/, /<font color="gray">yen4 men4 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>共產主義或左翼國家等使用的國家稱號<div>人民共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénmínbì}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zin¹³⁻²² bin¹³⁻²² pi²²</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ mɐn²¹ pɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² bin²⁴⁻²² pe²¹</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² bin²⁴⁻²² pe⁴¹</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ bin²⁴⁻¹¹ pe¹¹</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ bin²³⁻³³ pe²¹</font>/, /<font color="gray">zən²² min⁵⁵ bi²¹</font>/, /<font color="gray">ŋin¹¹ min¹¹ pi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jan4 man4 bai6</font>/, /<font color="gray">jan4 man4 bai6</font>/, /<font color="gray">nginˇ minˇ bi</font>/, /<font color="gray">renminbih</font>/, /<font color="gray">rénmínbì</font>/, /<font color="gray">yen4 men4 bei6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中華人民共和國貨幣<div>人民元</div></div><div>/<font color="gray">-{-{réndùn}-}-</font>/, /<font color="gray">renduenn</font>/, /<font color="gray">réndùn</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄉㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人體盾牌<div>人間の盾</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénchēngdàicí}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵ tɔːi̯²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">jan4 cing1 doi6 ci4</font>/, /<font color="gray">jan4 tsing1 doi6 tsi4</font>/, /<font color="gray">renchengdaytsyr</font>/, /<font color="gray">rénchengdàicíh</font>/, /<font color="gray">yen4 qing1 doi6 qi4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄔㄥ ㄉㄞˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>與特定人稱有關聯的代詞<div>人称代名詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rénzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zin¹³⁻²² t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ t͡siː³³</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² t͡sit̚⁵</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">ŋin¹¹ t͡sɨt̚²</font>/, /<font color="gray">jan4 dzi3</font>/, /<font color="gray">jan4 zi3</font>/, /<font color="gray">nginˇ ziidˋ</font>/, /<font color="gray">renjyh</font>/, /<font color="gray">renjyr</font>/, /<font color="gray">rénjhìh</font>/, /<font color="gray">rénjhíh</font>/, /<font color="gray">yen4 ji3</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被對方所拘留,或為了取信對方而作為抵押、擔保的人<div>人質</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénshēn gōngjí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rénshēn gōngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ sɐn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ kɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">jan4 san1 gung1 gik1</font>/, /<font color="gray">jan4 san1 gung1 gik7</font>/, /<font color="gray">renshen gongji</font>/, /<font color="gray">renshen gongjyi</font>/, /<font color="gray">rénshen gongji</font>/, /<font color="gray">rénshen gongjí</font>/, /<font color="gray">yen4 sen1 gung1 gig1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄕㄣ ㄍㄨㄥ ㄐㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄕㄣ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>人身攻撃</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénzào huángyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ t͡sou̯²² wɔːŋ²¹ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">jan4 dzou6 wong4 jau4</font>/, /<font color="gray">jan4 zou6 wong4 jau4</font>/, /<font color="gray">rentzaw hwangyou</font>/, /<font color="gray">rénzào huángyóu</font>/, /<font color="gray">yen4 zou6 wong4 yeo4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物油仿製塗料<div>マーガリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rénlèixué}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zin¹³⁻²² lu̯i²²⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">jɐn²¹ lɵy̯²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² lu̯i²²⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² lu̯i⁴¹⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ lu̯i³³⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">zin²³⁻³³ lu̯i³³⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">zən²² le⁵⁵ ɦiaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ŋin¹¹ lu̯i⁵⁵ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">jan4 leoi6 hok6</font>/, /<font color="gray">jan4 loey6 hok9</font>/, /<font color="gray">nginˇ lui hog</font>/, /<font color="gray">renleyshyue</font>/, /<font color="gray">rénlèisyué</font>/, /<font color="gray">yen4 lêu6 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究人類本身的科學<div>人類学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shíqièqīng}-}-</font>/, /<font color="gray">Shyrchiehching</font>/, /<font color="gray">Shíhciècing</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>波蘭城市<div>シュチェチン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shíyèpài}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² jiːp̚² pʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">Shyryehpay</font>/, /<font color="gray">Shíhyèpài</font>/, /<font color="gray">sap6 jip6 paai3</font>/, /<font color="gray">sap9 jip9 paai3</font>/, /<font color="gray">seb6 yib6 pai3</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄧㄝˋ ㄆㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>シーア派</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīnnián}-}-</font>/, /<font color="gray">ciŋ³⁵ n̠ʲi⁵³</font>/, /<font color="gray">keiŋ⁵⁴ niŋ³³</font>/, /<font color="gray">ken³³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">kim²⁴ ŋi̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">kim⁵³ ŋien⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kin²⁴ ŋi̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">kin³³ ni²⁴</font>/, /<font color="gray">kin³³ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">kin⁴⁴⁻²² nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">kin⁴⁴⁻²² nĩ¹³</font>/, /<font color="gray">kin⁴⁴⁻³³ nĩ²³</font>/, /<font color="gray">kin⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">kiŋ⁵³³⁻¹¹ niŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kiŋ⁵⁴⁴⁻²¹ niŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kiɛm³³ nin⁴²</font>/, /<font color="gray">kɐm²¹³ nin²¹</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ niːn²¹/, /kɐm⁵⁵ niːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kəm⁵³ nin²¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin³³ n̠ʲiẽ̞³⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin⁴⁴ nĩ¹³⁻³³/, /tin⁴⁴ nĩ¹³⁻³³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin⁴⁴ n̠ʲɪ</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin⁴⁴⁵ n̠ʲi̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin⁵⁵ n̠ʲi²¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin⁵⁵ ʔn̠ʲie⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiŋ³³ n̠ʲia⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiŋ³³ n̠ʲɪ³³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiŋ⁵⁵ n̠ʲɪ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiẽ²¹ niã</font>/, /<font color="gray">t͡ɕĩ¹¹ liẽ</font>/, /<font color="gray">ˈt͡ɕin⁴² n̠ʲiɛn³⁵</font>/, /<font color="gray">gam1 nin4 / gam1 nin4-2</font>/, /<font color="gray">gam1 nin4 / gam1 nin4-2</font>/, /<font color="gray">gem1 nin4 / gem1 nin4-2</font>/, /<font color="gray">gimˊ ngienˇ</font>/, /<font color="gray">gimˋ ngien</font>/, /<font color="gray">ginˊ ngianˇ</font>/, /<font color="gray">jinnian</font>/, /<font color="gray">jinnián</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>說話時的當年<ol><li><div>今年</div></li><li><div>本年</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiècí}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːi̯³³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">gaai3 ci4</font>/, /<font color="gray">gaai3 tsi4</font>/, /<font color="gray">gai3 qi4</font>/, /<font color="gray">jiehtsyr</font>/, /<font color="gray">jiècíh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞性<div>接置詞</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>彼</div></li><li><div>それ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiānrénzhǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">sien⁵³ ŋin⁵⁵ t͡ʃoŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">siːn⁵⁵ jɐn²¹ t͡sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">si̯en²⁴ ŋin¹¹ t͡soŋ³¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻²² lin²⁴⁻²¹ t͡si̯ɔŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻³³ lin²⁴⁻¹¹ t͡si̯aŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻³³ lin²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻³³ zin²³⁻³³ t͡si̯aŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻³³ zin²³⁻³³ t͡si̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɕiɛn⁴² lɨn² t͡sɔŋ²¹³</font>/, /<font color="gray">ɕi⁵⁵ n̠ʲin³³ t͡sɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">shianrenjaang</font>/, /<font color="gray">sianrénjhǎng</font>/, /<font color="gray">sienˋ ngin zhongˊ</font>/, /<font color="gray">sin1 jan4 dzoeng2</font>/, /<font color="gray">sin1 jan4 zoeng2</font>/, /<font color="gray">xienˊ nginˇ zongˋ</font>/, /<font color="gray">xin1 yen4 zêng2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄓㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>仙人掌</div></li><li><div>サボテン</div></li><li><div>シャボテン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiānnǚr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiānnǚ}-}-</font>/, /<font color="gray">siːn⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn³³ lɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻²² li⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻²² lu⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻³³ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻³³ lu⁵³</font>/, /<font color="gray">shianneu</font>/, /<font color="gray">shianneuel</font>/, /<font color="gray">siannyǔ</font>/, /<font color="gray">siannyǔr</font>/, /<font color="gray">sin1 neoi5-2</font>/, /<font color="gray">sin1 noey5-2</font>/, /<font color="gray">xin1 nêu5-2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢ ㄋㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢ ㄋㄩˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神話生物<ol><li><div>妖精</div></li><li><div>フェアリー</div></li><li><div>仙女</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiānkèlái}-}-</font>/, /<font color="gray">siːn⁵⁵ haːk̚³ lɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɕi⁵⁵ kʰaʔ³³ le²¹</font>/, /<font color="gray">shiankehlai</font>/, /<font color="gray">siankèlái</font>/, /<font color="gray">sin1 haak3 loi4</font>/, /<font color="gray">sin1 haak8 loi4</font>/, /<font color="gray">xin1 hag3 loi4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢ ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>シクラメン</div></li><li><div>篝火草</div></li><li><div>豚の饅頭</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàijià}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ ka²¹</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ ke²¹</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ kɛ²¹</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ ke²¹</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ ke¹¹</font>/, /<font color="gray">tai̯⁴¹⁻²² ka⁴¹</font>/, /<font color="gray">tai̯⁴¹⁻²² ke⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔːi̯²² kaː³³</font>/, /<font color="gray">tʰoi̯⁵⁵ ka⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dayjiah</font>/, /<font color="gray">doi6 ga3</font>/, /<font color="gray">doi6 gaa3</font>/, /<font color="gray">doi6 gaa3</font>/, /<font color="gray">dàijià</font>/, /<font color="gray">toi ga</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>代償</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàibì}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔːi̯²² pɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">daybih</font>/, /<font color="gray">doi6 bai6</font>/, /<font color="gray">doi6 bai6</font>/, /<font color="gray">doi6 bei6</font>/, /<font color="gray">dàibì</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>類似貨幣但不具通貨效力的物品<div>トークン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàicí}-}-</font>/, /<font color="gray">de²² zz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai²¹ ɬo²⁴</font>/, /<font color="gray">tai¹¹ ɬo¹³</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔːi̯²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">daytsyr</font>/, /<font color="gray">doi6 ci4</font>/, /<font color="gray">doi6 qi4</font>/, /<font color="gray">doi6 tsi4</font>/, /<font color="gray">dàicíh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種詞類<div>代名詞</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ tai</font>/, /<font color="gray">-{-{yǐtài}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i⁴¹⁻⁴⁴ tʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ tʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">iˊ tai</font>/, /<font color="gray">ji5 taai3</font>/, /<font color="gray">ji5 taai3</font>/, /<font color="gray">yi5 tai3</font>/, /<font color="gray">yiitay</font>/, /<font color="gray">yǐtài</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄊㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>假想物質<div>エーテル</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ fudˋ soˋ suˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐfúsuǒshū}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴ fut̚² so³¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">i²⁴ fut̚² so³¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">i⁴¹⁻⁴⁴ hut̚³²⁻⁴ sɔ⁴¹⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ hut̚³²⁻⁴ sɔ⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ hut̚³²⁻⁵ sɔ⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵⁴⁻²⁴ hut̚⁵⁻²⁴ sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ su³³</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ fɐt̚⁵ sɔː³⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Yiifwusuooshu</font>/, /<font color="gray">Yǐfúsuǒshu</font>/, /<font color="gray">iˊ fudˋ soˋ suˊ</font>/, /<font color="gray">ji5 fat1 so2 syu1</font>/, /<font color="gray">ji5 fat7 so2 sy1</font>/, /<font color="gray">yi5 fed1 so2 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄈㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>エペソ人への手紙</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ siiˊ tiabˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐsītiē}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐsītiě}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴ tʰi̯ap̚²</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴ tʰi̯ap̚²</font>/, /<font color="gray">i⁴¹⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻³³ tʰi̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² tʰi̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻³³ tʰi̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵⁴⁻²⁴ su³³ tʰi̯ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ siː⁵⁵ tʰiːp̚³</font>/, /<font color="gray">Yiisytie</font>/, /<font color="gray">Yiisytiee</font>/, /<font color="gray">Yǐsihtie</font>/, /<font color="gray">Yǐsihtiě</font>/, /<font color="gray">iˊ siiˊ tiabˋ</font>/, /<font color="gray">ji5 si1 tip3</font>/, /<font color="gray">ji5 si1 tip8</font>/, /<font color="gray">yi5 xi1 tib3</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄙ ㄊㄧㄝ</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄙ ㄊㄧㄝˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>亞哈隨魯的王后<div>エステル</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ siiˊ tiabˋ gi</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐsītiējì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐsītiějì}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴ tʰi̯ap̚² ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴ tʰi̯ap̚² ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ siː⁵⁵ tʰiːp̚³ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Yiisytieejih</font>/, /<font color="gray">Yiisytiejih</font>/, /<font color="gray">Yǐsihtiejì</font>/, /<font color="gray">Yǐsihtiějì</font>/, /<font color="gray">iˊ siiˊ tiabˋ gi</font>/, /<font color="gray">ji5 si1 tip3 gei3</font>/, /<font color="gray">ji5 si1 tip8 gei3</font>/, /<font color="gray">yi5 xi1 tib3 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄙ ㄊㄧㄝ ㄐㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄙ ㄊㄧㄝˇ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>エステル記</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ siiˊ laˊ gi</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐsīlājì}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴⁻¹¹ la²⁴⁻¹¹ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴⁻¹¹ la²⁴⁻¹¹ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ siː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Yiisylhajih</font>/, /<font color="gray">Yǐsihlajì</font>/, /<font color="gray">iˊ siiˊ laˊ gi</font>/, /<font color="gray">ji5 si1 laai1 gei3</font>/, /<font color="gray">ji5 si1 laai1 gei3</font>/, /<font color="gray">yi5 xi1 lai1 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄙ ㄌㄚ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>エズラ記</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ sedˋ lied</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐsèliè}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴ set̚² li̯et̚⁵</font>/, /<font color="gray">i²⁴ set̚² li̯et̚⁵</font>/, /<font color="gray">i³³ səʔ⁵⁵ liɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">i⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²⁻⁵ li̯ɛt̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ak̚⁵⁻²⁴ li̯ɛt̚²⁴</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ sɪk̚⁵ liːt̚²</font>/, /<font color="gray">Yiisehlieh</font>/, /<font color="gray">Yǐsèliè</font>/, /<font color="gray">iˊ sedˋ lied</font>/, /<font color="gray">ji5 sik1 lit6</font>/, /<font color="gray">ji5 sik7 lit9</font>/, /<font color="gray">yi5 xig1 lid6</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>中東國家</li><li>聖經人名</li></ol><div>イスラエル</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ sedˋ lied nginˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐsèlièrén}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴ set̚² li̯et̚⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴ set̚² li̯et̚⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ sɪk̚⁵ liːt̚² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Yiisehliehren</font>/, /<font color="gray">Yǐsèlièrén</font>/, /<font color="gray">iˊ sedˋ lied nginˇ</font>/, /<font color="gray">ji5 sik1 lit6 jan4</font>/, /<font color="gray">ji5 sik7 lit9 jan4</font>/, /<font color="gray">yi5 xig1 lid6 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以色列國公民;具有以色列血統的人<div>イスラエル人</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ xiˊ giadˋ suˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐxījiéshū}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ si²⁴ ki̯at̚² su²⁴</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ si²⁴ ki̯et̚² su²⁴</font>/, /<font color="gray">i⁴¹⁻⁴⁴ se⁴⁴⁻³³ ki̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ se⁴⁴⁻³³ ki̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ sɐi̯⁵⁵ kiːt̚³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Yiishijyeshu</font>/, /<font color="gray">Yǐsijiéshu</font>/, /<font color="gray">iˊ xiˊ giedˋ suˊ</font>/, /<font color="gray">ji5 sai1 git3 syu1</font>/, /<font color="gray">ji5 sai1 git8 sy1</font>/, /<font color="gray">yi5 sei1 gid3 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>エゼキエル書</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ soi aˊ suˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐsàiyàshū}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǐsàiyǎshū}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ soi̯⁵⁵ a²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ soi̯⁵⁵ a²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ t͡sʰɔːi̯³³ aː³³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Yiisayyahshu</font>/, /<font color="gray">Yiisayyeashu</font>/, /<font color="gray">Yǐsàiyàshu</font>/, /<font color="gray">Yǐsàiyǎshu</font>/, /<font color="gray">iˊ soi aˊ suˊ</font>/, /<font color="gray">ji5 coi3 aa3 syu1</font>/, /<font color="gray">ji5 tsoi3 aa3 sy1</font>/, /<font color="gray">yi5 coi3 a3 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄙㄞˋ ㄧㄚˇ ㄕㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄙㄞˋ ㄧㄚˋ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>イザヤ書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǎngguāng}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³ kʷɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">n̠ʲin²² kuɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">Yeangguang</font>/, /<font color="gray">Yǎngguang</font>/, /<font color="gray">joeng5 gwong1</font>/, /<font color="gray">joeng5 gwong1</font>/, /<font color="gray">yêng5 guong1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄍㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>緬甸最大城市<ol><li><div>ヤンゴン</div></li><li><div>ラングーン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎngyuèdiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³ jyːt̚² tiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">joeng5 jyt9 dim2</font>/, /<font color="gray">joeng5 jyut6 dim2</font>/, /<font color="gray">yeangyuehdean</font>/, /<font color="gray">yêng5 yud6 dim2</font>/, /<font color="gray">yǎngyuèdiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄩㄝˋ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>變音符號<div>チャンドラビンドゥ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎngwò qǐzuò}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³ ŋɔː²² hei̯³⁵ t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">joeng5 ngo6 hei2 dzo6</font>/, /<font color="gray">joeng5 ngo6 hei2 zo6</font>/, /<font color="gray">yeangwoh chiitzuoh</font>/, /<font color="gray">yêng5 ngo6 héi2 zo6</font>/, /<font color="gray">yǎngwò cǐzuò</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>健身運動<ol><li><div>シットアップ</div></li><li><div>腹筋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngxià}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ²²⁻²¹ ha²²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³⁻²¹ ha³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³⁻¹¹ ha³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ⁴¹⁻²² ha⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ²² haː²²</font>/, /<font color="gray">dzung6 haa6</font>/, /<font color="gray">jhòngsià</font>/, /<font color="gray">jonqshiah</font>/, /<font color="gray">zung6 ha6</font>/, /<font color="gray">zung6 haa6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>月份<div>真夏</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rènyìqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐm²² jiː³³ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">jam6 ji3 kau4</font>/, /<font color="gray">jam6 ji3 kau4</font>/, /<font color="gray">rennyihchyou</font>/, /<font color="gray">rènyìcióu</font>/, /<font color="gray">yem6 yi3 keo4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˋ ㄧˋ ㄑㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>足球術語<div>フリーキック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìyèjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qǐyèjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰei̯¹³ jiːp̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁴¹ ɡi̯ap̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ ɡi̯ap̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi²⁴⁻¹¹ ŋi̯ap̚⁵ ka²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹⁻⁵³ ɡi̯ap̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi̯ap̚²⁴⁻² ka³³</font>/, /<font color="gray">tʰi²¹⁻⁵³ ɡi̯ap̚¹²¹⁻²¹ kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chihyehjia</font>/, /<font color="gray">chiiyehjia</font>/, /<font color="gray">cìyèjia</font>/, /<font color="gray">cǐyèjia</font>/, /<font color="gray">kei5 jip6 gaa1</font>/, /<font color="gray">kei5 jip9 gaa1</font>/, /<font color="gray">kiˊ ngiab gaˊ</font>/, /<font color="gray">kéi5 yib6 ga1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>組織和經營企業並承擔相關風險的人<ol><li><div>アントルプルヌール</div></li><li><div>アントレプレナー</div></li><li><div>事業家</div></li><li><div>企業家</div></li><li><div>起業家</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qì'é}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qǐ'é}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰei̯¹³ ŋɔː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁴¹ ɡɤ²³</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ ɡo²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi²⁴ ŋo¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹⁻⁵³ ɡo²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi⁵³⁻⁴⁴ ɡo²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰi³³ ŋu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chiher</font>/, /<font color="gray">chiier</font>/, /<font color="gray">cì-é</font>/, /<font color="gray">cǐ-é</font>/, /<font color="gray">kei5 ngo4-2</font>/, /<font color="gray">kei5 ngo4-2</font>/, /<font color="gray">kiˊ ngoˇ</font>/, /<font color="gray">kéi5 ngo4-2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˇ ㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不會飛的海鳥<ol><li><div>ペンギン</div></li><li><div>人鳥</div></li><li><div>企鵝</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīduōyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Iduoyeu</font>/, /<font color="gray">Yiduoyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄉㄨㄛ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊多語<div>イド語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yībìlǔsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Ibihluusy</font>/, /<font color="gray">Yibìlǔsih</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄅㄧˋ ㄌㄨˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>イピロス</div></li><li><div>エピロス</div></li><li><div>エペイロス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīlākè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yīlākèr}-}-</font>/, /<font color="gray">i³³ la³³ kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻²² li̯ap̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻³³ la⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ la³³ kʰəʔ²¹</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Ilhakeh</font>/, /<font color="gray">Yilakè</font>/, /<font color="gray">ilhakehl</font>/, /<font color="gray">ji1 laai1 hak1</font>/, /<font color="gray">ji1 laai1 hak7</font>/, /<font color="gray">yi1 lai1 heg1</font>/, /<font color="gray">yilakèr</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄌㄚ ㄎㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄌㄚ ㄎㄜˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西亞國家<div>イラク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīlākè Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ hɐk̚⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Ilhakeh Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Yilakè Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">ji1 laai1 hak1 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">ji1 laai1 hak7 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">yi1 lai1 heg1 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄌㄚ ㄎㄜˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊拉克的官方名稱<div>イラク共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīsītǎnbù'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ siː⁵⁵ tʰaːn³⁵ pou̯³³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Isytaanbuheel</font>/, /<font color="gray">Yisihtǎnbù-ěr</font>/, /<font color="gray">ji1 si1 taan2 bou3 ji5</font>/, /<font color="gray">ji1 si1 taan2 bou3 ji5</font>/, /<font color="gray">yi1 xi1 tan2 bou3 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄙ ㄊㄢˇ ㄅㄨˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>土耳其最大城市<div>イスタンブール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīsīfǎhǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Isyfaahaan</font>/, /<font color="gray">Yisihfǎhǎn</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄙ ㄈㄚˇ ㄏㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊朗城市<div>イスファハン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīsīlánzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ siː⁵⁵ laːn²¹ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">isylanjuuyih</font>/, /<font color="gray">ji1 si1 laan4 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">ji1 si1 laan4 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">yi1 xi1 lan4 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">yisihlánjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>伊斯蘭原教旨主義<div>イスラム主義</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ siiˊ lanˇ gau / (r)i sii lanˊ gau</font>/, /<font color="gray">-{-{Yīsīlánjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴ lan¹¹ kau̯⁵⁵/, /(j)i⁵⁵ sɨ⁵⁵ lan²⁴⁻¹¹ kau̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴ lan¹¹ kau̯⁵⁵/, /i⁵⁵ sɨ⁵⁵ lan²⁴⁻¹¹ kau̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i³³ sɯ³³ lan²⁴⁻²² kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² lan²⁴⁻²² kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² lan¹³⁻²² kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻³³ su⁴⁴⁻³³ lan²³⁻³³ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻³³ su⁴⁴⁻³³ lan²⁴⁻¹¹ kau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ siː⁵⁵ laːn²¹ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">Isylanjiaw</font>/, /<font color="gray">Yisihlánjiào</font>/, /<font color="gray">iˊ siiˊ lanˇ gau / i sii lanˊ gau</font>/, /<font color="gray">ji1 si1 laan4 gaau3</font>/, /<font color="gray">ji1 si1 laan4 gaau3</font>/, /<font color="gray">yi1 xi1 lan4 gao3</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>一種亞伯拉罕宗教<ol><li><div>イスラム教</div></li><li><div>回教</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ longˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yīlǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴ loŋ³¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴ loŋ³¹</font>/, /<font color="gray">i³³ lɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻²² lɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻³³ laŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵³³⁻¹¹ lɒŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">i⁵⁴⁴⁻²¹ lɒŋ³³²</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ lɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ lɔːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ʒi⁵³ loŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">Ilaang</font>/, /<font color="gray">Yilǎng</font>/, /<font color="gray">iˊ longˋ</font>/, /<font color="gray">ji1 long5</font>/, /<font color="gray">ji1 long5</font>/, /<font color="gray">rhiˋ longˊ</font>/, /<font color="gray">yi1 long5</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄌㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西亞國家<div>イラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīlǎng Yīsīlán Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ lɔːŋ¹³ jiː⁵⁵ siː⁵⁵ laːn²¹ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Ilaang Isylan Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Yilǎng Yisihlán Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">ji1 long5 ji1 si1 laan4 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">ji1 long5 ji1 si1 laan4 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">yi1 long5 yi1 xi1 lan4 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄌㄤˇ ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊朗的官方名稱<div>イラン・イスラム共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīlǎngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ lɔːŋ¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">ilaangshyue</font>/, /<font color="gray">ji1 long5 hok6</font>/, /<font color="gray">ji1 long5 hok9</font>/, /<font color="gray">yi1 long5 hog6</font>/, /<font color="gray">yilǎngsyué</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄌㄤˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究伊朗的學科<div>イラン学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīluòwǎdǐ Jiāng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ lɔːk̚² ŋaː¹³ tɐi̯³⁵ kɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Iluohwoadii Jiang</font>/, /<font color="gray">Yiluòwǎdǐ Jiang</font>/, /<font color="gray">ji1 lok6 ngaa5 dai2 gong1</font>/, /<font color="gray">ji1 lok9 ngaa5 dai2 gong1</font>/, /<font color="gray">yi1 log6 nga5 dei2 gong1</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄚˇ ㄉㄧˇ ㄐㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>緬甸河名<div>エーヤワディー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yī'ěrkùcíkè}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ jiː¹³ fuː³³ t͡sʰiː²¹ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Ieelkuhtsyrkeh</font>/, /<font color="gray">Yi-ěrkùcíhkè</font>/, /<font color="gray">ji1 ji5 fu3 ci4 hak1</font>/, /<font color="gray">ji1 ji5 fu3 tsi4 hak7</font>/, /<font color="gray">yi1 yi5 fu3 qi4 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄦˇ ㄎㄨˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄罗斯地名<div>イルクーツク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīmǎmù}-}-</font>/, /<font color="gray">i²⁴ ma²⁴ mou⁵¹</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ maː¹³ mʊk̚²</font>/, /<font color="gray">imaamuh</font>/, /<font color="gray">ji1 maa5 muk6</font>/, /<font color="gray">ji1 maa5 muk9</font>/, /<font color="gray">yi1 ma5 mug6</font>/, /<font color="gray">yimǎmù</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄇㄚˇ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>穆斯林領袖<div>イマーム</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ tien</font>/, /<font color="gray">-{-{Yīdiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ tʰi̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ tʰi̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ tiːn²²⁻⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Idiann</font>/, /<font color="gray">Yidiàn</font>/, /<font color="gray">iˊ tien</font>/, /<font color="gray">ji1 din6-1</font>/, /<font color="gray">ji1 din6-1</font>/, /<font color="gray">yi1 din6-1</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>エデン</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ tien (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yīdiànyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ tʰi̯en⁵⁵ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ tʰi̯en⁵⁵ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ tiːn²²⁻⁵⁵ jyːn²¹/, /jiː⁵⁵ tiːn²² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">Idiannyuan</font>/, /<font color="gray">Yidiànyuán</font>/, /<font color="gray">iˊ tien ienˇ</font>/, /<font color="gray">ji1 din6-1 jyn4 / ji1 din6 jyn4</font>/, /<font color="gray">ji1 din6-1 jyun4 / ji1 din6 jyun4</font>/, /<font color="gray">yi1 din6-1 yun4 / yi1 din6 yun4</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>エデンの園</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīsuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ sɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Isuoo</font>/, /<font color="gray">Yisuǒ</font>/, /<font color="gray">ji1 sok3</font>/, /<font color="gray">ji1 sok8</font>/, /<font color="gray">yi1 sog3</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘作者<ol><li><div>アイソーポス</div></li><li><div>イソップ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīwàn}-}-</font>/, /<font color="gray">Iwann</font>/, /<font color="gray">Yiwàn</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯拉夫男性名字<ol><li><div>イワン</div></li><li><div>イヴァン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīwànnuòwéiqí}-}-</font>/, /<font color="gray">Iwannnuohweichyi</font>/, /<font color="gray">Yiwànnuòwéicí</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄨㄢˋ ㄋㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯拉夫姓氏<ol><li><div>イバノビッチ</div></li><li><div>イワノビッチ</div></li><li><div>イワーノヴィチ</div></li><li><div>イヴァノヴィチ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīlìshābái}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ lɐi̯²² saː⁵⁵ paːk̚²</font>/, /<font color="gray">Ilihshabair</font>/, /<font color="gray">Yilìshabái</font>/, /<font color="gray">ji1 lai6 saa1 baak6</font>/, /<font color="gray">ji1 lai6 saa1 baak9</font>/, /<font color="gray">yi1 lei6 sa1 bag6</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄌㄧˋ ㄕㄚ ㄅㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>女性名字<div>エリザベス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fámùgōng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fāmùgōng}-}-</font>/, /<font color="gray">famuhgong</font>/, /<font color="gray">famùgong</font>/, /<font color="gray">farmuhgong</font>/, /<font color="gray">fámùgong</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>砍伐樹木為工作的人<ol><li><div>樵</div></li><li><div>木こり</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiūzhǐfú}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯u³³ t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯u⁴⁴⁻²² t͡si⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯u⁴⁴⁻²² t͡si⁵³⁻⁴⁴ hu¹³</font>/, /<font color="gray">hi̯u⁴⁴⁻³³ t͡si⁴¹⁻⁴⁴ hu²³</font>/, /<font color="gray">hi̯u⁴⁴⁻³³ t͡si⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐu̯⁵⁵ t͡siː³⁵ fuː²¹</font>/, /<font color="gray">jau1 dzi2 fu4</font>/, /<font color="gray">jau1 zi2 fu4</font>/, /<font color="gray">shioujyyfwu</font>/, /<font color="gray">sioujhǐhfú</font>/, /<font color="gray">yeo1 ji2 fu4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄡ ㄓˇ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>休止符</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiūhuǒshān}-}-</font>/, /<font color="gray">shiouhuooshan</font>/, /<font color="gray">siouhuǒshan</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不活躍但可能恢復活動的火山<div>休火山</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bólìhéng}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚² li⁵⁵ hen¹¹</font>/, /<font color="gray">pa²⁴ li⁵⁵ aiŋ²¹</font>/, /<font color="gray">paːk̚³ lei̯²² hɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ak̚⁵⁻²⁴ li⁴¹⁻²² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ li²²⁻²¹ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ li³³⁻²¹ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ li³³⁻¹¹ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁵ li²²⁻²¹ hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">Borlihherng</font>/, /<font color="gray">Bólìhéng</font>/, /<font color="gray">baak3 lei6 hang4</font>/, /<font color="gray">baak8 lei6 hang4</font>/, /<font color="gray">bag3 léi6 heng4</font>/, /<font color="gray">bagˋ li henˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄧˋ ㄏㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>城市<ol><li><div>ベツレヘム</div></li><li><div>ワィフレエム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bólìzī}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚³ lei̯²² t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pi̯ak̚⁵⁻²⁴ li⁴¹⁻²² t͡sɯ³³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ li²²⁻²¹ t͡su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁵ li²²⁻²¹ t͡su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Borlihtzy</font>/, /<font color="gray">Bólìzih</font>/, /<font color="gray">baak3 lei6 zi1</font>/, /<font color="gray">baak8 lei6 dzi1</font>/, /<font color="gray">bag3 léi6 ji1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄧˋ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>ベリーズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bólìzīchéng}-}-</font>/, /<font color="gray">Borlihtzycherng</font>/, /<font color="gray">Bólìzihchéng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄧˋ ㄗ ㄔㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ベリーズシティ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<div>モズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bó'ēnmáosī}-}-</font>/, /<font color="gray">Borenmausy</font>/, /<font color="gray">Bó-enmáosih</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄣ ㄇㄠˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英格蘭的市鎮<div>ボーンマス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bó'ěrní}-}-</font>/, /<font color="gray">paʔ³³ ɦəl⁵⁵ n̠ʲi²¹</font>/, /<font color="gray">paːk̚³ jiː¹³ nei̯²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ak̚⁵⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁵ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³</font>/, /<font color="gray">Boreelni</font>/, /<font color="gray">Bó-ěrní</font>/, /<font color="gray">baak3 ji5 nei4</font>/, /<font color="gray">baak8 ji5 nei4</font>/, /<font color="gray">bag3 yi5 néi4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄦˇ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瑞士首都<div>ベルン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bóluóbēnnísā}-}-</font>/, /<font color="gray">Borluobennisa</font>/, /<font color="gray">Bóluóbennísa</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄣ ㄋㄧˊ ㄙㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ペロポネソス半島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bólǐkèlì}-}-</font>/, /<font color="gray">Borliikehlih</font>/, /<font color="gray">Bólǐkèlì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄧˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘政治家<div>ペリクレス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sìfúqì}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²² fʊk̚² hei̯³³</font>/, /<font color="gray">si6 fuk6 hei3</font>/, /<font color="gray">si6 fuk9 hei3</font>/, /<font color="gray">syhfwuchih</font>/, /<font color="gray">sìhfúcì</font>/, /<font color="gray">xi6 fug6 héi3</font>/、/<font color="gray">ㄙˋ ㄈㄨˊ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>為他者提供服務的程式/程序</li><li>專用於運行此類程式/程序的計算機</li></ol><div>サーバー</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛教用語<div>伽藍</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiāmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">gamaa</font>/, /<font color="gray">gamǎ</font>/, /<font color="gray">jiamaa</font>/, /<font color="gray">jiamǎ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄚ ㄇㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第三個希臘字母<div>ガンマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāmǎ shèxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiāmǎ shèxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ maː¹³ sɛː²² siːn³³</font>/, /<font color="gray">ga1 ma5 sé6 xin3</font>/, /<font color="gray">gaa1 maa5 se6 sin3</font>/, /<font color="gray">gaa1 maa5 se6 sin3</font>/, /<font color="gray">gamaa shehshiann</font>/, /<font color="gray">gamǎ shèsiàn</font>/, /<font color="gray">jiamaa shehshiann</font>/, /<font color="gray">jiamǎ shèsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄚ ㄇㄚˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄇㄚˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甚高頻電磁輻射<div>ガンマ線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dànyǐlǐshū}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">taːn²² jiː¹³ lei̯¹³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰan⁵⁵ (j)i²⁴⁻¹¹ li²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰan⁵⁵ i²⁴⁻¹¹ li²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">Dannyiiliishu</font>/, /<font color="gray">Dànyǐlǐshu</font>/, /<font color="gray">daan6 ji5 lei5 sy1</font>/, /<font color="gray">daan6 ji5 lei5 syu1</font>/, /<font color="gray">dan6 yi5 léi5 xu1</font>/, /<font color="gray">tan (r)iˊ liˊ suˊ</font>/, /<font color="gray">tan iˊ liˊ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ダニエル書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dànshū}-}-</font>/, /<font color="gray">tan²²⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tan³³⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tan³³⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴¹⁻²² su³³</font>/, /<font color="gray">taːn²² syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">daan6 sy1</font>/, /<font color="gray">daan6 syu1</font>/, /<font color="gray">dan6 xu1</font>/, /<font color="gray">dannshu</font>/, /<font color="gray">dànshu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>法律用語<div>但書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèiyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²²⁻²¹ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²²⁻²¹ ɡu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻²¹ ɡu̯an²³</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻¹¹ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i⁴¹⁻²² ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">wai6 jyn4</font>/, /<font color="gray">wai6 jyun4</font>/, /<font color="gray">wei6 yun4</font>/, /<font color="gray">weyyuan</font>/, /<font color="gray">wèiyuán</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最小的儲存單位<div>ビット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèizhì}-}- → wèizhi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">ui²¹⁻⁵⁵ (t-)li⁴²</font>/, /<font color="gray">ui¹¹⁻⁵⁵ (t-)li⁴²</font>/, /<font color="gray">u̯i²²⁻²¹ ti²¹</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻²¹ ti²¹</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻¹¹ ti¹¹</font>/, /<font color="gray">u̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti⁴¹</font>/, /<font color="gray">vi⁵⁵ t͡sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²² t͡siː³³</font>/, /<font color="gray">ɦue²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vi zii</font>/, /<font color="gray">wai6 dzi3</font>/, /<font color="gray">wai6 zi3</font>/, /<font color="gray">wei6 ji3</font>/, /<font color="gray">wey.jyh</font>/, /<font color="gray">wèijhi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄓˋ → ㄨㄟˋ ˙ㄓ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地點<ol><li><div>場所</div></li><li><div>位置</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wèinéng}-}-</font>/, /<font color="gray">weyneng</font>/, /<font color="gray">wèinéng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ポテンシャルエネルギー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dīdì Guójiā}-}-</font>/, /<font color="gray">Didih Gwojia</font>/, /<font color="gray">Didì Guójia</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲西北沿海地區<div>低地地域</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dīxiěyā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dīxuèyā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dīxuěyā}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐi̯⁵⁵ hyːt̚³ aːt̚³</font>/, /<font color="gray">dai1 hyt8 aat8</font>/, /<font color="gray">dai1 hyut3 aat3</font>/, /<font color="gray">dei1 hüd3 ad3</font>/, /<font color="gray">disheueia</font>/, /<font color="gray">dishieeia</font>/, /<font color="gray">dishiuehia</font>/, /<font color="gray">disiěya</font>/, /<font color="gray">disyuèya</font>/, /<font color="gray">disyuěya</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄒㄧㄝˇ ㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血壓比正常值要低的現象<div>低血圧</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dīxiětáng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dīxuètáng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dīxuětáng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐi̯⁵⁵ hyːt̚³ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dai1 hyt8 tong4</font>/, /<font color="gray">dai1 hyut3 tong4</font>/, /<font color="gray">dei1 hüd3 tong4</font>/, /<font color="gray">disheuetarng</font>/, /<font color="gray">dishieetarng</font>/, /<font color="gray">dishiuehtarng</font>/, /<font color="gray">disiětáng</font>/, /<font color="gray">disyuètáng</font>/, /<font color="gray">disyuětáng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄒㄧㄝˇ ㄊㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄊㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血漿中葡萄糖濃度低於正常水平的現象<div>低血糖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dīyīn tíqín}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐi̯⁵⁵ jɐm⁵⁵ tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">dai1 jam1 tai4 kam4</font>/, /<font color="gray">dai1 jam1 tai4 kam4</font>/, /<font color="gray">dei1 yem1 tei4 kem4</font>/, /<font color="gray">diin tyichyn</font>/, /<font color="gray">diyin tícín</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄧㄣ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>弦樂器<ol><li><div>コントラバス</div></li><li><div>コンバス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dīyīnpǔhào}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐi̯⁵⁵ jɐm⁵⁵ pʰou̯³⁵ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">dai1 jam1 pou2 hou6</font>/, /<font color="gray">dai1 jam1 pou2 hou6</font>/, /<font color="gray">dei1 yem1 pou2 hou6</font>/, /<font color="gray">diinpuuhaw</font>/, /<font color="gray">diyinpǔhào</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄧㄣ ㄆㄨˇ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>譜號<ol><li><div>ヘ音記号</div></li><li><div>低音部記号</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Héxī'āshū}-}-</font>/, /<font color="gray">ho¹¹ si²⁴⁻¹¹ a²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔː²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Hershiashu</font>/, /<font color="gray">Hési-ashu</font>/, /<font color="gray">ho4 sai1 aa3 sy1</font>/, /<font color="gray">ho4 sai1 aa3 syu1</font>/, /<font color="gray">ho4 sei1 a3 xu1</font>/, /<font color="gray">hoˇ xiˊ aˊ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄒㄧ ㄚ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ホセア書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fú}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">fat1</font>/, /<font color="gray">fat7</font>/, /<font color="gray">fed1</font>/, /<font color="gray">for</font>/, /<font color="gray">fwu</font>/, /<font color="gray">fó</font>/, /<font color="gray">fú</font>/、/<font color="gray">ㄈㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>福德和智慧修行圓滿者<ol><li><div>仏陀</div></li><li><div>仏</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fódéjiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐt̚² tɐk̚⁵ kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">hut̚²⁴⁻² ti̯ak̚⁵⁻²⁴ kak̚⁵</font>/, /<font color="gray">hut̚¹²¹⁻²¹ ti̯ɪk̚³²⁻⁵ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² ti̯ɪk̚³²⁻⁴ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">Forderjeau</font>/, /<font color="gray">Fódéjiǎo</font>/, /<font color="gray">fat6 dak1 gok3</font>/, /<font color="gray">fat9 dak7 gok8</font>/, /<font color="gray">fed6 deg1 gog3</font>/、/<font color="gray">ㄈㄛˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西非群島國家<div>カーボベルデ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fóshǒuguā}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐt̚² sɐu̯³⁵ kʷaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴³⁻²¹ t͡sʰi̯u⁴²⁻²⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³ t͡sʰi̯u⁴⁴⁵⁻³³ ku̯a³³</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² si̯u⁴¹⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² si̯u⁵³⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² t͡sʰi̯u⁴¹⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">put̚⁴³⁻²¹ t͡sʰi̯u⁴²⁻²⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">put̚⁴⁻³² t͡sʰi̯u⁴¹⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">put̚⁴⁻³² t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fat6 sau2 gwaa1</font>/, /<font color="gray">fat9 sau2 gwaa1</font>/, /<font color="gray">fed6 seo2 gua1</font>/, /<font color="gray">forshoougua</font>/, /<font color="gray">fóshǒugua</font>/、/<font color="gray">ㄈㄛˊ ㄕㄡˇ ㄍㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<ol><li><div>チャヨテ</div></li><li><div>ハヤトウリ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>宗教<div>仏教</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fójiàotú}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐt̚² kaːu̯³³ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">Forjiawtwu</font>/, /<font color="gray">Fójiàotú</font>/, /<font color="gray">fat6 gaau3 tou4</font>/, /<font color="gray">fat9 gaau3 tou4</font>/, /<font color="gray">fed6 gao3 tou4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛教宗教和哲學的實踐者<div>仏教徒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fóluólǐdá}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐt̚² lɔː²¹ lei̯¹³ taːt̚²</font>/, /<font color="gray">Forluoliidar</font>/, /<font color="gray">Fóluólǐdá</font>/, /<font color="gray">fat6 lo4 lei5 daat6</font>/, /<font color="gray">fat9 lo4 lei5 daat9</font>/, /<font color="gray">fed6 lo4 léi5 dad6</font>/、/<font color="gray">ㄈㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<div>フロリダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zuòqǔjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɔk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːk̚³ kʰʊk̚⁵ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzok8 kuk7 gaa1</font>/, /<font color="gray">tzuohcheujia</font>/, /<font color="gray">zog3 kug1 ga1</font>/, /<font color="gray">zok3 kuk1 gaa1</font>/, /<font color="gray">zuòcyǔjia</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>作曲家</div></li><li><div>作曲者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zuògé}-}-</font>/, /<font color="gray">tzuohger</font>/, /<font color="gray">zuògé</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>作通格語言中用於標示動詞施動者的語法格<div>能格</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>宿題</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zuòyè xìtǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːk̚³ jiːp̚² hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">dzok8 jip9 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">tzuohyeh shihtoong</font>/, /<font color="gray">zog3 yib6 hei6 tung2</font>/, /<font color="gray">zok3 jip6 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">zuòyè sìtǒng</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一組作為硬體、軟體之間溝通橋梁的系統軟體<div>オペレーティングシステム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǐ hǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻⁴⁴ hɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³</font>/, /<font color="gray">li⁵⁵⁴ ho⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³</font>/, /<font color="gray">lɯ⁵⁵⁴ ho⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">nei̯¹³ hou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ni⁴² xau²¹</font>/, /<font color="gray">ni⁴⁴ xɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ni⁵³ xau⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋi¹¹ ho³¹/, /ni¹¹ ho³¹/, /n¹¹ ho³¹</font>/, /<font color="gray">ŋi¹¹ ho³¹/, /ŋ̍¹¹ ho³¹/, /n¹¹ ho³¹</font>/, /<font color="gray">nei5 hou2</font>/, /<font color="gray">nei5 hou2</font>/, /<font color="gray">ngiˇ hoˋ / ngˇ hoˋ / nˇ hoˋ</font>/, /<font color="gray">ngiˇ hoˋ / niˇ hoˋ / nˇ hoˋ</font>/, /<font color="gray">nii hao</font>/, /<font color="gray">néi5 hou2</font>/, /<font color="gray">nǐ hǎo</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div><div>こんにちは</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yòngjīn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yōngjīn}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯uŋ⁵⁵ kim²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²²⁻²¹ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ³³ kim³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ³³⁻²¹ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ³³⁻¹¹ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁴¹⁻²² kim³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁴⁴⁻²² kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jʊŋ²²⁻³⁵ kɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ʒuŋ³³ kim⁵³</font>/, /<font color="gray">iongjin</font>/, /<font color="gray">iung gimˊ</font>/, /<font color="gray">jung6-2 gam1</font>/, /<font color="gray">jung6-2 gam1</font>/, /<font color="gray">rhung˖ gimˋ</font>/, /<font color="gray">yongjin</font>/, /<font color="gray">yonqjin</font>/, /<font color="gray">yung6-2 gem1</font>/, /<font color="gray">yòngjin</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥ ㄐㄧㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥˋ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中間人或仲介所得的金錢<div>手数料</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pèiliúsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Peyliousy</font>/, /<font color="gray">Pèilióusih</font>/、/<font color="gray">ㄆㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話人物<div>ペレウス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiāmùsī}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːi̯⁵⁵ mʊk̚² siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jiamuhsy</font>/, /<font color="gray">Jiamùsih</font>/, /<font color="gray">gaai1 muk6 si1</font>/, /<font color="gray">gaai1 muk9 si1</font>/, /<font color="gray">gai1 mug6 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄇㄨˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國黑龍江省的城市<ol><li><div>ジャムス</div></li><li><div>チャムス</div></li><li><div>佳木斯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǐtú}-}-</font>/, /<font color="gray">siː³³ tʰou̯²¹/, /siː¹³ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">su²¹⁻⁴¹ tɔ²³</font>/, /<font color="gray">su²¹⁻⁵³ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">su²¹⁻⁵³ tɔ¹³</font>/, /<font color="gray">su¹¹⁻⁵³ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɛ²¹ tu²¹</font>/, /<font color="gray">sɨ³¹ tʰu¹¹</font>/, /<font color="gray">sɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">shyytwu</font>/, /<font color="gray">shǐhtú</font>/, /<font color="gray">si3 tou4 / si5 tou4</font>/, /<font color="gray">si3 tou4 / si5 tou4</font>/, /<font color="gray">siiˋ tuˇ</font>/, /<font color="gray">xi3 tou4 / xi5 tou4</font>/、/<font color="gray">ㄕˇ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>使徒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shǐtú Xíngzhuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">siː³³ tʰou̯²¹ hɐŋ²¹ t͡syːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sɨ³¹ tʰu¹¹ haŋ¹¹ t͡sʰon⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shyytwu Shyngjuann</font>/, /<font color="gray">Shǐhtú Síngjhuàn</font>/, /<font color="gray">si3 tou4 hang4 dzyn6-2</font>/, /<font color="gray">si3 tou4 hang4 zyun6-2</font>/, /<font color="gray">siiˋ tuˇ hangˇ con</font>/, /<font color="gray">xi3 tou4 heng4 jun6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕˇ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<ol><li><div>使徒行伝</div></li><li><div>使徒言行録</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǐyòngfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">shyyyonqfaa</font>/, /<font color="gray">shǐhyòngfǎ</font>/、/<font color="gray">ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>使い方</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǐyòngzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">siː³⁵ jʊŋ²² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">su⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɔŋ³³⁻²¹ t͡si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">su⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">su⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔŋ³³⁻¹¹ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">su⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɔŋ⁴¹⁻²² t͡si̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">shyyyonqjee</font>/, /<font color="gray">shǐhyòngjhě</font>/, /<font color="gray">si2 jung6 dze2</font>/, /<font color="gray">si2 jung6 ze2</font>/, /<font color="gray">xi2 yung6 zé2</font>/、/<font color="gray">ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>使用者</div></li><li><div>ユーザー</div></li><li><div>利用者</div></li><li><div>ユーザ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lìzi}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐi̯²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">lai6 dzi2</font>/, /<font color="gray">lai6 zi2</font>/, /<font color="gray">lei6 ji2</font>/, /<font color="gray">lih.tzy</font>/, /<font color="gray">lìzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於佐證或輔助說明的事物<ol><li><div>例</div></li><li><div>例え</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhūluó Jì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syː⁵⁵ lɔː²¹ kei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Jhuluó Jì</font>/, /<font color="gray">Juluo Jih</font>/, /<font color="gray">dzy1 lo4 gei2</font>/, /<font color="gray">ju1 lo4 géi2</font>/, /<font color="gray">zyu1 lo4 gei2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中生代的第二紀<ol><li><div>ジュラ紀</div></li><li><div>侏羅紀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngyìngliàn}-}-</font>/, /<font color="gray">gongyinqliann</font>/, /<font color="gray">gongyìngliàn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>組織、人員等的系統<div>サプライチェーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biàndang}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{biàndāng}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²² tɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">piːn²² tɔːŋ³³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn³³⁻²¹ tɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn³³⁻¹¹ tɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰien³³ toŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯en⁵⁵ toŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">biann.dang</font>/, /<font color="gray">bianndang</font>/, /<font color="gray">bin6 dong3</font>/, /<font color="gray">bin6 dong3</font>/, /<font color="gray">biàndang</font>/, /<font color="gray">biàndång</font>/, /<font color="gray">pien dongˊ</font>/, /<font color="gray">pien˖ dongˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ˙ㄉㄤ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄉㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>(日式)飯盒<div>弁当</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biànbì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{biànmì}-}-</font>/, /<font color="gray">piːn²² pei̯³³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn²²⁻²¹ pi²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn³³⁻²¹ pi²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn³³⁻¹¹ pi¹¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn⁴¹⁻²² pi⁴¹</font>/, /<font color="gray">biannbih</font>/, /<font color="gray">biannmih</font>/, /<font color="gray">bin6 bei3</font>/, /<font color="gray">bin6 bei3</font>/, /<font color="gray">bin6 béi3</font>/, /<font color="gray">biànbì</font>/, /<font color="gray">biànmì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄅㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>排便不順暢<div>便秘</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Èhài'è}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Éhài'é}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ hɔːi̯²² ŋɔː²¹</font>/, /<font color="gray">ehhayeh</font>/, /<font color="gray">erhayer</font>/, /<font color="gray">ngo4 hoi6 ngo4</font>/, /<font color="gray">ngo4 hoi6 ngo4</font>/, /<font color="gray">èhài-è</font>/, /<font color="gray">éhài-é</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄏㄞˋ ㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄏㄞˋ ㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國中西部的州<ol><li><div>オハイオ州</div></li><li><div>オハイオ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ékèlāhémǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵ hɔː²¹ maː¹³</font>/, /<font color="gray">Erkehlhahermaa</font>/, /<font color="gray">ngo4 hak1 laai1 ho4 maa5</font>/, /<font color="gray">ngo4 hak7 laai1 ho4 maa5</font>/, /<font color="gray">ngo4 heg1 lai1 ho4 ma5</font>/, /<font color="gray">Ékèlahémǎ</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國的州<div>オクラホマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Élègāng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ lɐk̚² kɔːŋ⁵⁵/, /ŋɔː²¹ laːk̚² kɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Erlehgang</font>/, /<font color="gray">ngo4 lak6 gong1 / ngo4 laak6 gong1</font>/, /<font color="gray">ngo4 lak9 gong1 / ngo4 laak9 gong1</font>/, /<font color="gray">ngo4 leg6 gong1 / ngo4 lag6 gong1</font>/, /<font color="gray">Élègang</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄌㄜˋ ㄍㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國西北部的州<div>オレゴン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ébādǐyàshū}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ébādǐyǎshū}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ŋo¹¹ pa²⁴ ti³¹ a²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ paː⁵⁵ tɐi̯³⁵ aː³³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Erbadiiyahshu</font>/, /<font color="gray">Erbadiiyeashu</font>/, /<font color="gray">ngo4 ba1 dei2 a3 xu1</font>/, /<font color="gray">ngo4 baa1 dai2 aa3 sy1</font>/, /<font color="gray">ngo4 baa1 dai2 aa3 syu1</font>/, /<font color="gray">ngoˇ baˊ diˋ aˊ suˊ</font>/, /<font color="gray">Ébadǐyàshu</font>/, /<font color="gray">Ébadǐyǎshu</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄅㄚ ㄉㄧˇ ㄧㄚˇ ㄕㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄅㄚ ㄉㄧˇ ㄧㄚˋ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>オバデヤ書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ésītèlāfā}-}-</font>/, /<font color="gray">Ersytehlhafa</font>/, /<font color="gray">Ésihtèlafa</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄚ ㄈㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>捷克城市<div>オストラヴァ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Édípǔsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Erdyipuusy</font>/, /<font color="gray">Édípǔsih</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄉㄧˊ ㄆㄨˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希腊神祇<ol><li><div>エディプス</div></li><li><div>オイディプース</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Èluósī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Éluósī}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋo¹¹ lo¹¹ sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋu²² lu⁵⁵ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃²⁴⁻²² lo²⁴⁻²² sɯ³³</font>/, /<font color="gray">ɡo²⁴⁻²² lo²⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡo²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡo¹³⁻²² lo¹³⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɤ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ehluosy</font>/, /<font color="gray">erluosy</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 si1</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 si1</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 xi1</font>/, /<font color="gray">ngoˇ loˇ siiˊ</font>/, /<font color="gray">èluósih</font>/, /<font color="gray">éluósih</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<ol><li><div>ロシア</div></li><li><div>露西亜</div></li><li><div>露国</div></li><li><div>魯国</div></li><li><div>魯西亜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Èluósīrén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{éluósīrén}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ehluosyren</font>/, /<font color="gray">erluosyren</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 si1 jan4</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 si1 jan4</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 xi1 yen4</font>/, /<font color="gray">èluósihrén</font>/, /<font color="gray">éluósihrén</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>來自俄羅斯的人</li><li>東斯拉夫人族群</li></ol><div>ロシア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Èluósī tàowá}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Éluósī tàowá}-}-</font>/, /<font color="gray">ehluosy tawwa</font>/, /<font color="gray">erluosy tawwa</font>/, /<font color="gray">èluósih tàowá</font>/, /<font color="gray">éluósih tàowá</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄊㄠˋ ㄨㄚˊ</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄊㄠˋ ㄨㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>玩具<div>マトリョーシカ人形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Èluósī Fāngkuài}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Éluósī Fāngkuài}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Éluósīfāngkuàir}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ faːi̯³³</font>/, /<font color="gray">ehluosy Fangkuay</font>/, /<font color="gray">erluosy Fangkuay</font>/, /<font color="gray">erluosyfangkuall</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 si1 fong1 faai3</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 si1 fong1 faai3</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 xi1 fong1 fai3</font>/, /<font color="gray">èluósih Fangkuài</font>/, /<font color="gray">éluósih Fangkuài</font>/, /<font color="gray">éluósihfangkuàir</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄈㄤ ㄎㄨㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄈㄤ ㄎㄨㄞˋㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄈㄤ ㄎㄨㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>電子遊戲<div>テトリス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Èluósī Liánbāng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Éluósī Liánbāng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵ lyːn²¹ pɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ehluosy Lianbang</font>/, /<font color="gray">erluosy Lianbang</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 si1 lyn4 bong1</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 si1 lyun4 bong1</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 xi1 lün4 bong1</font>/, /<font color="gray">èluósih Liánbang</font>/, /<font color="gray">éluósih Liánbang</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯的正式名稱<div>ロシア連邦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Éluósī Sūwéi'āi Liánbāng Shèhuìzhǔyì Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵ sou̯⁵⁵ wɐi̯²¹ aːi̯⁵⁵ lyːn²¹ pɔːŋ⁵⁵ sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ t͡syː³⁵ jiː²² kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Erluosy Suweiai Lianbang Shehhueyjuuyih Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 si1 sou1 wai4 aai1 lyn4 bong1 se5 wui6-2 dzy2 ji6 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 si1 sou1 wai4 aai1 lyun4 bong1 se5 wui6-2 zyu2 ji6 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">ngo4 lo4 xi1 sou1 wei4 ai1 lün4 bong1 sé5 wui6-2 ju2 yi6 gung6 wo4 guog3</font>/, /<font color="gray">Éluósih Suwéi-ai Liánbang Shèhuèijhǔyì Gònghéguó</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>現代俄羅斯在蘇聯解體前的官方名稱<div>ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{É'ěrfǔsī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Ereelfuusy</font>/, /<font color="gray">É-ěrfǔsih</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄦˇ ㄈㄨˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話人物<div>オルフェウス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{éyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋo¹¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋu²² n̠ʲy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɡo²⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡo²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡo¹³⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡɤ²³⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ehyeu</font>/, /<font color="gray">eryeu</font>/, /<font color="gray">ngo4 jy5</font>/, /<font color="gray">ngo4 jyu5</font>/, /<font color="gray">ngo4 yu5</font>/, /<font color="gray">ngoˇ ngiˊ</font>/, /<font color="gray">èyǔ</font>/, /<font color="gray">éyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯的官方語言<ol><li><div>ロシア語</div></li><li><div>露語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{élǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">erlii</font>/, /<font color="gray">ngo4 lei5</font>/, /<font color="gray">ngo4 lei5</font>/, /<font color="gray">ngo4 léi5</font>/, /<font color="gray">élǐ</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>長度單位<ol><li><div>露里</div></li><li><div>ベルスタ</div></li><li><div>ヴェルスタ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Élǐwēng}-}-</font>/, /<font color="gray">Erliiueng</font>/, /<font color="gray">Élǐwong</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄌㄧˇ ㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話中海神波塞冬的兒子<div>オーリーオーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fúlǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː⁵⁵ lou̯¹³</font>/, /<font color="gray">hu²⁴⁻²² lɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">hu²⁴⁻²² lɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hu¹³⁻²² lɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">hu⁴⁴⁻³³ lɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu⁴⁴⁻³³ lɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">fu1 lou5</font>/, /<font color="gray">fu1 lou5</font>/, /<font color="gray">fwuluu</font>/, /<font color="gray">fúlǔ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄌㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人<ol><li><div>とりこ</div></li><li><div>俘虜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǎojiālìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bǎojiālìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ kaː⁵⁵ lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ li³³⁻¹¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ kɛ⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">po⁵⁵⁴⁻²⁴ ka³³ li⁴¹⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">pɔ³³ ka⁵⁵ li³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">pɤ⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ li³³⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Baojialihyah</font>/, /<font color="gray">Baojialihyea</font>/, /<font color="gray">Bǎojialìyà</font>/, /<font color="gray">Bǎojialìyǎ</font>/, /<font color="gray">bou2 ga1 léi6 a3</font>/, /<font color="gray">bou2 gaa1 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">bou2 gaa1 lei6 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲國家<div>ブルガリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǎojiālìyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bǎojiālìyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ kaː⁵⁵ lei̯²² aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Baojialihyahyeu</font>/, /<font color="gray">Baojialihyeayeu</font>/, /<font color="gray">Bǎojialìyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Bǎojialìyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">bou2 ga1 léi6 a3 yu5</font>/, /<font color="gray">bou2 gaa1 lei6 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">bou2 gaa1 lei6 aa3 jyu5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ブルガリア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎoshǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">po³¹ su³¹</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">po⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ³³ sɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɤ⁴¹⁻⁴⁴ si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">baoshoou</font>/, /<font color="gray">bou2 sau2</font>/, /<font color="gray">bou2 sau2</font>/, /<font color="gray">bou2 seo2</font>/, /<font color="gray">boˋ suˋ</font>/, /<font color="gray">bǎoshǒu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>保持</div></li><li><div>守る</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎoshíjié}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ siː²¹ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">baoshyrjye</font>/, /<font color="gray">bou2 si4 dzit8</font>/, /<font color="gray">bou2 si4 zit3</font>/, /<font color="gray">bou2 xi4 jid3</font>/, /<font color="gray">bǎoshíhjié</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>汽車品牌<div>ポルシェ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǎoluó}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ lɔː²¹</font>/, /<font color="gray">po³¹ lo¹¹</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ lo¹³</font>/, /<font color="gray">po⁵⁵⁴⁻²⁴ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">pɤ⁴¹⁻⁴⁴ lɤ²³</font>/, /<font color="gray">Baoluo</font>/, /<font color="gray">Bǎoluó</font>/, /<font color="gray">bou2 lo4</font>/, /<font color="gray">bou2 lo4</font>/, /<font color="gray">boˋ loˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>基督教早期使徒<div>パウロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎohù zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ wuː²² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">baohuh juuyih</font>/, /<font color="gray">bou2 wu6 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">bou2 wu6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">bou2 wu6 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">bǎohù jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>經濟政策<ol><li><div>保護主義</div></li><li><div>保護貿易</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎohùguó}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ wuː²² kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">baohuhgwo</font>/, /<font color="gray">bou2 wu6 guog3</font>/, /<font color="gray">bou2 wu6 gwok3</font>/, /<font color="gray">bou2 wu6 gwok8</font>/, /<font color="gray">bǎohùguó</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無自理內政、外交之主權,需受他國保護監督的國家<div>保護国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎo zhàng}-}-</font>/, /<font color="gray">bao janq</font>/, /<font color="gray">bǎo jhàng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄓㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>守る</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>風險轉移方式<div>保険</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎoxiǎn gōngsī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ hiːm³⁵ kʊŋ⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">baoshean gongsy</font>/, /<font color="gray">bou2 him2 gung1 si1</font>/, /<font color="gray">bou2 him2 gung1 si1</font>/, /<font color="gray">bou2 him2 gung1 xi1</font>/, /<font color="gray">bǎosiǎn gongsih</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>經營保險業務的公司<div>保険会社</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎolíngqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bǎolíngqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ lɪŋ²¹ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">po³¹ lin¹¹ kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ¹³⁻²² ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">po⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ³³ lin⁵⁵ d͡ʑiɤ²¹</font>/, /<font color="gray">pɤ⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²³⁻³³ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">baolingchyou</font>/, /<font color="gray">baolingchyoul</font>/, /<font color="gray">bou2 ling4 kau4</font>/, /<font color="gray">bou2 ling4 kau4</font>/, /<font color="gray">bou2 ling4 keo4</font>/, /<font color="gray">boˋ linˇ kiuˇ</font>/, /<font color="gray">bǎolíngcióu</font>/, /<font color="gray">bǎolíngcióur</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<div>ボウリング</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìnyǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁴¹ ɡi̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁵³ ɡi̯aŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁵³ ɡi̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">sin¹¹⁻⁵³ ɡi̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi̯ɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁵⁵ ŋi̯oŋ³¹</font>/, /<font color="gray">sɵn³³ jœːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ɕin³³ n̠ʲiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">seon3 joeng5</font>/, /<font color="gray">shinnyeang</font>/, /<font color="gray">soen3 joeng5</font>/, /<font color="gray">sên3 yêng5</font>/, /<font color="gray">sìnyǎng</font>/, /<font color="gray">xin ngiongˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>傾倒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìnshǐ hétánghésuān}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵn³³ siː³³ hɐt̚² tʰɔːŋ²¹ hɐt̚² syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">seon3 si3 hat6 tong4 hat6 syun1</font>/, /<font color="gray">shinnshyy hertarnghersuan</font>/, /<font color="gray">soen3 si3 hat9 tong4 hat9 syn1</font>/, /<font color="gray">sên3 xi3 hed6 tong4 hed6 xun1</font>/, /<font color="gray">sìnshǐh hétánghésuan</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄕˇ ㄏㄜˊ ㄊㄤˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>攜帶訊息的核糖核酸<div>伝令RNA</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìndéyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">shinnderyeu</font>/, /<font color="gray">sìndéyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄉㄜˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>シンド語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìnwù}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁴¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁵³ but̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁵³ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">sin¹¹⁻⁵³ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ but̚²⁴</font>/, /<font color="gray">sɵn³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">seon3 mat6</font>/, /<font color="gray">shinnwuh</font>/, /<font color="gray">soen3 mat9</font>/, /<font color="gray">sên3 med6</font>/, /<font color="gray">sìnwù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>品物</div></li><li><div>しるし</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìnyòngkǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁴¹ i̯ɔŋ³³⁻²¹ kʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²²⁻²¹ kʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">sin¹¹⁻⁵³ i̯ɔŋ³³⁻¹¹ kʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯ɔŋ⁴¹⁻²² kʰaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">sin⁵⁵ (j)i̯uŋ⁵⁵ kʰa³¹</font>/, /<font color="gray">sin⁵⁵ i̯uŋ⁵⁵ kʰa³¹</font>/, /<font color="gray">sɵn³³ jʊŋ²² kʰaːt̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɕin³³ ɦioŋ⁵⁵ ka²¹</font>/, /<font color="gray">seon3 jung6 kaat1</font>/, /<font color="gray">shinnyonqkaa</font>/, /<font color="gray">soen3 jung6 kaat7</font>/, /<font color="gray">sên3 yung6 kad1</font>/, /<font color="gray">sìnyòngkǎ</font>/, /<font color="gray">xin (r)iung kaˋ</font>/, /<font color="gray">xin iung kaˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄩㄥˋ ㄎㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可消費信用的支付卡<div>クレジットカード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìnhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xìnhào}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁴¹ hɤ³³</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁵³ ho²²</font>/, /<font color="gray">sin¹¹⁻⁵³ ho³³</font>/, /<font color="gray">sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">sin⁵⁵ ho⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɵn³³ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">seon3 hou6</font>/, /<font color="gray">shinnhaw</font>/, /<font color="gray">shinnhawl</font>/, /<font color="gray">soen3 hou6</font>/, /<font color="gray">sên3 hou6</font>/, /<font color="gray">sìnhào</font>/, /<font color="gray">sìnhàor</font>/, /<font color="gray">xin ho</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>代替語言來傳達訊息、命令、報告的符號<ol><li><div>信号</div></li><li><div>合図</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìnfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">shinnfeng</font>/, /<font color="gray">sìnfong</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>風<div>貿易風</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngēr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xìngē}-}-</font>/, /<font color="gray">shinnge</font>/, /<font color="gray">shinnge'l</font>/, /<font color="gray">sìnge</font>/, /<font color="gray">sìnger</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄍㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄍㄜㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳遞信件的鴿子<div>伝書鳩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǔwòchēng}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³⁵ ŋɔː²² t͡sʰaːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu⁵³⁻⁴⁴ ɡo²²⁻²¹ tʰiŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">fu2 ngo6 caang1</font>/, /<font color="gray">fu2 ngo6 cang1</font>/, /<font color="gray">fu2 ngo6 tsaang1</font>/, /<font color="gray">fuuwohcheng</font>/, /<font color="gray">fǔwòcheng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˇ ㄨㄛˋ ㄔㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>运动<div>腕立て伏せ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jùlèbùr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jùlèbù}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑy²² loʔ⁵⁵ bu²¹</font>/, /<font color="gray">ki²²⁻²¹ lɔk̚¹²¹⁻²¹ pɔ²²</font>/, /<font color="gray">ku²²⁻²¹ lɔk̚⁴⁻³² pɔ²²</font>/, /<font color="gray">ku³³⁻²¹ lɔk̚⁴⁻³² pɔ³³</font>/, /<font color="gray">ku³³⁻¹¹ lɔk̚⁴⁻³² pɔ³³</font>/, /<font color="gray">ku⁴¹⁻²² lɔk̚²⁴⁻² pɔ²²</font>/, /<font color="gray">kʰi²⁴⁻¹¹ lok̚⁵ pʰu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰu³³⁻²¹ lɔk̚⁴⁻³² pɔ³³</font>/, /<font color="gray">kʰu³³⁻¹¹ lɔk̚⁴⁻³² pɔ³³</font>/, /<font color="gray">kʰɵy̯⁵⁵ lɔːk̚² pou̯²²</font>/, /<font color="gray">jiuhlehbuh</font>/, /<font color="gray">jiuhlehbull</font>/, /<font color="gray">jyùlèbù</font>/, /<font color="gray">jyùlèbùr</font>/, /<font color="gray">keoi1 lok6 bou6</font>/, /<font color="gray">kiˊ log pu</font>/, /<font color="gray">koey1 lok9 bou6</font>/, /<font color="gray">kêu1 log6 bou6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>團體/場所<ol><li><div>クラブ</div></li><li><div>倶楽部</div></li><li><div>同好会</div></li><li><div>部</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{páijù}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰaːi̯²¹ kɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">paai4 geoi3</font>/, /<font color="gray">paai4 goey3</font>/, /<font color="gray">pai4 gêu3</font>/, /<font color="gray">pairjiuh</font>/, /<font color="gray">páijyù</font>/、/<font color="gray">ㄆㄞˊ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本定型短詩<div>俳句</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>儲藏貨物的地方<div>倉庫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cāngshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːŋ⁵⁵ syː³⁵</font>/, /<font color="gray">cangshǔ</font>/, /<font color="gray">cong1 syu2</font>/, /<font color="gray">cong1 xu2</font>/, /<font color="gray">tsangshuu</font>/, /<font color="gray">tsong1 sy2</font>/、/<font color="gray">ㄘㄤ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小型齧齒動物<ol><li><div>絹毛鼠</div></li><li><div>ハムスター</div></li><li><div>キヌゲネズミ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gèrén}-}-</font>/, /<font color="gray">ke⁵⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">ko²¹⁻⁴² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">ko²¹⁻⁵³ d͡zin¹³</font>/, /<font color="gray">ko²¹⁻⁵³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">ko¹¹⁻⁵³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴¹⁻⁵⁵⁴ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">ku³³ n̠ʲin⁴⁴/, /ku³³ zən⁴⁴/, /kəʔ³³ n̠ʲin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔː³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">kɤ²¹⁻⁴¹ zin²³</font>/, /<font color="gray">ge nginˇ</font>/, /<font color="gray">gehren</font>/, /<font color="gray">go3 jan4</font>/, /<font color="gray">go3 jan4</font>/, /<font color="gray">go3 yen4</font>/, /<font color="gray">gèrén</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>單獨一個人<ol><li><div>個人</div></li><li><div>個体</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gèrén diànnǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔː³³ jɐn²¹ tiːn²² nou̯¹³</font>/, /<font color="gray">gehren diannnao</font>/, /<font color="gray">go3 jan4 din6 nou5</font>/, /<font color="gray">go3 jan4 din6 nou5</font>/, /<font color="gray">go3 yen4 din6 nou5</font>/, /<font color="gray">gèrén diànnǎo</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>適於個人使用的計算機<ol><li><div>パソコン</div></li><li><div>PC</div></li><li><div>パーソナルコンピューター</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bèishù}-}-</font>/, /<font color="gray">pe²²⁻²¹ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">pu̯e²²⁻²¹ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">pu̯e³³⁻²¹ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">pu̯e³³⁻¹¹ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">pə²² sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰuːi̯¹³ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">beyshuh</font>/, /<font color="gray">bèishù</font>/, /<font color="gray">pui5 sou3</font>/, /<font color="gray">pui5 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學概念<div>倍数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bèilǐzhū}-}-</font>/, /<font color="gray">beyliiju</font>/, /<font color="gray">bèilǐjhu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄌㄧˇ ㄓㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天文現象<div>ベイリー・ビーズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hòuniǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">hau̯³³⁻²¹ nĩ̯ãũ̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">hau̯³³⁻¹¹ nĩ̯ãũ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">hɐu̯²² niːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">hɔ²²⁻²¹ nĩ̯ãũ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">hau6 niu5</font>/, /<font color="gray">hau6 niu5</font>/, /<font color="gray">heo6 niu5</font>/, /<font color="gray">howneau</font>/, /<font color="gray">hòuniǎo</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˋ ㄋㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>隨季節變更而遷移的鳥類<div>渡り鳥</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lúnbā}-}-</font>/, /<font color="gray">luenba</font>/, /<font color="gray">lúnba</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種舞蹈<div>ルンバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lúnbādǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">lɵn²¹ paː⁵⁵ tɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Luenbadii</font>/, /<font color="gray">Lúnbadǐ</font>/, /<font color="gray">leon4 baa1 dai2</font>/, /<font color="gray">loen4 baa1 dai2</font>/, /<font color="gray">lên4 ba1 dei2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ ㄉㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利北部的區域<div>ロンバルディア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lúndūn}-}-</font>/, /<font color="gray">lun²³⁻³³ tun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lun²⁴⁻²² tun³³</font>/, /<font color="gray">lun²⁴⁻²² tun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lun²⁴⁻¹¹ tun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lun¹³⁻²² tun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lun¹¹ tun²⁴</font>/, /<font color="gray">lən²² tən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɵn²¹ tɵn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Luenduen</font>/, /<font color="gray">Lúndun</font>/, /<font color="gray">leon4 deon1</font>/, /<font color="gray">loen4 doen1</font>/, /<font color="gray">lunˇ dunˊ</font>/, /<font color="gray">lên4 dên1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄣˊ ㄉㄨㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>加拿大城市<div>ロンドン</div></li><li>英格蘭首都<ol><li><div>ロンドン</div></li><li><div>倫敦</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wōhēixīngxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">uoheishingshing</font>/, /<font color="gray">woheisingsing</font>/、/<font color="gray">ㄨㄛ ㄏㄟ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人科黑猩猩屬動物<ol><li><div>ボノボ</div></li><li><div>ピグミーチンパンジー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàrì}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²¹⁻⁴¹ zit̚⁴</font>/, /<font color="gray">ka²¹⁻⁵³ lit̚⁴</font>/, /<font color="gray">ka³¹ ŋit̚²</font>/, /<font color="gray">ka¹¹⁻⁵³ lit̚⁴</font>/, /<font color="gray">kaː³³ jɐt̚²</font>/, /<font color="gray">ka⁴¹⁻⁴⁴ zit̚⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁵³⁻⁴⁴ lit̚⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁵⁵⁴⁻²⁴ lit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kɛ²¹⁻⁵³ d͡zit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ga3 yed6</font>/, /<font color="gray">gaa3 jat6</font>/, /<font color="gray">gaa3 jat9</font>/, /<font color="gray">gaˋ ngidˋ</font>/, /<font color="gray">jiahryh</font>/, /<font color="gray">jiàrìh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˋ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>放假的日子<ol><li><div>祭日</div></li><li><div>祭り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎyá}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː³⁵ ŋaː²¹</font>/, /<font color="gray">ga2 nga4</font>/, /<font color="gray">gaa2 ngaa4</font>/, /<font color="gray">gaa2 ngaa4</font>/, /<font color="gray">jeaya</font>/, /<font color="gray">jiǎyá</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>代替自然脫落牙齒的人造品<ol><li><div>入れ歯</div></li><li><div>義歯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎshēng}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː³⁵ sɛːŋ⁵⁵/, /kaː³⁵ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ke⁴¹⁻⁴⁴ sĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ke⁵³⁻⁴⁴ sĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ga2 séng1 / ga2 xing1</font>/, /<font color="gray">gaa2 seng1 / gaa2 sing1</font>/, /<font color="gray">gaa2 seng1 / gaa2 sing1</font>/, /<font color="gray">jeasheng</font>/, /<font color="gray">jiǎsheng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>比正常音域高的聲音<ol><li><div>ファルセット</div></li><li><div>仮声</div></li><li><div>裏声</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎfà}-}-</font>/、/<font color="gray">-{-{jiǎfǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kaː³⁵ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕia³³ faʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ga2 fad3</font>/, /<font color="gray">gaa2 faat3</font>/, /<font color="gray">gaa2 faat8</font>/, /<font color="gray">jeafaa</font>/, /<font color="gray">jeafah</font>/, /<font color="gray">jiǎfà</font>/, /<font color="gray">jiǎfǎ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄈㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄈㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>仿真頭髮<ol><li><div>鬘</div></li><li><div>仮髪</div></li><li><div>ウィッグ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wěiqì}-}-</font>/, /<font color="gray">woeichih</font>/, /<font color="gray">wěicì</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>大人物</div></li><li><div>大器</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wěixiù}-}-</font>/, /<font color="gray">woeishiow</font>/, /<font color="gray">wěisiòu</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄒㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>傑出</div></li><li><div>優秀</div></li><li><div>偉秀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{piānchā}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰiːn⁵⁵ t͡sʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi̯en²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn³³ t͡sʰa³³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">piancha</font>/, /<font color="gray">piancha</font>/, /<font color="gray">pienˊ caˊ</font>/, /<font color="gray">pin1 ca1</font>/, /<font color="gray">pin1 caa1</font>/, /<font color="gray">pin1 tsaa1</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄢ ㄔㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>統計學概念<div>偏差</div></div><div>/<font color="gray">-{-{piānjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰiːn⁵⁵ kiːn³³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯en²⁴⁻¹¹ ki̯an⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi̯en²⁴⁻¹¹ ki̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn³³ ki̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ki̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ki̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ki̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">pianjiann</font>/, /<font color="gray">pianjiàn</font>/, /<font color="gray">pienˊ gian</font>/, /<font color="gray">pienˊ gien</font>/, /<font color="gray">pin1 gin3</font>/, /<font color="gray">pin1 gin3</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不客觀或不公正的看法、見解<ol><li><div>偏見</div></li><li><div>僻見</div></li><li><div>先入観</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tíngchēcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tíngchēchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰin¹¹ t͡sʰa²⁴ t͡sʰoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɪŋ²³⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɪŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ting4 ce1 coeng4</font>/, /<font color="gray">ting4 cé1 cêng4</font>/, /<font color="gray">ting4 tse1 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">tinˇ caˊ congˇ</font>/, /<font color="gray">tyngchechaang</font>/, /<font color="gray">tyngchecharng</font>/, /<font color="gray">tíngchecháng</font>/, /<font color="gray">tíngchechǎng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>停放汽車的場所<ol><li><div>駐車場</div></li><li><div>カーパーク</div></li><li><div>パーキング</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiànkāng}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑi²² kʰɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">d͡ʑɪ²² kʰɑ̃³³</font>/, /<font color="gray">kiːn²² hɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²²⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn³³⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn³³⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯an⁵⁵ kʰoŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯en⁵⁵ kʰoŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiæ̃⁴⁴ kʰɑŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">gin6 hong1</font>/, /<font color="gray">gin6 hong1</font>/, /<font color="gray">jiannkang</font>/, /<font color="gray">jiànkang</font>/, /<font color="gray">kian kongˊ</font>/, /<font color="gray">kien kongˊ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生理及心理機能正常的狀態<ol><li><div>健康</div></li><li><div>体</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiànshēnfáng}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑi²² sən⁵⁵ vã²¹</font>/, /<font color="gray">kiːn²² sɐn⁵⁵ fɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²²⁻²¹ sin⁴⁴⁻²² paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²²⁻²¹ sin⁴⁴⁻²² paŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn³³⁻²¹ sin⁴⁴⁻³³ paŋ²³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn³³⁻¹¹ sin⁴⁴⁻³³ paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn⁴¹⁻²² sin³³ paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">gin6 san1 fong4</font>/, /<font color="gray">gin6 san1 fong4</font>/, /<font color="gray">gin6 sen1 fong4</font>/, /<font color="gray">jiannshenfarng</font>/, /<font color="gray">jiànshenfáng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄕㄣ ㄈㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>提供體育鍛鍊設施的場所<div>フィットネスクラブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēntàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ³³ tʰam⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² tʰam²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰam²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰam¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn²⁴⁻¹¹ tʰam⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ tʰaːm³³</font>/, /<font color="gray">dzing1 taam3</font>/, /<font color="gray">jentann</font>/, /<font color="gray">jhentàn</font>/, /<font color="gray">jing1 tam3</font>/, /<font color="gray">ziinˊ tam</font>/, /<font color="gray">zing1 taam3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄊㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負責調查案件的職業或工作<ol><li><div>探偵</div></li><li><div>刑事</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ǒushù}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋieu²⁴⁻³³ su¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯eu̯³¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯¹³ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">ɡi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ngau5 sou3</font>/, /<font color="gray">ngau5 sou3</font>/, /<font color="gray">ngeo5 sou3</font>/, /<font color="gray">ngieuˊ suˇ</font>/, /<font color="gray">ngieuˋ su</font>/, /<font color="gray">ooushuh</font>/, /<font color="gray">ǒushù</font>/、/<font color="gray">ㄡˇ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可以被2整除的數字<div>偶数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ǒudàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ooudann</font>/, /<font color="gray">ǒudàn</font>/、/<font color="gray">ㄡˇ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>アゾ</div></li><li><div>アゾ化合物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tōushuì}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰau̯³³ sə⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰau̯⁴⁴⁻²² se²¹</font>/, /<font color="gray">tʰau̯⁴⁴⁻²² su̯e²¹</font>/, /<font color="gray">tʰɐu̯⁵⁵ sɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">tau1 seoi3</font>/, /<font color="gray">tau1 soey3</font>/, /<font color="gray">teo1 sêu3</font>/, /<font color="gray">toushuey</font>/, /<font color="gray">toushuèi</font>/、/<font color="gray">ㄊㄡ ㄕㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>脱税</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèiniáng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wěiniáng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐi̯²² nœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ngai6 noeng4</font>/, /<font color="gray">ngai6 noeng4</font>/, /<font color="gray">ngei6 nêng4</font>/, /<font color="gray">weyniang</font>/, /<font color="gray">woeiniang</font>/, /<font color="gray">wèiniáng</font>/, /<font color="gray">wěiniáng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄋㄧㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄋㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女性化性別表現的男性<div>男の娘</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèikēxué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wěikēxué}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐi̯²² fɔː⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">ngai6 fo1 hok6</font>/, /<font color="gray">ngai6 fo1 hok9</font>/, /<font color="gray">ngei6 fo1 hog6</font>/, /<font color="gray">weykeshyue</font>/, /<font color="gray">woeikeshyue</font>/, /<font color="gray">wèikesyué</font>/, /<font color="gray">wěikesyué</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>不符合科學方法的知識體系<div>疑似科学</div></li><li>屬於或和此類知識體系相關的(形容詞)<div>疑似科学的</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wèizhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wěizhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐi̯²² t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">ngai6 dzing3</font>/, /<font color="gray">ngai6 zing3</font>/, /<font color="gray">ngei6 jing3</font>/, /<font color="gray">weyjenq</font>/, /<font color="gray">woeijenq</font>/, /<font color="gray">wèijhèng</font>/, /<font color="gray">wěijhèng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄓㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>作出虛偽的證言、供述<ol><li><div>偽証罪</div></li><li><div>偽証</div></li><li><div>偽誓</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guīlěi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kuǐlěi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">faːi̯³³ lɵy̯¹³</font>/, /<font color="gray">ka³³ lə⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² le⁵³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ le⁴¹</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ le⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰu̯i⁵³⁻⁴⁴ lu̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">faai3 leoi5</font>/, /<font color="gray">faai3 loey5</font>/, /<font color="gray">fai3 lêu5</font>/, /<font color="gray">gueileei</font>/, /<font color="gray">gueilěi</font>/, /<font color="gray">koeileei</font>/, /<font color="gray">kuěilěi</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟ ㄌㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄟˇ ㄌㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>網絡使用者賬號<div>ソックパペット</div></li><li>受他人操縱的人<ol><li><div>人形</div></li><li><div>傀儡</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùkēbǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː²² fɔː⁵⁵ paːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">fu6 fo1 baai2</font>/, /<font color="gray">fu6 fo1 baai2</font>/, /<font color="gray">fu6 fo1 bai2</font>/, /<font color="gray">fuhkebae</font>/, /<font color="gray">fùkebǎi</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄎㄜ ㄅㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>證明地球自轉的簡單設備<div>フーコーの振り子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fùlǐyè biànhuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">Fuhliiyeh biannhuann</font>/, /<font color="gray">Fùlǐyè biànhuàn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一种施加于时间函数的积分变换<div>フーリエ変換</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiézuò}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːt̚² t͡sɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚²⁴⁻² t͡sɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ t͡sɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚⁴⁻³² t͡sɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">gid6 zog3</font>/, /<font color="gray">git6 zok3</font>/, /<font color="gray">git9 dzok8</font>/, /<font color="gray">jiézuò</font>/, /<font color="gray">jyetzuoh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>優秀而特出的作品<ol><li><div>傑作</div></li><li><div>名作</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiékè}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːt̚² hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁵ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ kʰi̯ɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Jiékè</font>/, /<font color="gray">Jyekeh</font>/, /<font color="gray">gid6 heg1</font>/, /<font color="gray">git6 hak1</font>/, /<font color="gray">git9 hak7</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英語男性人名以下翻譯多為對於John的暱稱<div>ジャック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sǎnbīng}-}-</font>/, /<font color="gray">saːn³³ pɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã²¹⁻⁴¹ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã²¹⁻⁵³ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã¹¹⁻⁵³ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">saan3 bing1</font>/, /<font color="gray">saan3 bing1</font>/, /<font color="gray">saanbing</font>/, /<font color="gray">san3 bing1</font>/, /<font color="gray">sǎnbing</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢˇ ㄅㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>空降作戰的兵種<div>空挺兵</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cuīchǎnsù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰaːn³⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">ceoi1 caan2 sou3</font>/, /<font color="gray">cueichǎnsù</font>/, /<font color="gray">cêu1 can2 sou3</font>/, /<font color="gray">tsoey1 tsaan2 sou3</font>/, /<font color="gray">tsueichaansuh</font>/、/<font color="gray">ㄘㄨㄟ ㄔㄢˇ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳動物激素<div>オキシトシン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àojiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">awjiau</font>/, /<font color="gray">àojiao</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>定型角色<div>ツンデレ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àomàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋau̯⁵⁵ man⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋou̯²² maːn²²</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃³³⁻²¹ ban³³</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃³³⁻¹¹ ban³³</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁴¹⁻²² ban⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡo²²⁻²¹ ban²²</font>/, /<font color="gray">awmann</font>/, /<font color="gray">ngau man</font>/, /<font color="gray">ngou6 maan6</font>/, /<font color="gray">ngou6 maan6</font>/, /<font color="gray">ngou6 man6</font>/, /<font color="gray">àomàn</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄇㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>傲慢</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuángǎnqì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ kɐm³⁵ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">chuángǎncì</font>/, /<font color="gray">chwangaanchih</font>/, /<font color="gray">cyun4 gam2 hei3</font>/, /<font color="gray">qun4 gem2 héi3</font>/, /<font color="gray">tsyn4 gam2 hei3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄍㄢˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>儀器<ol><li><div>センサ</div></li><li><div>センサー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuánjiàoshì}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²³⁻³³ kau̯²¹⁻⁴¹ su³³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻²² kau̯²¹⁻⁵³ su²²</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻²² kau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ su⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻¹¹ kau̯¹¹⁻⁵³ su³³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an¹³⁻²² kau̯²¹⁻⁵³ su²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ kaːu̯³³ siː²²</font>/, /<font color="gray">chuánjiàoshìh</font>/, /<font color="gray">chwanjiawshyh</font>/, /<font color="gray">cyun4 gaau3 si6</font>/, /<font color="gray">qun4 gao3 xi6</font>/, /<font color="gray">tsyn4 gaau3 si6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>宣教師</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuánrǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">chuánrǎn</font>/, /<font color="gray">chwanraan</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>感染</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuánrǎnxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰon¹¹ ŋi̯am⁵⁵ sin⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ jiːm¹³ sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">chuánrǎnsìng</font>/, /<font color="gray">chwanraanshinq</font>/, /<font color="gray">conˇ ngiam xin</font>/, /<font color="gray">cyun4 jim5 sing3</font>/, /<font color="gray">qun4 yim5 xing3</font>/, /<font color="gray">tsyn4 jim5 sing3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能夠傳染的性質<div>伝染性</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuánrǎnbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² li̯am⁵³⁻⁴⁴ pĩ²²</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² li̯am⁵⁵⁴⁻²⁴ pĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²³⁻³³ zi̯am⁴¹⁻⁴⁴ pĩ³³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²³⁻³³ zi̯am⁴¹⁻⁴⁴ pẽ³³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻¹¹ li̯am⁵³⁻⁴⁴ pĩ³³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an¹³⁻²² d͡zi̯am⁵³⁻⁴⁴ pɛ̃²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰon¹¹ ŋi̯am⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ jiːm¹³ pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">chuánrǎnbìng</font>/, /<font color="gray">chwanraanbinq</font>/, /<font color="gray">conˇ ngiam piang</font>/, /<font color="gray">cyun4 jim5 beng6</font>/, /<font color="gray">qun4 yim5 béng6</font>/, /<font color="gray">tsyn4 jim5 beng6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<ol><li><div>感染症</div></li><li><div>伝染病</div></li><li><div>感染性疾患</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuánpiàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chuánpiào}-}-</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² pʰi̯o²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² pʰi̯o⁴¹</font>/, /<font color="gray">tu̯an¹³⁻²² pʰi̯o²¹</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²³⁻³³ pʰi̯ɤ²¹</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻¹¹ pʰi̯o¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ pʰiːu̯³³</font>/, /<font color="gray">chuánpiào</font>/, /<font color="gray">chuánpiàor</font>/, /<font color="gray">chwanpiaw</font>/, /<font color="gray">chwanpiawl</font>/, /<font color="gray">cyun4 piu3</font>/, /<font color="gray">qun4 piu3</font>/, /<font color="gray">tsyn4 piu3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄆㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄆㄧㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>法律:書面通知<ol><li><div>召喚</div></li><li><div>召喚状</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuántǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² tʰɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²³⁻³³ tʰɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻¹¹ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an¹³⁻²² tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰon¹¹ tʰuŋ³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">zø²² tʰoŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chuántǒng</font>/, /<font color="gray">chwantoong</font>/, /<font color="gray">conˇ tungˋ</font>/, /<font color="gray">cyun4 tung2</font>/, /<font color="gray">qun4 tung2</font>/, /<font color="gray">tsyn4 tung2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>有傳承延續性質的社會因素<div>伝統</div></li><li>過去舊式的<div>伝統的</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuánshuō}-}-</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² su̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² su̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²³⁻³³ su̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²³⁻³³ su̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻¹¹ su̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an¹³⁻²² su̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰon¹¹ sot̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ syːt̚³</font>/, /<font color="gray">chuánshuo</font>/, /<font color="gray">chwanshuo</font>/, /<font color="gray">conˇ sodˋ</font>/, /<font color="gray">cyun4 syut3</font>/, /<font color="gray">qun4 xud3</font>/, /<font color="gray">tsyn4 syt8</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>流傳民間的故事<div>伝説</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Chuándàoshū}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²³⁻³³ tɤ³³⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻²² to²²⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻¹¹ to³³⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰon¹¹ tʰo⁵⁵ su²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ tou̯²² syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">zø²² dɔ⁵⁵ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">Chuándàoshu</font>/, /<font color="gray">Chwandawshu</font>/, /<font color="gray">conˇ to suˊ</font>/, /<font color="gray">cyun4 dou6 syu1</font>/, /<font color="gray">qun4 dou6 xu1</font>/, /<font color="gray">tsyn4 dou6 sy1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<ol><li><div>伝道の書</div></li><li><div>コヘレトの言葉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuándá}-}-</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² tat̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²³⁻³³ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻¹¹ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an¹³⁻²² tat̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ taːt̚²</font>/, /<font color="gray">chuándá</font>/, /<font color="gray">chwandar</font>/, /<font color="gray">cyun4 daat6</font>/, /<font color="gray">qun4 dad6</font>/, /<font color="gray">tsyn4 daat9</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>伝える</div></li><li><div>うけつけ</div></li><li><div>うけつけがかり</div></li><li><div>つたえる</div></li><li><div>とりつぎ</div></li><li><div>取り次ぎ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuándì}-}-</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² te²²</font>/, /<font color="gray">tu̯an²⁴⁻²² te⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²³⁻³³ te³³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an²⁴⁻¹¹ te³³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯an¹³⁻²² te²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰon¹¹ tʰi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ tɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">chuándì</font>/, /<font color="gray">chwandih</font>/, /<font color="gray">conˇ ti</font>/, /<font color="gray">cyun4 dai6</font>/, /<font color="gray">qun4 dei6</font>/, /<font color="gray">tsyn4 dai6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>伝達</div></li><li><div>転送</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhàijuànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhàijuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhàiquànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhàiquàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːi̯³³ kyːn³³/, /t͡saːi̯³³ hyːn³³</font>/, /<font color="gray">t͡se²¹⁻⁴¹ ku̯an²¹</font>/, /<font color="gray">t͡se²¹⁻⁴¹ kŋ̍²¹</font>/, /<font color="gray">t͡se²¹⁻⁵³ ku̯an²¹</font>/, /<font color="gray">t͡se¹¹⁻⁵³ ku̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡se¹¹⁻⁵³ kŋ̍¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ ku̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɛ²¹⁻⁵³ ku̯an²¹</font>/, /<font color="gray">dzaai3 gyn3 / dzaai3 hyn3</font>/, /<font color="gray">jaychiuall</font>/, /<font color="gray">jaychiuann</font>/, /<font color="gray">jayjiuall</font>/, /<font color="gray">jayjiuann</font>/, /<font color="gray">jhàicyuàn</font>/, /<font color="gray">jhàicyuànr</font>/, /<font color="gray">jhàijyuàn</font>/, /<font color="gray">jhàijyuànr</font>/, /<font color="gray">zaai3 gyun3 / zaai3 hyun3</font>/, /<font color="gray">zai3 gün3 / zai3 hün3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄞˋ ㄐㄩㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄞˋ ㄐㄩㄢˋㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有價證券<div>債券</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shānghán}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ⁴⁴⁻²² han¹³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³ han²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² han²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ han²³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ han²⁴</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ hɔːn²¹</font>/, /<font color="gray">shangharn</font>/, /<font color="gray">shanghán</font>/, /<font color="gray">soeng1 hon4</font>/, /<font color="gray">soeng1 hon4</font>/, /<font color="gray">sêng1 hon4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤ ㄏㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>伤寒沙门氏菌引发的症状<div>腸チフス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǎzi}-}-</font>/, /<font color="gray">sɔː²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ʂɔ²⁴ t͡sz̩⁵¹</font>/, /<font color="gray">shaa.tzy</font>/, /<font color="gray">shǎzi̊h</font>/, /<font color="gray">so4 dzi2</font>/, /<font color="gray">so4 ji2</font>/, /<font color="gray">so4 zi2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚˇ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>愚蠢的人<ol><li><div>馬鹿</div></li><li><div>アホ</div></li><li><div>あほ</div></li><li><div>惚け</div></li><li><div>愚か者</div></li><li><div>愚者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngpéndàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɪŋ⁵⁵ pʰuːn²¹ taːi̯²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">chingperndahyeu</font>/, /<font color="gray">cingpéndàyǔ</font>/, /<font color="gray">king1 pun4 daai6 jy5</font>/, /<font color="gray">king1 pun4 daai6 jyu5</font>/, /<font color="gray">king1 pun4 dai6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>雨勢又大又急<div>土砂降りになる</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiáomín}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯au̯²³⁻³³ bin²³</font>/, /<font color="gray">ki̯au̯²⁴⁻²² bin²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯au̯²⁴⁻¹¹ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯au̯¹³⁻²² bin¹³</font>/, /<font color="gray">kʰiːu̯²¹ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯eu̯¹¹ min¹¹</font>/, /<font color="gray">chyaumin</font>/, /<font color="gray">ciáomín</font>/, /<font color="gray">kieuˇ minˇ</font>/, /<font color="gray">kiu4 man4</font>/, /<font color="gray">kiu4 man4</font>/, /<font color="gray">kiu4 men4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄠˊ ㄇㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>海外居住者</div></li><li><div>非居住者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sēngjiāluóyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Sengjialuoyeu</font>/, /<font color="gray">Sengjialuóyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄥ ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>シンハラ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiànzhǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːm³³ t͡syː³⁵</font>/, /<font color="gray">cim3 zyu2</font>/, /<font color="gray">jiannjuu</font>/, /<font color="gray">jiànjhǔ</font>/, /<font color="gray">qim3 ju2</font>/, /<font color="gray">tsim3 dzy2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>篡奪合法政權的人<div>簒奪者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gùyōngbīngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gùyōngbīng}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³³ jʊŋ²¹ pɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gu3 jung4 bing1</font>/, /<font color="gray">gu3 jung4 bing1</font>/, /<font color="gray">gu3 yung4 bing1</font>/, /<font color="gray">guhiongbiengl</font>/, /<font color="gray">guhiongbing</font>/, /<font color="gray">gùyongbing</font>/, /<font color="gray">gùyongbingr</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˋ ㄩㄥ ㄅㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˋ ㄩㄥ ㄅㄧㄥㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為了利益而參加戰爭的戰士<div>傭兵</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàgé}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²¹⁻⁵³ keʔ³²</font>/, /<font color="gray">kaː³³ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁴¹ keʔ³²</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁴¹ ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁵³ keʔ³²</font>/, /<font color="gray">ke¹¹⁻⁵³ keʔ³²</font>/, /<font color="gray">ke¹¹⁻⁵³ ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ke⁴¹⁻⁵⁵⁴ keʔ⁵</font>/, /<font color="gray">kɛ²¹⁻⁵³ kɛʔ³²</font>/, /<font color="gray">ga3 gag3</font>/, /<font color="gray">gaa3 gaak3</font>/, /<font color="gray">gaa3 gaak8</font>/, /<font color="gray">jiahger</font>/, /<font color="gray">jiàgé</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>価格</div></li><li><div>値段</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iˇ gaˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{rújiā}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i¹¹ ka²⁴</font>/, /<font color="gray">d͡zi¹³⁻²² kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i¹¹ ka²⁴</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lu²⁴⁻²² ka³³</font>/, /<font color="gray">lu²⁴⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">zu²³⁻³³ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">zz̩²² ka⁴⁴/, /zz̩²² t͡ɕia⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ʒi⁵⁵ ka⁵³</font>/, /<font color="gray">iˇ gaˊ</font>/, /<font color="gray">jy4 gaa1</font>/, /<font color="gray">jyu4 gaa1</font>/, /<font color="gray">rhi gaˋ</font>/, /<font color="gray">rujia</font>/, /<font color="gray">rújia</font>/, /<font color="gray">yu4 ga1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中國哲學流派<ol><li><div>儒教</div></li><li><div>儒学</div></li><li><div>孔教</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rúgèn}-}-</font>/, /<font color="gray">rugenn</font>/, /<font color="gray">rúgèn</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˊ ㄍㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>儒ごん</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìnliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jǐnliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²²⁻²¹ li̯aŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sin²² li̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sin²²⁻²¹ li̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sin³³⁻²² li̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sin³³⁻²¹ li̯aŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sin³³⁻²¹ li̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sin³³⁻¹¹ li̯aŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sin³³⁻¹¹ li̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɵn²² lœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰin⁵⁵ li̯oŋ⁵⁵/, /t͡sʰin⁵⁵ li̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">dzoen6 loeng6</font>/, /<font color="gray">jiinlianq</font>/, /<font color="gray">jinnlianq</font>/, /<font color="gray">jìnliàng</font>/, /<font color="gray">jǐnliàng</font>/, /<font color="gray">qin liong / qin liongˇ</font>/, /<font color="gray">zeon6 loeng6</font>/, /<font color="gray">zên6 lêng6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄤˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>力求加大限度<ol><li><div>できるだけ</div></li><li><div>成るべく</div></li><li><div>有らん限り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yōushēngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯u⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">jɐu̯⁵⁵ sɐŋ⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">ioushengshyue</font>/, /<font color="gray">jau1 sang1 hok6</font>/, /<font color="gray">jau1 sang1 hok9</font>/, /<font color="gray">yeo1 seng1 hog6</font>/, /<font color="gray">youshengsyué</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡ ㄕㄥ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>社會哲學<div>優生学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yōuyì}-}-</font>/, /<font color="gray">iouyih</font>/, /<font color="gray">youyì</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>別格</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yōuquēdiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯u³³ kʰu̯at̚⁵⁻²⁴ ti̯am⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u⁴⁴⁻²² kʰu̯at̚³²⁻⁴ ti̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯u⁴⁴⁻²² kʰu̯at̚³²⁻⁵ ti̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯u⁴⁴⁻³³ kʰu̯at̚³²⁻⁴ ti̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯u⁴⁴⁻³³ kʰu̯at̚³²⁻⁴ ti̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">jɐu̯⁵⁵ kʰyːt̚³ tiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">iouchiuedean</font>/, /<font color="gray">jau1 kyt8 dim2</font>/, /<font color="gray">jau1 kyut3 dim2</font>/, /<font color="gray">yeo1 küd3 dim2</font>/, /<font color="gray">youcyuediǎn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡ ㄑㄩㄝ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>優點和缺點<ol><li><div>賛否</div></li><li><div>長短</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yōudiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">ioudean</font>/, /<font color="gray">youdiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>長所</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ kiːn²²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²³⁻³³ kĩ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻¹¹ kĩ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an¹³⁻²² kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">jyn4 gin6</font>/, /<font color="gray">jyun4 gin6</font>/, /<font color="gray">yuanjiann</font>/, /<font color="gray">yun4 gin6</font>/, /<font color="gray">yuánjiàn</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用以建構機器、儀表的基本構件<div>要素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yuángǔ Zhòu}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ kuː³⁵ t͡sɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">Yuanguu Jow</font>/, /<font color="gray">Yuángǔ Jhòu</font>/, /<font color="gray">jyn4 gu2 dzau6</font>/, /<font color="gray">jyun4 gu2 zau6</font>/, /<font color="gray">yun4 gu2 zeo6</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄍㄨˇ ㄓㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地質年代<div>原生代</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánxiāojié}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ siːu̯⁵⁵ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">n̠ʲyø²² ɕiɔ⁵⁵ t͡ɕiɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">n̠ʲyɵn³⁵ ɕiɛu² t͡ɕiɛt̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²³⁻³³ si̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡seʔ³²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² si̯au̯⁴⁴⁻²² t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻¹¹ si̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡su̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">jyn4 siu1 dzit8</font>/, /<font color="gray">jyun4 siu1 zit3</font>/, /<font color="gray">yuanshiaujye</font>/, /<font color="gray">yun4 xiu1 jid3</font>/, /<font color="gray">yuánsiaojié</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳統節慶<div>元宵節</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuán yuè}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">jyn4 jyt9</font>/, /<font color="gray">jyun4 jyut6</font>/, /<font color="gray">yuan yueh</font>/, /<font color="gray">yun4 yud6</font>/, /<font color="gray">yuán yuè</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>正月</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánqì}-}-</font>/, /<font color="gray">yuanchih</font>/, /<font color="gray">yuáncì</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>元気</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánsù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">ŋi̯an¹¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯en¹¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²³⁻³³ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻¹¹ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an¹³⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">jyn4 sou3</font>/, /<font color="gray">jyun4 sou3</font>/, /<font color="gray">ngianˇ su</font>/, /<font color="gray">ngienˇ su</font>/, /<font color="gray">yuansuh</font>/, /<font color="gray">yun4 sou3</font>/, /<font color="gray">yuánsù</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>集合論:構成集合的物件<div>要素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánsù zhōuqíbiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yuánsù zhōuqībiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ sou̯³³ t͡sɐu̯⁵⁵ kʰei̯²¹ piːu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">jyn4 sou3 dzau1 kei4 biu2</font>/, /<font color="gray">jyun4 sou3 zau1 kei4 biu2</font>/, /<font color="gray">yuansuh jouchibeau</font>/, /<font color="gray">yuansuh jouchyibeau</font>/, /<font color="gray">yun4 sou3 zeo1 kéi4 biu2</font>/, /<font color="gray">yuánsù jhoucibiǎo</font>/, /<font color="gray">yuánsù jhoucíbiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ ㄓㄡ ㄑㄧ ㄅㄧㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ ㄓㄡ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素列表<div>周期表</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuányǔyán}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ jyː¹³ jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">jyn4 jy5 jin4</font>/, /<font color="gray">jyun4 jyu5 jin4</font>/, /<font color="gray">yuanyeuyan</font>/, /<font color="gray">yun4 yu5 yin4</font>/, /<font color="gray">yuányǔyán</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>計算機術語</li><li>語言學術語</li></ol><div>メタ言語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuányīn}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jyn4 jam1</font>/, /<font color="gray">jyun4 jam1</font>/, /<font color="gray">yuanin</font>/, /<font color="gray">yun4 yem1</font>/, /<font color="gray">yuányin</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>氣流通過口腔時不受阻礙的聲音<div>母音</div></li><li>字母<ol><li><div>母音</div></li><li><div>母音字</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yuányīn Dà Tuīyí}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ jɐm⁵⁵ taːi̯²² tʰɵy̯⁵⁵ jiː²¹</font>/, /<font color="gray">Yuanin Dah Tueiyi</font>/, /<font color="gray">Yuányin Dà Tueiyí</font>/, /<font color="gray">jyn4 jam1 daai6 toey1 ji4</font>/, /<font color="gray">jyun4 jam1 daai6 teoi1 ji4</font>/, /<font color="gray">yun4 yem1 dai6 têu1 yi4</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄉㄚˋ ㄊㄨㄟ ㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英語發音的重大變化<div>大母音推移</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>男性同胞、同輩(不區分或合稱)<ol><li><div>兄弟</div></li><li><div>ブラザー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiōngdìqíng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɪŋ⁵⁵ tɐi̯²² t͡sʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hing1 dai6 cing4</font>/, /<font color="gray">hing1 dai6 tsing4</font>/, /<font color="gray">hing1 dei6 qing4</font>/, /<font color="gray">shiongdihchyng</font>/, /<font color="gray">syongdìcíng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>男性朋友之間的一種親密關係<div>ブロマンス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chōng'ěrbùwén}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ⁵⁵ jiː¹³ pɐt̚⁵ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">chong-ěrbùwún</font>/, /<font color="gray">chongeelbuwen</font>/, /<font color="gray">cung1 ji5 bat1 man4</font>/, /<font color="gray">cung1 yi5 bed1 men4</font>/, /<font color="gray">tsung1 ji5 bat7 man4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄥ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>故意不理會或不願聽取別人的意見<div>聞く耳を持たぬ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chōngdiànqì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ⁵⁵ tiːn²² hei̯³³</font>/, /<font color="gray">chongdiannchih</font>/, /<font color="gray">chongdiàncì</font>/, /<font color="gray">cung1 din6 hei3</font>/, /<font color="gray">cung1 din6 héi3</font>/, /<font color="gray">tsung1 din6 hei3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裝置<ol><li><div>充電器</div></li><li><div>チャージャー</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>一億的一萬倍(1012),用作國際單位前綴<div>テラ-</div></li><li>一億的一萬倍,1012<div>兆</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>氏</div></li><li><div>さん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiānzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">sien⁵³ ti⁵³</font>/, /<font color="gray">siŋ⁵⁴ ti⁵⁴</font>/, /<font color="gray">siːn⁵⁵ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯en²⁴⁻¹¹ ti²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn³³ ti³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻²² ti⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻³³ ti⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɬɛŋ⁵³³⁻¹¹ ti⁵³³</font>/, /<font color="gray">ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ti⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shianjy</font>/, /<font color="gray">sianjhih</font>/, /<font color="gray">sienˋ diˋ</font>/, /<font color="gray">sin1 dzi1</font>/, /<font color="gray">sin1 zi1</font>/, /<font color="gray">xienˊ diˊ</font>/, /<font color="gray">xin1 ji1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>受神啟發而說話的女性<div>女預言者</div></li><li>受神啟發而說話的人<div>預言者</div></li></ol></div><div>人眼可见的电磁波<ol><li><div>光</div></li><li><div>明かり</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guānghé zuòyòng}-}-</font>/, /<font color="gray">kŋ̍³³ hap̚²⁴⁻² t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ i̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴⁴⁻²² hap̚¹²¹⁻²¹ t͡sɔk̚³²⁻⁵ i̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴⁴⁻²² hap̚⁴⁻³² t͡sɔk̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴⁴⁻³³ hap̚⁴⁻³² t͡sɔk̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">kʷɔːŋ⁵⁵ hɐp̚² t͡sɔːk̚³ jʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">guangher tzuohyonq</font>/, /<font color="gray">guanghé zuòyòng</font>/, /<font color="gray">guong1 heb6 zog3 yung6</font>/, /<font color="gray">gwong1 hap6 zok3 jung6</font>/, /<font color="gray">gwong1 hap9 dzok8 jung6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物過程<div>光合成</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guāngmíng}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ²⁴ min¹¹</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɔːŋ⁵⁵ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">gongˊ minˇ</font>/, /<font color="gray">guangming</font>/, /<font color="gray">guangmíng</font>/, /<font color="gray">guong1 ming4</font>/, /<font color="gray">gwong1 ming4</font>/, /<font color="gray">gwong1 ming4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>明るい</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guāngmíngjíe}-}-</font>/, /<font color="gray">Guangmingjye</font>/, /<font color="gray">Guangmíngjié</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>猶太教節日<ol><li><div>ハニカ</div></li><li><div>ハヌカ</div></li><li><div>ハヌカー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guāngwūrǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔːŋ⁵⁵ wuː⁵⁵ jiːm¹³</font>/, /<font color="gray">guanguraan</font>/, /<font color="gray">guangwurǎn</font>/, /<font color="gray">guong1 wu1 yim5</font>/, /<font color="gray">gwong1 wu1 jim5</font>/, /<font color="gray">gwong1 wu1 jim5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤ ㄨ ㄖㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>過度使用照明造成的環境問題<div>光害</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guāngpǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ²⁴ pʰu³¹</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵³ pʰu²⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴⁴⁻³³ pʰɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴⁴⁻³³ pʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">kʷɔːŋ⁵⁵ pʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">gongˊ puˋ</font>/, /<font color="gray">gongˋ puˊ</font>/, /<font color="gray">guangpuu</font>/, /<font color="gray">guangpǔ</font>/, /<font color="gray">guong1 pou2</font>/, /<font color="gray">gwong1 pou2</font>/, /<font color="gray">gwong1 pou2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案<ol><li><div>スペクトル</div></li><li><div>分光</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guāngpǔxué}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔːŋ⁵⁵ pʰou̯³⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">guangpuushyue</font>/, /<font color="gray">guangpǔsyué</font>/, /<font color="gray">guong1 pou2 hog6</font>/, /<font color="gray">gwong1 pou2 hok6</font>/, /<font color="gray">gwong1 pou2 hok9</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究光譜的學科<ol><li><div>分光法</div></li><li><div>分光学</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guāngsù}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ sɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² sɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʷɔːŋ⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">guangsuh</font>/, /<font color="gray">guangsù</font>/, /<font color="gray">guong1 cug1</font>/, /<font color="gray">gwong1 cuk1</font>/, /<font color="gray">gwong1 tsuk7</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>光在真空中的速率<div>光速</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guāngdiànzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">guangdianntzyy</font>/, /<font color="gray">guangdiànzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物質受光照射釋放的電子<div>光電子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guāngdiàn xiàoyìng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔːŋ⁵⁵ tiːn²² haːu̯²² jɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">guangdiann shiawyinq</font>/, /<font color="gray">guangdiàn siàoyìng</font>/, /<font color="gray">guong1 din6 hao6 ying3</font>/, /<font color="gray">gwong1 din6 haau6 jing3</font>/, /<font color="gray">gwong1 din6 haau6 jing3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象<div>光電効果</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèqiūyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Kèqiūyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ jɐu̯⁵⁵ aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Kehchiouyahyeu</font>/, /<font color="gray">Kehchiouyeayeu</font>/, /<font color="gray">Kèciouyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Kèciouyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">hak1 jau1 aa3 jyu5</font>/, /<font color="gray">hak7 jau1 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">heg1 yeo1 a3 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄑㄧㄡ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄑㄧㄡ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>ケチュア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèshímǐ'ěr yǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Kehshyrmiieel yeu</font>/, /<font color="gray">Kèshíhmǐ-ěr yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄕˊ ㄇㄧˇ ㄦˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>カシミール語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kèlā}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ laʔ³²</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ laʔ³²</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)⁵ laʔ⁵</font>/, /<font color="gray">hak1 laai1</font>/, /<font color="gray">hak7 laai1</font>/, /<font color="gray">heg1 lai1</font>/, /<font color="gray">kehlha</font>/, /<font color="gray">kèla</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>寶石的重量單位</li><li>黃金純度的單位</li></ol><div>カラット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèlākēfū}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵ fɔː⁵⁵ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Kehlhakefu</font>/, /<font color="gray">Kèlakefu</font>/, /<font color="gray">hak1 laai1 fo1 fu1</font>/, /<font color="gray">hak7 laai1 fo1 fu1</font>/, /<font color="gray">heg1 lai1 fo1 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄎㄜ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>波蘭城市<div>クラクフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kèlíngòng}-}-</font>/, /<font color="gray">kehlingonq</font>/, /<font color="gray">kèlíngòng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>虛構外星種族<ol><li><div>クリンゴン人</div></li><li><div>クリンゴンじん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèlíngòngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Kehlingonqyeu</font>/, /<font color="gray">Kèlíngòngyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>クリンゴン語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kègébó}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ kaːk̚³ puːt̚²</font>/, /<font color="gray">hak1 gaak3 but6</font>/, /<font color="gray">hak7 gaak8 but9</font>/, /<font color="gray">heg1 gag3 bud6</font>/, /<font color="gray">kehgerbor</font>/, /<font color="gray">kègébó</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄍㄜˊ ㄅㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>蘇聯國家安全委員會<ol><li><div>カーゲーベー</div></li><li><div>ケージービー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèqīn}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ jɐm⁵⁵/, /haːk̚⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Kehchin</font>/, /<font color="gray">Kècin</font>/, /<font color="gray">hak1 jam1 / haak1 jam1</font>/, /<font color="gray">hak7 jam1 / haak7 jam1</font>/, /<font color="gray">heg1 yem1 / hag1 yem1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄑㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>緬甸的邦<div>カチン州</div></li><li>緬甸民族<div>カチン族</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kè'ěrbái}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ jiː¹³ paːk̚²</font>/, /<font color="gray">Keheelbair</font>/, /<font color="gray">Kè-ěrbái</font>/, /<font color="gray">hak1 ji5 baak6</font>/, /<font color="gray">hak7 ji5 baak9</font>/, /<font color="gray">heg1 yi5 bag6</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄦˇ ㄅㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊斯蘭教聖地<div>カアバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèluódìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Kèluódìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ lɔː²¹ tei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ lo²⁴⁻²² te⁴¹⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ lo²⁴⁻²² te²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ lo¹³⁻²² te²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Kehluodihyah</font>/, /<font color="gray">Kehluodihyea</font>/, /<font color="gray">Kèluódìyà</font>/, /<font color="gray">Kèluódìyǎ</font>/, /<font color="gray">hak1 lo4 dei6 aa3</font>/, /<font color="gray">hak7 lo4 dei6 aa3</font>/, /<font color="gray">heg1 lo4 déi6 a3</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲國家<div>クロアチア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèluódìyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Kèluódìyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ lɔː²¹ tei̯²² aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Kehluodihyahyeu</font>/, /<font color="gray">Kehluodihyeayeu</font>/, /<font color="gray">Kèluódìyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Kèluódìyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">hak1 lo4 dei6 aa3 jyu5</font>/, /<font color="gray">hak7 lo4 dei6 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">heg1 lo4 déi6 a3 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>塞爾維亞-克羅地亞語的一種變體<div>クロアチア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèluónuòsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Kehluonuohsy</font>/, /<font color="gray">Kèluónuòsih</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄨㄛˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神祇<div>クロノス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kèxī}-}-</font>/, /<font color="gray">kehshi</font>/, /<font color="gray">kèsi</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第十四個希臘字母<ol><li><div>クサイ</div></li><li><div>グザイ</div></li><li><div>クスィー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèchì}-}-</font>/, /<font color="gray">Kehchyh</font>/, /<font color="gray">Kèchìh</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄔˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>克里米亞城市<div>ケルチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèlǐmǔlín gōng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ lei̯¹³ mou̯¹³ lɐm²¹ kʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Kehliimuulin gong</font>/, /<font color="gray">Kèlǐmǔlín gong</font>/, /<font color="gray">hak1 lei5 mou5 lam4 gung1</font>/, /<font color="gray">hak7 lei5 mou5 lam4 gung1</font>/, /<font color="gray">heg1 léi5 mou5 lem4 gung1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>於俄羅斯首都莫斯科市中央的建築群<ol><li><div>クレムリ</div></li><li><div>クレムリン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèlǐ zú}-}-</font>/, /<font color="gray">Kehlii tzwu</font>/, /<font color="gray">Kèlǐ zú</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>民族<div>クリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèlǐtè}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ lei̯¹³ tɐk̚²/, /haːk̚⁵ lei̯¹³ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Kehliiteh</font>/, /<font color="gray">Kèlǐtè</font>/, /<font color="gray">hak1 lei5 dak6 / haak1 lei5 dak6</font>/, /<font color="gray">hak7 lei5 dak9 / haak7 lei5 dak9</font>/, /<font color="gray">heg1 léi5 deg6 / hag1 léi5 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘島嶼<div>クレタ島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèlǐte Dǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">Kehlii.te Dao</font>/, /<font color="gray">Kèlǐte̊ Dǎo</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ˙ㄊㄜ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘島嶼<div>クレタ島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèlǐmǐyà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{Kèlǐmǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ lei̯¹³ mɐi̯¹³ aː³³</font>/, /<font color="gray">Kehliimiiyah</font>/, /<font color="gray">Kehliimiiyea</font>/, /<font color="gray">Kèlǐmǐyà</font>/, /<font color="gray">Kèlǐmǐyǎ</font>/, /<font color="gray">hak1 lei5 mai5 aa3</font>/, /<font color="gray">hak7 lei5 mai5 aa3</font>/, /<font color="gray">heg1 léi5 mei5 a3</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>クリミア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèlǐmǐyà Dádáyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Kehliimiiyah Dardaryeu</font>/, /<font color="gray">Kèlǐmǐyà Dádáyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄧˇ ㄧㄚˋ ㄉㄚˊ ㄉㄚˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>クリミア・タタール語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèlǐyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Kehliiyeu</font>/, /<font color="gray">Kèlǐyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>クリー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kèfēi'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">kehfeieel</font>/, /<font color="gray">kèfei-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄈㄟ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發酵牛奶飲料<div>ケフィア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèlǔsàiluó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kèlǔsàiluó}-}-</font>/, /<font color="gray">Kehluusayluo</font>/, /<font color="gray">Kèlǔsàiluó</font>/, /<font color="gray">kehluusayluo</font>/, /<font color="gray">kèlǔsàiluó</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄌㄨˇ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>巴西歷史貨幣<div>クルゼイロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miǎnyì}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">miːn¹³ jɪk̚²</font>/, /<font color="gray">meanyih</font>/, /<font color="gray">min5 jik6</font>/, /<font color="gray">min5 jik9</font>/, /<font color="gray">min5 yig6</font>/, /<font color="gray">miǎnyì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物對病菌或毒素所具備的抵抗力<ol><li><div>免疫</div></li><li><div>免疫力</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{miǎnyìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ak̚²⁴⁻² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">miːn¹³ jɪk̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">meanyihshyue</font>/, /<font color="gray">min5 jik6 hok6</font>/, /<font color="gray">min5 jik9 hok9</font>/, /<font color="gray">min5 yig6 hog6</font>/, /<font color="gray">miǎnyìsyué</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究免疫系統的醫學分支<div>免疫学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miǎnyì xìtǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴⁻³² he³³⁻²¹ tʰɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ he²²⁻²¹ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴⁻³² he²²⁻²¹ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴⁻³² he³³⁻¹¹ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ak̚²⁴⁻² he⁴¹⁻²² tʰɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">miːn¹³ jɪk̚² hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">mi̯en²⁴⁻¹¹ (j)it̚⁵ hi⁵⁵ tʰuŋ³¹</font>/, /<font color="gray">mi̯en²⁴⁻¹¹ it̚⁵ hi⁵⁵ tʰuŋ³¹</font>/, /<font color="gray">meanyih shihtoong</font>/, /<font color="gray">mienˊ (r)id hi tungˋ</font>/, /<font color="gray">mienˊ id hi tungˋ</font>/, /<font color="gray">min5 jik6 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">min5 jik9 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">min5 yig6 hei6 tung2</font>/, /<font color="gray">miǎnyì sìtǒng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>保護身體免受異物和生物體侵害的系統<div>免疫系</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miǎn fèi}-}-</font>/, /<font color="gray">mi²² fi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">miːn¹³ fɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">bián-huì</font>/, /<font color="gray">bián-huì</font>/, /<font color="gray">mean fey</font>/, /<font color="gray">min5 fai3</font>/, /<font color="gray">min5 fai3</font>/, /<font color="gray">min5 fei3</font>/, /<font color="gray">mi²² fi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">miǎn fèi</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˇ ㄈㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>無料</div></li><li><div>ただ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{érzi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{érzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi¹³⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">jiː²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">li²⁴⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">li²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">n̠ʲi²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɛɻ²⁴ t͡sz̩⁵¹</font>/, /<font color="gray">erl.tzy</font>/, /<font color="gray">erltzyy</font>/, /<font color="gray">ji4 dzi2</font>/, /<font color="gray">ji4 zi2</font>/, /<font color="gray">yi4 ji2</font>/, /<font color="gray">érzi̊h</font>/, /<font color="gray">érzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄦˊ ˙ㄗ</font>/、/<font color="gray">ㄦˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>所生男孩<ol><li><div>息子</div></li><li><div>せがれ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{értóng sèqíng}-}-</font>/, /<font color="gray">erltorng sehchyng</font>/, /<font color="gray">értóng sècíng</font>/、/<font color="gray">ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>利用兒童來達到性愉悅的色情<ol><li><div>児童ポルノ</div></li><li><div>子どもポルノ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{értóng nüèdài}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²¹ tʰʊŋ²¹ jœːk̚² tɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">erltorng niuehday</font>/, /<font color="gray">ji4 tung4 joek6 doi6</font>/, /<font color="gray">ji4 tung4 joek9 doi6</font>/, /<font color="gray">yi4 tung4 yêg6 doi6</font>/, /<font color="gray">értóng nyuèdài</font>/、/<font color="gray">ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄋㄩㄝˋ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對兒童心理或生理上的虐待<div>児童虐待</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tùzi}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰu²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹</font>/, /<font color="gray">tʰu³³ t͡sz̩⁴⁴/, /tʰu⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">tʰu⁴⁴ t͡sz̩²⁴/, /tʰu⁴⁴ t͡sz̩⁰</font>/, /<font color="gray">tou3 dzi2</font>/, /<font color="gray">tou3 ji2</font>/, /<font color="gray">tou3 zi2</font>/, /<font color="gray">tuh.tzy</font>/, /<font color="gray">tùzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物種<ol><li><div>兎</div></li><li><div>ウサギ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tùsūn}-}-</font>/, /<font color="gray">tuhsuen</font>/, /<font color="gray">tùsun</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˋ ㄙㄨㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物<div>マヌルネコ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dǎngxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔːŋ³⁵ hɔːŋ²²</font>/, /<font color="gray">Daangshianq</font>/, /<font color="gray">Dǎngsiàng</font>/, /<font color="gray">dong2 hong6</font>/, /<font color="gray">dong2 hong6</font>/、/<font color="gray">ㄉㄤˇ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國民族<div>タングート人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rùgé}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zip̚¹²¹⁻²¹ kɛʔ³²</font>/, /<font color="gray">d͡zip̚⁴⁻³ kɛʔ³</font>/, /<font color="gray">jɐp̚² kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">jap6 gaak3</font>/, /<font color="gray">jap9 gaak8</font>/, /<font color="gray">ruhger</font>/, /<font color="gray">rùgé</font>/, /<font color="gray">yeb6 gag3</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˋ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語法格<div>入格</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rùxiāngsuísú}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐp̚² hœːŋ⁵⁵ t͡sʰɵy̯²¹ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">lip̚⁴⁻³² hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² su̯i²⁴⁻²² si̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">lip̚⁴⁻³² hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ su̯i²⁴⁻¹¹ si̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">zip̚⁴⁻³² hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ su̯i²³⁻³³ si̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">jap6 hoeng1 ceoi4 zuk6</font>/, /<font color="gray">jap9 hoeng1 tsoey4 dzuk9</font>/, /<font color="gray">ruhshiangsweiswu</font>/, /<font color="gray">rùsiangsuéisú</font>/, /<font color="gray">yeb6 hêng1 cêu4 zug6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事<ol><li><div>郷に入っては郷に従え</div></li><li><div>郷に入りては郷に従え</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nèiren}-}-</font>/, /<font color="gray">ney.ren</font>/, /<font color="gray">nèire̊n</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ˙ㄖㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>私の妻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nèifēitài}-}-</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² fei̯⁵⁵ tʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">neyfeitay</font>/, /<font color="gray">noi6 fei1 taai3</font>/, /<font color="gray">noi6 fei1 taai3</font>/, /<font color="gray">noi6 féi1 tai3</font>/, /<font color="gray">nèifeitài</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄈㄟ ㄊㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神經遞質<div>エンドルフィン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nèitǎníyàhú}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Nèitǎníyǎhú}-}-</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² tʰaːp̚³ nei̯²¹ aː³³ wuː²¹</font>/, /<font color="gray">Neytaaniyahhwu</font>/, /<font color="gray">Neytaaniyeahwu</font>/, /<font color="gray">Nèitǎníyàhú</font>/, /<font color="gray">Nèitǎníyǎhú</font>/, /<font color="gray">noi6 taap3 nei4 aa3 wu4</font>/, /<font color="gray">noi6 taap8 nei4 aa3 wu4</font>/, /<font color="gray">noi6 tab3 néi4 a3 wu4</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄏㄨˊ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希伯來語姓氏<div>ネタニヤフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nèihūnzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">neyhuenjyh</font>/, /<font color="gray">nèihunjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄏㄨㄣ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>族内婚</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nèibùlāsījiā}-}-</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² pou̯³³ laːi̯⁵⁵ siː⁵⁵ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Neybuhlhasyjia</font>/, /<font color="gray">Nèibùlasihjia</font>/, /<font color="gray">noi6 bou3 laai1 si1 gaa1</font>/, /<font color="gray">noi6 bou3 laai1 si1 gaa1</font>/, /<font color="gray">noi6 bou3 lai1 xi1 ga1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<div>ネブラスカ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三角形內切圓的圓心<div>内心</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nèizhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">lai̯²² t͡si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">lai̯²²⁻²¹ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">lu̯e²²⁻²¹ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">lu̯e³³⁻²¹ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">lu̯e³³⁻¹¹ t͡si̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">lu̯e⁴¹⁻²² t͡si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">nu̯i⁵⁵ t͡san⁵⁵</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">neyjann</font>/, /<font color="gray">noi6 dzin3</font>/, /<font color="gray">noi6 jin3</font>/, /<font color="gray">noi6 zin3</font>/, /<font color="gray">nui zan</font>/, /<font color="gray">nèijhàn</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>同一國家內派系之間的戰爭<ol><li><div>内戦</div></li><li><div>内乱</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nèi xuán lún xiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ney shyuan luen shiann</font>/, /<font color="gray">nèi syuán lún siàn</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>内トロコイド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nèigé}-}-</font>/, /<font color="gray">neyger</font>/, /<font color="gray">nèigé</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表達「在……之內」的語法格<div>内格</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nèibǐdū}-}-</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² pei̯³⁵ tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Neybiidu</font>/, /<font color="gray">Nèibǐdu</font>/, /<font color="gray">noi6 bei2 dou1</font>/, /<font color="gray">noi6 bei2 dou1</font>/, /<font color="gray">noi6 béi2 dou1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄅㄧˇ ㄉㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>緬甸首都<div>ネピドー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nèiránjī}-}-</font>/, /<font color="gray">neyranji</font>/, /<font color="gray">nèiránji</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄖㄢˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>熱力發動機<div>内燃機関</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nèibàoyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² paːu̯³³ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">neybawin</font>/, /<font color="gray">noi6 baau3 jam1</font>/, /<font color="gray">noi6 baau3 jam1</font>/, /<font color="gray">noi6 bao3 yem1</font>/, /<font color="gray">nèibàoyin</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄅㄠˋ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藉由喉部內吸和肺部外呼的混合氣流機制產生的輔音<div>入破音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nèixiàn jiāoyì}-}-</font>/, /<font color="gray">neyshiann jiauyih</font>/, /<font color="gray">nèisiàn jiaoyì</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>提前買賣股票的不當交易行為<ol><li><div>内部者取引</div></li><li><div>インサイダー取引</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nèiluóbì}-}-</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² lɔː²¹ pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">Neyluobih</font>/, /<font color="gray">Nèiluóbì</font>/, /<font color="gray">noi6 lo4 bat1</font>/, /<font color="gray">noi6 lo4 bat7</font>/, /<font color="gray">noi6 lo4 bed1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肯尼亞/肯亞首都<div>ナイロビ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nèi'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">lai̯²²⁻²¹ hĩ²²</font>/, /<font color="gray">lai̯³³⁻²¹ hĩ³³</font>/, /<font color="gray">lai̯³³⁻¹¹ hĩ³³</font>/, /<font color="gray">lai̯⁴¹⁻²² hĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">neyeel</font>/, /<font color="gray">noi6 ji5</font>/, /<font color="gray">noi6 ji5</font>/, /<font color="gray">noi6 yi5</font>/, /<font color="gray">nèi-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>内耳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nèizàng}-}-</font>/, /<font color="gray">lai̯²² t͡sɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">lai̯²²⁻²¹ t͡sɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">lu̯e²²⁻²¹ t͡sɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">lu̯e⁴¹⁻²² t͡sɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ne²² zã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² t͡sɔːŋ²²</font>/, /<font color="gray">neytzanq</font>/, /<font color="gray">noi6 dzong6</font>/, /<font color="gray">noi6 zong6</font>/, /<font color="gray">noi6 zong6</font>/, /<font color="gray">nèizàng</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄗㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器官<ol><li><div>内臓</div></li><li><div>腸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nèi Ménggǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Nèi Měnggǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lai̯²² bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lai̯²²⁻²¹ bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">lai̯²²⁻²¹ bɔŋ¹³⁻²² kɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">lai̯³³⁻²¹ bɔŋ²³⁻³³ kɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">lai̯³³⁻¹¹ bɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">lu̯e²² bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ne²² moŋ⁵⁵ ku²¹</font>/, /<font color="gray">nu̯i⁵⁵ muŋ¹¹ ku³¹</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² mʊŋ²¹ kuː³⁵</font>/, /<font color="gray">Ney Meengguu</font>/, /<font color="gray">Ney Mengguu</font>/, /<font color="gray">Nèi Ménggǔ</font>/, /<font color="gray">Nèi Měnggǔ</font>/, /<font color="gray">noi6 mung4 gu2</font>/, /<font color="gray">noi6 mung4 gu2</font>/, /<font color="gray">nui mungˇ guˋ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國自治區名<ol><li><div>内モンゴル</div></li><li><div>内蒙古</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nèiyī}-}-</font>/, /<font color="gray">lai̯²² i³³</font>/, /<font color="gray">lai̯²²⁻²¹ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lai̯³³⁻²¹ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lai̯³³⁻¹¹ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nu̯i⁵⁵ (j)i²⁴</font>/, /<font color="gray">nu̯i⁵⁵ i²⁴</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²² jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">neyi</font>/, /<font color="gray">noi6 ji1</font>/, /<font color="gray">noi6 ji1</font>/, /<font color="gray">noi6 yi1</font>/, /<font color="gray">nui (r)iˊ</font>/, /<font color="gray">nui iˊ</font>/, /<font color="gray">nèiyi</font>/、/<font color="gray">ㄋㄟˋ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>貼身穿的衣服<div>下着</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quánlěidǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an²³⁻³³ lu̯i²³⁻³³ tã⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an²⁴⁻²² lu̯i²⁴⁻²² tã⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an²⁴⁻²² lu̯i²⁴⁻²² tã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an²⁴⁻¹¹ lu̯i²⁴⁻¹¹ tã⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an¹³⁻²² lu̯i¹³⁻²² tã⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ lɵy̯¹³ taː³⁵</font>/, /<font color="gray">chyuanleeidaa</font>/, /<font color="gray">cyun4 leoi5 daa2</font>/, /<font color="gray">cyuánlěidǎ</font>/, /<font color="gray">qun4 lêu5 da2</font>/, /<font color="gray">tsyn4 loey5 daa2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄌㄟˇ ㄉㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>棒球術語<ol><li><div>ホームラン</div></li><li><div>本塁打</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{quánqiú dìngwèi xìtǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ kʰɐu̯²¹ tɛːŋ²² wɐi̯²²⁻³⁵ hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">chyuanchyou dinqwey shihtoong</font>/, /<font color="gray">cyun4 kau4 deng6 wai6-2 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">cyuáncióu dìngwèi sìtǒng</font>/, /<font color="gray">qun4 keo4 déng6 wei6-2 hei6 tung2</font>/, /<font color="gray">tsyn4 kau4 deng6 wai6-2 hai6 tung2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>衛星導航系統<ol><li><div>グローバル・ポジショニング・システム</div></li><li><div>全地球測位システム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{quánqiú biànnuǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ kʰɐu̯²¹ piːn³³ nyːn¹³</font>/, /<font color="gray">chyuanchyou biannnoan</font>/, /<font color="gray">cyun4 kau4 bin3 nyun5</font>/, /<font color="gray">cyuáncióu biànnuǎn</font>/, /<font color="gray">qun4 keo4 bin3 nün5</font>/, /<font color="gray">tsyn4 kau4 bin3 nyn5</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>地球温暖化</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quánshèngqí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{quánshèngqī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ sɪŋ²² kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">chyuanshenqchi</font>/, /<font color="gray">chyuanshenqchyi</font>/, /<font color="gray">cyun4 sing6 kei4</font>/, /<font color="gray">cyuánshèngci</font>/, /<font color="gray">cyuánshèngcí</font>/, /<font color="gray">qun4 xing6 kéi4</font>/, /<font color="gray">tsyn4 sing6 kei4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ ㄑㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最鼎盛的時期<div>全盛期</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quányīnfú}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ jɐm⁵⁵ fuː²¹</font>/, /<font color="gray">chyuaninfwu</font>/, /<font color="gray">cyun4 jam1 fu4</font>/, /<font color="gray">cyuányinfú</font>/, /<font color="gray">qun4 yem1 fu4</font>/, /<font color="gray">tsyn4 jam1 fu4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種音符<div>全音符</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liǎngqī dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">lœːŋ¹³ t͡sʰɐi̯⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">leangchi donqwuh</font>/, /<font color="gray">liǎngci dòngwù</font>/, /<font color="gray">loeng5 cai1 dung6 mat6</font>/, /<font color="gray">loeng5 tsai1 dung6 mat9</font>/, /<font color="gray">lêng5 cei1 dung6 med6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一類脊椎動物<ol><li><div>両生</div></li><li><div>両生類</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liǎngzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">leangjou</font>/, /<font color="gray">liǎngjhou</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˇ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>兩個星期<div>二週間</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bā fēn xiū zhǐ fú}-}-</font>/, /<font color="gray">paːt̚³ fɐn⁵⁵ jɐu̯⁵⁵ t͡siː³⁵ fuː²¹</font>/, /<font color="gray">ba fen shiou jyy fwu</font>/, /<font color="gray">ba fen siou jhǐh fú</font>/, /<font color="gray">baat3 fan1 jau1 zi2 fu4</font>/, /<font color="gray">baat8 fan1 jau1 dzi2 fu4</font>/, /<font color="gray">bad3 fen1 yeo1 ji2 fu4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄈㄣ ㄒㄧㄡ ㄓˇ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>八分休符</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāfēn yīnfú}-}-</font>/, /<font color="gray">paːt̚³ fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹</font>/, /<font color="gray">baat3 fan1 jam1 fu4</font>/, /<font color="gray">baat8 fan1 jam1 fu4</font>/, /<font color="gray">bad3 fen1 yem1 fu4</font>/, /<font color="gray">bafen infwu</font>/, /<font color="gray">bafen yinfú</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佔全音符八分之一時值的音符<div>八分音符</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bādǎyàn}-}-</font>/, /<font color="gray">pat̚³²⁻⁴ tã⁴¹⁻⁴⁴ ɡan³³</font>/, /<font color="gray">pat̚³²⁻⁴ tã⁵³⁻⁴⁴ ɡan²²</font>/, /<font color="gray">pat̚³²⁻⁴ tã⁵³⁻⁴⁴ ɡan³³</font>/, /<font color="gray">pat̚³²⁻⁵ tã⁵³⁻⁴⁴ ɡan²²</font>/, /<font color="gray">pat̚⁵⁻²⁴ tã⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡan⁴¹</font>/, /<font color="gray">paːt̚³ taː³⁵ ŋaːn²²</font>/, /<font color="gray">Badaayann</font>/, /<font color="gray">Badǎyàn</font>/, /<font color="gray">baat3 daa2 ngaan6</font>/, /<font color="gray">baat8 daa2 ngaan6</font>/, /<font color="gray">bad3 da2 ngan6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄉㄚˇ ㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>菲律賓省份及其省會城市<div>バタンガス</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆的第八個月<ol><li><div>八月</div></li><li><div>葉月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bājiǎo huíxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">paːt̚³ kɔːk̚³ wuːi̯²¹ hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">baat3 gok3 wui4 hoeng1</font>/, /<font color="gray">baat8 gok8 wui4 hoeng1</font>/, /<font color="gray">bad3 gog3 wui4 hêng1</font>/, /<font color="gray">bajeau hweishiang</font>/, /<font color="gray">bajiǎo huéisiang</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>八角</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bābiānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">pat̚² pi̯en²⁴ hin¹¹</font>/, /<font color="gray">paːt̚³ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">baat3 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">baat8 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">babianshyng</font>/, /<font color="gray">babiansíng</font>/, /<font color="gray">bad3 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">badˋ bienˊ hinˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>八角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāmiàntǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">paːt̚³ miːn²² tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">baat3 min6 tai2</font>/, /<font color="gray">baat8 min6 tai2</font>/, /<font color="gray">bad3 min6 tei2</font>/, /<font color="gray">bamianntii</font>/, /<font color="gray">bamiàntǐ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由八個面組成的多面體<div>八面体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāyīnhé}-}-</font>/, /<font color="gray">paːt̚³ jɐm⁵⁵ hɐp̚²</font>/, /<font color="gray">baat3 jam1 hap6</font>/, /<font color="gray">baat8 jam1 hap9</font>/, /<font color="gray">bad3 yem1 heb6</font>/, /<font color="gray">bainher</font>/, /<font color="gray">bayinhé</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄧㄣ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>オルゴール</div></li><li><div>自鳴琴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōnggòng chángsuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gōnggòng chǎngsuǒ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ kʊŋ²² t͡sʰœːŋ²¹ sɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">gonggonq chaangsuoo</font>/, /<font color="gray">gonggonq charngsuoo</font>/, /<font color="gray">gonggòng chángsuǒ</font>/, /<font color="gray">gonggòng chǎngsuǒ</font>/, /<font color="gray">gung1 gung6 coeng4 so2</font>/, /<font color="gray">gung1 gung6 cêng4 so2</font>/, /<font color="gray">gung1 gung6 tsoeng4 so2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄤˇ ㄙㄨㄛˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄤˊ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供不特定多數人使用之場所<ol><li><div>公共の場</div></li><li><div>公共の場所</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōnggòng qìchē}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gōnggòngqìchēr}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵⁵ ɡoŋ³³ t͡ɕʰi³³ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ kuŋ⁴⁴ t͡ɕʰi⁴⁴ ʈ͡ʂʰə²⁴</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴⁻¹¹ kʰi̯uŋ⁵⁵ hi⁵⁵ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ³³⁻²¹ kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ kʊŋ²² hei̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gonggonq chihche</font>/, /<font color="gray">gonggonqchihche'l</font>/, /<font color="gray">gonggòng cìche</font>/, /<font color="gray">gonggòngcìcher</font>/, /<font color="gray">gung1 gung6 hei3 ce1</font>/, /<font color="gray">gung1 gung6 hei3 tse1</font>/, /<font color="gray">gung1 gung6 héi3 cé1</font>/, /<font color="gray">gungˊ kiung hi caˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供乘客乘坐的車輛,有固定的路線和停車站<ol><li><div>バス</div></li><li><div>乗合自動車</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngwùyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵⁵ ɦu³³ ɦyø²¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴⁻¹¹ vu⁵⁵ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴⁻¹¹ vu⁵⁵ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ bu⁴¹⁻²² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² bu²²⁻²¹ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² bu²²⁻²¹ u̯an¹³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ bu³³⁻²¹ u̯an²³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ bu³³⁻¹¹ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ mou̯²² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">gongwuhyuan</font>/, /<font color="gray">gongwùyuán</font>/, /<font color="gray">gung1 mou6 jyn4</font>/, /<font color="gray">gung1 mou6 jyun4</font>/, /<font color="gray">gung1 mou6 yun4</font>/, /<font color="gray">gungˊ vu (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">gungˊ vu ienˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄨˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有公職、從事公務的人員<div>公務員</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngsī}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵⁵ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ sz̩²⁴</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">kɒŋ⁵³³⁻¹¹ (ɬ-)ni⁵³³</font>/, /<font color="gray">kɒŋ⁵⁴⁴⁻²¹ (ɬ-)ni⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ si³³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gongsih</font>/, /<font color="gray">gongsy</font>/, /<font color="gray">gung1 si1</font>/, /<font color="gray">gung1 si1</font>/, /<font color="gray">gung1 xi1</font>/, /<font color="gray">gungˊ siiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>營利企業組織<div>会社</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngdùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gōngdūn}-}-</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ tun³¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ tun⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² tun²¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ tun²¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ tun¹¹</font>/, /<font color="gray">gongduen</font>/, /<font color="gray">gongduenn</font>/, /<font color="gray">gongdun</font>/, /<font color="gray">gongdùn</font>/, /<font color="gray">gungˊ dunˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄉㄨㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄉㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>重量單位,相當於1000公斤<ol><li><div>グラムトン</div></li><li><div>メトリックトン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngyuánr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gōngyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵⁵ ɦyø²¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ yæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³⁻²¹ hũ̯ĩ²³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² hũ̯ĩ¹³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ hŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/, /kʊŋ⁵⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">gongyual</font>/, /<font color="gray">gongyuan</font>/, /<font color="gray">gongyuán</font>/, /<font color="gray">gongyuánr</font>/, /<font color="gray">gung1 jyn4-2 / gung1 jyn4</font>/, /<font color="gray">gung1 jyun4-2 / gung1 jyun4</font>/, /<font color="gray">gung1 yun4-2 / gung1 yun4</font>/, /<font color="gray">gungˊ (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">gungˊ ienˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>公園</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngbào}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ po⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² po²¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ po¹¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ pɤ²¹</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ pou̯³³</font>/, /<font color="gray">gongbaw</font>/, /<font color="gray">gongbào</font>/, /<font color="gray">gung1 bou3</font>/, /<font color="gray">gung1 bou3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄅㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>コミュニケ</div></li><li><div>公報</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōnglì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">gonglih</font>/, /<font color="gray">gonglì</font>/, /<font color="gray">gung1 lig6</font>/, /<font color="gray">gung1 lik6</font>/, /<font color="gray">gung1 lik9</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國際通用曆法<div>グレゴリオ暦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngmín bùfúcóng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ mɐn²¹ pɐt̚⁵ fʊk̚² t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">gongmin bufwutsorng</font>/, /<font color="gray">gongmín bùfúcóng</font>/, /<font color="gray">gung1 man4 bat1 fuk6 cung4</font>/, /<font color="gray">gung1 man4 bat7 fuk9 tsung4</font>/, /<font color="gray">gung1 men4 bed1 fug6 cung4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄘㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>積極而非暴力地拒絕服從的抗議形式<div>市民的不服従</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngmín tóupiào}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ mɐn²¹ tʰɐu̯²¹ pʰiːu̯³³</font>/, /<font color="gray">gongmin tourpiaw</font>/, /<font color="gray">gongmín tóupiào</font>/, /<font color="gray">gung1 man4 tau4 piu3</font>/, /<font color="gray">gung1 man4 tau4 piu3</font>/, /<font color="gray">gung1 men4 teo4 piu3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>住民投票</div></li><li><div>国民投票</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngmínquán}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ mɐn²¹ kʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">gongminchyuan</font>/, /<font color="gray">gongmíncyuán</font>/, /<font color="gray">gung1 man4 kyn4</font>/, /<font color="gray">gung1 man4 kyun4</font>/, /<font color="gray">gung1 men4 kün4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>任何公民都可合理享有的權利<ol><li><div>公民権</div></li><li><div>民権</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ i̯ak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ i̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ jɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">gongyih</font>/, /<font color="gray">gongyì</font>/, /<font color="gray">gung1 jik1</font>/, /<font color="gray">gung1 jik7</font>/, /<font color="gray">gung1 yig1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>社會公共的利益<div>公益</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ t͡sɨt̚²</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ t͡sit̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ t͡sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">gongjhíh</font>/, /<font color="gray">gongjyr</font>/, /<font color="gray">gung1 dzik7</font>/, /<font color="gray">gung1 jig1</font>/, /<font color="gray">gung1 zik1</font>/, /<font color="gray">gungˊ ziidˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄓˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政府職位<div>公職</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ kɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gongji</font>/, /<font color="gray">gongji</font>/, /<font color="gray">gung1 gai1</font>/, /<font color="gray">gung1 gai1</font>/, /<font color="gray">gung1 gei1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雄性的雞<div>雄鳥</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngqǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ kʰi̯an³¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ kʰi̯en³¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ kʰi̯ɪŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ kʰɪŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">gongchiing</font>/, /<font color="gray">gongcǐng</font>/, /<font color="gray">gung1 king2</font>/, /<font color="gray">gung1 king2</font>/, /<font color="gray">gungˊ kianˋ</font>/, /<font color="gray">gungˊ kienˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>面積單位<ol><li><div>ヘクタール</div></li><li><div>㌶</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōng'é}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ ŋɔː²¹</font>/, /<font color="gray">gong-é</font>/, /<font color="gray">gonger</font>/, /<font color="gray">gung1 ngo4</font>/, /<font color="gray">gung1 ngo4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雄性的鵝<div>雄ガチョウ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liù shí sì fēn xiū zhǐ fú}-}-</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² sɐp̚² sei̯³³ fɐn⁵⁵ jɐu̯⁵⁵ t͡siː³⁵ fuː²¹</font>/, /<font color="gray">liow shyr syh fen shiou jyy fwu</font>/, /<font color="gray">liòu shíh sìh fen siou jhǐh fú</font>/, /<font color="gray">lug6 seb6 séi3 fen1 yeo1 ji2 fu4</font>/, /<font color="gray">luk6 sap6 sei3 fan1 jau1 zi2 fu4</font>/, /<font color="gray">luk9 sap9 sei3 fan1 jau1 dzi2 fu4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄈㄣ ㄒㄧㄡ ㄓˇ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>六十四分休符</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liùyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">lak̚²⁴⁻² ɡeʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">lak̚²⁴⁻² ɡəʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">lak̚³⁵⁻² ɡəʔ³⁵</font>/, /<font color="gray">lak̚¹²¹⁻²¹ ɡu̯eʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">lak̚⁴³⁻²¹ ɡeʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">lak̚⁴³⁻²¹ ɡu̯eʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">lak̚⁴³⁻²¹ ɡəʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">lak̚⁴⁻³ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">lak̚⁴⁻³² ɡeʔ⁴</font>/, /<font color="gray">lak̚⁴⁻³² ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">lak̚⁴⁻¹ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">lak̚⁵⁴⁻³² ɡəʔ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lak̚⁵⁻² ɡu̯e³³</font>/, /<font color="gray">liou²⁴ yə⁵¹</font>/, /<font color="gray">li̯uk̚² ŋi̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">li̯uk̚² ŋi̯et̚⁵</font>/, /<font color="gray">loʔ¹¹ ɦyɪʔ²³</font>/, /<font color="gray">ly⁴² ŋyɛ⁴²</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">liowyueh</font>/, /<font color="gray">liugˋ ngiad</font>/, /<font color="gray">liugˋ ngied</font>/, /<font color="gray">liòuyuè</font>/, /<font color="gray">lug6 yud6</font>/, /<font color="gray">luk6 jyut6</font>/, /<font color="gray">luk9 jyt9</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆的第六個月<ol><li><div>六月</div></li><li><div>水無月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liùjiǎorxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{liùjiǎoxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ kɔːk̚³ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">liowjeaulshing</font>/, /<font color="gray">liowjeaushing</font>/, /<font color="gray">liòujiǎorsing</font>/, /<font color="gray">liòujiǎosing</font>/, /<font color="gray">ng5 gog3 xing1</font>/, /<font color="gray">ng5 gok3 sing1</font>/, /<font color="gray">ng5 gok8 sing1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄠˇㄦ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有六隻尖角的星狀圖形<ol><li><div>六芒星</div></li><li><div>六角星</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liùbiānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">liowbianshyng</font>/, /<font color="gray">liòubiansíng</font>/, /<font color="gray">lug6 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">luk6 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">luk9 bin1 jing4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>六角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liùchóngzòu}-}-</font>/, /<font color="gray">liowchorngtzow</font>/, /<font color="gray">liòuchóngzòu</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>六個不同的樂器聲部組成的合奏<ol><li><div>セクステット</div></li><li><div>六重唱</div></li><li><div>六重奏</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liùmiàntǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² miːn²² tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">liowmianntii</font>/, /<font color="gray">liòumiàntǐ</font>/, /<font color="gray">lug6 min6 tei2</font>/, /<font color="gray">luk6 min6 tai2</font>/, /<font color="gray">luk9 min6 tai2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˋ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>六個平面組成的立方體<div>六面体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gòngjiàjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² kaː³³ kiːn²²</font>/, /<font color="gray">gonqjiahjiann</font>/, /<font color="gray">gung6 ga3 gin6</font>/, /<font color="gray">gung6 gaa3 gin6</font>/, /<font color="gray">gung6 gaa3 gin6</font>/, /<font color="gray">gòngjiàjiàn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>共有結合</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻²¹ hɤ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² hɔ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ xə²⁴ kuə²⁴/, /kuŋ²⁴ xə²⁴ kuei²⁴</font>/, /<font color="gray">kyøŋ²¹ (h-)ŋɒ²⁴ kɒʔ²</font>/, /<font color="gray">kyøŋ²¹ hɒ²⁴ kɒʔ²</font>/, /<font color="gray">kœŋ¹¹ (h-)ŋɒ¹³ kɒʔ²¹</font>/, /<font color="gray">kœŋ¹¹ hɒ¹³ kɒʔ²¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁵⁵ ua²¹ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">kʰiuŋ³³ fo⁵⁵ kuet⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯uŋ⁵⁵ fo¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">kʰuŋ¹¹ fo³⁵ kuɛt̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɡoŋ²² ɦu⁵⁵ koʔ²¹</font>/, /<font color="gray">gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">gung6 wo4 guog3</font>/, /<font color="gray">gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">gònghéguó</font>/, /<font color="gray">kiung foˇ guedˋ</font>/, /<font color="gray">kiung˖ fo gued</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>實行共和制的國家<div>共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gònghédǎngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² wɔː²¹ tɔːŋ³⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">gonqherdaangren</font>/, /<font color="gray">gung6 wo4 dong2 jan4</font>/, /<font color="gray">gung6 wo4 dong2 jan4</font>/, /<font color="gray">gung6 wo4 dong2 yen4</font>/, /<font color="gray">gònghédǎngrén</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄉㄤˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>共和黨的黨員或支持者<div>共和党員</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gòngjìhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² t͡sɐi̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Gonqjihhuey</font>/, /<font color="gray">Gòngjìhuèi</font>/, /<font color="gray">gung6 dzai3 wui6-2</font>/, /<font color="gray">gung6 zai3 wui6-2</font>/, /<font color="gray">gung6 zei3 wui6-2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>兄弟會組織<div>フリーメイソンリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gòngshēng}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² si̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gonqsheng</font>/, /<font color="gray">gung6 sang1</font>/, /<font color="gray">gung6 sang1</font>/, /<font color="gray">gung6 seng1</font>/, /<font color="gray">gòngsheng</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>兩種或多種的不同生物生活在一起<div>共生</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gòngchǎn zhǔyì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²²⁻²¹ san⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻²¹ san⁴¹⁻⁴⁴ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ san⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² san⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² t͡sʰaːn³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">ɡoŋ²² t͡sʰe⁵⁵ t͡sz̩³³ n̠ʲi²¹</font>/, /<font color="gray">gonqchaan juuyih</font>/, /<font color="gray">gung6 caan2 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">gung6 can2 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">gung6 tsaan2 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">gòngchǎn jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政治思想<div>共産主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gòngchǎn zhǔyìzhě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²²⁻²¹ san⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²⁻²¹ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻²¹ san⁴¹⁻⁴⁴ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³⁻²¹ t͡si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ san⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³⁻¹¹ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² san⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹⁻²² t͡si̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² t͡sʰaːn³⁵ t͡syː³⁵ jiː²² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">gonqchaan juuyihjee</font>/, /<font color="gray">gung6 caan2 zyu2 ji6 ze2</font>/, /<font color="gray">gung6 can2 ju2 yi6 zé2</font>/, /<font color="gray">gung6 tsaan2 dzy2 ji6 dze2</font>/, /<font color="gray">gòngchǎn jhǔyìjhě</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>奉行/支持共產主義的人<ol><li><div>共産主義者</div></li><li><div>共産党員</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gòngchǎn Guójì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² t͡sʰaːn³⁵ kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">Gonqchaan Gwojih</font>/, /<font color="gray">Gòngchǎn Guójì</font>/, /<font color="gray">gung6 caan2 gwok3 zai3</font>/, /<font color="gray">gung6 can2 guog3 zei3</font>/, /<font color="gray">gung6 tsaan2 gwok8 dzai3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>共產主義聯合組織<div>コミンテルン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gòngchǎndǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²²⁻²¹ san⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻²¹ san⁴¹⁻⁴⁴ tɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ san⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² san⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ t͡sʰæ̃⁵¹ tɑŋ⁵¹</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² t͡sʰaːn³⁵ tɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯uŋ⁵⁵ san³¹ toŋ³¹</font>/, /<font color="gray">ɡoŋ²² t͡sʰe⁵⁵ tɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">gonqchaandaang</font>/, /<font color="gray">gung6 caan2 dong2</font>/, /<font color="gray">gung6 can2 dong2</font>/, /<font color="gray">gung6 tsaan2 dong2</font>/, /<font color="gray">gòngchǎndǎng</font>/, /<font color="gray">kiung sanˋ dongˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>奉行共產主義的政黨<div>共産党</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gòngshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gòngshí}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²²⁻²¹ sit̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²²⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">gonqshyh</font>/, /<font color="gray">gonqshyr</font>/, /<font color="gray">gung6 sik1</font>/, /<font color="gray">gung6 sik7</font>/, /<font color="gray">gung6 xig1</font>/, /<font color="gray">gòngshìh</font>/, /<font color="gray">gòngshíh</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄕˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>共同體認的觀念、想法<ol><li><div>コンセンサス</div></li><li><div>協心</div></li><li><div>総意</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gòng'è fùshù}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ²² aːk̚⁵ fʊk̚⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">gonqeh fuhshuh</font>/, /<font color="gray">gung6 aak1 fuk1 sou3</font>/, /<font color="gray">gung6 aak7 fuk7 sou3</font>/, /<font color="gray">gung6 ag1 fug1 sou3</font>/, /<font color="gray">gòng-è fùshù</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄜˋ ㄈㄨˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對複數虛部變號的運算<div>共役複素数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bīngyì}-}-</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻¹¹ (j)it̚⁵/, /pin²⁴⁻¹¹ (j)i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻¹¹ it̚⁵</font>/, /<font color="gray">pin⁵⁵ ɦioʔ²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ³³ i̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ i̯aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ jɪk̚²</font>/, /<font color="gray">bing1 jik6</font>/, /<font color="gray">bing1 jik9</font>/, /<font color="gray">bing1 yig6</font>/, /<font color="gray">bingyih</font>/, /<font color="gray">bingyì</font>/, /<font color="gray">binˊ (r)id / binˊ (r)i</font>/, /<font color="gray">binˊ id</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公民依法當兵的義務<ol><li><div>兵役</div></li><li><div>軍役</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>その他</div></li><li><div>ほか</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jùtǐ míngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">jiuhtii mingtsyr</font>/, /<font color="gray">jyùtǐ míngcíh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示具體、可感知對象的名詞<div>具象名詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diǎnyùzhǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn³⁵ jʊk̚² t͡sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɡak̚⁴⁻³² tĩ̯ũ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡak̚⁴⁻³² tĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">deanyuhjaang</font>/, /<font color="gray">din2 juk6 zoeng2</font>/, /<font color="gray">din2 juk9 dzoeng2</font>/, /<font color="gray">din2 yug6 zêng2</font>/, /<font color="gray">diǎnyùjhǎng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˇ ㄩˋ ㄓㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>監獄的行政長官<ol><li><div>刑務所長</div></li><li><div>看守</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{màohàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{màohào}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²² hou̯²²/, /mou̯²² hou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²²⁻²¹ ho²²</font>/, /<font color="gray">mɔ̃³³⁻²¹ hɤ³³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃³³⁻¹¹ ho³³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃⁴¹⁻²² ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">mawhaw</font>/, /<font color="gray">mawhawl</font>/, /<font color="gray">mou6 hou6 / mou6 hou6-2</font>/, /<font color="gray">mou6 hou6 / mou6 hou6-2</font>/, /<font color="gray">màohào</font>/, /<font color="gray">màohàor</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˋ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˋ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標點符號<div>コロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{màoxiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔ³³⁻²¹ hi̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">bɔ³³⁻¹¹ hi̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">mou̯²² hiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">mo⁵⁵ hi̯am³¹</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²²⁻²¹ hi̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃³³⁻²¹ hi̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">mɔ̃³³⁻¹¹ hi̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃⁴¹⁻²² hi̯am⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">mawshean</font>/, /<font color="gray">mo hiamˋ</font>/, /<font color="gray">mou6 him2</font>/, /<font color="gray">mou6 him2</font>/, /<font color="gray">màosiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不顧危險<div>冒険</div></div><div>/<font color="gray">-{-{màoxiǎnzhě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mou̯²² hiːm³⁵ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">mawsheanjee</font>/, /<font color="gray">mou6 him2 dze2</font>/, /<font color="gray">mou6 him2 ze2</font>/, /<font color="gray">mou6 him2 zé2</font>/, /<font color="gray">màosiǎnjhě</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>參與著危險或不確定行動的人<div>冒険家</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guànzhuàng bìngdú}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{guānzhuàng bìngdú}-}-</font>/, /<font color="gray">kuːn⁵⁵ t͡sɔːŋ²² pɛːŋ²² tʊk̚²</font>/, /<font color="gray">guanjhuàng bìngdú</font>/, /<font color="gray">guanjuanq binqdwu</font>/, /<font color="gray">guannjuanq binqdwu</font>/, /<font color="gray">gun1 dzong6 beng6 duk9</font>/, /<font color="gray">gun1 zong6 beng6 duk6</font>/, /<font color="gray">gun1 zong6 béng6 dug6</font>/, /<font color="gray">guànjhuàng bìngdú</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨㄤˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>冠狀病毒屬下的RNA病毒<ol><li><div>コロナウイルス</div></li><li><div>コロナ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guànjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">kon¹¹ kiun⁵³</font>/, /<font color="gray">kon⁵⁵ ki̯un²⁴</font>/, /<font color="gray">kuaŋ⁴²⁻⁵⁵ (k-)ŋɔŋ⁵³³</font>/, /<font color="gray">kuoŋ⁴²⁻⁵⁵ (k-)ŋuoŋ⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kuːn³³ kʷɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯an²¹⁻⁴² kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯an²¹⁻⁴¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯an²¹⁻⁵³ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯an¹¹⁻⁵³ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun³³</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gon giunˊ</font>/, /<font color="gray">gonˇ giunˋ</font>/, /<font color="gray">guannjiun</font>/, /<font color="gray">gun3 guen1</font>/, /<font color="gray">gun3 gwan1</font>/, /<font color="gray">gun3 gwan1</font>/, /<font color="gray">guànjyun</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>競賽中獲得第一名的優勝者<ol><li><div>優勝者</div></li><li><div>チャンピオン</div></li><li><div>王者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Míngwángxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²³⁻³³ ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻²² ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ³³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻²² ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ¹³⁻²² ɔŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">men¹¹ voŋ¹¹ sen²⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ²⁴⁻¹¹ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɪŋ²¹ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/, /mɪŋ¹³ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mẽ²³⁻³³ ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Mingwangshing</font>/, /<font color="gray">Míngwángsing</font>/, /<font color="gray">menˇ vongˇ senˊ</font>/, /<font color="gray">ming4 wong4 sing1 / ming5 wong4 sing1</font>/, /<font color="gray">ming4 wong4 sing1 / ming5 wong4 sing1</font>/, /<font color="gray">ming4 wong4 xing1 / ming5 wong4 xing1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>矮行星<ol><li><div>冥王星</div></li><li><div>プルート</div></li><li><div>プルートー</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>季節<ol><li><div>冬</div></li><li><div>冬季</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ kʷɐi̯³³ ou̯³³ lɐm²¹ pʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵ wɐn²² tʊŋ²² wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Dongjih Awlinpiikeh Yunndonqhuey</font>/, /<font color="gray">Dongjì Àolínpǐkè Yùndònghuèi</font>/, /<font color="gray">dung1 guei3 ou3 lem4 ped1 heg1 wen6 dung6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">dung1 gwai3 ou3 lam4 pat1 hak1 wan6 dung6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">dung1 gwai3 ou3 lam4 pat7 hak7 wan6 dung6 wui6-2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>冬季運動的奧林匹克運動會<div>冬季オリンピック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dōngjì yùndòng}-}-</font>/, /<font color="gray">dongjih yunndonq</font>/, /<font color="gray">dongjì yùndòng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在雪上或冰上進行的運動<div>ウィンタースポーツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dōngguā}-}- → dōnggua (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">taŋ³³ ku̯e³³</font>/, /<font color="gray">taŋ³³⁻²¹ ku̯a³³</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻²² ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻²² ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻³³ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">toŋ⁵⁵ ko²¹</font>/, /<font color="gray">tuŋ²⁴⁻¹¹ ku̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁵⁴ kua⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ kʷaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ˈtuŋ⁴² kua⁴²</font>/, /<font color="gray">dong.gua</font>/, /<font color="gray">dongguå</font>/, /<font color="gray">dung1 gua1</font>/, /<font color="gray">dung1 gwaa1</font>/, /<font color="gray">dung1 gwaa1</font>/, /<font color="gray">dungˊ guaˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄚ → ㄉㄨㄥ ˙ㄍㄨㄚ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>葫蘆科冬瓜屬植物的果實<div>トウガン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dōngmián}-}-</font>/, /<font color="gray">taŋ³³ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻²² bin²⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻²² bin¹³</font>/, /<font color="gray">tuŋ²⁴ min¹¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³ bi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻²² bi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻²² bi̯ɛn¹³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻³³ bin²³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻³³ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ miːn²¹</font>/, /<font color="gray">dongmian</font>/, /<font color="gray">dongmián</font>/, /<font color="gray">dung1 min4</font>/, /<font color="gray">dung1 min4</font>/, /<font color="gray">dungˊ minˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄇㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物在冬季不活動,維持最低能量消耗和代謝的狀態<div>冬眠</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dōngzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻³³ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻³³ t͡si¹¹</font>/, /<font color="gray">toŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">tuŋ²⁴⁻¹¹ t͡sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tuŋ⁴² t͡sz̩³⁵</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³ t͡si⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ t͡siː³³</font>/, /<font color="gray">dongjhìh</font>/, /<font color="gray">dongjyh</font>/, /<font color="gray">dung1 dzi3</font>/, /<font color="gray">dung1 ji3</font>/, /<font color="gray">dung1 zi3</font>/, /<font color="gray">dungˊ zii</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>節氣<div>冬至</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dōnggū}-}-</font>/, /<font color="gray">taŋ³³ kɔ³³</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻²² kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻³³ kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ kuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">donggu</font>/, /<font color="gray">donggu</font>/, /<font color="gray">dung1 gu1</font>/, /<font color="gray">dung1 gu1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄍㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>椎茸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dōngchóngxiàcǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻²² tʰi̯ɔŋ²⁴ ha²²⁻²¹ t͡sʰo⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰi̯ɔŋ²³ ha³³⁻²¹ t͡sʰɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰi̯ɔŋ²⁴ ha³³⁻¹¹ t͡sʰo⁵³</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹ haː²² t͡sʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">dongchorngshiahtsao</font>/, /<font color="gray">dongchóngsiàcǎo</font>/, /<font color="gray">dung1 cung4 ha6 cou2</font>/, /<font color="gray">dung1 cung4 haa6 cou2</font>/, /<font color="gray">dung1 tsung4 haa6 tsou2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Ophiocordyceps sinensis<div>冬虫夏草</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bīngshàng qūgùnqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ sœːŋ²² kʰʊk̚⁵ kʷɐn³³ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">bing1 soeng6 kuk1 gwan3 kau4</font>/, /<font color="gray">bing1 soeng6 kuk7 gwan3 kau4</font>/, /<font color="gray">bing1 sêng6 kug1 guen3 keo4</font>/, /<font color="gray">bingshanq chiuguennchyou</font>/, /<font color="gray">bingshàng cyugùncióu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄕㄤˋ ㄑㄩ ㄍㄨㄣˋ ㄑㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>團隊運動<div>アイスホッケー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bīngkāfēi}-}-</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ kaː³³ fɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bing1 ga3 fé1</font>/, /<font color="gray">bing1 gaa3 fe1</font>/, /<font color="gray">bing1 gaa3 fe1</font>/, /<font color="gray">bingkafei</font>/, /<font color="gray">bingkafei</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄎㄚ ㄈㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>飲料<div>アイスコーヒー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bīngdǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">pen²⁴ to³¹</font>/, /<font color="gray">pen⁵³ to²⁴</font>/, /<font color="gray">pin⁵⁵ tɔ²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ³³ tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Bingdao</font>/, /<font color="gray">Bingdǎo</font>/, /<font color="gray">benˊ doˋ</font>/, /<font color="gray">benˋ doˊ</font>/, /<font color="gray">bing1 dou2</font>/, /<font color="gray">bing1 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲島國<div>アイスランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bīngdǎoyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ³³ tɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² to⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² to⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ tou̯³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Bingdaoyeu</font>/, /<font color="gray">Bingdǎoyǔ</font>/, /<font color="gray">bing1 dou2 jy5</font>/, /<font color="gray">bing1 dou2 jyu5</font>/, /<font color="gray">bing1 dou2 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄉㄠˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>アイスランド語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bīngmào}-}-</font>/, /<font color="gray">pin⁵⁵ mɔ²¹</font>/, /<font color="gray">bingmaw</font>/, /<font color="gray">bingmào</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄇㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>高緯度高原地帶的冰河<div>氷帽</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bīngguì}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ³³ ku̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ku̯i²²</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ku̯i³³</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ kʷɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">bing1 guei6</font>/, /<font color="gray">bing1 gwai6</font>/, /<font color="gray">bing1 gwai6</font>/, /<font color="gray">bingguey</font>/, /<font color="gray">bingguèi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>冷凍用的櫃子<ol><li><div>フリーザー</div></li><li><div>冷凍庫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bīngshā}-}-</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ saː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bing1 sa1</font>/, /<font color="gray">bing1 saa1</font>/, /<font color="gray">bing1 saa1</font>/, /<font color="gray">bingsha</font>/, /<font color="gray">bingsha</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>飲品<div>スムージー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bīnghé}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ³³ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ho²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ho¹³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ hɤ²³</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">bing1 ho4</font>/, /<font color="gray">bing1 ho4</font>/, /<font color="gray">bingher</font>/, /<font color="gray">binghé</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>因自身質量往下流動的大型冰體<div>氷河</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bīnghéqí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bīnghéqī}-}-</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ hɔː²¹ kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">bing1 ho4 kei4</font>/, /<font color="gray">bing1 ho4 kei4</font>/, /<font color="gray">bing1 ho4 kéi4</font>/, /<font color="gray">bingherchi</font>/, /<font color="gray">bingherchyi</font>/, /<font color="gray">binghéci</font>/, /<font color="gray">binghécí</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄑㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>時期<ol><li><div>氷河期</div></li><li><div>氷河時代</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bīngqílín}-}- → bīngqilín (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">pen²⁴ kʰi¹¹ lim¹¹/, /pen²⁴⁻¹¹ ki²⁴ lin¹¹</font>/, /<font color="gray">pen²⁴ kʰi¹¹ lim¹¹/, /pin²⁴⁻¹¹ ki²⁴⁻¹¹ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">pin⁵⁵ d͡ʑi³³ lin²¹</font>/, /<font color="gray">piŋ²⁴ t͡ɕi⁴⁴ liŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki²⁴⁻²² lim²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki²⁴⁻²² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki²³⁻³³ lim²³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki²⁴⁻¹¹ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ lɐm²¹⁻³⁵/, /pɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">benˊ kiˇ limˇ / benˊ giˊ linˇ</font>/, /<font color="gray">benˊ kiˇ limˇ / binˊ giˊ linˊ</font>/, /<font color="gray">bing.chyilin</font>/, /<font color="gray">bing1 kei4 lam4-2 / bing1 kei4 lam4</font>/, /<font color="gray">bing1 kei4 lam4-2 / bing1 kei4 lam4</font>/, /<font color="gray">bing1 kéi4 lem4-2 / bing1 kéi4 lem4</font>/, /<font color="gray">bingci̊lín</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ → ㄅㄧㄥ ˙ㄑㄧ ㄌㄧㄣˊ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甜品<ol><li><div>アイスクリーム</div></li><li><div>アイス</div></li><li><div>氷菓子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bīngqílìnjī}-}-</font>/, /<font color="gray">bingchyilinnji</font>/, /<font color="gray">bingcílìnji</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>機器<div>アイスクリームメーカー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bīngxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">pen²⁴⁻¹¹ si̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pin⁵⁵ ɕiã²¹</font>/, /<font color="gray">piŋ²⁴ ɕiɑŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ³³ sĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² sĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² sĩ̯ɔ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɪŋ⁵⁵ sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">benˊ xiongˊ</font>/, /<font color="gray">bing1 soeng1</font>/, /<font color="gray">bing1 soeng1</font>/, /<font color="gray">bing1 sêng1</font>/, /<font color="gray">bingshiang</font>/, /<font color="gray">bingsiang</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以低溫保存食物的電器<div>冷蔵庫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yějīnxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jɛː¹³ kɐm⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">je5 gam1 hok6</font>/, /<font color="gray">je5 gam1 hok9</font>/, /<font color="gray">yeejinshyue</font>/, /<font color="gray">yé5 gem1 hog6</font>/, /<font color="gray">yějinsyué</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˇ ㄐㄧㄣ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<ol><li><div>冶金</div></li><li><div>冶金術</div></li><li><div>冶金学</div></li><li><div>金属工学</div></li></ol></div><div><ol><li>不热情,不友好<ol><li><div>冷たい</div></li><li><div>つれない</div></li><li><div>つめたい</div></li></ol></li><li>温度低<ol><li><div>冷たい</div></li><li><div>寒い</div></li></ol></li><li>天气冷<ol><li><div>寒い</div></li><li><div>さむい</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lěngzhan}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lěngzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">laːŋ¹³ t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">laang5 dzin3</font>/, /<font color="gray">laang5 zin3</font>/, /<font color="gray">lang5 jin3</font>/, /<font color="gray">leeng.jan</font>/, /<font color="gray">leengjann</font>/, /<font color="gray">lěngjhàn</font>/, /<font color="gray">lěngjhån</font>/、/<font color="gray">ㄌㄥˇ ˙ㄓㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄥˇ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>敵對關係狀態<div>冷戦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lěngzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">laːŋ¹³ t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">laang5 dzin3</font>/, /<font color="gray">laang5 zin3</font>/, /<font color="gray">lang5 jin3</font>/, /<font color="gray">leengjann</font>/, /<font color="gray">lěngjhàn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄥˇ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>蘇聯集團與西方列強之間未發生公開戰爭的敵對時期<ol><li><div>冷戦</div></li><li><div>米ソ冷戦</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lěngshān}-}-</font>/, /<font color="gray">leengshan</font>/, /<font color="gray">lěngshan</font>/、/<font color="gray">ㄌㄥˇ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>樅の木</div></li><li><div>モミ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lěngfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">lɐŋ¹³ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lang5 fung1</font>/, /<font color="gray">lang5 fung1</font>/, /<font color="gray">leengfeng</font>/, /<font color="gray">leng5 fung1</font>/, /<font color="gray">lěngfong</font>/、/<font color="gray">ㄌㄥˇ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>寒冷前線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʊŋ³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">donqyeu</font>/, /<font color="gray">dung3 jy5</font>/, /<font color="gray">dung3 jyu5</font>/, /<font color="gray">dung3 yu5</font>/, /<font color="gray">dòngyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天氣現象<ol><li><div>凍雨</div></li><li><div>雨氷</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nínghuīyán}-}-</font>/, /<font color="gray">ninghueiyan</font>/, /<font color="gray">nínghueiyán</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>岩石<div>凝灰岩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fánsú}-}-</font>/, /<font color="gray">fam¹¹ si̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">faːn²¹ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">faan4 dzuk9</font>/, /<font color="gray">faan4 zuk6</font>/, /<font color="gray">famˇ xiug</font>/, /<font color="gray">fan4 zug6</font>/, /<font color="gray">farnswu</font>/, /<font color="gray">fánsú</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˊ ㄙㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>低俗</div></li><li><div>凡俗</div></li><li><div>卑俗</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fánshìlín}-}-</font>/, /<font color="gray">fan³⁵ sz̩² lin³⁵</font>/, /<font color="gray">faːn²¹ siː²² lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">han²⁴⁻¹¹ se⁵⁵ lin³¹/, /fan²⁴ sɨ³¹ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an²⁴⁻²² su²²⁻²¹ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">ve²² zz̩⁵⁵ lin²¹</font>/, /<font color="gray">faan4 si6 lam4</font>/, /<font color="gray">faan4 si6 lam4</font>/, /<font color="gray">fan4 xi6 lem4</font>/, /<font color="gray">farnshyhlin</font>/, /<font color="gray">fánshìhlín</font>/, /<font color="gray">hanˊ se linˋ / fanˊ siiˋ linˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˊ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種石蠟加重油的產品<div>ワセリン</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>凡夫</div></li><li><div>庸夫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fányōng}-}-</font>/, /<font color="gray">farniong</font>/, /<font color="gray">fányong</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˊ ㄩㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>凡庸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fántóng}-}-</font>/, /<font color="gray">farntorng</font>/, /<font color="gray">fántóng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˊ ㄊㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>凡童</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fánshēng}-}-</font>/, /<font color="gray">farnsheng</font>/, /<font color="gray">fánsheng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˊ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>聖俗</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎi'ēnsī}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ jɐn⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Kaeensy</font>/, /<font color="gray">Kǎi-ensih</font>/, /<font color="gray">hoi2 jan1 si1</font>/, /<font color="gray">hoi2 jan1 si1</font>/, /<font color="gray">hoi2 yen1 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞˇ ㄣ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>澳大利亞昆士蘭城市<div>ケアンズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎisà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Kǎisā}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ saːt̚³</font>/, /<font color="gray">kʰai̯⁴¹⁻⁴⁴ sat̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ sat̚⁵</font>/, /<font color="gray">Kaesa</font>/, /<font color="gray">Kaesah</font>/, /<font color="gray">Kǎisa</font>/, /<font color="gray">Kǎisà</font>/, /<font color="gray">hoi2 saat3</font>/, /<font color="gray">hoi2 saat8</font>/, /<font color="gray">hoi2 sad3</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞˇ ㄙㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古羅馬姓氏<ol><li><div>カエサル</div></li><li><div>シーザー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎisèlín}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ sɐt̚⁵ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">Kaesehlin</font>/, /<font color="gray">Kǎisèlín</font>/, /<font color="gray">hoi2 sat1 lam4</font>/, /<font color="gray">hoi2 sat7 lam4</font>/, /<font color="gray">hoi2 sed1 lem4</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>女性名字<ol><li><div>カトリーヌ</div></li><li><div>キャサリン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎimén'è}-}-</font>/, /<font color="gray">kaemeneh</font>/, /<font color="gray">kǎimén-è</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞˇ ㄇㄣˊ ㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>カイマン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tūlún}-}-</font>/, /<font color="gray">tuluen</font>/, /<font color="gray">tulún</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨ ㄌㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>カム</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>でこぼこ</div></li><li><div>凸凹</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Chū-Āijíjì}-}-</font>/, /<font color="gray">pfs=chhut̚² ai̯²⁴⁻¹¹ kʰip̚⁵ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁴ ai̯⁴⁴⁻²² kip̚⁴⁻³² ki²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁴ ai̯⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² ki²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁴ ai̯⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² ki¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁵ ai̯⁴⁴⁻²² kip̚¹²¹⁻²¹ ki²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ ai̯³³ kip̚²⁴⁻² ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵt̚⁵ ɔːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² kei̯³³/, /t͡sʰɵt̚⁵ aːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Chu-aijíjì</font>/, /<font color="gray">Chuaijyijih</font>/, /<font color="gray">bfs=cudˋ aiˊ kib gi</font>/, /<font color="gray">ceot1 oi1 kap6 gei3 / ceot1 aai1 kap6 gei3</font>/, /<font color="gray">cêd1 oi1 keb6 géi3 / cêd1 ai1 keb6 géi3</font>/, /<font color="gray">tsoet7 oi1 kap9 gei3 / tsoet7 aai1 kap9 gei3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄞ ㄐㄧˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>出エジプト記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chūhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">chuhuey</font>/, /<font color="gray">chuhuèi</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>出会</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chūbǎnwù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵt̚⁵ paːn³⁵ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">ceot1 baan2 mat6</font>/, /<font color="gray">chubaanwuh</font>/, /<font color="gray">chubǎnwù</font>/, /<font color="gray">cêd1 ban2 med6</font>/, /<font color="gray">tsoet7 baan2 mat9</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以傳播資訊、文化、知識為目的的各種產品<ol><li><div>刊行物</div></li><li><div>出版物</div></li><li><div>発刊</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chūbǎnshè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁴ pan⁴¹⁻⁴⁴ si̯a³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁴ pan⁵³⁻⁴⁴ si̯a²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁴ pan⁵³⁻⁴⁴ si̯a³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁵ pan⁵³⁻⁴⁴ si̯a²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ pan⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵt̚⁵ paːn³⁵ sɛː¹³</font>/, /<font color="gray">ceot1 baan2 se5</font>/, /<font color="gray">chubaansheh</font>/, /<font color="gray">chubǎnshè</font>/, /<font color="gray">cêd1 ban2 sé5</font>/, /<font color="gray">tsoet7 baan2 se5</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從事印刷品發行的企業<div>出版社</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chūshēnglǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁴ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁵ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² lut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ sŋ̍³³ lut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵt̚⁵ sɐŋ⁵⁵ lɵt̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ceot1 sang1 leot6-2</font>/, /<font color="gray">chushengliuh</font>/, /<font color="gray">chushenglyù</font>/, /<font color="gray">cêd1 seng1 lêd6-2</font>/, /<font color="gray">tsoet7 sang1 loet9-2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄕㄥ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>活產總數與總人口的比率<div>出生率</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chūzū qìchē}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰəʔ³³ t͡su⁵⁵ t͡ɕʰi³³ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵt̚⁵ t͡sou̯⁵⁵ hei̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ceot1 zou1 hei3 ce1</font>/, /<font color="gray">chutzu chihche</font>/, /<font color="gray">chuzu cìche</font>/, /<font color="gray">cêd1 zou1 héi3 cé1</font>/, /<font color="gray">tsoet7 dzou1 hei3 tse1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄗㄨ ㄑㄧˋ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運輸工具<ol><li><div>タクシー</div></li><li><div>辻自動車</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chūnàyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁴ lap̚⁴⁻³² u̯an²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁴ lap̚⁴⁻³² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚³²⁻⁵ lap̚¹²¹⁻²¹ u̯an¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ lap̚²⁴⁻² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵt̚⁵ naːp̚² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">ceot1 naap6 jyun4</font>/, /<font color="gray">chunahyuan</font>/, /<font color="gray">chunàyuán</font>/, /<font color="gray">cêd1 nab6 yun4</font>/, /<font color="gray">tsoet7 naap9 jyn4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄋㄚˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負責現金收支的職員<ol><li><div>レジ係</div></li><li><div>出納係</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>兵器銳利的部分<ol><li><div>刃</div></li><li><div>ブレード</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēnshùr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fēnshù}-}-</font>/, /<font color="gray">fun²⁴⁻¹¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">fən⁵⁵ su²¹</font>/, /<font color="gray">hun³³ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻³³ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻³³ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">fan1 sou3</font>/, /<font color="gray">fan1 sou3</font>/, /<font color="gray">fen1 sou3</font>/, /<font color="gray">fenshuh</font>/, /<font color="gray">fenshull</font>/, /<font color="gray">fenshù</font>/, /<font color="gray">fenshùr</font>/, /<font color="gray">funˊ su</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄕㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄕㄨˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不足單位的數<div>分数</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將複雜的話題或事物逐漸拆分的過程<div>分析</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēnhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fēnhào}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">hun³³ ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻²² ho²²</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻³³ ho³³</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻³³ hɤ³³</font>/, /<font color="gray">fan1 hou6</font>/, /<font color="gray">fan1 hou6</font>/, /<font color="gray">fen1 hou6</font>/, /<font color="gray">fenhaw</font>/, /<font color="gray">fenhawl</font>/, /<font color="gray">fenhào</font>/, /<font color="gray">fenhàor</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標點符號<div>セミコロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēncí}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">fan1 ci4</font>/, /<font color="gray">fan1 tsi4</font>/, /<font color="gray">fen1 qi4</font>/, /<font color="gray">fencíh</font>/, /<font color="gray">fentsyr</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非限定動詞形式<div>分詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēnshēn}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ sɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fan1 san1</font>/, /<font color="gray">fan1 san1</font>/, /<font color="gray">fen1 sen1</font>/, /<font color="gray">fenshen</font>/, /<font color="gray">fenshen</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄕㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>某一生者在二地同時出現的現象<div>ドッペルゲンガー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēnjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">fenjinq</font>/, /<font color="gray">fenjìng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佈置影像媒體中的場景順序的一系列圖畫<div>絵コンテ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēnlèixué}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ lɵy̯²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">fan1 leoi6 hok6</font>/, /<font color="gray">fan1 loey6 hok9</font>/, /<font color="gray">fen1 lêu6 hog6</font>/, /<font color="gray">fenleyshyue</font>/, /<font color="gray">fenlèisyué</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>尋找、描述、分類和命名生物體的科學<div>分類学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiēshāng}-}-</font>/, /<font color="gray">chieshang</font>/, /<font color="gray">cieshang</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄝ ㄕㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>切傷</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiē fēn yīn}-}-</font>/, /<font color="gray">chie fen in</font>/, /<font color="gray">cie fen yin</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄝ ㄈㄣ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>シンコペーション</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qiè'ěrnuòbèilì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːt̚³ jiː¹³ nɔːk̚² puːi̯³³ lei̯²²</font>/, /<font color="gray">Chieheelnuohbeylih</font>/, /<font color="gray">Ciè-ěrnuòbèilì</font>/, /<font color="gray">cit3 ji5 nok6 bui3 lei6</font>/, /<font color="gray">qid3 yi5 nog6 bui3 léi6</font>/, /<font color="gray">tsit8 ji5 nok9 bui3 lei6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄝˋ ㄦˇ ㄋㄨㄛˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏克蘭城市<ol><li><div>チョルノーブィリ</div></li><li><div>チェルノブイリ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Qiēluōjīyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Chielhuojiyeu</font>/, /<font color="gray">Cieluojiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄝ ㄌㄨㄛ ㄐㄧ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>チェロキー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiēyèyǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːt̚³ jiːp̚² ŋɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">chieyehyii</font>/, /<font color="gray">cieyèyǐ</font>/, /<font color="gray">cit3 jip6 ngai5</font>/, /<font color="gray">qid3 yib6 ngei5</font>/, /<font color="gray">tsit8 jip9 ngai5</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄝ ㄧㄝˋ ㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有切割葉片習性的螞蟻<div>葉切蟻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xíngshìfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">shyngshyhfaa</font>/, /<font color="gray">síngshìhfǎ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>法律類型<div>刑法</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xíngfǎdiǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɪŋ²¹ faːt̚³ tiːn³⁵</font>/, /<font color="gray">jing4 faat3 din2</font>/, /<font color="gray">jing4 faat8 din2</font>/, /<font color="gray">shyngfaadean</font>/, /<font color="gray">síngfǎdiǎn</font>/, /<font color="gray">ying4 fad3 din2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˇ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>刑事法律的法典<div>刑法典</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huáchuán}-}-</font>/, /<font color="gray">fa³⁵ sɵn³⁵</font>/, /<font color="gray">ko²¹⁻⁵³ t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">ko²¹⁻⁵³ t͡sun¹³</font>/, /<font color="gray">ko¹¹⁻⁵³ t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">kɤ²¹⁻⁴¹ t͡sun²³</font>/, /<font color="gray">waː⁵⁵ syːn²¹</font>/, /<font color="gray">huáchuán</font>/, /<font color="gray">hwachwan</font>/, /<font color="gray">wa1 xun4</font>/, /<font color="gray">waa1 syn4</font>/, /<font color="gray">waa1 syun4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄔㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>活動<ol><li><div>ボートこぎ</div></li><li><div>ローイング</div></li><li><div>漕艇</div></li><li><div>船こぎ</div></li></ol></li><li>運動<ol><li><div>ローイング</div></li><li><div>漕艇</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lièyī}-}-</font>/, /<font color="gray">liːt̚² jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lid6 yi1</font>/, /<font color="gray">liehi</font>/, /<font color="gray">lit6 ji1</font>/, /<font color="gray">lit9 ji1</font>/, /<font color="gray">lièyi</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>摩爾多瓦和羅馬尼亞的貨幣<div>レウ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lièníng}-}-</font>/, /<font color="gray">liːt̚² nɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">li̯et̚⁵ nen¹¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚²⁴⁻² li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ li̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² li̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">Liehning</font>/, /<font color="gray">Lièníng</font>/, /<font color="gray">lid6 ning4</font>/, /<font color="gray">lied nenˇ</font>/, /<font color="gray">lit6 ning4</font>/, /<font color="gray">lit9 ning4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄋㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄國政治家<div>レーニン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liè níng xūn zhāng}-}-</font>/, /<font color="gray">lieh ning shiun jang</font>/, /<font color="gray">liè níng syun jhang</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄣ ㄓㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>レーニン</div></li><li><div>勲章</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Liènínggélè}-}-</font>/, /<font color="gray">Liehninggerleh</font>/, /<font color="gray">Liènínggélè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>蘇聯時期聖彼得堡的名稱<div>レニングラード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lièzhīdūnshìdēng}-}-</font>/, /<font color="gray">liɪʔ²² t͡sz̩⁵⁵ tən³³ zz̩³³ tən²¹</font>/, /<font color="gray">liːt̚² t͡siː⁵⁵ tɵn⁵⁵ siː²² tɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚²⁴⁻² ki³³ tun³³ sɯ²² ti̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ t͡si⁴⁴⁻²² tun⁴⁴⁻²² su²²⁻²¹ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² t͡si⁴⁴⁻²² tun⁴⁴⁻²² su²²⁻²¹ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Liehjyduenshyhdeng</font>/, /<font color="gray">Lièjhihdunshìhdeng</font>/, /<font color="gray">lid6 ji1 dên1 xi6 deng1</font>/, /<font color="gray">lit6 zi1 deon1 si6 dang1</font>/, /<font color="gray">lit9 dzi1 doen1 si6 dang1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄓ ㄉㄨㄣ ㄕˋ ㄉㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於歐洲中部的內陸小國<div>リヒテンシュタイン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lièrì}-}-</font>/, /<font color="gray">Liehryh</font>/, /<font color="gray">Lièrìh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>比利時城市<div>リエージュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lièwángjì}-}-</font>/, /<font color="gray">liːt̚² wɔːŋ²¹ kei̯³⁵/, /liːt̚² wɔːŋ²¹ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">li̯et̚⁵ voŋ¹¹ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚²⁴⁻² ɔŋ²⁴⁻²² ki⁵⁵⁴/, /li̯ɛt̚²⁴⁻² ɔŋ²⁴⁻²² ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ ɔŋ¹³⁻²² ki⁵³/, /li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ ɔŋ¹³⁻²² ki²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²³⁻³³ ki⁴¹/, /li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²³⁻³³ ki²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻²² ki⁵³/, /li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻²² ki²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻¹¹ ki⁵³/, /li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻¹¹ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">Liehwangjih</font>/, /<font color="gray">Lièwángjì</font>/, /<font color="gray">lid6 wong4 géi2 / lid6 wong4 géi3</font>/, /<font color="gray">lied vongˇ gi</font>/, /<font color="gray">lit6 wong4 gei2 / lit6 wong4 gei3</font>/, /<font color="gray">lit9 wong4 gei2 / lit9 wong4 gei3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>王記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lièwángjì Shàng}-}-</font>/, /<font color="gray">liːt̚² wɔːŋ²¹ kei̯³⁵ sœːŋ²²/, /liːt̚² wɔːŋ²¹ kei̯³³ sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">li̯et̚⁵ voŋ¹¹ ki⁵⁵ soŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚²⁴⁻² ɔŋ²⁴⁻²² ki⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɔŋ⁴¹/, /li̯ɛt̚²⁴⁻² ɔŋ²⁴⁻²² ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ ɔŋ¹³⁻²² ki⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ²²/, /li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ ɔŋ¹³⁻²² ki²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²³⁻³³ ki⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɔŋ³³/, /li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²³⁻³³ ki²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻²² ki⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ²²/, /li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻²² ki²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻¹¹ ki⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ³³/, /li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻¹¹ ki¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">Liehwangjih Shanq</font>/, /<font color="gray">Lièwángjì Shàng</font>/, /<font color="gray">lid6 wong4 géi2 sêng6 / lid6 wong4 géi3 sêng6</font>/, /<font color="gray">lied vongˇ gi song</font>/, /<font color="gray">lit6 wong4 gei2 soeng6 / lit6 wong4 gei3 soeng6</font>/, /<font color="gray">lit9 wong4 gei2 soeng6 / lit9 wong4 gei3 soeng6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧˋ ㄕㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>列王記上</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lièwángjì Xià}-}-</font>/, /<font color="gray">liːt̚² wɔːŋ²¹ kei̯³⁵ haː²²/, /liːt̚² wɔːŋ²¹ kei̯³³ haː²²</font>/, /<font color="gray">li̯et̚⁵ voŋ¹¹ ki⁵⁵ ha⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚²⁴⁻² ɔŋ²⁴⁻²² ki⁵⁵⁴⁻²⁴ ha⁴¹/, /li̯ɛt̚²⁴⁻² ɔŋ²⁴⁻²² ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ ha⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ ɔŋ¹³⁻²² ki⁵³⁻⁴⁴ ha²²/, /li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ ɔŋ¹³⁻²² ki²¹⁻⁵³ ha²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²³⁻³³ ki⁴¹⁻⁴⁴ ha³³/, /li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²³⁻³³ ki²¹⁻⁴¹ ha³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻²² ki⁵³⁻⁴⁴ ha²²/, /li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻²² ki²¹⁻⁵³ ha²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻¹¹ ki⁵³⁻⁴⁴ ha³³/, /li̯ɛt̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻¹¹ ki¹¹⁻⁵³ ha³³</font>/, /<font color="gray">Liehwangjih Shiah</font>/, /<font color="gray">Lièwángjì Sià</font>/, /<font color="gray">lid6 wong4 géi2 ha6 / lid6 wong4 géi3 ha6</font>/, /<font color="gray">lied vongˇ gi ha</font>/, /<font color="gray">lit6 wong4 gei2 haa6 / lit6 wong4 gei3 haa6</font>/, /<font color="gray">lit9 wong4 gei2 haa6 / lit9 wong4 gei3 haa6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>列王記下</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chūliàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu⁵⁵ li²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰø⁵³³⁻¹³ lœŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰø⁵⁴⁴⁻²⁴ lyøŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔː⁵⁵ lyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² lu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ lu̯an²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ lu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">chuliann</font>/, /<font color="gray">chuliàn</font>/, /<font color="gray">co1 lyun2</font>/, /<font color="gray">co1 lün2</font>/, /<font color="gray">tso1 lyn2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄌㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第一次戀愛<ol><li><div>初恋</div></li><li><div>最初の愛</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chūcháor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chūcháo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰiːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">chuchaur</font>/, /<font color="gray">chuchaurl</font>/, /<font color="gray">chucháo</font>/, /<font color="gray">chucháor</font>/, /<font color="gray">co1 ciu4</font>/, /<font color="gray">co1 qiu4</font>/, /<font color="gray">tso1 tsiu4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄔㄠˊ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄔㄠˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女子的第一次月經<ol><li><div>初潮</div></li><li><div>初経</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chūhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">chuhua</font>/, /<font color="gray">chuhua</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>初花</div></li><li><div>早春の花</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biéshù}-}-</font>/, /<font color="gray">biɪʔ¹¹ zz̩²³</font>/, /<font color="gray">piːt̚² sɵy̯¹³/, /piːt̚² sɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛt̚²⁴⁻² su⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ su⁵³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛt̚⁴⁻³² su³³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛt̚⁴⁻³² su⁴¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛt̚⁴⁻³² su⁵³</font>/, /<font color="gray">bid6 sêu5 / bid6 sêu6</font>/, /<font color="gray">bit6 seoi5 / bit6 seoi6</font>/, /<font color="gray">bit9 soey5 / bit9 soey6</font>/, /<font color="gray">biéshù</font>/, /<font color="gray">byeshuh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄝˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供人度假或修养时居住的高级住宅<ol><li><div>別荘</div></li><li><div>ビラ</div></li><li><div>ヴィッラ</div></li><li><div>ヴィラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bié de}-}-</font>/, /<font color="gray">bié de̊</font>/, /<font color="gray">bye .de</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄝˊ ˙ㄉㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>他の</div></li><li><div>もの</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biézhēnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{biézhēn}-}-</font>/, /<font color="gray">biɪʔ¹¹ t͡sən²³</font>/, /<font color="gray">piːt̚² t͡sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bid6 zem1</font>/, /<font color="gray">bit6 zam1</font>/, /<font color="gray">bit9 dzam1</font>/, /<font color="gray">biéjhen</font>/, /<font color="gray">biéjhenr</font>/, /<font color="gray">byejel</font>/, /<font color="gray">byejen</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄝˊ ㄓㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄝˊ ㄓㄣㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>緊固件<ol><li><div>ピン</div></li><li><div>安全ピン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bàozi}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰaːu̯²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">baw.tzy</font>/, /<font color="gray">bàozi̊h</font>/, /<font color="gray">paau4 dzi2</font>/, /<font color="gray">paau4 zi2</font>/, /<font color="gray">pao4 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>刮削木材的手工工具<div>鉋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìbówéi'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯²² paːk̚³ wɐi̯²¹ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Lihborweieel</font>/, /<font color="gray">Lìbówéi-ěr</font>/, /<font color="gray">lei6 baak3 wai4 ji5</font>/, /<font color="gray">lei6 baak8 wai4 ji5</font>/, /<font color="gray">léi6 bag3 wei4 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄅㄛˊ ㄨㄟˊ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加蓬首都<div>リーブルヴィル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìpèicíkè}-}-</font>/, /<font color="gray">Lihpeytsyrkeh</font>/, /<font color="gray">Lìpèicíhkè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄆㄟˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>リペツク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìkǒujiǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lei̯²² hɐu̯³⁵ t͡sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">lei6 hau2 dzau2</font>/, /<font color="gray">lei6 hau2 zau2</font>/, /<font color="gray">lihkooujeou</font>/, /<font color="gray">léi6 heo2 zeo2</font>/, /<font color="gray">lìkǒujiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酒<div>リキュール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìgǔlǐyà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{Lìgǔlǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lei̯²² kuː³⁵ lei̯¹³ aː³³</font>/, /<font color="gray">Lihguuliiyah</font>/, /<font color="gray">Lihguuliiyea</font>/, /<font color="gray">Lìgǔlǐyà</font>/, /<font color="gray">Lìgǔlǐyǎ</font>/, /<font color="gray">lei6 gu2 lei5 aa3</font>/, /<font color="gray">lei6 gu2 lei5 aa3</font>/, /<font color="gray">léi6 gu2 léi5 a3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利大區<div>リグーリア州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìxí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lìxī}-}- → lìxi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">lai̯²²⁻²¹ sit̚³²</font>/, /<font color="gray">lai̯³³⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">lai̯³³⁻¹¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">lei̯²² sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">li²² ɕiɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ sit̚³²</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">li³³⁻²¹ sit̚³²</font>/, /<font color="gray">li³³⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">li³³⁻¹¹ sit̚³²</font>/, /<font color="gray">li³³⁻¹¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻²² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">li⁵⁵ sit̚²</font>/, /<font color="gray">li⁵⁵ si³³</font>/, /<font color="gray">lei6 sik1</font>/, /<font color="gray">lei6 sik7</font>/, /<font color="gray">li xidˋ</font>/, /<font color="gray">lih.shi</font>/, /<font color="gray">lihshyi</font>/, /<font color="gray">léi6 xig1</font>/, /<font color="gray">lìsi̊</font>/, /<font color="gray">lìsí</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄒㄧ → ㄌㄧˋ ˙ㄒㄧ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄒㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>利子</div></li><li><div>利息</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìwèijì}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯²² mei̯²² kei̯³³</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ bi²²⁻²¹ ki²¹</font>/, /<font color="gray">li³³⁻²¹ bi³³⁻²¹ ki²¹</font>/, /<font color="gray">li³³⁻¹¹ bi³³⁻¹¹ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻²² bi⁴¹⁻²² ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">li⁵⁵ vi⁵⁵ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Lihweyjih</font>/, /<font color="gray">Lìwèijì</font>/, /<font color="gray">lei6 mei6 gei3</font>/, /<font color="gray">lei6 mei6 gei3</font>/, /<font color="gray">li vi gi</font>/, /<font color="gray">léi6 méi6 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>レビ記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìbǐyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Lìbǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lei̯²² pei̯³⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ pi⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li³³⁻²¹ pi⁴¹⁻⁴⁴ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li³³⁻¹¹ pi⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻²² pi⁵⁵⁴⁻²⁴ a³³</font>/, /<font color="gray">li⁵⁵ pi³¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">Lihbiiyah</font>/, /<font color="gray">Lihbiiyea</font>/, /<font color="gray">Lìbǐyà</font>/, /<font color="gray">Lìbǐyǎ</font>/, /<font color="gray">lei6 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">lei6 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">li biˋ aˊ</font>/, /<font color="gray">léi6 béi2 a3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北非國家<div>リビア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìbǐlǐyà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lihbiiliiyah</font>/, /<font color="gray">lìbǐlǐyà</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄅㄧˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>リベリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìwùpǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯²² mɐt̚² pʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">li²² vəʔ⁵⁵ pu²¹</font>/, /<font color="gray">Lihwuhpuu</font>/, /<font color="gray">Lìwùpǔ</font>/, /<font color="gray">lei6 mat6 pou2</font>/, /<font color="gray">lei6 mat9 pou2</font>/, /<font color="gray">léi6 med6 pou2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄨˋ ㄆㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英格蘭城市<div>リバプール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìyì tuántǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯²² jɪk̚⁵ tʰyːn²¹ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ i̯ɪk̚³²⁻⁴ tʰu̯an²⁴⁻²² tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ i̯ɪk̚³²⁻⁵ tʰu̯an¹³⁻²² tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">li³³⁻²¹ i̯ɪk̚³²⁻⁴ tʰu̯an²³⁻³³ tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">li³³⁻¹¹ i̯ɪk̚³²⁻⁴ tʰu̯an²⁴⁻¹¹ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻²² i̯ak̚⁵⁻²⁴ tʰu̯an²⁴⁻²² tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lei6 jik1 tyun4 tai2</font>/, /<font color="gray">lei6 jik7 tyn4 tai2</font>/, /<font color="gray">lihyih twantii</font>/, /<font color="gray">léi6 yig1 tün4 tei2</font>/, /<font color="gray">lìyì tuántǐ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄧˋ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>社會團體<div>圧力団体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìmùzàn}-}-</font>/, /<font color="gray">Lihmuhtzann</font>/, /<font color="gray">Lìmùzàn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄇㄨˋ ㄗㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國中部一已撤消的大區<div>リムーザン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìzī}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯²² t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Lihtzy</font>/, /<font color="gray">Lìzih</font>/, /<font color="gray">lei6 dzi1</font>/, /<font color="gray">lei6 zi1</font>/, /<font color="gray">léi6 ji1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英格蘭城市<div>リーズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìyǎdé}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯²² ŋaː¹³ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ ŋã⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ ŋɛ̃⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻²² ŋã⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">Lihyeader</font>/, /<font color="gray">Lìyǎdé</font>/, /<font color="gray">lei6 ngaa5 dak1</font>/, /<font color="gray">lei6 ngaa5 dak7</font>/, /<font color="gray">léi6 nga5 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>沙特阿拉伯首都<div>リヤド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯²² maː¹³</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ mã⁵³</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻²² mã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Lihmaa</font>/, /<font color="gray">Lìmǎ</font>/, /<font color="gray">lei6 maa5</font>/, /<font color="gray">lei6 maa5</font>/, /<font color="gray">léi6 ma5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>秘魯首都<div>リマ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>依規定式樣製作的衣服<ol><li><div>制服</div></li><li><div>ユニフォーム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cìdāo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²¹⁻⁴¹ tɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²¹⁻⁵³ to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi¹¹⁻⁵³ to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː³³ tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ to³³</font>/, /<font color="gray">ci3 dou1</font>/, /<font color="gray">cìhdao</font>/, /<font color="gray">qi3 dou1</font>/, /<font color="gray">tsi3 dou1</font>/, /<font color="gray">tsyhdau</font>/、/<font color="gray">ㄘˋ ㄉㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>武器<ol><li><div>銃剣</div></li><li><div>バヨネット</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cìkè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²¹⁻⁴¹ kʰeʔ³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²¹⁻⁴¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi¹¹⁻⁵³ kʰeʔ³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi¹¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː³³ haːk̚³/, /t͡sʰɪk̚³ haːk̚³</font>/, /<font color="gray">ci3 haak3 / cik3 haak3</font>/, /<font color="gray">cìhkè</font>/, /<font color="gray">qi3 hag3 / qig3 hag3</font>/, /<font color="gray">tsi3 haak8 / tsik8 haak8</font>/, /<font color="gray">tsyhkeh</font>/、/<font color="gray">ㄘˋ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>暗殺別人的人<ol><li><div>キラー</div></li><li><div>刺客</div></li><li><div>暗殺者</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>針線在織物上繡制的各種裝飾圖案<ol><li><div>刺繍</div></li><li><div>エンブロイダリー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cìwèi}-}- → cìwei (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²¹⁻⁴¹ u̯i³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²¹⁻⁴¹ ɡu̯i³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²¹⁻⁵³ u̯i²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi¹¹⁻⁵³ u̯i³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi¹¹⁻⁵³ ɡu̯i³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː³³ wɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">ci3 wai6</font>/, /<font color="gray">cìhwe̊i</font>/, /<font color="gray">qi3 wei6</font>/, /<font color="gray">tsi3 wai6</font>/, /<font color="gray">tsyh.wey</font>/、/<font color="gray">ㄘˋ ㄨㄟˋ → ㄘˋ ˙ㄨㄟ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種背部有刺的小型哺乳動物<ol><li><div>針鼠</div></li><li><div>ハリネズミ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kèbǎn yìnxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ paːn³⁵ jɐn³³ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">hak1 baan2 jan3 zoeng6</font>/, /<font color="gray">hak7 baan2 jan3 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">heg1 ban2 yen3 zêng6</font>/, /<font color="gray">kehbaan yinnshianq</font>/, /<font color="gray">kèbǎn yìnsiàng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄅㄢˇ ㄧㄣˋ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對特定類型人或事物概括的看法<div>ステレオタイプ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánzhuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn²¹ t͡syːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">chyanjuann</font>/, /<font color="gray">cin4 zyun6-2</font>/, /<font color="gray">ciánjhuàn</font>/, /<font color="gray">qin4 jun6-2</font>/, /<font color="gray">tsin4 dzyn6-2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>敘述原故事發生之前所發生的故事的衍生作品<div>前編</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánzhào}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²³⁻³³ ti̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²⁴⁻²² ti̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²⁴⁻¹¹ ti̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn¹³⁻²² ti̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²³⁻³³ ti̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ti̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn²¹ siːu̯²²</font>/, /<font color="gray">chyanjaw</font>/, /<font color="gray">cin4 siu6</font>/, /<font color="gray">ciánjhào</font>/, /<font color="gray">qin4 xiu6</font>/, /<font color="gray">tsin4 siu6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄓㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>前兆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánlièxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²⁴⁻²² li̯ɛt̚⁴⁻³² sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn²¹ liːt̚² siːn³³</font>/, /<font color="gray">chyanliehshiann</font>/, /<font color="gray">cin4 lit6 sin3</font>/, /<font color="gray">ciánlièsiàn</font>/, /<font color="gray">qin4 lid6 xin3</font>/, /<font color="gray">tsin4 lit9 sin3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雄性哺乳動物生殖系統的器官<div>前立腺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qián Nánsīlāfū Mǎqídùn Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">Chyan Nansylhafu Maachyiduenn Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Cián Nánsihlafu Mǎcídùn Gònghéguó</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄙ ㄌㄚ ㄈㄨ ㄇㄚˇ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄣˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北馬其頓過去在國際場合上的名稱<div>マケドニア旧ユーゴスラビア共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiántiān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn²¹ tʰiːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ʑi²² tʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chyantian</font>/, /<font color="gray">cin4 tin1</font>/, /<font color="gray">ciántian</font>/, /<font color="gray">qin4 tin1</font>/, /<font color="gray">tsin4 tin1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>昨天的前一天(副詞)</li><li>昨天的前一天(名詞)</li></ol><div>一昨日</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánnǚyǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">chyanneuyeou</font>/, /<font color="gray">ciánnyǔyǒu</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄋㄩˇ ㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>元カノ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánxì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn²¹ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">chyanshih</font>/, /<font color="gray">cin4 hei3</font>/, /<font color="gray">ciánsì</font>/, /<font color="gray">qin4 héi3</font>/, /<font color="gray">tsin4 hei3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為增強性喚起而採取的行為<div>前戯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánnányǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">chyannanyeou</font>/, /<font color="gray">ciánnányǒu</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>元カレ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánzhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn²¹ t͡sɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">chyanjuey</font>/, /<font color="gray">cin4 zeoi3</font>/, /<font color="gray">ciánjhuèi</font>/, /<font color="gray">qin4 zêu3</font>/, /<font color="gray">tsin4 dzoey3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>前置於其他詞素的詞綴<ol><li><div>接頭辞</div></li><li><div>接頭語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánzhìgé}-}-</font>/, /<font color="gray">chyanjyhger</font>/, /<font color="gray">ciánjhìhgé</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄓˋ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>充當介詞賓語的語法格<div>前置格</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánzhìcí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn²¹ t͡siː³³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">chyanjyhtsyr</font>/, /<font color="gray">cin4 zi3 ci4</font>/, /<font color="gray">ciánjhìhcíh</font>/, /<font color="gray">qin4 ji3 qi4</font>/, /<font color="gray">tsin4 dzi3 tsi4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄓˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>介詞的一種<div>前置詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²⁴⁻²² hɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn¹³⁻²² hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn²¹ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chyanfeng</font>/, /<font color="gray">cin4 fung1</font>/, /<font color="gray">ciánfong</font>/, /<font color="gray">qin4 fung1</font>/, /<font color="gray">tsin4 fung1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>球員<div>フォワード</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>印度教種姓之一<div>クシャトリヤ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shāchē}-}-</font>/, /<font color="gray">shache</font>/, /<font color="gray">shache</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ブレーキ</div></li><li><div>かける</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gāngguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³ kɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² ko⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">Gangguoo</font>/, /<font color="gray">Gangguǒ</font>/, /<font color="gray">gong1 guo2</font>/, /<font color="gray">gong1 gwo2</font>/, /<font color="gray">gong1 gwo2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤ ㄍㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>コンゴ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gāngguǒ Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Gangguoo Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Gangguǒ Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">gong1 guo2 gung6 wo4 guog3</font>/, /<font color="gray">gong1 gwo2 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">gong1 gwo2 gung6 wo4 gwok8</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤ ㄍㄨㄛˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>コンゴ共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵ mɐn²¹ t͡syː³⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Gangguoo Minjuu Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Gangguǒ Mínjhǔ Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">gong1 guo2 men4 ju2 gung6 wo4 guog3</font>/, /<font color="gray">gong1 gwo2 man4 dzy2 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">gong1 gwo2 man4 zyu2 gung6 wo4 gwok3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤ ㄍㄨㄛˇ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>コンゴ民主共和国</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>剪裁工具<div>鋏</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎndāo shítou bù}-}-</font>/, /<font color="gray">jeandau shyr.tou buh</font>/, /<font color="gray">jiǎndao shíhto̊u bù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄉㄠ ㄕˊ ˙ㄊㄡ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>猜拳遊戲<ol><li><div>じゃんけん</div></li><li><div>じゃんけんぽん</div></li><li><div>じゃん拳</div></li><li><div>じゃん拳ぽん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùzuòyòng}-}-</font>/, /<font color="gray">fuhtzuohyonq</font>/, /<font color="gray">fùzuòyòng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>副作用</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùdòngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ tʊŋ²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">fu3 dung6 ci4</font>/, /<font color="gray">fu3 dung6 qi4</font>/, /<font color="gray">fu3 dung6 tsi4</font>/, /<font color="gray">fuhdonqtsyr</font>/, /<font color="gray">fùdòngcíh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>副動詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùjiàoshòu}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ kaːu̯³³ sɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">fu3 gaau3 sau6</font>/, /<font color="gray">fu3 gaau3 sau6</font>/, /<font color="gray">fu3 gao3 seo6</font>/, /<font color="gray">fuhjiawshow</font>/, /<font color="gray">fùjiàoshòu</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學銜<div>准教授</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùzǒngtǒng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">fou²⁴ t͡suŋ²⁴ tʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">fuː³³ t͡sʊŋ³⁵ tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">fu⁵⁵ t͡suŋ³¹ tʰuŋ³¹</font>/, /<font color="gray">hu²¹⁻⁴¹ t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu²¹⁻⁵³ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">hu¹¹⁻⁵³ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">fu zungˋ tungˋ</font>/, /<font color="gray">fu3 dzung2 tung2</font>/, /<font color="gray">fu3 zung2 tung2</font>/, /<font color="gray">fu3 zung2 tung2</font>/, /<font color="gray">fuhtzoongtoong</font>/, /<font color="gray">fùzǒngtǒng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>總統制國家中央政府行政部門位階第二高的長官<ol><li><div>ヴァイスプレジデント</div></li><li><div>副大統領</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùcí}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">hu²¹⁻⁴¹ su²³</font>/, /<font color="gray">hu²¹⁻⁵³ su²⁴</font>/, /<font color="gray">hu²¹⁻⁵³ su¹³</font>/, /<font color="gray">hu¹¹⁻⁵³ su²⁴</font>/, /<font color="gray">hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ su²⁴</font>/, /<font color="gray">fu3 ci4</font>/, /<font color="gray">fu3 qi4</font>/, /<font color="gray">fu3 tsi4</font>/, /<font color="gray">fuhtsyr</font>/, /<font color="gray">fùcíh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞類<div>副詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùjiàshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ kaː³³ sɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">fu3 ga3 sei2</font>/, /<font color="gray">fu3 gaa3 sai2</font>/, /<font color="gray">fu3 gaa3 sai2</font>/, /<font color="gray">fuhjiahshyy</font>/, /<font color="gray">fùjiàshǐh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>坐在駕駛員旁的人<ol><li><div>副操縦士</div></li><li><div>コ・パイ</div></li><li><div>コ・パイロット</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Chuàngshìjì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰoŋ³¹ sɨ⁵⁵ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ²¹⁻⁴¹ se²¹⁻⁴¹ ki²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ²¹⁻⁵³ se²¹⁻⁵³ ki²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ³³ si³³ ki³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ¹¹⁻⁵³ se¹¹⁻⁵³ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːŋ³³ sɐi̯³³ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Chuanqshyhjih</font>/, /<font color="gray">Chuàngshìhjì</font>/, /<font color="gray">cong3 sai3 gei3</font>/, /<font color="gray">cong3 sei3 géi3</font>/, /<font color="gray">congˋ sii gi</font>/, /<font color="gray">tsong3 sai3 gei3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤˋ ㄕˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>創世記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuàngshāng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chuāngshāng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻²² si̯aŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːŋ³³ sœːŋ⁵⁵/, /t͡sʰɔːŋ⁵⁵ sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chuangshang</font>/, /<font color="gray">chuangshang</font>/, /<font color="gray">chuanqshang</font>/, /<font color="gray">chuàngshang</font>/, /<font color="gray">cong3 soeng1 / cong1 soeng1</font>/, /<font color="gray">cong3 sêng1 / cong1 sêng1</font>/, /<font color="gray">tsong3 soeng1 / tsong1 soeng1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤ ㄕㄤ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤˋ ㄕㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>心理上的傷害<ol><li><div>トラウマ</div></li><li><div>心の傷</div></li><li><div>心的外傷</div></li></ol></li><li>受外力造成的組織損傷<ol><li><div>外傷</div></li><li><div>損傷</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuāngshānghòu yālì zhènghòuqún}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ au̯³³ ap̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ hau̯³³⁻²¹ kun²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ au̯³³ ap̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ hau̯³³⁻¹¹ kun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːŋ³³ sœːŋ⁵⁵ hɐu̯²² aːt̚³ lɪk̚² t͡sɪŋ³³ hɐu̯²² kʷʰɐn²¹</font>/, /<font color="gray">chuangshanghow ialih jenqhowchyun</font>/, /<font color="gray">chuangshanghòu yalì jhènghòucyún</font>/, /<font color="gray">cong3 soeng1 hau6 aat3 lik6 zing3 hau6 kwan4</font>/, /<font color="gray">cong3 sêng1 heo6 ad3 lig6 jing3 heo6 kuen4</font>/, /<font color="gray">tsong3 soeng1 hau6 aat8 lik9 dzing3 hau6 kwan4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤ ㄕㄤ ㄏㄡˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>心的外傷後ストレス障害</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liúhǎir}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{liúhǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">liɤ²² he⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² hai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u¹³⁻²² hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">lau4 hoi2</font>/, /<font color="gray">lau4 hoi2</font>/, /<font color="gray">leo4 hoi2</font>/, /<font color="gray">liouhaal</font>/, /<font color="gray">liouhae</font>/, /<font color="gray">lióuhǎi</font>/, /<font color="gray">lióuhǎir</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄏㄞˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄏㄞˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>頭髮覆蓋住額頭的部分<div>前髪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guìzishǒur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{guìzishǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kuàizishǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯e²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯e²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯e²¹⁻⁵³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ku̯e¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ku̯e¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ku̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁵³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ku̯i¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰuːi̯³⁵ t͡siː³⁵ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">guey.tzyshoou</font>/, /<font color="gray">guey.tzyshooul</font>/, /<font color="gray">guèizi̊hshǒu</font>/, /<font color="gray">guèizi̊hshǒur</font>/, /<font color="gray">kuay.tzyshoou</font>/, /<font color="gray">kui2 dzi2 sau2</font>/, /<font color="gray">kui2 ji2 seo2</font>/, /<font color="gray">kui2 zi2 sau2</font>/, /<font color="gray">kuàizi̊hshǒu</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˋ ˙ㄗ ㄕㄡˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˋ ˙ㄗ ㄕㄡˇㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄞˋ ˙ㄗ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>執行死刑的人<ol><li><div>死刑執行人</div></li><li><div>処刑人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiànqiáo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiànqiáor}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːm³³ kʰiːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯am²¹⁻⁴¹ ki̯ɤ²³</font>/, /<font color="gray">ki̯am²¹⁻⁵³ ki̯o²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯am²¹⁻⁵³ ki̯o¹³</font>/, /<font color="gray">ki̯am¹¹⁻⁵³ ki̯o²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯am⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯o²⁴</font>/, /<font color="gray">Jiannchyau</font>/, /<font color="gray">Jiànciáo</font>/, /<font color="gray">gim3 kiu4</font>/, /<font color="gray">gim3 kiu4</font>/, /<font color="gray">jiannchyaul</font>/, /<font color="gray">jiànciáor</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英格蘭城市<ol><li><div>ケンブリッジ</div></li><li><div>剣橋</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以劍進行格鬥的技術<div>剣術</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物理學概念。<div>ちから</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìjǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">lɪk̚² kɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">lig6 gêu2</font>/, /<font color="gray">lihjeu</font>/, /<font color="gray">lik6 geoi2</font>/, /<font color="gray">lik9 goey2</font>/, /<font color="gray">lìjyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄐㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物體受力旋轉或扭轉的物理量<div>トルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngfu}-}-</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³ hu³³</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻³³ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵⁵ fu²¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ fou²⁴</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴⁻¹¹ fu²⁴</font>/, /<font color="gray">kuŋ⁴² fu²</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gong.fu</font>/, /<font color="gray">gongfů</font>/, /<font color="gray">gung1 fu1</font>/, /<font color="gray">gung1 fu1</font>/, /<font color="gray">gungˊ fuˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中國武術<ol><li><div>カンフー</div></li><li><div>功夫</div></li><li><div>ゴンフー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōnglǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">gongliuh</font>/, /<font color="gray">gonglyù</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>〈物理〉<div>仕事率</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiālìfúníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jiālìfúníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ lei̯²² fʊk̚⁵ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Jialihfwuniyah</font>/, /<font color="gray">Jialihfwuniyea</font>/, /<font color="gray">Jialìfúníyà</font>/, /<font color="gray">Jialìfúníyǎ</font>/, /<font color="gray">ga1 léi6 fug1 néi4 a3</font>/, /<font color="gray">gaa1 lei6 fuk1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">gaa1 lei6 fuk7 nei4 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國的州<ol><li><div>カリフォルニア州</div></li><li><div>加州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiālìfúníyà Wān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jiālìfúníyǎ Wān}-}-</font>/, /<font color="gray">Jialihfwuniyah Uan</font>/, /<font color="gray">Jialihfwuniyea Uan</font>/, /<font color="gray">Jialìfúníyà Wan</font>/, /<font color="gray">Jialìfúníyǎ Wan</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>墨西哥的海灣<div>カリフォルニア湾</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiālìxīyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jiālìxīyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ lei̯²² sɐi̯⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Jialihshiyah</font>/, /<font color="gray">Jialihshiyea</font>/, /<font color="gray">Jialìsiyà</font>/, /<font color="gray">Jialìsiyǎ</font>/, /<font color="gray">ga1 léi6 sei1 a3</font>/, /<font color="gray">gaa1 lei6 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">gaa1 lei6 sai1 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中歐地區<div>ガリツィア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiālìxīyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jiālìxīyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ lei̯²² sɐi̯⁵⁵ aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Jialihshiyahyeu</font>/, /<font color="gray">Jialihshiyeayeu</font>/, /<font color="gray">Jialìsiyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Jialìsiyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">ga1 léi6 sei1 a3 yu5</font>/, /<font color="gray">gaa1 lei6 sai1 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">gaa1 lei6 sai1 aa3 jyu5</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ガリシア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiājiālín}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ kaː⁵⁵ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">Jiajialin</font>/, /<font color="gray">Jiajialín</font>/, /<font color="gray">ga1 ga1 lem4</font>/, /<font color="gray">gaa1 gaa1 lam4</font>/, /<font color="gray">gaa1 gaa1 lam4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄語姓氏<div>ガガーリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiālèbǐ Hǎi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ lɐk̚² pei̯³⁵ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Jialehbii Hae</font>/, /<font color="gray">Jialèbǐ Hǎi</font>/, /<font color="gray">ga1 leg6 béi2 hoi2</font>/, /<font color="gray">gaa1 lak6 bei2 hoi2</font>/, /<font color="gray">gaa1 lak9 bei2 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄅㄧˇ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於西半球的熱帶海洋<div>カリブ海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāmì huòbì}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ mɐt̚² fɔː³³ pɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ bit̚⁴⁻³² he¹¹⁻⁵³ pe¹¹</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ bit̚⁴⁻³² hu̯e²¹⁻⁴¹ pe²¹</font>/, /<font color="gray">ga1 med6 fo3 bei6</font>/, /<font color="gray">gaa1 mat6 fo3 bai6</font>/, /<font color="gray">gaa1 mat9 fo3 bai6</font>/, /<font color="gray">jiamih huohbih</font>/, /<font color="gray">jiamì huòbì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄇㄧˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>交易媒介<div>暗号通貨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiā yì liú}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ jɪk̚² lɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ga1 yig6 leo4</font>/, /<font color="gray">gaa1 jik6 lau4</font>/, /<font color="gray">gaa1 jik9 lau4</font>/, /<font color="gray">jia yih liou</font>/, /<font color="gray">jia yì lióu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄧˋ ㄌㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>加役流</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiādémǎndū}-}-</font>/, /<font color="gray">ka³³ ti̯ak̚⁵⁻²⁴ bu̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ tɐk̚⁵ muːn¹³ tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²⁻⁴ bu̯an⁵³⁻⁴⁴ tɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɛ⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²⁻⁵ bu̯an⁵³⁻⁴⁴ tɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Jiadermaandu</font>/, /<font color="gray">Jiadémǎndu</font>/, /<font color="gray">ga1 deg1 mun5 dou1</font>/, /<font color="gray">gaa1 dak1 mun5 dou1</font>/, /<font color="gray">gaa1 dak7 mun5 dou1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄉㄜˊ ㄇㄢˇ ㄉㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>尼泊爾首都<div>カトマンズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiālātàishū}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴⁻¹¹ la²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵ su²⁴</font>/, /<font color="gray">ka³³ li̯ap̚²⁴⁻² tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ su³³</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ tʰaːi̯³³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² li̯ap̚¹²¹⁻²¹ tʰai̯²¹⁻⁵³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² li̯ap̚⁴⁻³² tʰai̯²¹⁻⁵³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ li̯ap̚⁴⁻³² tʰai̯²¹⁻⁴¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ li̯ap̚⁴⁻³² tʰai̯¹¹⁻⁵³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Jialatàishu</font>/, /<font color="gray">Jialhatayshu</font>/, /<font color="gray">ga1 lai1 tai3 xu1</font>/, /<font color="gray">gaa1 laai1 taai3 sy1</font>/, /<font color="gray">gaa1 laai1 taai3 syu1</font>/, /<font color="gray">gaˊ laˊ tai suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄊㄞˋ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>ガラテヤ人への手紙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiānádà}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴⁻¹¹ na²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ka³³ na⁵⁵⁴⁻²⁴ tai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">ka³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ tai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ naː²¹ taːi̯²²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ tai̯²²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ tai̯³³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ tai̯³³</font>/, /<font color="gray">ka⁵⁵ na³³ da²¹</font>/, /<font color="gray">kɛ⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ tai̯²²</font>/, /<font color="gray">Jianadah</font>/, /<font color="gray">Jianádà</font>/, /<font color="gray">ga1 na4 dai6</font>/, /<font color="gray">gaa1 naa4 daai6</font>/, /<font color="gray">gaa1 naa4 daai6</font>/, /<font color="gray">gaˊ naˊ tai</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北美洲國家<ol><li><div>カナダ</div></li><li><div>加奈陀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiānádàrén}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ naː²¹ taːi̯²² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Jianadahren</font>/, /<font color="gray">Jianádàrén</font>/, /<font color="gray">ga1 na4 dai6 yen4</font>/, /<font color="gray">gaa1 naa4 daai6 jan4</font>/, /<font color="gray">gaa1 naa4 daai6 jan4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自加拿大的人<div>カナダ人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiānádà Yīngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ naː²¹ taːi̯²² jɪŋ⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Jianadah Ingyeu</font>/, /<font color="gray">Jianádà Yingyǔ</font>/, /<font color="gray">ga1 na4 dai6 ying1 yu5</font>/, /<font color="gray">gaa1 naa4 daai6 jing1 jy5</font>/, /<font color="gray">gaa1 naa4 daai6 jing1 jyu5</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ ㄧㄥ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在加拿大使用的英語變體<div>カナダ英語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiānádà yàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jianadah yann</font>/, /<font color="gray">jianádà yàn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ ㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>黑雁屬鳥類<div>カナダガン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiāshā dìdài}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ saː⁵⁵ tei̯²² taːi̯³³</font>/, /<font color="gray">Jiasha dihday</font>/, /<font color="gray">Jiasha dìdài</font>/, /<font color="gray">ga1 sa1 déi6 dai3</font>/, /<font color="gray">gaa1 saa1 dei6 daai3</font>/, /<font color="gray">gaa1 saa1 dei6 daai3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄕㄚ ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴勒斯坦西部地带<div>ガザ地区</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāyóuzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴ (j)i̯u¹¹ t͡sam⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ka²⁴ i̯u¹¹ t͡sam⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ jɐu̯²¹ t͡saːm²²/, /kaː⁵⁵ jɐu̯²¹⁻³⁵ t͡saːm²²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ i̯u²³⁻³³ t͡sam³³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ i̯u²⁴⁻¹¹ t͡sam³³</font>/, /<font color="gray">ga1 yeo4 zam6 / ga1 yeo4-2 zam6</font>/, /<font color="gray">gaa1 jau4 dzaam6 / gaa1 jau4-2 dzaam6</font>/, /<font color="gray">gaa1 jau4 zaam6 / gaa1 jau4-2 zaam6</font>/, /<font color="gray">gaˊ (r)iuˇ zam</font>/, /<font color="gray">gaˊ iuˇ zam</font>/, /<font color="gray">jiayoujann</font>/, /<font color="gray">jiayóujhàn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>提供添加油料的服務站<ol><li><div>ガソリンスタンド</div></li><li><div>給油所</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴ fap̚²</font>/, /<font color="gray">ka³³ hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">ga1 fad3</font>/, /<font color="gray">gaa1 faat3</font>/, /<font color="gray">gaa1 faat8</font>/, /<font color="gray">gaˊ fabˋ</font>/, /<font color="gray">jiafaa</font>/, /<font color="gray">jiafǎ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學運算方式<ol><li><div>足し算</div></li><li><div>添加</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiātàiluóníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jiātàiluóníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ lɔː²¹ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Jiatayluoniyah</font>/, /<font color="gray">Jiatayluoniyea</font>/, /<font color="gray">Jiatàiluóníyà</font>/, /<font color="gray">Jiatàiluóníyǎ</font>/, /<font color="gray">ga1 tai3 lo4 néi4 a3</font>/, /<font color="gray">gaa1 taai3 lo4 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">gaa1 taai3 lo4 nei4 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西班牙的自治區<ol><li><div>カタルーニャ</div></li><li><div>カタロニア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiātàiluóníyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jiātàiluóníyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ lɔː²¹ nei̯²¹ aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Jiatayluoniyahyeu</font>/, /<font color="gray">Jiatayluoniyeayeu</font>/, /<font color="gray">Jiatàiluóníyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Jiatàiluóníyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">ga1 tai3 lo4 néi4 a3 yu5</font>/, /<font color="gray">gaa1 taai3 lo4 nei4 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">gaa1 taai3 lo4 nei4 aa3 jyu5</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>カタルーニャ語</div></li><li><div>カタロニア語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiā'ěrgèdá}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ jiː¹³ kɔːk̚³ taːp̚³</font>/, /<font color="gray">Jia-ěrgèdá</font>/, /<font color="gray">Jiaeelgehdar</font>/, /<font color="gray">ga1 yi5 gog3 dab3</font>/, /<font color="gray">gaa1 ji5 gok3 daap3</font>/, /<font color="gray">gaa1 ji5 gok8 daap8</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄦˇ ㄍㄜˋ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度西孟加拉邦首府<ol><li><div>カルカッタ</div></li><li><div>コルカタ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiā'ěrwénzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ jiː¹³ mɐn²¹ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">Jia-ěrwúnjhǔyì</font>/, /<font color="gray">Jiaeelwenjuuyih</font>/, /<font color="gray">ga1 yi5 men4 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">gaa1 ji5 man4 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">gaa1 ji5 man4 zyu2 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄦˇ ㄨㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>カルビン主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiātèlín jīqiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">jiatehlin jichiang</font>/, /<font color="gray">jiatèlín jiciang</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧ ㄑㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種早期機槍<div>ガトリング砲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiādífū}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ tɪk̚⁵ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jiadyifu</font>/, /<font color="gray">Jiadífu</font>/, /<font color="gray">ga1 dig1 fu1</font>/, /<font color="gray">gaa1 dik1 fu1</font>/, /<font color="gray">gaa1 dik7 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄉㄧˊ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>威爾士首府<div>カーディフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiānà}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴⁻¹¹ nap̚⁵</font>/, /<font color="gray">ka³³ lap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² lap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kɛ⁴⁴⁻²² lap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">Jianah</font>/, /<font color="gray">Jianà</font>/, /<font color="gray">ga1 nab6</font>/, /<font color="gray">gaa1 naap6</font>/, /<font color="gray">gaa1 naap9</font>/, /<font color="gray">gaˊ nab</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲國家<div>ガーナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiāpéng}-}-</font>/, /<font color="gray">ka³³ pʰɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ pʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² pʰɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kɛ⁴⁴⁻²² pʰɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">Jiaperng</font>/, /<font color="gray">Jiapéng</font>/, /<font color="gray">ga1 pung4</font>/, /<font color="gray">gaa1 pung4</font>/, /<font color="gray">gaa1 pung4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄆㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中非国家<div>ガボン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiāsà}-}-</font>/, /<font color="gray">Jiasah</font>/, /<font color="gray">Jiasà</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄙㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴勒斯坦最大城市<div>ガザ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiāhào}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ hou̯²²/, /kaː⁵⁵ hou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ga1 hou6 / ga1 hou6-2</font>/, /<font color="gray">gaa1 hou6 / gaa1 hou6-2</font>/, /<font color="gray">gaa1 hou6 / gaa1 hou6-2</font>/, /<font color="gray">jiahaw</font>/, /<font color="gray">jiahawl</font>/, /<font color="gray">jiahào</font>/, /<font color="gray">jiahàor</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示加法的符號<ol><li><div>プラス</div></li><li><div>プラス記号</div></li><li><div>加号</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāhù bìngfáng}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ wuː²² pɛːŋ²² fɔːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ hɔ³³⁻²¹ pẽ³³⁻²¹ paŋ²³</font>/, /<font color="gray">ga1 wu6 béng6 fong4-2</font>/, /<font color="gray">gaa1 wu6 beng6 fong4-2</font>/, /<font color="gray">gaa1 wu6 beng6 fong4-2</font>/, /<font color="gray">jiahuh binqfarng</font>/, /<font color="gray">jiahù bìngfáng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄏㄨˋ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫院中重症病患的病房<div>集中治療室</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāsùdù}-}-</font>/, /<font color="gray">ka³³ sɔk̚⁵⁻²⁴ tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² sɔk̚³²⁻⁴ tɔ²²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² sɔk̚³²⁻⁵ tɔ²²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²⁻⁴ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">ga1 cug1 dou6</font>/, /<font color="gray">gaa1 cuk1 dou6</font>/, /<font color="gray">gaa1 tsuk7 dou6</font>/, /<font color="gray">jiasuhduh</font>/, /<font color="gray">jiasùdù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物理量<div>加速度</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāsùdùjì}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²² kɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">ga1 cug1 dou6 gei3</font>/, /<font color="gray">gaa1 cuk1 dou6 gai3</font>/, /<font color="gray">gaa1 tsuk7 dou6 gai3</font>/, /<font color="gray">jiasuhduhjih</font>/, /<font color="gray">jiasùdùjì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>測量加速度的儀器<div>加速度計</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiānàlì Qúndaǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">Jianahlih Chyundao</font>/, /<font color="gray">Jianàlì Cyúndǎo</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄋㄚˋ ㄌㄧˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>カナリア諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiālǐnínggélè}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ lei̯¹³ nɪŋ²¹ kaːk̚³ lɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Jialiininggerleh</font>/, /<font color="gray">Jialǐnínggélè</font>/, /<font color="gray">ga1 léi5 ning4 gag3 leg6</font>/, /<font color="gray">gaa1 lei5 ning4 gaak3 lak6</font>/, /<font color="gray">gaa1 lei5 ning4 gaak8 lak9</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>カリーニングラード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhùcí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ²²⁻²¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ²²⁻²¹ su¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ³³⁻²¹ su²³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ³³⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɔː²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁴¹⁻²² sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">dzo6 tsi4</font>/, /<font color="gray">jhùcíh</font>/, /<font color="gray">juhtsyr</font>/, /<font color="gray">zo6 ci4</font>/, /<font color="gray">zo6 qi4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞性<ol><li><div>助詞</div></li><li><div>助辞</div></li><li><div>てにをは</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nǔkù'āluòfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">nou̯¹³ fuː³³ aː³³ lɔːk̚² faːt̚³/, /nou̯¹³ fuː³³ aː³³ lɔːk̚³ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">Nuukuhaluohfaa</font>/, /<font color="gray">Nǔkù-aluòfǎ</font>/, /<font color="gray">nou5 fu3 a3 log6 fad3 / nou5 fu3 a3 log3 fad3</font>/, /<font color="gray">nou5 fu3 aa3 lok6 faat3 / nou5 fu3 aa3 lok3 faat3</font>/, /<font color="gray">nou5 fu3 aa3 lok9 faat8 / nou5 fu3 aa3 lok8 faat8</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨˇ ㄎㄨˋ ㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>湯加/東加首都城市<div>ヌクアロファ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Núbǐyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Núbǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">nou̯¹³ pei̯³⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Nubiiyah</font>/, /<font color="gray">Nubiiyea</font>/, /<font color="gray">Núbǐyà</font>/, /<font color="gray">Núbǐyǎ</font>/, /<font color="gray">nou5 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">nou5 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">nou5 béi2 a3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃及南部與蘇丹北部之間的尼羅河沿岸地區<div>ヌビア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nǔměi'ā}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Nuumeeia</font>/, /<font color="gray">Nǔměi-a</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨˇ ㄇㄟˇ ㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新喀里多尼亞首府<div>ヌメア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bólǎng Fēng}-}-</font>/, /<font color="gray">Borlaang Feng</font>/, /<font color="gray">Bólǎng Fong</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄤˇ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿爾卑斯山的最高峰<div>モンブラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bólándēngbǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">puːt̚² laːn²¹ tɐŋ⁵⁵ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Borlandengbao</font>/, /<font color="gray">Bólándengbǎo</font>/, /<font color="gray">bud6 lan4 deng1 bou2</font>/, /<font color="gray">but6 laan4 dang1 bou2</font>/, /<font color="gray">but9 laan4 dang1 bou2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄢˊ ㄉㄥ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國州份<div>ブランデンブルク州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bólándēngbǎomén}-}-</font>/, /<font color="gray">Borlandengbaomen</font>/, /<font color="gray">Bólándengbǎomén</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄢˊ ㄉㄥ ㄅㄠˇ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國柏林的一座紀念碑<div>ブランデンブルク門</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lèkènǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐk̚² hɐk̚⁵ nou̯¹³</font>/, /<font color="gray">Lehkehnao</font>/, /<font color="gray">Lèkènǎo</font>/, /<font color="gray">lak6 hak1 nou5</font>/, /<font color="gray">lak9 hak7 nou5</font>/, /<font color="gray">leg6 heg1 nou5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄜˋ ㄎㄜˋ ㄋㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度北方邦首府<div>ラクナウ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngzuò diànwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">donqtzuoh diannwey</font>/, /<font color="gray">dòngzuò diànwèi</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電位的短期變化<div>活動電位</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">tɒŋ²¹ ki⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɒŋ¹¹ ki⁵³³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²² ki³³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²²⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻¹¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʊŋ²² kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ³³ ki⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ⁵⁵ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">donqji</font>/, /<font color="gray">dung6 gei1</font>/, /<font color="gray">dung6 gei1</font>/, /<font color="gray">dung6 géi1</font>/, /<font color="gray">dòngji</font>/, /<font color="gray">tung giˊ</font>/, /<font color="gray">tung˖ giˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>短小的基本音樂片段<ol><li><div>モチーフ</div></li><li><div>主題</div></li></ol></li><li>推動人從事某種事情的念頭或願望<div>動機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngwùyuánr}-}- → dòngwuyuánr (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{dòngwùyuán}-}- → dòngwuyuán (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²² but̚²⁴⁻² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²²⁻²¹ but̚¹²¹⁻²¹ hũ̯ĩ¹³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²²⁻²¹ but̚⁴⁻³² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²¹ but̚⁴⁻³ hũ̯ĩ²³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻²² but̚²⁴⁻² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻²¹ but̚⁴⁻³² hŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻²¹ but̚⁴⁻³² u̯an²³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻¹¹ but̚⁴⁻³² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻¹¹ but̚⁴⁻³² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">tʊŋ²² mɐt̚² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ⁵⁵ vut̚⁵ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ⁵⁵ vut̚⁵ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">donq.wuhyual</font>/, /<font color="gray">donq.wuhyuan</font>/, /<font color="gray">dung6 mat6 jyun4</font>/, /<font color="gray">dung6 mat9 jyn4</font>/, /<font color="gray">dung6 med6 yun4</font>/, /<font color="gray">dòngwůyuán</font>/, /<font color="gray">dòngwůyuánr</font>/, /<font color="gray">tung vud (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">tung vud ienˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄩㄢˊ → ㄉㄨㄥˋ ˙ㄨ ㄩㄢˊ (輕聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄩㄢˊㄦ → ㄉㄨㄥˋ ˙ㄨ ㄩㄢˊㄦ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>饲养动物供游人观赏的公园<div>動物園</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngwùzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">donqwuhjyh</font>/, /<font color="gray">dòngwùjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對動物相的系統描述<div>動物誌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngwùxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">donqwuhshianq</font>/, /<font color="gray">dòngwùsiàng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>特定動物種群<div>動物相</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dònghuà}-}-</font>/, /<font color="gray">doŋ²² ɦo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²²⁻²¹ u̯e²²</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻²¹ u̯e³³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻¹¹ u̯e³³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴¹⁻²² u̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʊŋ²² waː²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">donqhuah</font>/, /<font color="gray">dung6 wa6-2</font>/, /<font color="gray">dung6 waa6-2</font>/, /<font color="gray">dung6 waa6-2</font>/, /<font color="gray">dònghuà</font>/, /<font color="gray">tungˊ fa</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>連續變化的靜止圖像<ol><li><div>アニメーション</div></li><li><div>アニメ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngmài}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²² beʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²²⁻²¹ mɛ̃ʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²²⁻²¹ mẽʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻²¹ mẽʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻¹¹ mẽʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tʊŋ²² mɐk̚²</font>/, /<font color="gray">donqmay</font>/, /<font color="gray">dung6 mak6</font>/, /<font color="gray">dung6 mak9</font>/, /<font color="gray">dung6 meg6</font>/, /<font color="gray">dòngmài</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血管<div>動脈</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">tɒŋ²¹ ɬo²⁴</font>/, /<font color="gray">tɒŋ¹¹ ɬo¹³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²² sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²²⁻²¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²²⁻²¹ su¹³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻²¹ su²³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">tʊŋ²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ²⁴ t͡sʰɨ¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ⁵³ t͡sʰɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">donqtsyr</font>/, /<font color="gray">dung6 ci4</font>/, /<font color="gray">dung6 qi4</font>/, /<font color="gray">dung6 tsi4</font>/, /<font color="gray">dòngcíh</font>/, /<font color="gray">tungˊ ciiˇ</font>/, /<font color="gray">tungˋ cii</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞類<div>動詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngliáng}-}-</font>/, /<font color="gray">donqliang</font>/, /<font color="gray">dòngliáng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>勢い</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shènglì}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ li³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ li³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">sən³³ li⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɨn⁵⁵ li⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ lei̯²²</font>/, /<font color="gray">ʂəŋ²⁴ li⁵¹</font>/, /<font color="gray">shenqlih</font>/, /<font color="gray">shènglì</font>/, /<font color="gray">siin li</font>/, /<font color="gray">sing3 lei6</font>/, /<font color="gray">sing3 lei6</font>/, /<font color="gray">xing3 léi6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>贏得所爭取的東西<ol><li><div>勝利</div></li><li><div>勝ち</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{láodong}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻¹¹ tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">lɤ²³⁻³³ tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">lau.dong</font>/, /<font color="gray">lou4 dung6</font>/, /<font color="gray">lou4 dung6</font>/, /<font color="gray">láodo̊ng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˊ ˙ㄉㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人類創造物質或精神財富的活動<div>労働</div></div><div>/<font color="gray">-{-{láolāxīpàn}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ laːi̯⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ pʰuːn³³</font>/, /<font color="gray">lɔ⁵⁵ la³³ ɕi³³ pʰø²¹/, /lɔ²² la⁴⁴ ɕi⁴⁴ pʰø³⁴</font>/, /<font color="gray">laulhashipann</font>/, /<font color="gray">lou4 laai1 sai1 pun3</font>/, /<font color="gray">lou4 laai1 sai1 pun3</font>/, /<font color="gray">lou4 lai1 sei1 pun3</font>/, /<font color="gray">láolasipàn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˊ ㄌㄚ ㄒㄧ ㄆㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藥物<div>ロラゼパム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Láosīláisī}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ siː⁵⁵ lɔːi̯²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Lausylaisy</font>/, /<font color="gray">Láosihláisih</font>/, /<font color="gray">lou4 si1 loi4 si1</font>/, /<font color="gray">lou4 si1 loi4 si1</font>/, /<font color="gray">lou4 xi1 loi4 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˊ ㄙ ㄌㄞˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國豪華汽車製造商<div>ロールスロイス</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學<div>濃度</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sháozi}-}-</font>/, /<font color="gray">fə²⁴ t͡sz̩⁵¹</font>/, /<font color="gray">sœːk̚³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">zoʔ¹¹ t͡sz̩²³</font>/, /<font color="gray">shaur.tzy</font>/, /<font color="gray">sháozi̊h</font>/, /<font color="gray">soek3 zi2</font>/, /<font color="gray">soek8 dzi2</font>/, /<font color="gray">sêg3 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄠˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>舀水或液體的器具<ol><li><div>スプーン</div></li><li><div>匙</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōugǔ dìnglǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯⁵⁵ kuː³⁵ tɪŋ²² lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">gouguu dinqlii</font>/, /<font color="gray">gougǔ dìnglǐ</font>/, /<font color="gray">ngau1 gu2 ding6 lei5</font>/, /<font color="gray">ngau1 gu2 ding6 lei5</font>/, /<font color="gray">ngeo1 gu2 ding6 léi5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄡ ㄍㄨˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>幾何學定理<ol><li><div>ピタゴラスの定理</div></li><li><div>三平方の定理</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wùwàngcǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐt̚² mɔːŋ²¹ t͡sʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">mat6 mong4 cou2</font>/, /<font color="gray">mat9 mong4 tsou2</font>/, /<font color="gray">med6 mong4 cou2</font>/, /<font color="gray">wuhwanqtsao</font>/, /<font color="gray">wùwàngcǎo</font>/、/<font color="gray">ㄨˋ ㄨㄤˋ ㄘㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>草本植物<div>勿忘草</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāopígòu}-}-</font>/, /<font color="gray">paːu̯⁵⁵ pʰei̯²¹ kɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">baau1 pei4 gau3</font>/, /<font color="gray">baau1 pei4 gau3</font>/, /<font color="gray">bao1 péi4 geo3</font>/, /<font color="gray">baopígòu</font>/, /<font color="gray">baupyigow</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠ ㄆㄧˊ ㄍㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>包皮內面的皮脂分泌物<ol><li><div>恥垢</div></li><li><div>チンカス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bāojìngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bāojìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bāojīng}-}-</font>/, /<font color="gray">pau̯³³ ki̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">pau̯⁴⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pau̯⁴⁴⁻³³ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">paːu̯⁵⁵ kɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">baau1 ging3</font>/, /<font color="gray">baau1 ging3</font>/, /<font color="gray">bao1 ging3</font>/, /<font color="gray">baojing</font>/, /<font color="gray">baojìng</font>/, /<font color="gray">baojìngr</font>/, /<font color="gray">baujienql</font>/, /<font color="gray">baujing</font>/, /<font color="gray">baujinq</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠ ㄐㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠ ㄐㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠ ㄐㄧㄥˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不能將人類陰莖包皮拉到龜頭後面的病症<div>包茎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāozhuāngzhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">pau̯³³ t͡sɔŋ³³ t͡su̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pau̯⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴⁻²² t͡su̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">pau̯⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡su̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">pau̯⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡su̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">paːu̯⁵⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">baau1 dzong1 dzi2</font>/, /<font color="gray">baau1 zong1 zi2</font>/, /<font color="gray">bao1 zong1 ji2</font>/, /<font color="gray">baojhuangjhǐh</font>/, /<font color="gray">baujuangjyy</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠ ㄓㄨㄤ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>紙張<div>包装紙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāobàn hūnyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">paːu̯⁵⁵ paːn²² fɐn⁵⁵ jɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">baau1 baan6 fan1 jan1</font>/, /<font color="gray">baau1 baan6 fan1 jan1</font>/, /<font color="gray">bao1 ban6 fen1 yen1</font>/, /<font color="gray">baobàn hunyin</font>/, /<font color="gray">baubann huenin</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>並非由結婚者來決定對象的婚姻<div>見合い結婚</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古代游牧民族<div>匈奴</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiōngyálìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ⁵⁵ ŋaː²¹ lei̯²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">hung1 nga4 léi6 yu5</font>/, /<font color="gray">hung1 ngaa4 lei6 jy5</font>/, /<font color="gray">hung1 ngaa4 lei6 jyu5</font>/, /<font color="gray">shiongyalihyeu</font>/, /<font color="gray">syongyálìyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄥ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ハンガリー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huàhéwù}-}-</font>/, /<font color="gray">faː³³ hɐp̚² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² but̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁵³ hap̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² but̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² but̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ hap̚²⁴⁻² but̚²⁴</font>/, /<font color="gray">fa3 heb6 med6</font>/, /<font color="gray">faa3 hap6 mat6</font>/, /<font color="gray">faa3 hap9 mat9</font>/, /<font color="gray">huahherwuh</font>/, /<font color="gray">huàhéwù</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由兩種或兩種以上的元素按一定比例結合而成的一種新物質<div>化合物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huàxué}-}-</font>/, /<font color="gray">fa¹¹ hok²</font>/, /<font color="gray">faː³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">fa⁵⁵ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">ho³³ ɦiaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hua⁴²⁻⁵⁵ (h-)aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁴¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a¹¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">xua⁴⁴ ɕyə²⁴</font>/, /<font color="gray">fa hog</font>/, /<font color="gray">fa3 hog6</font>/, /<font color="gray">faa3 hok6</font>/, /<font color="gray">faa3 hok9</font>/, /<font color="gray">faˇ hogˋ</font>/, /<font color="gray">huahshyue</font>/, /<font color="gray">huàsyué</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><ol><li>自然科學的一個分支</li><li>在特定物質上的應用的化學理論和方法</li></ol><div>化学</div></li><li>和化學相關的<ol><li><div>化学的</div></li><li><div>化学</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huàxué chuándǎo wùzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huàxué chuándǎo wùzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">faː³³ hɔːk̚² t͡sʰyːn²¹ tou̯²² mɐt̚² t͡sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">fa3 hog6 qun4 dou6 med6 zed1</font>/, /<font color="gray">faa3 hok6 cyun4 dou6 mat6 zat1</font>/, /<font color="gray">faa3 hok9 tsyn4 dou6 mat9 dzat7</font>/, /<font color="gray">huahshyue chwandao wuhjyh</font>/, /<font color="gray">huahshyue chwandao wuhjyr</font>/, /<font color="gray">huàsyué chuándǎo wùjhìh</font>/, /<font color="gray">huàsyué chuándǎo wùjhíh</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˇ ㄨˋ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˇ ㄨˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學物質<div>化学伝達物質</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huàxué yuánsù}-}-</font>/, /<font color="gray">faː³³ hɔːk̚² jyːn²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">fa⁵⁵ hok̚⁵ ŋi̯an¹¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fa⁵⁵ hok̚⁵ ŋi̯en¹¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁴¹ hak̚⁴⁻³² ɡu̯an²³⁻³³ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹⁻²¹ ɡu̯an¹³⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁵³ hak̚⁴⁻³² ɡu̯an²⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a¹¹⁻⁵³ hak̚⁴⁻³² ɡu̯an²⁴⁻¹¹ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴⁻² ɡu̯an²⁴⁻²² sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">fa hog ngianˇ su</font>/, /<font color="gray">fa hog ngienˇ su</font>/, /<font color="gray">fa3 hog6 yun4 sou3</font>/, /<font color="gray">faa3 hok6 jyun4 sou3</font>/, /<font color="gray">faa3 hok9 jyn4 sou3</font>/, /<font color="gray">huahshyue yuansuh</font>/, /<font color="gray">huàsyué yuánsù</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物質基本單位<div>化学元素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huàxué fǎnyìng}-}-</font>/, /<font color="gray">faː³³ hɔːk̚² faːn³⁵ jɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁴¹ hak̚⁴⁻³² hu̯an⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹⁻²¹ hu̯an⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁵³ hak̚⁴⁻³² hu̯an⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a¹¹⁻⁵³ hak̚⁴⁻³² hu̯an⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴⁻² hu̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">fa3 hog6 fan2 ying3</font>/, /<font color="gray">faa3 hok6 faan2 jing3</font>/, /<font color="gray">faa3 hok9 faan2 jing3</font>/, /<font color="gray">huahshyue faanyinq</font>/, /<font color="gray">huàsyué fǎnyìng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>涉及原子之間化學鍵之斷裂或形成的反應<div>化学反応</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huàxué jìliàngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">faː³³ hɔːk̚² kɐi̯³³ lœːŋ²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">fa3 hog6 gei3 lêng6 hog6</font>/, /<font color="gray">faa3 hok6 gai3 loeng6 hok6</font>/, /<font color="gray">faa3 hok9 gai3 loeng6 hok9</font>/, /<font color="gray">huahshyue jihlianqshyue</font>/, /<font color="gray">huàsyué jìliàngsyué</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對化學反應中反應物與產物之間的關係的研究<div>化学量論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huàfènchí}-}-</font>/, /<font color="gray">faː³³ fɐn³³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁴¹ hun²¹⁻⁴¹ ti²³</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁵³ hun²¹⁻⁵³ ti²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a²¹⁻⁵³ hun²¹⁻⁵³ ti¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯a¹¹⁻⁵³ hun¹¹⁻⁵³ ti²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti²⁴</font>/, /<font color="gray">fa3 fen3 qi4</font>/, /<font color="gray">faa3 fan3 ci4</font>/, /<font color="gray">faa3 fan3 tsi4</font>/, /<font color="gray">huahfennchyr</font>/, /<font color="gray">huàfènchíh</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄈㄣˋ ㄔˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小型污水處理系統<div>浄化槽</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běijīngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ kĩ̯ã⁴⁴⁻²² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ kĩ̯ã⁴⁴⁻²² laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ kĩ̯ã³³ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ kɪŋ⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Beeijingren</font>/, /<font color="gray">Běijingrén</font>/, /<font color="gray">bak1 ging1 jan4</font>/, /<font color="gray">bak7 ging1 jan4</font>/, /<font color="gray">beg1 ging1 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>居住在北京的人<div>北京人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běijīng kǎoyā}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ kɪŋ⁵⁵ haːu̯⁵⁵ aːp̚³</font>/, /<font color="gray">Beeijing kaoia</font>/, /<font color="gray">Běijing kǎoya</font>/, /<font color="gray">bak1 ging1 haau1 aap3</font>/, /<font color="gray">bak7 ging1 haau1 aap8</font>/, /<font color="gray">beg1 ging1 hao1 ab3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄎㄠˇ ㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>料理<div>北京ダック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běijīng yuánrén}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ kĩ̯ã⁴⁴⁻²² u̯an²⁴⁻²² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ kɪŋ⁵⁵ jyːn²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Beeijing yuanren</font>/, /<font color="gray">Běijing yuánrén</font>/, /<font color="gray">bak1 ging1 jyun4 jan4</font>/, /<font color="gray">bak7 ging1 jyn4 jan4</font>/, /<font color="gray">beg1 ging1 yun4 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄩㄢˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Homo erectus pekinensis<div>北京原人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běichuán Fójiào}-}-</font>/, /<font color="gray">Beeichwan Forjiaw</font>/, /<font color="gray">Běichuán Fójiào</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄔㄨㄢˊ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>佛教派別<ol><li><div>大乗</div></li><li><div>大乗仏教</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běibīngyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ pɪŋ⁵⁵ jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Beeibingyang</font>/, /<font color="gray">Běibingyáng</font>/, /<font color="gray">bak1 bing1 joeng4</font>/, /<font color="gray">bak7 bing1 joeng4</font>/, /<font color="gray">beg1 bing1 yêng4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄅㄧㄥ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>海洋<ol><li><div>北極海</div></li><li><div>北極洋</div></li><li><div>北氷洋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běi-Huíguīxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ wuːi̯²¹ kʷɐi̯⁵⁵ siːn³³</font>/, /<font color="gray">Beeihweigueishiann</font>/, /<font color="gray">Běihuéigueisiàn</font>/, /<font color="gray">bak1 wui4 gwai1 sin3</font>/, /<font color="gray">bak7 wui4 gwai1 sin3</font>/, /<font color="gray">beg1 wui4 guei1 xin3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>假想緯線<div>北回帰線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běi Dàxīyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ tu̯a²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ tu̯a³³⁻²¹ se⁴⁴⁻³³ ĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ tu̯a³³⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ tu̯a²²⁻²¹ se⁴⁴⁻²² ĩ̯ũ¹³</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ tu̯a⁴¹⁻²² se³³ ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ taːi̯²² sɐi̯⁵⁵ jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Beei Dahshiyang</font>/, /<font color="gray">Běi Dàsiyáng</font>/, /<font color="gray">bak1 daai6 sai1 joeng4</font>/, /<font color="gray">bak7 daai6 sai1 joeng4</font>/, /<font color="gray">beg1 dai6 sei1 yêng4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大西洋在赤道以北的部分<div>北大西洋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běi-Ài'ěrlán}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ ɔːi̯³³ jiː¹³ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">Beeiayeellan</font>/, /<font color="gray">Běi-ài-ěrlán</font>/, /<font color="gray">bak1 oi3 ji5 laan4</font>/, /<font color="gray">bak7 oi3 ji5 laan4</font>/, /<font color="gray">beg1 oi3 yi5 lan4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄞˋ ㄦˇ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國構成國<ol><li><div>北アイルランド</div></li><li><div>ノーザンヌ アイルランド</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běidǒu Qīxīng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ tɐu̯³⁵ t͡sʰɐt̚⁵ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Beeidoou Chishing</font>/, /<font color="gray">Běidǒu Cising</font>/, /<font color="gray">bak1 dau2 cat1 sing1</font>/, /<font color="gray">bak7 dau2 tsat7 sing1</font>/, /<font color="gray">beg1 deo2 ced1 xing1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ ㄑㄧ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>星象<ol><li><div>北斗七星</div></li><li><div>七つ星</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běijí}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ ki̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ ki̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ ki̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">pet̚² kʰit̚⁵</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ kɪk̚²</font>/, /<font color="gray">Beeijyi</font>/, /<font color="gray">Běijí</font>/, /<font color="gray">bak1 gik6</font>/, /<font color="gray">bak7 gik9</font>/, /<font color="gray">bedˋ kid</font>/, /<font color="gray">beg1 gig6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>星球上的最北點<ol><li><div>北極</div></li><li><div>北極点</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{běijíguāng}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ kɪk̚² kʷɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bak1 gik6 gwong1</font>/, /<font color="gray">bak7 gik9 gwong1</font>/, /<font color="gray">beeijyiguang</font>/, /<font color="gray">beg1 gig6 guong1</font>/, /<font color="gray">běijíguang</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>出現在北半球的極光現象<ol><li><div>オーロラ</div></li><li><div>北光</div></li><li><div>北極光</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běijíquān}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ ki̯ɪk̚⁴⁻³² kʰu̯an²³</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ ki̯ɪk̚⁴⁻³² kʰu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ kɪk̚² hyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Beeijyichiuan</font>/, /<font color="gray">Běijícyuan</font>/, /<font color="gray">bak1 gik6 hyun1</font>/, /<font color="gray">bak7 gik9 hyn1</font>/, /<font color="gray">beg1 gig6 hün1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>區分北半球溫帶和寒帶的假想線<ol><li><div>北極圈</div></li><li><div>北極線</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běijíhú}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ kɪk̚² wuː²¹</font>/, /<font color="gray">Beeijyihwu</font>/, /<font color="gray">Běijíhú</font>/, /<font color="gray">bak1 gik6 wu4</font>/, /<font color="gray">bak7 gik9 wu4</font>/, /<font color="gray">beg1 gig6 wu4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>棲息在北極地區的犬科動物<ol><li><div>北極狐</div></li><li><div>白狐</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běi-Ōu}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ au̯³³</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ ɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Beeiou</font>/, /<font color="gray">Běi-ou</font>/, /<font color="gray">bak1 au1</font>/, /<font color="gray">bak7 au1</font>/, /<font color="gray">beg1 eo1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲北部<ol><li><div>北ヨーロッパ</div></li><li><div>北欧</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běihǎi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ hai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ hai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Beeihae</font>/, /<font color="gray">Běihǎi</font>/, /<font color="gray">bak1 hoi2</font>/, /<font color="gray">bak7 hoi2</font>/, /<font color="gray">beg1 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北大西洋的一部分<div>北海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běihǎidào}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ hai̯⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ hai̯⁵³⁻⁴⁴ to³³</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ hɔːi̯³⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">Beeihaedaw</font>/, /<font color="gray">Běihǎidào</font>/, /<font color="gray">bak1 hoi2 dou6</font>/, /<font color="gray">bak7 hoi2 dou6</font>/, /<font color="gray">beg1 hoi2 dou6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄏㄞˇ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本北方島嶼及行政區<div>北海道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běiyuē}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ i̯ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ jœːk̚³</font>/, /<font color="gray">Beeiiue</font>/, /<font color="gray">Běiyue</font>/, /<font color="gray">bak1 joek3</font>/, /<font color="gray">bak7 joek8</font>/, /<font color="gray">beg1 yêg3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄩㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>「北大西洋公約組織」的簡稱、縮寫<div>NATO</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běiměizhōu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ bi⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">pet̚² mi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">pet⁵⁻² mui⁵³ t͡ʃiu⁵³</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ mei̯¹³ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Beeimeeijou</font>/, /<font color="gray">Běiměijhou</font>/, /<font color="gray">bak1 mei5 zau1</font>/, /<font color="gray">bak7 mei5 dzau1</font>/, /<font color="gray">bed muiˋ zhiuˋ</font>/, /<font color="gray">bedˋ miˊ zuˊ</font>/, /<font color="gray">beg1 méi5 zeo1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄇㄟˇ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洲<ol><li><div>北アメリカ</div></li><li><div>北米</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běi Sàipǔlèsī}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ t͡sʰɔːi̯³³ pʰou̯³⁵ lɐk̚² siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Beei Saypuulehsy</font>/, /<font color="gray">Běi Sàipǔlèsih</font>/, /<font color="gray">bak1 coi3 pou2 lak6 si1</font>/, /<font color="gray">bak7 tsoi3 pou2 lak9 si1</font>/, /<font color="gray">beg1 coi3 pou2 leg6 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄙㄞˋ ㄆㄨˇ ㄌㄜˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>實際控制賽普勒斯島東北部地區的國家<div>北キプロス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běiyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ u̯at̚⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ u̯at̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ u̯at̚²⁴</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">Beeiyueh</font>/, /<font color="gray">Běiyuè</font>/, /<font color="gray">bak1 jyut6</font>/, /<font color="gray">bak7 jyt9</font>/, /<font color="gray">beg1 yud6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>越南民主共和國的通稱<div>北ベトナム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běi-Dákētā}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ taːt̚² fɔː⁵⁵ tʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Beeidarketa</font>/, /<font color="gray">Běidáketa</font>/, /<font color="gray">bak1 daat6 fo1 taa1</font>/, /<font color="gray">bak7 daat9 fo1 taa1</font>/, /<font color="gray">beg1 dad6 fo1 ta1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄉㄚˊ ㄎㄜ ㄊㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國的州<ol><li><div>ノースダコタ</div></li><li><div>北ダコタ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běifēi}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ hu̯i³³</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ fei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Beeifei</font>/, /<font color="gray">Běifei</font>/, /<font color="gray">bak1 fei1</font>/, /<font color="gray">bak7 fei1</font>/, /<font color="gray">beg1 féi1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄈㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲的北部地區<div>北アフリカ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>北方吹來的風<div>北風</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běi Mǎqídùn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">poʔ⁴⁴ ma²² d͡ʑi⁵⁵ dən²¹</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ maː¹³ kʰei̯²¹ tɵn²²</font>/, /<font color="gray">Beei Maachyiduenn</font>/, /<font color="gray">Běi Mǎcídùn</font>/, /<font color="gray">bak1 maa5 kei4 deon6</font>/, /<font color="gray">bak7 maa5 kei4 doen6</font>/, /<font color="gray">beg1 ma5 kéi4 dên6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南歐國家<div>北マケドニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běi Mǎlǐyànà Qúndǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{Běi Mǎlǐyǎnà Qúndǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ li⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴⁻²² lap̚⁴⁻³² kun²⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ mã⁵³⁻⁴⁴ li⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴⁻²² lap̚¹²¹⁻²¹ kun¹³⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ mã⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴⁻²⁴ a³³ lap̚²⁴⁻² kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɐk̚⁵ maː¹³ lei̯¹³ aː³³ naːp̚² kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Beei Maaliiyahnah Chyundao</font>/, /<font color="gray">Beei Maaliiyeanah Chyundao</font>/, /<font color="gray">Běi Mǎlǐyànà Cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">Běi Mǎlǐyǎnà Cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">bak1 maa5 lei5 aa3 naap6 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">bak7 maa5 lei5 aa3 naap9 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">beg1 ma5 léi5 a3 nab6 kuen4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄋㄚˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>群島<div>北マリアナ諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huìlǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">fi⁵⁵ lit̚⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯e²²⁻²¹ lut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e²²⁻²¹ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²³⁻³³ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻¹¹ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³⁻²¹ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³⁻¹¹ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻²² lut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">wuːi̯²² lɵt̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">fi lid</font>/, /<font color="gray">hueyliuh</font>/, /<font color="gray">huèilyù</font>/, /<font color="gray">wui6 leot6-2</font>/, /<font color="gray">wui6 loet9-2</font>/, /<font color="gray">wui6 lêd6-2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˋ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種貨幣兌換成另一種貨幣的比率<ol><li><div>為替レート</div></li><li><div>為替相場</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shíyīyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">si⁵⁴ i²⁴ ŋyɛ⁴²</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² jɐt̚⁵ jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">sɨp̚⁵ (j)it̚² ŋi̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɨp̚⁵ it̚² ŋi̯et̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚²⁴⁻² it̚⁵⁻²⁴ ɡeʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚²⁴⁻² it̚⁵⁻²⁴ ɡəʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚³⁵⁻² it̚⁵ ɡəʔ³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚¹²¹⁻²¹ it̚³²⁻⁵ ɡu̯eʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ ɡeʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ ɡu̯eʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ ɡəʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³ it̚³⁻⁴ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² it̚³²⁻⁴ ɡeʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² it̚³²⁻⁴ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻¹ it̚³²⁻⁴ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁵⁴⁻³² it̚³²⁻⁵⁴ ɡəʔ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁵⁻² it̚²⁻⁵ ɡu̯e³³</font>/, /<font color="gray">zəʔ¹¹ iɪʔ²² ɦyɪʔ²³</font>/, /<font color="gray">ʂʐ̩²⁴ i²⁴ yə⁵¹</font>/, /<font color="gray">sap6 jat1 jyut6</font>/, /<font color="gray">sap9 jat7 jyt9</font>/, /<font color="gray">seb6 yed1 yud6</font>/, /<font color="gray">shyriyueh</font>/, /<font color="gray">shíhyiyuè</font>/, /<font color="gray">siib (r)idˋ ngiad</font>/, /<font color="gray">siib idˋ ngied</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄧ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆的第十一個月<ol><li><div>十一月</div></li><li><div>霜月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shíyī biānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² jɐt̚⁵ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sap6 jat1 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">sap9 jat7 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">seb6 yed1 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">shyri bianshyng</font>/, /<font color="gray">shíhyi biansíng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄧ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十一角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíqī biānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² t͡sʰɐt̚⁵ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sap6 cat1 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">sap9 tsat7 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">seb6 ced1 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">shyrchi bianshyng</font>/, /<font color="gray">shíhci biansíng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄑㄧ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十七角形</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>介於十二之後、十四之前的自然數<ol><li><div>十三</div></li><li><div>じゅうさん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shíjiǔ biānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² t͡sʰɐt̚⁵ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sap6 cat1 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">sap9 tsat7 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">seb6 ced1 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">shyrjeou bianshyng</font>/, /<font color="gray">shíhjiǒu biansíng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十九角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shí'èrzhǐcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ t͡si⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ t͡si⁴¹⁻⁴⁴ tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² jiː²² t͡siː³⁵ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ t͡si⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ t͡si⁴¹⁻⁴⁴ tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">sap6 ji6 zi2 coeng4</font>/, /<font color="gray">sap9 ji6 dzi2 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">seb6 yi6 ji2 cêng4</font>/, /<font color="gray">shyrelljyycharng</font>/, /<font color="gray">shíh-èrjhǐhcháng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄦˋ ㄓˇ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十二指腸</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆的第十二個月<ol><li><div>十二月</div></li><li><div>師走</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shí'èr biānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrell bianshyng</font>/, /<font color="gray">shíh-èr biansíng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄦˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十二角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shí'èrmiàntǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrellmianntii</font>/, /<font color="gray">shíh-èrmiàntǐ</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄦˋ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由十二個面組成的多面體<div>十二面体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíwǔ biānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² ŋ̍¹³ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sap6 ng5 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">sap9 ng5 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">seb6 ng5 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">shyrwuu bianshyng</font>/, /<font color="gray">shíhwǔ biansíng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄨˇ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十五角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíbāwán}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² paːt̚³ jyːn²¹ sɐp̚² paːt̚³ jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sap6 baat3 jyun4, sap6 baat3 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">sap9 baat8 jyn4, sap9 baat8 jyn4-2</font>/, /<font color="gray">seb6 bad3 yun4, seb6 bad3 yun4-2</font>/, /<font color="gray">shyrbawan</font>/, /<font color="gray">shíhbawán</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄅㄚ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>オクタデカン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíbā biānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² t͡sʰɐt̚⁵ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sap6 cat1 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">sap9 tsat7 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">seb6 ced1 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">shyrba bianshyng</font>/, /<font color="gray">shíhba biansíng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄅㄚ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十八角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shí liù fēn xiū zhǐ fú}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² lʊk̚² fɐn⁵⁵ jɐu̯⁵⁵ t͡siː³⁵ fuː²¹</font>/, /<font color="gray">sap6 luk6 fan1 jau1 zi2 fu4</font>/, /<font color="gray">sap9 luk9 fan1 jau1 dzi2 fu4</font>/, /<font color="gray">seb6 lug6 fen1 yeo1 ji2 fu4</font>/, /<font color="gray">shyr liow fen shiou jyy fwu</font>/, /<font color="gray">shíh liòu fen siou jhǐh fú</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄈㄣ ㄒㄧㄡ ㄓˇ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十六分休符</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíliùfēnyīnfú}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² lʊk̚² fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹</font>/, /<font color="gray">sap6 luk6 fan1 jam1 fu4</font>/, /<font color="gray">sap9 luk9 fan1 jam1 fu4</font>/, /<font color="gray">seb6 lug6 fen1 yem1 fu4</font>/, /<font color="gray">shyrliowfeninfwu</font>/, /<font color="gray">shíhliòufenyinfú</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>音樂<div>十六分音符</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíliùjìnzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrliowjinnjyh</font>/, /<font color="gray">shíhliòujìnjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>逢16進1的進位制<div>十六進法</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíliù biānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² t͡sʰɐt̚⁵ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sap6 cat1 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">sap9 tsat7 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">seb6 ced1 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">shyrliow bianshyng</font>/, /<font color="gray">shíhliòu biansíng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十六角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shísìhángshī}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² sei̯³³ hɔːŋ²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sap6 sei3 hong4 si1</font>/, /<font color="gray">sap9 sei3 hong4 si1</font>/, /<font color="gray">seb6 séi3 hong4 xi1</font>/, /<font color="gray">shyrsyhharngshy</font>/, /<font color="gray">shíhsìhhángshih</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄙˋ ㄏㄤˊ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由十四句詩句組成的詩歌類型<div>ソネット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shísì biānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² sei̯³³ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sap6 sei3 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">sap9 sei3 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">seb6 séi3 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">shyrsyh bianshyng</font>/, /<font color="gray">shíhsìh biansíng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十四角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shízì}-}-</font>/, /<font color="gray">sip̚²⁴⁻² li⁴¹</font>/, /<font color="gray">sip̚¹²¹⁻²¹ d͡zi²²</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² li²²</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² li³³</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² zi³³</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">sap6 zi6</font>/, /<font color="gray">sap9 dzi6</font>/, /<font color="gray">seb6 ji6</font>/, /<font color="gray">shyrtzyh</font>/, /<font color="gray">shíhzìh</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>交叉的形狀<ol><li><div>十字</div></li><li><div>クロス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shízìjiàr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shízìjià}-}-</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ ke¹¹</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ ke²¹</font>/, /<font color="gray">si⁵⁴ t͡si⁵⁵ ka³³</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² t͡siː²² kaː³³/, /sɐp̚² t͡siː²² kaː³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sɨp̚⁵ sɨ⁵⁵ ka⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sap6 zi6 gaa3 / sap6 zi6 gaa3-2</font>/, /<font color="gray">sap9 dzi6 gaa3 / sap9 dzi6 gaa3-2</font>/, /<font color="gray">seb6 ji6 ga3 / seb6 ji6 ga3-2</font>/, /<font color="gray">shyrtzyhjiah</font>/, /<font color="gray">shyrtzyhjiall</font>/, /<font color="gray">shíhzìhjià</font>/, /<font color="gray">shíhzìhjiàr</font>/, /<font color="gray">siib sii ga</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄧㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄧㄚˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>羅馬帝國刑具;基督教信仰象徵<div>十字架</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shízì luósīdāo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² t͡siː²² lɔː²¹ siː⁵⁵ tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sap6 zi6 lo4 si1 dou1</font>/, /<font color="gray">sap9 dzi6 lo4 si1 dou1</font>/, /<font color="gray">seb6 ji6 lo4 xi1 dou1</font>/, /<font color="gray">shyrtzyh luosydau</font>/, /<font color="gray">shíhzìh luósihdao</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>プラスドライバー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shízìjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">sip̚²⁴⁻² li⁴¹⁻²² kun³³</font>/, /<font color="gray">sip̚¹²¹⁻²¹ d͡zi²²⁻²¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² li²²⁻²¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² t͡siː²² kʷɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sap6 zi6 gwan1</font>/, /<font color="gray">sap9 dzi6 gwan1</font>/, /<font color="gray">seb6 ji6 guen1</font>/, /<font color="gray">shyrtzyhjiun</font>/, /<font color="gray">shíhzìhjyun</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄩㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中世紀十字軍東征中的戰士<ol><li><div>十字軍騎士</div></li><li><div>十字軍</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shízìjūn Dōngzhēng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² t͡siː²² kʷɐn⁵⁵ tʊŋ⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shyrtzyhjiun Dongjeng</font>/, /<font color="gray">Shíhzìhjyun Dongjheng</font>/, /<font color="gray">sap6 zi6 gwan1 dung1 zing1</font>/, /<font color="gray">sap9 dzi6 gwan1 dung1 dzing1</font>/, /<font color="gray">seb6 ji6 guen1 dung1 jing1</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄩㄣ ㄉㄨㄥ ㄓㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>基督教軍隊向聖地發起的戰役<div>十字軍</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shínián}-}-</font>/, /<font color="gray">sip̚²⁴⁻² li̯ɛn²⁴/, /t͡sap̚²⁴⁻² nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">sip̚¹²¹⁻²¹ li̯ɛn¹³/, /t͡sap̚¹²¹⁻²¹ nĩ¹³</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² li̯ɛn²³/, /t͡sap̚⁴⁻³² nĩ²³</font>/, /<font color="gray">sip̚⁴⁻³² li̯ɛn²⁴/, /t͡sap̚⁴⁻³² nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² niːn²¹</font>/, /<font color="gray">sɨp̚⁵ ŋi̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">sɨp̚⁵ ŋi̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">sap6 nin4</font>/, /<font color="gray">sap9 nin4</font>/, /<font color="gray">seb6 nin4</font>/, /<font color="gray">shyrnian</font>/, /<font color="gray">shíhnián</font>/, /<font color="gray">siib ngianˇ</font>/, /<font color="gray">siib ngienˇ</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球環繞太陽十圈所需的時間<div>十年</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">si⁵⁴ ŋyɛ⁴²</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">sɨp̚⁵ ŋi̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɨp̚⁵ ŋi̯et̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚²⁴⁻² ɡeʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚²⁴⁻² ɡəʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚³⁵⁻² ɡəʔ³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚¹²¹⁻²¹ ɡu̯eʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴³⁻²¹ ɡeʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴³⁻²¹ ɡu̯eʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴³⁻²¹ ɡəʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² ɡeʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻¹ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁵⁴⁻³² ɡəʔ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁵⁻² ɡu̯e³³</font>/, /<font color="gray">zəʔ¹¹ ɦyɪʔ²³</font>/, /<font color="gray">ʂʐ̩²⁴ yə⁵¹</font>/, /<font color="gray">sap6 jyut6</font>/, /<font color="gray">sap9 jyt9</font>/, /<font color="gray">seb6 yud6</font>/, /<font color="gray">shyryueh</font>/, /<font color="gray">shíhyuè</font>/, /<font color="gray">siib ngiad</font>/, /<font color="gray">siib ngied</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆的第十個月<ol><li><div>十月</div></li><li><div>神無月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shíyuè Gémìng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² jyːt̚² kaːk̚³ mɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">Shyryueh Germinq</font>/, /<font color="gray">Shíhyuè Gémìng</font>/, /<font color="gray">sap6 jyut6 gaak3 ming6</font>/, /<font color="gray">sap9 jyt9 gaak8 ming6</font>/, /<font color="gray">seb6 yud6 gag3 ming6</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄國社會主義革命<div>十月革命</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíwàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² maːn²²</font>/, /<font color="gray">sɨp̚⁵ van⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚²⁴⁻² ban⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚¹²¹⁻²¹ ban²²</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² ban²²</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² ban³³</font>/, /<font color="gray">zəʔ³³ ve⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sap6 maan6</font>/, /<font color="gray">sap9 maan6</font>/, /<font color="gray">seb6 man6</font>/, /<font color="gray">shyrwann</font>/, /<font color="gray">shíhwàn</font>/, /<font color="gray">siib van</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>100,000<div>十万</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíjiè}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐp̚² kaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">sɨp̚⁵ ki̯e⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sap6 gaai3</font>/, /<font color="gray">sap9 gaai3</font>/, /<font color="gray">seb6 gai3</font>/, /<font color="gray">shyrjieh</font>/, /<font color="gray">shíhjiè</font>/, /<font color="gray">siib gie</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄐㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>摩西頒布的律法<ol><li><div>モーセの十戒</div></li><li><div>十戒</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shíbiānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrbianshyng</font>/, /<font color="gray">shíhbiansíng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>十角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiānzhào}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn⁵⁵ siːu̯²²</font>/, /<font color="gray">chianjaw</font>/, /<font color="gray">cianjhào</font>/, /<font color="gray">cin1 siu6</font>/, /<font color="gray">qin1 xiu6</font>/, /<font color="gray">tsin1 siu6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢ ㄓㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>1,000,000,000,000,000<div>千兆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qiāndǎo Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn⁵⁵ tou̯³⁵ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Chiandao Chyundao</font>/, /<font color="gray">Ciandǎo Cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">cin1 dou2 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">qin1 dou2 kuen4 dou2</font>/, /<font color="gray">tsin1 dou2 kwan4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>クリル列島</div></li><li><div>千島列島</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一千年長的時間<ol><li><div>千年期</div></li><li><div>千年紀</div></li><li><div>千年間</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiānjīndǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn⁵⁵ kɐn⁵⁵ tɪŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">chianjindiing</font>/, /<font color="gray">cianjindǐng</font>/, /<font color="gray">cin1 gan1 ding2</font>/, /<font color="gray">qin1 gen1 ding2</font>/, /<font color="gray">tsin1 gan1 ding2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div>ジャッキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēnghuá}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ³³ hu̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯a¹³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ waː²¹</font>/, /<font color="gray">shenghuá</font>/, /<font color="gray">shenghwa</font>/, /<font color="gray">sing1 waa4</font>/, /<font color="gray">sing1 waa4</font>/, /<font color="gray">xing1 wa4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物態變化<div>昇華</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēnghào}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">shenghaw</font>/, /<font color="gray">shenghào</font>/, /<font color="gray">sing1 hou6</font>/, /<font color="gray">sing1 hou6</font>/, /<font color="gray">xing1 hou6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>變音記號<div>シャープ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔ'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ an³³</font>/, /<font color="gray">ŋ̍³¹ on²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ ɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ng5 on1</font>/, /<font color="gray">ng5 on1</font>/, /<font color="gray">ngˋ onˊ</font>/, /<font color="gray">wuuan</font>/, /<font color="gray">wǔ-an</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>中午的問候用語<ol><li><div>こんにちは</div></li><li><div>今日は</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">ng5 gaau3</font>/, /<font color="gray">ng5 gaau3</font>/, /<font color="gray">ng5 gao3</font>/, /<font color="gray">wuujiaw</font>/, /<font color="gray">wǔjiào</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中午和午後的短暫睡眠<ol><li><div>昼寝</div></li><li><div>シエスタ</div></li><li><div>午睡</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔcān}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋ̍³¹ t͡sʰon²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³ t͡sʰaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡɔ²²⁻²¹ t͡sʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɔ³³⁻²¹ t͡sʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɔ³³⁻¹¹ t͡sʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɔ⁴¹⁻²² t͡sʰan³³</font>/, /<font color="gray">ng5 caan1</font>/, /<font color="gray">ng5 can1</font>/, /<font color="gray">ng5 tsaan1</font>/, /<font color="gray">ngˋ conˊ</font>/, /<font color="gray">wuutsan</font>/, /<font color="gray">wǔcan</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄘㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中午的膳食<ol><li><div>昼食</div></li><li><div>昼ご飯</div></li><li><div>昼飯</div></li><li><div>ランチ</div></li><li><div>昼餉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bàndǎotǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">puːn³³ tou̯²² tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">pø³³ dɔ⁵⁵ tʰi²¹</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁴¹ tɤ³³⁻²¹ tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁵³ to²²⁻²¹ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã¹¹⁻⁵³ to³³⁻¹¹ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">banndaotii</font>/, /<font color="gray">bun3 dou6 tai2</font>/, /<font color="gray">bun3 dou6 tai2</font>/, /<font color="gray">bun3 dou6 tei2</font>/, /<font color="gray">bàndǎotǐ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>介於導體和絕緣體之間的物質<div>半導体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bàndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">pan⁵⁵ to³¹</font>/, /<font color="gray">puːn³³ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">pu̯an²¹⁻⁴¹ tɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pu̯an²¹⁻⁵³ to⁵³</font>/, /<font color="gray">pu̯an¹¹⁻⁵³ tɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">pu̯an⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pø³³ tɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁴¹ tɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁵³ to⁵³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã¹¹⁻⁵³ tɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ban doˋ</font>/, /<font color="gray">banndao</font>/, /<font color="gray">bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">bàndǎo</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三面環海,一面連陸地的地形<div>半島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bàndǎo Diànshìtái}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn³³ tou̯³⁵ tiːn²² siː²² tʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">Banndao Diannshyhtair</font>/, /<font color="gray">Bàndǎo Diànshìhtái</font>/, /<font color="gray">bun3 dou2 din6 si6 toi4</font>/, /<font color="gray">bun3 dou2 din6 si6 toi4</font>/, /<font color="gray">bun3 dou2 din6 xi6 toi4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於卡達/卡塔爾的電視臺<div>アルジャジーラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bànnián}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn³³ niːn²¹</font>/, /<font color="gray">pæ̃⁴⁴ niæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁴¹ nĩ²³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁵³ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁵³ nĩ¹³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã¹¹⁻⁵³ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">bannnian</font>/, /<font color="gray">bun3 nin4</font>/, /<font color="gray">bun3 nin4</font>/, /<font color="gray">bànnián</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一年的一半期間<div>半年</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bànjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">pan⁵⁵ kaŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">puːn³³ kɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁴¹ ki̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã¹¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ban gang</font>/, /<font color="gray">bannjinq</font>/, /<font color="gray">bun3 ging3</font>/, /<font color="gray">bun3 ging3</font>/, /<font color="gray">bànjìng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>線段</li><li>線段長度</li></ol><div>半径</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bànjīnbāliǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">pan⁵⁵ kin²⁴ pat̚² li̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">puːn³³ kɐn⁵⁵ paːt̚³ lœːŋ¹³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁴¹ kin⁴⁴⁻³³ pe(ʔ)³²⁻⁴¹ nĩ̯ũ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁵³ kin⁴⁴⁻²² pe(ʔ)³²⁻⁵³ nĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁵³ kin⁴⁴⁻³³ pe(ʔ)³²⁻⁵³ nĩ̯ɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁵³ kun⁴⁴⁻²² pu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ nĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã¹¹⁻⁵³ kun⁴⁴⁻³³ pu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ nĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun³³ pu̯e(ʔ)⁵ nĩ̯ũ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ban ginˊ badˋ liongˊ</font>/, /<font color="gray">bannjinbaleang</font>/, /<font color="gray">bun3 gan1 baat3 loeng5-2</font>/, /<font color="gray">bun3 gan1 baat8 loeng5-2</font>/, /<font color="gray">bun3 gen1 bad3 lêng5-2</font>/, /<font color="gray">bànjinbaliǎng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄅㄚ ㄌㄧㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>彼此相當,不相上下<div>似たり寄ったり</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bànjuésài}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn³³ kʰyːt̚³ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">bannjyuesay</font>/, /<font color="gray">bun3 kyt8 tsoi3</font>/, /<font color="gray">bun3 kyut3 coi3</font>/, /<font color="gray">bun3 küd3 coi3</font>/, /<font color="gray">bànjyuésài</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>決賽前的比賽<div>準決勝</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bànshòurén}-}-</font>/, /<font color="gray">bannshowren</font>/, /<font color="gray">bànshòurén</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄕㄡˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>類人生物<div>オーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bànqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bànqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn³³ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁴¹ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁵³ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã²¹⁻⁵³ ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã¹¹⁻⁵³ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">pũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">bannchyou</font>/, /<font color="gray">bannchyoul</font>/, /<font color="gray">bun3 kau4</font>/, /<font color="gray">bun3 kau4</font>/, /<font color="gray">bun3 keo4</font>/, /<font color="gray">bàncióu</font>/, /<font color="gray">bàncióur</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>地球的一半<div>半球</div></li><li>球體的一半<ol><li><div>半球</div></li><li><div>半球体</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bànduǎnzhóu}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn³³ tyːn³⁵ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">banndoanjour</font>/, /<font color="gray">bun3 dyn2 dzuk9</font>/, /<font color="gray">bun3 dyun2 zuk6</font>/, /<font color="gray">bun3 dün2 zug6</font>/, /<font color="gray">bànduǎnjhóu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>橢圓短軸的一半<div>半長軸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bànchángzhóu}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn³³ t͡sʰœːŋ²¹ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">banncharngjour</font>/, /<font color="gray">bun3 coeng4 zuk6</font>/, /<font color="gray">bun3 cêng4 zug6</font>/, /<font color="gray">bun3 tsoeng4 dzuk9</font>/, /<font color="gray">bànchángjhóu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄔㄤˊ ㄓㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>橢圓長軸的一半<div>半長軸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bēixiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">beisheau</font>/, /<font color="gray">beisiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄒㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>卑小</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bēiwū}-}-</font>/, /<font color="gray">beiu</font>/, /<font color="gray">beiwu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>卑劣</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bēi'ěrgēn}-}-</font>/, /<font color="gray">Bei-ěrgen</font>/, /<font color="gray">Beieelgen</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄦˇ ㄍㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>挪威市鎮<div>ベルゲン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bēichǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">beichaan</font>/, /<font color="gray">beichǎn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄔㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>卑屈</div></li><li><div>媚び諂う</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bēirù}-}-</font>/, /<font color="gray">beiruh</font>/, /<font color="gray">beirù</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄖㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>屈辱的</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bēilòu}-}-</font>/, /<font color="gray">beilow</font>/, /<font color="gray">beilòu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄌㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>卑陋</div></li><li><div>粗末</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhuóbiélín}-}-</font>/, /<font color="gray">Jhuóbiélín</font>/, /<font color="gray">Jwobyelin</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>チャップリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiézòuqǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">hiːp̚³ t͡sɐu̯³³ kʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯ap̚⁴⁻³² t͡sau̯²¹⁻⁴¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">hi̯ap̚⁴⁻³² t͡sau̯²¹⁻⁵³ kʰi̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">hi̯ap̚⁴⁻³² t͡sau̯¹¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">hib3 zeo3 kug1</font>/, /<font color="gray">hip3 zau3 kuk1</font>/, /<font color="gray">hip8 dzau3 kuk7</font>/, /<font color="gray">shyetzowcheu</font>/, /<font color="gray">siézòucyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄗㄡˋ ㄑㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>獨奏樂器和樂團以平等地位聯合演奏的大型器樂曲<div>協奏曲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nányà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Nányǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nam¹¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Nanyah</font>/, /<font color="gray">Nanyea</font>/, /<font color="gray">Nányà</font>/, /<font color="gray">Nányǎ</font>/, /<font color="gray">naam4 aa3</font>/, /<font color="gray">naam4 aa3</font>/, /<font color="gray">nam4 a3</font>/, /<font color="gray">namˇ aˊ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>亞洲地區<ol><li><div>南アジア</div></li><li><div>南亜</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國城市<ol><li><div>南京</div></li><li><div>金陵</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nánchuán Fójiào}-}-</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ t͡sʰyːn²¹ fɐt̚² kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">Nanchwan Forjiaw</font>/, /<font color="gray">Nánchuán Fójiào</font>/, /<font color="gray">naam4 cyun4 fat6 gaau3</font>/, /<font color="gray">naam4 tsyn4 fat9 gaau3</font>/, /<font color="gray">nam4 qun4 fed6 gao3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄔㄨㄢˊ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>佛教派別<div>上座部</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nánbīngyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ pɪŋ⁵⁵ jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Nanbingyang</font>/, /<font color="gray">Nánbingyáng</font>/, /<font color="gray">naam4 bing1 joeng4</font>/, /<font color="gray">naam4 bing1 joeng4</font>/, /<font color="gray">nam4 bing1 yêng4</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>海洋<ol><li><div>南大洋</div></li><li><div>南極海</div></li><li><div>南氷洋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nánběi Zhànzhēng}-}-</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ pɐk̚⁵ t͡siːn³³ t͡sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Nanbeei Jannjeng</font>/, /<font color="gray">Nánběi Jhànjheng</font>/, /<font color="gray">naam4 bak1 zin3 zang1</font>/, /<font color="gray">naam4 bak7 dzin3 dzang1</font>/, /<font color="gray">nam4 beg1 jin3 zeng1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>南北戦争</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nán Kǎluóláinà}-}-</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ kʰaː⁵⁵ lɔː²¹ lɔːi̯²¹ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">Nan Kaaluolainah</font>/, /<font color="gray">Nán Kǎluóláinà</font>/, /<font color="gray">naam4 kaa1 lo4 loi4 naap6</font>/, /<font color="gray">naam4 kaa1 lo4 loi4 naap9</font>/, /<font color="gray">nam4 ka1 lo4 loi4 nab6</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄎㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄞˊ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國的州<ol><li><div>サウスカロライナ</div></li><li><div>南カロライナ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nán-Huíguīxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ wuːi̯²¹ kʷɐi̯⁵⁵ siːn³³</font>/, /<font color="gray">Nanhweigueishiann</font>/, /<font color="gray">Nánhuéigueisiàn</font>/, /<font color="gray">naam4 wui4 gwai1 sin3</font>/, /<font color="gray">naam4 wui4 gwai1 sin3</font>/, /<font color="gray">nam4 wui4 guei1 xin3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>假想緯線<div>南回帰線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nán Dàxīyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">Nan Dahshiyang</font>/, /<font color="gray">Nán Dàsiyáng</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大西洋在赤道以南的部分<div>南大西洋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nánsīlāfū}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ su⁴⁴⁻³³ la⁴¹⁻⁴⁴ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² su³³ la⁵⁵⁴⁻²⁴ hu³³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² la⁵³⁻⁴⁴ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ su⁴⁴⁻³³ la⁵³⁻⁴⁴ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² su⁴⁴⁻²² la⁵³⁻⁴⁴ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ siː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Nansylhafu</font>/, /<font color="gray">Nánsihlafu</font>/, /<font color="gray">naam4 si1 laai1 fu1</font>/, /<font color="gray">naam4 si1 laai1 fu1</font>/, /<font color="gray">nam4 xi1 lai1 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄙ ㄌㄚ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>前巴爾幹半島國家<ol><li><div>ユーゴスラビア</div></li><li><div>ユーゴスラヴィア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nánfāng}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² hŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² hŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² hɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² hŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nam¹¹ foŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ fɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">naam4 fong1</font>/, /<font color="gray">naam4 fong1</font>/, /<font color="gray">nam4 fong1</font>/, /<font color="gray">namˇ fongˊ</font>/, /<font color="gray">nanfang</font>/, /<font color="gray">nánfang</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄈㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>南方</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nánjí}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ ki̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² ki̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² ki̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ ki̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² ki̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">nam¹¹ kʰit̚⁵</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ kɪk̚²</font>/, /<font color="gray">Nanjyi</font>/, /<font color="gray">Nánjí</font>/, /<font color="gray">naam4 gik6</font>/, /<font color="gray">naam4 gik9</font>/, /<font color="gray">nam4 gig6</font>/, /<font color="gray">namˇ kid</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>星球上的最南點<ol><li><div>南極</div></li><li><div>南極点</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nánjíquān}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ ki̯ɪk̚⁴⁻³² kʰu̯an²³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ ki̯ɪk̚⁴⁻³² kʰu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ kɪk̚² hyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Nanjyichiuan</font>/, /<font color="gray">Nánjícyuan</font>/, /<font color="gray">naam4 gik6 hyun1</font>/, /<font color="gray">naam4 gik9 hyn1</font>/, /<font color="gray">nam4 gig6 hün1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>區分南半球溫帶和寒帶的假想線<ol><li><div>南極圈</div></li><li><div>南極線</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nánjízhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ ki̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² ki̯ak̚²⁴⁻² t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² ki̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ ki̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² ki̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nam¹¹ kʰit̚⁵ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">nam⁵⁵ kʰit² t͡ʃiu⁵³</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ kɪk̚² t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Nanjyijou</font>/, /<font color="gray">Nánjíjhou</font>/, /<font color="gray">naam4 gik6 zau1</font>/, /<font color="gray">naam4 gik9 dzau1</font>/, /<font color="gray">nam kidˋ zhiuˋ</font>/, /<font color="gray">nam4 gig6 zeo1</font>/, /<font color="gray">namˇ kid zuˊ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>最南端的大陸<ol><li><div>南極</div></li><li><div>南極大陸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nán-Ōu}-}-</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ ɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Nanou</font>/, /<font color="gray">Nán-ou</font>/, /<font color="gray">naam4 au1</font>/, /<font color="gray">naam4 au1</font>/, /<font color="gray">nam4 eo1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲南部<ol><li><div>南欧</div></li><li><div>南ヨーロッパ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>海洋<ol><li><div>南シナ海</div></li><li><div>南中国海</div></li><li><div>南支那海</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nánguā}-}- → nángua (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² ku̯e³³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ kʷaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">næ̃²⁴ kua⁵¹</font>/, /<font color="gray">nø²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">naam4 gwaa1</font>/, /<font color="gray">naam4 gwaa1</font>/, /<font color="gray">nam4 gua1</font>/, /<font color="gray">nan.gua</font>/, /<font color="gray">nánguå</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄍㄨㄚ → ㄋㄢˊ ˙ㄍㄨㄚ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<ol><li><div>南瓜</div></li><li><div>かぼちゃ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nánguāpài}-}-</font>/, /<font color="gray">nanguapay</font>/, /<font color="gray">nánguapài</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄍㄨㄚ ㄆㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>內餡為南瓜的脆皮餡餅<div>パンプキンパイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nánguādēng}-}-</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ kʷaː⁵⁵ tɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">naam4 gwaa1 dang1</font>/, /<font color="gray">naam4 gwaa1 dang1</font>/, /<font color="gray">nam4 gua1 deng1</font>/, /<font color="gray">nanguadeng</font>/, /<font color="gray">nánguadeng</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄍㄨㄚ ㄉㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠<div>ジャックオランタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nánměizhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ bi⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² bi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nam¹¹ mi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">nam⁵⁵ mui⁵³ t͡ʃiu⁵³</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ mei̯¹³ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">naam4 mei5 dzau1</font>/, /<font color="gray">naam4 mei5 zau1</font>/, /<font color="gray">nam muiˋ zhiuˋ</font>/, /<font color="gray">nam4 méi5 zeo1</font>/, /<font color="gray">namˇ miˊ zuˊ</font>/, /<font color="gray">nanmeeijou</font>/, /<font color="gray">nánměijhou</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄇㄟˇ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美洲大陸南部的洲<ol><li><div>南アメリカ</div></li><li><div>南米</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nán Sūdān}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² sɔ³³ tan³³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² sɔ⁴⁴⁻²² tan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² sɔ⁴⁴⁻²² tan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ sou̯⁵⁵ taːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Nan Sudan</font>/, /<font color="gray">Nán Sudan</font>/, /<font color="gray">naam4 sou1 daan1</font>/, /<font color="gray">naam4 sou1 daan1</font>/, /<font color="gray">nam4 sou1 dan1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄙㄨ ㄉㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲東北部內陸國家<div>南スーダン</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>越南共和國之通稱<div>南ベトナム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nántōng}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ tʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² tʰɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² tʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ tʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² tʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ tʰʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">nø²² tʰoŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Nantong</font>/, /<font color="gray">Nántong</font>/, /<font color="gray">naam4 tung1</font>/, /<font color="gray">naam4 tung1</font>/, /<font color="gray">nam4 tung1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄊㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>江蘇省地級市<div>南通</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nánfēi}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² hu̯i³³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nam¹¹ fi²⁴</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ fei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">nø²² fi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Nanfei</font>/, /<font color="gray">Nánfei</font>/, /<font color="gray">naam4 fei1</font>/, /<font color="gray">naam4 fei1</font>/, /<font color="gray">nam4 féi1</font>/, /<font color="gray">namˇ fiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄈㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<ol><li><div>南アフリカ</div></li><li><div>南ア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nánfēiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ fei̯⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">naam4 fei1 jy5</font>/, /<font color="gray">naam4 fei1 jyu5</font>/, /<font color="gray">nam4 féi1 yu5</font>/, /<font color="gray">nanfeiyeu</font>/, /<font color="gray">nánfeiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄈㄟ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>アフリカーンス語</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>南邊吹來的風<div>南風</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nán Gāojiāsuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">Nan Gaujiasuoo</font>/, /<font color="gray">Nán Gaojiasuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄍㄠ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西亚多山地区<div>南コーカサス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bónài'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔːk̚³ nɔːi̯²² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Bornayeel</font>/, /<font color="gray">Bónài-ěr</font>/, /<font color="gray">bog3 noi6 yi5</font>/, /<font color="gray">bok3 noi6 ji5</font>/, /<font color="gray">bok8 noi6 ji5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄋㄞˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>荷蘭島嶼和公共實體<div>ボネール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bópà'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">Borpaheel</font>/, /<font color="gray">Bópà-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄆㄚˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度中央邦首府<div>ボーパール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bówùguǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bówùguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">pok̚² vut̚⁵ kon³¹</font>/, /<font color="gray">poʔ³³ vəʔ⁵⁵ kuø²¹</font>/, /<font color="gray">pɔk̚³²⁻⁴ but̚⁴⁻³² ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">pɔːk̚³ mɐt̚² kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">pə²⁴ vou⁵¹ kuæ̃⁵¹</font>/, /<font color="gray">pʰɔk̚³²⁻⁴ but̚⁴⁻³² ku̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰɔk̚³²⁻⁴ but̚⁴⁻³² ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰɔk̚³²⁻⁵ but̚¹²¹⁻²¹ ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰɔk̚⁵⁻²⁴ but̚²⁴⁻² ku̯an⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bog3 med6 gun2</font>/, /<font color="gray">bogˋ vud gonˋ</font>/, /<font color="gray">bok3 mat6 gun2</font>/, /<font color="gray">bok8 mat9 gun2</font>/, /<font color="gray">borwuhgoal</font>/, /<font color="gray">borwuhgoan</font>/, /<font color="gray">bówùguǎn</font>/, /<font color="gray">bówùguǎnr</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄨˋ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄨˋ ㄍㄨㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>建筑设施<div>博物館</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bócíwǎnà}-}-</font>/, /<font color="gray">poʔ³³ zz̩⁵⁵ ŋo³³ nəʔ²¹</font>/, /<font color="gray">pɔːk̚³ t͡sʰiː²¹ ŋaː¹³ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">pʰɔk̚³²⁻⁴ t͡su²⁴⁻²² u̯a⁵³⁻⁴⁴ lap̚⁴</font>/, /<font color="gray">pʰɔk̚³²⁻⁵ t͡su¹³⁻²² u̯a⁵³⁻⁴⁴ lap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pʰɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sɯ²⁴⁻²² u̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ lap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">Bortsyrwoanah</font>/, /<font color="gray">Bócíhwǎnà</font>/, /<font color="gray">bog3 qi4 nga5 nab6</font>/, /<font color="gray">bok3 ci4 ngaa5 naap6</font>/, /<font color="gray">bok8 tsi4 ngaa5 naap9</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄘˊ ㄨㄚˇ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲南部國家<div>ボツワナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhānxīngjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːm⁵⁵ sɪŋ⁵⁵ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzim1 sing1 gaa1</font>/, /<font color="gray">janshingjia</font>/, /<font color="gray">jhansingjia</font>/, /<font color="gray">jim1 xing1 ga1</font>/, /<font color="gray">zim1 sing1 gaa1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄢ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究占星學的人<div>占星術師</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎqísè}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ kʰei̯²¹ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ka1 kéi4 xig1</font>/, /<font color="gray">kaa1 kei4 sik1</font>/, /<font color="gray">kaa1 kei4 sik7</font>/, /<font color="gray">kaachyiseh</font>/, /<font color="gray">kǎcísè</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄑㄧˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>暗淡的黃褐色<div>カーキ色</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎlìyàlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Kǎlìyǎlǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ lei̯²² aː³³ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">Kaalihyahlii</font>/, /<font color="gray">Kaalihyealii</font>/, /<font color="gray">Kǎlìyàlǐ</font>/, /<font color="gray">Kǎlìyǎlǐ</font>/, /<font color="gray">ka1 léi6 a3 léi5</font>/, /<font color="gray">kaa1 lei6 aa3 lei5</font>/, /<font color="gray">kaa1 lei6 aa3 lei5</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄌㄧˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利撒丁島的首府<ol><li><div>カリャリ</div></li><li><div>カリアリ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎtǎ'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)⁵ tʰa(ʔ)⁵ nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ tʰaːp̚³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">kʰa⁵³⁻⁴⁴ tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰa⁵³⁻⁴⁴ tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">Kaataaeel</font>/, /<font color="gray">Kǎtǎ-ěr</font>/, /<font color="gray">ka1 tab3 yi5</font>/, /<font color="gray">kaa1 taap3 ji5</font>/, /<font color="gray">kaa1 taap8 ji5</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄊㄚˇ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於中東地區的國家<div>カタール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎyàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ jiːn³³</font>/, /<font color="gray">Kaayann</font>/, /<font color="gray">Kǎyàn</font>/, /<font color="gray">ka1 yin3</font>/, /<font color="gray">kaa1 jin3</font>/, /<font color="gray">kaa1 jin3</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法屬圭亞那的首府<div>カイエンヌ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎbùqínuò}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰa³³ pu⁵⁵ d͡ʑi³³ no²¹</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ pou̯³³ kʰei̯²¹ nɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">ka1 bou3 kéi4 nog6</font>/, /<font color="gray">kaa1 bou3 kei4 nok6</font>/, /<font color="gray">kaa1 bou3 kei4 nok9</font>/, /<font color="gray">kaabuhchyinuoh</font>/, /<font color="gray">kǎbùcínuò</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄋㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原產意大利的一種帶泡沫的咖啡<div>カプチーノ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎlā'ōukēi}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰa³³ la⁵⁵⁴⁻²⁴ ɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰe³³</font>/, /<font color="gray">kʰa¹¹ la⁵⁵ o⁵⁵ kʰi̯e⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ ou̯⁵⁵ kʰei̯⁵⁵/, /kʰaː⁵⁵ laː⁵⁵ ou̯⁵⁵ kʰei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻²² la⁵³⁻⁴⁴ ɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻³³ la⁴¹⁻⁴⁴ ɔ⁴¹⁻⁴⁴ kʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻³³ la⁵³⁻⁴⁴ ɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ka1 lai1 ou1 kéi1 / ka1 la1 ou1 kéi1</font>/, /<font color="gray">kaa1 laai1 ou1 kei1 / kaa1 laa1 ou1 kei1</font>/, /<font color="gray">kaa1 laai1 ou1 kei1 / kaa1 laa1 ou1 kei1</font>/, /<font color="gray">kaalhaoukei</font>/, /<font color="gray">kaalhaoukey</font>/, /<font color="gray">kaˇ la o kie</font>/, /<font color="gray">kǎla-oukei</font>/, /<font color="gray">kǎla-oukèi</font>/, /<font color="gray">kǎlā-OK</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄡ ㄎㄟ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄡ ㄎㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>音響設備<div>カラオケ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎlāqí}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">Kaalhachyi</font>/, /<font color="gray">Kǎlací</font>/, /<font color="gray">ka1 lai1 kéi4</font>/, /<font color="gray">kaa1 laai1 kei4</font>/, /<font color="gray">kaa1 laai1 kei4</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴基斯坦最大城市<div>カラチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎlābùlǐyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Kǎlābùlǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ pou̯³³ lei̯¹³ aː³³</font>/, /<font color="gray">Kaalhabuhliiyah</font>/, /<font color="gray">Kaalhabuhliiyea</font>/, /<font color="gray">Kǎlabùlǐyà</font>/, /<font color="gray">Kǎlabùlǐyǎ</font>/, /<font color="gray">ka1 lai1 bou3 léi5 a3</font>/, /<font color="gray">kaa1 laai1 bou3 lei5 aa3</font>/, /<font color="gray">kaa1 laai1 bou3 lei5 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利的大區<div>カラブリア州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎpiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ pʰĩ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ pʰĩ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ pʰĩ¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)⁵ pʰi̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)⁵ pʰĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰaːt̚⁵ pʰiːn³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰa⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰa⁵⁵ pʰi²¹/, /kʰa³³ pʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kaapiann</font>/, /<font color="gray">kaat1 pin3-2</font>/, /<font color="gray">kaat7 pin3-2</font>/, /<font color="gray">kad1 pin3-2</font>/, /<font color="gray">kǎpiàn</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄆㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>薄片<ol><li><div>カード</div></li><li><div>札</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐpái yóuxì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ pʰaːi̯²¹⁻³⁵ jɐu̯²¹ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">dzi2 paai4-2 jau4 hei3</font>/, /<font color="gray">jhǐhpái yóusì</font>/, /<font color="gray">ji2 pai4-2 yeo4 héi3</font>/, /<font color="gray">jyypair youshih</font>/, /<font color="gray">zi2 paai4-2 jau4 hei3</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄆㄞˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以遊戲牌作為主要設備的桌上遊戲的總稱<ol><li><div>カードゲーム</div></li><li><div>カルタ</div></li><li><div>トランプ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎtè}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Kaateh</font>/, /<font color="gray">Kǎtè</font>/, /<font color="gray">ka1 deg6</font>/, /<font color="gray">kaa1 dak6</font>/, /<font color="gray">kaa1 dak9</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>カーター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎtè'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ tɐk̚² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">ka1 deg6 yi5</font>/, /<font color="gray">kaa1 dak6 ji5</font>/, /<font color="gray">kaa1 dak9 ji5</font>/, /<font color="gray">kaateheel</font>/, /<font color="gray">kǎtè-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄊㄜˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>壟斷集團<div>カルテル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎnàdá yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Kaanahdar yeu</font>/, /<font color="gray">Kǎnàdá yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄉㄚˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>カンナダ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎléilì'ā yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Kaaleiliha yeu</font>/, /<font color="gray">Kǎléilì-a yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄌㄟˊ ㄌㄧˋ ㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>カレリア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎsàbùlánkǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Kaasahbuhlankaa</font>/, /<font color="gray">Kǎsàbùlánkǎ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄙㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄢˊ ㄎㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>摩洛哥城市<div>カサブランカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎchē}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰa(ʔ)⁵ t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">kʰa³³ t͡sʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰaː⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰa⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ka1 cé1</font>/, /<font color="gray">kaa1 ce1</font>/, /<font color="gray">kaa1 tse1</font>/, /<font color="gray">kaache</font>/, /<font color="gray">kǎche</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˇ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>機動運輸車輛<ol><li><div>トラック</div></li><li><div>貨物自動車</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìnshuājī}-}-</font>/, /<font color="gray">in²¹⁻⁴¹ su̯at̚³²⁻⁴ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">in²¹⁻⁵³ su̯at̚³²⁻⁴ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">in²¹⁻⁵³ su̯at̚³²⁻⁵ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">in¹¹⁻⁵³ su̯at̚³²⁻⁴ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">in⁴¹⁻⁵⁵⁴ su̯at̚⁵⁻²⁴ ki³³</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ t͡sʰaːt̚³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jan3 caat3 gei1</font>/, /<font color="gray">jan3 tsaat8 gei1</font>/, /<font color="gray">yen3 cad3 géi1</font>/, /<font color="gray">yinnshuaji</font>/, /<font color="gray">yìnshuaji</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄕㄨㄚ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>印刷用的機器<div>印刷機</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìngǔshí}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ kuː³⁵ sɐp̚²</font>/, /<font color="gray">Yinnguushyr</font>/, /<font color="gray">Yìngǔshíh</font>/, /<font color="gray">jan3 gu2 sap6</font>/, /<font color="gray">jan3 gu2 sap9</font>/, /<font color="gray">yen3 gu2 seb6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄍㄨˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯聯邦的自治共和國<ol><li><div>イングーシ</div></li><li><div>イングーシ共和国</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìngǔshí yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Yinnguushyr yeu</font>/, /<font color="gray">Yìngǔshíh yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄍㄨˇ ㄕˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>イングーシ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìndìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ tei̯²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">jan3 dei6 jy5</font>/, /<font color="gray">jan3 dei6 jyu5</font>/, /<font color="gray">yen3 déi6 yu5</font>/, /<font color="gray">yinndihyeu</font>/, /<font color="gray">yìndìyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ヒンディー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìnníyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yìnníyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ nei̯²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Yinnniyeu</font>/, /<font color="gray">Yìnníyǔ</font>/, /<font color="gray">jan3 nei4 jy5</font>/, /<font color="gray">jan3 nei4 jyu5</font>/, /<font color="gray">yen3 néi4 yu5</font>/, /<font color="gray">yinnniyeu</font>/, /<font color="gray">yìnníyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄋㄧˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>インドネシア語</div></div><div>/<font color="gray">(r)in tu niˇ xiˊ aˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yìndùníxīyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yìndùníxīyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)in⁵⁵ tʰu⁵⁵ ni¹¹ si²⁴⁻¹¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">in²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ nĩ²³⁻³³ se⁴⁴⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ nĩ²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ nĩ¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">in³³ du⁵⁵ n̠ʲi³³ ɕi³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">in¹¹⁻⁵³ tɔ³³⁻¹¹ nĩ²⁴⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">in⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² nĩ²⁴⁻²² se³³ a³³</font>/, /<font color="gray">in⁵⁵ tʰu⁵⁵ ni¹¹ si²⁴⁻¹¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ tou̯²² nei̯²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Yinnduhnishiyah</font>/, /<font color="gray">Yinnduhnishiyea</font>/, /<font color="gray">Yìndùnísiyà</font>/, /<font color="gray">Yìndùnísiyǎ</font>/, /<font color="gray">in tu niˇ xiˊ aˊ</font>/, /<font color="gray">jan3 dou6 nei4 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">jan3 dou6 nei4 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">yen3 dou6 néi4 sei1 a3</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄋㄧˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄋㄧˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞國家<div>インドネシア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìndùsītǎnyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ tou̯²² siː⁵⁵ tʰaːn³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">jan3 dou6 si1 taan2 jy5</font>/, /<font color="gray">jan3 dou6 si1 taan2 jyu5</font>/, /<font color="gray">yen3 dou6 xi1 tan2 yu5</font>/, /<font color="gray">yinnduhsytaanyeu</font>/, /<font color="gray">yìndùsihtǎnyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>ヒンドゥスターニー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìndùyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">in²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ ĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ ĩ̯ɔ̃¹³</font>/, /<font color="gray">in¹¹⁻⁵³ tɔ³³⁻¹¹ ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">in⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Yinnduhyang</font>/, /<font color="gray">Yìndùyáng</font>/, /<font color="gray">jan3 dou6 joeng4</font>/, /<font color="gray">jan3 dou6 joeng4</font>/, /<font color="gray">yen3 dou6 yêng4</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洋<ol><li><div>インド洋</div></li><li><div>印度洋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìn-Ōuxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ ɐu̯⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">Yinnoushyue</font>/, /<font color="gray">Yìn-ousyué</font>/, /<font color="gray">jan3 au1 hok6</font>/, /<font color="gray">jan3 au1 hok9</font>/, /<font color="gray">yen3 eo1 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄡ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對印歐語系、原始印歐語的學術研究<div>印欧語学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìndì'ānnà}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ tɐi̯²² ɔːn⁵⁵ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">Yinndihannah</font>/, /<font color="gray">Yìndì-annà</font>/, /<font color="gray">jan3 dai6 on1 naap6</font>/, /<font color="gray">jan3 dai6 on1 naap9</font>/, /<font color="gray">yen3 dei6 on1 nab6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄢ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<div>インディアナ州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìndì'ānnàbōlìsī}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ tɐi̯²² ɔːn⁵⁵ naːp̚² pɔː⁵⁵ lei̯²² siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Yinndihannahbolihsy</font>/, /<font color="gray">Yìndì-annàbolìsih</font>/, /<font color="gray">jan3 dai6 on1 naap6 bo1 lei6 si1</font>/, /<font color="gray">jan3 dai6 on1 naap9 bo1 lei6 si1</font>/, /<font color="gray">yen3 dei6 on1 nab6 bo1 léi6 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄢ ㄋㄚˋ ㄅㄛ ㄌㄧˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美国印第安納州州府<div>インディアナポリス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìnhuāshuì}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ faː⁵⁵ sɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">jan3 faa1 seoi3</font>/, /<font color="gray">jan3 faa1 soey3</font>/, /<font color="gray">yen3 fa1 sêu3</font>/, /<font color="gray">yinnhuashuey</font>/, /<font color="gray">yìnhuashuèi</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>印紙税</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìnzhì diànlùbǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">yinnjyh diannluhbaan</font>/, /<font color="gray">yìnjhìh diànlùbǎn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄓˋ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電子元件的支撐體<div>プリント基板</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìnxiàngzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn³³ t͡sœːŋ²² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">jan3 dzoeng6 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">jan3 zoeng6 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">yen3 zêng6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">yinnshianqjuuyih</font>/, /<font color="gray">yìnsiàngjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藝術運動和畫風<div>印象派</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wēidìmālāchéng}-}-</font>/, /<font color="gray">Ueidihmhalhacherng</font>/, /<font color="gray">Weidìmalachéng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄉㄧˋ ㄇㄚ ㄌㄚ ㄔㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>首都<div>グアテマラシティ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéihài rénlèi zuì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēihài rénlèi zuì}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐi̯²¹ hɔːi̯²² jɐn²¹ lɵy̯²² t͡sɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">ngai4 hoi6 jan4 leoi6 zeoi6</font>/, /<font color="gray">ngai4 hoi6 jan4 loey6 dzoey6</font>/, /<font color="gray">ngei4 hoi6 yen4 lêu6 zêu6</font>/, /<font color="gray">ueihay renley tzuey</font>/, /<font color="gray">weihay renley tzuey</font>/, /<font color="gray">weihài rénlèi zuèi</font>/, /<font color="gray">wéihài rénlèi zuèi</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄏㄞˋ ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄗㄨㄟˋ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄏㄞˋ ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄗㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對一群人的大規模暴力或迫害行為<div>人道に対する罪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéijī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēijī}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² ki³³</font>/, /<font color="gray">ŋu̯i¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɐi̯²¹ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu̯i²³⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯i²⁴⁻²² ki³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯i²⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯i²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯i¹³⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ngai4 gei1</font>/, /<font color="gray">ngai4 gei1</font>/, /<font color="gray">ngei4 géi1</font>/, /<font color="gray">nguiˇ giˊ</font>/, /<font color="gray">ueiji</font>/, /<font color="gray">weiji</font>/, /<font color="gray">weiji</font>/, /<font color="gray">wéiji</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄐㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>緊要關頭<ol><li><div>危機</div></li><li><div>クライシス</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>離體生物胚胎<ol><li><div>卵</div></li><li><div>玉子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{luǎnmǔxìbāo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lɵn³⁵ mou̯¹³ sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">leon2 mou5 sai3 baau1</font>/, /<font color="gray">loanmuushihbau</font>/, /<font color="gray">loen2 mou5 sai3 baau1</font>/, /<font color="gray">luǎnmǔsìbao</font>/, /<font color="gray">lên2 mou5 sei3 bao1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄢˇ ㄇㄨˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>細胞<div>卵母細胞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luǎn shēng}-}-</font>/, /<font color="gray">lɵn³⁵ saːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">leon2 saang1</font>/, /<font color="gray">loan sheng</font>/, /<font color="gray">loen2 saang1</font>/, /<font color="gray">luǎn sheng</font>/, /<font color="gray">lên2 sang1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄢˇ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>卵生</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luǎn lín zhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">loan lin jyy</font>/, /<font color="gray">luǎn lín jhǐh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>レシチン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{juǎnjīyún}-}-</font>/, /<font color="gray">jeuanjiyun</font>/, /<font color="gray">jyuǎnjiyún</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧ ㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>高空雲的一種<ol><li><div>巻積雲</div></li><li><div>鯖雲</div></li><li><div>鰯雲</div></li><li><div>鱗雲</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{juànzhóu}-}-</font>/, /<font color="gray">kyːn³⁵ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">gyn2 dzuk9</font>/, /<font color="gray">gyun2 zuk6</font>/, /<font color="gray">gün2 zug6</font>/, /<font color="gray">jiuannjour</font>/, /<font color="gray">jyuànjhóu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄢˋ ㄓㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種裝幀方式<ol><li><div>スクロール</div></li><li><div>巻物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Èlìchuíyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Èlìchuíyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ɐk̚⁵ lei̯²² sɵy̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Ehlihchweiyah</font>/, /<font color="gray">Ehlihchweiyea</font>/, /<font color="gray">ak1 lei6 seoi4 aa3</font>/, /<font color="gray">ak7 lei6 soey4 aa3</font>/, /<font color="gray">eg1 léi6 sêu4 a3</font>/, /<font color="gray">Èlìchuéiyà</font>/, /<font color="gray">Èlìchuéiyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄌㄧˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄌㄧˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東非國家<div>エリトリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Èluòsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Ehluohsy</font>/, /<font color="gray">Èluòsih</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神祇<div>エロース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{È'ěrnínuò}-}-</font>/, /<font color="gray">ɐk̚⁵ jiː¹³ nei̯²¹ nɔːk̚²/, /aːk̚⁵ jiː¹³ nei̯²¹ nɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">Eheelninuoh</font>/, /<font color="gray">ak1 ji5 nei4 nok6 / aak1 ji5 nei4 nok6</font>/, /<font color="gray">ak7 ji5 nei4 nok9 / aak7 ji5 nei4 nok9</font>/, /<font color="gray">eg1 yi5 néi4 nog6 / ag1 yi5 néi4 nog6</font>/, /<font color="gray">È-ěrnínuò</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄦˇ ㄋㄧˊ ㄋㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>太平洋海域气候现象<div>エルニーニョ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Èguāduō'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">aːk̚⁵ kʷaː⁵⁵ tɔː⁵⁵ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">i̯ak̚⁵⁻²⁴ ku̯a³³ tɔ³³ nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯a⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯a⁴⁴⁻³³ to⁴⁴⁻³³ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯a⁴⁴⁻³³ tɤ⁴⁴⁻³³ nĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚³²⁻⁵ ku̯a⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">Ehguaduoeel</font>/, /<font color="gray">aak1 gwaa1 do1 ji5</font>/, /<font color="gray">aak7 gwaa1 do1 ji5</font>/, /<font color="gray">ag1 gua1 do1 yi5</font>/, /<font color="gray">Èguaduo-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南美洲國家<div>エクアドル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuángàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yuángào}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ kou̯³³</font>/, /<font color="gray">ŋi̯an¹¹ ko⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯en¹¹ ko⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋuiŋ³³ kau³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²³⁻³³ kɤ²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² ko²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² ko⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻¹¹ ko¹¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an¹³⁻²² ko²¹</font>/, /<font color="gray">ˈn̠ʲyɵn³⁵ kau³⁵</font>/, /<font color="gray">jyn4 gou3</font>/, /<font color="gray">jyun4 gou3</font>/, /<font color="gray">ngianˇ go</font>/, /<font color="gray">ngienˇ go</font>/, /<font color="gray">yuangaw</font>/, /<font color="gray">yuangawl</font>/, /<font color="gray">yun4 gou3</font>/, /<font color="gray">yuángào</font>/, /<font color="gray">yuángàor</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄍㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄍㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>起訴人<div>原告</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yuánshǐ Yìn-Ōuyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ t͡sʰiː³⁵ jɐn³³ ɐu̯⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Yuanshyy Yinnouyeu</font>/, /<font color="gray">Yuánshǐh Yìn-ouyǔ</font>/, /<font color="gray">jyn4 tsi2 jan3 au1 jy5</font>/, /<font color="gray">jyun4 ci2 jan3 au1 jyu5</font>/, /<font color="gray">yun4 qi2 yen3 eo1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄧㄣˋ ㄡ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印歐語系諸語的祖語<ol><li><div>インド・ヨーロッパ祖語</div></li><li><div>印欧祖語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánshǐmǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ t͡sʰiː³⁵ maː¹³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²³⁻³³ si⁴¹⁻⁴⁴ be⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² si⁵³⁻⁴⁴ be⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² si⁵⁵⁴⁻²⁴ be⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻¹¹ si⁵³⁻⁴⁴ be⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an¹³⁻²² si⁵³⁻⁴⁴ be⁵³</font>/, /<font color="gray">jyn4 tsi2 maa5</font>/, /<font color="gray">jyun4 ci2 maa5</font>/, /<font color="gray">yuanshyymaa</font>/, /<font color="gray">yun4 qi2 ma5</font>/, /<font color="gray">yuánshǐhmǎ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄕˇ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人類可讀的一系列程式語言指令<div>ソースコード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">n̠ʲyø²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋi̯an¹¹ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯en¹¹ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²³⁻³³ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an¹³⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">jyn4 dzi2</font>/, /<font color="gray">jyun4 zi2</font>/, /<font color="gray">ngianˇ ziiˋ</font>/, /<font color="gray">ngienˇ ziiˋ</font>/, /<font color="gray">yuantzyy</font>/, /<font color="gray">yun4 ji2</font>/, /<font color="gray">yuánzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>構成化學元素的最小粒子<ol><li><div>原子</div></li><li><div>アトム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánzǐ xùshù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ t͡siː³⁵ t͡sɵy̯²² sou̯³³</font>/, /<font color="gray">jyn4 dzi2 dzoey6 sou3</font>/, /<font color="gray">jyun4 zi2 zeoi6 sou3</font>/, /<font color="gray">yuantzyy shiuhshuh</font>/, /<font color="gray">yun4 ji2 zêu6 sou3</font>/, /<font color="gray">yuánzǐh syùshù</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一個原子核內質子的數量<div>原子番号</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánzǐdàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ t͡siː³⁵ taːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ tũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ tan²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tan²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ tũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an¹³⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ tan¹³</font>/, /<font color="gray">jyn4 dzi2 daan6-2</font>/, /<font color="gray">jyun4 zi2 daan6-2</font>/, /<font color="gray">yuantzyydann</font>/, /<font color="gray">yun4 ji2 dan6-2</font>/, /<font color="gray">yuánzǐhdàn</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>核武器<ol><li><div>原子爆弾</div></li><li><div>原爆</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánzǐhé wùlǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">yuantzyyher wuhliishyue</font>/, /<font color="gray">yuánzǐhhé wùlǐsyué</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄏㄜˊ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物理學分支<div>核物理学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánzǐbǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ t͡siː³⁵ pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">n̠ʲyø²² t͡sz̩⁵⁵ piɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ŋien⁵⁵ t͡sɨ²⁴⁻³³ pit⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯an¹¹ t͡sɨ³¹ pit̚²</font>/, /<font color="gray">ŋi̯en¹¹ t͡sɨ³¹ pit̚²</font>/, /<font color="gray">ŋyiŋ³³ t͡su²¹ pi²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋyŋ²⁴⁻²¹ (t͡s-)no³³²⁻²⁴ (p-)βiʔ²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">jyn4 dzi2 bat7</font>/, /<font color="gray">jyun4 zi2 bat1</font>/, /<font color="gray">ngianˇ ziiˋ bidˋ</font>/, /<font color="gray">ngien ziiˊ bid</font>/, /<font color="gray">ngienˇ ziiˋ bidˋ</font>/, /<font color="gray">yuantzyybii</font>/, /<font color="gray">yun4 ji2 bed1</font>/, /<font color="gray">yuánzǐhbǐ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使用旋轉鋼珠傳遞墨水的書寫工具<div>ボールペン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánzǐliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ t͡siː³⁵ lœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">jyn4 dzi2 loeng6</font>/, /<font color="gray">jyun4 zi2 loeng6</font>/, /<font color="gray">yuantzyylianq</font>/, /<font color="gray">yun4 ji2 lêng6</font>/, /<font color="gray">yuánzǐhliàng</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄌㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原子的質量<div>原子量</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánzǐzhōng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ t͡siː³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jyn4 dzi2 dzung1</font>/, /<font color="gray">jyun4 zi2 zung1</font>/, /<font color="gray">yuantzyyjong</font>/, /<font color="gray">yun4 ji2 zung1</font>/, /<font color="gray">yuánzǐhjhong</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄓㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基於園子過程的參考時鐘<div>原子時計</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánjiàozhǐzhǔyì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ kaːu̯³³ t͡siː³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">jyn4 gaau3 dzi2 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">jyun4 gaau3 zi2 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">yuanjiawjyyjuuyih</font>/, /<font color="gray">yun4 gao3 ji2 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">yuánjiàojhǐhjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄓˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>宗教運動<ol><li><div>原理主義</div></li><li><div>根本主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánhé shēngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ hɐt̚² sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">jyn4 hat9 sang1 mat9</font>/, /<font color="gray">jyun4 hat6 sang1 mat6</font>/, /<font color="gray">yuanher shengwuh</font>/, /<font color="gray">yun4 hed6 seng1 med6</font>/, /<font color="gray">yuánhé shengwù</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>原核生物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánzuì}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ t͡sɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">ŋi̯an¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯en¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²³⁻³³ t͡su̯e³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻²² t͡su̯e²²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻¹¹ t͡su̯e³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an¹³⁻²² t͡su̯e²²</font>/, /<font color="gray">jyn4 dzoey6</font>/, /<font color="gray">jyun4 zeoi6</font>/, /<font color="gray">ngianˇ cui</font>/, /<font color="gray">ngienˇ cui</font>/, /<font color="gray">yuantzuey</font>/, /<font color="gray">yun4 zêu6</font>/, /<font color="gray">yuánzuèi</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄗㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>罪<div>原罪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">jyn4 jy5</font>/, /<font color="gray">jyun4 jyu5</font>/, /<font color="gray">yuanyeu</font>/, /<font color="gray">yun4 yu5</font>/, /<font color="gray">yuányǔ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>翻譯的來源語言<div>起点言語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qùzhímínhuà}-}-</font>/, /<font color="gray">hɵy̯³³ t͡sɪk̚² mɐn²¹ faː³³</font>/, /<font color="gray">chiuhjyrminhuah</font>/, /<font color="gray">cyùjhíhmínhuà</font>/, /<font color="gray">heoi3 zik6 man4 faa3</font>/, /<font color="gray">hoey3 dzik9 man4 faa3</font>/, /<font color="gray">hêu3 jig6 men4 fa3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩˋ ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄏㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使殖民地從附屬地位中解放出來(名詞)<div>脱植民地化</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Cānsūn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sānsūn}-}-</font>/, /<font color="gray">Cansun</font>/, /<font color="gray">Sansuen</font>/, /<font color="gray">Sansun</font>/, /<font color="gray">Tsansuen</font>/、/<font color="gray">ㄘㄢ ㄙㄨㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢ ㄙㄨㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>《聖經》人物<div>サムソン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shēnxiùsì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ sɐu̯³³ sei̯³³</font>/, /<font color="gray">Shenshiowsyh</font>/, /<font color="gray">Shensiòusìh</font>/, /<font color="gray">sam1 sau3 sei3</font>/, /<font color="gray">sam1 sau3 sei3</font>/, /<font color="gray">sem1 seo3 séi3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ ㄒㄧㄡˋ ㄙˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>獵戶座超巨星<div>ベテルギウス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cānshù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰam³³ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰam⁴⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰam⁴⁴⁻³³ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰam⁴⁴⁻³³ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːm⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">caam1 sou3</font>/, /<font color="gray">cam1 sou3</font>/, /<font color="gray">canshù</font>/, /<font color="gray">tsaam1 sou3</font>/, /<font color="gray">tsanshuh</font>/、/<font color="gray">ㄘㄢ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>パラメーター</div></li><li><div>媒介変数</div></li><li><div>引数</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cānyìyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰam³³ ɡi⁴¹⁻²² ĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰam⁴⁴⁻²² ɡi²²⁻²¹ ĩ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰam⁴⁴⁻³³ ɡi³³⁻²¹ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰam⁴⁴⁻³³ ɡi³³⁻¹¹ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːm⁵⁵ jiː¹³ jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">caam1 ji5 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">cam1 yi5 yun6-2</font>/, /<font color="gray">canyìyuàn</font>/, /<font color="gray">tsaam1 ji5 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">tsanyihyuann</font>/、/<font color="gray">ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>上院</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yòu jí}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐu̯³³ kɐp̚²</font>/, /<font color="gray">jau3 gap6</font>/, /<font color="gray">jau3 gap9</font>/, /<font color="gray">yeo3 geb6</font>/, /<font color="gray">yow jyi</font>/, /<font color="gray">yòu jí</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˋ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>追伸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jíwù dòngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐp̚² mɐt̚² tʊŋ²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">jyiwuh donqtsyr</font>/, /<font color="gray">jíwù dòngcíh</font>/, /<font color="gray">kap6 mat6 dung6 ci4</font>/, /<font color="gray">kap9 mat9 dung6 tsi4</font>/, /<font color="gray">keb6 med6 dung6 qi4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動詞<div>他動詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒuhǎo chéngshì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɐu̯¹³ hou̯³⁵ sɪŋ²¹ siː¹³</font>/, /<font color="gray">jau5 hou2 sing4 si5</font>/, /<font color="gray">jau5 hou2 sing4 si5</font>/, /<font color="gray">yeo5 hou2 xing4 xi5</font>/, /<font color="gray">yeouhao cherngshyh</font>/, /<font color="gray">yǒuhǎo chéngshìh</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˇ ㄏㄠˇ ㄔㄥˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>配對的城市<div>姉妹都市</div></div><div>/<font color="gray">(r)iuˊ ngiˇ / (r)iuˊ niˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yǒuyì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǒuyí}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u²⁴ ŋi¹¹/, /(j)i̯u²⁴ ni¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴ ŋi¹¹/, /i̯u²⁴ ni¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯u⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">i̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡi²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">i̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡi¹³</font>/, /<font color="gray">i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐu̯¹³ jiː²¹/, /jɐu̯¹³ jiː²²</font>/, /<font color="gray">iuˊ ngiˇ / iuˊ niˇ</font>/, /<font color="gray">jau5 ji4 / jau5 ji6</font>/, /<font color="gray">jau5 ji4 / jau5 ji6</font>/, /<font color="gray">yeo5 yi4 / yeo5 yi6</font>/, /<font color="gray">yeouyi</font>/, /<font color="gray">yeouyih</font>/, /<font color="gray">yǒuyì</font>/, /<font color="gray">yǒuyí</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˇ ㄧˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>朋友的交情<ol><li><div>友情</div></li><li><div>友好</div></li><li><div>友誼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎnkǒngbùzhǔyì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">faankoongbuhjuuyih</font>/, /<font color="gray">fǎnkǒngbùjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>镇压和反对恐怖主义的行动或思想<div>反テロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎnyìngwù}-}- → fǎnyingwù (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">faːn³⁵ jɪŋ³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">faan.yinqwuh</font>/, /<font color="gray">faan2 jing3 mat6</font>/, /<font color="gray">faan2 jing3 mat9</font>/, /<font color="gray">fan2 ying3 med6</font>/, /<font color="gray">fǎnyi̊ngwù</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ ㄨˋ → ㄈㄢˇ ˙ㄧㄥ ㄨˋ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>試剤</div></li><li><div>試薬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎnxiéxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">faanshyeshiann</font>/, /<font color="gray">fǎnsiésiàn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標點符號<ol><li><div>バックスラッシュ</div></li><li><div>逆斜線</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎnhé}-}-</font>/, /<font color="gray">faanher</font>/, /<font color="gray">fǎnhé</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>反對作為武器和能源的核能應用<div>反核</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎn wūtuōbāng}-}-</font>/, /<font color="gray">faan utuobang</font>/, /<font color="gray">fǎn wutuobang</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄨ ㄊㄨㄛ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不得人心、令人恐懼的假想社群或社會<ol><li><div>ディストピア</div></li><li><div>暗黒郷</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎnwùzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fǎnwùzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn³⁵ mɐt̚² t͡sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">faan2 mat6 zat1</font>/, /<font color="gray">faan2 mat9 dzat7</font>/, /<font color="gray">faanwuhjyh</font>/, /<font color="gray">faanwuhjyr</font>/, /<font color="gray">fan2 med6 zed1</font>/, /<font color="gray">fǎnwùjhìh</font>/, /<font color="gray">fǎnwùjhíh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄨˋ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄨˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由構成普通物質的反粒子組成的物質<div>反物質</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎnyìcí}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn³⁵ jiː²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²⁻²¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²⁻²¹ su¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹⁻²² sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">faan2 ji6 ci4</font>/, /<font color="gray">faan2 ji6 tsi4</font>/, /<font color="gray">faanyihtsyr</font>/, /<font color="gray">fan2 yi6 qi4</font>/, /<font color="gray">fǎnyìcíh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄧˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意義相反的一對詞<ol><li><div>対義語</div></li><li><div>反対語</div></li><li><div>反意語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎnyīngxióng}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn³⁵ jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">faan2 jing1 hung4</font>/, /<font color="gray">faan2 jing1 hung4</font>/, /<font color="gray">faaningshyong</font>/, /<font color="gray">fan2 ying1 hung4</font>/, /<font color="gray">fǎnyingsyóng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>定型角色<ol><li><div>アンチヒーロー</div></li><li><div>ダークヒーロー</div></li><li><div>反英雄</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎnshēn dàicí}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn³⁵ sɐn⁵⁵ tɔːi̯²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">faan2 san1 doi6 ci4</font>/, /<font color="gray">faan2 san1 doi6 tsi4</font>/, /<font color="gray">faanshen daytsyr</font>/, /<font color="gray">fan2 sen1 doi6 qi4</font>/, /<font color="gray">fǎnshen dàicíh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄕㄣ ㄉㄞˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>和主語所指的人或事物相同的代詞<div>再帰代名詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎnkuì}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn³⁵ kʷɐi̯²²/, /faːn³⁵ kʷɐi̯³³/, /faːn³⁵ kʷʰɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁵³⁻⁴⁴ ku̯i²²</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁵³⁻⁴⁴ kʰu̯i²²</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">faan2 gwai6 / faan2 gwai3 / faan2 kwai5</font>/, /<font color="gray">faan2 gwai6 / faan2 gwai3 / faan2 kwai5</font>/, /<font color="gray">faankuey</font>/, /<font color="gray">fan2 guei6 / fan2 guei3 / fan2 kuei5</font>/, /<font color="gray">fǎnkuèi</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄎㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電子學術語<div>フィードバック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shúběnhuá}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Shūběnhuá}-}-</font>/, /<font color="gray">sʊk̚⁵ puːn³⁵ waː²¹</font>/, /<font color="gray">shubeenhwa</font>/, /<font color="gray">shuběnhuá</font>/, /<font color="gray">shwubeenhwa</font>/, /<font color="gray">shúběnhuá</font>/, /<font color="gray">sug1 bun2 wa4</font>/, /<font color="gray">suk1 bun2 waa4</font>/, /<font color="gray">suk7 bun2 waa4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄅㄣˇ ㄏㄨㄚˊ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˊ ㄅㄣˇ ㄏㄨㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德語姓氏<div>ショーペンハウアー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qǔdài fǎnyìng}-}- → qǔdài fǎnying (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵy̯³⁵ tɔːi̯²² faːn³⁵ jɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">ceoi2 doi6 faan2 jing3</font>/, /<font color="gray">cheuday faan.yinq</font>/, /<font color="gray">cyǔdài fǎnyi̊ng</font>/, /<font color="gray">cêu2 doi6 fan2 ying3</font>/, /<font color="gray">tsoey2 doi6 faan2 jing3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩˇ ㄉㄞˋ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ → ㄑㄩˇ ㄉㄞˋ ㄈㄢˇ ˙ㄧㄥ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學反應<div>置換反応</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shòujīngluǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐu̯²² t͡sɪŋ⁵⁵ lɵn¹³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sau6 dzing1 loen5-2</font>/, /<font color="gray">sau6 zing1 leon5-2</font>/, /<font color="gray">seo6 jing1 lên5-2</font>/, /<font color="gray">showjingloan</font>/, /<font color="gray">shòujingluǎn</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>受精卵</div></li><li><div>接合子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shòunüèkuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐu̯²² jœːk̚² kʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sau6 joek6 kong4</font>/, /<font color="gray">sau6 joek9 kong4</font>/, /<font color="gray">seo6 yêg6 kong4</font>/, /<font color="gray">showniuehkwang</font>/, /<font color="gray">shòunyuèkuáng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˋ ㄋㄩㄝˋ ㄎㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>享受痛苦或屈辱的人<div>まぞ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒujiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ kaːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hau2 gaau1</font>/, /<font color="gray">hau2 gaau1</font>/, /<font color="gray">heo2 gao1</font>/, /<font color="gray">kooujiau</font>/, /<font color="gray">kǒujiao</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>用嘴刺激生殖器(通稱)<ol><li><div>オーラルセックス</div></li><li><div>口内性交</div></li></ol></li><li>以嘴刺激男性生殖器(標準、正式的用語)<ol><li><div>フェラチオ</div></li><li><div>フェラ</div></li><li><div>尺八</div></li></ol></li><li>以嘴刺激男性生殖器(非正式、口語或粗俗的用語)<ol><li><div>尺八</div></li><li><div>しゃくはち</div></li><li><div>フェラ</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒushàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kǒushào}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ saːu̯³³</font>/, /<font color="gray">hau2 saau3</font>/, /<font color="gray">hau2 saau3</font>/, /<font color="gray">heo2 sao3</font>/, /<font color="gray">kooushaw</font>/, /<font color="gray">kooushawl</font>/, /<font color="gray">kǒushào</font>/, /<font color="gray">kǒushàor</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄕㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄕㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發聲方法<div>口笛</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒugǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ kɐm³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ kam⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ kam⁵³</font>/, /<font color="gray">hau2 gam2</font>/, /<font color="gray">hau2 gam2</font>/, /<font color="gray">heo2 gem2</font>/, /<font color="gray">koougaan</font>/, /<font color="gray">kǒugǎn</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄍㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>食感</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒucái}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ t͡sʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ t͡sai̯²³</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sai̯¹³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯eu̯³¹ t͡sʰoi̯¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">hau2 coi4</font>/, /<font color="gray">hau2 tsoi4</font>/, /<font color="gray">heo2 coi4</font>/, /<font color="gray">kieuˋ coiˇ</font>/, /<font color="gray">kooutsair</font>/, /<font color="gray">kǒucái</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄘㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>雄弁</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒushuǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">heu̯³¹ su̯i³¹</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ t͡su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hau2 seoi2</font>/, /<font color="gray">hau2 soey2</font>/, /<font color="gray">heo2 sêu2</font>/, /<font color="gray">heuˋ suiˋ</font>/, /<font color="gray">kooushoei</font>/, /<font color="gray">kǒushuěi</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>分泌到口腔中的液體<ol><li><div>唾</div></li><li><div>唾液</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒuhóng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ hʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰiɛu²¹³⁻¹³ fuŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯eu̯³¹ fuŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">hau2 hung4</font>/, /<font color="gray">hau2 hung4</font>/, /<font color="gray">heo2 hung4</font>/, /<font color="gray">kieuˋ fungˇ</font>/, /<font color="gray">koouhorng</font>/, /<font color="gray">kǒuhóng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄏㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>塗抹在嘴脣上的化妝品<ol><li><div>口紅</div></li><li><div>リップスティック</div></li><li><div>ルージュ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒuzhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kǒuzhào}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ t͡saːu̯³³</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ tau̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ ta²¹</font>/, /<font color="gray">kʰɤ³³ t͡sɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hau2 dzaau3</font>/, /<font color="gray">hau2 zaau3</font>/, /<font color="gray">heo2 zao3</font>/, /<font color="gray">kooujaw</font>/, /<font color="gray">kooujawl</font>/, /<font color="gray">kǒujhào</font>/, /<font color="gray">kǒujhàor</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄓㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄓㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遮住口鼻的衛生用具<ol><li><div>マスク</div></li><li><div>衛生マスク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒuqiāng kuìyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ hɔːŋ⁵⁵ kʰuːi̯³⁵ jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hau2 hong1 kui2 joeng4</font>/, /<font color="gray">hau2 hong1 kui2 joeng4</font>/, /<font color="gray">heo2 hong1 kui2 yêng4</font>/, /<font color="gray">koouchiang kueyyang</font>/, /<font color="gray">kǒuciang kuèiyáng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄑㄧㄤ ㄎㄨㄟˋ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發生於口腔黏膜處的潰瘍<div>口内炎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒuchòu}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ t͡sʰɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰɤ³³ t͡sʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hau2 cau3</font>/, /<font color="gray">hau2 tsau3</font>/, /<font color="gray">heo2 ceo3</font>/, /<font color="gray">koouchow</font>/, /<font color="gray">kǒuchòu</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄔㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從口中散發出來的難聞氣味<div>口臭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒudair}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kǒudai}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kǒudài}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ tɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ te²²</font>/, /<font color="gray">kʰi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ tə⁴¹</font>/, /<font color="gray">hau2 doi6</font>/, /<font color="gray">hau2 doi6</font>/, /<font color="gray">heo2 doi6</font>/, /<font color="gray">koou.dai</font>/, /<font color="gray">koou.dal</font>/, /<font color="gray">koouday</font>/, /<font color="gray">kǒudài</font>/, /<font color="gray">kǒudåi</font>/, /<font color="gray">kǒudåir</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ˙ㄉㄞ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ˙ㄉㄞㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在衣服上加上的袋狀或封套狀結構<ol><li><div>ポケット</div></li><li><div>懐中</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒuyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰieu²⁴⁻³³ ʒim⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯eu̯³¹ (j)im²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯eu̯³¹ im²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ im³³</font>/, /<font color="gray">kʰou⁵¹ iŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰøy⁵² in³³</font>/, /<font color="gray">kʰɤ³³ in⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈkʰiɛu²¹³⁻¹³ in⁴²</font>/, /<font color="gray">hau2 jam1</font>/, /<font color="gray">hau2 jam1</font>/, /<font color="gray">heo2 yem1</font>/, /<font color="gray">kieuˊ rhimˋ</font>/, /<font color="gray">kieuˋ (r)imˊ</font>/, /<font color="gray">kieuˋ imˊ</font>/, /<font color="gray">koouin</font>/, /<font color="gray">kǒuyin</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>帶有各民族或地方特色的語音<ol><li><div>アクセント</div></li><li><div>なまり</div></li><li><div>話し振り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒuxiāngtáng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯³⁵ hœːŋ⁵⁵ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hau2 hoeng1 tong4-2</font>/, /<font color="gray">hau2 hoeng1 tong4-2</font>/, /<font color="gray">heo2 hêng1 tong4-2</font>/, /<font color="gray">kooushiangtarng</font>/, /<font color="gray">kǒusiangtáng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供咀嚼的糖果<ol><li><div>ガム</div></li><li><div>チューインガム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔrénlèixué}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ jɐn²¹ lɵy̯²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">gu2 jan4 leoi6 hok6</font>/, /<font color="gray">gu2 jan4 loey6 hok9</font>/, /<font color="gray">gu2 yen4 lêu6 hog6</font>/, /<font color="gray">guurenleyshyue</font>/, /<font color="gray">gǔrénlèisyué</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究古代人類遺骸的學科<div>古人類学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǔjílātèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Guujyilhatehyeu</font>/, /<font color="gray">Gǔjílatèyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄐㄧˊ ㄌㄚ ㄊㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>グジャラティ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǔ Āijí}-}-</font>/, /<font color="gray">Guu Aijyi</font>/, /<font color="gray">Gǔ Aijí</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄞ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古代文明<div>古代エジプト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǔbā}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ paː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁴⁴ pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ pa³³</font>/, /<font color="gray">Guuba</font>/, /<font color="gray">Gǔba</font>/, /<font color="gray">gu2 ba1</font>/, /<font color="gray">gu2 baa1</font>/, /<font color="gray">gu2 baa1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海島國<ol><li><div>キューバ</div></li><li><div>玖馬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǔ Xīlàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ hei̯⁵⁵ liːp̚² jyː¹³/, /kuː³⁵ hei̯⁵⁵ laːp̚² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Guu Shilahyeu</font>/, /<font color="gray">Gǔ Silàyǔ</font>/, /<font color="gray">gu2 hei1 lip6 jyu5 / gu2 hei1 laap6 jyu5</font>/, /<font color="gray">gu2 hei1 lip9 jy5 / gu2 hei1 laap9 jy5</font>/, /<font color="gray">gu2 héi1 lib6 yu5 / gu2 héi1 lab6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古代語言<div>古代ギリシャ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔlāgé}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ laːi̯⁵⁵ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">gu2 laai1 gaak3</font>/, /<font color="gray">gu2 laai1 gaak8</font>/, /<font color="gray">gu2 lai1 gag3</font>/, /<font color="gray">guulhager</font>/, /<font color="gray">gǔlagé</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄌㄚ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蘇聯時期的勞改營<div>グラグ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǔ jiàohuì sīlāfūyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ kaːu̯³³ wuːi̯²² siː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ fuː⁵⁵ jyː¹³/, /kuː³⁵ kaːu̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵ siː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ fuː⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Guu jiawhuey sylhafuyeu</font>/, /<font color="gray">Gǔ jiàohuèi sihlafuyǔ</font>/, /<font color="gray">gu2 gaau3 wui6 si1 laai1 fu1 jy5 / gu2 gaau3 wui6-2 si1 laai1 fu1 jy5</font>/, /<font color="gray">gu2 gaau3 wui6 si1 laai1 fu1 jyu5 / gu2 gaau3 wui6-2 si1 laai1 fu1 jyu5</font>/, /<font color="gray">gu2 gao3 wui6 xi1 lai1 fu1 yu5 / gu2 gao3 wui6-2 xi1 lai1 fu1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄙ ㄌㄚ ㄈㄨ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最早的書面斯拉夫語言<div>古代教会スラヴ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔshēngwùxué}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">gu2 sang1 mat6 hok6</font>/, /<font color="gray">gu2 sang1 mat9 hok9</font>/, /<font color="gray">gu2 seng1 med6 hog6</font>/, /<font color="gray">guushengwuhshyue</font>/, /<font color="gray">gǔshengwùsyué</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄕㄥ ㄨˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究古地質時代的生物及其進化發展的科學<div>古生物学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǔ Luómǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ lɔː²¹ maː¹³</font>/, /<font color="gray">Guu Luomaa</font>/, /<font color="gray">Gǔ Luómǎ</font>/, /<font color="gray">gu2 lo4 ma5</font>/, /<font color="gray">gu2 lo4 maa5</font>/, /<font color="gray">gu2 lo4 maa5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古代文明<div>古代ローマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǔyīngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Guuingyeu</font>/, /<font color="gray">Gǔyingyǔ</font>/, /<font color="gray">gu2 jing1 jy5</font>/, /<font color="gray">gu2 jing1 jyu5</font>/, /<font color="gray">gu2 ying1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>古英語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔjùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gǔjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">gu2 kuen2</font>/, /<font color="gray">gu2 kwan2</font>/, /<font color="gray">gu2 kwan2</font>/, /<font color="gray">guujiun</font>/, /<font color="gray">guujiunn</font>/, /<font color="gray">gǔjyun</font>/, /<font color="gray">gǔjyùn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>單細胞微生物<div>古細菌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔdǒng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ku³¹ tuŋ³¹</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ tʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁴⁴ tɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ taŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ˈku²¹³⁻²⁴ tuŋ²¹³</font>/, /<font color="gray">gu2 dung2</font>/, /<font color="gray">gu2 dung2</font>/, /<font color="gray">guudoong</font>/, /<font color="gray">guˋ dungˋ</font>/, /<font color="gray">gǔdǒng</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器物<ol><li><div>骨董</div></li><li><div>骨董品</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǔlánjīng}-}-</font>/, /<font color="gray">ku³¹ lan¹¹ kin²⁴</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ laːn²¹ kɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁴⁴ lan²³⁻³³ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴⁻¹¹ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³⁻⁴⁴ lan¹³⁻²² ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lan²⁴⁻²² ki̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">Guulanjing</font>/, /<font color="gray">Gǔlánjing</font>/, /<font color="gray">gu2 laan4 ging1</font>/, /<font color="gray">gu2 laan4 ging1</font>/, /<font color="gray">gu2 lan4 ging1</font>/, /<font color="gray">guˋ lanˇ ginˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊斯蘭教經典<ol><li><div>コーラン</div></li><li><div>クルアーン</div></li><li><div>コラーン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔtóngsè}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ tʰʊŋ²¹ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">gu2 tung4 sik1</font>/, /<font color="gray">gu2 tung4 sik7</font>/, /<font color="gray">gu2 tung4 xig1</font>/, /<font color="gray">guutorngseh</font>/, /<font color="gray">gǔtóngsè</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>褐色<div>青銅色</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔlóngshuǐr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gǔlóngshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ lʊŋ²¹ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">gu2 lung4 seoi2</font>/, /<font color="gray">gu2 lung4 soey2</font>/, /<font color="gray">gu2 lung4 sêu2</font>/, /<font color="gray">guulongshoei</font>/, /<font color="gray">guulongshoel</font>/, /<font color="gray">gǔlóngshuěi</font>/, /<font color="gray">gǔlóngshuěir</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄨㄟˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>香水<ol><li><div>オーデコロン</div></li><li><div>コロン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jùzi}-}-</font>/, /<font color="gray">kɵy̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">geoi3 zi2</font>/, /<font color="gray">goey3 dzi2</font>/, /<font color="gray">gêu3 ji2</font>/, /<font color="gray">jiuh.tzy</font>/, /<font color="gray">jyùzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言單位<ol><li><div>文</div></li><li><div>文章</div></li><li><div>センテンス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kěkǎyīn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hɔː³⁵ kʰaː⁵⁵ jɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ho2 ka1 yen1</font>/, /<font color="gray">ho2 kaa1 jan1</font>/, /<font color="gray">ho2 kaa1 jan1</font>/, /<font color="gray">keekaain</font>/, /<font color="gray">kěkǎyin</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˇ ㄎㄚˇ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物鹼<div>コカイン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kěkězhī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hɔː³⁵ hɔː³⁵ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ho2 ho2 dzi1</font>/, /<font color="gray">ho2 ho2 ji1</font>/, /<font color="gray">ho2 ho2 zi1</font>/, /<font color="gray">keekeejy</font>/, /<font color="gray">kěkějhih</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>油脂<div>ココアバター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kěkědòur}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{kěkědòu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">keekeedow</font>/, /<font color="gray">keekeedowl</font>/, /<font color="gray">kěkědòu</font>/, /<font color="gray">kěkědòur</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ ㄉㄡˋ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ ㄉㄡˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可可樹果實的種子<div>カカオ豆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kěchíxù fāzhǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔː³⁵ t͡sʰiː²¹ t͡sʊk̚² faːt̚³ t͡siːn³⁵</font>/, /<font color="gray">ho2 ci4 zuk6 faat3 zin2</font>/, /<font color="gray">ho2 qi4 zug6 fad3 jin2</font>/, /<font color="gray">ho2 tsi4 dzuk9 faat8 dzin2</font>/, /<font color="gray">keechyrshiuh fajaan</font>/, /<font color="gray">kěchíhsyù fajhǎn</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˇ ㄔˊ ㄒㄩˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>持続可能な開発</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kělèr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kělè}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔː³⁵ lɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">kʰo³¹ la¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰo⁵³⁻⁴⁴ lɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰu³³ loʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔ²¹⁻⁴¹ laʔ³²</font>/, /<font color="gray">kʰɔ¹¹⁻⁵³ laʔ³²</font>/, /<font color="gray">kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ lɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ho2 log6</font>/, /<font color="gray">ho2 lok6</font>/, /<font color="gray">ho2 lok9</font>/, /<font color="gray">keeleh</font>/, /<font color="gray">keelehl</font>/, /<font color="gray">koˋ laˇ</font>/, /<font color="gray">kělè</font>/, /<font color="gray">kělèr</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˇ ㄌㄜˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>汽水<div>コーラ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>統治者稱呼<div>可汗</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kěguān}-}-</font>/, /<font color="gray">keeguan</font>/, /<font color="gray">kěguan</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˇ ㄍㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>価値</div></li><li><div>相当</div></li><li><div>見る</div></li><li><div>ある</div></li><li><div>もの</div></li><li><div>大した</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kězhèngwèixìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kězhèngwěixìng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔː³⁵ t͡sɪŋ³³ ŋɐi̯²² sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">ho2 dzing3 ngai6 sing3</font>/, /<font color="gray">ho2 jing3 ngei6 xing3</font>/, /<font color="gray">ho2 zing3 ngai6 sing3</font>/, /<font color="gray">keejenqweyshinq</font>/, /<font color="gray">keejenqwoeishinq</font>/, /<font color="gray">kějhèngwèisìng</font>/, /<font color="gray">kějhèngwěisìng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ ㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可以被證明為假的性質<div>反証可能性</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Táibó Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">Tairbor Her</font>/, /<font color="gray">Táibó Hé</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄅㄛˊ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利河流<div>テヴェレ川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǐqiánshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">siː³⁵ t͡sʰiːn²¹ siː³⁵</font>/, /<font color="gray">shyychyanshyy</font>/, /<font color="gray">shǐhciánshǐh</font>/, /<font color="gray">si2 cin4 si2</font>/, /<font color="gray">si2 tsin4 si2</font>/, /<font color="gray">xi2 qin4 xi2</font>/、/<font color="gray">ㄕˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人類有文字記載以前的歷史<div>先史時代</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǐshī}-}-</font>/, /<font color="gray">siː³⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sz̩³³ sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ si³³</font>/, /<font color="gray">ʂʐ̩⁵¹ sz̩²⁴</font>/, /<font color="gray">shyyshy</font>/, /<font color="gray">shǐhshih</font>/, /<font color="gray">si2 si1</font>/, /<font color="gray">si2 si1</font>/, /<font color="gray">xi2 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄕˇ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文學體裁<ol><li><div>エピック</div></li><li><div>叙事詩</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yòu'àn}-}-</font>/, /<font color="gray">yowann</font>/, /<font color="gray">yòu-àn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˋ ㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>面向河水下游時,稱呼右邊的河岸<div>右岸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yòupiězi}-}-</font>/, /<font color="gray">yowpiee.tzy</font>/, /<font color="gray">yòupiězi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˋ ㄆㄧㄝˇ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>右利き</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yòuxián}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²² jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">jau6 jin4</font>/, /<font color="gray">jau6 jin4</font>/, /<font color="gray">yeo6 yin4</font>/, /<font color="gray">yowshyan</font>/, /<font color="gray">yòusián</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˋ ㄒㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>船的右側<div>右舷</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sījī}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sz̩⁴² t͡ɕi⁴²</font>/, /<font color="gray">sz̩⁵⁵ t͡ɕi²¹</font>/, /<font color="gray">sɨ²⁴⁻¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">sɯ³³ ki³³</font>/, /<font color="gray">si1 gei1</font>/, /<font color="gray">si1 gei1</font>/, /<font color="gray">sihji</font>/, /<font color="gray">siiˊ giˊ</font>/, /<font color="gray">syji</font>/, /<font color="gray">xi1 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>駕駛機動車的人<ol><li><div>運転手</div></li><li><div>ドライバー</div></li><li><div>ドライバ</div></li><li><div>運転者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chībò}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chībō}-}-</font>/, /<font color="gray">chihbo</font>/, /<font color="gray">chihbò</font>/, /<font color="gray">chybo</font>/, /<font color="gray">chyboh</font>/、/<font color="gray">ㄔ ㄅㄛ</font>/、/<font color="gray">ㄔ ㄅㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>線上直播模式<div>モクバン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hézì}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐp̚² t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">hap6 zi6</font>/, /<font color="gray">hap9 dzi6</font>/, /<font color="gray">heb6 ji6</font>/, /<font color="gray">hertzyh</font>/, /<font color="gray">hézìh</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由多個字母組成的字形<div>合字</div></div><div>/<font color="gray">-{-{héchéng xiānwéi}-}-</font>/, /<font color="gray">hercherng shianwei</font>/, /<font color="gray">héchéng sianwéi</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>纖維<div>合成繊維</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hézhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">herjann</font>/, /<font color="gray">héjhàn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>合戰</div></div><div>/<font color="gray">-{-{héqìdào}-}-</font>/, /<font color="gray">herchihdaw</font>/, /<font color="gray">hécìdào</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本武術<div>合気道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{héjīn}-}-</font>/, /<font color="gray">hap̚²⁴⁻² kim³³</font>/, /<font color="gray">hap̚¹²¹⁻²¹ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hap̚⁴⁻³² kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɐp̚² kɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hap6 gam1</font>/, /<font color="gray">hap9 gam1</font>/, /<font color="gray">heb6 gem1</font>/, /<font color="gray">herjin</font>/, /<font color="gray">héjin</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>合金</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jítā}-}- → jíta (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">ki³¹ ta³¹</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ tʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɪʔ³³ ta⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi(ʔ)³²⁻⁴¹ taʔ³²</font>/, /<font color="gray">ɡi(ʔ)³²⁻⁵³ taʔ³²</font>/, /<font color="gray">ɡi²¹⁻⁴¹ ta²¹</font>/, /<font color="gray">ɡi¹¹⁻⁵³ ta¹¹</font>/, /<font color="gray">gat1 taa1</font>/, /<font color="gray">gat7 taa1</font>/, /<font color="gray">ged1 ta1</font>/, /<font color="gray">giˋ daˋ</font>/, /<font color="gray">jyi.ta</font>/, /<font color="gray">jítå</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄊㄚ → ㄐㄧˊ ˙ㄊㄚ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>六弦彈撥樂器<div>ギター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jítāshǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ tʰaː⁵⁵ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">gat1 taa1 sau2</font>/, /<font color="gray">gat7 taa1 sau2</font>/, /<font color="gray">ged1 ta1 seo2</font>/, /<font color="gray">jyitashoou</font>/, /<font color="gray">jítashǒu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄊㄚ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>演奏吉他的音樂家<div>ギタリスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jíwáwa}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ waː⁵⁵ waː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gat1 waa1 waa1</font>/, /<font color="gray">gat7 waa1 waa1</font>/, /<font color="gray">ged1 wa1 wa1</font>/, /<font color="gray">jyiwa.ua</font>/, /<font color="gray">jíwáwå</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄨㄚˊ ˙ㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>犬種<div>チワワ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jíbùdì}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ pou̯³³ tei̯²²</font>/, /<font color="gray">Jyibuhdih</font>/, /<font color="gray">Jíbùdì</font>/, /<font color="gray">gat1 bou3 dei6</font>/, /<font color="gray">gat7 bou3 dei6</font>/, /<font color="gray">ged1 bou3 déi6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東非國家<div>ジブチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jípǔsàirén}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ pʰou̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">gat1 pou2 coi3 jan4</font>/, /<font color="gray">gat7 pou2 tsoi3 jan4</font>/, /<font color="gray">ged1 pou2 coi3 yen4</font>/, /<font color="gray">jyipuusayren</font>/, /<font color="gray">jípǔsàirén</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ ㄙㄞˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>羅姆人的別稱<div>ジプシー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jípǔchē}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ pʰou̯³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɪʔ³³ bu⁵⁵ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">gat1 pou2 ce1</font>/, /<font color="gray">gat7 pou2 tse1</font>/, /<font color="gray">ged1 pou2 cé1</font>/, /<font color="gray">jyipuuche</font>/, /<font color="gray">jípǔche</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>車輛<div>ジープ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jí'ěrjísīsītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">kit̚³²⁻⁵ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ kit̚³²⁻⁵ su⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɛt̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ sɯ³³ sɯ³³ tʰan⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ jiː¹³ kɐt̚⁵ siː⁵⁵ siː⁵⁵ tʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Jyieeljyisysytaan</font>/, /<font color="gray">Jí-ěrjísihsihtǎn</font>/, /<font color="gray">gat1 ji5 gat1 si1 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">gat7 ji5 gat7 si1 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">ged1 yi5 ged1 xi1 xi1 tan2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄦˇ ㄐㄧˊ ㄙ ㄙ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>キルギスタン</div></li><li><div>キルギス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jíxiángwù}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ t͡sʰœːŋ²¹ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">gat1 coeng4 mat6</font>/, /<font color="gray">gat7 tsoeng4 mat9</font>/, /<font color="gray">ged1 cêng4 med6</font>/, /<font color="gray">jyishyangwuh</font>/, /<font color="gray">jísiángwù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>吉祥的象徵物<div>マスコット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jísà}-}-</font>/, /<font color="gray">Jyisah</font>/, /<font color="gray">Jísà</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄙㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃及城市<div>ギーザ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jílándān}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ laːn²¹ taːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jyilandan</font>/, /<font color="gray">Jílándan</font>/, /<font color="gray">gat1 laan4 daan1</font>/, /<font color="gray">gat7 laan4 daan1</font>/, /<font color="gray">ged1 lan4 dan1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄌㄢˊ ㄉㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬來西亞州份<div>クランタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jídá}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ taːt̚²</font>/, /<font color="gray">Jyidar</font>/, /<font color="gray">Jídá</font>/, /<font color="gray">gat1 daat6</font>/, /<font color="gray">gat7 daat9</font>/, /<font color="gray">ged1 dad6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>沙烏地阿拉伯/沙特阿拉伯城市<div>ジッダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jílǐbāsī}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ lei̯¹³ paː⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jyiliibasy</font>/, /<font color="gray">Jílǐbasih</font>/, /<font color="gray">gat1 lei5 baa1 si1</font>/, /<font color="gray">gat7 lei5 baa1 si1</font>/, /<font color="gray">ged1 léi5 ba1 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄌㄧˇ ㄅㄚ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於密克羅尼西亞的島嶼國家<div>キリバス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jílóngpō}-}-</font>/, /<font color="gray">kat̚³⁻⁴ laŋ²³⁻²¹ pʰo³³</font>/, /<font color="gray">kit̚² luŋ¹¹ pʰo²⁴</font>/, /<font color="gray">kit̚³²⁻⁵ li̯ɔŋ¹³⁻²² pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ li̯ɔŋ²³⁻³³ pʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ li̯ɔŋ²⁴⁻²² pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ li̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³⁻⁴ laŋ²³⁻²¹ pʰo³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ li̯ɔŋ²⁴⁻²² pʰo³³</font>/, /<font color="gray">kɐt̚⁵ lʊŋ²¹ pɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɪʔ³³ loŋ⁵⁵ pʰu²¹</font>/, /<font color="gray">Jyilongpo</font>/, /<font color="gray">Jílóngpo</font>/, /<font color="gray">gat1 lung4 bo1</font>/, /<font color="gray">gat7 lung4 bo1</font>/, /<font color="gray">ged1 lung4 bo1</font>/, /<font color="gray">gidˋ lungˇ poˊ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬來西亞首都<div>クアラルンプール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàoyàn}-}-</font>/, /<font color="gray">diawyann</font>/, /<font color="gray">diàoyàn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠˋ ㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>弔う</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàozhuìr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diàozhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːu̯³³ t͡sɵy̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">diawjuell</font>/, /<font color="gray">diawjuey</font>/, /<font color="gray">diu3 dzoey6-2</font>/, /<font color="gray">diu3 zeoi6-2</font>/, /<font color="gray">diu3 zêu6-2</font>/, /<font color="gray">diàojhuèi</font>/, /<font color="gray">diàojhuèir</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨㄟˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨㄟˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ペンダント</div></li><li><div>垂れ飾り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diàoqiáo}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːu̯³³ kʰiːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²¹⁻⁴¹ ki̯ɤ²³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²¹⁻⁵³ ki̯o²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²¹⁻⁵³ ki̯o¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯¹¹⁻⁵³ ki̯o²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯o²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯⁵⁵ kʰi̯eu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">diau kieuˇ</font>/, /<font color="gray">diawchyau</font>/, /<font color="gray">diu3 kiu4</font>/, /<font color="gray">diu3 kiu4</font>/, /<font color="gray">diàociáo</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以纜索作為上部結構主要承重構件的橋樑<ol><li><div>吊橋</div></li><li><div>吊り橋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngshì}-}-</font>/, /<font color="gray">doŋ²² zz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ²⁴⁻²¹ sɯ²²</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²³⁻³³ su³³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² si⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² su²²</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² sɯ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻¹¹ su³³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ¹³⁻²² su²²</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ²⁴ ʂʐ̩⁵¹</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ¹¹ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ siː²²</font>/, /<font color="gray">torngshyh</font>/, /<font color="gray">tung4 si6</font>/, /<font color="gray">tung4 si6</font>/, /<font color="gray">tung4 xi6</font>/, /<font color="gray">tungˇ sii</font>/, /<font color="gray">tóngshìh</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>同一單位工作的人<ol><li><div>同僚</div></li><li><div>同業者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">doŋ²² ɦoʔ³³</font>/, /<font color="gray">doŋ²² ɦoʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dɤŋ¹³ ɕi̯ɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">d̥ɤŋ¹¹ ʑ̊i̯o¹¹</font>/, /<font color="gray">taŋ²³⁻²¹ oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ²³⁻³³ ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ²⁴⁻²² oʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ²⁴⁻²² oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ²⁴⁻²¹ oʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">taŋ²⁴⁻¹¹ oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tɒŋ²⁴⁻²¹ (h-)ŋaʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tɒŋ¹³⁻¹¹ (h-)ŋaʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²³⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²³⁻³³ ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²¹ xa²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻¹² oʔ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ¹³⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ¹³⁻¹¹ oʔ⁵</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ²⁴ hɔʔ²</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ²⁴ ɕuə²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ¹¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ⁵⁵ hok²</font>/, /<font color="gray">tʰøŋ²¹ hak̚²²</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ hɔk̚²²</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">torngshyue</font>/, /<font color="gray">tung hogˋ</font>/, /<font color="gray">tung4 hog6</font>/, /<font color="gray">tung4 hok6</font>/, /<font color="gray">tung4 hok9</font>/, /<font color="gray">tungˇ hog</font>/, /<font color="gray">tóngsyué</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>同班级学生<ol><li><div>クラスメイト</div></li><li><div>クラスメート</div></li><li><div>同級生</div></li><li><div>級友</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">doŋ²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²³⁻³³ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² t͡si⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡si¹¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ¹³⁻²² t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ²⁴ t͡sz̩⁵¹</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ¹¹ t͡sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ t͡siː³³</font>/, /<font color="gray">torngjyh</font>/, /<font color="gray">tung4 dzi3</font>/, /<font color="gray">tung4 ji3</font>/, /<font color="gray">tung4 zi3</font>/, /<font color="gray">tungˇ zii</font>/, /<font color="gray">tóngjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>社會主義者或共產主義者互相稱呼彼此<div>同志</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngxìng hūnyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ sɪŋ³³ fɐn⁵⁵ jɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">torngshinq huenin</font>/, /<font color="gray">tung4 sing3 fan1 jan1</font>/, /<font color="gray">tung4 sing3 fan1 jan1</font>/, /<font color="gray">tung4 xing3 fen1 yen1</font>/, /<font color="gray">tóngsìng hunyin</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性別相同的人互相締結為婚姻的關係<ol><li><div>ゲイの結婚</div></li><li><div>同性結婚</div></li><li><div>同性婚</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngxìngliàn}-}-</font>/, /<font color="gray">doŋ²² ɕin⁵⁵ li²¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²³⁻³³ si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ lu̯an²³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ lu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ lu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ¹³⁻²² si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ lu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ¹¹ sin⁵⁵ li̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ sɪŋ³³ lyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">torngshinqliann</font>/, /<font color="gray">tung4 sing3 lyn2</font>/, /<font color="gray">tung4 sing3 lyun2</font>/, /<font color="gray">tung4 xing3 lün2</font>/, /<font color="gray">tungˇ xin lien</font>/, /<font color="gray">tóngsìngliàn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性取向<ol><li><div>同性愛</div></li><li><div>ホモセクシャリティ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngxìngliànzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ sɪŋ³³ lyːn³⁵ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">torngshinqliannjee</font>/, /<font color="gray">tung4 sing3 lyn2 dze2</font>/, /<font color="gray">tung4 sing3 lyun2 ze2</font>/, /<font color="gray">tung4 xing3 lün2 zé2</font>/, /<font color="gray">tóngsìngliànjhě</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>完全或主要受同性吸引的人<ol><li><div>同性愛者</div></li><li><div>ゲイ</div></li><li><div>ホモセクシャル</div></li><li><div>レス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngméngguó}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²³⁻³³ bi̯ɪŋ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻¹¹ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tɔŋ¹³⁻²² bi̯ɪŋ¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰuŋ¹¹ men¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ mɐŋ²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">torngmenggwo</font>/, /<font color="gray">tung4 mang4 gwok3</font>/, /<font color="gray">tung4 mang4 gwok8</font>/, /<font color="gray">tung4 meng4 guog3</font>/, /<font color="gray">tungˇ menˇ guedˋ</font>/, /<font color="gray">tóngméngguó</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>二戰同盟國<div>連合国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngyì fǎnfù}-}-</font>/, /<font color="gray">torngyih faanfuh</font>/, /<font color="gray">tóngyì fǎnfù</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄈㄢˇ ㄈㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>トートロジー</div></li><li><div>同語反復</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngyìcí}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ jiː²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">torngyihtsyr</font>/, /<font color="gray">tung4 ji6 ci4</font>/, /<font color="gray">tung4 ji6 tsi4</font>/, /<font color="gray">tung4 yi6 qi4</font>/, /<font color="gray">tóngyìcíh</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意義相同的一對詞<div>同義語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngyīncí}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ jɐm⁵⁵ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">torngintsyr</font>/, /<font color="gray">tung4 jam1 ci4</font>/, /<font color="gray">tung4 jam1 tsi4</font>/, /<font color="gray">tung4 yem1 qi4</font>/, /<font color="gray">tóngyincíh</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄧㄣ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>同音異義詞<div>同音語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{míng lì}-}-</font>/, /<font color="gray">ming lih</font>/, /<font color="gray">míng lì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>名利</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mínggǔwū}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²³⁻³³ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ¹³⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">mɪŋ²¹ kuː³⁵ ʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Mingguuu</font>/, /<font color="gray">Mínggǔwu</font>/, /<font color="gray">ming4 gu2 ug1</font>/, /<font color="gray">ming4 gu2 uk1</font>/, /<font color="gray">ming4 gu2 uk7</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本城市<div>名古屋</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>社會知名人士<ol><li><div>セレブ</div></li><li><div>有名人</div></li><li><div>セレブリティー</div></li><li><div>名士</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{míngzǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">mingtzuu</font>/, /<font color="gray">míngzǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄗㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用來作為其他事物名稱由來的人物姓名<ol><li><div>エポニム</div></li><li><div>名祖</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{míngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²³⁻³³ su²³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻²² su²⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻²² sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ¹³⁻²² su¹³</font>/, /<font color="gray">mi̯aŋ¹¹ t͡sʰɨ¹¹</font>/, /<font color="gray">mĩ̯ã²³⁻³³ su²³</font>/, /<font color="gray">mĩ̯ã²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">mɪŋ²¹ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">miangˇ ciiˇ</font>/, /<font color="gray">ming4 ci4</font>/, /<font color="gray">ming4 qi4</font>/, /<font color="gray">ming4 tsi4</font>/, /<font color="gray">mingtsyr</font>/, /<font color="gray">míngcíh</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞類<div>名詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǔsī}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰu⁵⁵ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">tou2 si1</font>/, /<font color="gray">tou2 si1</font>/, /<font color="gray">tou2 xi1</font>/, /<font color="gray">tuusy</font>/, /<font color="gray">tǔsih</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>烤麵包<div>トースト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngrìkuí}-}- → xiàngrikuí (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">hioŋ¹¹ ŋit⁵⁻² kʰui⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯aŋ²¹⁻⁵³ d͡zit̚¹²¹⁻²¹ ku̯i¹³</font>/, /<font color="gray">hi̯oŋ⁵⁵ ŋit̚² kʰu̯i¹¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ zit̚⁴⁻³² ku̯i²³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ lit̚⁴⁻³² ku̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ lit̚⁴⁻³² ku̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚²⁴⁻² ku̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">hœːŋ³³ jɐt̚² kʷʰɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɕiã³³ zəʔ⁵⁵ ɡue²¹</font>/, /<font color="gray">ɕiã⁵² zəʔ³³ ɡue</font>/, /<font color="gray">hiong ngidˋ kuiˇ</font>/, /<font color="gray">hiongˇ ngid kui</font>/, /<font color="gray">hoeng3 jat6 kwai4</font>/, /<font color="gray">hoeng3 jat9 kwai4</font>/, /<font color="gray">hêng3 yed6 kuei4</font>/, /<font color="gray">shianq.ryhkwei</font>/, /<font color="gray">siàngri̊hkuéi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄎㄨㄟˊ → ㄒㄧㄤˋ ˙ㄖ ㄎㄨㄟˊ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>花名<ol><li><div>向日葵</div></li><li><div>ヒマワリ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngrìkuíyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">hœːŋ³³ jɐt̚² kʷʰɐi̯²¹ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">hoeng3 jat6 kwai4 jau4</font>/, /<font color="gray">hoeng3 jat9 kwai4 jau4</font>/, /<font color="gray">hêng3 yed6 kuei4 yeo4</font>/, /<font color="gray">shianqryhkweiyou</font>/, /<font color="gray">siàngrìhkuéiyóu</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄎㄨㄟˊ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物油<div>ひまわり油</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànggé}-}-</font>/, /<font color="gray">hœːŋ³³ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">hoeng3 gaak3</font>/, /<font color="gray">hoeng3 gaak8</font>/, /<font color="gray">hêng3 gag3</font>/, /<font color="gray">shianqger</font>/, /<font color="gray">siànggé</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語法格<div>向格</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jūnshìtǎndīngbǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɐn⁵⁵ siː²² tʰaːn³⁵ tɪŋ⁵⁵ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Jiunshyhtaandingbao</font>/, /<font color="gray">Jyunshìhtǎndingbǎo</font>/, /<font color="gray">guen1 xi6 tan2 ding1 bou2</font>/, /<font color="gray">gwan1 si6 taan2 ding1 bou2</font>/, /<font color="gray">gwan1 si6 taan2 ding1 bou2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄊㄢˇ ㄉㄧㄥ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊斯坦布爾/伊斯坦堡的舊名<ol><li><div>コンスタンティノポリス</div></li><li><div>コンスタンティノープル</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>狗叫<ol><li><div>吠える</div></li><li><div>ほえる</div></li></ol></li><li>狗的叫聲<div>吠え声</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bìluò}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bǐluò}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ lɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">bei2 lok6</font>/, /<font color="gray">bei2 lok9</font>/, /<font color="gray">bihluoh</font>/, /<font color="gray">biiluoh</font>/, /<font color="gray">béi2 log6</font>/, /<font color="gray">bìluò</font>/, /<font color="gray">bǐluò</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄌㄨㄛˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雜環化合物<div>ピロール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìdìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bǐdìng}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ tɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">bei2 ding6</font>/, /<font color="gray">bei2 ding6</font>/, /<font color="gray">bihdinq</font>/, /<font color="gray">biidinq</font>/, /<font color="gray">béi2 ding6</font>/, /<font color="gray">bìdìng</font>/, /<font color="gray">bǐdìng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄉㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄉㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雜環化合物<div>ピリジン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wúgēkū}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²¹ kɔː⁵⁵ fɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">Wugeku</font>/, /<font color="gray">Wúgeku</font>/, /<font color="gray">ng4 go1 fat1</font>/, /<font color="gray">ng4 go1 fat7</font>/, /<font color="gray">ng4 go1 fed1</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄍㄜ ㄎㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>柬埔寨神廟建築群<div>アンコール・ワット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wúyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔu²⁴⁻²¹ ky³³²</font>/, /<font color="gray">kɔu¹³⁻¹¹ ky⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃²³⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ɦu²² n̠ʲy⁴⁴/, /ŋ̍²² n̠ʲy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦu²² n̠ʲy⁵¹/, /ŋ̍²² ŋy⁵¹</font>/, /<font color="gray">ɦu²² y⁵³</font>/, /<font color="gray">ɦu²³ n̠ʲy⁴⁴/, /ŋ̍²³ ŋy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦu²⁴ n̠ʲi</font>/, /<font color="gray">ɦu²⁴ n̠ʲy/, /ɦŋ̍²⁴ ŋy</font>/, /<font color="gray">ɦu²⁴ n̠ʲy³¹/, /ŋ̍²⁴ ŋy³¹</font>/, /<font color="gray">ɦu¹¹ ɦy³³</font>/, /<font color="gray">ɦəu²² n̠ʲy³³</font>/, /<font color="gray">ng4 jy5</font>/, /<font color="gray">ng4 jyu5</font>/, /<font color="gray">ng4 yu5</font>/, /<font color="gray">wuyeu</font>/, /<font color="gray">wúyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>呉語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīchénqì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰip̚³²⁻⁴ tin²³⁻³³ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">kʰip̚³²⁻⁴ tin²⁴⁻²² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">kʰip̚³²⁻⁴ tin²⁴⁻¹¹ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰɐp̚⁵ t͡sʰɐn²¹ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">kap1 can4 hei3</font>/, /<font color="gray">kap7 tsan4 hei3</font>/, /<font color="gray">keb1 cen4 héi3</font>/, /<font color="gray">shichernchih</font>/, /<font color="gray">sichéncì</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄔㄣˊ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>掃除機</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīdúzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐp̚⁵ tʊk̚² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">kap1 duk6 ze2</font>/, /<font color="gray">kap7 duk9 dze2</font>/, /<font color="gray">keb1 dug6 zé2</font>/, /<font color="gray">shidwujee</font>/, /<font color="gray">sidújhě</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄉㄨˊ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在化學或心理層面依賴毒品的人<ol><li><div>麻薬中毒者</div></li><li><div>麻薬常習者</div></li><li><div>ジャンキー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīyānshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīyānshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐp̚⁵ jiːn⁵⁵ sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">kap1 jin1 sat1</font>/, /<font color="gray">kap7 jin1 sat7</font>/, /<font color="gray">keb1 yin1 sed1</font>/, /<font color="gray">shiianshyh</font>/, /<font color="gray">shiianshyy</font>/, /<font color="gray">siyanshìh</font>/, /<font color="gray">siyanshǐh</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄧㄢ ㄕˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄧㄢ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為吸煙人士特別提供的房間<div>喫煙室</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīpán}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐp̚⁵ pʰuːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kap1 pun4-2</font>/, /<font color="gray">kap7 pun4-2</font>/, /<font color="gray">keb1 pun4-2</font>/, /<font color="gray">shiparn</font>/, /<font color="gray">sipán</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄆㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>人工製作的類似器具</li><li>動物器官</li></ol><div>吸盤</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīguǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐp̚⁵ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">su(ʔ)³²⁻⁴¹ kɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">su(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">ɕiɪʔ³³ kuø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kap1 gun2</font>/, /<font color="gray">kap7 gun2</font>/, /<font color="gray">keb1 gun2</font>/, /<font color="gray">shigoal</font>/, /<font color="gray">shigoan</font>/, /<font color="gray">siguǎn</font>/, /<font color="gray">siguǎnr</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄍㄨㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>吸食飲料的細管<div>ストロー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīxiěguǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{xīxuèguǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīxuěguǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kʰip̚³²⁻⁴ hi̯ɛt̚³²⁻⁴ ku̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰip̚³²⁻⁴ hi̯ɛt̚³²⁻⁴ ku̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰip̚³²⁻⁵ hi̯ɛt̚³²⁻⁵ ku̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰip̚⁵⁻²⁴ hi̯ɛt̚⁵⁻²⁴ ku̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɐp̚⁵ hyːt̚³ kʷɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">kap1 hyut3 gwai2</font>/, /<font color="gray">kap7 hyt8 gwai2</font>/, /<font color="gray">keb1 hüd3 guei2</font>/, /<font color="gray">shisheuegoei</font>/, /<font color="gray">shishieegoei</font>/, /<font color="gray">shishiuehgoei</font>/, /<font color="gray">sisiěguěi</font>/, /<font color="gray">sisyuèguěi</font>/, /<font color="gray">sisyuěguěi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>吸血的虚构生物<ol><li><div>吸血鬼</div></li><li><div>ヴァンパイア</div></li><li><div>バンパイア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuī fú}-}-</font>/, /<font color="gray">chuei fwu</font>/, /<font color="gray">chuei fú</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄟ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>揺れる</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuīfēngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰe⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰoi̯²⁴⁻¹¹ fuŋ²⁴⁻¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯e⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰz̩⁵⁵ foŋ³³ t͡ɕʰi²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵy̯⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ceoi1 fung1 gei1</font>/, /<font color="gray">chueifengji</font>/, /<font color="gray">chueifongji</font>/, /<font color="gray">coiˊ fungˊ giˊ</font>/, /<font color="gray">cêu1 fung1 géi1</font>/, /<font color="gray">tsoey1 fung1 gei1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄟ ㄈㄥ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>吹送熱風來烘乾頭髮的器具<ol><li><div>ドライヤー</div></li><li><div>ヘアドライヤー</div></li><li><div>ブロードライヤー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wěnhén}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐn¹³ hɐn²¹</font>/, /<font color="gray">man5 han4</font>/, /<font color="gray">man5 han4</font>/, /<font color="gray">men5 hen4</font>/, /<font color="gray">woenhern</font>/, /<font color="gray">wǔnhén</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˇ ㄏㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>像瘀青的痕跡<div>キスマーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǚsòng}-}-</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ sɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">li²⁴⁻¹¹ suŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li³³⁻²¹ sɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">lu²²⁻²¹ sɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">lu³³⁻¹¹ sɔŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">lɯ²² sɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">lɵy̯¹³ sʊŋ³³</font>/, /<font color="gray">Leusonq</font>/, /<font color="gray">Lyǔsòng</font>/, /<font color="gray">leoi5 sung3</font>/, /<font color="gray">liˊ sung</font>/, /<font color="gray">loey5 sung3</font>/, /<font color="gray">lêu5 sung3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˇ ㄙㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>菲律賓最大島嶼<ol><li><div>ルソン島</div></li><li><div>ルソン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǚdǐyà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{Lǚdǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">li²⁴ ti³¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">lɵy̯¹³ tɐi̯³⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Leudiiyah</font>/, /<font color="gray">Leudiiyea</font>/, /<font color="gray">Lyǔdǐyà</font>/, /<font color="gray">Lyǔdǐyǎ</font>/, /<font color="gray">leoi5 dai2 aa3</font>/, /<font color="gray">liˊ diˋ aˊ</font>/, /<font color="gray">loey5 dai2 aa3</font>/, /<font color="gray">lêu5 dei2 a3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˇ ㄉㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˇ ㄉㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>小亞細亞中西部古國<ol><li><div>リュディア</div></li><li><div>リューディア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dāi bǎn ái bǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²¹ paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">ŋᴇ²² pᴇ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dai baan air baan</font>/, /<font color="gray">dai bǎn ái bǎn</font>/, /<font color="gray">gâi-pán</font>/, /<font color="gray">gâi-pán</font>/, /<font color="gray">ngoi4 baan2</font>/, /<font color="gray">ngoi4 baan2</font>/, /<font color="gray">ngoi4 ban2</font>/, /<font color="gray">ŋᴇ²² pᴇ⁴⁴</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞ ㄅㄢˇ ㄞˊ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>あじ</div></li><li><div>いきいき</div></li><li><div>かた</div></li><li><div>きく</div></li><li><div>ぱっと</div></li><li><div>味</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dāimáo}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²¹ mou̯²¹</font>/, /<font color="gray">daimau</font>/, /<font color="gray">daimáo</font>/, /<font color="gray">ngoi4 mou4</font>/, /<font color="gray">ngoi4 mou4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞ ㄇㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>アホ毛</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chéngshìbù}-}-</font>/, /<font color="gray">cherngshyhbuh</font>/, /<font color="gray">chéngshìhbù</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>奏鳴曲式樂章的開頭部分<div>提示部</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fūnán}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː⁵⁵ naːm²¹</font>/, /<font color="gray">fu1 naam4</font>/, /<font color="gray">fu1 naam4</font>/, /<font color="gray">fu1 nam4</font>/, /<font color="gray">funan</font>/, /<font color="gray">funán</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨ ㄋㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機化合物<div>フラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèicēng}-}-</font>/, /<font color="gray">bi⁵⁵⁻³⁵ sɔʔ⁵</font>/, /<font color="gray">mei̯²² t͡sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mĩ⁴¹⁻⁴⁴ sɤʔ³²</font>/, /<font color="gray">mĩ⁵³⁻⁴⁴ soʔ³²</font>/, /<font color="gray">mĩ⁵³⁻⁵⁵ sɔʔ²</font>/, /<font color="gray">mĩ⁵³⁻⁵⁵ sɔʔ³²</font>/, /<font color="gray">mei6 dzang1</font>/, /<font color="gray">mei6 zang1</font>/, /<font color="gray">méi6 zeng1</font>/, /<font color="gray">weytseng</font>/, /<font color="gray">wèiceng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄘㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日式調味料<div>味噌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèicēngtāng}-}-</font>/, /<font color="gray">weytsengtang</font>/, /<font color="gray">wèicengtang</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄘㄥ ㄊㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>湯<div>味噌汁</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèilěi}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²² lɵy̯²¹</font>/, /<font color="gray">mei6 leoi4</font>/, /<font color="gray">mei6 loey4</font>/, /<font color="gray">méi6 lêu4</font>/, /<font color="gray">weyleei</font>/, /<font color="gray">wèilěi</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄌㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>舌頭上負責味覺的感覺器官<div>味蕾</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèilín}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wèilǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²² lɐm²¹/, /mei̯²² lɐm¹³</font>/, /<font color="gray">mei6 lam4 / mei6 lam5</font>/, /<font color="gray">mei6 lam4 / mei6 lam5</font>/, /<font color="gray">méi6 lem4 / méi6 lem5</font>/, /<font color="gray">weylaan</font>/, /<font color="gray">weylin</font>/, /<font color="gray">wèilín</font>/, /<font color="gray">wèilǎn</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄌㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日式料理調味品<div>味醂</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hūlúnbèi'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː⁵⁵ lɵn²¹ puːi̯³³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Huluenbeyeel</font>/, /<font color="gray">Hulúnbèi-ěr</font>/, /<font color="gray">fu1 leon4 bui3 ji5</font>/, /<font color="gray">fu1 loen4 bui3 ji5</font>/, /<font color="gray">fu1 lên4 bui3 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄟˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國內蒙古的地名<div>フルンボイル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hūxī xìtǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː⁵⁵ kʰɐp̚⁵ hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">fu1 kap1 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">fu1 kap7 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">fu1 keb1 hei6 tung2</font>/, /<font color="gray">hushi shihtoong</font>/, /<font color="gray">husi sìtǒng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨ ㄒㄧ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器官系統<div>呼吸器系</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hūhéhàotè}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː⁵⁵ wɔː²¹ hou̯²² tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">hɔ³³ ho²⁴⁻²² ho⁴¹⁻²² ti̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ⁴⁴⁻²² ho²⁴⁻²² ho²²⁻²¹ ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ⁴⁴⁻²² ho¹³⁻²² ho²²⁻²¹ ti̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">Huherhawteh</font>/, /<font color="gray">Huhéhàotè</font>/, /<font color="gray">fu1 wo4 hou6 dak6</font>/, /<font color="gray">fu1 wo4 hou6 dak9</font>/, /<font color="gray">fu1 wo4 hou6 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨ ㄏㄜˊ ㄏㄠˋ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國內蒙古自治區首府<div>フフホト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hūlā'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">hula-ěr</font>/, /<font color="gray">hulhaeel</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨ ㄌㄚ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蒙古議會<div>ホラル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hūgé}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː⁵⁵ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">fu1 gaak3</font>/, /<font color="gray">fu1 gaak8</font>/, /<font color="gray">fu1 gag3</font>/, /<font color="gray">huger</font>/, /<font color="gray">hugé</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種語法格<div>呼格</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mìngyùn}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²²⁻²¹ un²²</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ⁴¹⁻²² un⁴¹</font>/, /<font color="gray">min²² ɦyn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">miŋ⁴⁴ yŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mi̯aŋ⁵⁵ (j)i̯un⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mi̯aŋ⁵⁵ i̯un⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mĩ̯ã²²⁻²¹ un²²</font>/, /<font color="gray">mĩ̯ã³³⁴ ɡin⁵³</font>/, /<font color="gray">mĩ̯ã³³⁻²¹ un³³</font>/, /<font color="gray">mĩ̯ã³³⁻¹¹ un³³</font>/, /<font color="gray">mĩ̯ã⁴¹⁻²² un⁴¹</font>/, /<font color="gray">mɪŋ²² wɐn²²</font>/, /<font color="gray">miang (r)iun</font>/, /<font color="gray">miang iun</font>/, /<font color="gray">ming6 wan6</font>/, /<font color="gray">ming6 wan6</font>/, /<font color="gray">ming6 wen6</font>/, /<font color="gray">minqyunn</font>/, /<font color="gray">mìngyùn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>註定的天命氣運<ol><li><div>運命</div></li><li><div>宿命</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mìngyùn zhī lún}-}-</font>/, /<font color="gray">minqyunn jy luen</font>/, /<font color="gray">mìngyùn jhih lún</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˋ ㄓ ㄌㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>塔羅牌<div>運命の輪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mìngtí}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²²⁻²¹ te¹³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²²⁻²¹ tu̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ³³⁻²¹ te²³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ³³⁻¹¹ tu̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ⁴¹⁻²² tu̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">mɪŋ²² tʰɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">ming6 tai4</font>/, /<font color="gray">ming6 tai4</font>/, /<font color="gray">ming6 tei4</font>/, /<font color="gray">minqtyi</font>/, /<font color="gray">mìngtí</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˋ ㄊㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>命題</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>與,及<div>と</div></li><li>數學上的和<div>わ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>平和</div></div><div>/<font color="gray">-{-{héxián}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔː²¹ jiːn²¹/, /wɔː²¹ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">hershyan</font>/, /<font color="gray">hésián</font>/, /<font color="gray">wo4 jin4 / wo4 jyn4</font>/, /<font color="gray">wo4 jin4 / wo4 jyun4</font>/, /<font color="gray">wo4 yin4 / wo4 yun4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄒㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>組合在一起的兩個以上不同音高的音<div>和音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hégē}-}-</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² ku̯a³³</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻¹¹ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ho¹³⁻²² ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɤ²³⁻³³ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">wɔː²¹ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">herge</font>/, /<font color="gray">hége</font>/, /<font color="gray">wo4 go1</font>/, /<font color="gray">wo4 go1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本的一種詩歌形式<div>和歌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hétán}-}-</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² tam²⁴</font>/, /<font color="gray">ho¹³⁻²² tam¹³</font>/, /<font color="gray">wɔː²¹ tʰaːm²¹</font>/, /<font color="gray">hertarn</font>/, /<font color="gray">hétán</font>/, /<font color="gray">wo4 taam4</font>/, /<font color="gray">wo4 taam4</font>/, /<font color="gray">wo4 tam4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄊㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>和平談判<ol><li><div>和平交渉</div></li><li><div>和平会談</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòuyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐu̯³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">dzau3 jy5</font>/, /<font color="gray">jhòuyǔ</font>/, /<font color="gray">jowyeu</font>/, /<font color="gray">zau3 jyu5</font>/, /<font color="gray">zeo3 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄓㄡˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有法術效果的語句<ol><li><div>呪文</div></li><li><div>呪い</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kāfēi}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴⁻¹¹ pi²⁴</font>/, /<font color="gray">ka³³ pe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kaː³³ fɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ko³³ pi³³</font>/, /<font color="gray">ko³³⁻²¹ pi³³</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² pi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² pʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰa⁵⁵ fi²¹</font>/, /<font color="gray">ga3 fé1</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1</font>/, /<font color="gray">gaˊ biˊ</font>/, /<font color="gray">kafei</font>/, /<font color="gray">kafei</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄈㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>飲料<ol><li><div>コーヒー</div></li><li><div>珈琲</div></li><li><div>カフェ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kāfēiyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴⁻¹¹ pi²⁴⁻¹¹ in²⁴</font>/, /<font color="gray">ka³³ pi³³ in³³</font>/, /<font color="gray">kaː³³ fɛː⁵⁵ jɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² pi⁴⁴⁻²² in⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴⁻³³ in⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ga3 fé1 yen1</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 jan1</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 jan1</font>/, /<font color="gray">gaˊ biˊ inˊ</font>/, /<font color="gray">kafeiin</font>/, /<font color="gray">kafeiyin</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄈㄟ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天然存在於茶和咖啡等植物中的生物鹼<div>カフェイン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāfēihú}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː³³ fɛː⁵⁵ wuː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ga3 fé1 wu4-2</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 wu4-2</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 wu4-2</font>/, /<font color="gray">kafeihwu</font>/, /<font color="gray">kafeihú</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄈㄟ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>盛裝咖啡的壺<div>コーヒーポット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāfēidiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ka³³ pe⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">kaː³³ fɛː⁵⁵ tiːm³³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴⁻³³ ti̯am²¹</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ pi⁴⁴⁻³³ ti̯am¹¹</font>/, /<font color="gray">ko³³ pi³³ ti̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">ko³³⁻²¹ pi³³⁻²¹ ti̯am²¹</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² pi⁴⁴⁻²² ti̯am²¹</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² pʰi⁴⁴⁻²² ti̯am²¹</font>/, /<font color="gray">ga3 fé1 dim3</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 dim3</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 dim3</font>/, /<font color="gray">kafeidiann</font>/, /<font color="gray">kafeidiàn</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄈㄟ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>販賣咖啡和其他飲食的場所<ol><li><div>喫茶店</div></li><li><div>カフェ</div></li><li><div>喫茶</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kāfēibēi}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː³³ fɛː⁵⁵ puːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ga3 fé1 bui1</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 bui1</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 bui1</font>/, /<font color="gray">kafeibei</font>/, /<font color="gray">kafeibei</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄈㄟ ㄅㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>喝咖啡用的小杯<div>コーヒーカップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāfēijī}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː³³ fɛː⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ga3 fé1 géi1</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 gei1</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 gei1</font>/, /<font color="gray">kafeiji</font>/, /<font color="gray">kafeiji</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄈㄟ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>沖煮咖啡的機具<div>コーヒーメーカー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāfēidòu}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴⁻¹¹ pi²⁴⁻¹¹ tʰeu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kaː³³ fɛː⁵⁵ tɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ga3 fé1 deo6-2</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 dau6-2</font>/, /<font color="gray">gaa3 fe1 dau6-2</font>/, /<font color="gray">gaˊ biˊ teu</font>/, /<font color="gray">kafeidow</font>/, /<font color="gray">kafeidòu</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄈㄟ ㄉㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>咖啡屬植物的種子<div>コーヒー豆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gālí}-}-</font>/, /<font color="gray">ka³³ li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ka³³⁻²¹ li³³</font>/, /<font color="gray">ka³³⁻²¹ ɹi³³</font>/, /<font color="gray">kaː³³ lei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² li⁴²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² li⁵³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ li⁵³</font>/, /<font color="gray">ga3 léi1</font>/, /<font color="gray">gaa3 lei1</font>/, /<font color="gray">gaa3 lei1</font>/, /<font color="gray">gali</font>/, /<font color="gray">galí</font>/、/<font color="gray">ㄍㄚ ㄌㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>菜品</li><li>醬料</li></ol><div>カレー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gālífěn}-}-</font>/, /<font color="gray">ka³³ li⁵⁵⁴⁻²⁴ hun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kaː³³ lei̯⁵⁵ fɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ hun⁵³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ li⁴¹⁻⁴⁴ hun⁴¹</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ li⁵³⁻⁴⁴ hun⁵³</font>/, /<font color="gray">ka⁵⁵ li³³ fən²¹/, /ka⁵⁵ laʔ³³ fən²¹</font>/, /<font color="gray">ga3 léi1 fen2</font>/, /<font color="gray">gaa3 lei1 fan2</font>/, /<font color="gray">gaa3 lei1 fan2</font>/, /<font color="gray">galifeen</font>/, /<font color="gray">galífěn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄚ ㄌㄧˊ ㄈㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>混合香料<div>カレー粉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǐzuò}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐi̯¹³ t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">mai5 dzo6</font>/, /<font color="gray">mai5 zo6</font>/, /<font color="gray">mei5 zo6</font>/, /<font color="gray">miitzuoh</font>/, /<font color="gray">mǐzuò</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˇ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>環狀有機物<div>イミダゾール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hāfó}-}-</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ fɐt̚²</font>/, /<font color="gray">Hafor</font>/, /<font color="gray">Hafó</font>/, /<font color="gray">ha1 fed6</font>/, /<font color="gray">haa1 fat6</font>/, /<font color="gray">haa1 fat9</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄈㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏;大學<div>ハーバード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hālìfǎkèsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Halihfaakehsy</font>/, /<font color="gray">Halìfǎkèsih</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>加拿大新斯科細亞省首府</li><li>英格蘭西約克郡集鎮</li></ol><div>ハリファックス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hālìlùyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hālìlùyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ lu²²⁻²¹ i̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">ha²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ lu⁵⁵ (j)i̯a³¹</font>/, /<font color="gray">ha²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ lu⁵⁵ i̯a³¹</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ lei̯⁵⁵ luː⁵⁵ jaː²¹/, /haː⁵⁵ liː⁵⁵ luː⁵⁵ jaː²¹/, /haː⁵⁵ lei̯²² lou̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">ha⁴⁴⁻³³ le⁴¹⁻⁴⁴ lu⁴¹⁻⁴⁴ i̯aʔ³²</font>/, /<font color="gray">ha⁴⁴⁻³³ le⁴¹⁻⁴⁴ lu⁴⁴⁻³³ i̯aʔ³²</font>/, /<font color="gray">ha⁴⁴⁻³³ le⁴⁴⁻³³ lu⁴¹⁻⁴⁴ i̯aʔ³²</font>/, /<font color="gray">ha⁴⁴⁻³³ le⁴⁴⁻³³ lu⁴⁴⁻³³ i̯aʔ³²</font>/, /<font color="gray">ha⁴⁴⁻³³ le⁴⁴⁻³³ lu⁴⁴⁻³³ i̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ha⁴⁴⁻³³ le⁴⁴⁻³³ lu⁵³⁻⁴⁴ i̯aʔ³²</font>/, /<font color="gray">ha⁴⁴⁻³³ le⁵³⁻⁴⁴ lu⁴⁴⁻³³ i̯aʔ³²</font>/, /<font color="gray">ha⁴⁴⁻³³ le⁵³⁻⁴⁴ lu⁵³⁻⁴⁴ i̯aʔ³²</font>/, /<font color="gray">ha1 léi1 lu1 ya4 / ha1 li1 lu1 ya4 / ha1 léi6 lou6 a3</font>/, /<font color="gray">haa1 lei1 lu1 jaa4 / haa1 li1 lu1 jaa4 / haa1 lei6 lou6 aa3</font>/, /<font color="gray">haa1 lei1 lu1 jaa4 / haa1 li1 lu1 jaa4 / haa1 lei6 lou6 aa3</font>/, /<font color="gray">halihluhyah</font>/, /<font color="gray">halihluhyea</font>/, /<font color="gray">halìlùyà</font>/, /<font color="gray">halìlùyǎ</font>/, /<font color="gray">haˊ li lu (r)iaˋ</font>/, /<font color="gray">haˊ li lu iaˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄌㄧˋ ㄌㄨˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄌㄧˋ ㄌㄨˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>用於讚美耶和華的感嘆詞<div>ハレルヤ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hābóluónèi}-}-</font>/, /<font color="gray">Haborluoney</font>/, /<font color="gray">Habóluónèi</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄅㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>博茨瓦納/波札那的首都<div>ガボローネ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hāshìqí}-}-</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ siː²² kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">ha1 xi6 kéi4</font>/, /<font color="gray">haa1 si6 kei4</font>/, /<font color="gray">haa1 si6 kei4</font>/, /<font color="gray">hashyhchyi</font>/, /<font color="gray">hashìhcí</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄕˋ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一類極地犬類<ol><li><div>ハスキー</div></li><li><div>ハスキー犬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hāmǔléitè}-}-</font>/, /<font color="gray">Hamuuleiteh</font>/, /<font color="gray">Hamǔléitè</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄇㄨˇ ㄌㄟˊ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>著名四大悲劇<div>ハムレット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hāmì}-}-</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">Hamih</font>/, /<font color="gray">Hamì</font>/, /<font color="gray">ha1 med6</font>/, /<font color="gray">haa1 mat6</font>/, /<font color="gray">haa1 mat9</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄇㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>城市<ol><li><div>クムル</div></li><li><div>哈密</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hābāluófūsīkè}-}-</font>/, /<font color="gray">Habaluofusykeh</font>/, /<font color="gray">Habaluófusihkè</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄅㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ ㄙ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>ハバロフスク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hābāluófūsīkè Biānjiāngqū}-}-</font>/, /<font color="gray">Habaluofusykeh Bianjiangchiu</font>/, /<font color="gray">Habaluófusihkè Bianjiangcyu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄅㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ ㄙ ㄎㄜˋ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯的邊疆區<div>ハバロフスク地方</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hābāgǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">hap̚³²⁻⁴ pa⁴⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">hap̚³²⁻⁴ pa⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">hap̚⁵ pa²⁴ kuk̚²</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ paː⁵⁵ kʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ha⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">Habaguu</font>/, /<font color="gray">Habagǔ</font>/, /<font color="gray">ha1 ba1 gug1</font>/, /<font color="gray">haa1 baa1 guk1</font>/, /<font color="gray">haa1 baa1 guk7</font>/, /<font color="gray">hab baˊ gugˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄅㄚ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>先知</li><li>男性人名</li></ol><div>ハバクク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hābāgǔshū}-}-</font>/, /<font color="gray">hap̚⁵ pa²⁴ kuk̚² su²⁴</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ paː⁵⁵ kʊk̚⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ha⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Habaguushu</font>/, /<font color="gray">Habagǔshu</font>/, /<font color="gray">ha1 ba1 gug1 xu1</font>/, /<font color="gray">haa1 baa1 guk1 syu1</font>/, /<font color="gray">haa1 baa1 guk7 sy1</font>/, /<font color="gray">hab baˊ gugˋ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄅㄚ ㄍㄨˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ハバクク書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hālāléi}-}-</font>/, /<font color="gray">Halaléi</font>/, /<font color="gray">Halhalei</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄌㄚ ㄌㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>津巴布韋/辛巴威的首都<div>ハラレ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hā'ěrbīn}-}-</font>/, /<font color="gray">ha(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ha(ʔ)³²⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ha(ʔ)⁵ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ pin³³</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ jiː¹³ pɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ha-ěrbin</font>/, /<font color="gray">Haeelbin</font>/, /<font color="gray">ha1 yi5 ben1</font>/, /<font color="gray">haa1 ji5 ban1</font>/, /<font color="gray">haa1 ji5 ban1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄦˇ ㄅㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國黑龍江省省會<ol><li><div>ハルビン</div></li><li><div>哈爾浜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hā'ěrkēfū}-}-</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ jiː¹³ fɔː⁵⁵ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ha-ěrkefu</font>/, /<font color="gray">Haeelkefu</font>/, /<font color="gray">ha1 yi5 fo1 fu1</font>/, /<font color="gray">haa1 ji5 fo1 fu1</font>/, /<font color="gray">haa1 ji5 fo1 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄦˇ ㄎㄜ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏克蘭城市<ol><li><div>ハルキウ</div></li><li><div>ハリコフ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hāwǎnà}-}-</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ ŋaː¹³ naː¹³</font>/, /<font color="gray">Hawoanah</font>/, /<font color="gray">Hawǎnà</font>/, /<font color="gray">ha1 nga5 na5</font>/, /<font color="gray">haa1 ngaa5 naa5</font>/, /<font color="gray">haa1 ngaa5 naa5</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄨㄚˇ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古巴首都<div>ハバナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hāsàkèsītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Hāsākèsītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">ha(ʔ)³²⁻⁵³ sat̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">ha(ʔ)³²⁻⁵³ sat̚³²⁻⁵ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">ha(ʔ)⁵ sat̚⁵⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ sɯ³³ tʰan⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ saːt̚³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ tʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Hasahkehsytaan</font>/, /<font color="gray">Hasakehsytaan</font>/, /<font color="gray">Hasakèsihtǎn</font>/, /<font color="gray">Hasàkèsihtǎn</font>/, /<font color="gray">ha1 sad3 heg1 xi1 tan2</font>/, /<font color="gray">haa1 saat3 hak1 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">haa1 saat8 hak7 si1 taan2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄙㄚ ㄎㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中亚国家<div>カザフスタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hāsàkèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hāsākèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ saːt̚³ hɐk̚⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ha1 sad3 heg1 yu5</font>/, /<font color="gray">haa1 saat3 hak1 jyu5</font>/, /<font color="gray">haa1 saat8 hak7 jy5</font>/, /<font color="gray">hasahkehyeu</font>/, /<font color="gray">hasakehyeu</font>/, /<font color="gray">hasakèyǔ</font>/, /<font color="gray">hasàkèyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄙㄚ ㄎㄜˋ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>突厥語族語言<div>カザフ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hāgāishū}-}-</font>/, /<font color="gray">hap̚⁴⁻³² kai̯⁴⁴⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hap̚⁵ kai̯²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ kɔːi̯⁵⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Hagaishu</font>/, /<font color="gray">Hagaishu</font>/, /<font color="gray">ha1 goi1 xu1</font>/, /<font color="gray">haa1 goi1 sy1</font>/, /<font color="gray">haa1 goi1 syu1</font>/, /<font color="gray">hab gaiˊ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄍㄞ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ハガイ書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hālǐfā}-}-</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ lei̯¹³ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">ha1 léi5 fad3</font>/, /<font color="gray">haa1 lei5 faat3</font>/, /<font color="gray">haa1 lei5 faat8</font>/, /<font color="gray">haliifa</font>/, /<font color="gray">halǐfa</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄌㄧˇ ㄈㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>伊斯蘭教統治者稱號<ol><li><div>カリフ</div></li><li><div>ハリーファ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hālǐfāguó}-}-</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ lei̯¹³ faːt̚³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">ha1 léi5 fad3 guog3</font>/, /<font color="gray">haa1 lei5 faat3 gwok3</font>/, /<font color="gray">haa1 lei5 faat8 gwok8</font>/, /<font color="gray">haliifagwo</font>/, /<font color="gray">halǐfaguó</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄌㄧˇ ㄈㄚ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最高統治者為哈里發的伊斯蘭教統一國家<div>イスラム帝国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hāmǎsī}-}-</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ maː¹³ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Hamaasy</font>/, /<font color="gray">Hamǎsih</font>/, /<font color="gray">ha1 ma5 xi1</font>/, /<font color="gray">haa1 maa5 si1</font>/, /<font color="gray">haa1 maa5 si1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄚ ㄇㄚˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動<div>ハマース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{móu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mōu}-}-</font>/, /<font color="gray">mã³³</font>/, /<font color="gray">mã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɐu̯²¹/, /mɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mau4 / mau1</font>/, /<font color="gray">mau4 / mau1</font>/, /<font color="gray">meo4 / meo1</font>/, /<font color="gray">mhou</font>/, /<font color="gray">mou</font>/, /<font color="gray">mou</font>/, /<font color="gray">móu</font>/、/<font color="gray">ㄇㄡ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牛叫聲<div>モー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gēge}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gěgé}-}-</font>/, /<font color="gray">ko³³ ko³³</font>/, /<font color="gray">ko³³⁻²¹ ko³³</font>/, /<font color="gray">ko⁴² ko²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁵ ko³</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku⁵⁵ ku²¹</font>/, /<font color="gray">kɔː⁵⁵⁻²¹ kɔː⁵⁵/, /kɔː⁵⁵ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kə²⁴ kə²⁴</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ge.ge</font>/, /<font color="gray">geeger</font>/, /<font color="gray">gege̊</font>/, /<font color="gray">go1-4 go1 / go1 go1</font>/, /<font color="gray">go1-4 go1 / go1 go1</font>/, /<font color="gray">gěgé</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ˙ㄍㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˇ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對兄長的稱呼<ol><li><div>兄</div></li><li><div>お兄さん</div></li><li><div>兄ちゃん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gēbùlín}-}-</font>/, /<font color="gray">gebuhlin</font>/, /<font color="gray">gebùlín</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魔幻文學中的一種類人生物<div>ゴブリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gēdébǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔː⁵⁵ tɐk̚⁵ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Gederbao</font>/, /<font color="gray">Gedébǎo</font>/, /<font color="gray">go1 dak1 bou2</font>/, /<font color="gray">go1 dak7 bou2</font>/, /<font color="gray">go1 deg1 bou2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄉㄜˊ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瑞典第二大城市<ol><li><div>イェーテボリ</div></li><li><div>ヨーテボリ</div></li><li><div>イェテボリ</div></li><li><div>イエテボリ</div></li><li><div>エーテボリ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gēsīlā}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔː⁵⁵ siː⁵⁵ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Gesihla</font>/, /<font color="gray">Gesylha</font>/, /<font color="gray">go1 si1 laai1</font>/, /<font color="gray">go1 si1 laai1</font>/, /<font color="gray">go1 xi1 lai1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄙ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本虛構怪獸<div>ゴジラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gēsīdálíjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">ko³³ sɯ³³ tat̚²⁴⁻² le²⁴⁻²² ka³³</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² tat̚¹²¹⁻²¹ le¹³⁻²² kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² tat̚⁴⁻³² le²⁴⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔː⁵⁵ siː⁵⁵ taːt̚² lɐi̯²¹ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Gesihdálíjia</font>/, /<font color="gray">Gesydarlijia</font>/, /<font color="gray">go1 si1 daat6 lai4 gaa1</font>/, /<font color="gray">go1 si1 daat9 lai4 gaa1</font>/, /<font color="gray">go1 xi1 dad6 lei4 ga1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄙ ㄉㄚˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中美洲國家<div>コスタリカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gēběnhāgēn}-}-</font>/, /<font color="gray">ko³³ pun⁵⁵⁴⁻²⁴ ha(ʔ)⁵ kun³³</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² pun⁵³⁻⁴⁴ ha(ʔ)³²⁻⁵³ kin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² pun⁵³⁻⁴⁴ ha(ʔ)³²⁻⁵³ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ pun⁵³⁻⁴⁴ ha⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔː⁵⁵ puːn³⁵ haː⁵⁵ kɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ pun⁴¹⁻⁴⁴ ha⁴⁴⁻³³ kin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Gebeenhagen</font>/, /<font color="gray">Geběnhagen</font>/, /<font color="gray">go1 bun2 ha1 gen1</font>/, /<font color="gray">go1 bun2 haa1 gan1</font>/, /<font color="gray">go1 bun2 haa1 gan1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄅㄣˇ ㄏㄚ ㄍㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>丹麥首都<div>コペンハーゲン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gētèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">getehyeu</font>/, /<font color="gray">getèyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄊㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>滅絕語言<div>ゴート語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shàozi}-}-</font>/, /<font color="gray">saːu̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">saau3 dzi2</font>/, /<font color="gray">saau3 zi2</font>/, /<font color="gray">sao3 ji2</font>/, /<font color="gray">shaw.tzy</font>/, /<font color="gray">shàozi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄕㄠˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器具<ol><li><div>ホイッスル</div></li><li><div>呼び子</div></li><li><div>口笛</div></li><li><div>笛</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhéxué}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛt̚³²⁻⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛt̚³²⁻⁵ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛt̚⁵⁻²⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛt̚³²⁻⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sat̚² hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡siːt̚³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">dzit8 hok9</font>/, /<font color="gray">jershyue</font>/, /<font color="gray">jhésyué</font>/, /<font color="gray">jid3 hog6</font>/, /<font color="gray">zadˋ hog</font>/, /<font color="gray">zit3 hok6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄜˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>哲学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tángrénjiē}-}-</font>/, /<font color="gray">tŋ̍²³⁻²¹ laŋ²³⁻²¹ ke³³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²³⁻³³ zin²³⁻³³ ke⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰaŋ¹¹ lin¹¹ ki̯e³³⁴</font>/, /<font color="gray">tʰoŋ¹¹ ŋin¹¹ ki̯ai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰoŋ¹¹ ŋin¹¹ ki̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔːŋ²¹ jɐn²¹ kaːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tarngrenjie</font>/, /<font color="gray">tong4 jan4 gaai1</font>/, /<font color="gray">tong4 jan4 gaai1</font>/, /<font color="gray">tong4 yen4 gai1</font>/, /<font color="gray">tongˇ nginˇ giaiˊ</font>/, /<font color="gray">tongˇ nginˇ gieˊ</font>/, /<font color="gray">tángrénjie</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>華人地區以外國家的城市裡華裔人士的聚居區<ol><li><div>中華街</div></li><li><div>チャイナタウン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tángshì zònghézhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Tángshì zōnghézhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔːŋ²¹ siː²² t͡sʊŋ³³ hɐp̚² t͡sɪŋ³³/, /tʰɔːŋ²¹ siː²² t͡sʊŋ⁵⁵ hɐp̚² t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">Tarngshyh tzongherjenq</font>/, /<font color="gray">Tarngshyh tzonqherjenq</font>/, /<font color="gray">Tángshìh zonghéjhèng</font>/, /<font color="gray">Tángshìh zònghéjhèng</font>/, /<font color="gray">tong4 si6 dzung3 hap9 dzing3 / tong4 si6 dzung1 hap9 dzing3</font>/, /<font color="gray">tong4 si6 zung3 hap6 zing3 / tong4 si6 zung1 hap6 zing3</font>/, /<font color="gray">tong4 xi6 zung3 heb6 jing3 / tong4 xi6 zung1 heb6 jing3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤˊ ㄕˋ ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄓㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤˊ ㄕˋ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遺傳疾病<div>ダウン症</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tánghuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">tarnghwang</font>/, /<font color="gray">tánghuáng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤˊ ㄏㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>情聖,浪蕩子<ol><li><div>ドンファン</div></li><li><div>女垂らし</div></li><li><div>女誑し</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tánglǎoyā}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²³⁻³³ lau̯³³⁻²¹ aʔ³²</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² lau̯²²⁻²¹ aʔ³²</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² lau̯⁴¹⁻²² aʔ⁵</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻¹¹ lau̯³³⁻¹¹ aʔ³²</font>/, /<font color="gray">tɔŋ¹³⁻²² lau̯²²⁻²¹ aʔ³²</font>/, /<font color="gray">tʰɔːŋ²¹ lou̯¹³ aːp̚³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Tarnglaoia</font>/, /<font color="gray">Tánglǎoya</font>/, /<font color="gray">tong4 lou5 aap3-2</font>/, /<font color="gray">tong4 lou5 aap8-2</font>/, /<font color="gray">tong4 lou5 ab3-2</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤˊ ㄌㄠˇ ㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>迪士尼動畫角色<div>ドナルドダック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chàngpiàn qíshī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chàngpiànrqíshī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chàngpiān qíshī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chàngpiānrqíshī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰœːŋ³³ pʰiːn³³⁻³⁵ kʰɛː²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chanqpialchyishy</font>/, /<font color="gray">chanqpiallchyishy</font>/, /<font color="gray">chanqpian chyishy</font>/, /<font color="gray">chanqpiann chyishy</font>/, /<font color="gray">chàngpian císhih</font>/, /<font color="gray">chàngpianrcíshih</font>/, /<font color="gray">chàngpiàn císhih</font>/, /<font color="gray">chàngpiànrcíshih</font>/, /<font color="gray">coeng3 pin3-2 ke4 si1</font>/, /<font color="gray">cêng3 pin3-2 ké4 xi1</font>/, /<font color="gray">tsoeng3 pin3-2 ke4 si1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄕ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄕ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋㄦ ㄑㄧˊ ㄕ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢㄦ ㄑㄧˊ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>音樂工作者<ol><li><div>ディスクジョッキー</div></li><li><div>DJ</div></li><li><div>ディージェイ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tuòxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔː³³ siːn³³/, /tʰœː³³ siːn³³</font>/, /<font color="gray">to3 sin3 / toe3 sin3</font>/, /<font color="gray">to3 sin3 / toe3 sin3</font>/, /<font color="gray">to3 xin3 / tê3 xin3</font>/, /<font color="gray">tuohshiann</font>/, /<font color="gray">tuòsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>分泌唾液的腺體<div>唾液腺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shāngdiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ⁴⁴⁻²² ti̯am²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³ ti̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³ tũ̯ĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ti̯am²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ti̯am²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ti̯am¹¹</font>/, /<font color="gray">soŋ²⁴⁻¹¹ ti̯am⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ tiːm³³</font>/, /<font color="gray">sɑ̃⁵⁵ ti²¹</font>/, /<font color="gray">shangdiann</font>/, /<font color="gray">shangdiàn</font>/, /<font color="gray">soeng1 dim3</font>/, /<font color="gray">soeng1 dim3</font>/, /<font color="gray">songˊ diam</font>/, /<font color="gray">sêng1 dim3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>買賣貨物的店鋪<ol><li><div>店</div></li><li><div>商店</div></li><li><div>ショップ</div></li><li><div>売店</div></li><li><div>ストア</div></li><li><div>店鋪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shānghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ⁴⁴⁻²² hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³ hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">shanghuey</font>/, /<font color="gray">shanghuèi</font>/, /<font color="gray">soeng1 wui6-2</font>/, /<font color="gray">soeng1 wui6-2</font>/, /<font color="gray">sêng1 wui6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>商業組織<div>商工会議所</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shāngyè yínháng}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ jiːp̚² ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">shangyeh ynharng</font>/, /<font color="gray">shangyè yínháng</font>/, /<font color="gray">soeng1 jip6 ngan4 hong4</font>/, /<font color="gray">soeng1 jip9 ngan4 hong4</font>/, /<font color="gray">sêng1 yib6 ngen4 hong4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤ ㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>金融機構<div>商業銀行</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wènhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wènhào}-}-</font>/, /<font color="gray">bun²²⁻²¹ ho²²</font>/, /<font color="gray">bun³³⁻²¹ hɤ³³</font>/, /<font color="gray">bun³³⁻¹¹ ho³³</font>/, /<font color="gray">mŋ̍²²⁻²¹ ho²²</font>/, /<font color="gray">mŋ̍³³⁻²¹ hɤ³³</font>/, /<font color="gray">mŋ̍³³⁻¹¹ ho³³</font>/, /<font color="gray">mŋ̍⁴¹⁻²² ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">mɐn²² hou̯²²/, /mɐn²² hou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">vəŋ⁴⁴ xɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">man6 hou6 / man6 hou6-2</font>/, /<font color="gray">man6 hou6 / man6 hou6-2</font>/, /<font color="gray">men6 hou6 / men6 hou6-2</font>/, /<font color="gray">wennhaw</font>/, /<font color="gray">wennhawl</font>/, /<font color="gray">wùnhào</font>/, /<font color="gray">wùnhàor</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˋ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˋ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標點符號<ol><li><div>疑問符</div></li><li><div>?</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuòyǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">chuohyiin</font>/, /<font color="gray">chuòyǐn</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄛˋ ㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>飲</div></div><div>不能说话<ol><li><div>口の利けない</div></li><li><div>唖</div></li><li><div>黙々</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎlíng}-}-</font>/, /<font color="gray">a²¹⁻⁴¹ li̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">a¹¹⁻⁵³ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">aː³⁵ lɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ le⁴¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ le⁵³</font>/, /<font color="gray">a2 ling4</font>/, /<font color="gray">aa2 ling4</font>/, /<font color="gray">aa2 ling4</font>/, /<font color="gray">yealing</font>/, /<font color="gray">yǎlíng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄌㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>舉重及負重訓練器材<ol><li><div>ダンベル</div></li><li><div>唖鈴</div></li><li><div>鉄アレイ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qǐshìlù}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰe⁴¹⁻⁴⁴ si³³⁻²¹ li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰe⁵³⁻⁴⁴ si²²⁻²¹ li̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kʰe⁵³⁻⁴⁴ si²²⁻²¹ li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰe⁵³⁻⁴⁴ si³³⁻¹¹ li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ si⁴¹⁻²² li̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi³¹ sɨ⁵⁵ li̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʰɐi̯³⁵ siː²² lʊk̚²/, /kʰɐi̯³⁵ siː²² lʊk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">chiishyhluh</font>/, /<font color="gray">cǐshìhlù</font>/, /<font color="gray">kai2 si6 luk6 / kai2 si6 luk6-2</font>/, /<font color="gray">kai2 si6 luk9 / kai2 si6 luk9-2</font>/, /<font color="gray">kei2 xi6 lug6 / kei2 xi6 lug6-2</font>/, /<font color="gray">kiˋ sii liug</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>黙示録</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píjiǔchǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pɛː⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵ t͡sʰɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">be1 dzau2 tsong2</font>/, /<font color="gray">be1 zau2 cong2</font>/, /<font color="gray">bé1 zeo2 cong2</font>/, /<font color="gray">pyijeouchaang</font>/, /<font color="gray">píjiǒuchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專門進行啤酒生產的工廠<ol><li><div>ブルワリー</div></li><li><div>醸造所</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{píjiǔdùr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{píjiǔdù}-}-</font>/, /<font color="gray">bi(ʔ)³²⁻⁴¹ lu(ʔ)³²⁻⁴¹ tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">bi(ʔ)³²⁻⁵³ lu(ʔ)³²⁻⁵³ tɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">bi(ʔ)⁵ lu(ʔ)⁵ tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɛː⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵ tʰou̯¹³</font>/, /<font color="gray">be1 dzau2 tou5</font>/, /<font color="gray">be1 zau2 tou5</font>/, /<font color="gray">bé1 zeo2 tou5</font>/, /<font color="gray">pyijeouduh</font>/, /<font color="gray">pyijeoudull</font>/, /<font color="gray">píjiǒudù</font>/, /<font color="gray">píjiǒudùr</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄨˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ビール腹</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píjiǔguǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pyijeougoan</font>/, /<font color="gray">píjiǒuguǎn</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酒吧<ol><li><div>ビアホール</div></li><li><div>ビールサロン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kātǔmù}-}-</font>/, /<font color="gray">Katuumuh</font>/, /<font color="gray">Katǔmù</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄊㄨˇ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>蘇丹首都<div>ハルツーム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kāshān}-}-</font>/, /<font color="gray">haːk̚³ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Kashan</font>/, /<font color="gray">Kashan</font>/, /<font color="gray">haak3 saan1</font>/, /<font color="gray">haak8 saan1</font>/, /<font color="gray">hag3 san1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯韃靼斯坦共和國首府<div>カザン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kèbù'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Kābù'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">haːk̚³ pou̯³³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ak̚³²⁻⁵ pɔ²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ pɔ²¹⁻⁵³ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">Kabuheel</font>/, /<font color="gray">Kabù-ěr</font>/, /<font color="gray">Kehbuheel</font>/, /<font color="gray">Kèbù-ěr</font>/, /<font color="gray">haak3 bou3 ji5</font>/, /<font color="gray">haak8 bou3 ji5</font>/, /<font color="gray">hag3 bou3 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄅㄨˋ ㄦˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿富汗首都<div>カブール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kālālā Bāng}-}-</font>/, /<font color="gray">Kalala Bang</font>/, /<font color="gray">Kalhalha Bang</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度南部的邦<ol><li><div>ケーララ</div></li><li><div>ケーララ州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kāqiūshā}-}-</font>/, /<font color="gray">kachiousha</font>/, /<font color="gray">kaciousha</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄑㄧㄡ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>火箭發射器<div>カチューシャ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kāmàilóng}-}-</font>/, /<font color="gray">haːk̚³ mɐk̚² lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ bi̯ak̚²⁴⁻² li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ bi̯ɪk̚⁴⁻³² li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ bi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ li̯ɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">Kamaylong</font>/, /<font color="gray">Kamàilóng</font>/, /<font color="gray">haak3 mak6 lung4</font>/, /<font color="gray">haak8 mak9 lung4</font>/, /<font color="gray">hag3 meg6 lung4</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚ ㄇㄞˋ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲國家<div>カメルーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèi}-}-</font>/, /<font color="gray">eʔ³²</font>/, /<font color="gray">eʔ⁵</font>/, /<font color="gray">wɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">wai3</font>/, /<font color="gray">wai3</font>/, /<font color="gray">wei3</font>/, /<font color="gray">wey</font>/, /<font color="gray">wèi</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>應答電話<div>もしもし</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǎma}-}-</font>/, /<font color="gray">laː⁵⁵ maː²¹</font>/, /<font color="gray">la1 ma4</font>/, /<font color="gray">laa.ma</font>/, /<font color="gray">laa1 maa4</font>/, /<font color="gray">laa1 maa4</font>/, /<font color="gray">lǎmå</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚˇ ˙ㄇㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藏傳佛教僧侶的尊稱<ol><li><div>喇嘛</div></li><li><div>ラマ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǎshā}-}-</font>/, /<font color="gray">laː³³ saː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">la3 sa1</font>/, /<font color="gray">laa3 saa1</font>/, /<font color="gray">laa3 saa1</font>/, /<font color="gray">laasha</font>/, /<font color="gray">lǎsha</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚˇ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>麵食<div>ラクサ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hóusèyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hóusāiyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯²¹ sɐk̚⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hau4 sak1 jam1</font>/, /<font color="gray">hau4 sak7 jam1</font>/, /<font color="gray">heo4 seg1 yem1</font>/, /<font color="gray">hoursaiin</font>/, /<font color="gray">hoursehin</font>/, /<font color="gray">hóusaiyin</font>/, /<font color="gray">hóusèyin</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˊ ㄙㄜˋ ㄧㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˊ ㄙㄞ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種輔音<ol><li><div>声門破裂音</div></li><li><div>声門閉鎖音</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hóujié}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯²¹ kiːt̚³</font>/, /<font color="gray">hau4 git3</font>/, /<font color="gray">hau4 git8</font>/, /<font color="gray">heo4 gid3</font>/, /<font color="gray">hourjye</font>/, /<font color="gray">hóujié</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˊ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人咽喉部位的軟骨突起<ol><li><div>喉頭隆起</div></li><li><div>喉仏</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xǐjù}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³⁵ kʰɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">hi⁴¹⁻⁴⁴ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁴¹⁻⁴⁴ ki̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁵³⁻⁴⁴ ki̯ak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hi⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hei2 kek6</font>/, /<font color="gray">hei2 kek9</font>/, /<font color="gray">héi2 kég6</font>/, /<font color="gray">shiijiuh</font>/, /<font color="gray">sǐjyù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˇ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>喜劇</div></li><li><div>コメディ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīmǎlāyǎ Shān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xǐmǎlāyǎ Shān}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hei̯³⁵ maː¹³ laːi̯⁵⁵ ŋaː¹³ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shiimaalhayea Shan</font>/, /<font color="gray">Shimaalhayea Shan</font>/, /<font color="gray">Simǎlayǎ Shan</font>/, /<font color="gray">Sǐmǎlayǎ Shan</font>/, /<font color="gray">hei2 maa5 laai1 ngaa5 saan1</font>/, /<font color="gray">hei2 maa5 laai1 ngaa5 saan1</font>/, /<font color="gray">héi2 ma5 lai1 nga5 san1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄧㄚˇ ㄕㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˇ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄧㄚˇ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>山脈<div>ヒマラヤ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sàngshī}-}-</font>/, /<font color="gray">sɔːŋ³³ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sanqshy</font>/, /<font color="gray">song3 si1</font>/, /<font color="gray">song3 si1</font>/, /<font color="gray">song3 xi1</font>/, /<font color="gray">sàngshih</font>/、/<font color="gray">ㄙㄤˋ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳說中被魔法復活能活動的屍體<div>ゾンビ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qiáosǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰiːu̯²¹ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Chyausoou</font>/, /<font color="gray">Ciáosǒu</font>/, /<font color="gray">kiu4 sau2</font>/, /<font color="gray">kiu4 sau2</font>/, /<font color="gray">kiu4 seo2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄠˊ ㄙㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>14世紀英國作家<div>チョーサー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qiáogēlǐ Fēng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰiːu̯²¹ kʷɔː⁵⁵ lei̯¹³ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Chyaugelii Feng</font>/, /<font color="gray">Ciáogelǐ Fong</font>/, /<font color="gray">kiu4 guo1 léi5 fung1</font>/, /<font color="gray">kiu4 gwo1 lei5 fung1</font>/, /<font color="gray">kiu4 gwo1 lei5 fung1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄠˊ ㄍㄜ ㄌㄧˇ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>世界第二高峰<div>K2</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dānyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">tan³³ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻²² ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻²² ɡu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²³</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">daan1 jyn4</font>/, /<font color="gray">daan1 jyun4</font>/, /<font color="gray">dan1 yun4</font>/, /<font color="gray">danyuan</font>/, /<font color="gray">danyuán</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自為一組基本單元<div>要素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dānyuányīn}-}-</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ jyːn²¹ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">daan1 jyn4 jam1</font>/, /<font color="gray">daan1 jyun4 jam1</font>/, /<font color="gray">dan1 yun4 yem1</font>/, /<font color="gray">danyuanin</font>/, /<font color="gray">danyuányin</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄩㄢˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發音過程中舌位相同的元音<div>単母音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dānshùr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dānshù}-}-</font>/, /<font color="gray">tan²⁴⁻¹¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tan³³ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻³³ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">te⁵⁵ su²¹</font>/, /<font color="gray">daan1 sou3</font>/, /<font color="gray">daan1 sou3</font>/, /<font color="gray">dan1 sou3</font>/, /<font color="gray">danshuh</font>/, /<font color="gray">danshull</font>/, /<font color="gray">danshù</font>/, /<font color="gray">danshùr</font>/, /<font color="gray">danˊ su</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄕㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄕㄨˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>僅指一件事或一個人的詞形(形容詞)<div>単数の</div></li><li>僅指一件事或一個人的詞形(名詞)<ol><li><div>単数形</div></li><li><div>単数</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dānhuángguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ wɔːŋ²¹ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">te⁵⁵ ɦuɑ̃³³ kuø²¹</font>/, /<font color="gray">daan1 wong4 gun2</font>/, /<font color="gray">daan1 wong4 gun2</font>/, /<font color="gray">dan1 wong4 gun2</font>/, /<font color="gray">danhuángguǎn</font>/, /<font color="gray">danhwanggoan</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<div>クラリネット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dānshēnhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">tan⁴⁴⁻²² sin⁴⁴⁻²² han²¹</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ sɐn⁵⁵ hɔːn³³</font>/, /<font color="gray">te⁵⁵ sən³³ hø²¹</font>/, /<font color="gray">tũ̯ã⁴⁴⁻²² sin⁴⁴⁻²² han²¹</font>/, /<font color="gray">tũ̯ã⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴⁻³³ han²¹</font>/, /<font color="gray">tũ̯ã⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴⁻³³ han¹¹</font>/, /<font color="gray">tẽ̞³³ sen³⁴ hẽ̞⁵²</font>/, /<font color="gray">daan1 san1 hon3</font>/, /<font color="gray">daan1 san1 hon3</font>/, /<font color="gray">dan1 sen1 hon3</font>/, /<font color="gray">danshenhann</font>/, /<font color="gray">danshenhàn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄕㄣ ㄏㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>未婚、喪偶或妻子不在身邊的成年男子<div>独身者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dānxiàngshì}-}-</font>/, /<font color="gray">taːn⁵⁵ hɔːŋ²² sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">daan1 hong6 sik1</font>/, /<font color="gray">daan1 hong6 sik7</font>/, /<font color="gray">dan1 hong6 xig1</font>/, /<font color="gray">danshianqshyh</font>/, /<font color="gray">dansiàngshìh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學概念<div>単項式</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miāo}-}-</font>/, /<font color="gray">miæ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">miːu̯⁵⁵/, /mɛːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mhiau</font>/, /<font color="gray">miao</font>/, /<font color="gray">miu1 / meu1</font>/, /<font color="gray">miu1 / meu1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>貓叫聲(感嘆詞)<ol><li><div>にゃん</div></li><li><div>にゃあ</div></li></ol></li><li>貓叫聲(名詞)<ol><li><div>ニャー</div></li><li><div>にゃ</div></li><li><div>にゃあ</div></li></ol></li><li>貓叫(動詞)<ol><li><div>鳴く</div></li><li><div>にゃあと鳴く</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiùshénjīng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯³³ sɐn²¹ kɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">cau3 san4 ging1</font>/, /<font color="gray">ceo3 sen4 ging1</font>/, /<font color="gray">shiowshernjing</font>/, /<font color="gray">siòushénjing</font>/, /<font color="gray">tsau3 san4 ging1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄡˋ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第一對腦神經<div>嗅神経</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎnǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ma²⁴⁻¹¹ na²⁴</font>/, /<font color="gray">maː¹³ naː²¹</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ nã⁴¹</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² nã⁵³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² nã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ nã⁵³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² nã⁵³</font>/, /<font color="gray">ma5 na4</font>/, /<font color="gray">maa5 naa4</font>/, /<font color="gray">maa5 naa4</font>/, /<font color="gray">maanaa</font>/, /<font color="gray">maˊ naˊ</font>/, /<font color="gray">mǎnǎ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄋㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>上帝賜給以色列人的神奇食物<div>マンナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎfēi}-}-</font>/, /<font color="gray">ma¹¹ fi²⁴/, /mo¹¹ fi²⁴</font>/, /<font color="gray">maː⁵⁵ fɛː⁵⁵/, /maː¹³ fei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mã²²⁻²¹ hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈma²¹³⁻¹³ fɨi⁴²</font>/, /<font color="gray">ma1 fé1 / ma5 féi1</font>/, /<font color="gray">maa1 fe1 / maa5 fei1</font>/, /<font color="gray">maa1 fe1 / maa5 fei1</font>/, /<font color="gray">maafei</font>/, /<font color="gray">maˇ fiˊ / moˇ fiˊ</font>/, /<font color="gray">mǎfei</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄈㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>結晶生物鹼<ol><li><div>モヒ</div></li><li><div>モルヒネ</div></li><li><div>モルフィン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shìshuìzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">shyhshueyjenq</font>/, /<font color="gray">shìhshuèijhèng</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄕㄨㄟˋ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神經系統疾病<div>過眠症</div></div><div>/<font color="gray">-{-{suǒnà}-}- → suǒna (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">so⁵³⁻⁴⁴ lap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">so⁵³⁻⁴⁴ lap̚⁴</font>/, /<font color="gray">so⁵⁵⁴⁻²⁴ lap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">su³³ nəʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɔː³⁵ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">so2 naap6</font>/, /<font color="gray">so2 naap9</font>/, /<font color="gray">so2 nab6</font>/, /<font color="gray">suoo.nah</font>/, /<font color="gray">suǒnå</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄋㄚˋ → ㄙㄨㄛˇ ˙ㄋㄚ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中式吹奏樂器<div>チャルメラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tànhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tànhào}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰan²¹⁻⁴¹ hɤ³³</font>/, /<font color="gray">tʰan²¹⁻⁵³ ho²²</font>/, /<font color="gray">tʰan¹¹⁻⁵³ ho³³</font>/, /<font color="gray">tʰan⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰaːn³³ hou̯²²/, /tʰaːn³³ hou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">taan3 hou6 / taan3 hou6-2</font>/, /<font color="gray">taan3 hou6 / taan3 hou6-2</font>/, /<font color="gray">tan3 hou6 / tan3 hou6-2</font>/, /<font color="gray">tannhaw</font>/, /<font color="gray">tannhawl</font>/, /<font color="gray">tànhào</font>/, /<font color="gray">tànhàor</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˋ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示驚嘆、感嘆的標點符號<ol><li><div>感嘆符</div></li><li><div>ビックリマーク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ǒutùwù}-}-</font>/, /<font color="gray">ɐu̯³⁵ tʰou̯³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">au2 tou3 mat6</font>/, /<font color="gray">au2 tou3 mat9</font>/, /<font color="gray">eo2 tou3 med6</font>/, /<font color="gray">ooutuhwuh</font>/, /<font color="gray">ǒutùwù</font>/、/<font color="gray">ㄡˇ ㄊㄨˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從胃中逆流而出的內容物<div>反吐</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>笑话,讥笑<ol><li><div>あざ笑う</div></li><li><div>からかう</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zuǐchúnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zuǐchún}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡soi̯⁵⁵ sun¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡soi̯⁵⁵ sun¹¹/, /t͡soi̯⁵⁵ sɨn¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩³³ zən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯³⁵ sɵn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯i²¹⁻⁴¹ tun²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯i²¹⁻⁵³ tun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯i²¹⁻⁵³ tun¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯i¹¹⁻⁵³ tun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ tun²⁴</font>/, /<font color="gray">dzoey2 soen4</font>/, /<font color="gray">tzoeichwel</font>/, /<font color="gray">tzoeichwen</font>/, /<font color="gray">zeoi2 seon4</font>/, /<font color="gray">zoi sunˇ</font>/, /<font color="gray">zoi sunˇ / zoi siinˇ</font>/, /<font color="gray">zuěichún</font>/, /<font color="gray">zuěichúnr</font>/, /<font color="gray">zêu2 sên4</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˇ ㄔㄨㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˇ ㄔㄨㄣˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>嘴邊緣的肉狀凸起<div>唇</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìguān}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ kuːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hi⁵⁵ kon²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁴¹ ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹⁻⁵³ ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ ku̯an³³</font>/, /<font color="gray">chihguan</font>/, /<font color="gray">cìguan</font>/, /<font color="gray">hei3 gun1</font>/, /<font color="gray">hei3 gun1</font>/, /<font color="gray">hi gonˊ</font>/, /<font color="gray">héi3 gun1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物體內的結構<div>器官</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èmèng}-}-</font>/, /<font color="gray">oʔ³³ moŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔːk̚² mʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">ɡɔk̚⁴⁻³² bɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">ehmenq</font>/, /<font color="gray">ngog6 mung6</font>/, /<font color="gray">ngok6 mung6</font>/, /<font color="gray">ngok9 mung6</font>/, /<font color="gray">èmèng</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄇㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可怕而不祥的夢<div>悪夢</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjùntǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shìjūntǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">shyhjiunntii</font>/, /<font color="gray">shyhjiuntii</font>/, /<font color="gray">shìhjyuntǐ</font>/, /<font color="gray">shìhjyùntǐ</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄊㄧˇ</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄩㄣˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>感染細菌和古菌的病毒<div>バクテリオファージ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ǎiqì}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³⁵ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">aechih</font>/, /<font color="gray">oi2 hei3</font>/, /<font color="gray">oi2 hei3</font>/, /<font color="gray">oi2 héi3</font>/, /<font color="gray">ǎicì</font>/、/<font color="gray">ㄞˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>胃部多餘的氣體<ol><li><div>げっぷ</div></li><li><div>うっぷ</div></li><li><div>おくび</div></li><li><div>噫気</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pēn tà}-}-</font>/, /<font color="gray">pen tah</font>/, /<font color="gray">pen tà</font>/、/<font color="gray">ㄆㄣ ㄊㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>印刷</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pēnquán}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰun²¹⁻⁴¹ t͡sũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">pʰun²¹⁻⁵³ t͡sũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰun²¹⁻⁵³ t͡sũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">pʰun¹¹⁻⁵³ t͡sũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰun⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰɐn³³ t͡sʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">pan3 cyun4</font>/, /<font color="gray">pan3 tsyn4</font>/, /<font color="gray">pen3 qun4</font>/, /<font color="gray">penchyuan</font>/, /<font color="gray">pencyuán</font>/、/<font color="gray">ㄆㄣ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裝置<div>噴水</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gáxià}-}-</font>/, /<font color="gray">Garshiah</font>/, /<font color="gray">Gásià</font>/、/<font color="gray">ㄍㄚˊ ㄒㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>舊時西藏的行政中心<div>カシャグ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sāifēn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐk̚⁵ fɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">saifen</font>/, /<font color="gray">saifen</font>/, /<font color="gray">sak1 fan1</font>/, /<font color="gray">sak7 fan1</font>/, /<font color="gray">seg1 fen1</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞ ㄈㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>芳香雜環化合物<div>チオフェン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sāizuò}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐk̚⁵ t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">saitzuoh</font>/, /<font color="gray">saizuò</font>/, /<font color="gray">sak1 zo6</font>/, /<font color="gray">sak7 dzo6</font>/, /<font color="gray">seg1 zo6</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一類不飽和雜環化合物<div>チアゾール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sāiqín}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐk̚⁵ t͡sʰɵn²¹</font>/, /<font color="gray">saichyn</font>/, /<font color="gray">saicín</font>/, /<font color="gray">sak1 ceon4</font>/, /<font color="gray">sak7 tsoen4</font>/, /<font color="gray">seg1 cên4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>芳香雜環化合物<div>チアジン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yánjùn}-}-</font>/, /<font color="gray">yanjiunn</font>/, /<font color="gray">yánjyùn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>峻厳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nángzhǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔŋ²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">lɔŋ²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lɔŋ¹³⁻²² t͡si̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">nɔːŋ²¹ t͡sʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">nangjoong</font>/, /<font color="gray">nong4 dzung2</font>/, /<font color="gray">nong4 zung2</font>/, /<font color="gray">nong4 zung2</font>/, /<font color="gray">nángjhǒng</font>/、/<font color="gray">ㄋㄤˊ ㄓㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在腔體或器官中發育的封閉囊<div>嚢胞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sì fēn yīn fú}-}-</font>/, /<font color="gray">sei̯³³ fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹</font>/, /<font color="gray">sei3 fan1 jam1 fu4</font>/, /<font color="gray">sei3 fan1 jam1 fu4</font>/, /<font color="gray">syh fen in fwu</font>/, /<font color="gray">séi3 fen1 yem1 fu4</font>/, /<font color="gray">sìh fen yin fú</font>/、/<font color="gray">ㄙˋ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>四分音符</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sìhéyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sei̯³³ hɐp̚² jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">si²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² ĩ³³</font>/, /<font color="gray">si¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² ĩ³³</font>/, /<font color="gray">su²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² ĩ³³</font>/, /<font color="gray">su¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² ĩ³³</font>/, /<font color="gray">sei3 hap6 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">sei3 hap9 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">syhheryuann</font>/, /<font color="gray">séi3 heb6 yun6-2</font>/, /<font color="gray">sìhhéyuàn</font>/、/<font color="gray">ㄙˋ ㄏㄜˊ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中國傳統建築<div>四合院</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公曆的第四個月<ol><li><div>四月</div></li><li><div>卯月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sìlǜhuàtàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sei̯³³ lʊk̚² faː³³ tʰaːn³³</font>/, /<font color="gray">sei3 luk6 faa3 taan3</font>/, /<font color="gray">sei3 luk9 faa3 taan3</font>/, /<font color="gray">syhliuhhuahtann</font>/, /<font color="gray">séi3 lug6 fa3 tan3</font>/, /<font color="gray">sìhlyùhuàtàn</font>/、/<font color="gray">ㄙˋ ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>四塩化炭素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sìlún qūdòng}-}-</font>/, /<font color="gray">sei̯³³ lɵn²¹ kʰɵy̯⁵⁵ tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">sei3 leon4 keoi1 dung6</font>/, /<font color="gray">sei3 loen4 koey1 dung6</font>/, /<font color="gray">syhluen chiudonq</font>/, /<font color="gray">séi3 lên4 kêu1 dung6</font>/, /<font color="gray">sìhlún cyudòng</font>/、/<font color="gray">ㄙˋ ㄌㄨㄣˊ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>汽車所輸出的扭矩傳遞到所有四個車輪上的設計<ol><li><div>四輪駆動</div></li><li><div>四駆</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sìbiānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sei̯³³ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sei3 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">sei3 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">syhbianshyng</font>/, /<font color="gray">séi3 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">sìhbiansíng</font>/、/<font color="gray">ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>四角形</div></li><li><div>四辺形</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huíyìlù}-}-</font>/, /<font color="gray">wuːi̯²¹ jɪk̚⁵ lʊk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">huéiyìlù</font>/, /<font color="gray">hweiyihluh</font>/, /<font color="gray">wui4 jik1 luk6-2</font>/, /<font color="gray">wui4 jik7 luk9-2</font>/, /<font color="gray">wui4 yig1 lug6-2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文學作品類型<ol><li><div>回顧録</div></li><li><div>回想録</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huíshōuzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">huéishoujhàn</font>/, /<font color="gray">hweishoujann</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Windows操作系统里的其中一个系统文件夹<div>ごみ箱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Huízú}-}-</font>/, /<font color="gray">hu̯e²³⁻³³ t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻²² t͡sɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻²² t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻¹¹ t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e¹³⁻²² t͡sɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">wuːi̯²¹ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">xuɛi²⁴ t͡su⁵¹</font>/, /<font color="gray">Huéizú</font>/, /<font color="gray">Hweitzwu</font>/, /<font color="gray">wui4 dzuk9</font>/, /<font color="gray">wui4 zug6</font>/, /<font color="gray">wui4 zuk6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˊ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>民族<ol><li><div>ホイ族</div></li><li><div>回族</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huíshēng}-}-</font>/, /<font color="gray">he²³⁻³³ sĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">he²⁴⁻¹¹ sĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻²² sĩ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻²² sĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e¹³⁻²² sĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">wuːi̯²¹ sɛːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">huéisheng</font>/, /<font color="gray">hweisheng</font>/, /<font color="gray">wui4 seng1</font>/, /<font color="gray">wui4 seng1</font>/, /<font color="gray">wui4 séng1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>反射回來的聲音<ol><li><div>反響</div></li><li><div>こだま</div></li><li><div>やまびこ</div></li><li><div>エコー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìnmén}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁴¹ mŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁵³ mŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">sin¹¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">sɵn³³⁻³⁵ muːn²¹</font>/, /<font color="gray">seon3-2 mun4</font>/, /<font color="gray">shinnmen</font>/, /<font color="gray">soen3-2 mun4</font>/, /<font color="gray">sên3-2 mun4</font>/, /<font color="gray">sìnmén</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣˋ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>初生嬰兒的頭頂前部<ol><li><div>泉門</div></li><li><div>顋門</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīnniǔtèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn⁵⁵ nɐu̯¹³ tɐk̚² jyː¹³/, /jɐn⁵⁵ nɐu̯³⁵ tɐk̚² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Inneoutehyeu</font>/, /<font color="gray">Yinniǒutèyǔ</font>/, /<font color="gray">jan1 nau5 dak6 jyu5 / jan1 nau2 dak6 jyu5</font>/, /<font color="gray">jan1 nau5 dak9 jy5 / jan1 nau2 dak9 jy5</font>/, /<font color="gray">yen1 neo5 deg6 yu5 / yen1 neo2 deg6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄋㄧㄡˇ ㄊㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>イヌクティトゥット語</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度教的主神<div>帝釈天</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gùtài yìngdié}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³³ tʰaːi̯³³ ŋaːŋ²² tiːp̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">gu3 taai3 ngaang6 dip6-2</font>/, /<font color="gray">gu3 taai3 ngaang6 dip9-2</font>/, /<font color="gray">gu3 tai3 ngang6 dib6-2</font>/, /<font color="gray">guhtay yinqdye</font>/, /<font color="gray">gùtài yìngdié</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˋ ㄊㄞˋ ㄧㄥˋ ㄉㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使用積體電路來儲存資料的固態儲存裝置<div>ソリッドステートドライブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guówù wěiyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ mou̯²² wɐi̯³⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">guog3 mou6 wei2 yun4</font>/, /<font color="gray">guówù wěiyuán</font>/, /<font color="gray">gwok3 mou6 wai2 jyun4</font>/, /<font color="gray">gwok8 mou6 wai2 jyn4</font>/, /<font color="gray">gwowuh woeiyuan</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中華人民共和國國務院組成人員<div>国務委員</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guó jiā Zhǔ xí}-}-</font>/, /<font color="gray">Guó jia Jhǔ sí</font>/, /<font color="gray">Gwo jia Juu shyi</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄨˇ ㄒㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div>国家主席</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guójiā dàimǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">guójia dàimǎ</font>/, /<font color="gray">gwojia daymaa</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>国コード</div></li><li><div>国名コード</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guójiā yuánshǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² ka²⁴ ŋi̯an¹¹ su³¹</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² ka²⁴ ŋi̯en¹¹ su³¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻²² ɡu̯an²⁴⁻²² si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²³⁻³³ si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²⁴⁻¹¹ si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ ka⁴⁴⁻²² ɡu̯an¹³⁻²² si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ ka³³ ɡu̯an²⁴⁻²² si̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵ jyːn²¹ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">guedˋ gaˊ ngianˇ suˋ</font>/, /<font color="gray">guedˋ gaˊ ngienˇ suˋ</font>/, /<font color="gray">guog3 ga1 yun4 seo2</font>/, /<font color="gray">guójia yuánshǒu</font>/, /<font color="gray">gwojia yuanshoou</font>/, /<font color="gray">gwok3 gaa1 jyun4 sau2</font>/, /<font color="gray">gwok8 gaa1 jyn4 sau2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>元首</div></li><li><div>国家元首</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guójiā gōngyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">kuet⁵⁻² ka⁵³ kuŋ⁵³ ʒan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² ka#²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² ka#²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻²² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻³³ hŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻³³ hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ke⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻²² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ kɛ⁴⁴ kɔŋ⁴⁴⁻²² hũ̯ĩ¹³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ ka³³ kɔŋ³³ hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">gued gaˋ gungˋ rhan</font>/, /<font color="gray">guedˋ ga#ˊ gungˊ (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">guedˋ ga#ˊ gungˊ ienˇ</font>/, /<font color="gray">guog3 ga1 gung1 yun4-2</font>/, /<font color="gray">guójia gongyuán</font>/, /<font color="gray">gwojia gongyuan</font>/, /<font color="gray">gwok3 gaa1 gung1 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">gwok8 gaa1 gung1 jyn4-2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為了保護自然生態而設立的公園<div>国立公園</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guójiā jīguān}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵ kei̯⁵⁵ kʷaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">guog3 ga1 géi1 guan1</font>/, /<font color="gray">guójia jiguan</font>/, /<font color="gray">gwojia jiguan</font>/, /<font color="gray">gwok3 gaa1 gei1 gwaan1</font>/, /<font color="gray">gwok8 gaa1 gei1 gwaan1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧ ㄍㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>管理國家、行使國家權力的機關<div>国家機関</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guójiā shèhuì zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kuet⁵⁻² ka⁵³ ʃa³³ fui³³ t͡ʃu²⁴⁻³³ ŋi³³</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² ka²⁴⁻¹¹ sa⁵⁵ fi⁵⁵ t͡su³¹ ŋi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɒʔ²¹⁻⁴⁵ ka⁵³³ ɬia¹¹⁻⁴² (h-)uei¹¹ t͡sy⁴⁵³⁻¹³ (k-)i¹¹</font>/, /<font color="gray">kɒʔ²⁻⁴ ka⁵⁴⁴ ɬia²¹⁻⁴² (h-)uei²¹ t͡sy³³²⁻²⁴ (k-)i²¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻²² si̯a²²⁻²¹ hu̯e²²⁻²¹ t͡su⁴²⁻²⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻²² si̯a²²⁻²¹ hu̯e²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻³³ si̯a³³⁻²¹ hu̯e³³⁻²¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻³³ si̯a³³⁻¹¹ hu̯e³³⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ke⁴⁴⁻²² si̯a²²⁻²¹ hu̯e²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ kɛ⁴⁴⁻²² si̯a²²⁻²¹ hu̯e²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ ka³³ si̯a²² hu̯e⁴¹⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵ sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">gued gaˋ sha˖ fui˖ zhuˊ ngi˖</font>/, /<font color="gray">guedˋ gaˊ sa fi zuˋ ngi</font>/, /<font color="gray">guog3 ga1 sé5 wui6-2 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">guójia shèhuèi jhǔyì</font>/, /<font color="gray">gwojia shehhuey juuyih</font>/, /<font color="gray">gwok3 gaa1 se5 wui6-2 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">gwok8 gaa1 se5 wui6-2 dzy2 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意識形態<ol><li><div>国家社会主義</div></li><li><div>国民社会主義</div></li><li><div>民族社会主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guóhuī}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² fi²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ hu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ hu̯i³³</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ fɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">guedˋ fiˊ</font>/, /<font color="gray">guog3 fei1</font>/, /<font color="gray">guóhuei</font>/, /<font color="gray">gwohuei</font>/, /<font color="gray">gwok3 fai1</font>/, /<font color="gray">gwok8 fai1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>代表國家的徽章<div>国章</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guójiào}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ kau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">guog3 gao3</font>/, /<font color="gray">guójiào</font>/, /<font color="gray">gwojiaw</font>/, /<font color="gray">gwok3 gaau3</font>/, /<font color="gray">gwok8 gaau3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由國家確立的特定宗教<div>国教</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guóhuì yìyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ wuːi̯²²⁻³⁵ jiː¹³ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">guog3 wui6-2 yi5 yun4</font>/, /<font color="gray">guóhuèi yìyuán</font>/, /<font color="gray">gwohuey yihyuan</font>/, /<font color="gray">gwok3 wui6-2 ji5 jyun4</font>/, /<font color="gray">gwok8 wui6-2 ji5 jyn4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>議員</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guógēr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{guógē}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² ko²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ ku̯a³³</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">guedˋ goˊ</font>/, /<font color="gray">guog3 go1</font>/, /<font color="gray">guóge</font>/, /<font color="gray">guóger</font>/, /<font color="gray">gwoge</font>/, /<font color="gray">gwoge'l</font>/, /<font color="gray">gwok3 go1</font>/, /<font color="gray">gwok8 go1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>代表國家的樂歌<div>国歌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guówáng}-}-</font>/, /<font color="gray">koʔ³³ ɦuɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² voŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ ɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ wɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">guedˋ vongˇ</font>/, /<font color="gray">guog3 wong4</font>/, /<font color="gray">guówáng</font>/, /<font color="gray">gwok3 wong4</font>/, /<font color="gray">gwok8 wong4</font>/, /<font color="gray">gwowang</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>君主國家的領袖<ol><li><div>国王</div></li><li><div>王</div></li><li><div>王様</div></li><li><div>大君</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guójì}-}-</font>/, /<font color="gray">koʔ³³ t͡ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² t͡si⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ t͡se²¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">guedˋ ji</font>/, /<font color="gray">guog3 zei3</font>/, /<font color="gray">guójì</font>/, /<font color="gray">gwojih</font>/, /<font color="gray">gwok3 zai3</font>/, /<font color="gray">gwok8 dzai3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>国際</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guójì Huànrì Xiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ wuːn²² jɐt̚² siːn³³</font>/, /<font color="gray">Guójì Huànrìh Siàn</font>/, /<font color="gray">Gwojih Huannryh Shiann</font>/, /<font color="gray">guog3 zei3 wun6 yed6 xin3</font>/, /<font color="gray">gwok3 zai3 wun6 jat6 sin3</font>/, /<font color="gray">gwok8 dzai3 wun6 jat9 sin3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄢˋ ㄖˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地球表面的假想線<ol><li><div>国際日付変更線</div></li><li><div>日付変更線</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guójì biāozhǔn shūhào}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ piːu̯⁵⁵ t͡sɵn³⁵ syː⁵⁵ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">guog3 zei3 biu1 zên2 xu1 hou6</font>/, /<font color="gray">guójì biaojhǔn shuhào</font>/, /<font color="gray">gwojih biaujoen shuhaw</font>/, /<font color="gray">gwok3 zai3 biu1 zeon2 syu1 hou6</font>/, /<font color="gray">gwok8 dzai3 biu1 dzoen2 sy1 hou6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄕㄨ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>国際標準図書番号</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guójìgē}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁴¹ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁵³ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹⁻⁵³ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ t͡se²¹⁻⁵³ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ ku̯a³³</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Guójìge</font>/, /<font color="gray">Gwojihge</font>/, /<font color="gray">guog3 zei3 go1</font>/, /<font color="gray">gwok3 zai3 go1</font>/, /<font color="gray">gwok8 dzai3 go1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>無產階級歌曲<div>インターナショナル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guójìfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁴¹ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁵³ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹⁻⁵³ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ t͡se²¹⁻⁵³ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">guog3 zei3 fad3</font>/, /<font color="gray">guójìfǎ</font>/, /<font color="gray">gwojihfaa</font>/, /<font color="gray">gwok3 zai3 faat3</font>/, /<font color="gray">gwok8 dzai3 faat8</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>国際法</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guójì Fǎyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kuet⁵⁻² t͡si¹¹ fap⁵⁻² ʒan¹¹</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² t͡si⁵⁵ fap̚² (j)i̯an⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² t͡si⁵⁵ fap̚² i̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɒʔ²¹⁻⁴⁵ t͡se⁴² haʔ²¹⁻⁴² iŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">kɒʔ²⁻⁴ t͡se⁴² haʔ²⁻⁴ iŋ²¹</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁴¹ hu̯at̚³²⁻⁴ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁵³ hu̯at̚³²⁻⁴ ĩ²²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹⁻⁵³ hu̯at̚³²⁻⁴ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ t͡se²¹⁻⁵³ hu̯at̚³²⁻⁵ ĩ²²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯at̚⁵⁻²⁴ ĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ faːt̚³ jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Guójì Fǎyuàn</font>/, /<font color="gray">Gwojih Faayuann</font>/, /<font color="gray">gued ziˇ fab rhanˇ</font>/, /<font color="gray">guedˋ ji fabˋ (r)ian</font>/, /<font color="gray">guedˋ ji fabˋ ien</font>/, /<font color="gray">guog3 zei3 fad3 yun6-2</font>/, /<font color="gray">gwok3 zai3 faat3 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">gwok8 dzai3 faat8 jyn6-2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聯合國的司法機構<div>国際司法裁判所</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guójì zǔzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯et̚² t͡si⁵⁵ t͡su²⁴ t͡sɨt̚²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁴¹ t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁵³ t͡sɔ⁴⁴⁻²² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹⁻⁵³ t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ t͡se²¹⁻⁵³ t͡sɔ⁴⁴⁻²² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔ³³ t͡sit̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">guedˋ ji zuˊ ziidˋ</font>/, /<font color="gray">guog3 zei3 zou2 jig1</font>/, /<font color="gray">guójì zǔjhih</font>/, /<font color="gray">gwojih tzuujy</font>/, /<font color="gray">gwok3 zai3 zou2 zik1</font>/, /<font color="gray">gwok8 dzai3 dzou2 dzik7</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國際條約設立的組織<ol><li><div>国際機関</div></li><li><div>国際組織</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guójì fǔzhùyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ fuː²² t͡sɔː²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">guog3 zei3 fu6 zo6 yu5</font>/, /<font color="gray">guójì fǔjhùyǔ</font>/, /<font color="gray">gwojih fuujuhyeu</font>/, /<font color="gray">gwok3 zai3 fu6 zo6 jyu5</font>/, /<font color="gray">gwok8 dzai3 fu6 dzo6 jy5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄈㄨˇ ㄓㄨˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國際輔助語<div>国際補助語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guójì guānxì}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁴¹ ku̯an⁴⁴⁻³³ he³³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁵³ ku̯an⁴⁴⁻²² he²²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹⁻⁵³ ku̯an⁴⁴⁻³³ he³³</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ t͡se²¹⁻⁵³ ku̯an⁴⁴⁻²² he²²</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ ku̯an³³ he⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ kʷaːn⁵⁵ hɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">guog3 zei3 guan1 hei6</font>/, /<font color="gray">guójì guansì</font>/, /<font color="gray">gwojih guanshih</font>/, /<font color="gray">gwok3 zai3 gwaan1 hai6</font>/, /<font color="gray">gwok8 dzai3 gwaan1 hai6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究國家間政治和貿易關係的學科<div>国際関係</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guójì yīnbiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁴¹ im⁴⁴⁻³³ pi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁴¹ im⁴⁴⁻³³ pʰi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹⁻⁵³ im⁴⁴⁻²² pi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹⁻⁵³ im⁴⁴⁻³³ pi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹⁻⁵³ im⁴⁴⁻³³ pʰi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚³²⁻⁵ t͡se²¹⁻⁵³ im⁴⁴⁻²² pʰi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ im³³ pʰi̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³ jɐm⁵⁵ piːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">guog3 zei3 yem1 biu1</font>/, /<font color="gray">guójì yinbiao</font>/, /<font color="gray">gwojih inbiau</font>/, /<font color="gray">gwok3 zai3 jam1 biu1</font>/, /<font color="gray">gwok8 dzai3 jam1 biu1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄧㄣ ㄅㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>標音系統<div>国際音声記号</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéizuǐr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wéizuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ t͡sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">wai4 dzoey2</font>/, /<font color="gray">wai4 zeoi2</font>/, /<font color="gray">wei4 zêu2</font>/, /<font color="gray">weitzoei</font>/, /<font color="gray">weitzoel</font>/, /<font color="gray">wéizuěi</font>/, /<font color="gray">wéizuěir</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄗㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄗㄨㄟˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>衣物<ol><li><div>ビブ</div></li><li><div>涎掛け</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wéijīn}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²³⁻³³ kin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² kun³³</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻¹² kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻¹¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i¹³⁻²² kin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vi¹¹ kin²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ kɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">y²¹ kœyŋ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɦy²² t͡ɕin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">viˇ ginˊ</font>/, /<font color="gray">wai4 gan1</font>/, /<font color="gray">wai4 gan1</font>/, /<font color="gray">wei4 gen1</font>/, /<font color="gray">weijin</font>/, /<font color="gray">wéijin</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圍在頸部和肩部的巾<ol><li><div>スカーフ</div></li><li><div>マフラー</div></li><li><div>襟巻き</div></li><li><div>首巻き</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遊戲<ol><li><div>囲碁</div></li><li><div>碁</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuándīng}-}-</font>/, /<font color="gray">hŋ̍²³⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hŋ̍²⁴⁻²² ti̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">hŋ̍²⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hŋ̍²⁴⁻¹¹ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hũ̯ĩ¹³⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ tɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">u̯an²³⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯an²⁴⁻²² ti̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">u̯an²⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯an²⁴⁻¹¹ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯an¹³⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦyø²² tin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jyn4 ding1</font>/, /<font color="gray">jyun4 ding1</font>/, /<font color="gray">yuanding</font>/, /<font color="gray">yun4 ding1</font>/, /<font color="gray">yuánding</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從事園藝工作的人<ol><li><div>庭師</div></li><li><div>園丁</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánzhōulǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ t͡sɐu̯⁵⁵ lɵt̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ĩ²³⁻³³ t͡si̯u⁴⁴⁻³³ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ²⁴⁻²² t͡si̯u³³ lut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ²⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴⁻²² lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁴⁴⁻³³ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ¹³⁻²² t͡si̯u⁴⁴⁻²² lut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">jyn4 dzau1 loet9-2</font>/, /<font color="gray">jyun4 zau1 leot6-2</font>/, /<font color="gray">yuanjouliuh</font>/, /<font color="gray">yun4 zeo1 lêd6-2</font>/, /<font color="gray">yuánjhoulyù</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄓㄡ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學常數<ol><li><div>円周率</div></li><li><div>パイ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)ianˇ hinˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yuánxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯an¹¹ hin¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯en¹¹ hin¹¹</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ĩ²³⁻³³ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">ĩ²⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ²⁴⁻¹¹ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ¹³⁻²² hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ienˇ hinˇ</font>/, /<font color="gray">jyn4 jing4</font>/, /<font color="gray">jyun4 jing4</font>/, /<font color="gray">yuanshyng</font>/, /<font color="gray">yun4 ying4</font>/, /<font color="gray">yuánsíng</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>丸い</div></li><li>形狀<ol><li><div>円</div></li><li><div>丸</div></li><li><div>円形</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánguāhào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yuánkuòhào}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ kʰuːt̚³ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">jyn4 kut8 hou6</font>/, /<font color="gray">jyun4 kut3 hou6</font>/, /<font color="gray">yuanguahaw</font>/, /<font color="gray">yuankuohhaw</font>/, /<font color="gray">yun4 kud3 hou6</font>/, /<font color="gray">yuánguahào</font>/, /<font color="gray">yuánkuòhào</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>符號“( )”<div>括弧</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánguī}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ĩ²³⁻³³ ku̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ²⁴⁻²² ku̯i³³</font>/, /<font color="gray">ĩ²⁴⁻²² ku̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ²⁴⁻¹¹ ku̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ¹³⁻²² ku̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦyø²² kue⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jyn4 kwai1</font>/, /<font color="gray">jyun4 kwai1</font>/, /<font color="gray">yuanguei</font>/, /<font color="gray">yun4 kuei1</font>/, /<font color="gray">yuánguei</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>畫圓的工具<div>コンパス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tútǎnkǎmēng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Twutaankaamheng</font>/, /<font color="gray">Tútǎnkǎmeng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄊㄢˇ ㄎㄚˇ ㄇㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古埃及法老<div>ツタンカーメン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{túshūguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">du²² sz̩⁵⁵ kuø²¹</font>/, /<font color="gray">tɔ²³⁻²¹ su³³⁻²¹ ku̯an⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">tɔ²³⁻³³ su⁴⁴⁻³³ ku̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔ²³⁻³³ t͡su⁴⁴⁻³³ ku̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻²² su³³ ku̯an⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻¹¹ su⁴⁴⁻³³ ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻¹¹ t͡su⁴⁴⁻³³ ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰou̯²¹ syː⁵⁵ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰu¹¹ su²⁴ kon³¹</font>/, /<font color="gray">tou4 sy1 gun2</font>/, /<font color="gray">tou4 syu1 gun2</font>/, /<font color="gray">tou4 xu1 gun2</font>/, /<font color="gray">tuˇ suˊ gonˋ</font>/, /<font color="gray">twushugoan</font>/, /<font color="gray">túshuguǎn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蒐集、整理及保存圖書資訊,以服務公眾或特定對象之設施<ol><li><div>図書館</div></li><li><div>文庫</div></li><li><div>書庫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{túshūguǎnyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯²¹ syː⁵⁵ kuːn³⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">tou4 sy1 gun2 jyn4</font>/, /<font color="gray">tou4 syu1 gun2 jyun4</font>/, /<font color="gray">tou4 xu1 gun2 yun4</font>/, /<font color="gray">twushugoanyuan</font>/, /<font color="gray">túshuguǎnyuán</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負責圖書館運營的專業人員<ol><li><div>司書</div></li><li><div>図書館員</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Túlúzī}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯²¹ lou̯²¹ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Twulutzy</font>/, /<font color="gray">Túlúzih</font>/, /<font color="gray">tou4 lou4 dzi1</font>/, /<font color="gray">tou4 lou4 ji1</font>/, /<font color="gray">tou4 lou4 zi1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄌㄨˊ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國城市<div>トゥールーズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{túbiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔ²³⁻³³ pi̯ɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻²² pi̯o⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻²² pi̯o⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻¹¹ pi̯o⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔ¹³⁻²² pi̯o⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰou̯²¹ piːu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">tou4 biu2</font>/, /<font color="gray">tou4 biu2</font>/, /<font color="gray">twubeau</font>/, /<font color="gray">túbiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄅㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>列表<ol><li><div>チャート</div></li><li><div>図表</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{túténg}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔ²³⁻³³ ti̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">tɔ²³⁻³³ tʰi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻²² tʰi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻²² tʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻¹¹ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻¹¹ tʰi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ¹³⁻²² tʰi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">tʰou̯²¹ tʰɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tou4 tang4</font>/, /<font color="gray">tou4 tang4</font>/, /<font color="gray">tou4 teng4</font>/, /<font color="gray">twuterng</font>/, /<font color="gray">túténg</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄊㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人類家族或部族的標誌<div>トーテム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{túténgzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">twuterngjuuyih</font>/, /<font color="gray">túténgjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄊㄥˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>崇拜圖騰的信仰文化<div>トーテミズム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǔrǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³⁵ jœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ zi̯aŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ zi̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zi̯aŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tou2 joeng6</font>/, /<font color="gray">tou2 joeng6</font>/, /<font color="gray">tou2 yêng6</font>/, /<font color="gray">tuuraang</font>/, /<font color="gray">tǔrǎng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄖㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>土壌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǔkùmàn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³⁵ fuː³³ maːn²²</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ kʰɔ²¹⁻⁴¹ ban³³</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ²¹⁻⁵³ ban²²</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ¹¹⁻⁵³ ban³³</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹</font>/, /<font color="gray">Tuukuhmann</font>/, /<font color="gray">Tǔkùmàn</font>/, /<font color="gray">tou2 fu3 maan6</font>/, /<font color="gray">tou2 fu3 maan6</font>/, /<font color="gray">tou2 fu3 man6</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄎㄨˋ ㄇㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中亞國家<div>トルクメニスタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǔkùmànrén}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³⁵ fuː³³ maːn²² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">tou2 fu3 maan6 jan4</font>/, /<font color="gray">tou2 fu3 maan6 jan4</font>/, /<font color="gray">tou2 fu3 man6 yen4</font>/, /<font color="gray">tuukuhmannren</font>/, /<font color="gray">tǔkùmànrén</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄎㄨˋ ㄇㄢˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自土庫曼/土庫曼斯坦或有土庫曼血統的人<div>トルクメン人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǔkùmànsītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³⁵ fuː³³ maːn²² siː⁵⁵ tʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ²¹⁻⁵³ ban²²⁻²¹ su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ban⁴¹⁻²² sɯ³³ tʰan⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Tuukuhmannsytaan</font>/, /<font color="gray">Tǔkùmànsihtǎn</font>/, /<font color="gray">tou2 fu3 maan6 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">tou2 fu3 maan6 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">tou2 fu3 man6 xi1 tan2</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄎㄨˋ ㄇㄢˋ ㄙ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中亞國家<div>トルクメニスタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǔkùmànyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tuukuhmannyeu</font>/, /<font color="gray">tǔkùmànyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄎㄨˋ ㄇㄢˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>トルクメン語</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>太陽系行星<ol><li><div>土星</div></li><li><div>サターン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǔgéjiāláo}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ ke(ʔ)³²⁻⁴¹ ka⁴⁴⁻³³ lɤ²³</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ ke(ʔ)³²⁻⁵³ ka⁴⁴⁻²² lo²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ ke(ʔ)³²⁻⁵³ ka⁴⁴⁻²² lo¹³</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ ke(ʔ)³²⁻⁵³ ka⁴⁴⁻³³ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ke(ʔ)⁵ ka³³ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">Tuugerjialau</font>/, /<font color="gray">Tǔgéjialáo</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>菲律賓城市<div>ツゲガラオ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǔláng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³⁵ lɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tou2 long4</font>/, /<font color="gray">tou2 long4</font>/, /<font color="gray">tuulang</font>/, /<font color="gray">tǔláng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄌㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非洲小型哺乳動物<ol><li><div>アードウルフ</div></li><li><div>土狼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǔ'ěrqí}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³⁵ jiː¹³ kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">tʰu³¹ ŋi³¹ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ³³⁻²¹ ki²³</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²³</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹³</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ nĩ³³⁻¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">Tuueelchyi</font>/, /<font color="gray">Tǔ-ěrcí</font>/, /<font color="gray">tou2 ji5 kei4</font>/, /<font color="gray">tou2 ji5 kei4</font>/, /<font color="gray">tou2 yi5 kéi4</font>/, /<font color="gray">tuˋ ngiˋ kiˇ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄦˇ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲和亞洲交會處的國家<ol><li><div>トルコ</div></li><li><div>土耳古</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǔ'ěrqírén}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³⁵ jiː¹³ kʰei̯²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Tuueelchyiren</font>/, /<font color="gray">Tǔ-ěrcírén</font>/, /<font color="gray">tou2 ji5 kei4 jan4</font>/, /<font color="gray">tou2 ji5 kei4 jan4</font>/, /<font color="gray">tou2 yi5 kéi4 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自土耳其或具有土耳其血統的人<div>トルコ人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǔ'ěrqí Gònghéguó}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³⁵ jiː¹³ kʰei̯²¹ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Tuueelchyi Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Tǔ-ěrcí Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">tou2 ji5 kei4 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">tou2 ji5 kei4 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">tou2 yi5 kéi4 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>土耳其官方名稱<div>トルコ共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǔ'ěrqíyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tʰou̯³⁵ jiː¹³ kʰei̯²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">tou2 ji5 kei4 jy5</font>/, /<font color="gray">tou2 ji5 kei4 jyu5</font>/, /<font color="gray">tou2 yi5 kéi4 yu5</font>/, /<font color="gray">tuueelchyiyeu</font>/, /<font color="gray">tǔ-ěrcíyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˇ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>突厥語族語言<div>トルコ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guīyànà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Guīyǎnà}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯i³³ a³³ nã⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴⁴⁻²² a⁴⁴⁻²² nã⁵³</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯⁵⁵ aː³³ naː¹³/, /kʷɐi̯⁵⁵ aː³³ naː²¹</font>/, /<font color="gray">Gueiyahnah</font>/, /<font color="gray">Gueiyeanah</font>/, /<font color="gray">Gueiyànà</font>/, /<font color="gray">Gueiyǎnà</font>/, /<font color="gray">guei1 a3 na5 / guei1 a3 na4</font>/, /<font color="gray">gwai1 aa3 naa5 / gwai1 aa3 naa4</font>/, /<font color="gray">gwai1 aa3 naa5 / gwai1 aa3 naa4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟ ㄧㄚˇ ㄋㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟ ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南美洲國家(專有名詞)<div>ガイアナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dìzhōnghǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² t͡sʊŋ⁵⁵ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻¹¹ ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² ti̯ɔŋ³³ hai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ t͡suŋ²⁴ hoi̯³¹</font>/, /<font color="gray">Dihjonghae</font>/, /<font color="gray">Dìjhonghǎi</font>/, /<font color="gray">dei6 dzung1 hoi2</font>/, /<font color="gray">dei6 zung1 hoi2</font>/, /<font color="gray">déi6 zung1 hoi2</font>/, /<font color="gray">ti zungˊ hoiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲與非洲之間的海域<div>地中海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìqū}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² t͡ɕʰy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tei̯²² kʰɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ kʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² kʰu³³</font>/, /<font color="gray">ti⁴⁴ t͡ɕʰy²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯e³³⁻¹¹ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ kʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">dei6 keoi1</font>/, /<font color="gray">dei6 koey1</font>/, /<font color="gray">dihchiu</font>/, /<font color="gray">déi6 kêu1</font>/, /<font color="gray">dìcyu</font>/, /<font color="gray">ti kiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地帶,區域範圍<ol><li><div>地方</div></li><li><div>区域</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dìmíng}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² min⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tei̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ mĩ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ mĩ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">tu̯e²²⁻²¹ mĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯e³³⁻¹¹ mĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯e⁴¹⁻²² mĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ mi̯aŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">dei6 meng4-2</font>/, /<font color="gray">dei6 meng4-2</font>/, /<font color="gray">dihming</font>/, /<font color="gray">déi6 méng4-2</font>/, /<font color="gray">dìmíng</font>/, /<font color="gray">ti miangˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地區的名稱<div>地名</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圖形<div>地図</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìtúxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² tʰou̯²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ tɔ²⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ tɔ¹³⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ tɔ²³⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² tɔ²⁴⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯e³³⁻¹¹ tɔ²⁴⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">dei6 tou4 hok6</font>/, /<font color="gray">dei6 tou4 hok9</font>/, /<font color="gray">dihtwushyue</font>/, /<font color="gray">déi6 tou4 hog6</font>/, /<font color="gray">dìtúsyué</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄊㄨˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>科學<div>地図学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìtújí}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² tʰou̯²¹ t͡saːp̚²</font>/, /<font color="gray">dei6 tou4 dzaap9</font>/, /<font color="gray">dei6 tou4 zaap6</font>/, /<font color="gray">dihtwujyi</font>/, /<font color="gray">déi6 tou4 zab6</font>/, /<font color="gray">dìtújí</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄊㄨˊ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>集合多張地圖的書籍<div>地図帳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìzhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tei̯²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ t͡si⁵³</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ t͡si⁴¹</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² t͡si⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti⁵¹ t͡sz̩⁰</font>/, /<font color="gray">tu̯e³³⁻¹¹ t͡si⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">dei6 dzi2</font>/, /<font color="gray">dei6 zi2</font>/, /<font color="gray">dihjyy</font>/, /<font color="gray">déi6 ji2</font>/, /<font color="gray">dìjhǐh</font>/, /<font color="gray">ti ziiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>住所</div></li><li><div>宛名</div></li><li><div>あてな</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dìjī}-}-</font>/, /<font color="gray">dihji</font>/, /<font color="gray">dìji</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>地盘</div></li><li><div>基础</div></li><li><div>敷地</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dìpíngxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² pʰɪŋ²¹ siːn³³</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ pi̯ɪŋ²²⁻²¹ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ pi̯ɪŋ³³⁻²¹ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯e²²⁻²¹ pi̯ɪŋ²²⁻²¹ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯e³³⁻¹¹ pi̯ɪŋ³³⁻¹¹ sũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">tu̯e⁴¹⁻²² pi̯ɪŋ⁴¹⁻²² sũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ pʰin¹¹ si̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dei6 ping4 sin3</font>/, /<font color="gray">dei6 ping4 sin3</font>/, /<font color="gray">dihpyngshiann</font>/, /<font color="gray">déi6 ping4 xin3</font>/, /<font color="gray">dìpíngsiàn</font>/, /<font color="gray">ti pinˇ xien</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>向水平方向望去,地面與天空的分隔線<ol><li><div>地平線</div></li><li><div>水平線</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dìlānà}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² la⁵⁵ na²¹</font>/, /<font color="gray">tei̯²² laːi̯⁵⁵ naː¹³</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ la⁴⁴⁻²² nã⁵³</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² la³³ nã⁴¹</font>/, /<font color="gray">Dihlhanah</font>/, /<font color="gray">Dìlanà</font>/, /<font color="gray">dei6 laai1 naa5</font>/, /<font color="gray">dei6 laai1 naa5</font>/, /<font color="gray">déi6 lai1 na5</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄌㄚ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿爾巴尼亞首都<div>ティラナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìfāng zhèngfǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² fɔːŋ⁵⁵ t͡sɪŋ³³ fuː³⁵</font>/, /<font color="gray">dei6 fong1 dzing3 fu2</font>/, /<font color="gray">dei6 fong1 zing3 fu2</font>/, /<font color="gray">dihfang jenqfuu</font>/, /<font color="gray">déi6 fong1 jing3 fu2</font>/, /<font color="gray">dìfang jhèngfǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>職權範圍小於國家的政府<div>地方公共団体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìké}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dìqiào}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² hɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ kʰak̚³²</font>/, /<font color="gray">tu̯e³³⁻¹¹ kʰak̚³²</font>/, /<font color="gray">dei6 hok3</font>/, /<font color="gray">dei6 hok8</font>/, /<font color="gray">dihchiaw</font>/, /<font color="gray">dihker</font>/, /<font color="gray">déi6 hog3</font>/, /<font color="gray">dìciào</font>/, /<font color="gray">dìké</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球表層部分<div>地殻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìké yùndòng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dìqiào yùndòng}-}-</font>/, /<font color="gray">dihchiaw yunndonq</font>/, /<font color="gray">dihker yunndonq</font>/, /<font color="gray">dìciào yùndòng</font>/, /<font color="gray">dìké yùndòng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄎㄜˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄑㄧㄠˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地質作用導致地殼上的岩層和岩體出現變形和位移<div>地殻変動</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dìqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Dìqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² d͡ʑiɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tei̯²² kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">te²¹ kiu²⁴</font>/, /<font color="gray">te²¹ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">te¹¹ kiu¹³</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯e³³⁻¹¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi³³ kʰiu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">Dihchyou</font>/, /<font color="gray">Dìcióu</font>/, /<font color="gray">dei6 kau4</font>/, /<font color="gray">dei6 kau4</font>/, /<font color="gray">dihchyoul</font>/, /<font color="gray">déi6 keo4</font>/, /<font color="gray">dìcióur</font>/, /<font color="gray">ti kiuˇ</font>/, /<font color="gray">ti˖ kiu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>太陽系第三顆行星<ol><li><div>地球</div></li><li><div>アース</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dìqiúrén}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² kʰɐu̯²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">dei6 kau4 jan4</font>/, /<font color="gray">dei6 kau4 jan4</font>/, /<font color="gray">dihchyouren</font>/, /<font color="gray">déi6 keo4 yen4</font>/, /<font color="gray">dìcióurén</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球上的人類<div>地球人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìqiúryí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dìqiúyí}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² kʰɐu̯²¹ jiː²¹</font>/, /<font color="gray">dei6 kau4 ji4</font>/, /<font color="gray">dei6 kau4 ji4</font>/, /<font color="gray">dihchyoulyi</font>/, /<font color="gray">dihchyouyi</font>/, /<font color="gray">déi6 keo4 yi4</font>/, /<font color="gray">dìcióuryí</font>/, /<font color="gray">dìcióuyí</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄧˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊㄦ ㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示地球的球體模型<ol><li><div>地球儀</div></li><li><div>グローブ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dìqiú wùlǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² kʰɐu̯²¹ mɐt̚² lei̯¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">dei6 kau4 mat6 lei5 hok6</font>/, /<font color="gray">dei6 kau4 mat9 lei5 hok9</font>/, /<font color="gray">dihchyou wuhliishyue</font>/, /<font color="gray">déi6 keo4 med6 léi5 hog6</font>/, /<font color="gray">dìcióu wùlǐsyué</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>地球物理学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìqiú kēxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² kʰɐu̯²¹ fɔː⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">dei6 kau4 fo1 hok6</font>/, /<font color="gray">dei6 kau4 fo1 hok9</font>/, /<font color="gray">dihchyou keshyue</font>/, /<font color="gray">déi6 keo4 fo1 hog6</font>/, /<font color="gray">dìcióu kesyué</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究地球相關領域的自然科學<div>地球科学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìlǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² lei̯¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ li⁵³⁻⁴⁴ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ li⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ li⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">te³³⁻¹¹ li⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² li⁵⁵⁴⁻²⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ti⁵⁵ li²¹ xa²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ li²⁴⁻¹¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">dei6 lei5 hok6</font>/, /<font color="gray">dei6 lei5 hok9</font>/, /<font color="gray">dihliishyue</font>/, /<font color="gray">déi6 léi5 hog6</font>/, /<font color="gray">dìlǐsyué</font>/, /<font color="gray">ti liˊ hog</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究地球表層物理結構與居民的學科<div>地理学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">dei6 gaau3</font>/, /<font color="gray">dei6 gaau3</font>/, /<font color="gray">dihjiaw</font>/, /<font color="gray">déi6 gao3</font>/, /<font color="gray">dìjiào</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>貯存物品的地下室<ol><li><div>穴倉</div></li><li><div>穴蔵</div></li><li><div>窖</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dìyuán zhèngzhìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² jyːn²¹ t͡sɪŋ³³ t͡siː²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">dei6 jyn4 dzing3 dzi6 hok9</font>/, /<font color="gray">dei6 jyun4 zing3 zi6 hok6</font>/, /<font color="gray">dihyuan jenqjyhshyue</font>/, /<font color="gray">déi6 yun4 jing3 ji6 hog6</font>/, /<font color="gray">dìyuán jhèngjhìhsyué</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>地政学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìjiao}-}-</font>/, /<font color="gray">dih.jiau</font>/, /<font color="gray">dìjiåo</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ˙ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>余白</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蓝细菌或藻类与真菌共生的复合体<div>地衣類</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìxīpàn}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² ɕi⁴⁴ pʰø³⁴/, /di²² ɕi⁵⁵ pʰø²¹</font>/, /<font color="gray">dihshipann</font>/, /<font color="gray">dìsipàn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄒㄧ ㄆㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藥物<div>ジアゼパム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìzhìxué}-}- → dìzhixué (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{dìzhíxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² t͡sɐt̚⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ t͡sit̚³²⁻⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ t͡sit̚³²⁻⁵ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ t͡sit̚³²⁻⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² t͡sit̚⁵⁻²⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯e³³⁻¹¹ t͡sit̚³²⁻⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi³³ t͡ʃit⁵⁻² hok²</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ t͡sɨt̚² hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">dei6 dzat7 hok9</font>/, /<font color="gray">dei6 zat1 hok6</font>/, /<font color="gray">dih.jyhshyue</font>/, /<font color="gray">dihjyrshyue</font>/, /<font color="gray">déi6 zed1 hog6</font>/, /<font color="gray">dìjhi̊hsyué</font>/, /<font color="gray">dìjhíhsyué</font>/, /<font color="gray">ti ziidˋ hog</font>/, /<font color="gray">ti˖ zhid hogˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄓˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄓˋ ㄒㄩㄝˊ → ㄉㄧˋ ˙ㄓ ㄒㄩㄝˊ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究地球的起源、歷史與結構的學科<div>地質学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìzhìxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dìzhíxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² t͡sɐt̚⁵ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dei6 dzat7 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">dei6 zat1 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">dihjyhshyuejia</font>/, /<font color="gray">dihjyrshyuejia</font>/, /<font color="gray">déi6 zed1 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">dìjhìhsyuéjia</font>/, /<font color="gray">dìjhíhsyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄓˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄓˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專門從事地質學研究的專家<div>地質学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìtiě}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² tʰiɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tei̯²² tʰiːt̚³</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ tʰiʔ³²</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ tʰiʔ³²</font>/, /<font color="gray">te³³⁻¹¹ tʰiʔ³²</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² tʰiʔ⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ tʰi̯et̚²</font>/, /<font color="gray">dei6 tit3</font>/, /<font color="gray">dei6 tit8</font>/, /<font color="gray">dihtiee</font>/, /<font color="gray">déi6 tid3</font>/, /<font color="gray">dìtiě</font>/, /<font color="gray">ti tiedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄊㄧㄝˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在地下運轉為主的都市鐵路運輸系統<ol><li><div>地下鉄</div></li><li><div>メトロ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dìzhènxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² t͡sɐn³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ t͡sin²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ t͡sin²¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ t͡sin²¹⁻⁴¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">te³³⁻¹¹ t͡sin¹¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² t͡sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">dei6 dzan3 hok9</font>/, /<font color="gray">dei6 zan3 hok6</font>/, /<font color="gray">dihjennshyue</font>/, /<font color="gray">déi6 zen3 hog6</font>/, /<font color="gray">dìjhènsyué</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究地球內部振動的學科<div>地震学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìzhènbō}-}-</font>/, /<font color="gray">tei̯²² t͡sɐn³³ pɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dei6 dzan3 bo1</font>/, /<font color="gray">dei6 zan3 bo1</font>/, /<font color="gray">dihjennbo</font>/, /<font color="gray">déi6 zen3 bo1</font>/, /<font color="gray">dìjhènbo</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄅㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>穿過地球的振動波<div>地震波</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎndàhā}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐm³⁵ taːi̯²² haː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Kaandahha</font>/, /<font color="gray">Kǎndàha</font>/, /<font color="gray">ham2 daai6 haa1</font>/, /<font color="gray">ham2 daai6 haa1</font>/, /<font color="gray">hem2 dai6 ha1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄢˇ ㄉㄚˋ ㄏㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿富汗地名<div>カンダハル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎnpàníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Kǎnpàníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Kaanpahniyah</font>/, /<font color="gray">Kaanpahniyea</font>/, /<font color="gray">Kǎnpàníyà</font>/, /<font color="gray">Kǎnpàníyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄢˇ ㄆㄚˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄢˇ ㄆㄚˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利南部的大區<div>カンパニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎnpàlā}-}-</font>/, /<font color="gray">Kaanpahlha</font>/, /<font color="gray">Kǎnpàla</font>/、/<font color="gray">ㄎㄢˇ ㄆㄚˋ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏干達首都<div>カンパラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zuòbiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡so²² pʰi̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡so²²⁻²¹ pi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡so²²⁻²¹ pʰi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɔː²² piːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sə²² pʰi̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">dzo6 biu1</font>/, /<font color="gray">tzuohbiau</font>/, /<font color="gray">zo6 biu1</font>/, /<font color="gray">zo6 biu1</font>/, /<font color="gray">zuòbiao</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>位置標示<div>座標</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pōdàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pōdào}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">bo1 dou6</font>/, /<font color="gray">bo1 dou6</font>/, /<font color="gray">podaw</font>/, /<font color="gray">podawl</font>/, /<font color="gray">podào</font>/, /<font color="gray">podàor</font>/、/<font color="gray">ㄆㄛ ㄉㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄛ ㄉㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>坂道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǎnkèr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tǎnkè}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰan⁴¹⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰan⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰan⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">tʰaːn³⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">taan2 hak1</font>/, /<font color="gray">taan2 hak7</font>/, /<font color="gray">taankeh</font>/, /<font color="gray">taankehl</font>/, /<font color="gray">tan2 heg1</font>/, /<font color="gray">tǎnkè</font>/, /<font color="gray">tǎnkèr</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˇ ㄎㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˇ ㄎㄜˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>戰車<div>戦車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǎngáníkā Hú}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːn³⁵ kaː⁵⁵ nei̯²¹ kʰaː³³ wuː²¹</font>/, /<font color="gray">Taangarnika Hwu</font>/, /<font color="gray">Tǎngáníka Hú</font>/, /<font color="gray">taan2 gaa1 nei4 kaa3 wu4</font>/, /<font color="gray">taan2 gaa1 nei4 kaa3 wu4</font>/, /<font color="gray">tan2 ga1 néi4 ka3 wu4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˇ ㄍㄚˊ ㄋㄧˊ ㄎㄚ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲湖泊<div>タンガニーカ湖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǎnsāngníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Tǎnsāngníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰan⁵³⁻⁴⁴ sɔŋ⁴⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰan⁵³⁻⁴⁴ sɔŋ⁴⁴⁻²² nĩ¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰan⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔŋ³³ nĩ²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">tʰaːn³⁵ sɔːŋ⁵⁵ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Taansangniyah</font>/, /<font color="gray">Taansangniyea</font>/, /<font color="gray">Tǎnsangníyà</font>/, /<font color="gray">Tǎnsangníyǎ</font>/, /<font color="gray">taan2 song1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">taan2 song1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">tan2 song1 néi4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˇ ㄙㄤ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˇ ㄙㄤ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東非國家<div>タンザニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǎnbōfū}-}-</font>/, /<font color="gray">Taanbofu</font>/, /<font color="gray">Tǎnbofu</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˇ ㄅㄛ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>タンボフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gānguō}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐm⁵⁵ wɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kø⁵⁵ ku²¹</font>/, /<font color="gray">ganguo</font>/, /<font color="gray">ganguo</font>/, /<font color="gray">ham1 wo1</font>/, /<font color="gray">ham1 wo1</font>/, /<font color="gray">hem1 wo1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄍㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>熔解玻璃、金屬等物質的器具<div>坩堝</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lèsè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lājī}-}-</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)²⁻⁵³ sap̚²</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)³²⁻⁴² sap̚³²</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)³²⁻⁴¹ sap̚³²</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)³²⁻⁵³ sap̚³²</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)⁵⁻⁵³ sap̚⁵</font>/, /<font color="gray">lap̚³²⁻⁴ sap̚³²</font>/, /<font color="gray">lap̚³²⁻⁵ sap̚³²</font>/, /<font color="gray">lap̚³²⁻⁵⁴ sap̚³²</font>/, /<font color="gray">lap̚⁵ sap̚⁵</font>/, /<font color="gray">lap̚⁵⁻²⁴ sap̚⁵</font>/, /<font color="gray">la²² ɕi⁴⁴/, /ləʔ¹¹ səʔ²³</font>/, /<font color="gray">la³¹ sap̚²</font>/, /<font color="gray">laːp̚² saːp̚³</font>/, /<font color="gray">lep̚² sep̚²/, /let̚² set̚²</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵ su²⁴</font>/, /<font color="gray">laap6 saap3</font>/, /<font color="gray">laap9 saap8</font>/, /<font color="gray">lab6 sab3</font>/, /<font color="gray">laji</font>/, /<font color="gray">laˋ sabˋ</font>/, /<font color="gray">lebˋ sebˋ / ledˋ sedˋ</font>/, /<font color="gray">lehseh</font>/, /<font color="gray">lhaji</font>/, /<font color="gray">lèsè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄐㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被拋棄的事物<div>ごみ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lèsètǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lājītǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)³²⁻⁴² sap̚³²⁻⁴ tʰaŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">laːp̚² saːp̚³ tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">lep̚² sep̚² tʰuŋ³¹</font>/, /<font color="gray">lep⁵⁻² sep⁵⁻² tʰuŋ²⁴/, /la²⁴⁻³³ sap⁵⁻² tʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">laap6 saap3 tung2</font>/, /<font color="gray">laap9 saap8 tung2</font>/, /<font color="gray">lab6 sab3 tung2</font>/, /<font color="gray">lajitǒng</font>/, /<font color="gray">leb seb tungˊ / laˊ sab tungˊ</font>/, /<font color="gray">lebˋ sebˋ tungˋ</font>/, /<font color="gray">lehsehtoong</font>/, /<font color="gray">lhajitoong</font>/, /<font color="gray">lèsètǒng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄐㄧ ㄊㄨㄥˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>廢物容器<ol><li><div>ごみ箱</div></li><li><div>ごみ入</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lèsèdài}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lājīdài}-}-</font>/, /<font color="gray">laːp̚² saːp̚³ tɔːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">laap6 saap3 doi6-2</font>/, /<font color="gray">laap9 saap8 doi6-2</font>/, /<font color="gray">lab6 sab3 doi6-2</font>/, /<font color="gray">lajidài</font>/, /<font color="gray">lehsehday</font>/, /<font color="gray">lhajiday</font>/, /<font color="gray">lèsèdài</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄐㄧ ㄉㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>處理家庭廢棄物的塑膠袋<div>ごみ袋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lèsèchē}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lājīchē}-}-</font>/, /<font color="gray">laːp̚² saːp̚³ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lep̚² sep̚² t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵ su²⁴ t͡sʰia⁵⁴</font>/, /<font color="gray">laap6 saap3 ce1</font>/, /<font color="gray">laap9 saap8 tse1</font>/, /<font color="gray">lab6 sab3 cé1</font>/, /<font color="gray">lajiche</font>/, /<font color="gray">lebˋ sebˋ caˊ</font>/, /<font color="gray">lehsehche</font>/, /<font color="gray">lhajiche</font>/, /<font color="gray">lèsèche</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄐㄧ ㄔㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>收集垃圾的車輛<div>ごみ収集車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lèsè shípǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lājī shípǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">laːp̚² saːp̚³ sɪk̚² pɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">laap6 saap3 sik6 ban2</font>/, /<font color="gray">laap9 saap8 sik9 ban2</font>/, /<font color="gray">lab6 sab3 xig6 ben2</font>/, /<font color="gray">laji shíhpǐn</font>/, /<font color="gray">lehseh shyrpiin</font>/, /<font color="gray">lhaji shyrpiin</font>/, /<font color="gray">lèsè shíhpǐn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄐㄧ ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>沒有營養價值的食物<div>ジャンクフード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āijí}-}-</font>/, /<font color="gray">ai̯²⁴⁻¹¹ kʰip̚⁵</font>/, /<font color="gray">ai̯³³ kip̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻²² kip̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻²² kip̚⁴</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻³³ kip̚⁴</font>/, /<font color="gray">ai⁵⁴ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">e⁵⁵ d͡ʑiɪʔ²¹/, /i⁵⁵ d͡ʑiɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯⁵⁵ kʰɐp̚²/, /aːi̯⁵⁵ kʰɐp̚²</font>/, /<font color="gray">Aijyi</font>/, /<font color="gray">Aijí</font>/, /<font color="gray">aiˊ kib</font>/, /<font color="gray">oi1 kap6 / aai1 kap6</font>/, /<font color="gray">oi1 kap9 / aai1 kap9</font>/, /<font color="gray">oi1 keb6 / ai1 keb6</font>/、/<font color="gray">ㄞ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北非國家<ol><li><div>エジプト</div></li><li><div>埃及</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Āijírén}-}-</font>/, /<font color="gray">ai̯²⁴⁻¹¹ kʰip̚⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">ai̯³³ kip̚²⁴⁻² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻²² kip̚¹²¹⁻²¹ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻²² kip̚⁴⁻³² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² laŋ²³</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² jɐn²¹/, /aːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Aijyiren</font>/, /<font color="gray">Aijírén</font>/, /<font color="gray">aiˊ kib nginˇ</font>/, /<font color="gray">oi1 kap6 jan4 / aai1 kap6 jan4</font>/, /<font color="gray">oi1 kap9 jan4 / aai1 kap9 jan4</font>/, /<font color="gray">oi1 keb6 yen4 / ai1 keb6 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄞ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>エジプト人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{āijíyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² jyː¹³/, /aːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">aijyiyeu</font>/, /<font color="gray">aijíyǔ</font>/, /<font color="gray">oi1 kap6 jyu5 / aai1 kap6 jyu5</font>/, /<font color="gray">oi1 kap9 jy5 / aai1 kap9 jy5</font>/, /<font color="gray">oi1 keb6 yu5 / ai1 keb6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄞ ㄐㄧˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>エジプト語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āisài'ébǐyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Āisài'ébǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ai̯³³ sai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ŋɔ̃²⁴⁻²² pi⁵⁵⁴⁻²⁴ a³³</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻²² sai̯²¹⁻⁵³ ɡo²⁴⁻²² pi⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻²² sai̯²¹⁻⁵³ ɡo¹³⁻²² pi⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aːi̯⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ ŋɔː²¹ pei̯³⁵ aː³³/, /ɔːi̯⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ ŋɔː²¹ pei̯³⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ se³³ ŋu³³ pi³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">Aisayerbiiyah</font>/, /<font color="gray">Aisayerbiiyea</font>/, /<font color="gray">Aisài-ébǐyà</font>/, /<font color="gray">Aisài-ébǐyǎ</font>/, /<font color="gray">aai1 coi3 ngo4 bei2 aa3 / oi1 coi3 ngo4 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">aai1 tsoi3 ngo4 bei2 aa3 / oi1 tsoi3 ngo4 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">ai1 coi3 ngo4 béi2 a3 / oi1 coi3 ngo4 béi2 a3</font>/、/<font color="gray">ㄞ ㄙㄞˋ ㄜˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄞ ㄙㄞˋ ㄜˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東非國家<div>エチオピア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āi'ěrduō'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">aːi̯⁵⁵ jiː¹³ tɔː⁵⁵ ɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ai-ěrduo-an</font>/, /<font color="gray">Aieelduoan</font>/, /<font color="gray">aai1 ji5 do1 on1</font>/, /<font color="gray">aai1 ji5 do1 on1</font>/, /<font color="gray">ai1 yi5 do1 on1</font>/、/<font color="gray">ㄞ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>土耳其語姓氏<div>エルドアン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āiwéiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Aiweiyeu</font>/, /<font color="gray">Aiwéiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄞ ㄨㄟˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>エウェ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āifēi'ěr Tiětǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">aːi̯⁵⁵ fei̯⁵⁵ jiː¹³ tʰiːt̚³ tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">Aifei-ěr Tiětǎ</font>/, /<font color="gray">Aifeieel Tieetaa</font>/, /<font color="gray">aai1 fei1 ji5 tit3 taap3</font>/, /<font color="gray">aai1 fei1 ji5 tit8 taap8</font>/, /<font color="gray">ai1 féi1 yi5 tid3 tab3</font>/、/<font color="gray">ㄞ ㄈㄟ ㄦˇ ㄊㄧㄝˇ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國巴黎的標誌性建築<div>エッフェル塔</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āilǐwēn}-}-</font>/, /<font color="gray">ai̯³³ li⁵⁵⁴⁻²⁴ un³³</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ un⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻³³ li⁴¹⁻⁴⁴ un⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴⁴⁻³³ li⁵³⁻⁴⁴ un⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯⁵⁵ lei̯¹³ wɐn⁵⁵/, /aːi̯⁵⁵ lei̯¹³ wɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ailiiuen</font>/, /<font color="gray">Ailǐwun</font>/, /<font color="gray">oi1 lei5 wan1 / aai1 lei5 wan1</font>/, /<font color="gray">oi1 lei5 wan1 / aai1 lei5 wan1</font>/, /<font color="gray">oi1 léi5 wen1 / ai1 léi5 wen1</font>/、/<font color="gray">ㄞ ㄌㄧˇ ㄨㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>亞美尼亞首都及最大城市<div>エレバン</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人口較為稠密、以非農業人口為主(現代則指工商業較為發達)的地區<ol><li><div>都市</div></li><li><div>町</div></li><li><div>都会</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chéngbāng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ²¹ pɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">cherngbang</font>/, /<font color="gray">chéngbang</font>/, /<font color="gray">sing4 bong1</font>/, /<font color="gray">sing4 bong1</font>/, /<font color="gray">xing4 bong1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國家型態<div>都市国家</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Péigēn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{péigēn}-}-</font>/, /<font color="gray">be²² kən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰuːi̯²¹ kɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Peirgen</font>/, /<font color="gray">Péigen</font>/, /<font color="gray">peirgen</font>/, /<font color="gray">pui4 gan1</font>/, /<font color="gray">pui4 gan1</font>/, /<font color="gray">pui4 gen1</font>/, /<font color="gray">péigen</font>/、/<font color="gray">ㄆㄟˊ ㄍㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>西式鹽醃豬肉<div>ベーコン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jījiālì}-}-</font>/, /<font color="gray">Jijialih</font>/, /<font color="gray">Jijialì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>盧旺達首都<div>キガリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ jɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ (j)in²⁴</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ in²⁴</font>/, /<font color="gray">ki³³ in³³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² in⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ in⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gei1 jan1</font>/, /<font color="gray">gei1 jan1</font>/, /<font color="gray">giˊ (r)inˊ</font>/, /<font color="gray">giˊ inˊ</font>/, /<font color="gray">géi1 yen1</font>/, /<font color="gray">jiin</font>/, /<font color="gray">jiyin</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遺傳單位,由染色體上佔據一定位置的DNA序列構成<div>遺伝子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīdì}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ tei̯²²</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ tʰi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki³³ te⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki³³ tu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki³³⁴ ti⁵³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² te²²</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² tu̯e²²</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ te³³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ tu̯e³³</font>/, /<font color="gray">gei1 dei6</font>/, /<font color="gray">gei1 dei6</font>/, /<font color="gray">giˊ ti</font>/, /<font color="gray">géi1 déi6</font>/, /<font color="gray">jidih</font>/, /<font color="gray">jidì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>根據地<div>基地</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīdì Zǔzhī}-}- → Jīdì Zǔzhi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ tei̯²² t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Jidih Tzuu.jy</font>/, /<font color="gray">Jidì Zǔjhi̊h</font>/, /<font color="gray">gei1 dei6 dzou2 dzik7</font>/, /<font color="gray">gei1 dei6 zou2 zik1</font>/, /<font color="gray">géi1 déi6 zou2 jig1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄉㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ → ㄐㄧ ㄉㄧˋ ㄗㄨˇ ˙ㄓ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊斯蘭武裝組織<div>アルカーイダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīyán}-}-</font>/, /<font color="gray">jiyan</font>/, /<font color="gray">jiyán</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>岩石<div>基盤岩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīxīnèwū}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ hei̯⁵⁵ nɐt̚² wuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki³³ hi³³ lut̚²⁴⁻² ɔ³³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² hi⁴⁴⁻²² lap̚⁴⁻³² ɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² hi⁴⁴⁻²² lut̚¹²¹⁻²¹ ɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² hi⁴⁴⁻²² lut̚⁴⁻³² ɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi⁵⁵ ɕi³³ nəʔ³³ u²¹</font>/, /<font color="gray">Jishinehu</font>/, /<font color="gray">Jisinèwu</font>/, /<font color="gray">gei1 hei1 nat6 wu1</font>/, /<font color="gray">gei1 hei1 nat9 wu1</font>/, /<font color="gray">géi1 héi1 ned6 wu1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄒㄧ ㄋㄜˋ ㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>摩爾多瓦首都<ol><li><div>キシニョフ</div></li><li><div>キシナウ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīběn jiāohù zuòyòng}-}-</font>/, /<font color="gray">jibeen jiauhuh tzuohyonq</font>/, /<font color="gray">jiběn jiaohù zuòyòng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄠ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物質間最基本的交互作用<div>基本相互作用</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīběn lìzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ puːn³⁵ nɐp̚⁵ t͡siː³⁵/, /kei̯⁵⁵ puːn³⁵ lɐp̚⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">gei1 bun2 nap1 zi2 / gei1 bun2 lap1 zi2</font>/, /<font color="gray">gei1 bun2 nap7 dzi2 / gei1 bun2 lap7 dzi2</font>/, /<font color="gray">géi1 bun2 neb1 ji2 / géi1 bun2 leb1 ji2</font>/, /<font color="gray">jibeen lihtzyy</font>/, /<font color="gray">jiběn lìzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>基本粒子</div></li><li><div>素粒子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jītèjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">Jitehjia</font>/, /<font color="gray">Jitèjia</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄊㄜˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>布隆迪/蒲隆地首都<div>ギテガ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīdū}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑi⁵⁵ toʔ²¹</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ tʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ki²⁴ tuk̚²</font>/, /<font color="gray">ki³³ tɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki⁵⁴ tu²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi²⁴ tu²⁴</font>/, /<font color="gray">Jidu</font>/, /<font color="gray">Jidu</font>/, /<font color="gray">gei1 duk1</font>/, /<font color="gray">gei1 duk7</font>/, /<font color="gray">giˊ dugˋ</font>/, /<font color="gray">géi1 dug1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄉㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>キリスト</div></li><li><div>きりすと</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīdūtú}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ tʊk̚⁵ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">ki²⁴ tuk̚² tʰu¹¹</font>/, /<font color="gray">ki³³ tɔk̚⁵⁻²⁴ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²⁻⁴ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²⁻⁵ tɔ¹³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²⁻⁴ tɔ²³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²⁻⁴ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">Jidutwu</font>/, /<font color="gray">Jidutú</font>/, /<font color="gray">gei1 duk1 tou4</font>/, /<font color="gray">gei1 duk7 tou4</font>/, /<font color="gray">giˊ dugˋ tuˇ</font>/, /<font color="gray">géi1 dug1 tou4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄉㄨ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基督教信徒<ol><li><div>クリスチャン</div></li><li><div>キリスト教徒</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīdūjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑi⁵⁵ toʔ³³ d͡ʑiɔ²¹</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ tʊk̚⁵ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">ki²⁴ tuk̚² kau̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki³³ tɔk̚⁵⁻²⁴ kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki³³⁴ tu³³⁴ ki̯au̯²¹³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²⁻⁴ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²⁻⁵ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²⁻⁴ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²⁻⁴ kau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">Jidujiaw</font>/, /<font color="gray">Jidujiào</font>/, /<font color="gray">gei1 duk1 gaau3</font>/, /<font color="gray">gei1 duk7 gaau3</font>/, /<font color="gray">giˊ dugˋ gau</font>/, /<font color="gray">géi1 dug1 gao3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>一神教<ol><li><div>キリスト教</div></li><li><div>基督教</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīdūjiào mínzhǔ zhǔyì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Jidujiaw minjuu juuyih</font>/, /<font color="gray">Jidujiào mínjhǔ jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政治意識形態<div>キリスト教民主主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīchǔ shèshī}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ t͡sʰɔː³⁵ t͡sʰiːt̚³ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gei1 co2 cit3 si1</font>/, /<font color="gray">gei1 tso2 tsit8 si1</font>/, /<font color="gray">géi1 co2 qid3 xi1</font>/, /<font color="gray">jichuu shehshy</font>/, /<font color="gray">jichǔ shèshih</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄔㄨˇ ㄕㄜˋ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>設施<ol><li><div>インフラ</div></li><li><div>インフラストラクチャ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīfǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑi⁵⁵ vu²¹</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ fuː²²</font>/, /<font color="gray">ki²⁴ pʰu³¹</font>/, /<font color="gray">ki³³ hu⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² hu⁵³</font>/, /<font color="gray">Jifuu</font>/, /<font color="gray">Jifǔ</font>/, /<font color="gray">gei1 fu6</font>/, /<font color="gray">gei1 fu6</font>/, /<font color="gray">giˊ puˋ</font>/, /<font color="gray">géi1 fu6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄈㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏克蘭首都<ol><li><div>キエフ</div></li><li><div>キーウ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīxīngé}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ sɐn⁵⁵ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">Jishinger</font>/, /<font color="gray">Jisingé</font>/, /<font color="gray">gei1 san1 gaak3</font>/, /<font color="gray">gei1 san1 gaak8</font>/, /<font color="gray">géi1 sen1 gag3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>キッシンジャー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jījīn}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ kɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ kim²⁴</font>/, /<font color="gray">ki³³ kim³³</font>/, /<font color="gray">ki³³⁴ kim³³⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕin²¹</font>/, /<font color="gray">gei1 gam1</font>/, /<font color="gray">gei1 gam1</font>/, /<font color="gray">giˊ gimˊ</font>/, /<font color="gray">géi1 gem1</font>/, /<font color="gray">jijin</font>/, /<font color="gray">jijin</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>資金<div>基金</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jījīnhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ kɐm⁵⁵ wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ kim²⁴⁻¹¹ fi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki³³ kim³³ hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² kim⁴⁴⁻²² hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴⁻³³ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">ki⁵³ kim⁵³ fui³³</font>/, /<font color="gray">gei1 gam1 wui6-2</font>/, /<font color="gray">gei1 gam1 wui6-2</font>/, /<font color="gray">giˊ gimˊ fi</font>/, /<font color="gray">giˋ gimˋ fui˖</font>/, /<font color="gray">géi1 gem1 wui6-2</font>/, /<font color="gray">jijinhuey</font>/, /<font color="gray">jijinhuèi</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種非營利性社會組織<ol><li><div>基金</div></li><li><div>財団</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tángqū}-}-</font>/, /<font color="gray">tŋ̍²³⁻³³ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tŋ̍²⁴⁻²² kʰu³³</font>/, /<font color="gray">tŋ̍²⁴⁻²² kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tŋ̍²⁴⁻¹¹ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tŋ̍¹³⁻²² kʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔːŋ²¹ kʰɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tarngchiu</font>/, /<font color="gray">tong4 keoi1</font>/, /<font color="gray">tong4 koey1</font>/, /<font color="gray">tong4 kêu1</font>/, /<font color="gray">tángcyu</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤˊ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基督教中教會管轄地區的劃分方式<div>小教区</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tángjíhēdé}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔːŋ²¹ kɐt̚⁵ hɔː⁵⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Tarngjyiheder</font>/, /<font color="gray">Tángjíhedé</font>/, /<font color="gray">tong4 gat1 ho1 dak1</font>/, /<font color="gray">tong4 gat7 ho1 dak7</font>/, /<font color="gray">tong4 ged1 ho1 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤˊ ㄐㄧˊ ㄏㄜ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西班牙小說主人公<div>ドン・キホーテ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiānguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːn⁵⁵ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">gin1 guo2</font>/, /<font color="gray">gin1 gwo2</font>/, /<font color="gray">gin1 gwo2</font>/, /<font color="gray">jianguoo</font>/, /<font color="gray">jianguǒ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>堅果</div></li><li><div>ナッツ</div></li><li><div>木の実</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{duīzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">tɵy̯⁵⁵ t͡saːn³⁵</font>/, /<font color="gray">deoi1 zaan2</font>/, /<font color="gray">doey1 dzaan2</font>/, /<font color="gray">dueijann</font>/, /<font color="gray">dueijhàn</font>/, /<font color="gray">dêu1 zan2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄟ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數據結構<div>スタック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duīxīn rónghuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">tɵy̯⁵⁵ sɐm⁵⁵ jʊŋ²¹ wɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">deoi1 sam1 jung4 wai2</font>/, /<font color="gray">doey1 sam1 jung4 wai2</font>/, /<font color="gray">dueishin ronghoei</font>/, /<font color="gray">dueisin rónghuěi</font>/, /<font color="gray">dêu1 sem1 yung4 wei2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>核反應堆因無法及時冷卻而熔化造成的損毀<ol><li><div>メルトダウン</div></li><li><div>炉心熔融</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kānpéilā}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐm⁵⁵ pʰuːi̯²¹ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Kanpeirlha</font>/, /<font color="gray">Kanpéila</font>/, /<font color="gray">ham1 pui4 laai1</font>/, /<font color="gray">ham1 pui4 laai1</font>/, /<font color="gray">hem1 pui4 lai1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄢ ㄆㄟˊ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>澳大利亞首都<ol><li><div>キャンベラ</div></li><li><div>カンベラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bàosàng nǚyāo}-}-</font>/, /<font color="gray">bawsanq neuiau</font>/, /<font color="gray">bàosàng nyǔyao</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄙㄤˋ ㄋㄩˇ ㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>愛爾蘭民間傳說中的女性精靈<ol><li><div>バンシー</div></li><li><div>女妖精</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bàozhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">po²¹⁻⁵³ t͡su̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">po¹¹⁻⁵³ t͡su̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">po⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">po⁵⁵ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">pɔ³³ t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴⁴ t͡sz̩⁵¹</font>/, /<font color="gray">pɤ²¹⁻⁴¹ t͡su̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">bawjyy</font>/, /<font color="gray">bo ziiˋ</font>/, /<font color="gray">bou3 dzi2</font>/, /<font color="gray">bou3 ji2</font>/, /<font color="gray">bou3 zi2</font>/, /<font color="gray">bàojhǐh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>定期出版物<div>新聞</div></li><li>印刷報紙或書刊的紙張<div>新聞紙</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suòliàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{suòliào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sùliàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sùliào}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ liːu̯²²⁻³⁵/, /sɔːk̚³ liːu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">soʔ³³ liɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɔk̚³²⁻⁴ li̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">sɔk̚³²⁻⁵ li̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">sɔk̚⁵⁻²⁴ li̯au̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">sou3 liu6-2 / sog3 liu6-2</font>/, /<font color="gray">sou3 liu6-2 / sok3 liu6-2</font>/, /<font color="gray">sou3 liu6-2 / sok8 liu6-2</font>/, /<font color="gray">suhliaw</font>/, /<font color="gray">suhliawl</font>/, /<font color="gray">suohliaw</font>/, /<font color="gray">suohliawl</font>/, /<font color="gray">suòliào</font>/, /<font color="gray">suòliàor</font>/, /<font color="gray">sùliào</font>/, /<font color="gray">sùliàor</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄌㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄌㄧㄠˋㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可塑性材料<ol><li><div>プラスチック</div></li><li><div>プラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suòliàodài}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sùliàodàir}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sùliàodài}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ liːu̯²²⁻³⁵ tɔːi̯²²⁻³⁵/, /sɔːk̚³ liːu̯²²⁻³⁵ tɔːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sɔk̚³²⁻⁴ li̯au̯²²⁻²¹ te²²</font>/, /<font color="gray">sou3 liu6-2 doi6-2 / sog3 liu6-2 doi6-2</font>/, /<font color="gray">sou3 liu6-2 doi6-2 / sok3 liu6-2 doi6-2</font>/, /<font color="gray">sou3 liu6-2 doi6-2 / sok8 liu6-2 doi6-2</font>/, /<font color="gray">suhliawdall</font>/, /<font color="gray">suhliawday</font>/, /<font color="gray">suohliawday</font>/, /<font color="gray">suòliàodài</font>/, /<font color="gray">sùliàodài</font>/, /<font color="gray">sùliàodàir</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄌㄧㄠˋ ㄉㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄌㄧㄠˋ ㄉㄞˋㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˋ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>塑膠製的袋子<ol><li><div>ビニール袋</div></li><li><div>ポリ袋</div></li><li><div>ビニ袋</div></li><li><div>プラスチック袋</div></li><li><div>袋</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>佛寺內的尖頂分層建築物<ol><li><div>仏塔</div></li><li><div>パゴダ</div></li><li><div>三重塔</div></li><li><div>五輪の塔</div></li><li><div>五重の塔</div></li><li><div>五重塔</div></li></ol></li><li>高聳而形狀似塔的建築物<ol><li><div>塔</div></li><li><div>タワー</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǎshígān}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ sip̚⁴⁻³² kan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ sip̚¹²¹⁻²¹ kan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ sip̚⁴⁻³² kan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰa(ʔ)⁵ sip̚²⁴⁻² kan³³</font>/, /<font color="gray">tʰaːp̚³ sɐp̚² kɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Taashyrgan</font>/, /<font color="gray">Tǎshíhgan</font>/, /<font color="gray">taap3 sap6 gon1</font>/, /<font color="gray">taap8 sap9 gon1</font>/, /<font color="gray">tab3 seb6 gon1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄕˊ ㄍㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏茲別克斯坦首都<ol><li><div>タシケント</div></li><li><div>タシュケント</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tǎlè}-}-</font>/, /<font color="gray">taaleh</font>/, /<font color="gray">tǎlè</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄌㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>歷史貨幣單位<div>ターラー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǎjíkè}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ kit̚³²⁻⁵ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ ki̯ɛt̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰa(ʔ)⁵ ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">tʰaːp̚³ kɐt̚⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Taajyikeh</font>/, /<font color="gray">Tǎjíkè</font>/, /<font color="gray">taap3 gat1 hak1</font>/, /<font color="gray">taap8 gat7 hak7</font>/, /<font color="gray">tab3 ged1 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中亞國家<div>タジキスタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǎjíkèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">taajyikehyeu</font>/, /<font color="gray">tǎjíkèyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>波斯語在中亞的一種變體<div>タジク語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǎfūchóu}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːp̚³ fuː⁵⁵ t͡sʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">taafuchour</font>/, /<font color="gray">taap3 fu1 cau4</font>/, /<font color="gray">taap8 fu1 tsau4</font>/, /<font color="gray">tab3 fu1 ceo4</font>/, /<font color="gray">tǎfuchóu</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄈㄨ ㄔㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種絲製片<div>タフタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǎlāwǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Taalhawoa</font>/, /<font color="gray">Tǎlawǎ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄌㄚ ㄨㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>基里巴斯的首都<div>タラワ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǎmùdé}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːp̚³ mʊk̚² tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">taamuhder</font>/, /<font color="gray">taap3 muk6 dak1</font>/, /<font color="gray">taap8 muk9 dak7</font>/, /<font color="gray">tab3 mug6 deg1</font>/, /<font color="gray">tǎmùdé</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄇㄨˋ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>猶太教經典<div>タルムード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǎlín}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ lim¹³</font>/, /<font color="gray">tʰa(ʔ)⁵ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰaʔ³³ lin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰaːp̚³ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">Taalin</font>/, /<font color="gray">Tǎlín</font>/, /<font color="gray">taap3 lam4</font>/, /<font color="gray">taap8 lam4</font>/, /<font color="gray">tab3 lem4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>愛沙尼亞首都<div>タリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǎnàhè}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːp̚³ naːp̚² hɐk̚⁵/, /tʰaːp̚³ naːp̚² haːk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Taanahheh</font>/, /<font color="gray">Tǎnàhè</font>/, /<font color="gray">taap3 naap6 hak1 / taap3 naap6 haak1</font>/, /<font color="gray">taap8 naap9 hak7 / taap8 naap9 haak7</font>/, /<font color="gray">tab3 nab6 heg1 / tab3 nab6 hag1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄋㄚˋ ㄏㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>猶太教經典<div>タナハ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǎluópái}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːp̚³ lɔː²¹ pʰaːi̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">taaluopair</font>/, /<font color="gray">taap3 lo4 paai4-2</font>/, /<font color="gray">taap8 lo4 paai4-2</font>/, /<font color="gray">tab3 lo4 pai4-2</font>/, /<font color="gray">tǎluópái</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄆㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>占卜卡片<div>タロット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tǎnànàlìfó}-}-</font>/, /<font color="gray">Taanahnahlihfor</font>/, /<font color="gray">Tǎnànàlìfó</font>/、/<font color="gray">ㄊㄚˇ ㄋㄚˋ ㄋㄚˋ ㄌㄧˋ ㄈㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬達加斯加首都<div>アンタナナリボ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàinèijiā'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sènèijiā'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">sai̯²¹⁻⁵³ lu̯e²²⁻²¹ ka⁴⁴⁻²² nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">sai̯²¹⁻⁵³ lu̯e²²⁻²¹ kɛ⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ lu̯e⁴¹⁻²² ka³³ nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ nɔːi̯²² kaː⁵⁵ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Sayneyjiaeel</font>/, /<font color="gray">Sehneyjiaeel</font>/, /<font color="gray">Sàinèijia-ěr</font>/, /<font color="gray">Sènèijia-ěr</font>/, /<font color="gray">coi3 noi6 ga1 yi5</font>/, /<font color="gray">coi3 noi6 gaa1 ji5</font>/, /<font color="gray">tsoi3 noi6 gaa1 ji5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚ ㄦˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲國家<div>セネガル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sàirén}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ jɐm²¹</font>/, /<font color="gray">coi3 jam4</font>/, /<font color="gray">coi3 yem4</font>/, /<font color="gray">sayren</font>/, /<font color="gray">sàirén</font>/, /<font color="gray">tsoi3 jam4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>希臘神話中的女怪物<div>セイレーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sāizi}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐk̚⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">sai.tzy</font>/, /<font color="gray">saizi̊h</font>/, /<font color="gray">sak1 zi2</font>/, /<font color="gray">sak7 dzi2</font>/, /<font color="gray">seg1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>瓶塞<ol><li><div>コルク栓</div></li><li><div>ストッパー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàidégǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">Saydergaang</font>/, /<font color="gray">Sàidégǎng</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄉㄜˊ ㄍㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃及城市<ol><li><div>ポートサイド</div></li><li><div>ポート・サイド</div></li><li><div>ポート・サイード</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sèlāyēfó}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵ jɛː²¹ fɐt̚²</font>/, /<font color="gray">səʔ³³ la⁵⁵ ia³³ vəʔ²¹/, /səʔ³³ la⁵⁵ ie³³ vəʔ²¹</font>/, /<font color="gray">Sehlhaiefor</font>/, /<font color="gray">Sèlayefó</font>/, /<font color="gray">sak1 laai1 je4 fat6</font>/, /<font color="gray">sak7 laai1 je4 fat9</font>/, /<font color="gray">seg1 lai1 yé4 fed6</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄌㄚ ㄧㄝ ㄈㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>首都<ol><li><div>サラエボ</div></li><li><div>サラエヴォ</div></li><li><div>サライェヴォ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sècāyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐk̚⁵ t͡sʰaːt̚³ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sak1 caat3 jam1</font>/, /<font color="gray">sak7 tsaat8 jam1</font>/, /<font color="gray">seg1 cad3 yem1</font>/, /<font color="gray">sehtsain</font>/, /<font color="gray">sècayin</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄘㄚ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種輔音<div>破擦音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàipǔlùsī}-}-</font>/, /<font color="gray">sai̯²¹⁻⁴¹ pʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sai̯²¹⁻⁵³ pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sai̯¹¹⁻⁵³ pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹⁻²² sɯ³³</font>/, /<font color="gray">set̚² pʰu²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵ sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ pʰou̯³⁵ lou̯²² siː⁵⁵/, /t͡sʰɔːi̯³³ pʰou̯²¹ lou̯²² siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Saypuuluhsy</font>/, /<font color="gray">Sàipǔlùsih</font>/, /<font color="gray">coi3 pou2 lou6 si1 / coi3 pou4 lou6 si1</font>/, /<font color="gray">coi3 pou2 lou6 xi1 / coi3 pou4 lou6 xi1</font>/, /<font color="gray">sedˋ puˊ lu siiˊ</font>/, /<font color="gray">tsoi3 pou2 lou6 si1 / tsoi3 pou4 lou6 si1</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄆㄨˇ ㄌㄨˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地中海島國<div>キプロス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sài'ěrwéiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sài'ěrwéiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sè'ěrwéiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sè'ěrwéiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sai̯²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ u̯i¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sai̯²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ u̯i²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ u̯i²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ jiː¹³ wɐi̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Sayeelweiyah</font>/, /<font color="gray">Sayeelweiyea</font>/, /<font color="gray">Seheelweiyah</font>/, /<font color="gray">Seheelweiyea</font>/, /<font color="gray">Sài-ěrwéiyà</font>/, /<font color="gray">Sài-ěrwéiyǎ</font>/, /<font color="gray">Sè-ěrwéiyà</font>/, /<font color="gray">Sè-ěrwéiyǎ</font>/, /<font color="gray">coi3 ji5 wai4 aa3</font>/, /<font color="gray">coi3 yi5 wei4 a3</font>/, /<font color="gray">tsoi3 ji5 wai4 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴爾幹半島國家<div>セルビア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sài'ěrwéiyà-kèluódìyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sài'ěrwéiyǎ-kèluódìyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ jiː¹³ wɐi̯²¹ aː³³ hɐk̚⁵ lɔː²¹ tei̯²² aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Sayeelweiyahkehluodihyahyeu</font>/, /<font color="gray">Sayeelweiyeakehluodihyeayeu</font>/, /<font color="gray">Sài-ěrwéiyàkèluódìyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Sài-ěrwéiyǎkèluódìyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">coi3 ji5 wai4 aa3 hak1 lo4 dei6 aa3 jyu5</font>/, /<font color="gray">coi3 yi5 wei4 a3 heg1 lo4 déi6 a3 yu5</font>/, /<font color="gray">tsoi3 ji5 wai4 aa3 hak7 lo4 dei6 aa3 jy5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯拉夫语族语言<ol><li><div>セルビア・クロアチア</div></li><li><div>セルビア・クロアチア語</div></li><li><div>セルボ・クロアチア語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sài'ěrwéiyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sài'ěrwéiyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ jiː¹³ wɐi̯²¹ aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Sayeelweiyahyeu</font>/, /<font color="gray">Sayeelweiyeayeu</font>/, /<font color="gray">Sài-ěrwéiyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Sài-ěrwéiyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">coi3 ji5 wai4 aa3 jyu5</font>/, /<font color="gray">coi3 yi5 wei4 a3 yu5</font>/, /<font color="gray">tsoi3 ji5 wai4 aa3 jy5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>塞爾維亞-克羅地亞語的一種標準化形式<div>セルビア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàibān}-}-</font>/, /<font color="gray">Sayban</font>/, /<font color="gray">Sàiban</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄅㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北馬里亞納群島首府<ol><li><div>サイパン</div></li><li><div>彩帆</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàiwǎsītuōbō'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ ŋaː¹³ siː⁵⁵ tʰɔːk̚³ pɔː⁵⁵ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Saywoasytuoboeel</font>/, /<font color="gray">Sàiwǎsihtuobo-ěr</font>/, /<font color="gray">coi3 nga5 xi1 tog3 bo1 yi5</font>/, /<font color="gray">coi3 ngaa5 si1 tok3 bo1 ji5</font>/, /<font color="gray">tsoi3 ngaa5 si1 tok8 bo1 ji5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄨㄚˇ ㄙ ㄊㄨㄛ ㄅㄛ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>克里米亞半島城市<div>セヴァストポリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàinà Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sènà Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ naːp̚² hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Saynah Her</font>/, /<font color="gray">Sehnah Her</font>/, /<font color="gray">Sàinà Hé</font>/, /<font color="gray">Sènà Hé</font>/, /<font color="gray">coi3 naap6 ho4</font>/, /<font color="gray">coi3 nab6 ho4</font>/, /<font color="gray">tsoi3 naap9 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄋㄚˋ ㄏㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄋㄚˋ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國河流<div>セーヌ川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàiwéilìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sàiwéilìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Sayweilihyah</font>/, /<font color="gray">Sayweilihyea</font>/, /<font color="gray">Sàiwéilìyà</font>/, /<font color="gray">Sàiwéilìyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西班牙城市<ol><li><div>セビリア</div></li><li><div>セビリャ</div></li><li><div>セビリヤ</div></li><li><div>セビージャ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàishé'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">sai̯²¹⁻⁵³ si̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">sai̯²¹⁻⁵³ si̯ɛt̚⁴⁻³² nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɛt̚²⁴⁻² nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ siːt̚² jiː¹³/, /sɐk̚⁵ siːt̚² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Sayshereel</font>/, /<font color="gray">Sàishé-ěr</font>/, /<font color="gray">coi3 sit6 ji5 / sak1 sit6 ji5</font>/, /<font color="gray">coi3 xid6 yi5 / seg1 xid6 yi5</font>/, /<font color="gray">tsoi3 sit9 ji5 / sak7 sit9 ji5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄕㄜˊ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東非群島國家<ol><li><div>セイシェル</div></li><li><div>セーシェル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàisàluòníjī}-}-</font>/, /<font color="gray">Saysahluohniji</font>/, /<font color="gray">Sàisàluòníji</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄙㄚˋ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄧˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘第二大城市<div>テッサロニキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sèyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sāiyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ak̚⁵⁻²⁴ im³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁵ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐk̚⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">saiin</font>/, /<font color="gray">saiyin</font>/, /<font color="gray">sak1 jam1</font>/, /<font color="gray">sak7 jam1</font>/, /<font color="gray">seg1 yem1</font>/, /<font color="gray">sehin</font>/, /<font color="gray">sèyin</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄧㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種輔音<div>破裂音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chénmǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐn²¹ muːn¹³</font>/, /<font color="gray">can4 mun5</font>/, /<font color="gray">cen4 mun5</font>/, /<font color="gray">chernmaan</font>/, /<font color="gray">chénmǎn</font>/, /<font color="gray">tsan4 mun5</font>/、/<font color="gray">ㄔㄣˊ ㄇㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>イエダニ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>墓前的石碑<ol><li><div>墓石</div></li><li><div>墓碑</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuìhuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">tu̯i²²⁻²¹ hu̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">tu̯i³³⁻²¹ hu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i³³⁻¹¹ hu̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">tu̯i⁴¹⁻²² hu̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯²² wɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">dzoey6 wai2</font>/, /<font color="gray">jhuèihuěi</font>/, /<font color="gray">jueyhoei</font>/, /<font color="gray">zeoi6 wai2</font>/, /<font color="gray">zêu6 wei2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>墜落</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>利得</div></li><li><div>増幅率</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mòqiūlì}-}-</font>/, /<font color="gray">Mohchioulih</font>/, /<font color="gray">Mòcioulì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古罗马神话神祇<ol><li><div>メルクリウス</div></li><li><div>マーキュリー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mò'ěrběn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹⁻⁴⁴ pun⁴¹</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪk̚⁴⁻³² nĩ⁵³⁻⁴⁴ pun⁵³</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² jiː¹³ puːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Moheelbeen</font>/, /<font color="gray">Mò-ěrběn</font>/, /<font color="gray">mak6 ji5 bun2</font>/, /<font color="gray">mak9 ji5 bun2</font>/, /<font color="gray">meg6 yi5 bun2</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄅㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>澳大利亞維多利亞州城市<div>メルボルン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mòxīgē}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ak̚²⁴⁻² se³³ ko³³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ se⁴⁴⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪk̚⁴⁻³² se⁴⁴⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪk̚⁴⁻³² se⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪk̚⁴⁻³² se⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">met̚⁵ si²⁴⁻¹¹ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² sɐi̯⁵⁵ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">məʔ¹¹ ɕi²² ku²³</font>/, /<font color="gray">Mohshige</font>/, /<font color="gray">Mòsige</font>/, /<font color="gray">mak6 sai1 go1</font>/, /<font color="gray">mak9 sai1 go1</font>/, /<font color="gray">med xiˊ goˊ</font>/, /<font color="gray">meg6 sei1 go1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<ol><li><div>メキシコ</div></li><li><div>墨西哥</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mòxīgēchéng}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² sɐi̯⁵⁵ kɔː⁵⁵ sɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Mohshigecherng</font>/, /<font color="gray">Mòsigechéng</font>/, /<font color="gray">mak6 sai1 go1 sing4</font>/, /<font color="gray">mak9 sai1 go1 sing4</font>/, /<font color="gray">meg6 sei1 go1 xing4</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄔㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>墨西哥的首都<ol><li><div>メキシコシティ</div></li><li><div>メキシコ市</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mòjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² kɛːŋ³³</font>/, /<font color="gray">məʔ³³ d͡ʑin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mak6 geng3</font>/, /<font color="gray">mak9 geng3</font>/, /<font color="gray">meg6 géng3</font>/, /<font color="gray">mohjinq</font>/, /<font color="gray">mòjìng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於保護眼睛免受陽光照射的深色眼鏡<div>サングラス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duòtiānshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">tu̯i²²⁻²¹ tʰĩ⁴⁴⁻²² sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i³³⁻²¹ tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i³³⁻²¹ tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ su²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i³³⁻²¹ tʰĩ⁴⁴⁻³³ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i³³⁻¹¹ tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i³³⁻¹¹ tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ su¹¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i³³⁻¹¹ tʰĩ⁴⁴⁻³³ sai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i⁴¹⁻²² tʰi̯ɛn³³ sɯ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i⁴¹⁻²² tʰĩ³³ sai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔː²² tʰiːn⁵⁵ siː³³</font>/, /<font color="gray">do6 tin1 si3</font>/, /<font color="gray">do6 tin1 si3</font>/, /<font color="gray">do6 tin1 xi3</font>/, /<font color="gray">duohtianshyy</font>/, /<font color="gray">duòtianshǐh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄕˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從天堂被驅逐出來的天使<div>堕天使</div></div><div>/<font color="gray">-{-{féndì}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn²¹ tei̯²²</font>/, /<font color="gray">fan4 dei6</font>/, /<font color="gray">fan4 dei6</font>/, /<font color="gray">fen4 déi6</font>/, /<font color="gray">ferndih</font>/, /<font color="gray">féndì</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣˊ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>埋葬死者的地方<ol><li><div>墓地</div></li><li><div>墓場</div></li><li><div>化野</div></li><li><div>墓</div></li><li><div>墓園</div></li><li><div>霊園</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bìlú}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯a(ʔ)³²⁻⁴¹ lɔ²³</font>/, /<font color="gray">pi̯a(ʔ)³²⁻⁵³ lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯a(ʔ)³²⁻⁵³ lɔ¹³</font>/, /<font color="gray">pi̯a(ʔ)⁵ lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">pɪk̚⁵ lou̯²¹</font>/, /<font color="gray">big1 lou4</font>/, /<font color="gray">bihlu</font>/, /<font color="gray">bik1 lou4</font>/, /<font color="gray">bik7 lou4</font>/, /<font color="gray">bìlú</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄌㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>建築元件<div>暖炉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bìqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">pɪk̚⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">big1 keo4</font>/, /<font color="gray">bihchyou</font>/, /<font color="gray">bihchyoul</font>/, /<font color="gray">bik1 kau4</font>/, /<font color="gray">bik7 kau4</font>/, /<font color="gray">bìcióu</font>/, /<font color="gray">bìcióur</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<div>スカッシュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìhǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">piɪʔ³³ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯a(ʔ)²⁻⁵³ hɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">pi̯a(ʔ)³²⁻⁵³ hɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">pi̯a(ʔ)⁵ hɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɪk̚⁵ fuː³⁵</font>/, /<font color="gray">big1 fu2</font>/, /<font color="gray">bihhuu</font>/, /<font color="gray">bik1 fu2</font>/, /<font color="gray">bik7 fu2</font>/, /<font color="gray">bìhǔ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄏㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中小型蜥蜴<ol><li><div>ヤモリ</div></li><li><div>守宮</div></li><li><div>家守</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bìkān}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯a(ʔ)³²⁻⁵³ kʰam⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯a(ʔ)⁵ kʰam³³</font>/, /<font color="gray">pɪk̚⁵ hɐm⁵⁵/, /pɪk̚⁵ ɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">big1 hem1 / big1 em1</font>/, /<font color="gray">bihkan</font>/, /<font color="gray">bik1 ham1 / bik1 am1</font>/, /<font color="gray">bik7 ham1 / bik7 am1</font>/, /<font color="gray">bìkan</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄎㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牆壁上修建的凹處<div>壁龕</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yālì}-}-</font>/, /<font color="gray">ap̚² lit̚⁵</font>/, /<font color="gray">ap̚³²⁻⁴ lat̚⁴</font>/, /<font color="gray">ap̚³²⁻⁴ lat̚⁴³</font>/, /<font color="gray">ap̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ap̚³²⁻⁵ lat̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ap̚³²⁻⁵ li̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ap̚⁵⁻²⁴ lat̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ap̚⁵⁻²⁴ li̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">aːt̚³ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">aat3 lik6</font>/, /<font color="gray">aat8 lik9</font>/, /<font color="gray">abˋ lid</font>/, /<font color="gray">ad3 lig6</font>/, /<font color="gray">ialih</font>/, /<font color="gray">yalì</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>緊張不安的心理狀態<ol><li><div>プレッシャー</div></li><li><div>重圧</div></li></ol></li><li><ol><li>物理學概念</li><li>相互擠壓的力量</li></ol><div>圧力</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lěiqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lěiqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">lu̯i⁴¹⁻⁴⁴ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">lu̯i⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">lu̯i⁵³⁻⁴⁴ ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">lu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">lɵy̯¹³ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">leeichyou</font>/, /<font color="gray">leeichyoul</font>/, /<font color="gray">leoi5 kau4</font>/, /<font color="gray">loey5 kau4</font>/, /<font color="gray">lêu5 keo4</font>/, /<font color="gray">lěicióu</font>/, /<font color="gray">lěicióur</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˇ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˇ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>球類運動<ol><li><div>ソフトボール</div></li><li><div>塁球</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huàixiěbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huàixuèbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huàixuěbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">waːi̯²² hyːt̚³ pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">huaysheuebinq</font>/, /<font color="gray">huayshieebinq</font>/, /<font color="gray">huayshiuehbinq</font>/, /<font color="gray">huàisiěbìng</font>/, /<font color="gray">huàisyuèbìng</font>/, /<font color="gray">huàisyuěbìng</font>/, /<font color="gray">waai6 hyt8 beng6</font>/, /<font color="gray">waai6 hyut3 beng6</font>/, /<font color="gray">wai6 hüd3 béng6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄝˇ ㄅㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<div>壊血病</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìbīng}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²² pɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su²²⁻²¹ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su³³⁻²¹ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su³³⁻¹¹ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɨ⁵⁵ pin²⁴</font>/, /<font color="gray">sɯ²² pi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">zz̩²² pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shyhbing</font>/, /<font color="gray">shìhbing</font>/, /<font color="gray">si6 bing1</font>/, /<font color="gray">si6 bing1</font>/, /<font color="gray">sii binˊ</font>/, /<font color="gray">xi6 bing1</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄅㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軍隊基層成員<ol><li><div>兵士</div></li><li><div>軍人</div></li><li><div>兵隊</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shìshījì}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²² siː⁵⁵ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">su²²⁻²¹ su⁴⁴⁻²² ki²¹</font>/, /<font color="gray">su³³⁻²¹ su⁴⁴⁻³³ ki²¹</font>/, /<font color="gray">su³³⁻¹¹ su⁴⁴⁻³³ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">su⁴¹⁻²² su³³ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">sɨ⁵⁵ sɨ²⁴⁻¹¹ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shyhshyjih</font>/, /<font color="gray">Shìhshihjì</font>/, /<font color="gray">si6 si1 gei3</font>/, /<font color="gray">si6 si1 gei3</font>/, /<font color="gray">sii siiˊ gi</font>/, /<font color="gray">xi6 xi1 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄕ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>士師記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuàngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ²¹⁻⁴¹ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ²¹⁻⁵³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ¹¹⁻⁵³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːŋ³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">dzong3 jy5</font>/, /<font color="gray">jhuàngyǔ</font>/, /<font color="gray">juanqyeu</font>/, /<font color="gray">zong3 jyu5</font>/, /<font color="gray">zong3 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄤˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>壯族所說的語言<div>チワン語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{húlíng}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː²¹ lɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hwuling</font>/, /<font color="gray">húlíng</font>/, /<font color="gray">wu4 ling4</font>/, /<font color="gray">wu4 ling4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄌㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>健身器材<div>ケトルベル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shòusī}-}-</font>/, /<font color="gray">su⁴¹⁻⁴⁴ siʔ³²</font>/, /<font color="gray">su⁵³⁻⁴⁴ siʔ³²</font>/, /<font color="gray">su⁵⁵ si³¹</font>/, /<font color="gray">sɐu̯²² siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sau6 si1</font>/, /<font color="gray">sau6 si1</font>/, /<font color="gray">seo6 xi1</font>/, /<font color="gray">showsy</font>/, /<font color="gray">shòusih</font>/, /<font color="gray">su xiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本料理<ol><li><div>寿司</div></li><li><div>鮨</div></li><li><div>すし</div></li><li><div>鮓</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shòuxǐshāo}-}-</font>/, /<font color="gray">showshiishau</font>/, /<font color="gray">shòusǐshao</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˋ ㄒㄧˇ ㄕㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本料理<div>鋤焼き</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一年四季的第二個季節<ol><li><div>夏</div></li><li><div>夏季</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiàwéiyí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xiàwēiyí}-}-</font>/, /<font color="gray">ha²²⁻²¹ u̯i⁴⁴⁻²² i²⁴</font>/, /<font color="gray">ha³³⁻²¹ u̯i⁴⁴⁻³³ i²³</font>/, /<font color="gray">ha³³⁻¹¹ u̯i⁴⁴⁻³³ i²⁴</font>/, /<font color="gray">haː²² wɐi̯⁵⁵ jiː²¹</font>/, /<font color="gray">ha⁴¹⁻²² u̯i³³ i²⁴</font>/, /<font color="gray">hɛ²²⁻²¹ u̯i⁴⁴⁻²² i¹³</font>/, /<font color="gray">Shiahueiyi</font>/, /<font color="gray">Shiahweiyi</font>/, /<font color="gray">Siàweiyí</font>/, /<font color="gray">Siàwéiyí</font>/, /<font color="gray">ha6 wei1 yi4</font>/, /<font color="gray">haa6 wai1 ji4</font>/, /<font color="gray">haa6 wai1 ji4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟ ㄧˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟˊ ㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>美國的州<ol><li><div>ハワイ州</div></li><li><div>布哇</div></li><li><div>ハワイ</div></li></ol></li><li>島群<ol><li><div>布哇</div></li><li><div>ハワイ</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiàwēiyíguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">Shiahueiyiguoo</font>/, /<font color="gray">Siàweiyíguǒ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟ ㄧˊ ㄍㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>常綠喬木<div>マカダミアナッツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiàwēiyíyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">haː²² wɐi̯⁵⁵ jiː²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Shiahueiyiyeu</font>/, /<font color="gray">Siàweiyíyǔ</font>/, /<font color="gray">ha6 wei1 yi4 yu5</font>/, /<font color="gray">haa6 wai1 ji4 jy5</font>/, /<font color="gray">haa6 wai1 ji4 jyu5</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄨㄟ ㄧˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>夏威夷島的本地語言<div>ハワイ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiàwá}-}-</font>/, /<font color="gray">ha²²⁻²¹ u̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ha³³⁻²¹ u̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ha³³⁻¹¹ u̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haː²² waː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ha⁵⁵ va²⁴</font>/, /<font color="gray">Shiahwa</font>/, /<font color="gray">Siàwá</font>/, /<font color="gray">ha vaˊ</font>/, /<font color="gray">ha6 wa1</font>/, /<font color="gray">haa6 waa1</font>/, /<font color="gray">haa6 waa1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄨㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>上帝用亞當的肋骨造的女人<ol><li><div>イヴ</div></li><li><div>イブ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiàluòtè}-}-</font>/, /<font color="gray">haː²² lɔːk̚³ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Shiahluohteh</font>/, /<font color="gray">Siàluòtè</font>/, /<font color="gray">ha6 log3 deg6</font>/, /<font color="gray">haa6 lok3 dak6</font>/, /<font color="gray">haa6 lok8 dak9</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西方女子教名<div>シャーロット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">ha²²⁻²¹ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">ha³³⁻²¹ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">ha³³⁻¹¹ t͡si¹¹</font>/, /<font color="gray">ha¹¹ t͡sz̩³⁵</font>/, /<font color="gray">haː²² t͡siː³³</font>/, /<font color="gray">ha⁴¹⁻²² t͡si⁴¹</font>/, /<font color="gray">ha⁵⁵ t͡sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">he²²⁻²¹ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">he³³⁻²¹ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">he³³⁻¹¹ t͡si¹¹</font>/, /<font color="gray">he⁴¹⁻²² t͡si⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɛ²²⁻²¹ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">xa⁵⁵ t͡si³³</font>/, /<font color="gray">ɦo²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ha zii</font>/, /<font color="gray">ha6 ji3</font>/, /<font color="gray">haa6 dzi3</font>/, /<font color="gray">haa6 zi3</font>/, /<font color="gray">shiahjyh</font>/, /<font color="gray">siàjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>節氣<div>夏至</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wàijiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋoi̯⁵⁵ kau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² kaːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ kau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻²¹ kau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻¹¹ kau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a⁴¹⁻²² kau̯³³</font>/, /<font color="gray">ngoi gauˊ</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gaau1</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gaau1</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gao1</font>/, /<font color="gray">wayjiau</font>/, /<font color="gray">wàijiao</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>處理國際關係的藝術、實踐和政策(名詞)<div>外交</div></li><li>與政府、國際組織之間的關係相關的(形容詞)<div>外交的</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wàijiāoguān}-}-</font>/, /<font color="gray">vɛ⁴⁴ t͡ɕiɔː²⁴ kuæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² kaːu̯⁵⁵ kuːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gaau1 gun1</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gaau1 gun1</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gao1 gun1</font>/, /<font color="gray">wayjiauguan</font>/, /<font color="gray">wàijiaoguan</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從事外交工作的官員<ol><li><div>外交官</div></li><li><div>外交家</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wàijiāobùzhǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² kaːu̯⁵⁵ pou̯²² t͡sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gaau1 bou6 dzoeng2</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gaau1 bou6 zoeng2</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gao1 bou6 zêng2</font>/, /<font color="gray">wayjiaubuhjaang</font>/, /<font color="gray">wàijiaobùjhǎng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>官員<ol><li><div>外相</div></li><li><div>外務大臣</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wàijiāo guānxì}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² kaːu̯⁵⁵ kʷaːn⁵⁵ hɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gaau1 gwaan1 hai6</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gaau1 gwaan1 hai6</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gao1 guan1 hei6</font>/, /<font color="gray">wayjiau guanshih</font>/, /<font color="gray">wàijiao guansì</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國家或政府之間互予外交承認的正式官方關係<div>国交</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wàiláiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² lɔːi̯²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ lai̯²⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ lai̯¹³⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻²¹ lai̯²³⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻¹¹ lai̯²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a⁴¹⁻²² lai̯²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ngoi6 loi4 jy5</font>/, /<font color="gray">ngoi6 loi4 jyu5</font>/, /<font color="gray">ngoi6 loi4 yu5</font>/, /<font color="gray">waylaiyeu</font>/, /<font color="gray">wàiláiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從別種語言中吸收過來的詞語<ol><li><div>外来語</div></li><li><div>借用語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wàihuì}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋoi̯⁵⁵ fi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² wuːi̯²²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻²¹ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻¹¹ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a⁴¹⁻²² hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">ngoi fi</font>/, /<font color="gray">ngoi6 wui6</font>/, /<font color="gray">ngoi6 wui6</font>/, /<font color="gray">wayhuey</font>/, /<font color="gray">wàihuèi</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將一個國家的貨幣兌換成另一個國家的貨幣<div>外国為替</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wàiguórén}-}-</font>/, /<font color="gray">vɛ⁴⁴ kuei²⁴ ʐəŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋa²² koʔ⁵⁵ n̠ʲin²¹</font>/, /<font color="gray">ŋoi̯⁵⁵ ku̯et̚² ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋyɛ⁵⁵ ko²⁴ neiŋ³³</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² kʷɔːk̚³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ kɔk̚³²⁻⁵ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻²¹ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻¹¹ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a⁴¹⁻²² kɔk̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ngoi guedˋ nginˇ</font>/, /<font color="gray">ngoi6 guog3 yen4</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gwok3 jan4</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gwok8 jan4</font>/, /<font color="gray">waygworen</font>/, /<font color="gray">wàiguórén</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非本國國籍的公民<ol><li><div>外人</div></li><li><div>外国人</div></li><li><div>異国人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wàibì}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋa²² bi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² pɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ pe²²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ pe²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ pi²²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻²¹ pe²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻¹¹ pe¹¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a⁴¹⁻²² pe⁴¹</font>/, /<font color="gray">ngoi6 bai6</font>/, /<font color="gray">ngoi6 bai6</font>/, /<font color="gray">ngoi6 bei6</font>/, /<font color="gray">waybih</font>/, /<font color="gray">wàibì</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>外國貨幣<div>外貨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wài xuán lún xiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">way shyuan luen shiann</font>/, /<font color="gray">wài syuán lún siàn</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>外トロコイド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wàixīngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² sɪŋ⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ngoi6 sing1 jan4</font>/, /<font color="gray">ngoi6 sing1 jan4</font>/, /<font color="gray">ngoi6 xing1 yen4</font>/, /<font color="gray">wayshingren</font>/, /<font color="gray">wàisingrén</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄒㄧㄥ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球以外的智慧生命<ol><li><div>宇宙人</div></li><li><div>異星人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wài'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ hĩ²²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻²¹ hĩ³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻¹¹ hĩ³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a⁴¹⁻²² hĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ngoi6 ji5</font>/, /<font color="gray">ngoi6 ji5</font>/, /<font color="gray">ngoi6 yi5</font>/, /<font color="gray">wayeel</font>/, /<font color="gray">wài-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>耳的外部結構<div>外耳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wàiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kuei²¹ ky³³²</font>/, /<font color="gray">kuei¹¹ ky⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">vɛ⁴⁴ y⁵¹</font>/, /<font color="gray">ŋa²² n̠ʲy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋoi³³ ŋi⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋoi̯⁵⁵ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a²²⁻²¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻²¹ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a³³⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯a⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ngoi ngiˊ</font>/, /<font color="gray">ngoi6 jy5</font>/, /<font color="gray">ngoi6 jyu5</font>/, /<font color="gray">ngoi6 yu5</font>/, /<font color="gray">ngoi˖ ngiˋ</font>/, /<font color="gray">wayyeu</font>/, /<font color="gray">wàiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>外国語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wàigǔgé}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːi̯²² kʷɐt̚⁵ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gued1 gag3</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gwat1 gaak3</font>/, /<font color="gray">ngoi6 gwat7 gaak8</font>/, /<font color="gray">wayguuger</font>/, /<font color="gray">wàigǔgé</font>/、/<font color="gray">ㄨㄞˋ ㄍㄨˇ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基於動物身體最外層硬化而形成的骨骼系統<div>外骨格</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Duōlúnduō}-}-</font>/, /<font color="gray">to³³ lun²⁴⁻²² to³³</font>/, /<font color="gray">to⁴⁴⁻²² lun²⁴⁻²² to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">to⁴⁴⁻²² lun¹³⁻²² to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">to⁴⁴⁻³³ lun²⁴⁻¹¹ to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ lɵn²¹ tɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tɤ⁴⁴⁻³³ lun²³⁻³³ tɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Duoluenduo</font>/, /<font color="gray">Duolúnduo</font>/, /<font color="gray">do1 leon4 do1</font>/, /<font color="gray">do1 loen4 do1</font>/, /<font color="gray">do1 lên4 do1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄣˊ ㄉㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>城市<div>トロント</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duōyuán yǔzhòu}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ jyːn²¹ jyː¹³ t͡sɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">do1 jyn4 jy5 dzau6</font>/, /<font color="gray">do1 jyun4 jyu5 zau6</font>/, /<font color="gray">do1 yun4 yu5 zeo6</font>/, /<font color="gray">duoyuan yeujow</font>/, /<font color="gray">duoyuán yǔjhòu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄩˇ ㄓㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物理學假說中<div>多元宇宙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Duōhā}-}-</font>/, /<font color="gray">to⁴⁴⁻²² haʔ³²</font>/, /<font color="gray">tɔ³³ haʔ⁵</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ haː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Duoha</font>/, /<font color="gray">Duoha</font>/, /<font color="gray">do1 ha1</font>/, /<font color="gray">do1 haa1</font>/, /<font color="gray">do1 haa1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄏㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>卡塔爾首都<div>ドーハ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Duōgē}-}-</font>/, /<font color="gray">to⁴⁴⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ³³ ko³³</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Duoge</font>/, /<font color="gray">Duoge</font>/, /<font color="gray">do1 go1</font>/, /<font color="gray">do1 go1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西非國家<div>トーゴ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duōzuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">duotzoei</font>/, /<font color="gray">duozuěi</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>一口</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Duōduōmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Duoduomaa</font>/, /<font color="gray">Duoduomǎ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>坦桑尼亞首都<div>ドドマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duōbā'àn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{duōbā'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ paː⁵⁵ ɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">do1 ba1 on1</font>/, /<font color="gray">do1 baa1 on1</font>/, /<font color="gray">do1 baa1 on1</font>/, /<font color="gray">duoba-an</font>/, /<font color="gray">duoba-àn</font>/, /<font color="gray">duobaan</font>/, /<font color="gray">duobaann</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神經遞質<div>ドーパミン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Duōmíngníjiā Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ mɪŋ²¹ nei̯²¹ kaː⁵⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Duomingnijia Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Duomíngníjia Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">do1 ming4 nei4 gaa1 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">do1 ming4 nei4 gaa1 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">do1 ming4 néi4 ga1 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海國家<div>ドミニカ共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duōyàngxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ jœːŋ²² sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">do1 joeng6 sing3</font>/, /<font color="gray">do1 joeng6 sing3</font>/, /<font color="gray">do1 yêng6 xing3</font>/, /<font color="gray">duoyanqshinq</font>/, /<font color="gray">duoyàngsìng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>形式、種類、屬性或特徵呈現出多種樣態、差異或變化<ol><li><div>多様性</div></li><li><div>変化</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Duōtèméngdé}-}-</font>/, /<font color="gray">Duotehmengder</font>/, /<font color="gray">Duotèméngdé</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄊㄜˋ ㄇㄥˊ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德国城市<div>ドルトムント</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Duōnǎo Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ nou̯¹³ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Duonao Her</font>/, /<font color="gray">Duonǎo Hé</font>/, /<font color="gray">do1 nou5 ho4</font>/, /<font color="gray">do1 nou5 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄋㄠˇ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲河流<div>ドナウ川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Duōmǐníkè}-}-</font>/, /<font color="gray">to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³⁻²² kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">tɔ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴⁻²² kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ mɐi̯¹³ nei̯²¹ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Duomiinikeh</font>/, /<font color="gray">Duomǐníkè</font>/, /<font color="gray">do1 mai5 nei4 hak1</font>/, /<font color="gray">do1 mai5 nei4 hak7</font>/, /<font color="gray">do1 mei5 néi4 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄇㄧˇ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海島國<div>ドミニカ国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duōtáng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">do1 tong4</font>/, /<font color="gray">do1 tong4</font>/, /<font color="gray">duotarng</font>/, /<font color="gray">duotáng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>多個單糖分子的聚合物<div>多糖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duōròu zhíwù}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ jʊk̚² t͡sɪk̚² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">do1 juk6 zik6 mat6</font>/, /<font color="gray">do1 juk9 dzik9 mat9</font>/, /<font color="gray">do1 yug6 jig6 med6</font>/, /<font color="gray">duorow jyrwuh</font>/, /<font color="gray">duoròu jhíhwù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄖㄡˋ ㄓˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>莖葉乃至貯藏器官肥大的植物<div>多肉植物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duōbiānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">do1 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">do1 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">do1 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">duobianshyng</font>/, /<font color="gray">duobiansíng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>平面封閉幾何圖形<div>多角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duō fēn lèi}-}-</font>/, /<font color="gray">duo fen ley</font>/, /<font color="gray">duo fen lèi</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄈㄣ ㄌㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>フェノール</div></li><li><div>石炭酸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{duōmiàntǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">duomianntii</font>/, /<font color="gray">duomiàntǐ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>多面体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Duōmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">to²⁴⁻¹¹ ma²⁴</font>/, /<font color="gray">to³³ mã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">to⁴⁴⁻²² mã⁵³</font>/, /<font color="gray">to⁴⁴⁻³³ mã⁵³</font>/, /<font color="gray">tɒ⁵³³⁻¹¹ ma⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">tɒ⁵⁴⁴⁻²¹ ma³³²</font>/, /<font color="gray">tɔː⁵⁵ maː¹³</font>/, /<font color="gray">tɤ⁴⁴⁻³³ mã⁴¹</font>/, /<font color="gray">Duomaa</font>/, /<font color="gray">Duomǎ</font>/, /<font color="gray">do1 ma5</font>/, /<font color="gray">do1 maa5</font>/, /<font color="gray">do1 maa5</font>/, /<font color="gray">doˊ maˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>耶穌十二門徒之一<div>トマス</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>宗教神話中的鬼神<div>夜叉</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專在夜間買賣的市集<div>夜市</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yèqǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">jɛː²² kʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">je6 kuk1</font>/, /<font color="gray">je6 kuk7</font>/, /<font color="gray">yehcheu</font>/, /<font color="gray">yècyǔ</font>/, /<font color="gray">yé6 kug1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄑㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種三段體器樂作品<ol><li><div>ノクターン</div></li><li><div>夜想曲</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yèxiào}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯a²²⁻²¹ hau̯²²</font>/, /<font color="gray">i̯a³³⁻²¹ hau̯³³</font>/, /<font color="gray">i̯a³³⁻¹¹ hau̯³³</font>/, /<font color="gray">i̯a⁴¹⁻²² hau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">jɛː²² haːu̯²²</font>/, /<font color="gray">ɦia²² ɦiɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">je6 haau6</font>/, /<font color="gray">je6 haau6</font>/, /<font color="gray">yehshiaw</font>/, /<font color="gray">yèsiào</font>/, /<font color="gray">yé6 hao6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>晚間上課的學校<div>夜学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yèmāozi}-}-</font>/, /<font color="gray">jɛː²² maːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">je6 maau1 dzi2</font>/, /<font color="gray">je6 maau1 zi2</font>/, /<font color="gray">yehmhau.tzy</font>/, /<font color="gray">yèmaozi̊h</font>/, /<font color="gray">yé6 mao1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄇㄠ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>熬夜者<ol><li><div>夜型</div></li><li><div>夜更かし</div></li><li><div>宵っぱり</div></li><li><div>宵っ張り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yèyīng}-}-</font>/, /<font color="gray">jɛː²² jɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">je6 jing1</font>/, /<font color="gray">je6 jing1</font>/, /<font color="gray">yehing</font>/, /<font color="gray">yèying</font>/, /<font color="gray">yé6 ying1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<div>夜鷹</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>大きい</div></li><li><div>広い</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàbùlièdiān}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ put̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴⁻³² ti̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ put̚³²⁻⁵ li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ ti̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ put̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴⁻³² ti̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ put̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴⁻³² ti̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯⁴¹⁻²² put̚⁵⁻²⁴ li̯ɛt̚²⁴⁻² ti̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² pɐt̚⁵ liːt̚² tiːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ put̚² li̯et̚⁵ ti̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">Dahbuliehdian</font>/, /<font color="gray">Dàbùlièdian</font>/, /<font color="gray">daai6 bat1 lit6 din1</font>/, /<font color="gray">daai6 bat7 lit9 din1</font>/, /<font color="gray">dai6 bed1 lid6 din1</font>/, /<font color="gray">tai budˋ lied dienˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>島嶼<div>グレートブリテン</div></li><li><ol><li><div>グレートブリテン</div></li><li><div>イギリス</div></li><li><div>ブリテン</div></li><li><div>英国</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dà-Bùlièdiān jí Běi-Ài'ěrlán Liánhé Wángguó}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ put̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴⁻³² ti̯ɛn⁴⁴⁻²² kap̚³²⁻⁴ ai̯²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴⁻²² li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ put̚³²⁻⁵ li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ ti̯ɛn⁴⁴⁻²² kap̚³²⁻⁵ ai̯²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ lan¹³⁻²² li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹⁻²¹ ɔŋ¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ put̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴⁻³² ti̯ɛn⁴⁴⁻³³ kap̚³²⁻⁴ ai̯²¹⁻⁴¹ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ lan²³⁻³³ li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴⁻³² ɔŋ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ put̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴⁻³² ti̯ɛn⁴⁴⁻³³ kap̚³²⁻⁴ ai̯¹¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴⁻¹¹ li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴⁻³² ɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯⁴¹⁻²² put̚⁵⁻²⁴ li̯ɛt̚²⁴⁻² ti̯ɛn³³ kap̚⁵⁻²⁴ ai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ lan²⁴⁻²² li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴⁻² ɔŋ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² pɐt̚⁵ liːt̚² tiːn⁵⁵ kʰɐp̚² pɐk̚⁵ ɔːi̯³³ jiː¹³ laːn²¹ lyːn²¹ hɐp̚² wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Dahbuliehdian jyi Beeiayeellan Lianher Wanggwo</font>/, /<font color="gray">Dàbùlièdian jí Běi-ài-ěrlán Liánhé Wángguó</font>/, /<font color="gray">daai6 bat1 lit6 din1 kap6 bak1 oi3 ji5 laan4 lyun4 hap6 wong4 gwok3</font>/, /<font color="gray">daai6 bat7 lit9 din1 kap9 bak7 oi3 ji5 laan4 lyn4 hap9 wong4 gwok8</font>/, /<font color="gray">dai6 bed1 lid6 din1 keb6 beg1 oi3 yi5 lan4 lün4 heb6 wong4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄅㄟˇ ㄞˋ ㄦˇ ㄌㄢˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國1927年後的全稱<div>グレートブリテン及び北アイルランド連合王国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàzhǔjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² t͡syː³⁵ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">tu̯a⁴¹⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ t͡su³¹ kau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">daai6 dzy2 gaau3</font>/, /<font color="gray">daai6 zyu2 gaau3</font>/, /<font color="gray">dahjuujiaw</font>/, /<font color="gray">dai6 ju2 gao3</font>/, /<font color="gray">dàjhǔjiào</font>/, /<font color="gray">tai zuˋ gauˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大司教</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàyuánshuài}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² jyːn²¹ sɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">daai6 jyn4 soey3</font>/, /<font color="gray">daai6 jyun4 seoi3</font>/, /<font color="gray">dahyuanshuay</font>/, /<font color="gray">dai6 yun4 sêu3</font>/, /<font color="gray">dàyuánshuài</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軍事和政治的最高領導人<ol><li><div>大元帥</div></li><li><div>総統</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dà qián tiān}-}-</font>/, /<font color="gray">dah chyan tian</font>/, /<font color="gray">dà cián tian</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>一昨昨日</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dà hé}-}-</font>/, /<font color="gray">dah her</font>/, /<font color="gray">dà hé</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大和</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàtuányuán}-}-</font>/, /<font color="gray">dahtwanyuan</font>/, /<font color="gray">dàtuányuán</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大団円</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàdì cèliàngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² tei̯²² t͡sʰaːk̚⁵ lœːŋ²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">daai6 dei6 caak1 loeng4 hok6</font>/, /<font color="gray">daai6 dei6 tsaak7 loeng4 hok9</font>/, /<font color="gray">dahdih tsehlianqshyue</font>/, /<font color="gray">dai6 déi6 cag1 lêng4 hog6</font>/, /<font color="gray">dàdì cèliàngsyué</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄘㄜˋ ㄌㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究地球尺寸、形狀、引力場和其隨時間變化之情形的科學<div>測地学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàxíng duōrén zàixiàn jiǎosè bànyǎn yóuxì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dàxíng duōrén zàixiàn juésè bànyǎn yóuxì}-}-</font>/, /<font color="gray">dahshyng duoren tzayshiann jeauseh bannyean youshih</font>/, /<font color="gray">dahshyng duoren tzayshiann jyueseh bannyean youshih</font>/, /<font color="gray">dàsíng duorén zàisiàn jiǎosè bànyǎn yóusì</font>/, /<font color="gray">dàsíng duorén zàisiàn jyuésè bànyǎn yóusì</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˇ ㄙㄜˋ ㄅㄢˋ ㄧㄢˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄜˋ ㄅㄢˋ ㄧㄢˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電子遊戲<div>MMORPG</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>實施高等教育的機構<ol><li><div>大学</div></li><li><div>大学校</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàjiātíng}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² kaː⁵⁵ tʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ ka⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ ka⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ ka⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ ka⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a⁴¹⁻²² ka³³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">daai6 gaa1 ting4</font>/, /<font color="gray">daai6 gaa1 ting4</font>/, /<font color="gray">dahjiatyng</font>/, /<font color="gray">dai6 ga1 ting4</font>/, /<font color="gray">dàjiatíng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由核心家庭和親戚組成的家庭<div>拡大家族</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàxiě zìmǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">dahshiee tzyhmuu</font>/, /<font color="gray">dàsiě zìhmǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄒㄧㄝˇ ㄗˋ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>拼音字母的書寫字體形式<div>大文字</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàbùlǐshì}-}-</font>/, /<font color="gray">Dahbuhliishyh</font>/, /<font color="gray">Dàbùlǐshìh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊朗城市<div>タブリーズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàtíqín}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ tʰe¹³⁻²² kʰim¹³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ tʰe²³⁻³³ kʰim²³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ tʰe²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a⁴¹⁻²² tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">daai6 tai4 kam4</font>/, /<font color="gray">daai6 tai4 kam4</font>/, /<font color="gray">dahtyichyn</font>/, /<font color="gray">dai6 tei4 kem4</font>/, /<font color="gray">dàtícín</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>弦樂器<ol><li><div>チェロ</div></li><li><div>ヴィオロンチェロ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàshùjù}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² sou̯³³ kɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ sɔ²¹⁻⁴¹ ki²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ sɔ¹¹⁻⁵³ ku¹¹</font>/, /<font color="gray">daai6 sou3 geoi3</font>/, /<font color="gray">daai6 sou3 goey3</font>/, /<font color="gray">dahshuhjiuh</font>/, /<font color="gray">dai6 sou3 gêu3</font>/, /<font color="gray">dàshùjyù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數據集<div>ビッグデータ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dà Rìběn Dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² jɐt̚² puːn³⁵ tɐi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Dah Ryhbeen Dihgwo</font>/, /<font color="gray">Dà Rìhběn Dìguó</font>/, /<font color="gray">daai6 jat6 bun2 dai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">daai6 jat9 bun2 dai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">dai6 yed6 bun2 dei3 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>帝國主義時期的日本<div>大日本帝国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàqìcéng}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ kʰi²¹⁻⁵³ t͡san²⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ kʰi²¹⁻⁵³ t͡san¹³</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ kʰi²¹⁻⁴¹ t͡san²³</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ kʰi¹¹⁻⁵³ t͡san²⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯⁴¹⁻²² kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡san²⁴</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² hei̯³³ t͡sʰɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">daai6 hei3 cang4</font>/, /<font color="gray">daai6 hei3 tsang4</font>/, /<font color="gray">dahchihtserng</font>/, /<font color="gray">dai6 héi3 ceng4</font>/, /<font color="gray">dàcìcéng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄘㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>包圍地球的空氣層<ol><li><div>大気</div></li><li><div>大気圏</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàyángzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ ĩ̯ũ²⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ i̯ɔŋ²³⁻³³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² jœːŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰai³³ ʒoŋ⁵⁵ t͡ʃiu⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">Dahyangjou</font>/, /<font color="gray">Dàyángjhou</font>/, /<font color="gray">daai6 joeng4 dzau1</font>/, /<font color="gray">daai6 joeng4 zau1</font>/, /<font color="gray">dai6 yêng4 zeo1</font>/, /<font color="gray">tai (r)iongˇ zuˊ</font>/, /<font color="gray">tai iongˇ zuˊ</font>/, /<font color="gray">tai˖ rhong zhiuˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地理區域<ol><li><div>オセアニア</div></li><li><div>大洋州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàqīngxǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Dahchingshii</font>/, /<font color="gray">Dàcingsǐ</font>/, /<font color="gray">daai6 cing1 sai2</font>/, /<font color="gray">daai6 tsing1 sai2</font>/, /<font color="gray">dai6 qing1 sei2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>蘇聯政治運動<div>大粛清</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dà pào}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² pʰaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">daai6 paau3</font>/, /<font color="gray">daai6 paau3</font>/, /<font color="gray">dah paw</font>/, /<font color="gray">dai6 pao3</font>/, /<font color="gray">dà pào</font>/, /<font color="gray">tōa-phàu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄆㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大砲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàxióngzuò}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² hʊŋ²¹ t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ him²⁴⁻²² t͡so²²</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ him¹³⁻²² t͡so²²</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ him²³⁻³³ t͡sɤ³³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ him²⁴⁻¹¹ t͡so³³</font>/, /<font color="gray">tu̯a⁴¹⁻²² him²⁴⁻²² t͡so⁴¹</font>/, /<font color="gray">Dahshyongtzuoh</font>/, /<font color="gray">Dàsyóngzuò</font>/, /<font color="gray">daai6 hung4 dzo6</font>/, /<font color="gray">daai6 hung4 zo6</font>/, /<font color="gray">dai6 hung4 zo6</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>星座<ol><li><div>大熊座</div></li><li><div>おおぐま座</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàxióngmāo}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² hʊŋ²¹ maːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ him²⁴⁻²² nĩ̯ãũ̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ him¹³⁻²² nĩ̯ãũ̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ him²³⁻³³ nĩ̯ãũ̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ him²⁴⁻¹¹ nĩ̯ãũ̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a⁴¹⁻²² him²⁴⁻²² nĩ̯ãũ̯³³</font>/, /<font color="gray">daai6 hung4 maau1</font>/, /<font color="gray">daai6 hung4 maau1</font>/, /<font color="gray">dahshyongmhau</font>/, /<font color="gray">dai6 hung4 mao1</font>/, /<font color="gray">dàsyóngmao</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄒㄩㄥˊ ㄇㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>熊科哺乳動物<ol><li><div>イロワケグマ</div></li><li><div>シロクログマ</div></li><li><div>ジャイアントパンダ</div></li><li><div>パンダ</div></li><li><div>大熊猫</div></li><li><div>熊猫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàbàozhà}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² paːu̯³³ t͡saː³³</font>/, /<font color="gray">Dahbawjah</font>/, /<font color="gray">Dàbàojhà</font>/, /<font color="gray">daai6 baau3 dzaa3</font>/, /<font color="gray">daai6 baau3 zaa3</font>/, /<font color="gray">dai6 bao3 za3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>宇宙事件<div>ビッグバン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàjiǎngsài}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² t͡sœːŋ³⁵ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">daai6 dzoeng2 tsoi3</font>/, /<font color="gray">daai6 zoeng2 coi3</font>/, /<font color="gray">dahjeangsay</font>/, /<font color="gray">dai6 zêng2 coi3</font>/, /<font color="gray">dàjiǎngsài</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˇ ㄙㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>賽事的一站<ol><li><div>グランプリ</div></li><li><div>大賞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàwángwūzéi}-}-</font>/, /<font color="gray">dahwangutzeir</font>/, /<font color="gray">dàwángwuzéi</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ㄨ ㄗㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>烏賊<div>ダイオウイカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dànánzǐzhǔyìzhě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">dahnantzyyjuuyihjee</font>/, /<font color="gray">dànánzǐhjhǔyìjhě</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>相信男性天生比女性優越的人<div>男性優位論者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàbáishā}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² paːk̚² saː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ su̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ pe(ʔ)⁴⁻²¹ su̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ pe(ʔ)⁴⁻²¹ su̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ pe(ʔ)⁴⁻¹¹ su̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a⁴¹⁻²² pe(ʔ)²⁴⁻² su̯a³³</font>/, /<font color="gray">daai6 baak6 saa1</font>/, /<font color="gray">daai6 baak9 saa1</font>/, /<font color="gray">dahbairsha</font>/, /<font color="gray">dai6 bag6 sa1</font>/, /<font color="gray">dàbáisha</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型掠食性鯊魚(Carcharodon carcharias)<div>頬白鮫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàyuē}-}-</font>/, /<font color="gray">da²² iaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ i̯ak̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯⁴¹⁻²² i̯ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² jœːk̚³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ (j)i̯ok̚²</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ i̯ok̚²</font>/, /<font color="gray">daai6 joek3</font>/, /<font color="gray">daai6 joek8</font>/, /<font color="gray">dahiue</font>/, /<font color="gray">dai6 yêg3</font>/, /<font color="gray">dàyue</font>/, /<font color="gray">tai (r)iogˋ</font>/, /<font color="gray">tai iogˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄩㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>用於數量的推測<ol><li><div>およそ</div></li><li><div>約</div></li><li><div>大略</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dànǎo pízhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dànǎo pízhí}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² nou̯¹³ pʰei̯²¹ t͡sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">daai6 nou5 pei4 dzat7</font>/, /<font color="gray">daai6 nou5 pei4 zat1</font>/, /<font color="gray">dahnao pyijyh</font>/, /<font color="gray">dahnao pyijyr</font>/, /<font color="gray">dai6 nou5 péi4 zed1</font>/, /<font color="gray">dànǎo píjhìh</font>/, /<font color="gray">dànǎo píjhíh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄋㄠˇ ㄆㄧˊ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄋㄠˇ ㄆㄧˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大脳皮質</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">da²² zã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ ti̯aŋ²³</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ ti̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ ti̯aŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ ti̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ tŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a⁴¹⁻²² tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ t͡sʰoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">daai6 coeng4-2</font>/, /<font color="gray">daai6 tsoeng4-2</font>/, /<font color="gray">dahcharng</font>/, /<font color="gray">dai6 cêng4-2</font>/, /<font color="gray">dàcháng</font>/, /<font color="gray">tai congˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>脊椎動物消化系統的最後一部分<div>大腸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàcháng gǎnjùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dàcháng gǎnjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯ãi̯⁴¹⁻⁴⁴ kʰun⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯ãi̯⁵³⁻⁴⁴ kʰun⁵³</font>/, /<font color="gray">ku̯ãi̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² t͡sʰœːŋ²¹ kɔːn⁵⁵ kʷʰɐn³⁵/, /taːi̯²² t͡sʰœːŋ²¹ kɔːn³⁵ kʷʰɐn³⁵/, /taːi̯²² t͡sʰœːŋ²¹ kɔːn³³ kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">daai6 coeng4 gon1 kwan2 / daai6 coeng4 gon2 kwan2 / daai6 coeng4 gon3 kwan2</font>/, /<font color="gray">daai6 tsoeng4 gon1 kwan2 / daai6 tsoeng4 gon2 kwan2 / daai6 tsoeng4 gon3 kwan2</font>/, /<font color="gray">dahcharng gaanjiun</font>/, /<font color="gray">dahcharng gaanjiunn</font>/, /<font color="gray">dai6 cêng4 gon1 kuen2 / dai6 cêng4 gon2 kuen2 / dai6 cêng4 gon3 kuen2</font>/, /<font color="gray">dàcháng gǎnjyun</font>/, /<font color="gray">dàcháng gǎnjyùn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄔㄤˊ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄔㄤˊ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Escherichia coli<div>大腸菌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàyīng Dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² jɪŋ⁵⁵ tɐi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Dahing Dihgwo</font>/, /<font color="gray">Dàying Dìguó</font>/, /<font color="gray">daai6 jing1 dai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">daai6 jing1 dai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">dai6 ying1 dei3 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>殖民帝國<ol><li><div>イギリス帝国</div></li><li><div>大英帝国</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàwén}-}-</font>/, /<font color="gray">dahwen</font>/, /<font color="gray">dàwún</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一种双翅目的昆虫<div>ガガンボ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàjiē}-}-</font>/, /<font color="gray">dahjie</font>/, /<font color="gray">dàjie</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大通り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² wɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ vi³¹</font>/, /<font color="gray">Dahwey</font>/, /<font color="gray">Dàwèi</font>/, /<font color="gray">daai6 wai6</font>/, /<font color="gray">daai6 wai6</font>/, /<font color="gray">dai6 wei6</font>/, /<font color="gray">tai viˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>大衛王<div>ダビデ</div></li><li>男性名字<ol><li><div>ダビド</div></li><li><div>デイヴィッド</div></li><li><div>デヴィッド</div></li><li><div>デービッド</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàxīyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ se⁴⁴⁻³³ ĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² sɐi̯⁵⁵ jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ si²⁴ (j)i̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ si²⁴ i̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">Dahshiyang</font>/, /<font color="gray">Dàsiyáng</font>/, /<font color="gray">daai6 sai1 joeng4</font>/, /<font color="gray">daai6 sai1 joeng4</font>/, /<font color="gray">dai6 sei1 yêng4</font>/, /<font color="gray">tai xiˊ (r)iongˇ</font>/, /<font color="gray">tai xiˊ iongˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洋<div>大西洋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàguīmó shāshāngxìng wǔqì}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² kʷʰɐi̯⁵⁵ mou̯²¹ saːt̚³ sœːŋ⁵⁵ sɪŋ³³ mou̯¹³ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">daai6 kwai1 mou4 saat3 soeng1 sing3 mou5 hei3</font>/, /<font color="gray">daai6 kwai1 mou4 saat8 soeng1 sing3 mou5 hei3</font>/, /<font color="gray">dahgueimo shashangshinq wuuchih</font>/, /<font color="gray">dai6 kuei1 mou4 sad3 sêng1 xing3 mou5 héi3</font>/, /<font color="gray">dàgueimó shashangsìng wǔcì</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ ㄕㄚ ㄕㄤ ㄒㄧㄥˋ ㄨˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>造成大規模死亡或破壞的武器<div>大量破壊兵器</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dànuòfūgēluódé}-}-</font>/, /<font color="gray">Dahnuohfugeluoder</font>/, /<font color="gray">Dànuòfugeluódé</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄋㄨㄛˋ ㄈㄨ ㄍㄜ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>ヴェリーキー・ノヴゴロド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàzàncí}-}-</font>/, /<font color="gray">dahtzanntsyr</font>/, /<font color="gray">dàzàncíh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄗㄢˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>頌揚真主的偉大<div>タクビール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dà dòu}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² tɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">daai6 dau6-2</font>/, /<font color="gray">daai6 dau6-2</font>/, /<font color="gray">dah dow</font>/, /<font color="gray">dai6 deo6-2</font>/, /<font color="gray">dà dòu</font>/, /<font color="gray">tōa-tāu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄉㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大豆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàdòuyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² tɐu̯²²⁻³⁵ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">daai6 dau6-2 jau4</font>/, /<font color="gray">daai6 dau6-2 jau4</font>/, /<font color="gray">dahdowyou</font>/, /<font color="gray">dai6 deo6-2 yeo4</font>/, /<font color="gray">dàdòuyóu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄉㄡˋ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>从大豆中提取的植物油脂<div>豆油</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ t͡sʰĩ̯ũ²²</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ t͡sʰĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ t͡sʰĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">tu̯a⁴¹⁻²² t͡sʰĩ̯ũ²²</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ si̯oŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">daai6 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">daai6 zoeng6</font>/, /<font color="gray">dahshianq</font>/, /<font color="gray">dai6 zêng6</font>/, /<font color="gray">dàsiàng</font>/, /<font color="gray">tai xiong</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳動物<ol><li><div>象</div></li><li><div>ゾウ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>赦免罪犯<ol><li><div>特赦</div></li><li><div>大赦</div></li><li><div>恩赦</div></li><li><div>赦免</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàjiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">dahjianq</font>/, /<font color="gray">dàjiàng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>韓國發酵豆醬<div>テンジャン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàjiànqín}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² kiːn²² kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ ki̯ɛn²²⁻²¹ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ ki̯ɛn²²⁻²¹ kʰim¹³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ ki̯ɛn³³⁻²¹ kʰim²³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ ki̯ɛn³³⁻¹¹ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a⁴¹⁻²² ki̯ɛn⁴¹⁻²² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">daai6 gin6 kam4</font>/, /<font color="gray">daai6 gin6 kam4</font>/, /<font color="gray">dahjiannchyn</font>/, /<font color="gray">dai6 gin6 kem4</font>/, /<font color="gray">dàjiàncín</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鍵盤樂器<ol><li><div>チェンバロ</div></li><li><div>クラヴサン</div></li><li><div>ハープシコード</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàbǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">dahbaan</font>/, /<font color="gray">dàbǎn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大阪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàyīnchún}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² jɐm⁵⁵ sɵn²¹</font>/, /<font color="gray">daai6 jam1 seon4</font>/, /<font color="gray">daai6 jam1 soen4</font>/, /<font color="gray">dahinchwen</font>/, /<font color="gray">dai6 yem1 sên4</font>/, /<font color="gray">dàyinchún</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄧㄣ ㄔㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女陰兩側的皮膚皺襞<div>大陰唇</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球表面常年浮出海平面的相連部分,面積較大<div>大陸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàlùjià}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² lʊk̚² kaː³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">daai6 luk6 gaa3-2</font>/, /<font color="gray">daai6 luk9 gaa3-2</font>/, /<font color="gray">dahluhjiah</font>/, /<font color="gray">dai6 lug6 ga3-2</font>/, /<font color="gray">dàlùjià</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大陸延伸至海洋中的平緩部分<div>大陸棚</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàhán Dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² hɔːn²¹ tɐi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Dahharn Dihgwo</font>/, /<font color="gray">Dàhán Dìguó</font>/, /<font color="gray">daai6 hon4 dai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">daai6 hon4 dai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">dai6 hon4 dei3 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄏㄢˊ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>大韓帝国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàhán Mínguó}-}-</font>/, /<font color="gray">da²² ɦø³³ min²² koʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ han²⁴⁻²² bin²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ han¹³⁻²² bin¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ han²³⁻³³ bin²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ han²⁴⁻¹¹ bin²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯⁴¹⁻²² han²⁴⁻²² bin²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² hɔːn²¹ mɐn²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ hon¹¹ min¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">Dahharn Mingwo</font>/, /<font color="gray">Dàhán Mínguó</font>/, /<font color="gray">daai6 hon4 man4 gwok3</font>/, /<font color="gray">daai6 hon4 man4 gwok8</font>/, /<font color="gray">dai6 hon4 men4 guog3</font>/, /<font color="gray">tai honˇ minˇ guedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄏㄢˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>韓國/南韓的全稱<div>大韓民国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàmǎshìgé}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ mã⁵³⁻⁴⁴ su²²⁻²¹ ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ mã⁴¹⁻⁴⁴ su³³⁻²¹ ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ mã⁵³⁻⁴⁴ su³³⁻¹¹ ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯⁴¹⁻²² mã⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ²² ki̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² maː¹³ siː²² kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ ma²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵ ki̯et̚²</font>/, /<font color="gray">Dahmaashyhger</font>/, /<font color="gray">Dàmǎshìhgé</font>/, /<font color="gray">daai6 maa5 si6 gaak3</font>/, /<font color="gray">daai6 maa5 si6 gaak8</font>/, /<font color="gray">dai6 ma5 xi6 gag3</font>/, /<font color="gray">tai maˊ sii giedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ ㄕˋ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>敘利亞首都<div>ダマスカス</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種主要糧食作物<ol><li><div>大麦</div></li><li><div>オオムギ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàmá}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dàmá}-}-</font>/, /<font color="gray">da²² mo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dɑ²³ mo¹¹</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² maː²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a²²⁻²¹ mũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ mũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯a⁴¹⁻²² mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">Dahma</font>/, /<font color="gray">Dàmá</font>/, /<font color="gray">daai6 maa4</font>/, /<font color="gray">daai6 maa4</font>/, /<font color="gray">dahma</font>/, /<font color="gray">dai6 ma4</font>/, /<font color="gray">dàmá</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄇㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>用印度大麻製成的藥物<ol><li><div>マリファナ</div></li><li><div>マリワナ</div></li><li><div>ガンジャ</div></li></ol></li><li>印度大麻<ol><li><div>大麻</div></li><li><div>インド大麻</div></li></ol></li><li>Cannabis sativa<div>麻</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàhuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dàihuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² wɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">daai6 wong4</font>/, /<font color="gray">daai6 wong4</font>/, /<font color="gray">dahhwang</font>/, /<font color="gray">dai6 wong4</font>/, /<font color="gray">dayhwang</font>/, /<font color="gray">dàhuáng</font>/, /<font color="gray">dàihuáng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蓼科下的屬,Rheum<ol><li><div>大黄</div></li><li><div>ルバーブ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàzhāiqí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Dàzhāiqī}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻²¹ t͡sai̯⁴⁴⁻³³ ki²³</font>/, /<font color="gray">tai̯³³⁻¹¹ t͡sai̯⁴⁴⁻³³ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">taːi̯²² t͡saːi̯⁵⁵ kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻²¹ t͡sai̯⁴⁴⁻³³ ki²³</font>/, /<font color="gray">tu̯a³³⁻¹¹ t͡sai̯⁴⁴⁻³³ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">Dahjaichi</font>/, /<font color="gray">Dahjaichyi</font>/, /<font color="gray">Dàjhaici</font>/, /<font color="gray">Dàjhaicí</font>/, /<font color="gray">daai6 dzaai1 kei4</font>/, /<font color="gray">daai6 zaai1 kei4</font>/, /<font color="gray">dai6 zai1 kéi4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄓㄞ ㄑㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˋ ㄓㄞ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>教會年曆中於復活節前的一段時間<div>四旬節</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tiānzhǔjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ t͡syː³⁵ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en²⁴ t͡su³¹ kau̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡si⁵³⁻⁴⁴ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡su⁴²⁻²⁴ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ t͡sz̩³³ t͡ɕiɔ²¹</font>/, /<font color="gray">Tianjhǔjiào</font>/, /<font color="gray">Tianjuujiaw</font>/, /<font color="gray">tienˊ zuˋ gau</font>/, /<font color="gray">tin1 dzy2 gaau3</font>/, /<font color="gray">tin1 ju2 gao3</font>/, /<font color="gray">tin1 zyu2 gaau3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>基督宗教人數最多的宗派或教會<ol><li><div>カトリシズム</div></li><li><div>カトリック教会</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tiānzhǔ Jiàohuì}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ t͡syː³⁵ kaːu̯³³ wuːi̯²²/, /tʰiːn⁵⁵ t͡syː³⁵ kaːu̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ kau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡si⁵³⁻⁴⁴ kau̯²¹⁻⁵³ hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau̯²¹⁻⁵³ hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kau̯²¹⁻⁴¹ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau̯¹¹⁻⁵³ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">Tianjhǔ Jiàohuèi</font>/, /<font color="gray">Tianjuu Jiawhuey</font>/, /<font color="gray">tin1 dzy2 gaau3 wui6 / tin1 dzy2 gaau3 wui6-2</font>/, /<font color="gray">tin1 ju2 gao3 wui6 / tin1 ju2 gao3 wui6-2</font>/, /<font color="gray">tin1 zyu2 gaau3 wui6 / tin1 zyu2 gaau3 wui6-2</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>由教宗領導的基督教會或宗派<div>カトリック教会</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ siː³³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en²⁴ sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ sɯ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ su²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ su¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">tʰĩ³³ sai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰĩ⁴⁴⁻²² sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">tʰĩ⁴⁴⁻³³ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">tʰĩ⁴⁴⁻³³ sai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">tianshyy</font>/, /<font color="gray">tianshǐh</font>/, /<font color="gray">tienˊ siiˋ</font>/, /<font color="gray">tin1 si3</font>/, /<font color="gray">tin1 si3</font>/, /<font color="gray">tin1 xi3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄕˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>上天的使者<ol><li><div>天使</div></li><li><div>天の使い</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiāntáng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiæ̃²⁴ tʰɑŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en²⁴ tʰoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ tɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² tɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² tɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰĩ³³ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰĩ⁴⁴⁻²² tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tiantarng</font>/, /<font color="gray">tiantáng</font>/, /<font color="gray">tienˊ tongˇ</font>/, /<font color="gray">tin1 tong4</font>/, /<font color="gray">tin1 tong4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人死後投身享福的處所<ol><li><div>天国</div></li><li><div>天堂</div></li><li><div>楽園</div></li><li><div>極楽</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānfùluó}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ fuː¹³ lɔː²¹</font>/, /<font color="gray">tianfuhluo</font>/, /<font color="gray">tianfùluó</font>/, /<font color="gray">tin1 fu5 lo4</font>/, /<font color="gray">tin1 fu5 lo4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本料理<ol><li><div>天ぷら</div></li><li><div>天麩羅</div></li><li><div>テンプラ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>君主名號<div>天子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tiānshān}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ san⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Tianshan</font>/, /<font color="gray">Tianshan</font>/, /<font color="gray">tin1 saan1</font>/, /<font color="gray">tin1 saan1</font>/, /<font color="gray">tin1 san1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>山脉<div>天山</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānwénxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiæ̃²⁴ vəŋ²⁴ ɕyə²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ mɐn²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ bun²⁴⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bun²⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bun¹³⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bun²³⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bun²⁴⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ vən³³ ɦiaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">tianwenshyue</font>/, /<font color="gray">tianwúnsyué</font>/, /<font color="gray">tin1 man4 hok6</font>/, /<font color="gray">tin1 man4 hok9</font>/, /<font color="gray">tin1 men4 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學<div>天文学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiān wén guǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">thian-bûn-koán</font>/, /<font color="gray">thian-bûn-kuán</font>/, /<font color="gray">tian wen goan</font>/, /<font color="gray">tian wún guǎn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>プラネタリウム</div></li><li><div>天象儀</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國北部城市<div>天津</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānránqì}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ jiːn²¹ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ li̯ɛn²⁴⁻²² kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² d͡zi̯ɛn¹³⁻²² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² li̯ɛn²⁴⁻²² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ li̯ɛn²⁴⁻¹¹ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ zi̯ɛn²³⁻³³ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">tianranchih</font>/, /<font color="gray">tianráncì</font>/, /<font color="gray">tin1 jin4 hei3</font>/, /<font color="gray">tin1 jin4 hei3</font>/, /<font color="gray">tin1 yin4 héi3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氣態化石燃料<ol><li><div>天然ガス</div></li><li><div>市ガス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānniú}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ ŋɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">tianniou</font>/, /<font color="gray">tiannióu</font>/, /<font color="gray">tin1 ngau4</font>/, /<font color="gray">tin1 ngau4</font>/, /<font color="gray">tin1 ngeo4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甲蟲<ol><li><div>髪切虫</div></li><li><div>カミキリムシ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiāngǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ kɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en²⁴ ki̯eu̯³¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ kau̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² kau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ kau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">tiangoou</font>/, /<font color="gray">tiangǒu</font>/, /<font color="gray">tienˊ gieuˋ</font>/, /<font color="gray">tin1 gau2</font>/, /<font color="gray">tin1 gau2</font>/, /<font color="gray">tin1 geo2</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄍㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本妖怪<div>天狗</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tiānwángxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en²⁴ voŋ¹¹ sen²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ³³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ɔŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ ɦuɑ̃³³ ɕin²¹</font>/, /<font color="gray">Tianwangshing</font>/, /<font color="gray">Tianwángsing</font>/, /<font color="gray">tienˊ vongˇ senˊ</font>/, /<font color="gray">tin1 wong4 sing1</font>/, /<font color="gray">tin1 wong4 sing1</font>/, /<font color="gray">tin1 wong4 xing1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>行星<ol><li><div>天王星</div></li><li><div>ウラヌス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tiānqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">tianchyou</font>/, /<font color="gray">tianchyoul</font>/, /<font color="gray">tiancióu</font>/, /<font color="gray">tiancióur</font>/, /<font color="gray">tin1 kau4</font>/, /<font color="gray">tin1 kau4</font>/, /<font color="gray">tin1 keo4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>假想的半徑無限大的球面<div>天球</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānkōng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ hʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en²⁴⁻¹¹ kʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ kʰɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ kʰoŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tiankong</font>/, /<font color="gray">tiankong</font>/, /<font color="gray">tienˊ kungˊ</font>/, /<font color="gray">tin1 hung1</font>/, /<font color="gray">tin1 hung1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日月星辰所羅列的空間<ol><li><div>空</div></li><li><div>天空</div></li><li><div>大空</div></li><li><div>あめ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiæ̃²⁴ ɕiæ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ siːn³³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰĩ³³ sũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰĩ⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">tianshiann</font>/, /<font color="gray">tiansiàn</font>/, /<font color="gray">tin1 sin3</font>/, /<font color="gray">tin1 sin3</font>/, /<font color="gray">tin1 xin3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發射接收無線電波的設備<ol><li><div>空中線</div></li><li><div>アンテナ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳染病<ol><li><div>天然痘</div></li><li><div>疱瘡</div></li><li><div>痘瘡</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānkè}-}-</font>/, /<font color="gray">tiankeh</font>/, /<font color="gray">tiankè</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>伊斯蘭教的宗教賦稅<div>ザカート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānbèi}-}-</font>/, /<font color="gray">tianbey</font>/, /<font color="gray">tianbèi</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄅㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>爪哇發酵黃豆餅<div>テンペ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānqīngshí}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">tianchingshyr</font>/, /<font color="gray">tiancingshíh</font>/, /<font color="gray">tin1 cing1 sek6</font>/, /<font color="gray">tin1 qing1 ség6</font>/, /<font color="gray">tin1 tsing1 sek9</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物<div>天青石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiāndǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰien⁵³ taŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiŋ⁵³³⁻¹¹ (t-)nɛŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰiŋ⁵⁴⁴⁻²¹ (t-)nɛŋ³³²</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ tɪŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en²⁴ taŋ³¹</font>/, /<font color="gray">tʰĩ³³ ti̯ɪŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰĩ⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰĩ⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰĩ⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">tiandiing</font>/, /<font color="gray">tiandǐng</font>/, /<font color="gray">tienˊ dangˋ</font>/, /<font color="gray">tienˋ dangˊ</font>/, /<font color="gray">tin1 ding2</font>/, /<font color="gray">tin1 ding2</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄉㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球表面鉛垂線上與天球相交的點<div>天頂</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiāntǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en²⁴ tʰi³¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰĩ³³ tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰĩ⁴⁴⁻²² tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">tiantii</font>/, /<font color="gray">tiantǐ</font>/, /<font color="gray">tienˊ tiˋ</font>/, /<font color="gray">tin1 tai2</font>/, /<font color="gray">tin1 tai2</font>/, /<font color="gray">tin1 tei2</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體<div>天体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiāntǐ lìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tiantii lihshyue</font>/, /<font color="gray">tiantǐ lìsyué</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天文學的分支<div>天体力学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiāntǐ wùlǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵ mɐt̚² lei̯¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ but̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴⁻²⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² tʰe⁵³⁻⁴⁴ but̚¹²¹⁻²¹ li⁵³⁻⁴⁴ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² tʰe⁵³⁻⁴⁴ but̚⁴⁻³² li⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹⁻⁴⁴ but̚⁴⁻³² li⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³⁻⁴⁴ but̚⁴⁻³² li⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tiantii wuhliishyue</font>/, /<font color="gray">tiantǐ wùlǐsyué</font>/, /<font color="gray">tin1 tai2 mat6 lei5 hok6</font>/, /<font color="gray">tin1 tai2 mat9 lei5 hok9</font>/, /<font color="gray">tin1 tei2 med6 léi5 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天文學或物理學的分支<div>天体物理学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiān'é}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiæ̃²⁴ ŋə²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiːn⁵⁵ ŋɔː²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en²⁴ ŋo¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn³³ ɡo²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ɡo²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ɡo¹³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ɡo²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ɡɤ²³</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ ŋu²¹</font>/, /<font color="gray">tian-é</font>/, /<font color="gray">tianer</font>/, /<font color="gray">tienˊ ngoˇ</font>/, /<font color="gray">tin1 ngo4</font>/, /<font color="gray">tin1 ngo4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>游禽<ol><li><div>白鳥</div></li><li><div>ハクチョウ</div></li><li><div>鵠</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiān hēi}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰi⁴⁴ hə̆ʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ hə̆ʔ²¹</font>/, /<font color="gray">tian hei</font>/, /<font color="gray">tian hei</font>/, /<font color="gray">tʰi⁴⁴ hə̆ʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ hə̆ʔ²¹</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄏㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>夕暮れ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>繼任國王<ol><li><div>王太子</div></li><li><div>太子</div></li></ol></li><li>繼任皇帝<div>皇太子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tàizǐgǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ t͡siː³⁵ kɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">Taytzyygaang</font>/, /<font color="gray">Tàizǐhgǎng</font>/, /<font color="gray">taai3 dzi2 gong2</font>/, /<font color="gray">taai3 zi2 gong2</font>/, /<font color="gray">tai3 ji2 gong2</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄗˇ ㄍㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>海地首都<div>ポルトープランス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tài'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tài'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">Tayan</font>/, /<font color="gray">Tài-an</font>/, /<font color="gray">tayan</font>/, /<font color="gray">tài-an</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>炸藥<div>ペンスリット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tàipíngyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁴¹ pi̯ɪŋ²³⁻³³ ĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁵³ pi̯ɪŋ²⁴⁻²² ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯¹¹⁻⁵³ pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ pʰin¹¹ (j)i̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ pʰin¹¹ i̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ pʰɪŋ²¹ jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Taypyngyang</font>/, /<font color="gray">Tàipíngyáng</font>/, /<font color="gray">taai3 ping4 joeng4</font>/, /<font color="gray">taai3 ping4 joeng4</font>/, /<font color="gray">tai pinˇ (r)iongˇ</font>/, /<font color="gray">tai pinˇ iongˇ</font>/, /<font color="gray">tai3 ping4 yêng4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>世界第一大洋<div>太平洋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tàipíngjiān}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁴¹ pi̯ɪŋ²³⁻³³ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯¹¹⁻⁵³ pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ pʰin¹¹ ki̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ pʰin¹¹ ki̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ pʰɪŋ²¹ kaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">taai3 ping4 gaan1</font>/, /<font color="gray">taai3 ping4 gaan1</font>/, /<font color="gray">tai pinˇ gianˊ</font>/, /<font color="gray">tai pinˇ gienˊ</font>/, /<font color="gray">tai3 ping4 gan1</font>/, /<font color="gray">taypyngjian</font>/, /<font color="gray">tàipíngjian</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>停放遺體的場所<ol><li><div>遺体安置所</div></li><li><div>霊安所</div></li><li><div>死体安置所</div></li><li><div>霊安室</div></li><li><div>モルグ</div></li><li><div>死体置き場</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tàikōng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁴¹ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁵³ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯¹¹⁻⁵³ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ kʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰa³³ kʰoŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ hʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">taai3 hung1</font>/, /<font color="gray">taai3 hung1</font>/, /<font color="gray">tai kungˊ</font>/, /<font color="gray">tai3 hung1</font>/, /<font color="gray">taykong</font>/, /<font color="gray">tàikong</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大氣層以外空間和之上的空域<ol><li><div>宇宙</div></li><li><div>宇宙空間</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tàikōng kēxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ hʊŋ⁵⁵ fɔː⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">taai3 hung1 fo1 hok6</font>/, /<font color="gray">taai3 hung1 fo1 hok9</font>/, /<font color="gray">tai3 hung1 fo1 hog6</font>/, /<font color="gray">taykong keshyue</font>/, /<font color="gray">tàikong kesyué</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>和太空有關的學科<div>宇宙科学</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>太陽系的中心天體<ol><li><div>太陽</div></li><li><div>恒星</div></li><li><div>日</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>太陽</div></li><li><div>日</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tàiyángxuè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tàiyángxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴⁻²² hi̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹ hi̯at̚²</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹ hi̯et̚²</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">taai3 joeng4 jyt9</font>/, /<font color="gray">taai3 joeng4 jyut6</font>/, /<font color="gray">tai (r)iongˇ hiadˋ</font>/, /<font color="gray">tai iongˇ hiedˋ</font>/, /<font color="gray">tai3 yêng4 yud6</font>/, /<font color="gray">tayyangshiueh</font>/, /<font color="gray">tayyangshyue</font>/, /<font color="gray">tàiyángsyuè</font>/, /<font color="gray">tàiyángsyué</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>前額兩側區域<ol><li><div>顳顬</div></li><li><div>蟀谷</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tàiyángxì}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁴¹ i̯ɔŋ²³⁻³³ he³³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁵³ i̯aŋ¹³⁻²² he²²</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴⁻²² he²²</font>/, /<font color="gray">tʰai̯¹¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ he³³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯ɔŋ²⁴⁻²² he⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹ he⁵⁵/, /tʰai̯⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹ ne⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹ he⁵⁵/, /tʰai̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹ ne⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ hɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">Tayyangshih</font>/, /<font color="gray">Tàiyángsì</font>/, /<font color="gray">taai3 joeng4 hai6</font>/, /<font color="gray">taai3 joeng4 hai6</font>/, /<font color="gray">tai (r)iongˇ he / tai (r)iongˇ ne</font>/, /<font color="gray">tai iongˇ he / tai iongˇ ne</font>/, /<font color="gray">tai3 yêng4 hei6</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>天體系統<div>太陽系</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tàiyángnéng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰa³³ ɦiã⁵⁵ nən²¹</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ nɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">taai3 joeng4 nang4</font>/, /<font color="gray">taai3 joeng4 nang4</font>/, /<font color="gray">tai3 yêng4 neng4</font>/, /<font color="gray">tayyangneng</font>/, /<font color="gray">tàiyángnéng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄋㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>太陽エネルギー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tàiyángfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">taai3 joeng4 fung1</font>/, /<font color="gray">taai3 joeng4 fung1</font>/, /<font color="gray">tai3 yêng4 fung1</font>/, /<font color="gray">tayyangfeng</font>/, /<font color="gray">tàiyángfong</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>太陽上層大氣射出的超高速電漿流<div>太陽風</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fūqī}-}-</font>/, /<font color="gray">fu²⁴⁻¹¹ t͡sʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">fuː⁵⁵ t͡sʰɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fu⁴² t͡ɕʰi²</font>/, /<font color="gray">fu⁵⁵ t͡ɕʰi²¹</font>/, /<font color="gray">hu³³ t͡sʰe³³</font>/, /<font color="gray">hu³³ t͡sʰu̯e³³</font>/, /<font color="gray">hu⁴⁴⁻²² t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fu1 cai1</font>/, /<font color="gray">fu1 cei1</font>/, /<font color="gray">fu1 tsai1</font>/, /<font color="gray">fuchi</font>/, /<font color="gray">fuci</font>/, /<font color="gray">fuˊ qiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨ ㄑㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>夫妻</div></li><li><div>夫婦</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shīzhìzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">shihjhìhjhèng</font>/, /<font color="gray">shyjyhjenq</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄓˋ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一類神經認知障礙<div>認知症</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shīyèlǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐt̚⁵ jiːp̚² lɵt̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sat1 jip6 leot6-2</font>/, /<font color="gray">sat7 jip9 loet9-2</font>/, /<font color="gray">sed1 yib6 lêd6-2</font>/, /<font color="gray">shihyèlyù</font>/, /<font color="gray">shyyehliuh</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄧㄝˋ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>失業人口占全體勞動力人口的比例<div>失業率</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shīmián}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚³²⁻⁴ bin²³</font>/, /<font color="gray">sit̚³²⁻⁴ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">sit̚³²⁻⁵ bin¹³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁵⁻²⁴ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐt̚⁵ miːn²¹</font>/, /<font color="gray">sat1 min4</font>/, /<font color="gray">sat7 min4</font>/, /<font color="gray">sed1 min4</font>/, /<font color="gray">shihmián</font>/, /<font color="gray">shymian</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄇㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>不眠症</div></li><li><div>不眠</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kuākè}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kua1 heg1</font>/, /<font color="gray">kuakeh</font>/, /<font color="gray">kuakè</font>/, /<font color="gray">kwaa1 hak1</font>/, /<font color="gray">kwaa1 hak7</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種基本粒子<div>クォーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiákèr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiákè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiākèr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiākè}-}-</font>/, /<font color="gray">ka³³ kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">gaap3 hak1</font>/, /<font color="gray">gaap8 hak7</font>/, /<font color="gray">gab3 heg1</font>/, /<font color="gray">jiakeh</font>/, /<font color="gray">jiakehl</font>/, /<font color="gray">jiakè</font>/, /<font color="gray">jiakèr</font>/, /<font color="gray">jiákè</font>/, /<font color="gray">jiákèr</font>/, /<font color="gray">jyakeh</font>/, /<font color="gray">jyakehl</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˊ ㄎㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˊ ㄎㄜˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>服裝<div>ジャケット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāzhù}-}-</font>/, /<font color="gray">jiajhù</font>/, /<font color="gray">jiajuh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄓㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>割注</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qíwěi}-}-</font>/, /<font color="gray">chyiwoei</font>/, /<font color="gray">cíwěi</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>奇偉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qíkuākè}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ kʷʰaː⁵⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">chyikuakeh</font>/, /<font color="gray">cíkuakè</font>/, /<font color="gray">kei4 kwaa1 hak1</font>/, /<font color="gray">kei4 kwaa1 hak7</font>/, /<font color="gray">kéi4 kua1 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種帶有電荷-1/3 e,質量約為 80 至 130 MeV 的夸克<div>ストレンジクォーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīshù}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">ki³³ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰa³³ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯a⁴⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯a⁴⁴⁻³³ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯a⁴⁴⁻³³ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">gei1 sou3</font>/, /<font color="gray">gei1 sou3</font>/, /<font color="gray">géi1 sou3</font>/, /<font color="gray">jishuh</font>/, /<font color="gray">jishù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不可被2整除的數字<div>奇数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qíměilā}-}-</font>/, /<font color="gray">chyimeeilha</font>/, /<font color="gray">címěila</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄇㄟˇ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>希臘神話生物<ol><li><div>キマイラ</div></li><li><div>キメラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qíjì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qíjī}-}-</font>/, /<font color="gray">ki²³⁻³³ t͡si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki²³⁻³³ zi̯aʔ³²</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² t͡si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² t͡si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki¹³⁻²² t͡si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ t͡sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹ t͡si̯ak̚²</font>/, /<font color="gray">chyiji</font>/, /<font color="gray">chyijih</font>/, /<font color="gray">cíji</font>/, /<font color="gray">cíjì</font>/, /<font color="gray">kei4 dzik7</font>/, /<font color="gray">kei4 zik1</font>/, /<font color="gray">kiˇ jiagˋ</font>/, /<font color="gray">kéi4 jig1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄐㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>令人無法理解的怪異現象或事情<ol><li><div>奇跡</div></li><li><div>霊験</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nàimǐ jìshù}-}-</font>/, /<font color="gray">naymii jihshuh</font>/, /<font color="gray">nàimǐ jìshù</font>/、/<font color="gray">ㄋㄞˋ ㄇㄧˇ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>應用科學<div>ナノテクノロジー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kuíníng}-}-</font>/, /<font color="gray">fuːi̯⁵⁵ nɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">fui1 ning4</font>/, /<font color="gray">fui1 ning4</font>/, /<font color="gray">kuéiníng</font>/, /<font color="gray">kweining</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄟˊ ㄋㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>治瘧疾藥<div>キニーネ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kuísōng}-}-</font>/, /<font color="gray">fuːi̯⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Kuéisong</font>/, /<font color="gray">Kweisong</font>/, /<font color="gray">fui1 cung4</font>/, /<font color="gray">fui1 cung4</font>/, /<font color="gray">fui1 tsung4</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄟˊ ㄙㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>菲律賓省份<div>ケソン</div></li><li>菲律賓馬尼拉大都會的城市<ol><li><div>ケソン</div></li><li><div>ケソンシティ</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kuídá}-}-</font>/, /<font color="gray">Kuéidá</font>/, /<font color="gray">Kweidar</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄟˊ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴基斯坦城市<div>クエッタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zòumíngqǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sau̯²¹⁻⁴¹ bi̯ɪŋ²³⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sau̯²¹⁻⁵³ bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kʰi̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sau̯²¹⁻⁵³ bi̯ɪŋ¹³⁻²² kʰi̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sau̯¹¹⁻⁵³ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kʰi̯ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sɐu̯³³ mɪŋ²¹ kʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzau3 ming4 kuk7</font>/, /<font color="gray">tzowmingcheu</font>/, /<font color="gray">zau3 ming4 kuk1</font>/, /<font color="gray">zeo3 ming4 kug1</font>/, /<font color="gray">zòumíngcyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>音樂曲式<ol><li><div>ソナタ</div></li><li><div>奏鳴曲</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qìdānyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰiːt̚³ taːn⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">chihdanyeu</font>/, /<font color="gray">cìdanyǔ</font>/, /<font color="gray">kid3 dan1 yu5</font>/, /<font color="gray">kit3 daan1 jyu5</font>/, /<font color="gray">kit8 daan1 jy5</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄉㄢ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>契丹語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qìhēfū}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐi̯³³ hɔː⁵⁵ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Chihhefu</font>/, /<font color="gray">Cìhefu</font>/, /<font color="gray">kai3 ho1 fu1</font>/, /<font color="gray">kai3 ho1 fu1</font>/, /<font color="gray">kei3 ho1 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄏㄜ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄語姓氏<div>チェーホフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tàolì}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰo²¹⁻⁵³ li²²</font>/, /<font color="gray">tʰo¹¹⁻⁵³ li³³</font>/, /<font color="gray">tʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰɤ²¹⁻⁴¹ li³³</font>/, /<font color="gray">tawlih</font>/, /<font color="gray">tàolì</font>/、/<font color="gray">ㄊㄠˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>金融<div>鞘取り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àolúnbǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">Awluenbao</font>/, /<font color="gray">Àolúnbǎo</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>オレンブルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àokèlāhémǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵ hɔː²¹ maː¹³</font>/, /<font color="gray">Awkehlhahermaa</font>/, /<font color="gray">ou3 hak1 laai1 ho4 maa5</font>/, /<font color="gray">ou3 hak7 laai1 ho4 maa5</font>/, /<font color="gray">ou3 heg1 lai1 ho4 ma5</font>/, /<font color="gray">Àokèlahémǎ</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國中南部的州<div>オクラホマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àokèlán}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ hɐk̚⁵ laːn²¹/, /ou̯³³ haːk̚⁵ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">Awkehlan</font>/, /<font color="gray">ou3 hak1 laan4 / ou3 haak1 laan4</font>/, /<font color="gray">ou3 hak7 laan4 / ou3 haak7 laan4</font>/, /<font color="gray">ou3 heg1 lan4 / ou3 hag1 lan4</font>/, /<font color="gray">Àokèlán</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄎㄜˋ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>新西蘭北島城市</li><li>美國加州城市</li></ol><div>オークランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àokèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ hɐk̚⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">awkehyeu</font>/, /<font color="gray">ou3 hak1 jyu5</font>/, /<font color="gray">ou3 hak7 jy5</font>/, /<font color="gray">ou3 heg1 yu5</font>/, /<font color="gray">àokèyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄎㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>羅曼語族語言<ol><li><div>オック語</div></li><li><div>オクシタニア語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Àolì'ào}-}-</font>/, /<font color="gray">Awlihaw</font>/, /<font color="gray">Àolì-ào</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄌㄧˋ ㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>曲奇餅乾<div>オレオ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àogǔsīdū}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ kuː³⁵ siː⁵⁵ tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">o⁵⁵ ku³¹ sɨ²⁴⁻¹¹ tu²⁴</font>/, /<font color="gray">Awguusydu</font>/, /<font color="gray">o guˋ siiˊ duˊ</font>/, /<font color="gray">ou3 gu2 si1 dou1</font>/, /<font color="gray">ou3 gu2 si1 dou1</font>/, /<font color="gray">ou3 gu2 xi1 dou1</font>/, /<font color="gray">Àogǔsihdu</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄍㄨˇ ㄙ ㄉㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>羅馬皇帝的頭銜<ol><li><div>アウグスツス</div></li><li><div>アウグストゥス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Àodìlì}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ tei̯²² lei̯²²</font>/, /<font color="gray">o²¹⁻⁵³ te²²⁻²¹ li²²</font>/, /<font color="gray">o¹¹⁻⁵³ tu̯e³³⁻¹¹ li³³</font>/, /<font color="gray">o⁴¹⁻⁵⁵⁴ te⁴¹⁻²² li⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ di⁵⁵ li²¹</font>/, /<font color="gray">ɤ²¹⁻⁴¹ te³³⁻²¹ li³³</font>/, /<font color="gray">Awdihlih</font>/, /<font color="gray">ou3 dei6 lei6</font>/, /<font color="gray">ou3 dei6 lei6</font>/, /<font color="gray">ou3 déi6 léi6</font>/, /<font color="gray">Àodìlì</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中歐國家<ol><li><div>墺太利</div></li><li><div>オーストリア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{àodìlìrén}-}-</font>/, /<font color="gray">awdihlihren</font>/, /<font color="gray">àodìlìrén</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於奧地利的人<div>オーストリア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àomìkèróng}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ mɐt̚² hɐk̚⁵ jʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">awmihkehrong</font>/, /<font color="gray">ou3 mat6 hak1 jung4</font>/, /<font color="gray">ou3 mat9 hak7 jung4</font>/, /<font color="gray">ou3 med6 heg1 yung4</font>/, /<font color="gray">àomìkèróng</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄇㄧˋ ㄎㄜˋ ㄖㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第十五個希臘字母<div>オミクロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àobāmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ paː⁵⁵ maː¹³</font>/, /<font color="gray">Awbamaa</font>/, /<font color="gray">ou3 ba1 ma5</font>/, /<font color="gray">ou3 baa1 maa5</font>/, /<font color="gray">ou3 baa1 maa5</font>/, /<font color="gray">Àobamǎ</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄅㄚ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>オバマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àodé Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">Awder Her</font>/, /<font color="gray">Àodé Hé</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄜˊ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>河<div>オーデル川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àodésài}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ tɐk̚⁵ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">Awdersay</font>/, /<font color="gray">ou3 dak1 coi3</font>/, /<font color="gray">ou3 dak7 tsoi3</font>/, /<font color="gray">ou3 deg1 coi3</font>/, /<font color="gray">Àodésài</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄜˊ ㄙㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘史詩<div>オデュッセイア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àosīwēixīn}-}-</font>/, /<font color="gray">Awsyueishin</font>/, /<font color="gray">Àosihweisin</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄙ ㄨㄟ ㄒㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>波蘭城市<ol><li><div>アウシュビッツ</div></li><li><div>アウシュヴィッツ</div></li><li><div>オシフィエンチム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Àosīmàn Dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ siː⁵⁵ maːn²² tɐi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Awsymann Dihgwo</font>/, /<font color="gray">ou3 si1 maan6 dai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">ou3 si1 maan6 dai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">ou3 xi1 man6 dei3 guog3</font>/, /<font color="gray">Àosihmàn Dìguó</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄙ ㄇㄢˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>帝國<div>オスマン帝国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àosīlù}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ siː⁵⁵ lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">o²¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻²² li̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">o²¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻²² li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">o¹¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻³³ li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">o⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ³³ li̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ sz̩⁵⁵ loʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ɤ²¹⁻⁴¹ su⁴⁴⁻³³ li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">Awsyluh</font>/, /<font color="gray">ou3 si1 luk6</font>/, /<font color="gray">ou3 si1 luk9</font>/, /<font color="gray">ou3 xi1 lug6</font>/, /<font color="gray">Àosihlù</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄙ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>挪威首都<div>オスロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àolínpīkè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{àolínpǐkè}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ lɐm²¹ pʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">awlinpiikeh</font>/, /<font color="gray">awlinpikeh</font>/, /<font color="gray">ou3 lam4 pat1 hak1</font>/, /<font color="gray">ou3 lam4 pat7 hak7</font>/, /<font color="gray">ou3 lem4 ped1 heg1</font>/, /<font color="gray">àolínpikè</font>/, /<font color="gray">àolínpǐkè</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>和該賽事相關的(作定語)<ol><li><div>オリンピック</div></li><li><div>五輪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Àolínpīkè Yùndònghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Àolínpǐkè Yùndònghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ lɐm²¹ pʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵ wɐn²² tʊŋ²² wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Awlinpiikeh Yunndonqhuey</font>/, /<font color="gray">Awlinpikeh Yunndonqhuey</font>/, /<font color="gray">ou3 lam4 pat1 hak1 wan6 dung6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">ou3 lam4 pat7 hak7 wan6 dung6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">ou3 lem4 ped1 heg1 wen6 dung6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">Àolínpikè Yùndònghuèi</font>/, /<font color="gray">Àolínpǐkè Yùndònghuèi</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>オリンピック</div></li><li><div>オリンピック競技大会</div></li><li><div>五輪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ào'ěrbaǒ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Aweelbao</font>/, /<font color="gray">Ào-ěrbǎo</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄦˇ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>丹麥城市<div>オールボルグ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ào'ěrtè Yún}-}-</font>/, /<font color="gray">Aweelteh Yun</font>/, /<font color="gray">Ào-ěrtè Yún</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>球體雲團<div>オールトの雲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ào'ěrliáng}-}-</font>/, /<font color="gray">Aweelliang</font>/, /<font color="gray">Ào-ěrliáng</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄦˇ ㄌㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國城市<div>オルレアン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àoměilāzuò}-}-</font>/, /<font color="gray">awmeeilhatzuoh</font>/, /<font color="gray">àoměilazuò</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄇㄟˇ ㄌㄚ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>药物<div>オメプラゾール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àohúsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Awhwusy</font>/, /<font color="gray">Àohúsih</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄏㄨˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>丹麥城市<div>オーフス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àotáo Jì}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ tʰou̯²¹ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Awtaur Jih</font>/, /<font color="gray">ou3 tou4 gei3</font>/, /<font color="gray">ou3 tou4 gei3</font>/, /<font color="gray">ou3 tou4 géi3</font>/, /<font color="gray">Àotáo Jì</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古生代的第二紀<div>オルドビス紀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àodài}-}-</font>/, /<font color="gray">awday</font>/, /<font color="gray">àodài</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>越南傳統女性服裝<div>アオザイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǚrén}-}-</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ d͡zin¹³</font>/, /<font color="gray">lu⁴¹⁻⁴⁴ zin²³</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">ny⁵¹ ʐəŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">nɵy̯¹³ jɐn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">n̠ʲy²² n̠ʲin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">n̠ʲy²³ n̠ʲin¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋ̍³¹ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">ˈn̠ʲy²¹³⁻¹³ n̠ʲin³⁵</font>/, /<font color="gray">neoi5 jan4-2</font>/, /<font color="gray">neuren</font>/, /<font color="gray">ngˋ nginˇ</font>/, /<font color="gray">noey5 jan4-2</font>/, /<font color="gray">nyǔrén</font>/, /<font color="gray">nêu5 yen4-2</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>女の人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǚtóngxìngliànzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">neutorngshinqliannjee</font>/, /<font color="gray">nyǔtóngsìngliànjhě</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>希望和同性建立親密關係的女性<ol><li><div>レズ</div></li><li><div>レズビアン</div></li><li><div>女性同性愛者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nǚshì}-}-</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ su²²</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ su³³</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁵⁵ su³³</font>/, /<font color="gray">lu⁴¹⁻⁴⁴ su³³</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ su²²</font>/, /<font color="gray">lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ²²</font>/, /<font color="gray">nɵy̯¹³ siː²²</font>/, /<font color="gray">ŋ̍³¹ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">neoi5 si6</font>/, /<font color="gray">neushyh</font>/, /<font color="gray">ngˋ sii</font>/, /<font color="gray">noey5 si6</font>/, /<font color="gray">nyǔshìh</font>/, /<font color="gray">nêu5 xi6</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>淑女</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女兒的丈夫<div>婿</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nǚwā}-}-</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻⁴⁴ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻⁴⁴ u̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ u̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁴¹⁻⁴⁴ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁴¹⁻⁴⁴ u̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁴¹⁻⁴⁴ ɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ u̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯a³³</font>/, /<font color="gray">lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ u̯a³³</font>/, /<font color="gray">lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɔ³³</font>/, /<font color="gray">nɵy̯¹³ wɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Neuua</font>/, /<font color="gray">Nyǔwa</font>/, /<font color="gray">neoi5 wo1</font>/, /<font color="gray">noey5 wo1</font>/, /<font color="gray">nêu5 wo1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國神話人物<div>女媧</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǚháir}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{nǚhái}-}-</font>/, /<font color="gray">lu⁴¹⁻⁴⁴ hai̯²³</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ hai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">nɵy̯¹³ haːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">ŋ̍³¹ hai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">neoi5 haai4</font>/, /<font color="gray">neuhair</font>/, /<font color="gray">neuharl</font>/, /<font color="gray">ngˋ haiˇ</font>/, /<font color="gray">noey5 haai4</font>/, /<font color="gray">nyǔhái</font>/, /<font color="gray">nyǔháir</font>/, /<font color="gray">nêu5 hai4</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄏㄞˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>年輕女性<ol><li><div>乙女</div></li><li><div>女子</div></li><li><div>女の子</div></li><li><div>少女</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nǚxìng biǎnyì}-}-</font>/, /<font color="gray">neushinq beanyih</font>/, /<font color="gray">nyǔsìng biǎnyì</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>針對女性的憎恨、厭惡及偏見<ol><li><div>ミソジニー</div></li><li><div>女嫌い</div></li><li><div>女性嫌悪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nǚpéngyou}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{nǚpéngyǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">lu⁴¹⁻⁴⁴ pi̯ɪŋ²³⁻³³ i̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ pi̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ pi̯ɪŋ¹³⁻²² i̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵⁴⁻²⁴ pi̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">nɵy̯¹³ pʰɐŋ²¹ jɐu̯¹³</font>/, /<font color="gray">n̠ʲy²² bã⁵⁵ ɦiɤ²¹</font>/, /<font color="gray">ŋ̍³¹ pʰen¹¹ (j)i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋ̍³¹ pʰen¹¹ i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">neoi5 pang4 jau5</font>/, /<font color="gray">neuperng.iou</font>/, /<font color="gray">neuperngyeou</font>/, /<font color="gray">ngˋ penˇ (r)iuˊ</font>/, /<font color="gray">ngˋ penˇ iuˊ</font>/, /<font color="gray">noey5 pang4 jau5</font>/, /<font color="gray">nyǔpéngyo̊u</font>/, /<font color="gray">nyǔpéngyǒu</font>/, /<font color="gray">nêu5 peng4 yeo5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>戀愛關係中的女性伴侶<ol><li><div>彼女</div></li><li><div>ガールフレンド</div></li><li><div>付き合ってる人</div></li><li><div>意中の女</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nǚhuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">nɵy̯¹³ wɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">neoi5 wong4</font>/, /<font color="gray">neuhwang</font>/, /<font color="gray">noey5 wong4</font>/, /<font color="gray">nyǔhuáng</font>/, /<font color="gray">nêu5 wong4</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄏㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女性皇帝<ol><li><div>女帝</div></li><li><div>女皇</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>通古斯人<ol><li><div>女直</div></li><li><div>女真</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nǚshén}-}-</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻⁴⁴ sin²³</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ sin²⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁴¹⁻⁴⁴ sin²³</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ sin²⁴</font>/, /<font color="gray">nɵy̯¹³ sɐn²¹</font>/, /<font color="gray">n̠ʲy²² zən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋ̍³¹ sɨn¹¹</font>/, /<font color="gray">neoi5 san4</font>/, /<font color="gray">neushern</font>/, /<font color="gray">ngˋ siinˇ</font>/, /<font color="gray">noey5 san4</font>/, /<font color="gray">nyǔshén</font>/, /<font color="gray">nêu5 sen4</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄕㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女性神明<div>女神</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>女色</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǚlánghuā}-}-</font>/, /<font color="gray">neulanghua</font>/, /<font color="gray">nyǔlánghua</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ ㄌㄤˊ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>女郎花</div></div><div>/<font color="gray">-{-{núlìzhǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">nou̯²¹ tɐi̯²² t͡syː³⁵</font>/, /<font color="gray">nou4 dai6 dzy2</font>/, /<font color="gray">nou4 dai6 zyu2</font>/, /<font color="gray">nou4 dei6 ju2</font>/, /<font color="gray">nulihjuu</font>/, /<font color="gray">núlìjhǔ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有權控制另一個人類的人<div>奴隷所有者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǎixí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{nǎixī}-}-</font>/, /<font color="gray">nai̯¹¹ si²⁴</font>/, /<font color="gray">na²² ɕiɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">naːi̯¹³ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">naai5 sik1</font>/, /<font color="gray">naai5 sik7</font>/, /<font color="gray">naeshi</font>/, /<font color="gray">naeshyi</font>/, /<font color="gray">nai5 xig1</font>/, /<font color="gray">naiˇ xiˊ</font>/, /<font color="gray">nǎisi</font>/, /<font color="gray">nǎisí</font>/、/<font color="gray">ㄋㄞˇ ㄒㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄞˇ ㄒㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由牛奶和冰淇淋混合而成的飲料<div>ミルクセーキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǎiyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">lin³³ i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁴⁴⁻²² i̯u¹³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ i̯u²³</font>/, /<font color="gray">naːi̯¹³ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">nãĩ̯⁴⁴⁻²² i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ⁴⁴⁻²² i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">naai5 jau4</font>/, /<font color="gray">naai5 jau4</font>/, /<font color="gray">naeyou</font>/, /<font color="gray">nai5 yeo4</font>/, /<font color="gray">nǎiyóu</font>/、/<font color="gray">ㄋㄞˇ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牛奶中含脂肪的部分<div>クリーム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǎiyóusè}-}-</font>/, /<font color="gray">naːi̯¹³ jɐu̯²¹ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">naai5 jau4 sik1</font>/, /<font color="gray">naai5 jau4 sik7</font>/, /<font color="gray">naeyouseh</font>/, /<font color="gray">nai5 yeo4 xig1</font>/, /<font color="gray">nǎiyóusè</font>/、/<font color="gray">ㄋㄞˇ ㄧㄡˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<div>クリーム色</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǎichá}-}-</font>/, /<font color="gray">lin³³ te²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁴⁴⁻²² tɛ¹³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ te²³</font>/, /<font color="gray">na²² zo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">naːi̯¹³ t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">nĩ⁴⁴⁻²² te²⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ⁴⁴⁻³³ te²⁴</font>/, /<font color="gray">naai5 caa4</font>/, /<font color="gray">naai5 tsaa4</font>/, /<font color="gray">naechar</font>/, /<font color="gray">nai5 ca4</font>/, /<font color="gray">nǎichá</font>/、/<font color="gray">ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>飲料<div>ミルクティー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǎi lào}-}-</font>/, /<font color="gray">nae law</font>/, /<font color="gray">nǎi lào</font>/、/<font color="gray">ㄋㄞˇ ㄌㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>チーズ</div></li><li><div>乾酪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎohuài}-}-</font>/, /<font color="gray">hou̯³⁵ waːi̯²²</font>/, /<font color="gray">ho³¹ fai̯³¹</font>/, /<font color="gray">haohuay</font>/, /<font color="gray">hou2 waai6</font>/, /<font color="gray">hou2 waai6</font>/, /<font color="gray">hou2 wai6</font>/, /<font color="gray">hoˋ faiˋ</font>/, /<font color="gray">hǎohuài</font>/、/<font color="gray">ㄏㄠˇ ㄏㄨㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>優劣</div></li><li><div>良し悪し</div></li><li><div>長短</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hàoqíxīn}-}-</font>/, /<font color="gray">hou̯³³ kʰei̯²¹ sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔ̃²¹⁻⁴¹ ki²³⁻³³ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ̃²¹⁻⁵³ ki²⁴⁻²² sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ̃²¹⁻⁵³ ki¹³⁻²² sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ̃¹¹⁻⁵³ ki²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ̃⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki²⁴⁻²² sim³³</font>/, /<font color="gray">hawchyishin</font>/, /<font color="gray">hou3 kei4 sam1</font>/, /<font color="gray">hou3 kei4 sam1</font>/, /<font color="gray">hou3 kéi4 sem1</font>/, /<font color="gray">hàocísin</font>/、/<font color="gray">ㄏㄠˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>喜歡注意新奇事物的心理<div>好奇心</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hǎowàngjiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">hou̯³⁵ mɔːŋ²² kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Haowanqjeau</font>/, /<font color="gray">Hǎowàngjiǎo</font>/, /<font color="gray">hou2 mong6 gog3</font>/, /<font color="gray">hou2 mong6 gok3</font>/, /<font color="gray">hou2 mong6 gok8</font>/、/<font color="gray">ㄏㄠˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於南非西南的岬角<div>喜望峰</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hǎoláiwù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Hǎoláiwū}-}-</font>/, /<font color="gray">hou̯³⁵ lɔːi̯²¹ wuː³⁵⁻⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ho⁵³⁻⁴⁴ lai̯²⁴⁻²² u²¹</font>/, /<font color="gray">ho⁵³⁻⁴⁴ lai̯²⁴⁻¹¹ u¹¹</font>/, /<font color="gray">ho⁵³⁻⁴⁴ lai̯¹³⁻²² u²¹</font>/, /<font color="gray">ho⁵⁵⁴⁻²⁴ lai̯²⁴⁻²² u⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɤ⁴¹⁻⁴⁴ lai̯²³⁻³³ u²¹</font>/, /<font color="gray">Haolaiu</font>/, /<font color="gray">Haolaiwuh</font>/, /<font color="gray">Hǎoláiwu</font>/, /<font color="gray">Hǎoláiwù</font>/, /<font color="gray">hou2 loi4 wu2-1</font>/, /<font color="gray">hou2 loi4 wu2-1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄠˇ ㄌㄞˊ ㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄠˇ ㄌㄞˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國電影業代稱<div>ハリウッド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎoyùn}-}-</font>/, /<font color="gray">hou̯³⁵ wɐn²²</font>/, /<font color="gray">ho³¹ (j)i̯un⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ho³¹ i̯un⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ho⁵³⁻⁴⁴ un²²</font>/, /<font color="gray">ho⁵³⁻⁴⁴ un³³</font>/, /<font color="gray">ho⁵⁵⁴⁻²⁴ un⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɤ⁴¹⁻⁴⁴ un³³</font>/, /<font color="gray">haoyunn</font>/, /<font color="gray">hou2 wan6</font>/, /<font color="gray">hou2 wan6</font>/, /<font color="gray">hou2 wen6</font>/, /<font color="gray">hoˋ (r)iun</font>/, /<font color="gray">hoˋ iun</font>/, /<font color="gray">hǎoyùn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄠˇ ㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>好運氣,好機遇<div>好運</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯²² jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ki³³ ĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² ĩ²²</font>/, /<font color="gray">gei6 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">gei6 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">géi6 yun6-2</font>/, /<font color="gray">jihyuann</font>/, /<font color="gray">jìyuàn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>娼妓提供服務的場所<ol><li><div>売春宿</div></li><li><div>娼館</div></li><li><div>妓楼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tuǒlā}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔː¹³ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Tuoolha</font>/, /<font color="gray">Tuǒla</font>/, /<font color="gray">to5 laai1</font>/, /<font color="gray">to5 laai1</font>/, /<font color="gray">to5 lai1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛˇ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>猶太教的核心經典<div>トーラー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuǒwéi}-}-</font>/, /<font color="gray">tuoowei</font>/, /<font color="gray">tuǒwéi</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛˇ ㄨㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>よろしく…する</div></li><li><div>万事遺漏なきよう…する</div></li><li><div>手落ちなく…する</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mèimei}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{měiméi}-}-</font>/, /<font color="gray">mei⁴⁴ mei⁰</font>/, /<font color="gray">me²² me⁴⁴</font>/, /<font color="gray">muːi̯²²⁻²¹ muːi̯²²⁻³⁵/, /muːi̯²² muːi̯²²</font>/, /<font color="gray">meeimei</font>/, /<font color="gray">mey.mei</font>/, /<font color="gray">mui6-4 mui6-2 / mui6 mui6</font>/, /<font color="gray">mui6-4 mui6-2 / mui6 mui6</font>/, /<font color="gray">mèime̊i</font>/, /<font color="gray">měiméi</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄇㄟˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>同父母、同族、同輩中年齡比自己小的女性<ol><li><div>妹</div></li><li><div>妹さん</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>婚姻中對女性配偶的稱謂<ol><li><div>妻</div></li><li><div>夫人</div></li><li><div>奥さん</div></li><li><div>奥様</div></li><li><div>家内</div></li><li><div>ご夫人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǐzǔniǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː³⁵ t͡sou̯³⁵ niːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">ci2 zou2 niu5</font>/, /<font color="gray">qi2 zou2 niu5</font>/, /<font color="gray">shyytzuuneau</font>/, /<font color="gray">shǐhzǔniǎo</font>/, /<font color="gray">tsi2 dzou2 niu5</font>/、/<font color="gray">ㄕˇ ㄗㄨˇ ㄋㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>介於有羽毛恐龍和鳥類之間的過渡物種<div>始祖鳥</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiějie}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiějié}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯a⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯a⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɛː³⁵⁻²¹ t͡sɛː³⁵⁻⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕia²¹³⁻²¹ t͡ɕia¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕia³³ t͡ɕia⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiə⁵¹ t͡ɕiə²⁴</font>/, /<font color="gray">dze2-4 dze2-1</font>/, /<font color="gray">jiee.jie</font>/, /<font color="gray">jieejye</font>/, /<font color="gray">jiějie̊</font>/, /<font color="gray">jiějié</font>/, /<font color="gray">ze2-4 ze2-1</font>/, /<font color="gray">zé2-4 zé2-1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>親戚中年長於自己的同輩女性<ol><li><div>お姉さん</div></li><li><div>姉</div></li><li><div>姉ちゃん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wěinèiruìlā}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i⁵³⁻⁴⁴ lu̯e²²⁻²¹ su̯i²²⁻²¹ la⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯e⁴¹⁻²² su̯i⁴¹⁻²² la³³</font>/, /<font color="gray">vi²⁴⁻¹¹ nu̯i⁵⁵ su̯i⁵⁵ la²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯³⁵ nɔːi̯²² sɵy̯²² laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Woeineyrueylha</font>/, /<font color="gray">Wěinèiruèila</font>/, /<font color="gray">viˊ nui sui laˊ</font>/, /<font color="gray">wai2 noi6 seoi6 laai1</font>/, /<font color="gray">wai2 noi6 soey6 laai1</font>/, /<font color="gray">wei2 noi6 sêu6 lai1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄋㄟˋ ㄖㄨㄟˋ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<ol><li><div>ベネズエラ</div></li><li><div>ベネスエラ</div></li><li><div>ヴェネズエラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wěiyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">woeiyuan</font>/, /<font color="gray">wěiyuán</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>委員</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wēihuàbǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯⁵⁵ faː³³ pɛːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ueihuahbiing</font>/, /<font color="gray">wai1 faa3 beng2</font>/, /<font color="gray">wai1 faa3 beng2</font>/, /<font color="gray">wei1 fa3 béng2</font>/, /<font color="gray">weihuàbǐng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種夾心餅乾<div>ウエハース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wēishìjì}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵ ki³¹</font>/, /<font color="gray">u̯i⁴⁴⁻³³ su³³⁻²¹ ki³³</font>/, /<font color="gray">u̯i⁴⁴⁻³³ su³³⁻¹¹ ki³³</font>/, /<font color="gray">wɐi̯⁵⁵ siː²² kei̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ueishyhjih</font>/, /<font color="gray">uiˊ sii giˋ</font>/, /<font color="gray">wai1 si6 gei6-2</font>/, /<font color="gray">wai1 si6 gei6-2</font>/, /<font color="gray">wei1 xi6 géi6-2</font>/, /<font color="gray">weishìhjì</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄕˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酒精飲料<ol><li><div>ウィスキー</div></li><li><div>ウイスキー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wēi Tuǒmǎ pīnyīn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">wɐi̯⁵⁵ tʰɔː¹³ maː¹³ pʰɪŋ³³ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Uei Tuoomaa pinin</font>/, /<font color="gray">Wei Tuǒmǎ pinyin</font>/, /<font color="gray">wai1 to5 maa5 ping3 jam1</font>/, /<font color="gray">wai1 to5 maa5 ping3 jam1</font>/, /<font color="gray">wei1 to5 ma5 ping3 yem1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>漢語羅馬化拼音<div>ウェード式</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wēinísī}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯⁵⁵ nei̯²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ueinisy</font>/, /<font color="gray">Weinísih</font>/, /<font color="gray">wai1 nei4 si1</font>/, /<font color="gray">wai1 nei4 si1</font>/, /<font color="gray">wei1 néi4 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄋㄧˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利城市<ol><li><div>ヴェネツィア</div></li><li><div>ベネチア</div></li><li><div>ヴェニス</div></li><li><div>ベニス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wēinísīyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯⁵⁵ nei̯²¹ siː⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ueinisyyeu</font>/, /<font color="gray">wai1 nei4 si1 jy5</font>/, /<font color="gray">wai1 nei4 si1 jyu5</font>/, /<font color="gray">wei1 néi4 xi1 yu5</font>/, /<font color="gray">weinísihyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄋㄧˊ ㄙ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>在威尼斯使用的羅曼語<ol><li><div>ベネチア語</div></li><li><div>ヴェネツィア語</div></li></ol></li><li>在威尼托大區所使用的羅曼語<ol><li><div>ベネト語</div></li><li><div>ヴェネト語</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wēisīkāngxīn}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯⁵⁵ siː⁵⁵ hɔːŋ⁵⁵ sɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ueisykangshin</font>/, /<font color="gray">Weisihkangsin</font>/, /<font color="gray">wai1 si1 hong1 san1</font>/, /<font color="gray">wai1 si1 hong1 san1</font>/, /<font color="gray">wei1 xi1 hong1 sen1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄙ ㄎㄤ ㄒㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<div>ウィスコンシン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wēiquán zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯⁵⁵ kʰyːn²¹ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">ueichyuan juuyih</font>/, /<font color="gray">wai1 kyn4 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">wai1 kyun4 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">wei1 kün4 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">weicyuán jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意識形態<div>権威主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wēi'ěrsī}-}-</font>/, /<font color="gray">ue⁵⁵ ɦəl³³ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">wɐi̯⁵⁵ jiː¹³ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ueieelsy</font>/, /<font color="gray">Wei-ěrsih</font>/, /<font color="gray">wai1 ji5 si1</font>/, /<font color="gray">wai1 ji5 si1</font>/, /<font color="gray">wei1 yi5 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄦˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聯合王國構成國<div>ウェールズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wēi'ěrsīyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯⁵⁵ jiː¹³ siː⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ueieelsyyeu</font>/, /<font color="gray">wai1 ji5 si1 jy5</font>/, /<font color="gray">wai1 ji5 si1 jyu5</font>/, /<font color="gray">wei-ěrsihyǔ</font>/, /<font color="gray">wei1 yi5 xi1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄦˇ ㄙ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>英國威爾士的傳統語言<ol><li><div>ウェールズ語</div></li><li><div>カムリ語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wēi'érgāng}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯⁵⁵ jiː²¹ kɔːŋ³³</font>/, /<font color="gray">Ueierlgang</font>/, /<font color="gray">Wei-érgang</font>/, /<font color="gray">wai1 ji4 gong3</font>/, /<font color="gray">wai1 ji4 gong3</font>/, /<font color="gray">wei1 yi4 gong3</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄦˊ ㄍㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>處方藥<div>バイアグラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niángniangqiāngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{niángniangqiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">nœːŋ²¹ nœːŋ²¹ hɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">n̠ʲiã²² n̠ʲiã⁵⁵ t͡ɕʰiã²¹</font>/, /<font color="gray">niang.niangchiang</font>/, /<font color="gray">niang.niangchiangl</font>/, /<font color="gray">niángniångciang</font>/, /<font color="gray">niángniångciangr</font>/, /<font color="gray">noeng4 noeng4 hong1</font>/, /<font color="gray">noeng4 noeng4 hong1</font>/, /<font color="gray">nêng4 nêng4 hong1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄤˊ ˙ㄋㄧㄤ ㄑㄧㄤ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄤˊ ˙ㄋㄧㄤ ㄑㄧㄤㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>行為舉止似女性的男性<div>シスターボーイ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>活動<ol><li><div>娯楽</div></li><li><div>遊び</div></li><li><div>アミューズメント</div></li><li><div>エンタメ</div></li><li><div>エンターテイメント</div></li><li><div>エンターテインメント</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Póluózhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɔː²¹ lɔː²¹ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Porluojou</font>/, /<font color="gray">Póluójhou</font>/, /<font color="gray">po4 lo4 dzau1</font>/, /<font color="gray">po4 lo4 zau1</font>/, /<font color="gray">po4 lo4 zeo1</font>/、/<font color="gray">ㄆㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞島嶼(馬來語名稱)<div>ボルネオ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>印度教贵族<ol><li><div>ブラフミン</div></li><li><div>婆羅門</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hūnlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">fun²⁴⁻¹¹ li²⁴</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ lɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">hun³³ le⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻²² le⁵³</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻³³ le⁴¹</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻³³ le⁵³</font>/, /<font color="gray">fan1 lai5</font>/, /<font color="gray">fan1 lai5</font>/, /<font color="gray">fen1 lei5</font>/, /<font color="gray">funˊ liˊ</font>/, /<font color="gray">huenlii</font>/, /<font color="gray">hunlǐ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄣ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>結婚儀式<div>結婚式</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>撮合婚姻的人<ol><li><div>仲人</div></li><li><div>媒酌人</div></li><li><div>月下氷人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xífer}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xífùr}-}- → xífur (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{xífù}-}- → xífu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">sit̚³²⁻⁵ hu²²</font>/, /<font color="gray">si̯ak̚⁵⁻²⁴ hu²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ hu²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ hu³³</font>/, /<font color="gray">sɪk̚⁵ fuː¹³</font>/, /<font color="gray">shyi.fe'l</font>/, /<font color="gray">shyi.fuh</font>/, /<font color="gray">shyi.full</font>/, /<font color="gray">sik1 fu5</font>/, /<font color="gray">sik7 fu5</font>/, /<font color="gray">sífe̊r</font>/, /<font color="gray">sífů</font>/, /<font color="gray">sífůr</font>/, /<font color="gray">xig1 fu5</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ˙ㄈㄜㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ → ㄒㄧˊ ˙ㄈㄨ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ㄈㄨˋㄦ → ㄒㄧˊ ˙ㄈㄨㄦ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>兒子的妻子<div>嫁</div></div><div>/<font color="gray">-{-{māma}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mǎmá}-}-</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ ma²⁴</font>/, /<font color="gray">ma³³ ma²¹</font>/, /<font color="gray">maː⁵⁵⁻²¹ maː⁵⁵/, /maː⁵⁵ maː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ma⁵⁵ ma²¹</font>/, /<font color="gray">ma⁵⁵ ma⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mã²⁴⁻²² mã²⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁴⁴⁻²² mã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁴⁴⁻³³ mã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɑ⁴⁴ mɑ</font>/, /<font color="gray">ma1-4 ma1 / ma1 ma1</font>/, /<font color="gray">maa1-4 maa1 / maa1 maa1</font>/, /<font color="gray">maa1-4 maa1 / maa1 maa1</font>/, /<font color="gray">maama</font>/, /<font color="gray">mamå</font>/, /<font color="gray">mha.ma</font>/, /<font color="gray">mǎmá</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚ ˙ㄇㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄇㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>}} 母親<ol><li><div>母</div></li><li><div>お母さん</div></li><li><div>ママ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàyī}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː³³ jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ga3 yi1</font>/, /<font color="gray">gaa3 ji1</font>/, /<font color="gray">gaa3 ji1</font>/, /<font color="gray">jiahi</font>/, /<font color="gray">jiàyi</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˋ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>婚禮時新娘所穿的服裝<ol><li><div>ウェディングドレス</div></li><li><div>花嫁衣装</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiánwù}-}-</font>/, /<font color="gray">shyanwuh</font>/, /<font color="gray">siánwù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>嫌悪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiánnánzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">shyannanjenq</font>/, /<font color="gray">siánnánjhèng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>男嫌い</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīpí}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ pʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">hei1 pei4</font>/, /<font color="gray">hei1 pei4</font>/, /<font color="gray">héi1 péi4</font>/, /<font color="gray">shipyi</font>/, /<font color="gray">sipí</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄆㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>1960年代反文化運動者<div>ヒッピー</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>初生的兒童<ol><li><div>赤ん坊</div></li><li><div>乳児</div></li><li><div>赤ちゃん</div></li><li><div>乳飲み子</div></li><li><div>ベビー</div></li><li><div>嬰児</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīng'ér cùsǐzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪŋ⁵⁵ jiː²¹ t͡sʰyːt̚³ sei̯³⁵ t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">ingerl tsuhsyyjenq</font>/, /<font color="gray">jing1 ji4 cyut3 sei2 zing3</font>/, /<font color="gray">jing1 ji4 tsyt8 sei2 dzing3</font>/, /<font color="gray">ying-ér cùsǐhjhèng</font>/, /<font color="gray">ying1 yi4 qud3 séi2 jing3</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥ ㄦˊ ㄘㄨˋ ㄙˇ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>症候群<div>乳幼児突然死症候群</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǐjù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ kɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">dzi2 goey3</font>/, /<font color="gray">ji2 gêu3</font>/, /<font color="gray">tzyyjiuh</font>/, /<font color="gray">zi2 geoi3</font>/, /<font color="gray">zǐhjyù</font>/、/<font color="gray">ㄗˇ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文法單位<div>節</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǐdàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ taːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴¹⁻⁴⁴ tũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ tũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ tũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴¹⁻⁴⁴ tan²³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵³⁻⁴⁴ tan²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁵³⁻⁴⁴ tan¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩³³ de⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ³¹ tʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">ˈt͡sz̩²¹³⁻²⁴ tʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">dzi2 daan6-2</font>/, /<font color="gray">ji2 dan6-2</font>/, /<font color="gray">tzyydann</font>/, /<font color="gray">zi2 daan6-2</font>/, /<font color="gray">ziiˋ tanˇ</font>/, /<font color="gray">zǐhdàn</font>/、/<font color="gray">ㄗˇ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>彈藥<ol><li><div>弾丸</div></li><li><div>弾</div></li><li><div>銃弾</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蚊子的幼蟲<div>ボウフラ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>儒家學派的創始人<ol><li><div>孔子</div></li><li><div>孔夫子</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥<ol><li><div>孔雀</div></li><li><div>ピーコック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒngquèshí}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ³⁵ t͡sœːk̚³ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">hung2 dzoek8 sek9</font>/, /<font color="gray">hung2 zoek3 sek6</font>/, /<font color="gray">hung2 zêg3 ség6</font>/, /<font color="gray">koongchiuehshyr</font>/, /<font color="gray">kǒngcyuèshíh</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物<ol><li><div>くじゃく石</div></li><li><div>孔雀石</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìdiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi²²⁻²¹ ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">li²²⁻²¹ ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">li³³⁻¹¹ ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻²² ti̯ɛn⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɨ⁵⁵ ti̯en³¹</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² tiːn³⁵</font>/, /<font color="gray">zi³³⁻²¹ ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">zz̩²² ti⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzi6 din2</font>/, /<font color="gray">ji6 din2</font>/, /<font color="gray">sii dienˋ</font>/, /<font color="gray">tzyhdean</font>/, /<font color="gray">zi6 din2</font>/, /<font color="gray">zìhdiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工具書<div>じてん</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìmǔbiǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² mou̯¹³ piːu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">dzi6 mou5 biu2</font>/, /<font color="gray">ji6 mou5 biu2</font>/, /<font color="gray">tzyhmuubeau</font>/, /<font color="gray">zi6 mou5 biu2</font>/, /<font color="gray">zìhmǔbiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄇㄨˇ ㄅㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>用於書寫某種語言時所使用的有序字母集合(名詞)<ol><li><div>アルファベット</div></li><li><div>文字</div></li></ol></li><li>屬於或和此種有序字母集合相關的(形容詞)<div>アルファベットの</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìjié}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">dzi6 dzit8</font>/, /<font color="gray">ji6 jid3</font>/, /<font color="gray">tzyhjye</font>/, /<font color="gray">zi6 zit3</font>/, /<font color="gray">zìhjié</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>咨詢計量單位<div>バイト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cúnzài}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sun²³⁻³³ t͡sai̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sun²⁴⁻²² t͡sai̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡sun²⁴⁻¹¹ t͡sai̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sun¹³⁻²² t͡sai̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰun¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn²¹ t͡sɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">zən²² ze⁴⁴</font>/, /<font color="gray">cunˇ cai</font>/, /<font color="gray">cyun4 zoi6</font>/, /<font color="gray">cúnzài</font>/, /<font color="gray">qun4 zoi6</font>/, /<font color="gray">tswentzay</font>/, /<font color="gray">tsyn4 dzoi6</font>/、/<font color="gray">ㄘㄨㄣˊ ㄗㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>存在</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cún jú hòu lǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">cún jyú hòu lǐng</font>/, /<font color="gray">tswen jyu how liing</font>/、/<font color="gray">ㄘㄨㄣˊ ㄐㄩˊ ㄏㄡˋ ㄌㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>郵便局留め</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zīrán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩⁵⁵ zø²¹</font>/, /<font color="gray">dzi1 jin4</font>/, /<font color="gray">ji1 yin4</font>/, /<font color="gray">tzyran</font>/, /<font color="gray">zi1 jin4</font>/, /<font color="gray">zihrán</font>/、/<font color="gray">ㄗ ㄖㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>植物<ol><li><div>クミン</div></li><li><div>ヒメウイキョウ</div></li></ol></li><li>種子<div>クミンの実</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mèngshíwéikè}-}-</font>/, /<font color="gray">menqshyrweikeh</font>/, /<font color="gray">mèngshíhwéikè</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˋ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>俄国社会民主工党内的一個派别<div>メンシェヴィキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mèngjiālā}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²²⁻²¹ ka⁴⁴⁻²² la⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²²⁻²¹ kɛ⁴⁴⁻²² la⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ³³⁻²¹ ka⁴⁴⁻³³ la⁴¹</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ³³⁻¹¹ ka⁴⁴⁻³³ la⁵³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ka³³ la³³</font>/, /<font color="gray">maːŋ²² kaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">men⁵⁵ ka²⁴⁻¹¹ la²⁴</font>/, /<font color="gray">mã²² ka⁵⁵ la²¹</font>/, /<font color="gray">Menqjialha</font>/, /<font color="gray">Mèngjiala</font>/, /<font color="gray">maang6 gaa1 laai1</font>/, /<font color="gray">maang6 gaa1 laai1</font>/, /<font color="gray">mang6 ga1 lai1</font>/, /<font color="gray">men gaˊ laˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>南亞國家<div>バングラデシュ</div></li><li>南亞區域<div>ベンガル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mèngjiālāyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">maːŋ²² kaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">maang6 gaa1 laai1 jy5</font>/, /<font color="gray">maang6 gaa1 laai1 jyu5</font>/, /<font color="gray">mang6 ga1 lai1 yu5</font>/, /<font color="gray">menqjialhayeu</font>/, /<font color="gray">mèngjialayǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>ベンガル語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mèngzú}-}-</font>/, /<font color="gray">maːŋ²² t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">maang6 dzuk9</font>/, /<font color="gray">maang6 zuk6</font>/, /<font color="gray">mang6 zug6</font>/, /<font color="gray">menqtzwu</font>/, /<font color="gray">mèngzú</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˋ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>民族<div>モン族</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mèngmǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²²⁻²¹ mãĩ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">maːŋ²² maːi̯¹³</font>/, /<font color="gray">Menqmae</font>/, /<font color="gray">Mèngmǎi</font>/, /<font color="gray">maang6 maai5</font>/, /<font color="gray">maang6 maai5</font>/, /<font color="gray">mang6 mai5</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˋ ㄇㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬哈拉什特拉邦首府<ol><li><div>ボンベイ</div></li><li><div>ムンバイ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìjié}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁴¹ t͡seʔ³²</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁵³ t͡seʔ³²</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁵³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁵³ t͡su̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">ku̯i¹¹⁻⁵³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">ku̯i¹¹⁻⁵³ t͡su̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯ɛt̚⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su̯eʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁵⁵ t͡si̯et̚²</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯³³ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi³³ t͡ɕiɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">guei3 jid3</font>/, /<font color="gray">gui jiedˋ</font>/, /<font color="gray">gwai3 dzit8</font>/, /<font color="gray">gwai3 zit3</font>/, /<font color="gray">jihjye</font>/, /<font color="gray">jìjié</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一年中的時節<ol><li><div>季節</div></li><li><div>折節</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>父母雙亡或其中一方去世的兒童<div>孤児</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gū'éryào}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː⁵⁵ jiː²¹ jœːk̚²</font>/, /<font color="gray">gu-éryào</font>/, /<font color="gray">gu1 ji4 joek6</font>/, /<font color="gray">gu1 ji4 joek9</font>/, /<font color="gray">gu1 yi4 yêg6</font>/, /<font color="gray">guerlyaw</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨ ㄦˊ ㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用于预防、治疗、诊断罕见病的药品<div>希少疾病用医薬品</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gū'éryuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː⁵⁵ jiː²¹ jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ³³ li²⁴⁻²² ĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴⁴⁻²² d͡zi¹³⁻²² ĩ²²</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴⁴⁻²² li²⁴⁻²² ĩ²²</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴⁴⁻³³ li²⁴⁻¹¹ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴⁴⁻³³ zi²³⁻³³ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">gu-éryuàn</font>/, /<font color="gray">gu1 ji4 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">gu1 ji4 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">gu1 yi4 yun6-2</font>/, /<font color="gray">guerlyuann</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨ ㄦˊ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>收養孤兒的機構<div>孤児院</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gūshān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gūshān}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː⁵⁵ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Gushan</font>/, /<font color="gray">Gushan</font>/, /<font color="gray">gu1 saan1</font>/, /<font color="gray">gu1 saan1</font>/, /<font color="gray">gu1 san1</font>/, /<font color="gray">gushan</font>/, /<font color="gray">gushan</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>平原上孤獨聳立的山體<div>残丘</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gūlì yǔyán}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː⁵⁵ lɐp̚² jyː¹³ jiːn²¹/, /kuː⁵⁵ laːp̚² jyː¹³ jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">gu1 lap6 jyu5 jin4 / gu1 laap6 jyu5 jin4</font>/, /<font color="gray">gu1 lap9 jy5 jin4 / gu1 laap9 jy5 jin4</font>/, /<font color="gray">gu1 leb6 yu5 yin4 / gu1 lab6 yu5 yin4</font>/, /<font color="gray">gulih yeuyan</font>/, /<font color="gray">gulì yǔyán</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨ ㄌㄧˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>孤立した言語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuéwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">hak̚²⁴⁻² u̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">hak̚¹²¹⁻²¹ u̯i²²</font>/, /<font color="gray">hak̚⁴⁻³² u̯i²²</font>/, /<font color="gray">hak̚⁴⁻³² u̯i³³</font>/, /<font color="gray">hok̚⁵ vi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔːk̚² wɐi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hog vi</font>/, /<font color="gray">hog6 wei6-2</font>/, /<font color="gray">hok6 wai6-2</font>/, /<font color="gray">hok9 wai6-2</font>/, /<font color="gray">shyuewey</font>/, /<font color="gray">syuéwèi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>作為學術成就證明的稱號<ol><li><div>号</div></li><li><div>学位</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xuéshì xuéwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːk̚² siː²² hɔːk̚² wɐi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hog6 xi6 hog6 wei6-2</font>/, /<font color="gray">hok6 si6 hok6 wai6-2</font>/, /<font color="gray">hok9 si6 hok9 wai6-2</font>/, /<font color="gray">shyueshyh shyuewey</font>/, /<font color="gray">syuéshìh syuéwèi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>高等教育機構授予的最低學歷<div>学士</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuénián}-}-</font>/, /<font color="gray">hak̚²⁴⁻² nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">hak̚¹²¹⁻²¹ nĩ¹³</font>/, /<font color="gray">hak̚⁴⁻³² nĩ²³</font>/, /<font color="gray">hak̚⁴⁻³² nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːk̚² niːn²¹</font>/, /<font color="gray">hog6 nin4</font>/, /<font color="gray">hok6 nin4</font>/, /<font color="gray">hok9 nin4</font>/, /<font color="gray">shyuenian</font>/, /<font color="gray">syuénián</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˊ ㄋㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學校開展教學活動的年度<div>学年</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>学生</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zháipèi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːk̚² pʰuːi̯³³</font>/, /<font color="gray">dzaak9 pui3</font>/, /<font color="gray">jairpey</font>/, /<font color="gray">jháipèi</font>/, /<font color="gray">zaak6 pui3</font>/, /<font color="gray">zag6 pui3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄞˊ ㄆㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>送貨上門服務<div>宅配</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物質世界的總體<ol><li><div>宇宙</div></li><li><div>森羅万象</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔzhòuxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ t͡sɐu̯²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">jy5 dzau6 hok9</font>/, /<font color="gray">jyu5 zau6 hok6</font>/, /<font color="gray">yeujowshyue</font>/, /<font color="gray">yu5 zeo6 hog6</font>/, /<font color="gray">yǔjhòusyué</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究物理宇宙的學科<div>宇宙論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔzhòuxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ t͡sɐu̯²² siːn³³</font>/, /<font color="gray">jy5 dzau6 sin3</font>/, /<font color="gray">jyu5 zau6 sin3</font>/, /<font color="gray">yeujowshiann</font>/, /<font color="gray">yu5 zeo6 xin3</font>/, /<font color="gray">yǔjhòusiàn</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>高能粒子<div>宇宙線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǔdūgōng}-}-</font>/, /<font color="gray">Yeudugong</font>/, /<font color="gray">Yǔdugong</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄉㄨ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本栃木县城市<div>宇都宮</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ānquán xìngxíngwéi}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ t͡sʰyːn²¹ sɪŋ³³ hɐŋ²¹ wɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">anchyuan shinqshyngwei</font>/, /<font color="gray">ancyuán sìngsíngwéi</font>/, /<font color="gray">on1 cyun4 sing3 hang4 wai4</font>/, /<font color="gray">on1 qun4 xing3 heng4 wei4</font>/, /<font color="gray">on1 tsyn4 sing3 hang4 wai4</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性行為<div>セーファーセックス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ānzhuó}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ t͡sʰœːk̚³</font>/, /<font color="gray">Anjhuó</font>/, /<font color="gray">Anjwo</font>/, /<font color="gray">on1 coek3</font>/, /<font color="gray">on1 cêg3</font>/, /<font color="gray">on1 tsoek8</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄓㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>作業系統<div>アンドロイド</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>越南舊稱<div>安南</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ānkǎlā}-}-</font>/, /<font color="gray">an³³ kʰa(ʔ)⁵ la³³</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻²² kʰa⁵³⁻⁴⁴ la⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ø⁵⁵ kʰa³³ la²¹</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ kʰaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ankaalha</font>/, /<font color="gray">Ankǎla</font>/, /<font color="gray">on1 ka1 lai1</font>/, /<font color="gray">on1 kaa1 laai1</font>/, /<font color="gray">on1 kaa1 laai1</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄎㄚˇ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>土耳其首都<div>アンカラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ānkě}-}-</font>/, /<font color="gray">ankee</font>/, /<font color="gray">ankě</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄎㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>重新返回表演場地內<div>アンコール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āngēlā}-}-</font>/, /<font color="gray">an³³ ko³³ la³³</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻²² ko⁴⁴⁻²² la⁴⁴</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴⁻³³ la⁵³</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴⁻³³ la⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ kɔː⁵⁵ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Angela</font>/, /<font color="gray">Angelha</font>/, /<font color="gray">on1 go1 laai1</font>/, /<font color="gray">on1 go1 laai1</font>/, /<font color="gray">on1 go1 lai1</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄍㄜ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南部非洲國家<div>アンゴラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ānpéi}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ pʰuːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">anpeir</font>/, /<font color="gray">anpéi</font>/, /<font color="gray">on1 pui4</font>/, /<font color="gray">on1 pui4</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄆㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>电流单位<div>アンペア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ānxí Dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ānxī Dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ sɪk̚⁵ tɐi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Anshi Dihgwo</font>/, /<font color="gray">Anshyi Dihgwo</font>/, /<font color="gray">Ansi Dìguó</font>/, /<font color="gray">Ansí Dìguó</font>/, /<font color="gray">on1 sik1 dai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">on1 sik7 dai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">on1 xig1 dei3 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄒㄧ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄒㄧˊ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西亞古帝國<div>パルティア帝国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ānlā}-}-</font>/, /<font color="gray">æ̃⁵¹ la²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Anla</font>/, /<font color="gray">Anlha</font>/, /<font color="gray">on1 laai1</font>/, /<font color="gray">on1 laai1</font>/, /<font color="gray">on1 lai1</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊斯蘭教的唯一真主<ol><li><div>アッラーフ</div></li><li><div>アッラー</div></li><li><div>アラー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ānmàn}-}-</font>/, /<font color="gray">an³³ ban⁴¹</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻²² ban²²</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ maːn²²</font>/, /<font color="gray">Anmann</font>/, /<font color="gray">Anmàn</font>/, /<font color="gray">on1 maan6</font>/, /<font color="gray">on1 maan6</font>/, /<font color="gray">on1 man6</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄇㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>約旦首都<div>アンマン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āndōngní}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ tʊŋ⁵⁵ nei̯²¹</font>/, /<font color="gray">Andongni</font>/, /<font color="gray">Andongní</font>/, /<font color="gray">on1 dung1 nei4</font>/, /<font color="gray">on1 dung1 nei4</font>/, /<font color="gray">on1 dung1 néi4</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄉㄨㄥ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>男性名字<ol><li><div>アンソニー</div></li><li><div>アントニオ</div></li><li><div>アントワン</div></li><li><div>アントワーヌ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ānlèsǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">an³³ lɔk̚²⁴⁻² si⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻²² lɔk̚¹²¹⁻²¹ su⁵³</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴⁻³² si⁵³</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻³³ lɔk̚⁴⁻³² si⁴¹</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻³³ lɔk̚⁴⁻³² si⁵³</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ lɔːk̚² sei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">anlehsyy</font>/, /<font color="gray">anlèsǐh</font>/, /<font color="gray">on1 log6 séi2</font>/, /<font color="gray">on1 lok6 sei2</font>/, /<font color="gray">on1 lok9 sei2</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄌㄜˋ ㄙˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>殺死人或動物的做法<ol><li><div>安楽死</div></li><li><div>オイタナジー</div></li><li><div>ユーサネイジア</div></li><li><div>ユータナジー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Āntèwèipǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Antehweypuu</font>/, /<font color="gray">Antèwèipǔ</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄊㄜˋ ㄨㄟˋ ㄆㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>比利時城市<ol><li><div>アントワープ</div></li><li><div>アントワープ市</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ānbù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ānpǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ pʰɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">anbuh</font>/, /<font color="gray">anbù</font>/, /<font color="gray">anpoou</font>/, /<font color="gray">anpǒu</font>/, /<font color="gray">on1 pau2</font>/, /<font color="gray">on1 pau2</font>/, /<font color="gray">on1 peo2</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄅㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄆㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小型玻璃容器<div>アンプル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āndílièsī Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">Andyiliehsy Chyundao</font>/, /<font color="gray">Andílièsih Cyúndǎo</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄉㄧˊ ㄌㄧㄝˋ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>群島<div>アンティル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ānnàtuōlìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ naːp̚² tʰɔːk̚³ lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">Annahtuolihyah</font>/, /<font color="gray">Annàtuolìyà</font>/, /<font color="gray">on1 naap6 tok3 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">on1 naap9 tok8 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">on1 nab6 tog3 léi6 a3</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄋㄚˋ ㄊㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>アナトリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ānfēitèlǐtè}-}-</font>/, /<font color="gray">Anfeitehliiteh</font>/, /<font color="gray">Anfeitèlǐtè</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄈㄟ ㄊㄜˋ ㄌㄧˇ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神祇<ol><li><div>アムピトリーテー</div></li><li><div>アンフィトリテ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ān zhuāng}-}-</font>/, /<font color="gray">an jhuang</font>/, /<font color="gray">an juang</font>/, /<font color="gray">an-chong</font>/, /<font color="gray">an-tsong</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄓㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>取り付ける</div></li><li><div>据え付ける</div></li><li><div>设置</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Āndào'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">an³³ tɔ²² nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻²² to²²⁻²¹ d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻²² to²²⁻²¹ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">ø⁵⁵ dɔ³³ ɦəl²¹</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ tou̯²² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Andaweel</font>/, /<font color="gray">Andào-ěr</font>/, /<font color="gray">on1 dou6 ji5</font>/, /<font color="gray">on1 dou6 ji5</font>/, /<font color="gray">on1 dou6 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄉㄠˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南歐微型國家<ol><li><div>アンドラ公国</div></li><li><div>アンドラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Āndámàn Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">Andarmann Chyundao</font>/, /<font color="gray">Andámàn Cyúndǎo</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄉㄚˊ ㄇㄢˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>アンダマン諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āndálúxīyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Āndálúxīyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Andarlushiyah</font>/, /<font color="gray">Andarlushiyea</font>/, /<font color="gray">Andálúsiyà</font>/, /<font color="gray">Andálúsiyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄉㄚˊ ㄌㄨˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄉㄚˊ ㄌㄨˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西班牙自治區<div>アンダルシア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ānfēitāmìng}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ fei̯⁵⁵ tʰaː⁵⁵ mɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">anfeitaminq</font>/, /<font color="gray">anfeitamìng</font>/, /<font color="gray">on1 fei1 taa1 ming6</font>/, /<font color="gray">on1 fei1 taa1 ming6</font>/, /<font color="gray">on1 féi1 ta1 ming6</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄈㄟ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種中樞神經興奮劑<div>アンフェタミン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wánquánshù}-}-</font>/, /<font color="gray">wanchyuanshuh</font>/, /<font color="gray">wáncyuánshù</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>等於自身以外因数之和的數<div>完全数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wánměi zhǔyì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ mei̯¹³ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">jyn4 mei5 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">jyun4 mei5 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">wanmeei juuyih</font>/, /<font color="gray">wánměi jhǔyì</font>/, /<font color="gray">yun4 méi5 ju2 yi6</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對完美過度關注和追求的特質<ol><li><div>完全主義</div></li><li><div>完璧主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wánměi zhǔyìzhě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ mei̯¹³ t͡syː³⁵ jiː²² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">jyn4 mei5 dzy2 ji6 dze2</font>/, /<font color="gray">jyun4 mei5 zyu2 ji6 ze2</font>/, /<font color="gray">wanmeei juuyihjee</font>/, /<font color="gray">wánměi jhǔyìjhě</font>/, /<font color="gray">yun4 méi5 ju2 yi6 zé2</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>事事過度追求完美的人<ol><li><div>完全主義者</div></li><li><div>完璧主義者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zōngkā yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Tzongka yeu</font>/, /<font color="gray">Zongka yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥ ㄎㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ゾンカ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zōngjiào zìyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ kaːu̯³³ t͡siː²² jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">dzung1 gaau3 dzi6 jau4</font>/, /<font color="gray">tzongjiaw tzyhyou</font>/, /<font color="gray">zongjiào zìhyóu</font>/, /<font color="gray">zung1 gaau3 zi6 jau4</font>/, /<font color="gray">zung1 gao3 ji6 yeo4</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可自由選擇宗教信仰的自由<div>信教の自由</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guānliáo}-}-</font>/, /<font color="gray">kuːn⁵⁵ liːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã³³ li̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻²² li̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻²² li̯au̯¹³</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻³³ li̯au̯²³</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻³³ li̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">guanliau</font>/, /<font color="gray">guanliáo</font>/, /<font color="gray">gun1 liu4</font>/, /<font color="gray">gun1 liu4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>官員,官吏<div>官僚</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guānyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">kon²⁴ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">kon²⁴ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">kon⁵³ ʒan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kuaŋ⁵³³⁻¹¹ (Ø-)ŋœŋ⁵³³</font>/, /<font color="gray">kuoŋ⁵⁴⁴⁻²¹ (Ø-)ŋyøŋ⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kuːn⁵⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã³³ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻²² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻²² u̯an¹³</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻³³ u̯an²³</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻³³ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">gonˊ (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">gonˊ ienˇ</font>/, /<font color="gray">gonˋ rhan</font>/, /<font color="gray">guanyuan</font>/, /<font color="gray">guanyuán</font>/, /<font color="gray">gun1 jyn4</font>/, /<font color="gray">gun1 jyun4</font>/, /<font color="gray">gun1 yun4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為政府工作、具有一定職等的人員<ol><li><div>役人</div></li><li><div>役員</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhòusī}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯u²² sɯ³³</font>/, /<font color="gray">ti̯u²²⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯u³³⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯u³³⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɐu̯²² siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jhòusih</font>/, /<font color="gray">Jowsy</font>/, /<font color="gray">dzau6 si1</font>/, /<font color="gray">zau6 si1</font>/, /<font color="gray">zeo6 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄡˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話的主神<div>ゼウス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìngguàncí}-}-</font>/, /<font color="gray">tɪŋ²² kuːn³³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">ding6 gun3 ci4</font>/, /<font color="gray">ding6 gun3 qi4</font>/, /<font color="gray">ding6 gun3 tsi4</font>/, /<font color="gray">dinqguanntsyr</font>/, /<font color="gray">dìngguàncíh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>明确指出某个特定事物的冠詞<div>定冠詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìngyìyù}-}-</font>/, /<font color="gray">tɪŋ²² jiː²² wɪk̚²</font>/, /<font color="gray">ding6 ji6 wik6</font>/, /<font color="gray">ding6 ji6 wik9</font>/, /<font color="gray">ding6 yi6 wig6</font>/, /<font color="gray">dinqyihyuh</font>/, /<font color="gray">dìngyìyù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥˋ ㄧˋ ㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自變量/自變數的取值範圍<ol><li><div>定義域</div></li><li><div>始域</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kèjī}-}-</font>/, /<font color="gray">hak̚² ki²⁴</font>/, /<font color="gray">haːk̚³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰe(ʔ)³²⁻⁴¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰe(ʔ)³²⁻⁵³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haak3 gei1</font>/, /<font color="gray">haak8 gei1</font>/, /<font color="gray">hag3 géi1</font>/, /<font color="gray">hagˋ giˊ</font>/, /<font color="gray">kehji</font>/, /<font color="gray">kèji</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>搭載乘客的民航飛機<div>旅客機</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kèguānxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">haːk̚³ kuːn⁵⁵ sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">haak3 gun1 sing3</font>/, /<font color="gray">haak8 gun1 sing3</font>/, /<font color="gray">hag3 gun1 xing3</font>/, /<font color="gray">kehguanshinq</font>/, /<font color="gray">kèguansìng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哲學概念<div>客観性</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuānlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">shiuanlii</font>/, /<font color="gray">syuanlǐ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>伊斯蘭教:召喚信徒舉行星期五聚禮和每日五次禮拜<div>アザーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìyǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ i̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ i̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">sɐt̚⁵ jɐu̯¹³</font>/, /<font color="gray">səʔ³³ ɦiɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sat1 jau5</font>/, /<font color="gray">sat7 jau5</font>/, /<font color="gray">sed1 yeo5</font>/, /<font color="gray">shyhyeou</font>/, /<font color="gray">shìhyǒu</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>同住一室者<ol><li><div>ルームメイト</div></li><li><div>同居人</div></li><li><div>部屋っ子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngwàiyùn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ ŋɔːi̯²² jɐn²²</font>/, /<font color="gray">gongwayyunn</font>/, /<font color="gray">gongwàiyùn</font>/, /<font color="gray">gung1 ngoi6 jan6</font>/, /<font color="gray">gung1 ngoi6 jan6</font>/, /<font color="gray">gung1 ngoi6 yen6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄨㄞˋ ㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>子宮外妊娠</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngdiànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gōngdiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯uŋ²⁴⁻¹¹ tʰi̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ³³ ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ti̯ɛn²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ tiːn²²</font>/, /<font color="gray">giungˊ tien</font>/, /<font color="gray">gongdiall</font>/, /<font color="gray">gongdiann</font>/, /<font color="gray">gongdiàn</font>/, /<font color="gray">gongdiànr</font>/, /<font color="gray">gung1 din6</font>/, /<font color="gray">gung1 din6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>帝王居住的房屋<div>宮殿</div></div><div>/<font color="gray">kai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">kai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ka³³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眷屬共同生活的場所<ol><li><div>家</div></li><li><div>お住まい</div></li><li><div>お宅</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiājù}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴ kʰi³¹</font>/, /<font color="gray">ka³³ ku⁴¹</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ kɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² ku²²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ ku³³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ kʰu³³</font>/, /<font color="gray">ka⁵³ kʰi³³</font>/, /<font color="gray">ka⁵⁵ d͡ʑy²¹/, /t͡ɕia⁵⁵ d͡ʑy²¹</font>/, /<font color="gray">kɛ⁴⁴⁻²² ki²²</font>/, /<font color="gray">ˈka⁴² t͡ɕʰy¹¹</font>/, /<font color="gray">ga1 gêu6</font>/, /<font color="gray">gaa1 geoi6</font>/, /<font color="gray">gaa1 goey6</font>/, /<font color="gray">gaˊ kiˋ</font>/, /<font color="gray">gaˋ ki˖</font>/, /<font color="gray">jiajiuh</font>/, /<font color="gray">jiajyù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>家庭用具<div>家具</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiātíng}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴ tʰin¹¹</font>/, /<font color="gray">ka³³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ tʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² teŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁵³ tʰin⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ke³³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻²² teŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kɛ³³⁻²¹ teŋ²³</font>/, /<font color="gray">kɛ⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕia⁵⁵ din²¹</font>/, /<font color="gray">ga1 ting4</font>/, /<font color="gray">gaa1 ting4</font>/, /<font color="gray">gaa1 ting4</font>/, /<font color="gray">gaˊ tinˇ</font>/, /<font color="gray">gaˋ tin</font>/, /<font color="gray">jiatyng</font>/, /<font color="gray">jiatíng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>共同生活單位<ol><li><div>家族</div></li><li><div>家庭</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiātíng zhǔfū}-}-</font>/, /<font color="gray">jiatyng juufu</font>/, /<font color="gray">jiatíng jhǔfu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>主夫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiātíng bàolì}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ tʰɪŋ²¹ pou̯²² lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">ga1 ting4 bou6 lig6</font>/, /<font color="gray">gaa1 ting4 bou6 lik6</font>/, /<font color="gray">gaa1 ting4 bou6 lik9</font>/, /<font color="gray">jiatyng bawlih</font>/, /<font color="gray">jiatíng bàolì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為<ol><li><div>DV</div></li><li><div>ドメスティック・バイオレンス</div></li><li><div>家庭内暴力</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāchù}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴ t͡sʰuk̚²/, /ka²⁴ hi̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">ka³³ tʰi̯ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² tʰi̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ tʰi̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">kɛ⁴⁴⁻²² hi̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ga1 cug1</font>/, /<font color="gray">gaa1 cuk1</font>/, /<font color="gray">gaa1 tsuk7</font>/, /<font color="gray">gaˊ cugˋ / gaˊ hiugˋ</font>/, /<font color="gray">jiachuh</font>/, /<font color="gray">jiachù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄔㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由人類飼養馴化的動物<div>家畜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāpǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴ pʰu³¹</font>/, /<font color="gray">ka³³ pʰɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ pʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² pʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ pʰɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ pʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">ga1 pou2</font>/, /<font color="gray">gaa1 pou2</font>/, /<font color="gray">gaa1 pou2</font>/, /<font color="gray">gaˊ puˋ</font>/, /<font color="gray">jiapuu</font>/, /<font color="gray">jiapǔ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄆㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>記載家族世系的書<div>家系図</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāmāo}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ maːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ga1 mao1</font>/, /<font color="gray">gaa1 maau1</font>/, /<font color="gray">gaa1 maau1</font>/, /<font color="gray">jiamao</font>/, /<font color="gray">jiamhau</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄇㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>家猫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴⁻¹¹ hi̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ka³³ hi̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² hi̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ hi̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ke³³ hĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻²² hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɛ⁴⁴⁻²² hi̯aŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕia⁵⁵ ɕiã²¹</font>/, /<font color="gray">ga1 hêng1</font>/, /<font color="gray">gaa1 hoeng1</font>/, /<font color="gray">gaa1 hoeng1</font>/, /<font color="gray">gaˊ hiongˊ</font>/, /<font color="gray">jiashiang</font>/, /<font color="gray">jiasiang</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>出生或居住的地方<div>故郷</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>家長</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sùwù}-}-</font>/, /<font color="gray">sɔk̚⁵⁻²⁴ bu⁴¹</font>/, /<font color="gray">sʊk̚⁵ mou̯²²</font>/, /<font color="gray">Suhwuh</font>/, /<font color="gray">Sùwù</font>/, /<font color="gray">sug1 mou6</font>/, /<font color="gray">suk1 mou6</font>/, /<font color="gray">suk7 mou6</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>菲律賓地名<div>セブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sùshè}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚³²⁻⁴ si̯a²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚³²⁻⁴ si̯a¹¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚³²⁻⁵ si̯a²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚⁵⁻²⁴ si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">soʔ³³ so⁴⁴/, /soʔ³³ sø⁴⁴/, /soʔ³³ se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">suk̚² sa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴ ʂə⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɔk̚³²⁻⁴ si̯a²¹</font>/, /<font color="gray">sɔk̚³²⁻⁴ si̯a¹¹</font>/, /<font color="gray">sɔk̚³²⁻⁵ si̯a²¹</font>/, /<font color="gray">sɔk̚⁵⁻²⁴ si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">sʊk̚⁵ sɛː³³/, /sʊk̚⁵ sɛː¹³</font>/, /<font color="gray">ɕiuʔ⁵ sa¹¹</font>/, /<font color="gray">sug1 sé3 / sug1 sé5</font>/, /<font color="gray">sugˋ sa</font>/, /<font color="gray">suhsheh</font>/, /<font color="gray">suk1 se3 / suk1 se5</font>/, /<font color="gray">suk7 se3 / suk7 se5</font>/, /<font color="gray">sùshè</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄕㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供學生、職工或組織成員居住的房屋<ol><li><div>宿舎</div></li><li><div>寮</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sùzuì}-}-</font>/, /<font color="gray">sʊk̚⁵ t͡sɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">sug1 zêu3</font>/, /<font color="gray">suhtzuey</font>/, /<font color="gray">suk1 zeoi3</font>/, /<font color="gray">suk7 dzoey3</font>/, /<font color="gray">sùzuèi</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄗㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大量飲酒造成的負面影響<div>二日酔い</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sùwùyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">sʊk̚⁵ mou̯²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Suhwuhyeu</font>/, /<font color="gray">Sùwùyǔ</font>/, /<font color="gray">sug1 mou6 yu5</font>/, /<font color="gray">suk1 mou6 jyu5</font>/, /<font color="gray">suk7 mou6 jy5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄨˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>セブアノ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìcúnqì}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯³³ t͡sʰyːn²¹ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">gei3 cyun4 hei3</font>/, /<font color="gray">gei3 tsyn4 hei3</font>/, /<font color="gray">géi3 qun4 héi3</font>/, /<font color="gray">jihtswenchih</font>/, /<font color="gray">jìcúncì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄘㄨㄣˊ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>レジスタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìjūxiè}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯³³ kɵy̯⁵⁵ haːi̯¹³</font>/, /<font color="gray">gei3 geoi1 haai5</font>/, /<font color="gray">gei3 goey1 haai5</font>/, /<font color="gray">géi3 gêu1 hai5</font>/, /<font color="gray">jihjiushieh</font>/, /<font color="gray">jìjyusiè</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄐㄩ ㄒㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>寄居蟹科海洋生物<ol><li><div>ヤドカリ</div></li><li><div>宿借り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìshēngchóngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jìshēngchóng}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯³³ sɐŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/, /kei̯³³ saːŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ki²¹⁻⁵³ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² tʰi̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯a²¹⁻⁴¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³</font>/, /<font color="gray">ki̯a²¹⁻⁴¹ sẽ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³</font>/, /<font color="gray">ki̯a²¹⁻⁵³ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² tʰaŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯a²¹⁻⁵³ sɛ̃⁴⁴⁻²² tʰaŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ki̯a¹¹⁻⁵³ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯a¹¹⁻⁵³ sĩ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ tʰaŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ tʰi̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁵⁵ saŋ²⁴ t͡sʰuŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">gei3 sang1 cung4 / gei3 saang1 cung4</font>/, /<font color="gray">gei3 sang1 tsung4 / gei3 saang1 tsung4</font>/, /<font color="gray">gi sangˊ cungˇ</font>/, /<font color="gray">géi3 seng1 cung4 / géi3 sang1 cung4</font>/, /<font color="gray">jihshengchorng</font>/, /<font color="gray">jihshengchorngl</font>/, /<font color="gray">jìshengchóng</font>/, /<font color="gray">jìshengchóngr</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄥˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從另一個生物體竊取資源而生存的生物體<ol><li><div>寄生虫</div></li><li><div>寄生物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mìdù}-}- → mìdu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">bit̚²⁴⁻² tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">bit̚¹²¹⁻²¹ tɔ²²</font>/, /<font color="gray">bit̚⁴⁻³² tɔ²²</font>/, /<font color="gray">bit̚⁴⁻³² tɔ³³</font>/, /<font color="gray">mɐt̚² tou̯²²</font>/, /<font color="gray">mat6 dou6</font>/, /<font color="gray">mat9 dou6</font>/, /<font color="gray">med6 dou6</font>/, /<font color="gray">mih.duh</font>/, /<font color="gray">mìdů</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˋ ㄉㄨˋ → ㄇㄧˋ ˙ㄉㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>〈物理〉<div>密度</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mìxiēgēn}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐt̚² hiːt̚³ kɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Mihshiegen</font>/, /<font color="gray">Mìsiegen</font>/, /<font color="gray">mat6 hit3 gan1</font>/, /<font color="gray">mat9 hit8 gan1</font>/, /<font color="gray">med6 hid3 gen1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄍㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<div>ミシガン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mìsūlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">bit̚²⁴⁻² sɔ³³ li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bit̚¹²¹⁻²¹ sɔ⁴⁴⁻²² li⁵³</font>/, /<font color="gray">bit̚⁴⁻³² sɔ⁴⁴⁻²² li⁵³</font>/, /<font color="gray">bit̚⁴⁻³² sɔ⁴⁴⁻³³ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">bit̚⁴⁻³² sɔ⁴⁴⁻³³ li⁵³</font>/, /<font color="gray">mɐt̚² sou̯⁵⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">Mihsulii</font>/, /<font color="gray">Mìsulǐ</font>/, /<font color="gray">mat6 sou1 lei5</font>/, /<font color="gray">mat9 sou1 lei5</font>/, /<font color="gray">med6 sou1 léi5</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˋ ㄙㄨ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國的州<ol><li><div>ミズーリ</div></li><li><div>ミズーリ州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùrén}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">pu²¹⁻⁴¹ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">pu²¹⁻⁵³ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pu²¹⁻⁵³ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">pu¹¹⁻⁵³ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pu⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">fu3 jan4</font>/, /<font color="gray">fu3 jan4</font>/, /<font color="gray">fu3 yen4</font>/, /<font color="gray">fuhren</font>/, /<font color="gray">fùrén</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有錢財的人<ol><li><div>金持ち</div></li><li><div>金満家</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fùshìshān}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ siː²² saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu²¹⁻⁴¹ su³³⁻²¹ sũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu¹¹⁻⁵³ su³³⁻¹¹ sũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Fuhshyhshan</font>/, /<font color="gray">Fùshìhshan</font>/, /<font color="gray">fu3 si6 saan1</font>/, /<font color="gray">fu3 si6 saan1</font>/, /<font color="gray">fu3 xi6 san1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄕˋ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本海拔最高的山<ol><li><div>富士山</div></li><li><div>富士</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùyu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fùyú}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ jyː²¹</font>/, /<font color="gray">hu²¹⁻⁵³ i¹³</font>/, /<font color="gray">hu²¹⁻⁵³ u²⁴</font>/, /<font color="gray">hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">fu3 jy4</font>/, /<font color="gray">fu3 jyu4</font>/, /<font color="gray">fu3 yu4</font>/, /<font color="gray">fuh.iu</font>/, /<font color="gray">fuhyu</font>/, /<font color="gray">fùyú</font>/, /<font color="gray">fùyů</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ˙ㄩ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>余裕</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hánwǔ Jì}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːn²¹ mou̯¹³ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Harnwuu Jih</font>/, /<font color="gray">Hánwǔ Jì</font>/, /<font color="gray">hon4 mou5 gei3</font>/, /<font color="gray">hon4 mou5 gei3</font>/, /<font color="gray">hon4 mou5 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˊ ㄨˇ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古生代的第一紀<ol><li><div>カンブリア紀</div></li><li><div>寒武利亜紀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yùyán}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²² jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">ɡi²²⁻²¹ ɡan¹³</font>/, /<font color="gray">ɡu²²⁻²¹ ɡi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu³³⁻²¹ ɡi̯ɛn²³</font>/, /<font color="gray">ɡu³³⁻¹¹ ɡi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu⁴¹⁻²² ɡi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">jy6 jin4</font>/, /<font color="gray">jyu6 jin4</font>/, /<font color="gray">yu6 yin4</font>/, /<font color="gray">yuhyan</font>/, /<font color="gray">yùyán</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文學形式<ol><li><div>寓言</div></li><li><div>寓話</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guǎfu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{guǎfù}-}-</font>/, /<font color="gray">ko⁵² vu³³</font>/, /<font color="gray">ko⁵⁵ vu²¹/, /ko³³ vu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kua²¹³⁻²¹ fu¹</font>/, /<font color="gray">ku̯a³¹ fu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁴¹⁻⁴⁴ hu³³</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁵³⁻⁴⁴ hu²²</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁵³⁻⁴⁴ hu³³</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ hu²²</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ hu³³</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ hu²²</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ hu³³</font>/, /<font color="gray">kʷaː³⁵ fuː¹³</font>/, /<font color="gray">goa.fu</font>/, /<font color="gray">goafuh</font>/, /<font color="gray">gua2 fu5</font>/, /<font color="gray">guaˋ fu</font>/, /<font color="gray">guǎfù</font>/, /<font color="gray">guǎfů</font>/, /<font color="gray">gwaa2 fu5</font>/, /<font color="gray">gwaa2 fu5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄚˇ ˙ㄈㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄚˇ ㄈㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>喪夫的女性<ol><li><div>未亡人</div></li><li><div>寡婦</div></li><li><div>後家</div></li><li><div>空き家</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guǎtóu}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁵³⁻⁴⁴ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ tʰau̯¹³</font>/, /<font color="gray">kʷaː³⁵ tʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">goatour</font>/, /<font color="gray">gua2 teo4</font>/, /<font color="gray">guǎtóu</font>/, /<font color="gray">gwaa2 tau4</font>/, /<font color="gray">gwaa2 tau4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄚˇ ㄊㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>掌握重大權力的少數人<div>寡頭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guǎtóu zhèngzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷaː³⁵ tʰɐu̯²¹ t͡sɪŋ³³ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">goatour jenqjyh</font>/, /<font color="gray">gua2 teo4 jing3 ji6</font>/, /<font color="gray">guǎtóu jhèngjhìh</font>/, /<font color="gray">gwaa2 tau4 dzing3 dzi6</font>/, /<font color="gray">gwaa2 tau4 zing3 zi6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄚˇ ㄊㄡˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>統治方式<ol><li><div>寡頭制</div></li><li><div>寡頭政治</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shíyòng zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐt̚² jʊŋ²² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">sat6 jung6 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">sat9 jung6 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">sed6 yung6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">shyryonq juuyih</font>/, /<font color="gray">shíhyòng jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄩㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哲學、政治理論<ol><li><div>プラグマティズム</div></li><li><div>実用主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shízhèngzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐt̚² t͡sɪŋ³³ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">sat6 zing3 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">sat9 dzing3 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">sed6 jing3 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">shyrjenqjuuyih</font>/, /<font color="gray">shíhjhèngjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄓㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哲學思想<div>実証主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíyànshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shíyànshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² ɡi̯am⁴¹⁻²² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">sit̚¹²¹⁻²¹ ɡi̯am²²⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² ɡi̯am²²⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² ɡi̯am³³⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² ɡi̯am³³⁻¹¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">sɐt̚² jiːm²² sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɨt̚⁵ ŋi̯am⁵⁵ sɨt̚²</font>/, /<font color="gray">sat6 jim6 sat1</font>/, /<font color="gray">sat9 jim6 sat7</font>/, /<font color="gray">sed6 yim6 sed1</font>/, /<font color="gray">shyryannshyh</font>/, /<font color="gray">shyryannshyy</font>/, /<font color="gray">shíhyànshìh</font>/, /<font color="gray">shíhyànshǐh</font>/, /<font color="gray">siid ngiam siidˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˇ</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>進行科學研究的房間、建築或機構<ol><li><div>実験室</div></li><li><div>ラボ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kuānzhǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">kuanjae</font>/, /<font color="gray">kuanjhǎi</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄢ ㄓㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>広狭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huánzhuī}-}-</font>/, /<font color="gray">waːn²¹ t͡sɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">huánjhuei</font>/, /<font color="gray">hwanjuei</font>/, /<font color="gray">waan4 dzoey1</font>/, /<font color="gray">waan4 zeoi1</font>/, /<font color="gray">wan4 zêu1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>頸椎的最上部椎骨<ol><li><div>環椎</div></li><li><div>第一頚椎</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chǒngwùr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chǒngwù}-}- → chǒngwu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ but̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ but̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ³⁵ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">choong.wuh</font>/, /<font color="gray">choongwull</font>/, /<font color="gray">chǒngwùr</font>/, /<font color="gray">chǒngwů</font>/, /<font color="gray">cung2 mat6</font>/, /<font color="gray">cung2 med6</font>/, /<font color="gray">tsung2 mat9</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄥˇ ㄨˋ → ㄔㄨㄥˇ ˙ㄨ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄥˇ ㄨˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>主要供個人陪伴的動物<ol><li><div>ペット</div></li><li><div>愛玩動物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǎokěmèng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ hɔː³⁵ mʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">Baokeemenq</font>/, /<font color="gray">Bǎokěmèng</font>/, /<font color="gray">bou2 ho2 mung6</font>/, /<font color="gray">bou2 ho2 mung6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄎㄜˇ ㄇㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>ポケットモンスター</div></li><li><div>ポケモン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎoshí}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">po³¹ sak̚⁵</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">po⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">po⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯oʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">pɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">baoshyr</font>/, /<font color="gray">bou2 sek6</font>/, /<font color="gray">bou2 sek9</font>/, /<font color="gray">bou2 ség6</font>/, /<font color="gray">boˋ sag</font>/, /<font color="gray">bǎoshíh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>珍貴的礦石<div>宝石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎoxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">baoshiang</font>/, /<font color="gray">bǎosiang</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裝有寶物的箱子<div>宝箱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǎoláiwù}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ lɔːi̯²¹ wuː³⁵</font>/, /<font color="gray">Baolaiwuh</font>/, /<font color="gray">Bǎoláiwù</font>/, /<font color="gray">bou2 loi4 wu2</font>/, /<font color="gray">bou2 loi4 wu2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˇ ㄌㄞˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ボリウッド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sìmiào}-}-</font>/, /<font color="gray">si²²⁻²¹ bi̯o²²</font>/, /<font color="gray">si³³⁻²¹ bi̯ɤ³³</font>/, /<font color="gray">si³³⁻¹¹ bi̯o³³</font>/, /<font color="gray">si⁴¹⁻²² bi̯o⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² miːu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">zz̩²² miɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzi6 miu6-2</font>/, /<font color="gray">ji6 miu6-2</font>/, /<font color="gray">syhmiaw</font>/, /<font color="gray">sìhmiào</font>/, /<font color="gray">zi6 miu6-2</font>/、/<font color="gray">ㄙˋ ㄇㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>宗教場所<ol><li><div>寺</div></li><li><div>神殿</div></li><li><div>寺院</div></li><li><div>堂塔</div></li><li><div>神社</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēnglà}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ laːp̚²</font>/, /<font color="gray">fenglah</font>/, /<font color="gray">fonglà</font>/, /<font color="gray">fung1 laap6</font>/, /<font color="gray">fung1 laap9</font>/, /<font color="gray">fung1 lab6</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄌㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>封蝋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèjí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shèjī}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">si̯a⁴¹⁻²² ki̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɛː²² kɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">se6 gik1</font>/, /<font color="gray">se6 gik7</font>/, /<font color="gray">shehji</font>/, /<font color="gray">shehjyi</font>/, /<font color="gray">shèji</font>/, /<font color="gray">shèjí</font>/, /<font color="gray">sé6 gig1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄐㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動作<div>射撃</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sa¹¹ t͡ɕiɛn³⁵</font>/, /<font color="gray">sa⁵⁵ t͡si̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">se²¹ t͡sĩ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ t͡sĩ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²¹ t͡sĩ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻¹¹ t͡sĩ¹¹</font>/, /<font color="gray">si̯a⁴¹⁻²² t͡sĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sɛː²² t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">sa jien</font>/, /<font color="gray">se6 dzin3</font>/, /<font color="gray">se6 zin3</font>/, /<font color="gray">shehjiann</font>/, /<font color="gray">shèjiàn</font>/, /<font color="gray">sé6 jin3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藉助弓或弩的彈力將箭射出的一種活動<ol><li><div>弓道</div></li><li><div>アーチェリー</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>名詞</li><li>動詞</li></ol><div>射精</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèjīngguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛː²² t͡sɪŋ⁵⁵ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">se6 dzing1 gun2</font>/, /<font color="gray">se6 zing1 gun2</font>/, /<font color="gray">shehjinggoan</font>/, /<font color="gray">shèjingguǎn</font>/, /<font color="gray">sé6 jing1 gun2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>和射精相關的生殖管道<div>射精管</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiānglínqí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiānglínqī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ³³ lim²⁴⁻²² ki²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² lim²⁴⁻²² ki²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² lim¹³⁻²² ki¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ lim²³⁻³³ ki²³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ lim²⁴⁻¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ⁵⁵ lɐm²¹ kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">dzoeng1 lam4 kei4</font>/, /<font color="gray">jianglinchi</font>/, /<font color="gray">jianglinchyi</font>/, /<font color="gray">jianglínci</font>/, /<font color="gray">jianglíncí</font>/, /<font color="gray">zoeng1 lam4 kei4</font>/, /<font color="gray">zêng1 lem4 kéi4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>慶祝耶穌聖誕前的準備期與等待期<div>降臨節</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軍官<ol><li><div>将軍</div></li><li><div>陸軍大将</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuānlì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an³³ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁴⁴⁻²² li²²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁴⁴⁻³³ li³³</font>/, /<font color="gray">t͡syːn⁵⁵ lei̯²²</font>/, /<font color="gray">dzyn1 lei6</font>/, /<font color="gray">jhuanlì</font>/, /<font color="gray">juanlih</font>/, /<font color="gray">jun1 léi6</font>/, /<font color="gray">zyun1 lei6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄢ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專有之利益及權利<ol><li><div>特許</div></li><li><div>専売特許</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuānlìfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">jhuanlìfǎ</font>/, /<font color="gray">juanlihfaa</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>法律<div>特許法</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuānyǒu míngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syːn⁵⁵ jɐu̯¹³ mɪŋ²¹ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">dzyn1 jau5 ming4 tsi4</font>/, /<font color="gray">jhuanyǒu míngcíh</font>/, /<font color="gray">juanyeou mingtsyr</font>/, /<font color="gray">jun1 yeo5 ming4 qi4</font>/, /<font color="gray">zyun1 jau5 ming4 ci4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄢ ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語法概念<div>固有名詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuānmài}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an³³ bu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an³³ mãĩ̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁴⁴⁻²² be²²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁴⁴⁻²² bu̯e²²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁴⁴⁻²² mãĩ̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁴⁴⁻³³ be³³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁴⁴⁻³³ bu̯e³³</font>/, /<font color="gray">t͡syːn⁵⁵ maːi̯²²</font>/, /<font color="gray">dzyn1 maai6</font>/, /<font color="gray">jhuanmài</font>/, /<font color="gray">juanmay</font>/, /<font color="gray">jun1 mai6</font>/, /<font color="gray">zyun1 maai6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄢ ㄇㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對某些種類的貨物進行管制和經營買賣<ol><li><div>独占</div></li><li><div>専売</div></li><li><div>独り占め</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{duìbùqǐ}-}- → duìbuqǐ (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">tu̯i²¹⁻⁴¹ put̚³²⁻⁴ kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i²¹⁻⁵³ put̚³²⁻⁴ kʰi⁵³</font>/, /<font color="gray">tu̯i²¹⁻⁵³ put̚³²⁻⁵ kʰi⁵³</font>/, /<font color="gray">tu̯i¹¹⁻⁵³ put̚³²⁻⁴ kʰi⁵³</font>/, /<font color="gray">tu̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ put̚⁵⁻²⁴ kʰi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯i⁵⁵ put̚² hi³¹</font>/, /<font color="gray">tɵy̯³³ pɐt̚⁵ hei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">deoi3 bat1 hei2</font>/, /<font color="gray">doey3 bat7 hei2</font>/, /<font color="gray">dueybuchii</font>/, /<font color="gray">dui budˋ hiˋ</font>/, /<font color="gray">duèibůcǐ</font>/, /<font color="gray">dêu3 bed1 héi2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ → ㄉㄨㄟˋ ˙ㄅㄨ ㄑㄧˇ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>对不起<ol><li><div>ごめんなさい</div></li><li><div>すみません</div></li><li><div>失礼しました</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{duì'èrlǜběn}-}-</font>/, /<font color="gray">dueyellliuhbeen</font>/, /<font color="gray">duèi-èrlyùběn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄟˋ ㄦˋ ㄌㄩˋ ㄅㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>1,4-二氯苯<div>パラジクロロベンゼン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duìyìng}-}-</font>/, /<font color="gray">dueyyinq</font>/, /<font color="gray">duèiyìng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄟˋ ㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>対応する</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duìzhuàngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">tɵy̯³³ t͡sɔːŋ²² kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">deoi3 zong6 gei1</font>/, /<font color="gray">doey3 dzong6 gei1</font>/, /<font color="gray">dueyjuanqji</font>/, /<font color="gray">duèijhuàngji</font>/, /<font color="gray">dêu3 zong6 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄟˋ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>粒子加速器<div>コライダー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duìshù}-}-</font>/, /<font color="gray">tu̯i²¹⁻⁴¹ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i²¹⁻⁵³ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i¹¹⁻⁵³ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">tu̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɵy̯³³ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">deoi3 sou3</font>/, /<font color="gray">doey3 sou3</font>/, /<font color="gray">dueyshuh</font>/, /<font color="gray">duèishù</font>/, /<font color="gray">dêu3 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄟˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示一個數是另一個定義的底數的幾次方的運算(名詞)<div>対数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duìbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">dueybii</font>/, /<font color="gray">duèibǐ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄟˋ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>割合</div></li><li><div>比例</div></li><li><div>比较</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{duìchōng jījīn}-}-</font>/, /<font color="gray">tɵy̯³³ t͡sʰʊŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵ kɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">deoi3 cung1 gei1 gam1</font>/, /<font color="gray">doey3 tsung1 gei1 gam1</font>/, /<font color="gray">dueychong jijin</font>/, /<font color="gray">duèichong jijin</font>/, /<font color="gray">dêu3 cung1 géi1 gem1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄟˋ ㄔㄨㄥ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>金融基金<div>ヘッジファンド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎoyǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">daoyean</font>/, /<font color="gray">dǎoyǎn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠˇ ㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>演出</div></li><li><div>演出家</div></li><li><div>监督</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎohuǒxiàn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tou̯²² fɔː³⁵ siːn³³</font>/, /<font color="gray">to²²⁻²¹ he⁵³⁻⁴⁴ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">to²²⁻²¹ hu̯e⁵³⁻⁴⁴ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">tɔ⁴¹⁻²² hə⁵⁵⁴⁻²⁴ sũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">daohuooshiann</font>/, /<font color="gray">dou6 fo2 sin3</font>/, /<font color="gray">dou6 fo2 sin3</font>/, /<font color="gray">dou6 fo2 xin3</font>/, /<font color="gray">dǎohuǒsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>引起爆炸物爆炸的引線<div>導火線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎomángquǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯²² maːŋ²¹ hyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">daomangcheuan</font>/, /<font color="gray">dou6 maang4 hyn2</font>/, /<font color="gray">dou6 maang4 hyun2</font>/, /<font color="gray">dou6 mang4 hün2</font>/, /<font color="gray">dǎomángcyuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠˇ ㄇㄤˊ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>輔助視障人士行動的工作犬<div>盲導犬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎoguǎnr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{dǎoguǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tou̯²² kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">daogoal</font>/, /<font color="gray">daogoan</font>/, /<font color="gray">dou6 gun2</font>/, /<font color="gray">dou6 gun2</font>/, /<font color="gray">dǎoguǎn</font>/, /<font color="gray">dǎoguǎnr</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠˇ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠˇ ㄍㄨㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫用<div>カテーテル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎochǒur}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{xiǎochǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ t͡sʰɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ tʰi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ tʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰi̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sheauchoou</font>/, /<font color="gray">sheauchooul</font>/, /<font color="gray">siu2 cau2</font>/, /<font color="gray">siu2 tsau2</font>/, /<font color="gray">siǎochǒu</font>/, /<font color="gray">siǎochǒur</font>/, /<font color="gray">xiu2 ceo2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄔㄡˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄔㄡˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>戲劇裡表演滑稽角色的人<ol><li><div>ピエロ</div></li><li><div>道化師</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎochǒuyú}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ t͡sʰɐu̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sheauchoouyu</font>/, /<font color="gray">siu2 cau2 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">siu2 tsau2 jy4-2</font>/, /<font color="gray">siǎochǒuyú</font>/, /<font color="gray">xiu2 ceo2 yu4-2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄔㄡˇ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>熱帶魚類<div>クマノミ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiǎo-Yàxìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xiǎo-Yǎxìyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ aː³³ sɐi̯³³ aː³³</font>/, /<font color="gray">Sheauyahshihyah</font>/, /<font color="gray">Sheauyeashihyea</font>/, /<font color="gray">Siǎoyàsìyà</font>/, /<font color="gray">Siǎoyǎsìyǎ</font>/, /<font color="gray">siu2 aa3 sai3 aa3</font>/, /<font color="gray">siu2 aa3 sai3 aa3</font>/, /<font color="gray">xiu2 a3 sei3 a3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚˇ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地中海、愛琴海和黑海之間的半島<div>小アジア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎotōur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiǎotōu}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ tʰɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau̯³³</font>/, /<font color="gray">ɕiɔ³³ tʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sheautou</font>/, /<font color="gray">sheautoul</font>/, /<font color="gray">siu2 tau1</font>/, /<font color="gray">siu2 tau1</font>/, /<font color="gray">siǎotou</font>/, /<font color="gray">siǎotour</font>/, /<font color="gray">xiu2 teo1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄊㄡ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄊㄡㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>泥棒</div></li><li><div>こそどろ</div></li><li><div>こそ泥</div></li><li><div>どろぼう</div></li><li><div>ぬすびと</div></li><li><div>盗人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoqū}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ kʰɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sheauchiu</font>/, /<font color="gray">siu2 keoi1</font>/, /<font color="gray">siu2 koey1</font>/, /<font color="gray">siǎocyu</font>/, /<font color="gray">xiu2 kêu1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蘇聯設計的一種居住建築群規劃區<div>ミクロライオン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoyèqū}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ jɛː²² kʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ i̯a³³⁻¹¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ i̯a³³⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">sheauyehchiu</font>/, /<font color="gray">siu2 je6 kuk1</font>/, /<font color="gray">siu2 je6 kuk7</font>/, /<font color="gray">siǎoyècyu</font>/, /<font color="gray">xiu2 yé6 kug1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄧㄝˋ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種源於愛情的歌曲<ol><li><div>セレナーデ</div></li><li><div>セレナード</div></li><li><div>夜曲</div></li><li><div>小夜曲</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎozòumíngqǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ t͡sɐu̯³³ mɪŋ²¹ kʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">sheautzowmingcheu</font>/, /<font color="gray">siu2 dzau3 ming4 kuk7</font>/, /<font color="gray">siu2 zau3 ming4 kuk1</font>/, /<font color="gray">siǎozòumíngcyǔ</font>/, /<font color="gray">xiu2 zeo3 ming4 kug1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄗㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>類似於奏鳴曲但更短或更簡單的樂曲<div>ソナチネ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎojiě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">seu̯³¹ t͡si³¹</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">si̯au̯³⁵ t͡se²³</font>/, /<font color="gray">si̯au̯³⁵ t͡se²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻²⁴ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁻³⁵ t͡si̯a⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕiɔ³³ t͡ɕia⁴⁴</font>/, /<font color="gray">seuˋ jiˋ</font>/, /<font color="gray">sheaujiee</font>/, /<font color="gray">siu2 dze2</font>/, /<font color="gray">siu2 ze2</font>/, /<font color="gray">siǎojiě</font>/, /<font color="gray">xiu2 zé2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>稱謂<ol><li><div>お嬢さん</div></li><li><div>お嬢様</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoháir}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiǎohái}-}- → xiǎohai (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">seu̯³¹ hai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ haːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">seuˋ haiˇ</font>/, /<font color="gray">sheau.hair</font>/, /<font color="gray">sheauharl</font>/, /<font color="gray">siu2 haai4</font>/, /<font color="gray">siu2 haai4</font>/, /<font color="gray">siǎoháir</font>/, /<font color="gray">siǎohåi</font>/, /<font color="gray">xiu2 hai4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊ → ㄒㄧㄠˇ ˙ㄏㄞ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>童子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoxué}-}-</font>/, /<font color="gray">seu̯³¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">si̯o⁴²⁻²⁴ oʔ⁴³</font>/, /<font color="gray">si̯o⁴⁴⁵⁻³³ oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ oʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ oʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">ɕiɔ³³ ɦoʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈɕiɛu²¹³⁻²⁴ hɔʔ²</font>/, /<font color="gray">seuˋ hog</font>/, /<font color="gray">sheaushyue</font>/, /<font color="gray">siu2 hok6</font>/, /<font color="gray">siu2 hok9</font>/, /<font color="gray">siǎosyué</font>/, /<font color="gray">xiu2 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>實施初等教育的學校<div>小学校</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoxiě zìmǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ sɛː³⁵ t͡siː²² mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">sheaushiee tzyhmuu</font>/, /<font color="gray">siu2 se2 dzi6 mou5</font>/, /<font color="gray">siu2 se2 zi6 mou5</font>/, /<font color="gray">siǎosiě zìhmǔ</font>/, /<font color="gray">xiu2 sé2 ji6 mou5</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄝˇ ㄗˋ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>拼音字母的書寫字體形式<div>小文字</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎozhǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">sheaujyy</font>/, /<font color="gray">siu2 dzi2</font>/, /<font color="gray">siu2 zi2</font>/, /<font color="gray">siǎojhǐh</font>/, /<font color="gray">xiu2 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>手指中最末最小的一隻<div>小指</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎotíqín}-}-</font>/, /<font color="gray">seu̯³¹ tʰi¹¹ kʰim¹¹</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰe²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ tʰe¹³⁻²² kʰim¹³</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ tʰe²³⁻³³ kʰim²³</font>/, /<font color="gray">ɕiɔ³³ di⁵⁵ d͡ʑin²¹</font>/, /<font color="gray">seuˋ tiˇ kimˇ</font>/, /<font color="gray">sheautyichyn</font>/, /<font color="gray">siu2 tai4 kam4</font>/, /<font color="gray">siu2 tai4 kam4</font>/, /<font color="gray">siǎotícín</font>/, /<font color="gray">xiu2 tei4 kem4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>弦樂器<ol><li><div>バイオリン</div></li><li><div>フィドル</div></li><li><div>小提琴</div></li><li><div>提琴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎotíqínshǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">sheautyichynshoou</font>/, /<font color="gray">siǎotícínshǒu</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>演奏小提琴的人<ol><li><div>ヴァイオリニスト</div></li><li><div>バイオリニスト</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoshùdiǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiǎoshùdiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ sou̯³³ tiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">sheaushuhdeal</font>/, /<font color="gray">sheaushuhdean</font>/, /<font color="gray">siu2 sou3 dim2</font>/, /<font color="gray">siu2 sou3 dim2</font>/, /<font color="gray">siǎoshùdiǎn</font>/, /<font color="gray">siǎoshùdiǎnr</font>/, /<font color="gray">xiu2 sou3 dim2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨˋ ㄉㄧㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨˋ ㄉㄧㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>分隔數字的整數部分與小數部分的符號<div>小数点</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoshí}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ siː²¹</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ si²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ si¹³</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ si²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ si²³</font>/, /<font color="gray">sheaushyr</font>/, /<font color="gray">siu2 si4</font>/, /<font color="gray">siu2 si4</font>/, /<font color="gray">siǎoshíh</font>/, /<font color="gray">xiu2 xi4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>時間單位,等於六十分鐘<ol><li><div>時</div></li><li><div>時間</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎobù wǔqǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sheaubuh wuucheu</font>/, /<font color="gray">siǎobù wǔcyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄨˇ ㄑㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>舞曲<div>メヌエット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiǎo Bōlán}-}-</font>/, /<font color="gray">Sheau Bolan</font>/, /<font color="gray">Siǎo Bolán</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄅㄛ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>波蘭歷史區域<div>マウォポルスカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoxióngmāo}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ hʊŋ²¹ maːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sheaushyongmhau</font>/, /<font color="gray">siu2 hung4 maau1</font>/, /<font color="gray">siu2 hung4 maau1</font>/, /<font color="gray">siǎosyóngmao</font>/, /<font color="gray">xiu2 hung4 mao1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄥˊ ㄇㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Ailurus fulgens<div>レッサーパンダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎogǒur}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{xiǎogǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ kɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">sheaugoou</font>/, /<font color="gray">sheaugooul</font>/, /<font color="gray">siu2 gau2</font>/, /<font color="gray">siu2 gau2</font>/, /<font color="gray">siǎogǒu</font>/, /<font color="gray">siǎogǒur</font>/, /<font color="gray">xiu2 geo2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄍㄡˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄍㄡˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>幼年的狗<div>子犬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎobáicàir}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiǎobáicài}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ paːk̚² t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ pe(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sʰai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ pe(ʔ)²⁴⁻² t͡sʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɕiɔ³³ baʔ⁵⁵ t͡sʰe²¹</font>/, /<font color="gray">sheaubairtsall</font>/, /<font color="gray">sheaubairtsay</font>/, /<font color="gray">siu2 baak6 coi3</font>/, /<font color="gray">siu2 baak9 tsoi3</font>/, /<font color="gray">siǎobáicài</font>/, /<font color="gray">siǎobáicàir</font>/, /<font color="gray">xiu2 bag6 coi3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄘㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄘㄞˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蔬菜<div>青梗菜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎokàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sheaukann</font>/, /<font color="gray">siǎokàn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄎㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>侮る</div></li><li><div>輕視</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiǎoshíchéng}-}-</font>/, /<font color="gray">Sheaushyrcherng</font>/, /<font color="gray">Siǎoshíhchéng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ ㄔㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿肯色州首府<ol><li><div>リトルロック</div></li><li><div>リトル・ロック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiǎo Hóng Mào}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ hʊŋ²¹ mou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Sheau Horng Maw</font>/, /<font color="gray">Siǎo Hóng Mào</font>/, /<font color="gray">siu2 hung4 mou6-2</font>/, /<font color="gray">siu2 hung4 mou6-2</font>/, /<font color="gray">xiu2 hung4 mou6-2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲童話故事人物<div>赤ずきん</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎocháng}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">ɕiɔ³³ zã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sheaucharng</font>/, /<font color="gray">siu2 coeng4-2</font>/, /<font color="gray">siu2 tsoeng4-2</font>/, /<font color="gray">siǎocháng</font>/, /<font color="gray">xiu2 cêng4-2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>小腸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoxíngxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ hɐŋ²¹ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sheaushyngshing</font>/, /<font color="gray">siu2 hang4 sing1</font>/, /<font color="gray">siu2 hang4 sing1</font>/, /<font color="gray">siǎosíngsing</font>/, /<font color="gray">xiu2 heng4 xing1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>環繞太陽而行的小型天體<div>小惑星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoshuōjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ syːt̚³ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁵ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ su̯at̚⁵⁻²⁴ ka³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sheaushuojia</font>/, /<font color="gray">siu2 syt8 gaa1</font>/, /<font color="gray">siu2 syut3 gaa1</font>/, /<font color="gray">siǎoshuojia</font>/, /<font color="gray">xiu2 xud3 ga1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小說作家<div>小説家</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎozhūr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiǎozhū}-}-</font>/, /<font color="gray">siaɯ⁴⁵ t͡sz̩ʷ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">siæ⁵² t͡sz̩ʷ³³/, /siæ⁵² t͡sz̩ʷ¹¹</font>/, /<font color="gray">siɔ¹¹⁻¹² ʈ͡ʂu³¹</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ t͡syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕiɔ³³ t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sheauju</font>/, /<font color="gray">sheaujul</font>/, /<font color="gray">siu2 dzy1</font>/, /<font color="gray">siu2 zyu1</font>/, /<font color="gray">siǎojhu</font>/, /<font color="gray">siǎojhur</font>/, /<font color="gray">xiu2 ju1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>幼年的豬<ol><li><div>子豚</div></li><li><div>豚児</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoyīnchún}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ jɐm⁵⁵ sɵn²¹</font>/, /<font color="gray">sheauinchwen</font>/, /<font color="gray">siu2 jam1 seon4</font>/, /<font color="gray">siu2 jam1 soen4</font>/, /<font color="gray">siǎoyinchún</font>/, /<font color="gray">xiu2 yem1 sên4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄧㄣ ㄔㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大陰唇裂口內的皮膚皺襞<div>小陰唇</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎoyīnjīng}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ jɐm⁵⁵ kɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">sheauinjing</font>/, /<font color="gray">siu2 jam1 ging3</font>/, /<font color="gray">siu2 jam1 ging3</font>/, /<font color="gray">siǎoyinjing</font>/, /<font color="gray">xiu2 yem1 ging3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄧㄣ ㄐㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>異常短小的陰莖<div>矮小陰茎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎolù}-}-</font>/, /<font color="gray">sheauluh</font>/, /<font color="gray">siǎolù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>幼年的鹿<div>子鹿</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>小麦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎohuángguā}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ wɔːŋ²¹ kʷaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sheauhwanggua</font>/, /<font color="gray">siu2 wong4 gwaa1</font>/, /<font color="gray">siu2 wong4 gwaa1</font>/, /<font color="gray">siǎohuánggua</font>/, /<font color="gray">xiu2 wong4 gua1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ガーキン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǎoshù}-}-</font>/, /<font color="gray">seu̯³¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">siːu̯³⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sɔ³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">seuˋ su</font>/, /<font color="gray">shaoshuh</font>/, /<font color="gray">shǎoshù</font>/, /<font color="gray">siu2 sou3</font>/, /<font color="gray">siu2 sou3</font>/, /<font color="gray">xiu2 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>群體中數量較少者<div>少数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shàoxiào}-}-</font>/, /<font color="gray">shawshiaw</font>/, /<font color="gray">shàosiào</font>/、/<font color="gray">ㄕㄠˋ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>少佐</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yóukèlǐlǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">youkehliilii</font>/, /<font color="gray">yóukèlǐlǐ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>四弦撥弦樂器<div>ウクレレ</div></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ kiˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yóuqí}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ ki²³</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² ki²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² ki¹³</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²² ʑi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">iuˇ kiˇ</font>/, /<font color="gray">jau4 kei4</font>/, /<font color="gray">jau4 kei4</font>/, /<font color="gray">yeo4 kéi4</font>/, /<font color="gray">youchyi</font>/, /<font color="gray">yóucí</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>とりわけ</div></li><li><div>特に</div></li><li><div>なかでも</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Níjiālāguā}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ kaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ kʷaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ni¹¹ ka²⁴⁻¹¹ la²⁴⁻¹¹ ku̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ²³⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ la⁴¹⁻⁴⁴ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² ka³³ la³³ ku̯a³³</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴⁻³³ la⁵³⁻⁴⁴ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ¹³⁻²² kɛ⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Nijialhagua</font>/, /<font color="gray">Níjialagua</font>/, /<font color="gray">nei4 gaa1 laai1 gwaa1</font>/, /<font color="gray">nei4 gaa1 laai1 gwaa1</font>/, /<font color="gray">niˇ gaˊ laˊ guaˊ</font>/, /<font color="gray">néi4 ga1 lai1 gua1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄍㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中美洲國家<div>ニカラグア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nígǔdīng}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ kuː³⁵ tɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nei4 gu2 ding1</font>/, /<font color="gray">nei4 gu2 ding1</font>/, /<font color="gray">niguuding</font>/, /<font color="gray">néi4 gu2 ding1</font>/, /<font color="gray">nígǔding</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄍㄨˇ ㄉㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>煙草中主要生物鹼<div>ニコチン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Níxīmǐjì}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ hei̯⁵⁵ mɐi̯¹³ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">ni¹¹ hi²⁴ mi³¹ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">nĩ²³⁻³³ hi⁴⁴⁻³³ bi⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² hi³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² hi⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ ki²¹</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻¹¹ hi⁴⁴⁻³³ bi⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">nĩ¹³⁻²² hi⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ ki²¹</font>/, /<font color="gray">Nishimiijih</font>/, /<font color="gray">Nísimǐjì</font>/, /<font color="gray">nei4 hei1 mai5 gei3</font>/, /<font color="gray">nei4 hei1 mai5 gei3</font>/, /<font color="gray">niˇ hiˊ miˋ gi</font>/, /<font color="gray">néi4 héi1 mei5 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄒㄧ ㄇㄧˇ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ネヘミヤ記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nísī}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Nisy</font>/, /<font color="gray">Nísih</font>/, /<font color="gray">nei4 si1</font>/, /<font color="gray">nei4 si1</font>/, /<font color="gray">néi4 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國城市<div>ニース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nírìlìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Nírìlìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ jɐt̚² lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² lit̚²⁴⁻² li⁴¹⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² lit̚⁴⁻³² li²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ¹³⁻²² d͡zit̚¹²¹⁻²¹ li²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Niryhlihyah</font>/, /<font color="gray">Niryhlihyea</font>/, /<font color="gray">Nírìhlìyà</font>/, /<font color="gray">Nírìhlìyǎ</font>/, /<font color="gray">nei4 jat6 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">nei4 jat9 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">néi4 yed6 léi6 a3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄖˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄖˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於西非的國家<div>ナイジェリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nírì'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ jɐt̚² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² lit̚²⁴⁻² nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² lit̚⁴⁻³² nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">nĩ¹³⁻²² d͡zit̚¹²¹⁻²¹ d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">Niryheel</font>/, /<font color="gray">Nírìh-ěr</font>/, /<font color="gray">nei4 jat6 ji5</font>/, /<font color="gray">nei4 jat9 ji5</font>/, /<font color="gray">néi4 yed6 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄖˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲國家<div>ニジェール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Níbǐlǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ pei̯³⁵ lou̯¹³</font>/, /<font color="gray">Nibiiluu</font>/, /<font color="gray">Níbǐlǔ</font>/, /<font color="gray">nei4 bei2 lou5</font>/, /<font color="gray">nei4 bei2 lou5</font>/, /<font color="gray">néi4 béi2 lou5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄅㄧˇ ㄌㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>假想行星<div>ニビル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Níbó'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ pɔːk̚² jiː¹³/, /nei̯²¹ pʰɔːk̚³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">nĩ²³⁻³³ pɤ(ʔ)⁴⁻²¹ nĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">nĩ²³⁻³³ pʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² pi̯ak̚⁵⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² pi̯ɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻¹¹ po(ʔ)⁴⁻¹¹ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻¹¹ pʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">nĩ¹³⁻²² pi̯ɪk̚³²⁻⁵ d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">nĩ¹³⁻²² pɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">Niboreel</font>/, /<font color="gray">Níbó-ěr</font>/, /<font color="gray">nei4 bok6 ji5 / nei4 pok3 ji5</font>/, /<font color="gray">nei4 bok9 ji5 / nei4 pok8 ji5</font>/, /<font color="gray">néi4 bog6 yi5 / néi4 pog3 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄅㄛˊ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南亞國家<ol><li><div>ネパール</div></li><li><div>ニハラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Níbó'ěryǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ pɔːk̚² jiː¹³ jyː¹³/, /nei̯²¹ pʰɔːk̚³ jiː¹³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Niboreelyeu</font>/, /<font color="gray">Níbó-ěryǔ</font>/, /<font color="gray">nei4 bok6 ji5 jyu5 / nei4 pok3 ji5 jyu5</font>/, /<font color="gray">nei4 bok9 ji5 jy5 / nei4 pok8 ji5 jy5</font>/, /<font color="gray">néi4 bog6 yi5 yu5 / néi4 pog3 yi5 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄅㄛˊ ㄦˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ネパール語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nítèzú}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ tɐk̚² t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">nei4 dak6 zuk6</font>/, /<font color="gray">nei4 dak9 dzuk9</font>/, /<font color="gray">nitehtzwu</font>/, /<font color="gray">néi4 deg6 zug6</font>/, /<font color="gray">nítèzú</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄊㄜˋ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不工作、不學習、不訓練的人<div>ニート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Níkēxīyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Níkēxīyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ fɔː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² kʰo⁴⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² kʰə³³ se³³ a³³</font>/, /<font color="gray">nĩ¹³⁻²² kʰo⁴⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">n̠ʲi²² kʰu⁵⁵ ɕi³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">Nikeshiyah</font>/, /<font color="gray">Nikeshiyea</font>/, /<font color="gray">Níkesiyà</font>/, /<font color="gray">Níkesiyǎ</font>/, /<font color="gray">nei4 fo1 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">nei4 fo1 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">néi4 fo1 sei1 a3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄎㄜ ㄒㄧ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄎㄜ ㄒㄧ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>塞浦路斯/賽普勒斯首都<div>ニコシア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Níluóhé}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ lɔː²¹ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">ni¹¹ lo¹¹ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">nĩ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ hɤ²³</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² lo²⁴⁻²² ho²⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ¹³⁻²² lo¹³⁻²² ho¹³</font>/, /<font color="gray">Niluoher</font>/, /<font color="gray">Níluóhé</font>/, /<font color="gray">nei4 lo4 ho4</font>/, /<font color="gray">nei4 lo4 ho4</font>/, /<font color="gray">niˇ loˇ hoˇ</font>/, /<font color="gray">néi4 lo4 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>世界第一長河<div>ナイル川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Níhèlǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ hɐk̚⁵ lou̯¹³</font>/, /<font color="gray">Nihehluu</font>/, /<font color="gray">Níhèlǔ</font>/, /<font color="gray">nei4 hak1 lou5</font>/, /<font color="gray">nei4 hak7 lou5</font>/, /<font color="gray">néi4 heg1 lou5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄏㄜˋ ㄌㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印地語姓氏<div>ネルー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nícǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ t͡sʰɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Nitsae</font>/, /<font color="gray">Nícǎi</font>/, /<font color="gray">nei4 coi2</font>/, /<font color="gray">nei4 tsoi2</font>/, /<font color="gray">néi4 coi2</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄘㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德語姓氏#1<div>ニーチェ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wěi shù}-}-</font>/, /<font color="gray">woei shuh</font>/, /<font color="gray">wěi shù</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>仮数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wěigǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">mei5 gwat1</font>/, /<font color="gray">mei5 gwat7</font>/, /<font color="gray">méi5 gued1</font>/, /<font color="gray">woeiguu</font>/, /<font color="gray">wěigǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>脊柱末端的骨塊<ol><li><div>尾骨</div></li><li><div>尾閭骨</div></li><li><div>尾骶骨</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{niàosù}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi̯o²²⁻²¹ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">li̯o²²⁻²¹ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">li̯o³³⁻¹¹ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">li̯o⁴¹⁻²² sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">niːu̯²² sou̯³³</font>/, /<font color="gray">zi̯ɤ³³⁻²¹ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯au̯⁵⁵ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ngiau su</font>/, /<font color="gray">niawsuh</font>/, /<font color="gray">niu6 sou3</font>/, /<font color="gray">niu6 sou3</font>/, /<font color="gray">niàosù</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄠˋ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由碳、氮、氧和氫組成的有機化合物<div>尿素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niàodào}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi̯o²²⁻²¹ to²²</font>/, /<font color="gray">li̯o²²⁻²¹ to²²</font>/, /<font color="gray">li̯o³³⁻¹¹ to³³</font>/, /<font color="gray">li̯o⁴¹⁻²² tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">niːu̯²² tou̯²²</font>/, /<font color="gray">zi̯ɤ³³⁻²¹ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">niawdaw</font>/, /<font color="gray">niu6 dou6</font>/, /<font color="gray">niu6 dou6</font>/, /<font color="gray">niàodào</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄠˋ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物泌尿系統器官<div>尿道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jūjiǔwū}-}-</font>/, /<font color="gray">kɵy̯⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵ ʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">geoi1 zau2 uk1</font>/, /<font color="gray">goey1 dzau2 uk7</font>/, /<font color="gray">gêu1 zeo2 ug1</font>/, /<font color="gray">jiujeouu</font>/, /<font color="gray">jyujiǒuwu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩ ㄐㄧㄡˇ ㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日式料理店<div>居酒屋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jūlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jūlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kɵy̯⁵⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">Jiulii</font>/, /<font color="gray">Jyulǐ</font>/, /<font color="gray">geoi1 lei5</font>/, /<font color="gray">goey1 lei5</font>/, /<font color="gray">gêu1 léi5</font>/, /<font color="gray">jiulii</font>/, /<font color="gray">jyulǐ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>放射性強度單位<div>キュリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jièbúdào}-}-</font>/, /<font color="gray">jiehbudaw</font>/, /<font color="gray">jièbúdào</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˋ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div>届かない</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qūxīlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">chiushilii</font>/, /<font color="gray">cyusilǐ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩ ㄒㄧ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女性問候姿勢<div>おじぎ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>屋頂超出外牆的部分<ol><li><div>宇</div></li><li><div>庇</div></li><li><div>廂</div></li><li><div>廡</div></li><li><div>軒</div></li><li><div>阿</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wūdǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">uʔ⁵ tin²¹³</font>/, /<font color="gray">vuk̚² taŋ³¹</font>/, /<font color="gray">ʊk̚⁵ tɛːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">udiing</font>/, /<font color="gray">ug1 déng2</font>/, /<font color="gray">uk1 deng2</font>/, /<font color="gray">uk7 deng2</font>/, /<font color="gray">vugˋ dangˋ</font>/, /<font color="gray">wudǐng</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄉㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>房屋上方的覆蓋物<div>屋根</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shītǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">si³³ tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">sɨ²⁴ tʰi³¹</font>/, /<font color="gray">shihtǐ</font>/, /<font color="gray">shytii</font>/, /<font color="gray">si1 tai2</font>/, /<font color="gray">si1 tai2</font>/, /<font color="gray">siiˊ tiˋ</font>/, /<font color="gray">xi1 tei2</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫學解剖遺體<div>死体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǎnpǐn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡siːn³⁵ pɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">dzin2 ban2</font>/, /<font color="gray">jaanpiin</font>/, /<font color="gray">jhǎnpǐn</font>/, /<font color="gray">jin2 ben2</font>/, /<font color="gray">zin2 ban2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄢˇ ㄆㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>展覽、展示出來的物品<ol><li><div>出品物</div></li><li><div>展示品</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{túzǎicháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{túzǎichǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">du²² t͡se⁵⁵ zã²¹</font>/, /<font color="gray">tɔ²³⁻³³ t͡sai̯⁴¹⁻⁴⁴ tĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">tɔ²³⁻³³ t͡sãĩ̯⁴¹⁻⁴⁴ tĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻²² t͡sai̯⁵³⁻⁴⁴ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻¹¹ t͡sai̯⁵³⁻⁴⁴ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ²⁴⁻¹¹ t͡sãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰou̯²¹ t͡sɔːi̯³⁵ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tou4 dzoi2 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">tou4 zoi2 coeng4</font>/, /<font color="gray">tou4 zoi2 cêng4</font>/, /<font color="gray">twutzaechaang</font>/, /<font color="gray">twutzaecharng</font>/, /<font color="gray">túzǎicháng</font>/, /<font color="gray">túzǎichǎng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>集中屠宰牲畜的設施<ol><li><div>屠畜場</div></li><li><div>畜殺場</div></li><li><div>屠場</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{céngyāshì tuīxiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐŋ²¹ aːt̚³ sɪk̚⁵ tʰɵy̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">cang4 aat3 sik1 teoi1 siu1</font>/, /<font color="gray">ceng4 ad3 xig1 têu1 xiu1</font>/, /<font color="gray">céngyashìh tueisiao</font>/, /<font color="gray">tsang4 aat8 sik7 toey1 siu1</font>/, /<font color="gray">tserngiashyh tueishiau</font>/、/<font color="gray">ㄘㄥˊ ㄧㄚ ㄕˋ ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非法集资运作模式<ol><li><div>ネズミ講</div></li><li><div>無限連鎖講</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǔmíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sʊk̚² siːu̯³⁵ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">shuuming</font>/, /<font color="gray">shǔmíng</font>/, /<font color="gray">sug6 xiu2 ming4</font>/, /<font color="gray">suk6 siu2 ming4</font>/, /<font color="gray">suk9 siu2 ming4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˇ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>二名法中物種名稱的第一部分<div>属名</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǔgé}-}-</font>/, /<font color="gray">sʊk̚² kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">shuuger</font>/, /<font color="gray">shǔgé</font>/, /<font color="gray">sug6 gag3</font>/, /<font color="gray">suk6 gaak3</font>/, /<font color="gray">suk9 gaak8</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˇ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語法格<ol><li><div>属格</div></li><li><div>生格</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地層屈折或地上土石組成的隆起部分<div>山</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shāndìchē}-}-</font>/, /<font color="gray">saːn⁵⁵ tei̯²² t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">se⁵⁵ di³³ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">saan1 dei6 ce1</font>/, /<font color="gray">saan1 dei6 tse1</font>/, /<font color="gray">san1 déi6 cé1</font>/, /<font color="gray">shandihche</font>/, /<font color="gray">shandìche</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ ㄉㄧˋ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自行車<div>マウンテンバイク</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國省份<div>山東</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shānzhā}-}-</font>/, /<font color="gray">san²⁴⁻¹¹ t͡sa²⁴</font>/, /<font color="gray">san⁴⁴⁻²² t͡sa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">san⁴⁴⁻³³ t͡sa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">san⁴⁴⁻³³ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">saːn⁵⁵ t͡saː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">saan1 dzaa1</font>/, /<font color="gray">saan1 zaa1</font>/, /<font color="gray">san1 za1</font>/, /<font color="gray">sanˊ zaˊ</font>/, /<font color="gray">shanja</font>/, /<font color="gray">shanjha</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ ㄓㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>山楂屬喬木<ol><li><div>山査子</div></li><li><div>サンザシ</div></li></ol></li><li>果實<div>山査子の実</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shānzhú}-}-</font>/, /<font color="gray">saːn⁵⁵ t͡sʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴⁴⁻²² tek̚³²</font>/, /<font color="gray">saan1 dzuk7</font>/, /<font color="gray">saan1 zuk1</font>/, /<font color="gray">san1 zug1</font>/, /<font color="gray">shanjhú</font>/, /<font color="gray">shanjwu</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ ㄓㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藤黃科藤黃屬植物<div>マンゴスチン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shānyánghú}-}-</font>/, /<font color="gray">shanyanghwu</font>/, /<font color="gray">shanyánghú</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ ㄧㄤˊ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鬍鬚類型<div>山羊髭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shānjiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">san²⁴ ki̯ok̚²</font>/, /<font color="gray">saːn⁵⁵ kœːk̚³</font>/, /<font color="gray">se⁵⁵ d͡ʑiaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã³³ kʰa³³</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴⁴⁻²² kʰa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴⁴⁻³³ kʰa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">saan1 goek3</font>/, /<font color="gray">saan1 goek8</font>/, /<font color="gray">san1 gêg3</font>/, /<font color="gray">sanˊ giogˋ</font>/, /<font color="gray">shanjeau</font>/, /<font color="gray">shanjiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ ㄐㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>山下靠近平地的部分<ol><li><div>前山</div></li><li><div>山裾</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shānchár}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shānchá}-}-</font>/, /<font color="gray">saːn⁵⁵ t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã³³ te²⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴⁴⁻²² te²⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴⁴⁻²² te¹³</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴⁴⁻³³ te²³</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴⁴⁻³³ te²⁴</font>/, /<font color="gray">saan1 caa4</font>/, /<font color="gray">saan1 tsaa4</font>/, /<font color="gray">san1 ca4</font>/, /<font color="gray">shanchar</font>/, /<font color="gray">shancharl</font>/, /<font color="gray">shanchá</font>/, /<font color="gray">shanchár</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ ㄔㄚˊ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ ㄔㄚˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>椿</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國省份<div>山西</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shāndájī}-}-</font>/, /<font color="gray">Shandarji</font>/, /<font color="gray">Shandáji</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ ㄉㄚˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新興宗教<div>サイエントロジー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qíshān}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Chyishan</font>/, /<font color="gray">Císhan</font>/, /<font color="gray">kei4 saan1</font>/, /<font color="gray">kei4 saan1</font>/, /<font color="gray">kéi4 san1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國陝西地名<div>岐山</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gāngshān}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ san³³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² san⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ⁵⁵ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Gangshan</font>/, /<font color="gray">Gangshan</font>/, /<font color="gray">gong1 saan1</font>/, /<font color="gray">gong1 saan1</font>/, /<font color="gray">gong1 san1</font>/, /<font color="gray">gongˊ sanˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本地名<div>岡山</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yánshǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːm²¹ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Yanshoou</font>/, /<font color="gray">Yánshǒu</font>/, /<font color="gray">ngaam4 sau2</font>/, /<font color="gray">ngaam4 sau2</font>/, /<font color="gray">ngam4 seo2</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本東北地方的縣<div>岩手</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yánróng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːm²¹ jʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ngaam4 jung4</font>/, /<font color="gray">ngaam4 jung4</font>/, /<font color="gray">ngam4 yung4</font>/, /<font color="gray">yanrong</font>/, /<font color="gray">yánróng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄖㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地貌<div>カルスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yánjiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋam²⁴⁻¹¹ t͡si̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋaːm²¹ t͡sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡam²³⁻³³ t͡sĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡam²⁴⁻²² t͡sĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">ɡam²⁴⁻²² t͡sĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡam²⁴⁻¹¹ t͡sĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡam¹³⁻²² t͡sĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦi²² t͡ɕiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ngaam4 dzoeng1</font>/, /<font color="gray">ngaam4 zoeng1</font>/, /<font color="gray">ngam4 zêng1</font>/, /<font color="gray">ngamˊ jiongˊ</font>/, /<font color="gray">yanjiang</font>/, /<font color="gray">yánjiang</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄐㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地壳下高温熔融物质<ol><li><div>マグマ</div></li><li><div>岩漿</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">dou2</font>/, /<font color="gray">dǎo</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎoguó}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯³⁵ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">to⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">to⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">tɤ⁴¹⁻⁴⁴ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">daogwo</font>/, /<font color="gray">dou2 guog3</font>/, /<font color="gray">dou2 gwok3</font>/, /<font color="gray">dou2 gwok8</font>/, /<font color="gray">dǎoguó</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠˇ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>島嶼國家<div>島国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎomín}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯³⁵ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">to⁵³⁻⁴⁴ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">to⁵³⁻⁴⁴ bin¹³</font>/, /<font color="gray">to⁵⁵⁴⁻²⁴ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">tɤ⁴¹⁻⁴⁴ bin²³</font>/, /<font color="gray">daomin</font>/, /<font color="gray">dou2 man4</font>/, /<font color="gray">dou2 man4</font>/, /<font color="gray">dou2 men4</font>/, /<font color="gray">dǎomín</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠˇ ㄇㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在島嶼上居住的居民<div>島民</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chóngbài}-}-</font>/, /<font color="gray">sʊŋ²¹ paːi̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ²³⁻³³ pai̯²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ²⁴⁻²² pai̯²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ²⁴⁻²² pai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ²⁴⁻¹¹ pai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ¹³⁻²² pai̯²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰuŋ¹¹ pai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chorngbay</font>/, /<font color="gray">chóngbài</font>/, /<font color="gray">cungˇ bai</font>/, /<font color="gray">sung4 baai3</font>/, /<font color="gray">sung4 baai3</font>/, /<font color="gray">sung4 bai3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄥˊ ㄅㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>崇拝</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuān qí}-}-</font>/, /<font color="gray">chhuan kî</font>/, /<font color="gray">chuan chyi</font>/, /<font color="gray">chuan cí</font>/, /<font color="gray">tshuan kî</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>川崎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Chuānpǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn⁵⁵ pʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Chuanpuu</font>/, /<font color="gray">Chuanpǔ</font>/, /<font color="gray">cyun1 pou2</font>/, /<font color="gray">qun1 pou2</font>/, /<font color="gray">tsyn1 pou2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢ ㄆㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>トランプ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngzuòfú}-}-</font>/, /<font color="gray">gongtzuohfwu</font>/, /<font color="gray">gongzuòfú</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ジャンパースカート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngjùshū}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ kɵy̯²² syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gongjiuhshu</font>/, /<font color="gray">gongjyùshu</font>/, /<font color="gray">gung1 geoi6 syu1</font>/, /<font color="gray">gung1 goey6 sy1</font>/, /<font color="gray">gung1 gêu6 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>作為工具使用的特定類型書籍<div>参考書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngjùgé}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ kɵy̯²² kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">gongjiuhger</font>/, /<font color="gray">gongjyùgé</font>/, /<font color="gray">gung1 geoi6 gaak3</font>/, /<font color="gray">gung1 goey6 gaak8</font>/, /<font color="gray">gung1 gêu6 gag3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於表示媒介或手段的語法格<ol><li><div>具格</div></li><li><div>造格</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngtuán zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ tʰyːn²¹ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">gongtuán jhǔyì</font>/, /<font color="gray">gongtwan juuyih</font>/, /<font color="gray">gung1 tyn4 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">gung1 tyun4 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">gung1 tün4 ju2 yi6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種以勞工運動為主導的社會主義<ol><li><div>サンディカリスム</div></li><li><div>労働組合主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³ t͡sʰĩ̯ũ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³⁻²¹ t͡sʰĩ̯ãũ̯⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ̯ɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ̯ũ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ̯ɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">koŋ⁴⁴ t͡sʰã²¹</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵⁵ t͡sʰã²¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ t͡sʰoŋ³¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">gongchaang</font>/, /<font color="gray">gongchǎng</font>/, /<font color="gray">gung1 cong2</font>/, /<font color="gray">gung1 cong2</font>/, /<font color="gray">gung1 tsong2</font>/, /<font color="gray">gungˊ congˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工作場所<div>工場</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngyè}-}-</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³ ɡi̯ap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯ap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻³³ ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴⁻¹¹ ŋi̯ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">kuŋ⁵³ ŋiap²</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ jiːp̚²</font>/, /<font color="gray">gongyeh</font>/, /<font color="gray">gongyè</font>/, /<font color="gray">gung1 jip6</font>/, /<font color="gray">gung1 jip9</font>/, /<font color="gray">gung1 yib6</font>/, /<font color="gray">gungˊ ngiab</font>/, /<font color="gray">gungˋ ngiabˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>社會生產部門<ol><li><div>産業</div></li><li><div>業界</div></li><li><div>工業</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gōngyè Gémìng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ jiːp̚² kaːk̚³ mɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">Gongyeh Germinq</font>/, /<font color="gray">Gongyè Gémìng</font>/, /<font color="gray">gung1 jip6 gaak3 ming6</font>/, /<font color="gray">gung1 jip9 gaak8 ming6</font>/, /<font color="gray">gung1 yib6 gag3 ming6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>社會變革<div>産業革命</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngchéngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">gongcherngshyue</font>/, /<font color="gray">gongchéngsyué</font>/, /<font color="gray">gung1 cing4 hok6</font>/, /<font color="gray">gung1 qing4 hog6</font>/, /<font color="gray">gung1 tsing4 hok9</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>工学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngchéngshī}-}-</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³ tʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² si³³</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³ tʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² sɯ³³</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² tʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² tʰi̯ɪŋ¹³⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² tʰĩ̯ã²⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²³⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵⁵ zən³³ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴ t͡sʰaŋ¹¹ sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gongcherngshy</font>/, /<font color="gray">gongchéngshih</font>/, /<font color="gray">gung1 cing4 si1</font>/, /<font color="gray">gung1 qing4 xi1</font>/, /<font color="gray">gung1 tsing4 si1</font>/, /<font color="gray">gungˊ cangˇ siiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工程專業領域的人<ol><li><div>技師</div></li><li><div>エンジニア</div></li><li><div>技術者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngzī}-}-</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³ t͡si³³</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³ t͡sɯ³³</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">kuŋ²⁴⁻¹¹ t͡sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">kuŋ⁵³ t͡sɨ⁵³</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gongtzy</font>/, /<font color="gray">gongzih</font>/, /<font color="gray">gung1 dzi1</font>/, /<font color="gray">gung1 ji1</font>/, /<font color="gray">gung1 zi1</font>/, /<font color="gray">gungˊ ziiˊ</font>/, /<font color="gray">gungˋ ziiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>勞動報酬<ol><li><div>給料</div></li><li><div>サラリー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngzéi}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ t͡sʰaːk̚²</font>/, /<font color="gray">gongtzeir</font>/, /<font color="gray">gongzéi</font>/, /<font color="gray">gung1 caak6</font>/, /<font color="gray">gung1 cag6</font>/, /<font color="gray">gung1 tsaak9</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄗㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被资产阶级收买破坏工人运动的人<div>スト破り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zuǒ'àn}-}-</font>/, /<font color="gray">tzuooann</font>/, /<font color="gray">zuǒ-àn</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄛˇ ㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>面向河水下游時,稱呼左邊的河岸<div>左岸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zuǒxián}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔː³⁵ jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">dzo2 jin4</font>/, /<font color="gray">tzuooshyan</font>/, /<font color="gray">zo2 jin4</font>/, /<font color="gray">zo2 yin4</font>/, /<font color="gray">zuǒsián</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>船的左側<div>左舷</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiǎokèlì}-}- → qiǎokelì (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">haːu̯³⁵ hɐk̚⁵ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">kʰi̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯au̯⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ li̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯¹¹ kʰo⁵⁵ li³¹/, /t͡sʰi̯au̯¹¹ kʰə³¹ li³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯¹¹ kʰə⁵⁵ li³¹/, /t͡sʰi̯au̯¹¹ kʰə³¹ li³¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰiɔ³³ kʰəʔ⁵⁵ liɪʔ²¹/, /t͡ɕʰiɔ⁵⁵ kʰəʔ³³ liɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">cheau.kehlih</font>/, /<font color="gray">ciǎoke̊lì</font>/, /<font color="gray">haau2 hak1 lik6</font>/, /<font color="gray">haau2 hak7 lik9</font>/, /<font color="gray">hao2 heg1 lig6</font>/, /<font color="gray">qiauˇ ker liˋ / qiauˇ kerˋ liˋ</font>/, /<font color="gray">qiauˇ ko liˋ / qiauˇ kerˋ liˋ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ → ㄑㄧㄠˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄧˋ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用可可豆加工而成的甜點<ol><li><div>チョコレート</div></li><li><div>チョコ</div></li><li><div>ショコラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiǎokèlì niúnǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">cheaukehlih niounae</font>/, /<font color="gray">ciǎokèlì nióunǎi</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可可味道的牛奶飲料<div>チョコレートミルク</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳說中的巨大人形生物<div>巨人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jùzuǐniǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kɵy̯²² t͡sɵy̯³⁵ niːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">geoi6 zeoi2 niu5</font>/, /<font color="gray">goey6 dzoey2 niu5</font>/, /<font color="gray">gêu6 zêu2 niu5</font>/, /<font color="gray">jiuhtzoeineau</font>/, /<font color="gray">jyùzuěiniǎo</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ㄗㄨㄟˇ ㄋㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<ol><li><div>大嘴</div></li><li><div>巨嘴鳥</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jùshìxìbāo}-}-</font>/, /<font color="gray">kɵy̯²² sɐi̯²² sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">geoi6 sai6 sai3 baau1</font>/, /<font color="gray">goey6 sai6 sai3 baau1</font>/, /<font color="gray">gêu6 sei6 sei3 bao1</font>/, /<font color="gray">jiuhshyhshihbau</font>/, /<font color="gray">jyùshìhsìbao</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種位於組織內的白血球<div>マクロファージ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wūyī}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mou4 ji1</font>/, /<font color="gray">mou4 ji1</font>/, /<font color="gray">mou4 yi1</font>/, /<font color="gray">ui</font>/, /<font color="gray">wuyi</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>利用巫術治病的人<div>呪術医</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiú}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">chyou</font>/, /<font color="gray">cióu</font>/, /<font color="gray">kau4</font>/, /<font color="gray">kau4</font>/, /<font color="gray">keo4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>硫和氫組成的一價官能基<div>水硫基</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāshíkē'ěrtuōsītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">Bashyrkeeeltuosytaan</font>/, /<font color="gray">Bashíhke-ěrtuosihtǎn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄕˊ ㄎㄜ ㄦˇ ㄊㄨㄛ ㄙ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>バシコルトスタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāyīyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bāyīyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Baiyah</font>/, /<font color="gray">Baiyea</font>/, /<font color="gray">Bayiyà</font>/, /<font color="gray">Bayiyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄧ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄧ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴西州份<div>バイーア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāfálìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bāfálìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bāfālìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bāfālìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ fɐt̚² lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">Bafalihyah</font>/, /<font color="gray">Bafalihyea</font>/, /<font color="gray">Bafalìyà</font>/, /<font color="gray">Bafalìyǎ</font>/, /<font color="gray">Bafarlihyah</font>/, /<font color="gray">Bafarlihyea</font>/, /<font color="gray">Bafálìyà</font>/, /<font color="gray">Bafálìyǎ</font>/, /<font color="gray">ba1 fed6 léi6 a3</font>/, /<font color="gray">baa1 fat6 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">baa1 fat9 lei6 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄈㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄈㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄈㄚˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄈㄚˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國的邦/州<div>バイエルン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bālúnzhīhǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ lɵn²¹ t͡siː⁵⁵ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Baluenjyhae</font>/, /<font color="gray">Balúnjhihhǎi</font>/, /<font color="gray">ba1 lên4 ji1 hoi2</font>/, /<font color="gray">baa1 leon4 zi1 hoi2</font>/, /<font color="gray">baa1 loen4 dzi1 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄨㄣˊ ㄓ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北冰洋的陸緣海<div>バレンツ海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bābiétǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">pa²⁴⁻¹¹ pʰet̚⁵ tʰap̚²</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ piːt̚² tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ pi̯ɛt̚⁴⁻³² tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">Babiétǎ</font>/, /<font color="gray">Babyetaa</font>/, /<font color="gray">ba1 bid6 tab3</font>/, /<font color="gray">baa1 bit6 taap3</font>/, /<font color="gray">baa1 bit9 taap8</font>/, /<font color="gray">baˊ ped tabˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄅㄧㄝˊ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>在巴別城豎立的通天塔<div>バベルの塔</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bālìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ lei̯²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Balihyeu</font>/, /<font color="gray">Balìyǔ</font>/, /<font color="gray">ba1 léi6 yu5</font>/, /<font color="gray">baa1 lei6 jy5</font>/, /<font color="gray">baa1 lei6 jyu5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄧˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中世紀印度語言<div>パーリ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bālèsītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">pa²⁴⁻¹¹ let̚⁵ sɨ²⁴ tʰan³¹</font>/, /<font color="gray">pa³³ li̯ak̚⁵⁻²⁴ sɯ³³ tʰan⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ lɐk̚² siː⁵⁵ tʰaːn³⁵/, /paː⁵⁵ laːk̚² siː⁵⁵ tʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² li̯ɪk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ li̯ɪk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻³³ tʰan⁴¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ li̯ɪk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻³³ tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">pa⁵³ let² sɨ⁵³ tʰan²⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁵³³⁻¹³ lɛʔ⁴⁻²¹ ɬo⁵³³⁻¹¹ tʰaŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">pa⁵⁴⁴⁻²⁴ lɛʔ⁴⁻² ɬo⁵⁴⁴⁻²¹ tʰaŋ³³²</font>/, /<font color="gray">pa⁵⁵ ləʔ³³ sz̩³³ tʰe²¹</font>/, /<font color="gray">Balehsytaan</font>/, /<font color="gray">Balèsihtǎn</font>/, /<font color="gray">ba1 leg6 xi1 tan2 / ba1 lag6 xi1 tan2</font>/, /<font color="gray">baa1 lak6 si1 taan2 / baa1 laak6 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">baa1 lak9 si1 taan2 / baa1 laak9 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">baˊ led siiˊ tanˋ</font>/, /<font color="gray">baˋ ledˋ siiˋ tanˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>約旦河西岸和加薩走廊的統稱,國家</li><li>前英國實體</li><li>前英國託管地</li><li>地理區域</li></ol><div>パレスチナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bālèsītǎnrén}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ lɐk̚² siː⁵⁵ tʰaːn³⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ba1 leg6 xi1 tan2 yen4</font>/, /<font color="gray">baa1 lak6 si1 taan2 jan4</font>/, /<font color="gray">baa1 lak9 si1 taan2 jan4</font>/, /<font color="gray">balehsytaanren</font>/, /<font color="gray">balèsihtǎnrén</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>巴勒斯坦居民或巴勒斯坦裔阿拉伯人<div>パレスチナ人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bālèsītǎnguó}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ lɐk̚² siː⁵⁵ tʰaːn³⁵ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Balehsytaangwo</font>/, /<font color="gray">Balèsihtǎnguó</font>/, /<font color="gray">ba1 leg6 xi1 tan2 guog3</font>/, /<font color="gray">baa1 lak6 si1 taan2 gwok3</font>/, /<font color="gray">baa1 lak9 si1 taan2 gwok8</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>パレスチナ国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāhāmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">pa³³ ha(ʔ)⁵ mã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ haː⁵⁵ maː¹³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² ha(ʔ)³²⁻⁵³ mã⁵³</font>/, /<font color="gray">Bahamaa</font>/, /<font color="gray">Bahamǎ</font>/, /<font color="gray">ba1 ha1 ma5</font>/, /<font color="gray">baa1 haa1 maa5</font>/, /<font color="gray">baa1 haa1 maa5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄏㄚ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比國家<div>バハマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bājīsītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">pa²⁴⁻¹¹ ki²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴ tʰan³¹</font>/, /<font color="gray">pa³³ ki³³ sɯ³³ tʰan⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ kei̯⁵⁵ siː⁵⁵ tʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² ki⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ su⁴⁴⁻³³ tʰan²¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ su⁴⁴⁻³³ tʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">pa⁵⁵ t͡ɕi³³ sz̩³³ tʰe²¹</font>/, /<font color="gray">Bajisihtǎn</font>/, /<font color="gray">Bajisytaan</font>/, /<font color="gray">ba1 géi1 xi1 tan2</font>/, /<font color="gray">baa1 gei1 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">baa1 gei1 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">baˊ giˊ siiˊ tanˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄐㄧ ㄙ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南亞國家<div>パキスタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bājīsītǎn Yīsīlán Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">Bajisihtǎn Yisihlán Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">Bajisytaan Isylan Gonqhergwo</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄐㄧ ㄙ ㄊㄢˇ ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴基斯坦的正式名稱<div>パキスタン・イスラム共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāsài'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">Basayeel</font>/, /<font color="gray">Basài-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瑞士城市<div>バーゼル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāsàiluónà}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lɔː²¹ naː¹³</font>/, /<font color="gray">Basayluonah</font>/, /<font color="gray">Basàiluónà</font>/, /<font color="gray">ba1 coi3 lo4 na5</font>/, /<font color="gray">baa1 coi3 lo4 naa5</font>/, /<font color="gray">baa1 tsoi3 lo4 naa5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加泰隆尼亞首府<div>バルセロナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bābāduōsī}-}-</font>/, /<font color="gray">pa³³ pa³³ tɔ³³ sɯ³³</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ paː⁵⁵ tɔː⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Babaduosih</font>/, /<font color="gray">Babaduosy</font>/, /<font color="gray">ba1 ba1 do1 xi1</font>/, /<font color="gray">baa1 baa1 do1 si1</font>/, /<font color="gray">baa1 baa1 do1 si1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄅㄚ ㄉㄨㄛ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海島國<div>バルバドス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bābùyà Xīn Jǐnèiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">pa³³ pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ a³³ sin³³ ki⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯e⁴¹⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ pou̯³³ aː³³ sɐn⁵⁵ kei̯⁵⁵ nɔːi̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ a⁴⁴⁻²² sin⁴⁴⁻²² ki⁵³⁻⁴⁴ lu̯e²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Babuhyah Shin Jiineyyah</font>/, /<font color="gray">Babùyà Sin Jǐnèiyà</font>/, /<font color="gray">ba1 bou3 a3 sen1 géi1 noi6 a3</font>/, /<font color="gray">baa1 bou3 aa3 san1 gei1 noi6 aa3</font>/, /<font color="gray">baa1 bou3 aa3 san1 gei1 noi6 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄧㄚˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洋洲國家名<div>パプアニューギニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bākù}-}-</font>/, /<font color="gray">pa³³ kʰɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ fuː³³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² kʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ kʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ kʰɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">pa⁵⁵ kʰu²¹</font>/, /<font color="gray">Bakuh</font>/, /<font color="gray">Bakù</font>/, /<font color="gray">ba1 fu3</font>/, /<font color="gray">baa1 fu3</font>/, /<font color="gray">baa1 fu3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄎㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿塞拜疆/亞塞拜然首都<div>バクー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāyànnào'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ jiːn²² naːu̯²² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Bayannnaweel</font>/, /<font color="gray">Bayànnào-ěr</font>/, /<font color="gray">ba1 yin6 nao6 yi5</font>/, /<font color="gray">baa1 jin6 naau6 ji5</font>/, /<font color="gray">baa1 jin6 naau6 ji5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄧㄢˋ ㄋㄠˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>內蒙古自治區的地級市<div>バヤンノール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāzhá}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bāzhā}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ t͡saːt̚³</font>/, /<font color="gray">ba1 zad3</font>/, /<font color="gray">baa1 dzaat8</font>/, /<font color="gray">baa1 zaat3</font>/, /<font color="gray">baja</font>/, /<font color="gray">bajar</font>/, /<font color="gray">bajha</font>/, /<font color="gray">bajhá</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄓㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄓㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>市場(受阿拉伯語或波斯語影響的稱呼)<ol><li><div>バザー</div></li><li><div>バザール</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bālākèlāwǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">balakèlawǎ</font>/, /<font color="gray">balhakehlhawoa</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄚ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄨㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>頭套<ol><li><div>目出し帽</div></li><li><div>バラクラバ</div></li><li><div>バラクラヴァ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bālāguī}-}-</font>/, /<font color="gray">pa³³ la³³ ku̯i³³</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ kʷɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² ku̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ la⁴¹⁻⁴⁴ ku̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ la⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Balaguei</font>/, /<font color="gray">Balhaguei</font>/, /<font color="gray">ba1 lai1 guei1</font>/, /<font color="gray">baa1 laai1 gwai1</font>/, /<font color="gray">baa1 laai1 gwai1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄚ ㄍㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南美洲國家<div>パラグアイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bālātè}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ laː⁵⁵ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Balatè</font>/, /<font color="gray">Balhateh</font>/, /<font color="gray">ba1 la1 deg6</font>/, /<font color="gray">baa1 laa1 dak6</font>/, /<font color="gray">baa1 laa1 dak9</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄚ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度的別稱<div>バーラタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bālāláikǎqín}-}-</font>/, /<font color="gray">balaláikǎcín</font>/, /<font color="gray">balhalaikaachyn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄚ ㄌㄞˊ ㄎㄚˇ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種俄羅斯樂器<div>バラライカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bānámǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">pa²⁴⁻¹¹ na²⁴⁻¹¹ ma²⁴</font>/, /<font color="gray">pa³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ mã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ naː²¹ maː¹³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ mã⁴¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³</font>/, /<font color="gray">Banamaa</font>/, /<font color="gray">Banámǎ</font>/, /<font color="gray">ba1 na4 ma5</font>/, /<font color="gray">baa1 naa4 maa5</font>/, /<font color="gray">baa1 naa4 maa5</font>/, /<font color="gray">baˊ naˊ maˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄋㄚˊ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中美洲國家<div>パナマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bānámǎ Yùnhé}-}-</font>/, /<font color="gray">pa²⁴⁻¹¹ na²⁴⁻¹¹ ma²⁴⁻¹¹ (j)i̯un⁵⁵ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">pa²⁴⁻¹¹ na²⁴⁻¹¹ ma²⁴⁻¹¹ i̯un⁵⁵ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">pa³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ mã⁵⁵⁴⁻²⁴ un⁴¹⁻²² ho²⁴</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ naː²¹ maː¹³ wɐn²² hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ un²²⁻²¹ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ un²²⁻²¹ ho¹³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ mã⁴¹⁻⁴⁴ un³³⁻²¹ hɤ²³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ un³³⁻¹¹ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁵³ na⁵³ ma⁵³ ʒun³³ ho⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pa⁵³³⁻¹¹ na¹³⁻¹¹ ma⁴⁵³ ɔŋ¹¹ (h-)ŋɒ¹³</font>/, /<font color="gray">pa⁵⁴⁴⁻²¹ na²⁴⁻²¹ ma³³² uoŋ²¹ (h-)ŋɒ²⁴</font>/, /<font color="gray">Banamaa Yunnher</font>/, /<font color="gray">Banámǎ Yùnhé</font>/, /<font color="gray">ba1 na4 ma5 wen6 ho4</font>/, /<font color="gray">baa1 naa4 maa5 wan6 ho4</font>/, /<font color="gray">baa1 naa4 maa5 wan6 ho4</font>/, /<font color="gray">baˊ naˊ maˊ (r)iun hoˇ</font>/, /<font color="gray">baˊ naˊ maˊ iun hoˇ</font>/, /<font color="gray">baˋ naˋ maˋ rhun˖ ho</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄋㄚˊ ㄇㄚˇ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中美洲的運河<div>パナマ運河</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāsī}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Basih</font>/, /<font color="gray">Basy</font>/, /<font color="gray">ba1 xi1</font>/, /<font color="gray">baa1 si1</font>/, /<font color="gray">baa1 si1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國城市<div>バース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāsīdé xiāodúfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Basihdé siaodúfǎ</font>/, /<font color="gray">Basyder shiaudwufaa</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄙ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄠ ㄉㄨˊ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食物保存方法<ol><li><div>パスチャライゼーション</div></li><li><div>低温殺菌</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bālín}-}-</font>/, /<font color="gray">pa³³ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² lim²⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² lim¹³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ lim²³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">Balin</font>/, /<font color="gray">Balín</font>/, /<font color="gray">ba1 lem4</font>/, /<font color="gray">baa1 lam4</font>/, /<font color="gray">baa1 lam4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中東國家<ol><li><div>バーレーン</div></li><li><div>バーレイン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāgédá}-}-</font>/, /<font color="gray">pa³³ ki̯ak̚⁵⁻²⁴ tat̚²⁴</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ kaːk̚³ taːt̚²</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² ki̯ɪk̚³²⁻⁴ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² ki̯ɪk̚³²⁻⁵ tat̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ ke(ʔ)³²⁻⁴¹ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ ke(ʔ)³²⁻⁵³ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">Bagerdar</font>/, /<font color="gray">Bagédá</font>/, /<font color="gray">ba1 gag3 dad6</font>/, /<font color="gray">baa1 gaak3 daat6</font>/, /<font color="gray">baa1 gaak8 daat9</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊拉克首都<ol><li><div>バグダード</div></li><li><div>バグダッド</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bābǐlún}-}-</font>/, /<font color="gray">pa²⁴ pi³¹ lun¹¹</font>/, /<font color="gray">pa³³ pi⁵⁵⁴⁻²⁴ lun²⁴</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ pei̯³⁵ lɵn²¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² pi⁵³⁻⁴⁴ lun²⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² pi⁵³⁻⁴⁴ lun¹³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ pi⁴¹⁻⁴⁴ lun²³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ pi⁵³⁻⁴⁴ lun²⁴</font>/, /<font color="gray">Babiiluen</font>/, /<font color="gray">Babǐlún</font>/, /<font color="gray">ba1 béi2 lên4</font>/, /<font color="gray">baa1 bei2 leon4</font>/, /<font color="gray">baa1 bei2 loen4</font>/, /<font color="gray">baˊ biˋ lunˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄅㄧˇ ㄌㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美索不達米亞古城<div>バビロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bādàn}-}-</font>/, /<font color="gray">Badann</font>/, /<font color="gray">Badàn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度尼西亞城市<div>バタム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bā'ěrgàn}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ jiː¹³ kɔːn³³</font>/, /<font color="gray">Ba-ěrgàn</font>/, /<font color="gray">Baeelgann</font>/, /<font color="gray">ba1 yi5 gon3</font>/, /<font color="gray">baa1 ji5 gon3</font>/, /<font color="gray">baa1 ji5 gon3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄦˇ ㄍㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>バルカン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bā'ěrgàn Bàndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ jiː¹³ kɔːn³³ puːn³³ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Ba-ěrgàn Bàndǎo</font>/, /<font color="gray">Baeelgann Banndao</font>/, /<font color="gray">ba1 yi5 gon3 bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">baa1 ji5 gon3 bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">baa1 ji5 gon3 bun3 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>バルカン半島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bā'ěrdìmó}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ jiː¹³ tɪk̚⁵ mɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ba-ěrdìmó</font>/, /<font color="gray">Baeeldihmo</font>/, /<font color="gray">ba1 yi5 dig1 mo1</font>/, /<font color="gray">baa1 ji5 dik1 mo1</font>/, /<font color="gray">baa1 ji5 dik7 mo1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄦˇ ㄉㄧˋ ㄇㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美国马里兰州城市<ol><li><div>ボルチモア</div></li><li><div>ボルティモア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāxī}-}-</font>/, /<font color="gray">pa²⁴ sai⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pa²⁴⁻¹¹ si²⁴</font>/, /<font color="gray">pa³³ sai̯³³</font>/, /<font color="gray">pa³³ se³³</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁵⁵ ɕi²¹</font>/, /<font color="gray">Bashi</font>/, /<font color="gray">Basi</font>/, /<font color="gray">ba1 sei1</font>/, /<font color="gray">baa1 sai1</font>/, /<font color="gray">baa1 sai1</font>/, /<font color="gray">baˊ xiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南美洲國家<ol><li><div>ブラジル</div></li><li><div>伯剌西爾</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāxīlìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bāxīlìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">Bashilihyah</font>/, /<font color="gray">Bashilihyea</font>/, /<font color="gray">Basilìyà</font>/, /<font color="gray">Basilìyǎ</font>/, /<font color="gray">ba1 sei1 léi6 a3</font>/, /<font color="gray">baa1 sai1 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">baa1 sai1 lei6 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄒㄧ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄒㄧ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴西首都<div>ブラジリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāxīlìkǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ lei̯²² kʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ba1 sei1 léi6 ka1</font>/, /<font color="gray">baa1 sai1 lei6 kaa1</font>/, /<font color="gray">baa1 sai1 lei6 kaa1</font>/, /<font color="gray">bashilihkaa</font>/, /<font color="gray">basilìkǎ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄒㄧ ㄌㄧˋ ㄎㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公共建築形式<div>バシリカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāxī róushù}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ jɐu̯²¹ sɵt̚²</font>/, /<font color="gray">Bashi roushuh</font>/, /<font color="gray">Basi róushù</font>/, /<font color="gray">ba1 sei1 yeo4 sêd6</font>/, /<font color="gray">baa1 sai1 jau4 seot6</font>/, /<font color="gray">baa1 sai1 jau4 soet9</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄒㄧ ㄖㄡˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>源自柔道的武術和格鬥運動<div>ブラジリアン柔術</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāhèmùtè}-}-</font>/, /<font color="gray">Bahehmuhteh</font>/, /<font color="gray">Bahèmùtè</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄏㄜˋ ㄇㄨˋ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏克蘭城市<div>バフムート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bāmǎkē}-}-</font>/, /<font color="gray">Bamaake</font>/, /<font color="gray">Bamǎke</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄇㄚˇ ㄎㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬里首都<div>バマコ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìzhōngxīn}-}-</font>/, /<font color="gray">siː¹³ t͡sʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">zz̩²² t͡soŋ⁵⁵ ɕin²¹</font>/, /<font color="gray">shyhjongshin</font>/, /<font color="gray">shìhjhongsin</font>/, /<font color="gray">si5 dzung1 sam1</font>/, /<font color="gray">si5 zung1 sam1</font>/, /<font color="gray">xi5 zung1 sem1</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>城市的核心地區<ol><li><div>ダウンタウン</div></li><li><div>中心部</div></li><li><div>町</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shìcháng zhànyǒulǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shìchǎng zhànyǒulǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">siː¹³ t͡sʰœːŋ²¹ t͡siːm³³ jɐu̯¹³ lɵt̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">shyhchaang jannyeouliuh</font>/, /<font color="gray">shyhcharng jannyeouliuh</font>/, /<font color="gray">shìhcháng jhànyǒulyù</font>/, /<font color="gray">shìhchǎng jhànyǒulyù</font>/, /<font color="gray">si5 coeng4 zim3 jau5 leot6-2</font>/, /<font color="gray">si5 tsoeng4 dzim3 jau5 loet9-2</font>/, /<font color="gray">xi5 cêng4 jim3 yeo5 lêd6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄔㄤˇ ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>占有市场份额<div>市場占有率</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìcháng jīngjì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shìchǎng jīngjì}-}-</font>/, /<font color="gray">siː¹³ t͡sʰœːŋ²¹ kɪŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">shyhchaang jingjih</font>/, /<font color="gray">shyhcharng jingjih</font>/, /<font color="gray">shìhcháng jingjì</font>/, /<font color="gray">shìhchǎng jingjì</font>/, /<font color="gray">si5 coeng4 ging1 zai3</font>/, /<font color="gray">si5 tsoeng4 ging1 dzai3</font>/, /<font color="gray">xi5 cêng4 ging1 zei3</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄔㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在自由市場中交換產品與服務的經濟體系<div>市場経済</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìzhǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">siː¹³ t͡sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">sɨ⁵⁵ t͡soŋ³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²² tĩ̯ũ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²²⁻²¹ tĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²²⁻²¹ tĩ̯ɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi²¹ (t-)lyøŋ³³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi³³⁻²² tĩ̯ũ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi³³⁻²¹ tĩ̯ũ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi³³⁻¹¹ tĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi¹¹ (t-)lyɒŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">ʃi³³ t͡ʃoŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">shi˖ zhongˊ</font>/, /<font color="gray">shyhjaang</font>/, /<font color="gray">shìhjhǎng</font>/, /<font color="gray">si5 dzoeng2</font>/, /<font color="gray">si5 zoeng2</font>/, /<font color="gray">sii zongˋ</font>/, /<font color="gray">xi5 zêng2</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄓㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>城市或市鎮的最高行政首長<div>市長</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùdīng}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ tɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pu³³ tin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁴¹ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ¹¹⁻⁵³ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">bou3 ding1</font>/, /<font color="gray">bou3 ding1</font>/, /<font color="gray">buhding</font>/, /<font color="gray">bùding</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食品<ol><li><div>プディング</div></li><li><div>プリン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùshí}-}-</font>/, /<font color="gray">Buhshyr</font>/, /<font color="gray">Bùshíh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>ブッシュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bù'ǒumāo}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ ŋɐu̯¹³ maːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bou3 ngau5 maau1</font>/, /<font color="gray">bou3 ngau5 maau1</font>/, /<font color="gray">bou3 ngeo5 mao1</font>/, /<font color="gray">buhooumhau</font>/, /<font color="gray">bù-ǒumao</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄡˇ ㄇㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>家貓品種<div>ラグドール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùliètǎní}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ liːt̚² tʰaːp̚³ nei̯²¹</font>/, /<font color="gray">Buhliehtaani</font>/, /<font color="gray">Bùliètǎní</font>/, /<font color="gray">bou3 lid6 tab3 néi4</font>/, /<font color="gray">bou3 lit6 taap3 nei4</font>/, /<font color="gray">bou3 lit9 taap8 nei4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國西北部的半島及大區<div>ブルターニュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùliètǎní yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ liːt̚² tʰaːp̚³ nei̯²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Buhliehtaani yeu</font>/, /<font color="gray">Bùliètǎní yǔ</font>/, /<font color="gray">bou3 lid6 tab3 néi4 yu5</font>/, /<font color="gray">bou3 lit6 taap3 nei4 jyu5</font>/, /<font color="gray">bou3 lit9 taap8 nei4 jy5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>ブルトン語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlièsītè}-}-</font>/, /<font color="gray">Buhliehsyteh</font>/, /<font color="gray">Bùlièsihtè</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄙ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>白俄羅斯城市<div>ブレスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùjiālèsītè}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ kaː⁵⁵ lɐk̚² siː⁵⁵ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">pu³³ ka⁵⁵ ləʔ³³ sz̩³³ dəʔ²¹</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ ka⁴⁴⁻²² li̯ɪk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ kɛ⁴⁴⁻²² li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ su⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ka³³ li̯ak̚²⁴⁻² sɯ³³ ti̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">Buhjialehsyteh</font>/, /<font color="gray">Bùjialèsihtè</font>/, /<font color="gray">bou3 ga1 leg6 xi1 deg6</font>/, /<font color="gray">bou3 gaa1 lak6 si1 dak6</font>/, /<font color="gray">bou3 gaa1 lak9 si1 dak9</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>羅馬尼亞首都<div>ブカレスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùyínuòsī-Àilìsī}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ jiː²¹ nɔːk̚² siː⁵⁵ ŋaːi̯²² lei̯²² siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Buhyinuohsyaylihsy</font>/, /<font color="gray">Bùyínuòsih-àilìsih</font>/, /<font color="gray">bou3 ji4 nok6 si1 ngaai6 lei6 si1</font>/, /<font color="gray">bou3 ji4 nok9 si1 ngaai6 lei6 si1</font>/, /<font color="gray">bou3 yi4 nog6 xi1 ngai6 léi6 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄋㄨㄛˋ ㄙ ㄞˋ ㄌㄧˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿根廷首都<div>ブエノスアイレス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùgānwéi'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ kɔːn⁵⁵ wɐi̯²¹ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Buhganweieel</font>/, /<font color="gray">Bùganwéi-ěr</font>/, /<font color="gray">bou3 gon1 wai4 ji5</font>/, /<font color="gray">bou3 gon1 wai4 ji5</font>/, /<font color="gray">bou3 gon1 wei4 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄨㄟˊ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴布亞新幾內亞的自治區<div>ブーゲンビル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlācháiwéi'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">Buhlhachairweieel</font>/, /<font color="gray">Bùlacháiwéi-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄔㄞˊ ㄨㄟˊ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>剛果共和國首都<div>ブラザヴィル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlāgé}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ laːi̯⁵⁵ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">pu³³ la⁵⁵ kaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ la⁴⁴⁻²² ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ la³³ ki̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">Buhlhager</font>/, /<font color="gray">Bùlagé</font>/, /<font color="gray">bou3 laai1 gaak3</font>/, /<font color="gray">bou3 laai1 gaak8</font>/, /<font color="gray">bou3 lai1 gag3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>捷克共和國首都<div>プラハ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlādísīlāfā}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ laːi̯⁵⁵ tɪk̚² siː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">pu³³ la⁵⁵ diɪʔ³³ sz̩⁵⁵ la³³ faʔ²¹</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ la⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ su⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ la⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ la³³ ti̯ak̚²⁴⁻² sɯ³³ la³³ hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">Buhlhadyisylhafa</font>/, /<font color="gray">Bùladísihlafa</font>/, /<font color="gray">bou3 laai1 dik6 si1 laai1 faat3</font>/, /<font color="gray">bou3 laai1 dik9 si1 laai1 faat8</font>/, /<font color="gray">bou3 lai1 dig6 xi1 lai1 fad3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄉㄧˊ ㄙ ㄌㄚ ㄈㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯洛伐克首都<ol><li><div>ブラチスラヴァ</div></li><li><div>ブラチスラバ</div></li><li><div>ブラティスラヴァ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlǎngkèsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Buhlaangkehsy</font>/, /<font color="gray">Bùlǎngkèsih</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ ㄎㄜˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國紐約市地名<div>ブロンクス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlǎng yùndòng}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ lɔːŋ¹³ wɐn²² tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">Buhlaang yunndonq</font>/, /<font color="gray">Bùlǎng yùndòng</font>/, /<font color="gray">bou3 long5 wan6 dung6</font>/, /<font color="gray">bou3 long5 wan6 dung6</font>/, /<font color="gray">bou3 long5 wen6 dung6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無規則運動<div>ブラウン運動</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlíndíxī}-}-</font>/, /<font color="gray">Buhlindyishi</font>/, /<font color="gray">Bùlíndísi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄧˊ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利市鎮<div>ブリンディジ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùluòfēn}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ lɔːk̚² fɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bou3 log6 fen1</font>/, /<font color="gray">bou3 lok6 fan1</font>/, /<font color="gray">bou3 lok9 fan1</font>/, /<font color="gray">buhluohfen</font>/, /<font color="gray">bùluòfen</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>消炎止痛藥<div>イブプロフェン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bù'ěrshíwéikè}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ jiː¹³ sɐp̚² wɐi̯²¹ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">bou3 ji5 sap6 wai4 hak1</font>/, /<font color="gray">bou3 ji5 sap9 wai4 hak7</font>/, /<font color="gray">bou3 yi5 seb6 wei4 heg1</font>/, /<font color="gray">buheelshyrweikeh</font>/, /<font color="gray">bù-ěrshíhwéikè</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>俄羅斯社會民主黨多數派<div>ボリシェヴィキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bù'ěrnuò}-}-</font>/, /<font color="gray">Buheelnuoh</font>/, /<font color="gray">Bù-ěrnuò</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄋㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>捷克城市<div>ブルノ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùqióngbùlā}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ kʰɪŋ²¹ pou̯³³ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ la⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪŋ¹³⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ la⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ la³³</font>/, /<font color="gray">Buhchyongbuhlha</font>/, /<font color="gray">Bùcyóngbùla</font>/, /<font color="gray">bou3 king4 bou3 laai1</font>/, /<font color="gray">bou3 king4 bou3 laai1</font>/, /<font color="gray">bou3 king4 bou3 lai1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ ㄅㄨˋ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>布隆迪的經濟首都<div>ブジュンブラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùliángsīkè}-}-</font>/, /<font color="gray">Buhliangsykeh</font>/, /<font color="gray">Bùliángsihkè</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄙ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>ブリャンスク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùdápèisī}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ taːt̚² pʰuːi̯³³ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁴¹ tat̚⁴⁻³² pʰu̯e²¹⁻⁴¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ tat̚¹²¹⁻²¹ pu̯e²²⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ tat̚⁴⁻³² pu̯e²²⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ¹¹⁻⁵³ tat̚⁴⁻³² pʰu̯e¹¹⁻⁵³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tat̚²⁴⁻² pu̯e⁴¹⁻²² sɯ³³</font>/, /<font color="gray">Buhdarpeysy</font>/, /<font color="gray">Bùdápèisih</font>/, /<font color="gray">bou3 daat6 pui3 si1</font>/, /<font color="gray">bou3 daat9 pui3 si1</font>/, /<font color="gray">bou3 dad6 pui3 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄆㄟˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>匈牙利首都<div>ブダペスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlǐyàtè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bùlǐyǎtè}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ lei̯¹³ aː³³ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Buhliiyahteh</font>/, /<font color="gray">Buhliiyeateh</font>/, /<font color="gray">Bùlǐyàtè</font>/, /<font color="gray">Bùlǐyǎtè</font>/, /<font color="gray">bou3 lei5 aa3 dak6</font>/, /<font color="gray">bou3 lei5 aa3 dak9</font>/, /<font color="gray">bou3 léi5 a3 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄊㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯境內的共和國<div>ブリヤート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlǐsītuō'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ lei̯¹³ siː⁵⁵ tʰɔːk̚³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Buhliisytuoeel</font>/, /<font color="gray">Bùlǐsihtuo-ěr</font>/, /<font color="gray">bou3 lei5 si1 tok3 ji5</font>/, /<font color="gray">bou3 lei5 si1 tok8 ji5</font>/, /<font color="gray">bou3 léi5 xi1 tog3 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄊㄨㄛ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英格蘭城市<div>ブリストル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlǐsībān}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ lei̯¹³ siː⁵⁵ paːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Buhliisyban</font>/, /<font color="gray">Bùlǐsihban</font>/, /<font color="gray">bou3 lei5 si1 baan1</font>/, /<font color="gray">bou3 lei5 si1 baan1</font>/, /<font color="gray">bou3 léi5 xi1 ban1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄅㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>澳大利亞城市<ol><li><div>ブリスベン</div></li><li><div>ブリズベン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlóngfāngdān}-}-</font>/, /<font color="gray">Buhlongfangdan</font>/, /<font color="gray">Bùlóngfangdan</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄤ ㄉㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南非司法首都<div>ブルームフォンテーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlóngdí}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ lʊŋ²¹ tɪk̚²</font>/, /<font color="gray">po²¹⁻⁵³ li̯ɔŋ²⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">po²¹⁻⁵³ li̯ɔŋ¹³⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯ɔŋ²⁴⁻²² ti̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">Buhlongdyi</font>/, /<font color="gray">Bùlóngdí</font>/, /<font color="gray">bou3 lung4 dig6</font>/, /<font color="gray">bou3 lung4 dik6</font>/, /<font color="gray">bou3 lung4 dik9</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲國家<div>ブルンジ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlǔkèlín}-}-</font>/, /<font color="gray">Buhluukehlin</font>/, /<font color="gray">Bùlǔkèlín</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美国纽约市的行政区<div>ブルックリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlǔsài'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bùlǔsè'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ lou̯¹³ t͡sʰɔːi̯³³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ sai̯²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹⁻⁵³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ sai̯²¹⁻⁵³ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Buhluusayeel</font>/, /<font color="gray">Buhluuseheel</font>/, /<font color="gray">Bùlǔsài-ěr</font>/, /<font color="gray">Bùlǔsè-ěr</font>/, /<font color="gray">bou3 lou5 coi3 ji5</font>/, /<font color="gray">bou3 lou5 coi3 yi5</font>/, /<font color="gray">bou3 lou5 tsoi3 ji5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙㄜˋ ㄦˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙㄞˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>比利時首都<div>ブリュッセル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bùlǔrì}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³³ lou̯¹³ jɐt̚²</font>/, /<font color="gray">Buhluuryh</font>/, /<font color="gray">Bùlǔrìh</font>/, /<font color="gray">bou3 lou5 jat6</font>/, /<font color="gray">bou3 lou5 jat9</font>/, /<font color="gray">bou3 lou5 yed6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>比利時城市<div>ブルッヘ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>船桅上使風的布篷<div>帆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fánbù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fānbù}-}-</font>/, /<font color="gray">fam¹¹ pu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">faːn²¹ pou̯³³</font>/, /<font color="gray">fã²¹ pu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fã³¹ pu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈfan³⁵ pu³⁵</font>/, /<font color="gray">faan4 bou3</font>/, /<font color="gray">faan4 bou3</font>/, /<font color="gray">famˇ bu</font>/, /<font color="gray">fan4 bou3</font>/, /<font color="gray">fanbuh</font>/, /<font color="gray">fanbù</font>/, /<font color="gray">farnbuh</font>/, /<font color="gray">fánbù</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄅㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˊ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>棉、麻等織成的粗厚的布<ol><li><div>キャンバス</div></li><li><div>ズック</div></li><li><div>帆布</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fánchuán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fānchuán}-}-</font>/, /<font color="gray">fam¹¹ son¹¹</font>/, /<font color="gray">faːn²¹ syːn²¹</font>/, /<font color="gray">ve²² zø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">faan4 syn4</font>/, /<font color="gray">faan4 syun4</font>/, /<font color="gray">famˇ sonˇ</font>/, /<font color="gray">fan4 xun4</font>/, /<font color="gray">fanchuán</font>/, /<font color="gray">fanchwan</font>/, /<font color="gray">farnchwan</font>/, /<font color="gray">fánchuán</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˊ ㄔㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>船隻<div>帆船</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xībóláirén}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ paːk̚³ lɔːi̯²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">hi²⁴ pak̚² loi̯¹¹ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">hei1 baak3 loi4 jan4</font>/, /<font color="gray">hei1 baak8 loi4 jan4</font>/, /<font color="gray">hiˊ bagˋ loiˇ nginˇ</font>/, /<font color="gray">héi1 bag3 loi4 yen4</font>/, /<font color="gray">shiborlairen</font>/, /<font color="gray">sibóláirén</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄅㄛˊ ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>民族/人<div>ヘブライ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xībóláishū}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ paːk̚³ lɔːi̯²¹ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hi²⁴ pak̚² loi̯¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻²² pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lai̯²⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lai̯²³⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lai̯²⁴⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Shiborlaishu</font>/, /<font color="gray">Sibóláishu</font>/, /<font color="gray">hei1 baak3 loi4 syu1</font>/, /<font color="gray">hei1 baak8 loi4 sy1</font>/, /<font color="gray">hiˊ bagˋ loiˇ suˊ</font>/, /<font color="gray">héi1 bag3 loi4 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄅㄛˊ ㄌㄞˊ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>ヘブル人への手紙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xībóláiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ paːk̚³ lɔːi̯²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">hei1 baak3 loi4 jyu5</font>/, /<font color="gray">hei1 baak8 loi4 jy5</font>/, /<font color="gray">héi1 bag3 loi4 yu5</font>/, /<font color="gray">shiborlaiyeu</font>/, /<font color="gray">sibóláiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄅㄛˊ ㄌㄞˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>ヘブライ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīgésī bōsèzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ kaːk̚³ siː⁵⁵ pɔː⁵⁵ sɪk̚⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">Shigersy bosehtzyy</font>/, /<font color="gray">Sigésih bosèzǐh</font>/, /<font color="gray">hei1 gaak3 si1 bo1 sik1 zi2</font>/, /<font color="gray">hei1 gaak8 si1 bo1 sik7 dzi2</font>/, /<font color="gray">héi1 gag3 xi1 bo1 xig1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄍㄜˊ ㄙ ㄅㄛ ㄙㄜˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基本粒子<div>ヒッグス粒子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xītèlè}-}-</font>/, /<font color="gray">Shitehleh</font>/, /<font color="gray">Sitèlè</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄊㄜˋ ㄌㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ヒトラー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīluóduōdé}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ lɔː²¹ tɔː⁵⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Shiluoduoder</font>/, /<font color="gray">Siluóduodé</font>/, /<font color="gray">hei1 lo4 do1 dak1</font>/, /<font color="gray">hei1 lo4 do1 dak7</font>/, /<font color="gray">héi1 lo4 do1 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄨㄛ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘作家、歷史學家<div>ヘロドトス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīlà}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ laːp̚²/, /hei̯⁵⁵ liːp̚²</font>/, /<font color="gray">hi²⁴⁻¹¹ li̯ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">hi³³ laʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻²² laʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻²² laʔ⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻³³ li̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɕi⁵⁵ laʔ²¹</font>/, /<font color="gray">Shilah</font>/, /<font color="gray">Silà</font>/, /<font color="gray">hei1 laap6 / hei1 lip6</font>/, /<font color="gray">hei1 laap9 / hei1 lip9</font>/, /<font color="gray">hiˊ liab</font>/, /<font color="gray">héi1 lab6 / héi1 lib6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄌㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南歐國家<ol><li><div>ギリシャ</div></li><li><div>ギリシア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīlàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ laːp̚² jyː¹³/, /hei̯⁵⁵ liːp̚² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">hi³³ la(ʔ)²⁴⁻² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻²² la(ʔ)¹²¹⁻²¹ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻²² la(ʔ)⁴⁻²¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻³³ li̯ap̚⁴⁻³² ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻³³ li̯ap̚⁴⁻³² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">hei1 laap6 jyu5 / hei1 lip6 jyu5</font>/, /<font color="gray">hei1 laap9 jy5 / hei1 lip9 jy5</font>/, /<font color="gray">héi1 lab6 yu5 / héi1 lib6 yu5</font>/, /<font color="gray">shilahyeu</font>/, /<font color="gray">silàyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>ギリシア語</div></li><li><div>ギリシャ語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīlǐmòtú yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Shiliimohtwu yeu</font>/, /<font color="gray">Silǐmòtú yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄌㄧˇ ㄇㄛˋ ㄊㄨˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ヒリモツ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pàláoyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰa²¹⁻⁵³ lo²⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰa²¹⁻⁵³ lo¹³⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰaːk̚³ lou̯²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">pʰa⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɔ²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Pahlauyeu</font>/, /<font color="gray">Pàláoyǔ</font>/, /<font color="gray">paak3 lou4 jyu5</font>/, /<font color="gray">paak8 lou4 jy5</font>/, /<font color="gray">pag3 lou4 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄆㄚˋ ㄌㄠˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>帕勞的官方語言之一<div>パラオ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pàlāmǎlǐbó}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Pahlhamaaliibor</font>/, /<font color="gray">Pàlamǎlǐbó</font>/、/<font color="gray">ㄆㄚˋ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄅㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>蘇里南首都<div>パラマリボ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bóliú}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² lɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">Borliou</font>/, /<font color="gray">Bólióu</font>/, /<font color="gray">baak6 lau4</font>/, /<font color="gray">baak9 lau4</font>/, /<font color="gray">bag6 leo4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西太平洋島嶼國家<div>パラオ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dìlì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dìlì}-}-</font>/, /<font color="gray">te²¹⁻⁵³ li̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">te²¹⁻⁵³ li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tɐi̯³³ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">Dihlih</font>/, /<font color="gray">Dìlì</font>/, /<font color="gray">dai3 lik6</font>/, /<font color="gray">dai3 lik9</font>/, /<font color="gray">dei3 lig6</font>/, /<font color="gray">dihlih</font>/, /<font color="gray">dìlì</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東帝汶首都<div>ディリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">te²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">te¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ti³³ koʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti⁵⁵ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">tɐi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">dai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">dai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">dei3 guog3</font>/, /<font color="gray">di guedˋ</font>/, /<font color="gray">dihgwo</font>/, /<font color="gray">dìguó</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>政治或經濟實體<ol><li><div>企業帝国</div></li><li><div>王朝</div></li></ol></li><li>有皇帝稱號的國家<div>帝国</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dìwèn Dǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">Dihwenn Dao</font>/, /<font color="gray">Dìwùn Dǎo</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄨㄣˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞島嶼<div>ティモール島</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>現代軍事單位編制<div>師団</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shīfàn xuéxiào}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ faːn²² hɔːk̚² haːu̯²²</font>/, /<font color="gray">shihfàn syuésiào</font>/, /<font color="gray">shyfann shyueshiaw</font>/, /<font color="gray">si1 faan6 hok6 haau6</font>/, /<font color="gray">si1 faan6 hok9 haau6</font>/, /<font color="gray">xi1 fan6 hog6 hao6</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄈㄢˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>培訓教師的教育機構<div>師範学校</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàizhuàng pàozhěn}-}-</font>/, /<font color="gray">taːi̯³³ t͡sɔːŋ²² paːu̯⁵⁵ t͡sʰɐn³⁵/, /taːi̯³³ t͡sɔːŋ²² pʰaːu̯⁵⁵ t͡sʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">daai3 dzong6 baau1 tsan2 / daai3 dzong6 paau1 tsan2</font>/, /<font color="gray">daai3 zong6 baau1 can2 / daai3 zong6 paau1 can2</font>/, /<font color="gray">dai3 zong6 bao1 cen2 / dai3 zong6 pao1 cen2</font>/, /<font color="gray">dayjuanq pawjeen</font>/, /<font color="gray">dàijhuàng pàojhěn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄓㄨㄤˋ ㄆㄠˋ ㄓㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>病毒性疾病<div>帯状疱疹</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chángshù}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">charngshuh</font>/, /<font color="gray">chángshù</font>/, /<font color="gray">soeng4 sou3</font>/, /<font color="gray">soeng4 sou3</font>/, /<font color="gray">sêng4 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>代數:保持固定值的量</li><li>永恆不變的事物</li><li>科學:不改變的實驗性質</li></ol><div>定数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chángchūnténg}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰun⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun³³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰun⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ¹³⁻²² t͡sʰun⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">sœːŋ²¹ t͡sʰɵn⁵⁵ tʰɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">charngchuenterng</font>/, /<font color="gray">chángchunténg</font>/, /<font color="gray">soeng4 ceon1 tang4</font>/, /<font color="gray">soeng4 tsoen1 tang4</font>/, /<font color="gray">sêng4 cên1 teng4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄊㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>ツタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cháng rǎnsètǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ²¹ jiːm¹³ sɪk̚⁵ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">charng raansehtii</font>/, /<font color="gray">cháng rǎnsètǐ</font>/, /<font color="gray">soeng4 jim5 sik1 tai2</font>/, /<font color="gray">soeng4 jim5 sik7 tai2</font>/, /<font color="gray">sêng4 yim5 xig1 tei2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˊ ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不影響性別的染色體<div>常染色体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{màojiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">mawjianq</font>/, /<font color="gray">màojiàng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˋ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>製作或修理帽子的職業<div>帽子屋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{màozi xìfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²²⁻³⁵ t͡siː³⁵ hei̯³³ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">maw.tzy shihfaa</font>/, /<font color="gray">mou6-2 dzi2 hei3 faat8</font>/, /<font color="gray">mou6-2 ji2 héi3 fad3</font>/, /<font color="gray">mou6-2 zi2 hei3 faat3</font>/, /<font color="gray">màozi̊h sìfǎ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˋ ˙ㄗ ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在一場運動賽事中,連續三次建立功績<div>ハットトリック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gānrǎosù}-}-</font>/, /<font color="gray">ganraosuh</font>/, /<font color="gray">ganrǎosù</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄖㄠˇ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一組具有多種生物學活性功能的糖蛋白<div>インターフェロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gānshè}-}-</font>/, /<font color="gray">kan³³ si̯ap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻²² si̯ap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻²² si̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻³³ si̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kon²⁴⁻¹¹ sap̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ siːp̚³</font>/, /<font color="gray">gansheh</font>/, /<font color="gray">ganshè</font>/, /<font color="gray">gon1 sip3</font>/, /<font color="gray">gon1 sip8</font>/, /<font color="gray">gon1 xib3</font>/, /<font color="gray">gonˊ sab</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄕㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物理學現象<div>干渉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gānyì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gānyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ jɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">Ganyih</font>/, /<font color="gray">Ganyì</font>/, /<font color="gray">ganyih</font>/, /<font color="gray">ganyì</font>/, /<font color="gray">gon1 jap1</font>/, /<font color="gray">gon1 jap7</font>/, /<font color="gray">gon1 yeb1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>白蘭地<div>コニャック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gānyì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gānyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ jɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">Ganyih</font>/, /<font color="gray">Ganyì</font>/, /<font color="gray">ganyih</font>/, /<font color="gray">ganyì</font>/, /<font color="gray">gon1 jap1</font>/, /<font color="gray">gon1 jap7</font>/, /<font color="gray">gon1 yeb1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國市鎮<div>コニャック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píngjiǎmíng}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ kaː³⁵ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ping4 ga2 ming4</font>/, /<font color="gray">ping4 gaa2 ming4</font>/, /<font color="gray">ping4 gaa2 ming4</font>/, /<font color="gray">pyngjeaming</font>/, /<font color="gray">píngjiǎmíng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日語音節文字<div>平仮名</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Píngrǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">bin²² n̠ʲiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²³⁻³³ zi̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻²² li̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻²² li̯ɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ¹³⁻²² d͡zi̯aŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ jœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">Pyngraang</font>/, /<font color="gray">Píngrǎng</font>/, /<font color="gray">ping4 joeng6</font>/, /<font color="gray">ping4 joeng6</font>/, /<font color="gray">ping4 yêng6</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄖㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北韓/朝鮮的首都<ol><li><div>平壌</div></li><li><div>ピョンヤン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{píng'ānyè}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²³⁻³³ an⁴⁴⁻³³ i̯a³³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ an⁴⁴⁻³³ i̯a³³</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ ɔːn⁵⁵ jɛː²²</font>/, /<font color="gray">ping4 on1 je6</font>/, /<font color="gray">ping4 on1 je6</font>/, /<font color="gray">ping4 on1 yé6</font>/, /<font color="gray">pynganyeh</font>/, /<font color="gray">píng-anyè</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄢ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>聖誕節前一天</li><li>聖誕節前一晚</li></ol><div>クリスマスイブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píngcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">bin²² zã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ¹³⁻²² si̯aŋ¹³</font>/, /<font color="gray">pĩ²⁴⁻¹¹ sĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰin¹¹ soŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ sœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ping4 soeng4</font>/, /<font color="gray">ping4 soeng4</font>/, /<font color="gray">ping4 sêng4</font>/, /<font color="gray">pinˇ songˇ</font>/, /<font color="gray">pyngcharng</font>/, /<font color="gray">píngcháng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>平常</div></li><li><div>通常</div></li><li><div>平時</div></li><li><div>平素</div></li><li><div>日常</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>凡庸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píngfāng}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻²² hɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ¹³⁻²² hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ fɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ping4 fong1</font>/, /<font color="gray">ping4 fong1</font>/, /<font color="gray">pyngfang</font>/, /<font color="gray">píngfang</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄈㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一個數與它本身相乘所得的乘積<ol><li><div>平方</div></li><li><div>二乗</div></li><li><div>自乗</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pínghuájī}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ waːt̚² kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ping4 waat6 gei1</font>/, /<font color="gray">ping4 waat9 gei1</font>/, /<font color="gray">ping4 wad6 géi1</font>/, /<font color="gray">pynghwaji</font>/, /<font color="gray">pínghuáji</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>經由自主神經系統控制的不隨意肌<div>平滑筋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píngděng}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²³⁻³³ ti̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻²² tŋ̍⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ti̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ¹³⁻²² ti̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰin¹¹ ten³¹/, /pʰi̯aŋ¹¹ ten³¹</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ tɐŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ping4 dang2</font>/, /<font color="gray">ping4 dang2</font>/, /<font color="gray">ping4 deng2</font>/, /<font color="gray">pinˇ denˋ / piangˇ denˋ</font>/, /<font color="gray">pyngdeeng</font>/, /<font color="gray">píngděng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>平等</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píngděngzhǔyì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pyngdeengjuuyih</font>/, /<font color="gray">píngděngjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政治學說<div>平等主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píngxíng sìbiānxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ hɐŋ²¹ sei̯³³ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ping4 hang4 sei3 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">ping4 hang4 sei3 bin1 jing4</font>/, /<font color="gray">ping4 heng4 séi3 bin1 ying4</font>/, /<font color="gray">pyngshyng syhbianshyng</font>/, /<font color="gray">píngsíng sìhbiansíng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄙˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>平行四辺形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píngxíng yǔzhòu}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ hɐŋ²¹ jyː¹³ t͡sɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">ping4 hang4 jy5 dzau6</font>/, /<font color="gray">ping4 hang4 jyu5 zau6</font>/, /<font color="gray">ping4 heng4 yu5 zeo6</font>/, /<font color="gray">pyngshyng yeujow</font>/, /<font color="gray">píngsíng yǔjhòu</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄩˇ ㄓㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>與另一個宇宙單獨存在的宇宙<div>平行宇宙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pínghéngmù}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ hɐŋ²¹ mʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ping4 hang4 muk6</font>/, /<font color="gray">ping4 hang4 muk9</font>/, /<font color="gray">ping4 heng4 mug6</font>/, /<font color="gray">pyngherngmuh</font>/, /<font color="gray">pínghéngmù</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>體操用的狹長橫木<div>平均台</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球環繞太陽一圈所需的時間<div>年</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niánhào}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²³⁻³³ hɤ³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² ho²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻¹¹ ho³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn¹³⁻²² ho²²</font>/, /<font color="gray">niːn²¹ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">nĩ²³⁻³³ kɤ³³</font>/, /<font color="gray">nĩ²³⁻³³ kɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻²² ko²²</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻¹¹ ko³³</font>/, /<font color="gray">nĩ²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ¹³⁻²² ko²²</font>/, /<font color="gray">ŋi̯an¹¹ ho⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯en¹¹ ho⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ngianˇ ho</font>/, /<font color="gray">ngienˇ ho</font>/, /<font color="gray">nianhaw</font>/, /<font color="gray">nin4 hou6</font>/, /<font color="gray">nin4 hou6</font>/, /<font color="gray">niánhào</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄢˊ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>漢字文化圈君主時代帝王紀年所立的名號<ol><li><div>元号</div></li><li><div>年号</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{niánlún}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²³⁻³³ lun²³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² lun²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻¹¹ lun²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn¹³⁻²² lun¹³</font>/, /<font color="gray">nianluen</font>/, /<font color="gray">niánlún</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樹幹橫切面的木質部上的層層同心輪狀結構<div>年輪</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>年齢</div></li><li><div>年</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngcúnzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐŋ²² t͡sʰyːn²¹ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">hang6 cyun4 ze2</font>/, /<font color="gray">hang6 tsyn4 dze2</font>/, /<font color="gray">heng6 qun4 zé2</font>/, /<font color="gray">shinqtswenjee</font>/, /<font color="gray">sìngcúnjhě</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄘㄨㄣˊ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>僥倖生存下來的人<ol><li><div>生存者</div></li><li><div>生き残り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngzāilèhuò}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐŋ²² t͡sɔːi̯⁵⁵ lɔːk̚² wɔː²²</font>/, /<font color="gray">hang6 dzoi1 lok9 wo6</font>/, /<font color="gray">hang6 zoi1 lok6 wo6</font>/, /<font color="gray">heng6 zoi1 log6 wo6</font>/, /<font color="gray">shinqtzailehhuoh</font>/, /<font color="gray">sìngzailèhuò</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄗㄞ ㄌㄜˋ ㄏㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>見到他人遭遇災禍,不但不同情,反而感到快樂<ol><li><div>シャーデンフロイデ</div></li><li><div>メシウマ</div></li><li><div>他人の不幸は蜜の味</div></li><li><div>幸災楽禍</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>幸福</div></li><li><div>幸せ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gànxìbāor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gànxìbāo}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːn³³ sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gannshihbau</font>/, /<font color="gray">gannshihbaul</font>/, /<font color="gray">gon3 sai3 baau1</font>/, /<font color="gray">gon3 sai3 baau1</font>/, /<font color="gray">gon3 sei3 bao1</font>/, /<font color="gray">gànsìbao</font>/, /<font color="gray">gànsìbaor</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原始未充分分化的細胞<div>幹細胞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gànbù}-}- → gànbu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kan²¹⁻⁴¹ pɔ³³</font>/, /<font color="gray">kan²¹⁻⁵³ pɔ²²</font>/, /<font color="gray">kan¹¹⁻⁵³ pɔ³³</font>/, /<font color="gray">kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ pɔ²²</font>/, /<font color="gray">kon⁵⁵ pʰu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kø³³ bu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔːn³³ pou̯²²</font>/, /<font color="gray">gann.buh</font>/, /<font color="gray">gon pu</font>/, /<font color="gray">gon3 bou6</font>/, /<font color="gray">gon3 bou6</font>/, /<font color="gray">gànbů</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ → ㄍㄢˋ ˙ㄅㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中堅分子<div>幹部</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huànrì}-}-</font>/, /<font color="gray">waːn²² jɐt̚²</font>/, /<font color="gray">huannryh</font>/, /<font color="gray">huànrìh</font>/, /<font color="gray">waan6 jat6</font>/, /<font color="gray">waan6 jat9</font>/, /<font color="gray">wan6 yed6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄢˋ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大氣光學現象<div>幻日</div></div><div>/<font color="gray">(r)iu fadˋ laˊ diˋ hoˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yòufālādǐ Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u⁵⁵ fat̚² la²⁴ ti³¹ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯u⁵⁵ fat̚² la²⁴ ti³¹ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">jɐu̯³³ faːt̚³ laːi̯⁵⁵ tɐi̯³⁵ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Yowfalhadii Her</font>/, /<font color="gray">Yòufaladǐ Hé</font>/, /<font color="gray">iu fadˋ laˊ diˋ hoˇ</font>/, /<font color="gray">jau3 faat3 laai1 dai2 ho4</font>/, /<font color="gray">jau3 faat8 laai1 dai2 ho4</font>/, /<font color="gray">yeo3 fad3 lai1 dei2 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄌㄚ ㄉㄧˇ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中東河流<div>ユーフラテス川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yōubì kǒngjùzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐu̯⁵⁵ pɐi̯³³ hʊŋ³⁵ kɵy̯²² t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">ioubih koongjiuhjenq</font>/, /<font color="gray">jau1 bai3 hung2 geoi6 zing3</font>/, /<font color="gray">jau1 bai3 hung2 goey6 dzing3</font>/, /<font color="gray">yeo1 bei3 hung2 gêu6 jing3</font>/, /<font color="gray">youbì kǒngjyùjhèng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>恐懼症<div>閉所恐怖症</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yōulíngzhū}-}-</font>/, /<font color="gray">ioulingju</font>/, /<font color="gray">youlíngjhu</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ ㄓㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蜘蛛<div>幽霊蜘蛛</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīdīngzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jīdīngzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯³⁵ tɪŋ⁵⁵ t͡sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">gei2 ding1 dzat7</font>/, /<font color="gray">gei2 ding1 zat1</font>/, /<font color="gray">géi2 ding1 zed1</font>/, /<font color="gray">jidingjhìh</font>/, /<font color="gray">jidingjhíh</font>/, /<font color="gray">jidingjyh</font>/, /<font color="gray">jidingjyr</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄉㄧㄥ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄉㄧㄥ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種多糖<div>キチン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīnèiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jīnèiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jǐnèiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jǐnèiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ nɔːi̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">ki⁵³⁻⁴⁴ lu̯e²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯e⁴¹⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴¹⁻⁴⁴ lai̯³³⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁵³⁻⁴⁴ lai̯³³⁻¹¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Jiineyyah</font>/, /<font color="gray">Jiineyyea</font>/, /<font color="gray">Jineyyah</font>/, /<font color="gray">Jineyyea</font>/, /<font color="gray">Jinèiyà</font>/, /<font color="gray">Jinèiyǎ</font>/, /<font color="gray">Jǐnèiyà</font>/, /<font color="gray">Jǐnèiyǎ</font>/, /<font color="gray">gei1 noi6 aa3</font>/, /<font color="gray">gei1 noi6 aa3</font>/, /<font color="gray">géi1 noi6 a3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西非國家<div>ギニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐdiǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kei̯³⁵ tiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴¹⁻⁴⁴ ti̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁵³⁻⁴⁴ ti̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯am⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">gei2 dim2</font>/, /<font color="gray">gei2 dim2</font>/, /<font color="gray">géi2 dim2</font>/, /<font color="gray">jiidean</font>/, /<font color="gray">jǐdiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˇ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div><div>何時</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuángdānr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chuángdān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːŋ²¹ taːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">zɑ̃²² te⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chuángdan</font>/, /<font color="gray">chuángdanr</font>/, /<font color="gray">chwangdal</font>/, /<font color="gray">chwangdan</font>/, /<font color="gray">cong4 daan1</font>/, /<font color="gray">cong4 dan1</font>/, /<font color="gray">tsong4 daan1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤˊ ㄉㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤˊ ㄉㄢㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鋪在床墊上的長方形的布<ol><li><div>敷布</div></li><li><div>シーツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuángdiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːŋ²¹ t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">chuángdiàn</font>/, /<font color="gray">chwangdiann</font>/, /<font color="gray">cong4 jin3</font>/, /<font color="gray">cong4 zin3</font>/, /<font color="gray">tsong4 dzin3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤˊ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>床上用品<ol><li><div>布団</div></li><li><div>マットレス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuángxì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːŋ²¹ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">chuángsì</font>/, /<font color="gray">chwangshih</font>/, /<font color="gray">cong4 hei3</font>/, /<font color="gray">cong4 héi3</font>/, /<font color="gray">tsong4 hei3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤˊ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>戲劇中性愛的場景<ol><li><div>セックスシーン</div></li><li><div>ベッドシーン</div></li><li><div>濡れ場</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dǐgélǐsī Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">ti³¹ ki̯at̚² li²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">ti³¹ ki̯et̚² li²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">tɐi̯³⁵ kaːk̚³ lei̯¹³ siː⁵⁵ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Diigerliisy Her</font>/, /<font color="gray">Dǐgélǐsih Hé</font>/, /<font color="gray">dai2 gaak3 lei5 si1 ho4</font>/, /<font color="gray">dai2 gaak8 lei5 si1 ho4</font>/, /<font color="gray">dei2 gag3 léi5 xi1 ho4</font>/, /<font color="gray">diˋ giadˋ liˊ siiˊ hoˇ</font>/, /<font color="gray">diˋ giedˋ liˊ siiˊ hoˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˇ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄙ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中東河流<div>チグリス川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǐpiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻⁴⁴ pʰĩ²¹</font>/, /<font color="gray">te⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯e⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹</font>/, /<font color="gray">tu̯e⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ¹¹</font>/, /<font color="gray">tu̯e⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɐi̯³⁵ pʰiːn³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dai2 pin3-2</font>/, /<font color="gray">dai2 pin3-2</font>/, /<font color="gray">dei2 pin3-2</font>/, /<font color="gray">diipiann</font>/, /<font color="gray">dǐpiàn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˇ ㄆㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>成像媒介<ol><li><div>陰画</div></li><li><div>ネガフィルム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zuòtóujīng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔː²² tʰɐu̯²¹ kʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dzo6 tau4 king4</font>/, /<font color="gray">tzuohtourjing</font>/, /<font color="gray">zo6 tau4 king4</font>/, /<font color="gray">zo6 teo4 king4</font>/, /<font color="gray">zuòtóujing</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型鬚鯨<div>座頭鯨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kùlún}-}-</font>/, /<font color="gray">kuhluen</font>/, /<font color="gray">kùlún</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˋ ㄌㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>電荷量的國際單位<div>クーロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kùlāsuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ laːi̯⁵⁵ sɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Kuhlhasuoo</font>/, /<font color="gray">Kùlasuǒ</font>/, /<font color="gray">fu3 laai1 sok3</font>/, /<font color="gray">fu3 laai1 sok8</font>/, /<font color="gray">fu3 lai1 sog3</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˋ ㄌㄚ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>荷蘭在加勒比海的島嶼<ol><li><div>キュラソー</div></li><li><div>クラサオ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kù'ěrdésītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ jiː¹³ tɐk̚⁵ siː⁵⁵ tʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Kuheeldersytaan</font>/, /<font color="gray">Kù-ěrdésihtǎn</font>/, /<font color="gray">fu3 ji5 dak1 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">fu3 ji5 dak7 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">fu3 yi5 deg1 xi1 tan2</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄙ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中東地區名<div>クルディスタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kù'ěrdéyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kuheelderyeu</font>/, /<font color="gray">kù-ěrdéyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>伊朗語支語言<div>クルド語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kù'ěrsīkè}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ jiː¹³ siː⁵⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Kuheelsykeh</font>/, /<font color="gray">Kù-ěrsihkè</font>/, /<font color="gray">fu3 ji5 si1 hak1</font>/, /<font color="gray">fu3 ji5 si1 hak7</font>/, /<font color="gray">fu3 yi5 xi1 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄙ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯的州和城市<div>クルスク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kù'ěrlán}-}-</font>/, /<font color="gray">Kuheellan</font>/, /<font color="gray">Kù-ěrlán</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>拉脫維亞西部地名<div>クールラント</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kùlǐdìbā}-}-</font>/, /<font color="gray">Kuhliidihba</font>/, /<font color="gray">Kùlǐdìba</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˋ ㄌㄧˇ ㄉㄧˋ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴西城市<div>クリチバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kùyè Dǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ jiːp̚² tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Kuhyeh Dao</font>/, /<font color="gray">Kùyè Dǎo</font>/, /<font color="gray">fu3 jip6 dou2</font>/, /<font color="gray">fu3 jip9 dou2</font>/, /<font color="gray">fu3 yib6 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˋ ㄧㄝˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯島嶼<ol><li><div>サハリン</div></li><li><div>樺太</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kāngdé}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːŋ⁵⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Kangder</font>/, /<font color="gray">Kangdé</font>/, /<font color="gray">hong1 dak1</font>/, /<font color="gray">hong1 dak7</font>/, /<font color="gray">hong1 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄤ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>カント</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kāngnièdígé}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːŋ⁵⁵ niːp̚² tɪk̚² kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">Kangniehdyiger</font>/, /<font color="gray">Kangnièdígé</font>/, /<font color="gray">hong1 nib6 dig6 gag3</font>/, /<font color="gray">hong1 nip6 dik6 gaak3</font>/, /<font color="gray">hong1 nip9 dik9 gaak8</font>/、/<font color="gray">ㄎㄤ ㄋㄧㄝˋ ㄉㄧˊ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國的州<div>コネチカット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kāngxī}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːŋ⁵⁵ hei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰɑ̃⁴⁴ ɕi</font>/, /<font color="gray">kʰɑ̃⁵⁵ ɕi²¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ³³ hi³³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻²² hi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ hi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Kangshi</font>/, /<font color="gray">Kangsi</font>/, /<font color="gray">hong1 hei1</font>/, /<font color="gray">hong1 hei1</font>/, /<font color="gray">hong1 héi1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄤ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>清聖祖愛新覺羅·玄燁的年號<div>康熙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yōngqì}-}-</font>/, /<font color="gray">iongchih</font>/, /<font color="gray">yongcì</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>小人物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yōngcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">iongcharng</font>/, /<font color="gray">yongcháng</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>平常</div></li><li><div>通常</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yōngmín}-}-</font>/, /<font color="gray">iongmin</font>/, /<font color="gray">yongmín</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥ ㄇㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>平民</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫學知識和醫療技術低劣的醫生<ol><li><div>もぐりの医者</div></li><li><div>藪医者</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>尋</div></li><li><div>ひろ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cèsuǒr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{cèsuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰe(ʔ)³²⁻⁵³ sɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰe⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː³³ sɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ sɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ sɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰz̩³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛt̚⁵ ˈso²¹³</font>/, /<font color="gray">ci3 so2</font>/, /<font color="gray">cèsuǒ</font>/, /<font color="gray">cèsuǒr</font>/, /<font color="gray">qi3 so2</font>/, /<font color="gray">tsehsuoo</font>/, /<font color="gray">tsehsuool</font>/, /<font color="gray">tsi3 so2</font>/、/<font color="gray">ㄘㄜˋ ㄙㄨㄛˇ</font>/、/<font color="gray">ㄘㄜˋ ㄙㄨㄛˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>トイレ</div></li><li><div>お手洗い</div></li><li><div>便所</div></li><li><div>化粧室</div></li><li><div>厠</div></li><li><div>手洗い</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chúfáng}-}- → chúfang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">tu²³⁻³³ paŋ²³</font>/, /<font color="gray">tu²⁴⁻²² paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tu²⁴⁻¹¹ paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tu¹³⁻²² paŋ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu¹¹ foŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyː²¹ fɔːŋ²¹⁻³⁵/, /t͡sʰɵy̯²¹ fɔːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">zz̩²² vɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂʰu²⁴ fɑŋ⁵¹</font>/, /<font color="gray">chwu.farng</font>/, /<font color="gray">chúfång</font>/, /<font color="gray">cuˇ fongˇ</font>/, /<font color="gray">cyu4 fong4-2 / ceoi4 fong4-2</font>/, /<font color="gray">qu4 fong4-2 / cêu4 fong4-2</font>/, /<font color="gray">tsy4 fong4-2 / tsoey4 fong4-2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˊ ㄈㄤˊ → ㄔㄨˊ ˙ㄈㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>台所</div></li><li><div>キッチン</div></li><li><div>すいじば</div></li><li><div>だいどころ</div></li><li><div>炊事場</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Miàojiē}-}-</font>/, /<font color="gray">miːu̯²² kaːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Miawjie</font>/, /<font color="gray">Miàojie</font>/, /<font color="gray">miu6 gaai1</font>/, /<font color="gray">miu6 gaai1</font>/, /<font color="gray">miu6 gai1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄠˋ ㄐㄧㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>ニコラエフスク・ナ・アムーレ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guǎngcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">goangcharng</font>/, /<font color="gray">guǎngcháng</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>広場</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guǎngdǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ tɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁵³⁻⁴⁴ to⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ to⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɔːŋ³⁵ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Goangdao</font>/, /<font color="gray">Guǎngdǎo</font>/, /<font color="gray">guong2 dou2</font>/, /<font color="gray">gwong2 dou2</font>/, /<font color="gray">gwong2 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤˇ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本地名<div>広島</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國廣東省省會城市<div>広州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guǎngdōng}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ³¹ tuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kuɑ̃³³ toŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴⁴⁵⁻³³ taŋ³³</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ taŋ³³</font>/, /<font color="gray">kũ̯ĩ⁵³⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɔːŋ³⁵ tʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Goangdong</font>/, /<font color="gray">Guǎngdong</font>/, /<font color="gray">gongˋ dungˊ</font>/, /<font color="gray">guong2 dung1</font>/, /<font color="gray">gwong2 dung1</font>/, /<font color="gray">gwong2 dung1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄤˇ ㄉㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國省份<ol><li><div>カントン</div></li><li><div>広東</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yánsuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːn²¹ sɵy̯¹³</font>/, /<font color="gray">jin4 seoi5</font>/, /<font color="gray">jin4 soey5</font>/, /<font color="gray">yansoei</font>/, /<font color="gray">yin4 sêu5</font>/, /<font color="gray">yánsuěi</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中樞神經系統的一部分<div>延髄</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tíngbù}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ²³⁻³³ pɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ¹³⁻²² pɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tʰɪŋ²¹ pou̯³³</font>/, /<font color="gray">Tyngbuh</font>/, /<font color="gray">Tíngbù</font>/, /<font color="gray">ting4 bou3</font>/, /<font color="gray">ting4 bou3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄥˊ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>不丹首都<div>ティンプー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiànzhùxué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiànzhúxué}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːn³³ t͡sʊk̚⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²¹⁻⁴¹ ti̯ɔk̚³²⁻⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²¹⁻⁴¹ ti̯ɔk̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²¹⁻⁵³ ti̯ɔk̚³²⁻⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²¹⁻⁵³ ti̯ɔk̚³²⁻⁵ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn¹¹⁻⁵³ ti̯ɔk̚³²⁻⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn¹¹⁻⁵³ ti̯ɔk̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti̯ɔk̚⁵⁻²⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">gin3 dzuk7 hok9</font>/, /<font color="gray">gin3 zug1 hog6</font>/, /<font color="gray">gin3 zuk1 hok6</font>/, /<font color="gray">jiannjuhshyue</font>/, /<font color="gray">jiannjwushyue</font>/, /<font color="gray">jiànjhùsyué</font>/, /<font color="gray">jiànjhúsyué</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究建築及其環境的學科<ol><li><div>建築</div></li><li><div>建築学</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>提出的意見、主張<div>提案</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōngdào}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ⁵⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">gongdaw</font>/, /<font color="gray">gongdào</font>/, /<font color="gray">gung1 dou6</font>/, /<font color="gray">gung1 dou6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>武道<div>弓道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐnlìbō}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn¹³ lɪk̚² pɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jan5 lik6 bo1</font>/, /<font color="gray">jan5 lik9 bo1</font>/, /<font color="gray">yen5 lig6 bo1</font>/, /<font color="gray">yiinlihbo</font>/, /<font color="gray">yǐnlìbo</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˇ ㄌㄧˋ ㄅㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由加速質量引起的時空波動<div>重力波</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐnlì xiānghù zuòyòng}-}-</font>/, /<font color="gray">yiinlih shianghuh tzuohyonq</font>/, /<font color="gray">yǐnlì sianghù zuòyòng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>四種基本交互作用之一<div>重力相互作用</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐnqíng}-}-</font>/, /<font color="gray">en²⁴ t͡sin³¹</font>/, /<font color="gray">in⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">in⁵⁵ d͡ʑin²¹</font>/, /<font color="gray">in⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²³⁻³³ zin⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻¹¹ d͡zin⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn³⁵ d͡zin⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn³⁵ zin⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻³³ d͡zin⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻³³ zin⁴¹</font>/, /<font color="gray">jɐn¹³ kʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">enˊ jinˋ</font>/, /<font color="gray">jan5 king4</font>/, /<font color="gray">jan5 king4</font>/, /<font color="gray">yen5 king4</font>/, /<font color="gray">yiinchyng</font>/, /<font color="gray">yǐncíng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˇ ㄑㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軟體或硬體系統<div>エンジン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐnwén}-}-</font>/, /<font color="gray">in⁵³⁻⁴⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">in⁵³⁻⁴⁴ bun¹³</font>/, /<font color="gray">in⁵⁵⁴⁻²⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐn¹³ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">jan5 man4</font>/, /<font color="gray">jan5 man4</font>/, /<font color="gray">yen5 men4</font>/, /<font color="gray">yiinwen</font>/, /<font color="gray">yǐnwún</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˇ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>源自其他文章作品的文詞<div>引用</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐnhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǐnhào}-}-</font>/, /<font color="gray">in⁵³⁻⁴⁴ ho²²</font>/, /<font color="gray">in⁵⁵⁴⁻²⁴ ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">jɐn¹³ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">jan5 hou6</font>/, /<font color="gray">jan5 hou6</font>/, /<font color="gray">yen5 hou6</font>/, /<font color="gray">yiinhaw</font>/, /<font color="gray">yiinhawl</font>/, /<font color="gray">yǐnhào</font>/, /<font color="gray">yǐnhàor</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˇ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˇ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標點符號<ol><li><div>引用符</div></li><li><div>「</div></li><li><div>」</div></li><li><div>『</div></li><li><div>』</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fúlājīmǐ'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">fɐt̚⁵ laːi̯⁵⁵ kei̯⁵⁵ mɐi̯¹³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Fwulhajimiieel</font>/, /<font color="gray">Fúlajimǐ-ěr</font>/, /<font color="gray">fat1 laai1 gei1 mai5 ji5</font>/, /<font color="gray">fat7 laai1 gei1 mai5 ji5</font>/, /<font color="gray">fed1 lai1 géi1 mei5 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄌㄚ ㄐㄧ ㄇㄧˇ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>人名</li><li>地名</li></ol><ol><li><div>ウラジーミル</div></li><li><div>ヴラジーミル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fúluócíwǎfū}-}-</font>/, /<font color="gray">Fwuluotsyrwoafu</font>/, /<font color="gray">Fúluócíhwǎfu</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ㄘˊ ㄨㄚˇ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>波蘭城市<ol><li><div>ヴロツワフ</div></li><li><div>ブレスラウ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiányuèqì}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²³⁻³³ ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²⁴⁻²² ɡak̚²⁴⁻² kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²⁴⁻²² ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²⁴⁻¹¹ ɡak̚⁴⁻³² kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn¹³⁻²² ɡak̚¹²¹⁻²¹ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">jiːn²¹ ŋɔːk̚² hei̯³³/, /jyːn²¹ ŋɔːk̚² hei̯³³</font>/, /<font color="gray">jin4 ngok6 hei3 / jyun4 ngok6 hei3</font>/, /<font color="gray">jin4 ngok9 hei3 / jyn4 ngok9 hei3</font>/, /<font color="gray">shyanyuehchih</font>/, /<font color="gray">siányuècì</font>/, /<font color="gray">yin4 ngog6 héi3 / yun4 ngog6 héi3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器的一類<div>弦楽器</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiánlǐlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">shyanliiluenn</font>/, /<font color="gray">siánlǐlùn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>試圖統一物理力和粒子的候選統一理論<ol><li><div>ひも理論</div></li><li><div>弦理論</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhāngkǒujiéshé}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ⁵⁵ hɐu̯³⁵ kiːt̚³ siːt̚³</font>/, /<font color="gray">dzoeng1 hau2 git8 sit8</font>/, /<font color="gray">jangkooujyesher</font>/, /<font color="gray">jhangkǒujiéshé</font>/, /<font color="gray">zoeng1 hau2 git3 sit3</font>/, /<font color="gray">zêng1 heo2 gid3 xid3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄤ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>說不出話<div>言葉に出来ない</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiáng pòláodòng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qiǎngpò láodòng}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯aŋ²³⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lɤ²³⁻³³ tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">ki̯aŋ¹³⁻²² pi̯ɪk̚³²⁻⁵ lo¹³⁻²² tɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²³⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lɤ²³⁻³³ tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²⁴⁻²² pi̯ak̚⁵⁻²⁴ lɔ²⁴⁻²² tɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²⁴⁻²² pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lo²⁴⁻²² tɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lo²⁴⁻¹¹ tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯oŋ¹¹ pet̚² lo¹¹ tʰuŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰœːŋ¹³ pɪk̚⁵ lou̯²¹ tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">cheangpoh laudonq</font>/, /<font color="gray">chyang pohlaudonq</font>/, /<font color="gray">ciáng pòláodòng</font>/, /<font color="gray">ciǎngpò láodòng</font>/, /<font color="gray">kiongˇ bedˋ loˇ tung</font>/, /<font color="gray">koeng5 bik1 lou4 dung6</font>/, /<font color="gray">koeng5 bik7 lou4 dung6</font>/, /<font color="gray">kêng5 big1 lou4 dung6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄤˇ ㄆㄛˋ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄤˊ ㄆㄛˋ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被迫從事的勞動<div>懲役</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dànxiá}-}-</font>/, /<font color="gray">dannshya</font>/, /<font color="gray">dànsiá</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄒㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為可連續射擊的槍械儲存並供應彈藥的容器<div>弾倉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tánxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">tan²⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tan²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tan¹³⁻²² si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">taːn²² sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">tũ̯ã²³⁻³³ si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tũ̯ã²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">tũ̯ã³³⁻²¹ si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tũ̯ã³³⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰan¹¹ sin⁵⁵</font>/, /<font color="gray">daan6 sing3</font>/, /<font color="gray">daan6 sing3</font>/, /<font color="gray">dan6 xing3</font>/, /<font color="gray">tanˇ xin</font>/, /<font color="gray">tarnshinq</font>/, /<font color="gray">tánsìng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>弾力性</div></li><li><div>弾性</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dànzhū}-}-</font>/, /<font color="gray">taːn²² t͡syː⁵⁵/, /taːn²²⁻³⁵ t͡syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">daan6 dzy1 / daan6-2 dzy1</font>/, /<font color="gray">daan6 zyu1 / daan6-2 zyu1</font>/, /<font color="gray">dan6 ju1 / dan6-2 ju1</font>/, /<font color="gray">dannju</font>/, /<font color="gray">dànjhu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄓㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小球<div>ビー玉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dànzhūjī}-}-</font>/, /<font color="gray">dannjuji</font>/, /<font color="gray">dànjhuji</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄓㄨ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遊戲機<div>パチンコ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàndào dǎodàn}-}-</font>/, /<font color="gray">taːn²²⁻³⁵ tou̯²² tou̯²² taːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">daan6-2 dou6 dou6 daan6-2</font>/, /<font color="gray">daan6-2 dou6 dou6 daan6-2</font>/, /<font color="gray">dan6-2 dou6 dou6 dan6-2</font>/, /<font color="gray">danndaw daodann</font>/, /<font color="gray">dàndào dǎodàn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄉㄠˋ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>導彈<div>弾道ミサイル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Míjiāshū}-}-</font>/, /<font color="gray">mi¹¹ ka²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">nei̯²¹ kaː⁵⁵ syː⁵⁵/, /mei̯²¹ kaː⁵⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Mijiashu</font>/, /<font color="gray">Míjiashu</font>/, /<font color="gray">miˇ gaˊ suˊ</font>/, /<font color="gray">nei4 gaa1 sy1 / mei4 gaa1 sy1</font>/, /<font color="gray">nei4 gaa1 syu1 / mei4 gaa1 syu1</font>/, /<font color="gray">néi4 ga1 xu1 / méi4 ga1 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ミカ書</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天體<ol><li><div>彗星</div></li><li><div>箒星</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xíngróngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪŋ²¹ jʊŋ²¹ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">jing4 jung4 ci4</font>/, /<font color="gray">jing4 jung4 tsi4</font>/, /<font color="gray">shyngrongtsyr</font>/, /<font color="gray">síngróngcíh</font>/, /<font color="gray">ying4 yung4 qi4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞類<ol><li><div>形容詞</div></li><li><div>形容動詞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xíngtàixué}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪŋ²¹ tʰaːi̯³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">jing4 taai3 hok6</font>/, /<font color="gray">jing4 taai3 hok9</font>/, /<font color="gray">shyngtayshyue</font>/, /<font color="gray">síngtàisyué</font>/, /<font color="gray">ying4 tai3 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>形態学</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大氣現象<div>虹</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pénghēng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pénghēng}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰaːŋ²¹ hɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Perngheng</font>/, /<font color="gray">Péngheng</font>/, /<font color="gray">paang4 hang1</font>/, /<font color="gray">paang4 hang1</font>/, /<font color="gray">pang4 heng1</font>/, /<font color="gray">perngheng</font>/, /<font color="gray">péngheng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄥˊ ㄏㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬來西亞州名<div>パハン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhānghuà}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯aŋ⁴⁴⁻²² hu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯aŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯aŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡syøŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ hua⁴²</font>/, /<font color="gray">t͡syɒŋ⁵³³⁻¹³ hua⁴²</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ⁵⁵ faː³³</font>/, /<font color="gray">t͡ʃoŋ⁵³ fa¹¹</font>/, /<font color="gray">Janghuah</font>/, /<font color="gray">Jhanghuà</font>/, /<font color="gray">dzoeng1 faa3</font>/, /<font color="gray">zhongˋ faˇ</font>/, /<font color="gray">zoeng1 faa3</font>/, /<font color="gray">zongˊ fa</font>/, /<font color="gray">zêng1 fa3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄤ ㄏㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>臺灣地名<div>彰化</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǐdé}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">pi³¹ tet̚²</font>/, /<font color="gray">pi⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">Biider</font>/, /<font color="gray">Bǐdé</font>/, /<font color="gray">bei2 dak1</font>/, /<font color="gray">bei2 dak7</font>/, /<font color="gray">biˋ dedˋ</font>/, /<font color="gray">béi2 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>男性名字<div>ピーター</div></li><li>十二使徒之一<ol><li><div>ペテロ</div></li><li><div>ペトロ</div></li><li><div>ペトロス</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēngfúzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ fʊk̚² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzing1 fuk9 dze2</font>/, /<font color="gray">jengfwujee</font>/, /<font color="gray">jhengfújhě</font>/, /<font color="gray">jing1 fug6 zé2</font>/, /<font color="gray">zing1 fuk6 ze2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥ ㄈㄨˊ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>強力奪取的人<div>征服者</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為當事人提供法律諮詢和代理服務的專業人士<ol><li><div>弁護士</div></li><li><div>法曹</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hòubèixiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯²² pei̯²² sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hau6 bei6 soeng1</font>/, /<font color="gray">hau6 bei6 soeng1</font>/, /<font color="gray">heo6 béi6 sêng1</font>/, /<font color="gray">howbeyshiang</font>/, /<font color="gray">hòubèisiang</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>トランク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hòutiān}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯o²² tʰi̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">hɐu̯²² tʰiːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔ²²⁻²¹ tʰi̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻²¹ tʰi̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻¹¹ tʰi̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦɤ²² tʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hau6 tin1</font>/, /<font color="gray">hau6 tin1</font>/, /<font color="gray">heo6 tin1</font>/, /<font color="gray">howtian</font>/, /<font color="gray">hòutian</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˋ ㄊㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>明天的明天<div>明後日</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hòuxì}-}-</font>/, /<font color="gray">howshih</font>/, /<font color="gray">hòusì</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˋ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性愛結束後的情色行為<div>後戯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hòukōngfān}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯²² hʊŋ⁵⁵ faːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hau6 hung1 faan1</font>/, /<font color="gray">hau6 hung1 faan1</font>/, /<font color="gray">heo6 hung1 fan1</font>/, /<font color="gray">howkongfan</font>/, /<font color="gray">hòukongfan</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˋ ㄎㄨㄥ ㄈㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>身體往後翻的體操動作<div>バク転</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hòuzhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯²² t͡sɵy̯³³/, /hɐu̯²² t͡sɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">hau6 dzoey3 / hau6 dzoey6</font>/, /<font color="gray">hau6 zeoi3 / hau6 zeoi6</font>/, /<font color="gray">heo6 zêu3 / heo6 zêu6</font>/, /<font color="gray">howjuey</font>/, /<font color="gray">hòujhuèi</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˋ ㄓㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>後置於其他詞素的詞綴<ol><li><div>接尾辞</div></li><li><div>接尾語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hòuzhìcí}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯²² t͡siː³³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">hau6 dzi3 tsi4</font>/, /<font color="gray">hau6 zi3 ci4</font>/, /<font color="gray">heo6 ji3 qi4</font>/, /<font color="gray">howjyhtsyr</font>/, /<font color="gray">hòujhìhcíh</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˋ ㄓˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>放在名詞、代詞後的接觸<div>後置詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hòushìjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯²² siː²² kɛːŋ³³</font>/, /<font color="gray">hau6 si6 geng3</font>/, /<font color="gray">hau6 si6 geng3</font>/, /<font color="gray">heo6 xi6 géng3</font>/, /<font color="gray">howshyhjinq</font>/, /<font color="gray">hòushìhjìng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裝在車內及車側兩邊的鏡子<div>バックミラー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Démòtè'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">Dermohteheel</font>/, /<font color="gray">Démòtè-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄇㄛˋ ㄊㄜˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話穀物女神<div>デメテル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cóngbù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ²¹ pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">cung4 bat1</font>/, /<font color="gray">cung4 bed1</font>/, /<font color="gray">cóngbù</font>/, /<font color="gray">tsorngbu</font>/, /<font color="gray">tsung4 bat7</font>/、/<font color="gray">ㄘㄨㄥˊ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>從來不<ol><li><div>決して</div></li><li><div>万々</div></li><li><div>何時でも</div></li><li><div>全く</div></li><li><div>曾て</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cóng shì}-}-</font>/, /<font color="gray">cóng shìh</font>/, /<font color="gray">tsorng shyh</font>/、/<font color="gray">ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>携わる</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùzháizú}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²² t͡saːk̚²⁻³⁵ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">jy6 dzaak9-2 dzuk9</font>/, /<font color="gray">jyu6 zaak6-2 zuk6</font>/, /<font color="gray">yu6 zag6-2 zug6</font>/, /<font color="gray">yuhjairtzwu</font>/, /<font color="gray">yùjháizú</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄓㄞˊ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>熱衷於次文化者<ol><li><div>おたく</div></li><li><div>オタク</div></li><li><div>ヲタク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùchóu shì sèqíng}-}-</font>/, /<font color="gray">fuhchour shyh sehchyng</font>/, /<font color="gray">fùchóu shìh sècíng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄔㄡˊ ㄕˋ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種報復手段<ol><li><div>リベンジポルノ</div></li><li><div>復讐ポルノ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fùhuójié Dǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊk̚² wuːt̚² t͡siːt̚³ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Fuhhwojye Dao</font>/, /<font color="gray">Fùhuójié Dǎo</font>/, /<font color="gray">fug6 wud6 jid3 dou2</font>/, /<font color="gray">fuk6 wut6 zit3 dou2</font>/, /<font color="gray">fuk9 wut9 dzit8 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>太平洋上的島嶼<div>イースター島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùhuójié cǎidàn}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊk̚² wuːt̚² t͡siːt̚³ t͡sʰɔːi̯³⁵ taːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">fug6 wud6 jid3 coi2 dan6-2</font>/, /<font color="gray">fuhhwojye tsaedann</font>/, /<font color="gray">fuk6 wut6 zit3 coi2 daan6-2</font>/, /<font color="gray">fuk9 wut9 dzit8 tsoi2 daan6-2</font>/, /<font color="gray">fùhuójié cǎidàn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧㄝˊ ㄘㄞˇ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>特別裝飾的蛋<div>イースターエッグ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéibùzúdào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēibùzúdào}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ pɐt̚⁵ t͡sʊk̚⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">mei4 bat1 zuk1 dou6</font>/, /<font color="gray">mei4 bat7 dzuk7 dou6</font>/, /<font color="gray">méi4 bed1 zug1 dou6</font>/, /<font color="gray">ueibutzwudaw</font>/, /<font color="gray">weibutzwudaw</font>/, /<font color="gray">weibùzúdào</font>/, /<font color="gray">wéibùzúdào</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>不值得提到<ol><li><div>些細</div></li><li><div>無意味</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéixìn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Wēixìn}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻²² sin²¹</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ sɵn³³</font>/, /<font color="gray">mi¹¹ sin⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mei4 seon3</font>/, /<font color="gray">mei4 soen3</font>/, /<font color="gray">miˇ xin</font>/, /<font color="gray">méi4 sên3</font>/, /<font color="gray">ueishinn</font>/, /<font color="gray">weishinn</font>/, /<font color="gray">weisìn</font>/, /<font color="gray">wéisìn</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄒㄧㄣˋ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>社交媒體<ol><li><div>ウィーチャット</div></li><li><div>ウェイシン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wéikè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēikè}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">mei4 hak1</font>/, /<font color="gray">mei4 hak7</font>/, /<font color="gray">méi4 heg1</font>/, /<font color="gray">ueikeh</font>/, /<font color="gray">weikeh</font>/, /<font color="gray">weikè</font>/, /<font color="gray">wéikè</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄎㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一百萬分之一克<div>マイクログラム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéixíng guójiā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēixíng guójiā}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ jɪŋ²¹ kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mei4 jing4 gwok3 gaa1</font>/, /<font color="gray">mei4 jing4 gwok8 gaa1</font>/, /<font color="gray">méi4 ying4 guog3 ga1</font>/, /<font color="gray">ueishyng gwojia</font>/, /<font color="gray">weishyng gwojia</font>/, /<font color="gray">weisíng guójia</font>/, /<font color="gray">wéisíng guójia</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>マイクロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jùdà}-}-</font>/, /<font color="gray">jiuhdah</font>/, /<font color="gray">jyùdà</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>微小</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéibō}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēibō}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²³⁻³³ pʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻²² pʰo³³</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻²² pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻¹¹ pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi¹³⁻²² pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ pɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mi¹¹ po²⁴</font>/, /<font color="gray">mei4 bo1</font>/, /<font color="gray">mei4 bo1</font>/, /<font color="gray">miˇ boˊ</font>/, /<font color="gray">méi4 bo1</font>/, /<font color="gray">ueibo</font>/, /<font color="gray">weibo</font>/, /<font color="gray">weibo</font>/, /<font color="gray">wéibo</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄅㄛ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄅㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>波長從1毫米至1米的無線電波<ol><li><div>マイクロウェーブ</div></li><li><div>マイクロ波</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wéibōlú}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēibōlú}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²³⁻³³ pʰɤ⁴⁴⁻³³ lɔ²³</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻²² pʰo³³ lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻²² pʰo⁴⁴⁻²² lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻¹¹ pʰo⁴⁴⁻³³ lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">bi¹³⁻²² pʰo⁴⁴⁻²² lɔ¹³</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ pɔː⁵⁵ lou̯²¹</font>/, /<font color="gray">mi¹¹ po²⁴ lu¹¹</font>/, /<font color="gray">vi²² pu⁵⁵ lu²¹</font>/, /<font color="gray">mei4 bo1 lou4</font>/, /<font color="gray">mei4 bo1 lou4</font>/, /<font color="gray">miˇ boˊ luˇ</font>/, /<font color="gray">méi4 bo1 lou4</font>/, /<font color="gray">ueibolu</font>/, /<font color="gray">weibolu</font>/, /<font color="gray">weibolú</font>/, /<font color="gray">wéibolú</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄅㄛ ㄌㄨˊ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄅㄛ ㄌㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>電子レンジ</div></li><li><div>チン</div></li><li><div>レンジ</div></li><li><div>電子レンジオーブン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wéishēngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēishēngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²³⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻²² si̯ɪŋ³³ but̚²⁴</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² but̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi¹³⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² but̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">v̥ei̯¹¹ se̞n⁴⁴⁵ v̥u¹¹</font>/, /<font color="gray">mei4 sang1 mat6</font>/, /<font color="gray">mei4 sang1 mat9</font>/, /<font color="gray">méi4 seng1 med6</font>/, /<font color="gray">ueishengwuh</font>/, /<font color="gray">weishengwuh</font>/, /<font color="gray">weishengwù</font>/, /<font color="gray">wéishengwù</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄕㄥ ㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一類肉眼看不到,要在顯微鏡下才能察覺的生物<div>微生物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéimiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēimiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ miːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">mei4 miu5</font>/, /<font color="gray">mei4 miu5</font>/, /<font color="gray">méi4 miu5</font>/, /<font color="gray">ueimeau</font>/, /<font color="gray">weimeau</font>/, /<font color="gray">weimiǎo</font>/, /<font color="gray">wéimiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄇㄧㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄇㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>時間單位<div>マイクロ秒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéijīfēn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēijīfēn}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²³⁻³³ t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ hun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻²² t͡sit̚⁵⁻²⁴ hun³³</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻²² t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ hun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ hun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi¹³⁻²² t͡si̯ɪk̚³²⁻⁵ hun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ t͡sɪk̚⁵ fɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mei4 dzik7 fan1</font>/, /<font color="gray">mei4 zik1 fan1</font>/, /<font color="gray">méi4 jig1 fen1</font>/, /<font color="gray">ueijifen</font>/, /<font color="gray">weijifen</font>/, /<font color="gray">weijifen</font>/, /<font color="gray">wéijifen</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄐㄧ ㄈㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄈㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>微積分</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéiruǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Wēiruǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ jyːn¹³</font>/, /<font color="gray">Ueiroan</font>/, /<font color="gray">Weiroan</font>/, /<font color="gray">Weiruǎn</font>/, /<font color="gray">Wéiruǎn</font>/, /<font color="gray">mei4 jyn5</font>/, /<font color="gray">mei4 jyun5</font>/, /<font color="gray">méi4 yun5</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟ ㄖㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄖㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國的跨國科技公司<div>マイクロソフト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dékèsàsī}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ hɐk̚⁵ saːt̚³ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Derkehsahsy</font>/, /<font color="gray">Dékèsàsih</font>/, /<font color="gray">dak1 hak1 saat3 si1</font>/, /<font color="gray">dak7 hak7 saat8 si1</font>/, /<font color="gray">deg1 heg1 sad3 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄎㄜˋ ㄙㄚˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<ol><li><div>テキサス</div></li><li><div>テキサス州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dégǔxījiābā}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ kuː³⁵ sɐi̯⁵⁵ kaː⁵⁵ paː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Derguushijiaba</font>/, /<font color="gray">Dégǔsijiaba</font>/, /<font color="gray">dak1 gu2 sai1 gaa1 baa1</font>/, /<font color="gray">dak7 gu2 sai1 gaa1 baa1</font>/, /<font color="gray">deg1 gu2 sei1 ga1 ba1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄍㄨˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄚ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>宏都拉斯首都<div>テグシガルパ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{déguó}-}-</font>/, /<font color="gray">dergwo</font>/, /<font color="gray">déguó</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ドイツ</div></li><li><div>独逸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Déguórén}-}-</font>/, /<font color="gray">tet̚² ku̯et̚² ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ak̚⁵⁻²⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²⁻⁵ kɔk̚³²⁻⁵ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Dergworen</font>/, /<font color="gray">Déguórén</font>/, /<font color="gray">dak1 gwok3 jan4</font>/, /<font color="gray">dak7 gwok8 jan4</font>/, /<font color="gray">dedˋ guedˋ nginˇ</font>/, /<font color="gray">deg1 guog3 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原生於德國或居住於德國的人;具有德國公民權或國籍的人<div>ドイツ人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Déguó mǎkè}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ kʷɔːk̚³ maː¹³ haːk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Dergwo maakeh</font>/, /<font color="gray">Déguó mǎkè</font>/, /<font color="gray">dak1 gwok3 maa5 haak1</font>/, /<font color="gray">dak7 gwok8 maa5 haak7</font>/, /<font color="gray">deg1 guog3 ma5 hag1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>德國在2002年使用歐元前的法定貨幣<div>ドイツマルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Déyìzhì Mínzhǔ Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ jiː³³ t͡siː³³ mɐn²¹ t͡syː³⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Deryihjyh Minjuu Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Déyìjhìh Mínjhǔ Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">dak1 ji3 zi3 man4 zyu2 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">dak7 ji3 dzi3 man4 dzy2 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">deg1 yi3 ji3 men4 ju2 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東德的全稱<div>ドイツ民主共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Déyìzhì Liánbāng Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ jiː³³ t͡siː³³ lyːn²¹ pɔːŋ⁵⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Deryihjyh Lianbang Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Déyìjhìh Liánbang Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">dak1 ji3 zi3 lyun4 bong1 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">dak7 ji3 dzi3 lyn4 bong1 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">deg1 yi3 ji3 lün4 bong1 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國的全稱<div>ドイツ連邦共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{débǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">derbii</font>/, /<font color="gray">débǐ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>賽馬賽事<div>ダービー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dénièsītè Hé Yán'àn}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ niːp̚² siː⁵⁵ tɐk̚² hɔː²¹ jyːn²¹ ŋɔːn²²</font>/, /<font color="gray">Derniehsyteh Her Yanann</font>/, /<font color="gray">Dénièsihtè Hé Yán-àn</font>/, /<font color="gray">dak1 nip6 si1 dak6 ho4 jyun4 ngon6</font>/, /<font color="gray">dak7 nip9 si1 dak9 ho4 jyn4 ngon6</font>/, /<font color="gray">deg1 nib6 xi1 deg6 ho4 yun4 ngon6</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄋㄧㄝˋ ㄙ ㄊㄜˋ ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ ㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德涅斯特河和摩爾多瓦-烏克蘭邊界的狹長地帶<div>沿ドニエストル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dé'ěrtǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ jiː¹³ tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">dak1 ji5 taap3</font>/, /<font color="gray">dak7 ji5 taap8</font>/, /<font color="gray">deg1 yi5 tab3</font>/, /<font color="gray">dereeltaa</font>/, /<font color="gray">dé-ěrtǎ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄦˇ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第四個希臘字母<div>デルタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{déhuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ wɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dak1 wong4</font>/, /<font color="gray">dak7 wong4</font>/, /<font color="gray">deg1 wong4</font>/, /<font color="gray">derhwang</font>/, /<font color="gray">déhuáng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄏㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>德意志皇帝<div>カイザー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{déyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tei²⁴ y⁵¹</font>/, /<font color="gray">tet̚² ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ak̚⁵⁻²⁴ ɡi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ak̚⁵⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²⁻⁵ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">təʔ³³ n̠ʲy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dak1 jyu5</font>/, /<font color="gray">dak7 jy5</font>/, /<font color="gray">dedˋ ngiˊ</font>/, /<font color="gray">deg1 yu5</font>/, /<font color="gray">deryeu</font>/, /<font color="gray">déyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<ol><li><div>ドイツ語</div></li><li><div>独語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{délǔyī}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ lou̯¹³ jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dak1 lou5 ji1</font>/, /<font color="gray">dak7 lou5 ji1</font>/, /<font color="gray">deg1 lou5 yi1</font>/, /<font color="gray">derluui</font>/, /<font color="gray">délǔyi</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄌㄨˇ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>凱爾特人牧師<div>ドルイド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Déhēilán}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ak̚⁵⁻²⁴ hi̯ak̚⁵⁻²⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²⁻⁴ hi̯ɪk̚³²⁻⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ɔ⁴⁴⁻³³ lan²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ɔ⁴⁴⁻³³ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²⁻⁵ hi̯ɪk̚³²⁻⁵ lan¹³</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵ hɐk̚⁵ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">Derheilan</font>/, /<font color="gray">Déheilán</font>/, /<font color="gray">dak1 hak1 laan4</font>/, /<font color="gray">dak7 hak7 laan4</font>/, /<font color="gray">deg1 heg1 lan4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ ㄏㄟ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊朗首都<div>テヘラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnbāo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sam1 baau1</font>/, /<font color="gray">sam1 baau1</font>/, /<font color="gray">sem1 bao1</font>/, /<font color="gray">shinbau</font>/, /<font color="gray">sinbao</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄅㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>包裹心臟和出入心臟大血管根部的囊<div>心嚢</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīnshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">sam1 sat1</font>/, /<font color="gray">sam1 sat7</font>/, /<font color="gray">sem1 sed1</font>/, /<font color="gray">shinshyh</font>/, /<font color="gray">shinshyy</font>/, /<font color="gray">sinshìh</font>/, /<font color="gray">sinshǐh</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄕˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>心臟下部的空腔組成部分<div>心室</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnlǜ shīcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">shinliuh shycharng</font>/, /<font color="gray">sinlyù shihcháng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄌㄩˋ ㄕ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>不整脈</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnfáng}-}-</font>/, /<font color="gray">sim³³ paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² paŋ¹³</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² pɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ paŋ²³</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ pɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ pɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ fɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ fɔːŋ²¹⁻³⁵/, /sɐm⁵⁵ fɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sam1 fong4</font>/, /<font color="gray">sam1 fong4</font>/, /<font color="gray">sam1 fong4-2 / sam1 fong4</font>/, /<font color="gray">sam1 fong4-2 / sam1 fong4</font>/, /<font color="gray">sem1 fong4</font>/, /<font color="gray">sem1 fong4-2 / sem1 fong4</font>/, /<font color="gray">shinfarng</font>/, /<font color="gray">sinfáng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄈㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>心臟上部的空腔組成部分<div>心房</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnlǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ lɵt̚²</font>/, /<font color="gray">sam1 leot6</font>/, /<font color="gray">sam1 loet9</font>/, /<font color="gray">sem1 lêd6</font>/, /<font color="gray">shinliuh</font>/, /<font color="gray">sinlyù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>心臟收縮跳動的頻率和每分鐘跳動的次數<ol><li><div>心拍</div></li><li><div>心拍数</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnlǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">sim²⁴⁻¹¹ li²⁴⁻¹¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">sim³³ li⁵⁵⁴⁻²⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ li⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ li⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ lei̯¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">sam1 lei5 hok6</font>/, /<font color="gray">sam1 lei5 hok9</font>/, /<font color="gray">sem1 léi5 hog6</font>/, /<font color="gray">shinliishyue</font>/, /<font color="gray">sinlǐsyué</font>/, /<font color="gray">ximˊ liˊ hog</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>研究人類精神心智的學科</li><li>研究人類或動物行為的學科</li></ol><ol><li><div>心理学</div></li><li><div>サイコロジー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnlǐxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">sim³³ li⁵⁵⁴⁻²⁴ hak̚²⁴⁻² ka³³</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ hak̚¹²¹⁻²¹ kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ li⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ li⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ lei̯¹³ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sam1 lei5 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">sam1 lei5 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">sem1 léi5 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">shinliishyuejia</font>/, /<font color="gray">sinlǐsyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究心理學的科學家<div>心理学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnjī}-}-</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sam1 gei1</font>/, /<font color="gray">sam1 gei1</font>/, /<font color="gray">sem1 géi1</font>/, /<font color="gray">shinji</font>/, /<font color="gray">sinji</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肌肉組織<div>心筋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnjī gěngsǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ kei̯⁵⁵ kɐŋ³⁵ sei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">sam1 gei1 gang2 sei2</font>/, /<font color="gray">sam1 gei1 gang2 sei2</font>/, /<font color="gray">sem1 géi1 geng2 séi2</font>/, /<font color="gray">shinji geengsyy</font>/, /<font color="gray">sinji gěngsǐh</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧ ㄍㄥˇ ㄙˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>急性心臟疾病<ol><li><div>心筋梗塞</div></li><li><div>心臓発作</div></li><li><div>心臓麻痺</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnjīyán}-}-</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ i̯am³³</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ kei̯⁵⁵ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">sam1 gei1 jim4</font>/, /<font color="gray">sam1 gei1 jim4</font>/, /<font color="gray">sem1 géi1 yim4</font>/, /<font color="gray">shinjiyan</font>/, /<font color="gray">sinjiyán</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>心肌的炎症<div>心筋炎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīn zàng xiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">shin tzanq shiann</font>/, /<font color="gray">sin zàng siàn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>カージオイド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnxiěguǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{xīnxuèguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīnxuěguǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ kŋ̍⁵³</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ hyːt̚³ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">sam1 hyt8 gun2</font>/, /<font color="gray">sam1 hyut3 gun2</font>/, /<font color="gray">sem1 hüd3 gun2</font>/, /<font color="gray">shinsheuegoan</font>/, /<font color="gray">shinshieegoan</font>/, /<font color="gray">shinshiuehgoan</font>/, /<font color="gray">sinsiěguǎn</font>/, /<font color="gray">sinsyuèguǎn</font>/, /<font color="gray">sinsyuěguǎn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>關于心血管的<div>心臓血管</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīndiàntú}-}-</font>/, /<font color="gray">sim³³ ti̯ɛn⁴¹⁻²² tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² ti̯ɛn²²⁻²¹ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² ti̯ɛn²²⁻²¹ tɔ¹³</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn³³⁻²¹ tɔ²³</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn³³⁻¹¹ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ tiːn²² tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">sam1 din6 tou4</font>/, /<font color="gray">sam1 din6 tou4</font>/, /<font color="gray">sem1 din6 tou4</font>/, /<font color="gray">shindianntwu</font>/, /<font color="gray">sindiàntú</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用心电描记术產生的圖像<div>心電図</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnlíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sim²⁴ lin¹¹</font>/, /<font color="gray">sim³³ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² leŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻²² li̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">sim⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ lɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sam1 ling4</font>/, /<font color="gray">sam1 ling4</font>/, /<font color="gray">sem1 ling4</font>/, /<font color="gray">shinling</font>/, /<font color="gray">sinlíng</font>/, /<font color="gray">ximˊ linˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>精神</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnlíng gǎnyìng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ lɪŋ²¹ kɐm³⁵ jɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">sam1 ling4 gam2 jing3</font>/, /<font color="gray">sam1 ling4 gam2 jing3</font>/, /<font color="gray">sem1 ling4 gem2 ying3</font>/, /<font color="gray">shinling gaanyinq</font>/, /<font color="gray">sinlíng gǎnyìng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄢˇ ㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不藉助任何感官或物理途徑,將信息傳遞給另一個人<div>テレパシー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìxū ānjīsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">pi²¹⁻⁴¹ su⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi²¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² ki⁴⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi¹¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻³³ an⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">piːt̚⁵ sɵy̯⁵⁵ ɔːn⁵⁵ kei̯⁵⁵ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ su³³ an³³ ki³³ sŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">bid1 sêu1 on1 géi1 xun1</font>/, /<font color="gray">bihshiu anjisuan</font>/, /<font color="gray">bit1 seoi1 on1 gei1 syun1</font>/, /<font color="gray">bit7 soey1 on1 gei1 syn1</font>/, /<font color="gray">bìsyu anjisuan</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄒㄩ ㄢ ㄐㄧ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人體無法合成的九種天然胺基酸之一<ol><li><div>不可欠アミノ酸</div></li><li><div>必須アミノ酸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bìxū}-}-</font>/, /<font color="gray">pit̚² si²⁴</font>/, /<font color="gray">pit̚³²⁻⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pit̚³²⁻⁵ si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pit̚⁵⁻²⁴ su³³</font>/, /<font color="gray">pi²⁴ sy⁵⁴</font>/, /<font color="gray">piɪʔ³³ ɕy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">piːt̚⁵ sɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bid1 sêu1</font>/, /<font color="gray">bidˋ xiˊ</font>/, /<font color="gray">bihshiu</font>/, /<font color="gray">bit1 seoi1</font>/, /<font color="gray">bit7 soey1</font>/, /<font color="gray">bìsyu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄒㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>せよ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tèxiūsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Tehshiousy</font>/, /<font color="gray">Tèsiousih</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄒㄧㄡ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話人物<ol><li><div>テーセウス</div></li><li><div>テセウス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhìliú Jì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³³ lɐu̯²¹ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Jhìhlióu Jì</font>/, /<font color="gray">Jyhliou Jih</font>/, /<font color="gray">dzi3 lau4 gei3</font>/, /<font color="gray">ji3 leo4 géi3</font>/, /<font color="gray">zi3 lau4 gei3</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古生代的第三紀<div>シルル紀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàiqǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">faːi̯³³ t͡sʰɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">faai3 ceoi2</font>/, /<font color="gray">faai3 tsoey2</font>/, /<font color="gray">fai3 cêu2</font>/, /<font color="gray">kuaycheu</font>/, /<font color="gray">kuàicyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄞˋ ㄑㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>臨時存放資訊的空間<div>キャッシュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàizǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">faːi̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">faai3 dzi2</font>/, /<font color="gray">faai3 zi2</font>/, /<font color="gray">fai3 ji2</font>/, /<font color="gray">kuaytzyy</font>/, /<font color="gray">kuàizǐh</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄞˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>假想粒子<ol><li><div>タキオン</div></li><li><div>陰子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàimén}-}-</font>/, /<font color="gray">faːi̯³³ muːn²¹</font>/, /<font color="gray">kʰu̯ai̯²¹⁻⁴¹ mŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">kʰu̯ai̯²¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰu̯ai̯²¹⁻⁵³ mŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">kʰu̯ai̯¹¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰu̯ai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">faai3 mun4</font>/, /<font color="gray">faai3 mun4</font>/, /<font color="gray">fai3 mun4</font>/, /<font color="gray">kuaymen</font>/, /<font color="gray">kuàimén</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄞˋ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>相機的裝置<div>シャッター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàicān}-}-</font>/, /<font color="gray">faːi̯³³ t͡sʰaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰu̯ai̯²¹⁻⁴¹ t͡sʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰu̯ai̯²¹⁻⁵³ t͡sʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰu̯ai̯¹¹⁻⁵³ t͡sʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰu̯ai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰan³³</font>/, /<font color="gray">faai3 caan1</font>/, /<font color="gray">faai3 tsaan1</font>/, /<font color="gray">fai3 can1</font>/, /<font color="gray">kuaytsan</font>/, /<font color="gray">kuàican</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可迅速準備和供應的食物<ol><li><div>ファーストフード</div></li><li><div>ファースト・フード</div></li><li><div>即製食品</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jízhěnshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jízhěnshǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kip̚³²⁻⁴ t͡sin⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kip̚³²⁻⁴ t͡sin⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kɐp̚⁵ t͡sʰɐn³⁵ sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">gap1 can2 sat1</font>/, /<font color="gray">gap7 tsan2 sat7</font>/, /<font color="gray">geb1 cen2 sed1</font>/, /<font color="gray">jyijeenshyh</font>/, /<font color="gray">jyijeenshyy</font>/, /<font color="gray">jíjhěnshìh</font>/, /<font color="gray">jíjhěnshǐh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄓㄣˇ ㄕˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄓㄣˇ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>救急救命室</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngjiāo tǐwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">shinqjiau tiiwey</font>/, /<font color="gray">sìngjiao tǐwèi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄧˇ ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>參與性行為者所採行的姿勢<ol><li><div>体位</div></li><li><div>性交体位</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngbànlǚ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ puːn²² lɵy̯¹³</font>/, /<font color="gray">shinqbannleu</font>/, /<font color="gray">sing3 bun6 leoi5</font>/, /<font color="gray">sing3 bun6 loey5</font>/, /<font color="gray">sìngbànlyǔ</font>/, /<font color="gray">xing3 bun6 lêu5</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一個人經常發生合意性行為的對象<div>セックスの相手</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngbié}-}-</font>/, /<font color="gray">sin⁵⁵ pʰet̚⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ pi̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pi̯ɛt̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pi̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ pi̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi̯ɛt̚²⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ piːt̚²</font>/, /<font color="gray">ɕin³³ biɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shinqbye</font>/, /<font color="gray">sing3 bit6</font>/, /<font color="gray">sing3 bit9</font>/, /<font color="gray">sìngbié</font>/, /<font color="gray">xin ped</font>/, /<font color="gray">xing3 bid6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>語法概念<div>性</div></li><li>性徵區別<div>性別</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngbié qíshì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ piːt̚² kʰei̯²¹ siː²²</font>/, /<font color="gray">shinqbye chyishyh</font>/, /<font color="gray">sing3 bit6 kei4 si6</font>/, /<font color="gray">sing3 bit9 kei4 si6</font>/, /<font color="gray">sìngbié císhìh</font>/, /<font color="gray">xing3 bid6 kéi4 xi6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基於性別造成的歧視或待遇差異<div>性差別</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngbiébǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">shinqbyebii</font>/, /<font color="gray">sìngbiébǐ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>性比</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngqǔxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ t͡sʰɵy̯³⁵ hœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">shinqcheushianq</font>/, /<font color="gray">sing3 ceoi2 hoeng3</font>/, /<font color="gray">sing3 tsoey2 hoeng3</font>/, /<font color="gray">sìngcyǔsiàng</font>/, /<font color="gray">xing3 cêu2 hêng3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˇ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性取向<ol><li><div>性的指向</div></li><li><div>性指向</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngshāngdiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">shinqshangdiann</font>/, /<font color="gray">sìngshangdiàn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>販售和性相關的商品的商店<ol><li><div>セックスショップ</div></li><li><div>ポルノショップ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngnúlì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ nou̯²¹ tɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">shinqnulih</font>/, /<font color="gray">sing3 nou4 dai6</font>/, /<font color="gray">sing3 nou4 dai6</font>/, /<font color="gray">sìngnúlì</font>/, /<font color="gray">xing3 nou4 dei6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被強逼進行性行為的人<ol><li><div>性奴隷</div></li><li><div>性的奴隷</div></li><li><div>性奴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngshǎoshù}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ siːu̯³⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">shinqshaoshuh</font>/, /<font color="gray">sing3 siu2 sou3</font>/, /<font color="gray">sing3 siu2 sou3</font>/, /<font color="gray">sìngshǎoshù</font>/, /<font color="gray">xing3 xiu2 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>群體<ol><li><div>セクシュアル・マイノリティ</div></li><li><div>性的少数派</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìnggǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ kam⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ kam⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ kam⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kam⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ kɐm³⁵</font>/, /<font color="gray">shinqgaan</font>/, /<font color="gray">sing3 gam2</font>/, /<font color="gray">sing3 gam2</font>/, /<font color="gray">sìnggǎn</font>/, /<font color="gray">xing3 gem2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄍㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性感的<div>セクシー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìngsāorǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ so⁴⁴⁻²² d͡zi̯au̯⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ so⁴⁴⁻²² li̯au̯⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔ³³ li̯au̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ sou̯⁵⁵ jiːu̯¹³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">shinqsaurao</font>/, /<font color="gray">sing3 sou1 jiu5-2</font>/, /<font color="gray">sing3 sou1 jiu5-2</font>/, /<font color="gray">sìngsaorǎo</font>/, /<font color="gray">xing3 sou1 yiu5-2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄙㄠ ㄖㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對他人實施違反其意願而與性或性別有關的行為(名詞)<ol><li><div>セクシャルハラスメント</div></li><li><div>セクハラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìnggāocháo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ kou̯⁵⁵ t͡sʰiːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">shinqgauchaur</font>/, /<font color="gray">sing3 gou1 ciu4</font>/, /<font color="gray">sing3 gou1 tsiu4</font>/, /<font color="gray">sìnggaocháo</font>/, /<font color="gray">xing3 gou1 qiu4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˋ ㄍㄠ ㄔㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性愉悅<ol><li><div>オーガズム</div></li><li><div>オルガスムス</div></li><li><div>アクメ</div></li><li><div>イき</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{héngxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hŋ̍²⁴⁻²² si̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">hɐŋ²¹ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hang4 sing1</font>/, /<font color="gray">hang4 sing1</font>/, /<font color="gray">heng4 xing1</font>/, /<font color="gray">herngshing</font>/, /<font color="gray">héngsing</font>/、/<font color="gray">ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天體<div>恒星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{héngxīng xìtǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐŋ²¹ sɪŋ⁵⁵ hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">hang4 sing1 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">hang4 sing1 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">heng4 xing1 hei6 tung2</font>/, /<font color="gray">herngshing shihtoong</font>/, /<font color="gray">héngsing sìtǒng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一組相互繞行的恆星構成的系統<div>恒星系</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hénghé'è}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐŋ²¹ hɔː²¹ ŋɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">hang4 ho4 ngok6</font>/, /<font color="gray">hang4 ho4 ngok9</font>/, /<font color="gray">heng4 ho4 ngog6</font>/, /<font color="gray">hernghereh</font>/, /<font color="gray">hénghé-è</font>/、/<font color="gray">ㄏㄥˊ ㄏㄜˊ ㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鱷魚<ol><li><div>インドガビアル</div></li><li><div>ガビアル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{héngchǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐŋ²¹ t͡sʰiː³⁵</font>/, /<font color="gray">hang4 ci2</font>/, /<font color="gray">hang4 tsi2</font>/, /<font color="gray">heng4 qi2</font>/, /<font color="gray">herngchyy</font>/, /<font color="gray">héngchǐh</font>/、/<font color="gray">ㄏㄥˊ ㄔˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牙齿<ol><li><div>成歯</div></li><li><div>永久歯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒngbùzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ³⁵ pou̯³³ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ pɔ²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pɔ²¹⁻⁵³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pɔ¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">hung2 bou3 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">hung2 bou3 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">hung2 bou3 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">koongbuhjuuyih</font>/, /<font color="gray">kǒngbùjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>实施非法暴力,散播恐慌的思想<ol><li><div>テロリズム</div></li><li><div>テロ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒngbùfènzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ³⁵ pou̯³³ fɐn²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ pɔ²¹⁻⁴¹ hun³³⁻²¹ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pɔ²¹⁻⁵³ hun²²⁻²¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pɔ¹¹⁻⁵³ hun³³⁻¹¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hung2 bou3 fan6 dzi2</font>/, /<font color="gray">hung2 bou3 fan6 zi2</font>/, /<font color="gray">hung2 bou3 fen6 ji2</font>/, /<font color="gray">koongbuhfenntzyy</font>/, /<font color="gray">kǒngbùfènzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>實施恐怖活動的人<ol><li><div>テロリスト</div></li><li><div>テロ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒngbù diànyǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ³⁵ pou̯³³ tiːn²² jɪŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">hung2 bou3 din6 jing2</font>/, /<font color="gray">hung2 bou3 din6 jing2</font>/, /<font color="gray">hung2 bou3 din6 ying2</font>/, /<font color="gray">koongbuh diannyiing</font>/, /<font color="gray">kǒngbù diànyǐng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電影類型<div>ホラー映画</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負面情緒<ol><li><div>恐怖</div></li><li><div>恐れ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒngshuǐzhèng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">koongshoeijenq</font>/, /<font color="gray">kǒngshuěijhèng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>狂犬病的症狀之一<div>恐水病</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǒnglóng}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ³⁵ lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯uŋ³¹ li̯uŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰoŋ³³ loŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hung2 lung4</font>/, /<font color="gray">hung2 lung4</font>/, /<font color="gray">kiungˋ liungˇ</font>/, /<font color="gray">koonglong</font>/, /<font color="gray">kǒnglóng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥˇ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>爬行動物<div>恐竜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ēnjiǎméinà}-}-</font>/, /<font color="gray">Enjeameinah</font>/, /<font color="gray">Enjiǎméinà</font>/、/<font color="gray">ㄣ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄟˊ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>乍得/查德首都<ol><li><div>ンジャメナ</div></li><li><div>エンジャメナ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xíròu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīròu}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚³²⁻⁵ d͡zi̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ak̚⁵⁻²⁴ li̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">sɪk̚⁵ jʊk̚²/, /sɪk̚⁵ jʊk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">shirow</font>/, /<font color="gray">shyirow</font>/, /<font color="gray">sik1 juk6 / sik1 juk6-2</font>/, /<font color="gray">sik7 juk9 / sik7 juk9-2</font>/, /<font color="gray">siròu</font>/, /<font color="gray">síròu</font>/, /<font color="gray">xig1 yug6 / xig1 yug6-2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄖㄡˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>異常生長的組織<ol><li><div>ポリプ</div></li><li><div>ポリープ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīní}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɪk̚⁵ nei̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɕiɪʔ³³ n̠ʲi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Shini</font>/, /<font color="gray">Siní</font>/, /<font color="gray">sik1 nei4</font>/, /<font color="gray">sik7 nei4</font>/, /<font color="gray">xig1 néi4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>澳大利亞城市<div>シドニー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bèilùn}-}-</font>/, /<font color="gray">puːt̚² lɵn²²/, /puːi̯²² lɵn²²</font>/, /<font color="gray">beyluenn</font>/, /<font color="gray">bud6 lên6 / bui6 lên6</font>/, /<font color="gray">but6 leon6 / bui6 leon6</font>/, /<font color="gray">but9 loen6 / bui6 loen6</font>/, /<font color="gray">bèilùn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>按普遍認可的邏輯推理方式,可推導出兩個相互對立之結論的命題<ol><li><div>アンチノミー</div></li><li><div>二律背反</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bēijù}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯⁵⁵ kʰɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">pi²⁴ kʰi̯ak̚²</font>/, /<font color="gray">pi³³ ki̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">pi⁴⁴⁻²² ki̯ak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pi⁴⁴⁻²² ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">pi⁴⁴⁻³³ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">bei1 kek6</font>/, /<font color="gray">bei1 kek9</font>/, /<font color="gray">beijiuh</font>/, /<font color="gray">beijyù</font>/, /<font color="gray">biˊ kiagˋ</font>/, /<font color="gray">béi1 kég6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>戲劇種類<div>悲劇</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qíngshū}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²³⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sɯ³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹³⁻²² si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ²¹ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chyngshu</font>/, /<font color="gray">cing4 syu1</font>/, /<font color="gray">cíngshu</font>/, /<font color="gray">qing4 xu1</font>/, /<font color="gray">tsing4 sy1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表達愛意的書信<ol><li><div>恋文</div></li><li><div>ラブレター</div></li><li><div>付け文</div></li><li><div>艶書</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qínggē}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²³⁻³³ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² ku̯a³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹³⁻²² ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ²¹ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chyngge</font>/, /<font color="gray">cing4 go1</font>/, /<font color="gray">cíngge</font>/, /<font color="gray">qing4 go1</font>/, /<font color="gray">tsing4 go1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥˊ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表現情愛的歌曲<ol><li><div>ラブソング</div></li><li><div>恋歌</div></li><li><div>情歌</div></li><li><div>愛の歌</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qíngkuàng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²³⁻³³ hɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² hɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² hɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹³⁻²² hɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰin¹¹ kʰoŋ³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ²¹ fɔːŋ³³</font>/, /<font color="gray">chyngkuanq</font>/, /<font color="gray">cing4 fong3</font>/, /<font color="gray">cíngkuàng</font>/, /<font color="gray">qing4 fong3</font>/, /<font color="gray">qinˇ kongˋ</font>/, /<font color="gray">tsing4 fong3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>状態</div></li><li><div>状況</div></li><li><div>境遇</div></li><li><div>情況</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qíngxù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²³⁻³³ su²³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²³⁻³³ su³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² su²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² sɯ²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ su³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹³⁻²² si²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ²¹ sɵy̯¹³</font>/, /<font color="gray">ʑin²² ʑy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chyngshiuh</font>/, /<font color="gray">cing4 seoi5</font>/, /<font color="gray">cíngsyù</font>/, /<font color="gray">qing4 sêu5</font>/, /<font color="gray">tsing4 soey5</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>心理及生理狀態<div>情緒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qíngqù yòngpǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ²¹ t͡sʰɵy̯³³ jʊŋ²² pɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">chyngchiuh yonqpiin</font>/, /<font color="gray">cing4 ceoi3 jung6 ban2</font>/, /<font color="gray">cíngcyù yòngpǐn</font>/, /<font color="gray">qing4 cêu3 yung6 ben2</font>/, /<font color="gray">tsing4 tsoey3 jung6 ban2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>刺激情慾的用具<ol><li><div>大人のおもちゃ</div></li><li><div>性具</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{èzuòjù}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔk̚³²⁻⁴ t͡sɔk̚³²⁻⁴ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɔk̚³²⁻⁵ t͡sɔk̚³²⁻⁵ ki̯ak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ ki̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔːk̚³ t͡sɔːk̚³ kʰɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">ehtzuohjiuh</font>/, /<font color="gray">og3 zog3 kég6</font>/, /<font color="gray">ok3 zok3 kek6</font>/, /<font color="gray">ok8 dzok8 kek9</font>/, /<font color="gray">èzuòjyù</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>悪戯</div></li><li><div>どっきり</div></li><li><div>悪ふざけ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{è míng}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːk̚³ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">eh ming</font>/, /<font color="gray">og3 ming4</font>/, /<font color="gray">ok3 ming4</font>/, /<font color="gray">ok8 ming4</font>/, /<font color="gray">è míng</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>悪名</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èxìng xúnhuán}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːk̚³ sɪŋ³³ t͡sʰɵn²¹ waːn²¹</font>/, /<font color="gray">ehshinq shyunhwan</font>/, /<font color="gray">og3 xing3 cên4 wan4</font>/, /<font color="gray">ok3 sing3 ceon4 waan4</font>/, /<font color="gray">ok8 sing3 tsoen4 waan4</font>/, /<font color="gray">èsìng syúnhuán</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>產生有害結果的一系列事件鏈<div>悪循環</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èyì ruǎntǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ehyih roantii</font>/, /<font color="gray">èyì ruǎntǐ</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄧˋ ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對電腦系統造成損害的軟體<ol><li><div>マルウェア</div></li><li><div>不正ソフトウェア</div></li><li><div>悪意のソフトウェア</div></li><li><div>有害なソフトウェア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{èchòu}-}-</font>/, /<font color="gray">ehchow</font>/, /<font color="gray">èchòu</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄔㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>悪臭</div></li><li><div>臭い</div></li><li><div>臭味</div></li><li><div>臭気</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)i tai li</font>/, /<font color="gray">-{-{Yìdàlì}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ li⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i²¹⁻⁴¹ tai̯³³⁻²¹ li³³</font>/, /<font color="gray">i²¹⁻⁵³ tai̯²²⁻²¹ li²²</font>/, /<font color="gray">i³³ da⁵⁵ li²¹</font>/, /<font color="gray">i¹¹⁻⁵³ tai̯³³⁻¹¹ li³³</font>/, /<font color="gray">i⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai̯⁴¹⁻²² li⁴¹</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ li⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jiː³³ taːi̯²² lei̯²²</font>/, /<font color="gray">Yihdahlih</font>/, /<font color="gray">Yìdàlì</font>/, /<font color="gray">i tai li</font>/, /<font color="gray">ji3 daai6 lei6</font>/, /<font color="gray">ji3 daai6 lei6</font>/, /<font color="gray">yi3 dai6 léi6</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於南歐的國家<ol><li><div>イタリア</div></li><li><div>伊太利</div></li><li><div>伊太利亜</div></li><li><div>イタリー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)i tai li kiung foˇ guedˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yìdàlì Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ li⁵⁵ kʰi̯uŋ⁵⁵ fo¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">i²¹⁻⁴¹ tai̯³³⁻²¹ li³³ ki̯ɔŋ³³⁻²¹ hɤ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">i²¹⁻⁵³ tai̯²²⁻²¹ li²² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">i²¹⁻⁵³ tai̯²²⁻²¹ li²² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">i¹¹⁻⁵³ tai̯³³⁻¹¹ li³³ ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">i⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai̯⁴¹⁻²² li⁴¹ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² hɔ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ li⁵⁵ kʰi̯uŋ⁵⁵ fo¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">jiː³³ taːi̯²² lei̯²² kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Yihdahlih Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Yìdàlì Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">i tai li kiung foˇ guedˋ</font>/, /<font color="gray">ji3 daai6 lei6 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">ji3 daai6 lei6 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">yi3 dai6 léi6 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利的官方名稱<div>イタリア共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìdàlì bīngqílín}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː³³ taːi̯²² lei̯²² pɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ lɐm²¹/, /jiː³³ taːi̯²² lei̯²² pɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ lɐm²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Yihdahlih bingchyilin</font>/, /<font color="gray">Yìdàlì bingcílín</font>/, /<font color="gray">ji3 daai6 lei6 bing1 kei4 lam4 / ji3 daai6 lei6 bing1 kei4 lam4-2</font>/, /<font color="gray">ji3 daai6 lei6 bing1 kei4 lam4 / ji3 daai6 lei6 bing1 kei4 lam4-2</font>/, /<font color="gray">yi3 dai6 léi6 bing1 kéi4 lem4 / yi3 dai6 léi6 bing1 kéi4 lem4-2</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自意大利的冰淇淋品種<div>ジェラート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìdàlìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː³³ taːi̯²² lei̯²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Yihdahlihyeu</font>/, /<font color="gray">Yìdàlìyǔ</font>/, /<font color="gray">ji3 daai6 lei6 jy5</font>/, /<font color="gray">ji3 daai6 lei6 jyu5</font>/, /<font color="gray">yi3 dai6 léi6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>イタリア語</div></li><li><div>伊語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìdàlì yǔzú}-}-</font>/, /<font color="gray">Yihdahlih yeutzwu</font>/, /<font color="gray">Yìdàlì yǔzú</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄩˇ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印歐語系下的一個語族<div>イタリック語派</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìdìxùyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ tɐi̯²² sɵy̯¹³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ji1 dai6 seoi5 jyu5</font>/, /<font color="gray">ji1 dai6 soey5 jy5</font>/, /<font color="gray">yi1 dei6 sêu5 yu5</font>/, /<font color="gray">yihdihshiuhyeu</font>/, /<font color="gray">yìdìsyùyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄉㄧˋ ㄒㄩˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>イディッシュ語</div></div><div>/<font color="gray">(r)i ngi</font>/, /<font color="gray">-{-{yìyì}-}- → yìyi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">(j)i⁵⁵ ŋi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i²¹⁻⁴¹ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">i²¹⁻⁵³ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">i¹¹⁻⁵³ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">i⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ n̠ʲi²¹/, /i³³ n̠ʲi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ ŋi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jiː³³ jiː²²</font>/, /<font color="gray">i ngi</font>/, /<font color="gray">ji3 ji6</font>/, /<font color="gray">ji3 ji6</font>/, /<font color="gray">yi3 yi6</font>/, /<font color="gray">yih.yih</font>/, /<font color="gray">yìyi̊</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄧˋ → ㄧˋ ˙ㄧ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>事物所包含的思想和道理<ol><li><div>意味</div></li><li><div>意義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)i gian</font>/, /<font color="gray">-{-{yìjiàn}-}- → yìjian (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">(j)i⁵⁵ ki̯an⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i²¹⁻⁴¹ ki̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">i²¹⁻⁵³ ki̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">i³³ t͡ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i¹¹⁻⁵³ ki̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">i⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">i⁵¹ t͡ɕiæ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ ki̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jiː³³ kiːn³³</font>/, /<font color="gray">i gien</font>/, /<font color="gray">ji3 gin3</font>/, /<font color="gray">ji3 gin3</font>/, /<font color="gray">yi3 gin3</font>/, /<font color="gray">yih.jiann</font>/, /<font color="gray">yìjiån</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ → ㄧˋ ˙ㄐㄧㄢ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對事物的看法或想法<ol><li><div>意見</div></li><li><div>見解</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìshì xíngtài}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yìshí xíngtài}-}- → yìshi xíngtài (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">jiː³³ sɪk̚⁵ jɪŋ²¹ tʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">ji3 sik1 jing4 taai3</font>/, /<font color="gray">ji3 sik7 jing4 taai3</font>/, /<font color="gray">yi3 xig1 ying4 tai3</font>/, /<font color="gray">yih.shyr shyngtay</font>/, /<font color="gray">yihshyh shyngtay</font>/, /<font color="gray">yìshi̊h síngtài</font>/, /<font color="gray">yìshìh síngtài</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ → ㄧˋ ˙ㄕ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ (輕聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>某个群体的思想、信仰、教条、理想愿景等观念的总和或体系<ol><li><div>イデオロギー</div></li><li><div>理念</div></li><li><div>観念形態</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yúrénjié}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ jɐn²¹ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻³³ zin²³⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻³³ d͡zin²⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻¹¹ lin²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">Yurenjye</font>/, /<font color="gray">Yúrénjié</font>/, /<font color="gray">jy4 jan4 dzit8</font>/, /<font color="gray">jyu4 jan4 zit3</font>/, /<font color="gray">yu4 yen4 jid3</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>節日<ol><li><div>エイプリルフール</div></li><li><div>四月馬鹿</div></li><li><div>4月馬鹿</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Àiyīnsītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³³ jɐn⁵⁵ siː⁵⁵ tʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Ayinsytaan</font>/, /<font color="gray">oi3 jan1 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">oi3 jan1 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">oi3 yen1 xi1 tan2</font>/, /<font color="gray">Àiyinsihtǎn</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄧㄣ ㄙ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿爾伯特·愛因斯坦<div>アインシュタイン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àiguó zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">ai̯²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²⁻⁴ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">ai̯²¹⁻⁵³ kɔk̚³²⁻⁴ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">ai̯²¹⁻⁵³ kɔk̚³²⁻⁵ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">ai̯¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²⁻⁴ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³³ kʷɔːk̚³ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">aygwo juuyih</font>/, /<font color="gray">oi3 guog3 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">oi3 gwok3 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">oi3 gwok8 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">àiguó jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對國家的愛或忠心的思想<ol><li><div>愛国心</div></li><li><div>愛国主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Àishāníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Àishāníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ai̯²¹⁻⁵³ sa⁴⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ai̯²¹⁻⁵³ sɛ⁴⁴⁻²² nĩ¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ sa³³ nĩ²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">e³³ so⁵⁵ ni³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">oi̯⁵⁵ sa²⁴ ni¹¹ a³¹/, /oi̯⁵⁵ sa²⁴ ni¹¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³³ saː⁵⁵ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Ayshaniyah</font>/, /<font color="gray">Ayshaniyea</font>/, /<font color="gray">oi saˊ niˇ aˋ / oi saˊ niˇ aˊ</font>/, /<font color="gray">oi3 sa1 néi4 a3</font>/, /<font color="gray">oi3 saa1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">oi3 saa1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">Àishaníyà</font>/, /<font color="gray">Àishaníyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄕㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄕㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東北歐國家<div>エストニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àishāníyàrén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Àishāníyǎrén}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³³ saː⁵⁵ nei̯²¹ aː³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Ayshaniyahren</font>/, /<font color="gray">Ayshaniyearen</font>/, /<font color="gray">oi3 sa1 néi4 a3 yen4</font>/, /<font color="gray">oi3 saa1 nei4 aa3 jan4</font>/, /<font color="gray">oi3 saa1 nei4 aa3 jan4</font>/, /<font color="gray">Àishaníyàrén</font>/, /<font color="gray">Àishaníyǎrén</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄕㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄕㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於愛沙尼亞的人<div>エストニア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àishāníyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Àishāníyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³³ saː⁵⁵ nei̯²¹ aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Ayshaniyahyeu</font>/, /<font color="gray">Ayshaniyeayeu</font>/, /<font color="gray">oi3 sa1 néi4 a3 yu5</font>/, /<font color="gray">oi3 saa1 nei4 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">oi3 saa1 nei4 aa3 jyu5</font>/, /<font color="gray">Àishaníyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Àishaníyǎyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄕㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄕㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>エストニア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ài'ěrlán}-}-</font>/, /<font color="gray">ai̯²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ lan¹³</font>/, /<font color="gray">ai̯²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">e³³ ɦəl⁵⁵ le²¹</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³³ jiː¹³ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">Ayeellan</font>/, /<font color="gray">oi3 ji5 laan4</font>/, /<font color="gray">oi3 ji5 laan4</font>/, /<font color="gray">oi3 yi5 lan4</font>/, /<font color="gray">Ài-ěrlán</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄦˇ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>アイルランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ài'ěrlánrén}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³³ jiː¹³ laːn²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ayeellanren</font>/, /<font color="gray">oi3 ji5 laan4 jan4</font>/, /<font color="gray">oi3 ji5 laan4 jan4</font>/, /<font color="gray">oi3 yi5 lan4 yen4</font>/, /<font color="gray">ài-ěrlánrén</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄦˇ ㄌㄢˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>出生於愛爾蘭或者擁有愛爾蘭國籍的人<div>アイルランド人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ài'ěrlányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³³ jiː¹³ laːn²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ayeellanyeu</font>/, /<font color="gray">oi3 ji5 laan4 jy5</font>/, /<font color="gray">oi3 ji5 laan4 jyu5</font>/, /<font color="gray">oi3 yi5 lan4 yu5</font>/, /<font color="gray">ài-ěrlányǔ</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄦˇ ㄌㄢˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>アイルランド語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àiqín Hǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³³ kʰɐm²¹ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Aychyn Hae</font>/, /<font color="gray">oi3 kam4 hoi2</font>/, /<font color="gray">oi3 kam4 hoi2</font>/, /<font color="gray">oi3 kem4 hoi2</font>/, /<font color="gray">Àicín Hǎi</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄑㄧㄣˊ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地中海东北部陆缘海<div>エーゲ海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àizhī}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːi̯³³ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ayjy</font>/, /<font color="gray">oi3 dzi1</font>/, /<font color="gray">oi3 ji1</font>/, /<font color="gray">oi3 zi1</font>/, /<font color="gray">Àijhih</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本中南部的縣<ol><li><div>愛知</div></li><li><div>愛知県</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{àichēng}-}-</font>/, /<font color="gray">aycheng</font>/, /<font color="gray">àicheng</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄔㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>愛称</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǎnmào}-}-</font>/, /<font color="gray">kam⁴¹⁻⁴⁴ mɔ̃³³</font>/, /<font color="gray">kam⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃²²</font>/, /<font color="gray">kam⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃³³</font>/, /<font color="gray">kam⁵⁵⁴⁻²⁴ mɔ̃⁴¹</font>/, /<font color="gray">kø³³ mɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɐm³⁵ mou̯²²</font>/, /<font color="gray">gaanmaw</font>/, /<font color="gray">gam2 mou6</font>/, /<font color="gray">gam2 mou6</font>/, /<font color="gray">gem2 mou6</font>/, /<font color="gray">gǎnmào</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄇㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>疾病<ol><li><div>風邪</div></li><li><div>感冒</div></li></ol></li><li>感染風寒<ol><li><div>風邪を召す</div></li><li><div>風邪を引く</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǎntàncí}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐm³⁵ tʰaːn³³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">gaantanntsyr</font>/, /<font color="gray">gam2 taan3 ci4</font>/, /<font color="gray">gam2 taan3 tsi4</font>/, /<font color="gray">gem2 tan3 qi4</font>/, /<font color="gray">gǎntàncíh</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄊㄢˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞性<ol><li><div>間投詞</div></li><li><div>感嘆詞</div></li><li><div>感動詞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǎn'ēnjié}-}-</font>/, /<font color="gray">kam⁴¹⁻⁴⁴ un⁴⁴⁻³³ t͡seʔ³²</font>/, /<font color="gray">kam⁴¹⁻⁴⁴ un⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">kam⁵³⁻⁴⁴ un⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">kam⁵³⁻⁴⁴ un⁴⁴⁻³³ t͡su̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">kɐm³⁵ jɐn⁵⁵ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">Gaanenjye</font>/, /<font color="gray">Gǎn-enjié</font>/, /<font color="gray">gam2 jan1 dzit8</font>/, /<font color="gray">gam2 jan1 zit3</font>/, /<font color="gray">gem2 yen1 jid3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄣ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北美節日<div>感謝祭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǎnjué}-}-</font>/, /<font color="gray">kam²⁴⁻³³ kok⁵</font>/, /<font color="gray">kam³¹ kok̚²</font>/, /<font color="gray">kam⁴²⁻²⁴ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">kam⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">kam⁴⁴⁵⁻³³ kaʔ³</font>/, /<font color="gray">kam⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">kam⁵⁵⁴⁻²⁴ kak̚⁵</font>/, /<font color="gray">kø³³ t͡ɕiaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɐm³⁵ kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">gaanjyue</font>/, /<font color="gray">gam2 gok3</font>/, /<font color="gray">gam2 gok8</font>/, /<font color="gray">gamˊ gog</font>/, /<font color="gray">gamˋ gogˋ</font>/, /<font color="gray">gem2 gog3</font>/, /<font color="gray">gǎnjyué</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄐㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>內心的感受<div>感覚</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tàidù}-}- → tàidu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁴¹ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁵³ tɔ²²</font>/, /<font color="gray">tʰai̯³³⁻²¹ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯³³⁻¹¹ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯¹¹⁻⁵³ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ tʰu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">tʰe³³ du⁴⁴</font>/, /<font color="gray">taai3 dou6</font>/, /<font color="gray">taai3 dou6</font>/, /<font color="gray">tai tu</font>/, /<font color="gray">tai3 dou6</font>/, /<font color="gray">tay.duh</font>/, /<font color="gray">tàidů</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄉㄨˋ → ㄊㄞˋ ˙ㄉㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>觀點,意見,看法<div>態度</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mùníhēi}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²² nei̯²¹ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">mu²² n̠ʲi⁵⁵ həʔ²¹/, /mo²² n̠ʲi⁵⁵ həʔ²¹</font>/, /<font color="gray">Muhnihei</font>/, /<font color="gray">Mùníhei</font>/, /<font color="gray">mou6 nei4 hak1</font>/, /<font color="gray">mou6 nei4 hak7</font>/, /<font color="gray">mou6 néi4 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄋㄧˊ ㄏㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<ol><li><div>ミュンヘン</div></li><li><div>ミュンヒェン</div></li><li><div>ミューニック</div></li><li><div>ミンガ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mànwǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">mannwuu</font>/, /<font color="gray">mànwǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>慢侮</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mànxìng zǔsèxìng fèibìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mànxìng zǔsāixìng fèibìng}-}-</font>/, /<font color="gray">maːn²² sɪŋ³³ t͡sɔː³⁵ sɐk̚⁵ sɪŋ³³ fɐi̯³³ pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">maan6 sing3 dzo2 sak7 sing3 fai3 beng6</font>/, /<font color="gray">maan6 sing3 zo2 sak1 sing3 fai3 beng6</font>/, /<font color="gray">man6 xing3 zo2 seg1 xing3 fei3 béng6</font>/, /<font color="gray">mannshinq tzuusaishinq feybinq</font>/, /<font color="gray">mannshinq tzuusehshinq feybinq</font>/, /<font color="gray">mànsìng zǔsaisìng fèibìng</font>/, /<font color="gray">mànsìng zǔsèsìng fèibìng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄨˇ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄟˋ ㄅㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄨˇ ㄙㄞ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄟˋ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肺部疾病<div>慢性閉塞性肺疾患</div></div><div>/<font color="gray">-{-{màn chē}-}-</font>/, /<font color="gray">bān-chhia</font>/, /<font color="gray">bān-tshia</font>/, /<font color="gray">mann che</font>/, /<font color="gray">màn che</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>各駅停車</div></li><li><div>普通列車</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànbīng}-}-</font>/, /<font color="gray">hiːn³³ pɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²¹⁻⁴¹ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²¹⁻⁵³ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn¹¹⁻⁵³ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">hin3 bing1</font>/, /<font color="gray">hin3 bing1</font>/, /<font color="gray">shiannbing</font>/, /<font color="gray">siànbing</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軍事警察<div>憲兵</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">hiːn³³ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">hi̯an³¹ fap̚²</font>/, /<font color="gray">hi̯en³¹ fap̚²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²¹⁻⁴¹ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²¹⁻⁵³ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn¹¹⁻⁵³ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">xyiŋ³³ xua²⁴</font>/, /<font color="gray">ɕi³³ faʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hianˋ fabˋ</font>/, /<font color="gray">hienˋ fabˋ</font>/, /<font color="gray">hin3 faat3</font>/, /<font color="gray">hin3 faat8</font>/, /<font color="gray">hin3 fad3</font>/, /<font color="gray">shiannfaa</font>/, /<font color="gray">siànfǎ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最高階法律規範<div>憲法</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànfǎ fǎyuàn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hiːn³³ faːt̚³ faːt̚³ jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hin3 faat3 faat3 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">hin3 faat8 faat8 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">hin3 fad3 fad3 yun6-2</font>/, /<font color="gray">shiannfaa faayuann</font>/, /<font color="gray">siànfǎ fǎyuàn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄈㄚˇ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>管轄權集中於憲法問題的高等法院<div>憲法裁判所</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìngyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">yinqyuan</font>/, /<font color="gray">yìngyuán</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>応援</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìngyòng shùxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪŋ³³ jʊŋ²² sou̯³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">jing3 jung6 sou3 hok6</font>/, /<font color="gray">jing3 jung6 sou3 hok9</font>/, /<font color="gray">ying3 yung6 sou3 hog6</font>/, /<font color="gray">yinqyonq shuhshyue</font>/, /<font color="gray">yìngyòng shùsyué</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究如何應用數學知識至其他範疇的學科<div>応用数学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìngyòngchéngshì jièmiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">yinqyonqcherngshyh jiehmiann</font>/, /<font color="gray">yìngyòngchéngshìh jièmiàn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>應用程式介面<ol><li><div>API</div></li><li><div>プリケーションプログラミングインタフェース</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìngxǔ zhī dì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yīngxǔ zhī dì}-}-</font>/, /<font color="gray">ingsheu jy dih</font>/, /<font color="gray">yingsyǔ jhih dì</font>/, /<font color="gray">yinqsheu jy dih</font>/, /<font color="gray">yìngsyǔ jhih dì</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥ ㄒㄩˇ ㄓ ㄉㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˋ ㄒㄩˇ ㄓ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>上帝應許賜給以色列人的土地<div>約束の地</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chéngfá}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chěngfá}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ²³⁻³³ hu̯at̚⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ²⁴⁻²² hu̯at̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ²⁴⁻²² hu̯at̚⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ hu̯at̚⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ¹³⁻²² hu̯at̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ²¹ fɐt̚²</font>/, /<font color="gray">zən²² vaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">cheengfar</font>/, /<font color="gray">cherngfar</font>/, /<font color="gray">chéngfá</font>/, /<font color="gray">chěngfá</font>/, /<font color="gray">cing4 fat6</font>/, /<font color="gray">qing4 fed6</font>/, /<font color="gray">tsing4 fat9</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˇ ㄈㄚˊ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄈㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>罰</div></li><li><div>処罰</div></li><li><div>刑罰</div></li><li><div>懲罰</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǎnrén}-}-</font>/, /<font color="gray">lan²⁴ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">laːn¹³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">le²² n̠ʲin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈlan²¹³⁻¹³ n̠ʲin³⁵</font>/, /<font color="gray">laan5 jan4</font>/, /<font color="gray">laan5 jan4</font>/, /<font color="gray">laanren</font>/, /<font color="gray">lan5 yen4</font>/, /<font color="gray">lanˊ nginˇ</font>/, /<font color="gray">lǎnrén</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>懶惰的人<ol><li><div>怠け者</div></li><li><div>不精者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Huái'émíng}-}-</font>/, /<font color="gray">waːi̯²¹ ŋɔː²¹ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Huái-émíng</font>/, /<font color="gray">Hwaierming</font>/, /<font color="gray">waai4 ngo4 ming4</font>/, /<font color="gray">waai4 ngo4 ming4</font>/, /<font color="gray">wai4 ngo4 ming4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄞˊ ㄜˊ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<ol><li><div>ワイオミング</div></li><li><div>ワイオミング州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xuányōngchuí}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ jʊŋ³⁵ sɵy̯²¹</font>/, /<font color="gray">jyn4 jung2 soey4</font>/, /<font color="gray">jyun4 jung2 seoi4</font>/, /<font color="gray">shyuaniongchwei</font>/, /<font color="gray">syuányongchuéi</font>/, /<font color="gray">yun4 yung2 sêu4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˊ ㄩㄥ ㄔㄨㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>口腔器官<ol><li><div>口蓋垂</div></li><li><div>のどちんこ</div></li><li><div>懸壅垂</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liànshī}-}-</font>/, /<font color="gray">lyːn³⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">liannshy</font>/, /<font color="gray">liànshih</font>/, /<font color="gray">lyn2 si1</font>/, /<font color="gray">lyun2 si1</font>/, /<font color="gray">lün2 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˋ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對屍體表現愛戀或性吸引的現象<ol><li><div>死体愛好症</div></li><li><div>ネクロフィリア</div></li><li><div>屍体性愛</div></li><li><div>屍姦</div></li><li><div>死体性愛</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liàntóngpì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{liàntóngpǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">lyːn³⁵ tʰʊŋ²¹ pʰɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">lianntorngpih</font>/, /<font color="gray">lianntorngpii</font>/, /<font color="gray">liàntóngpì</font>/, /<font color="gray">liàntóngpǐ</font>/, /<font color="gray">lyn2 tung4 pik7</font>/, /<font color="gray">lyun2 tung4 pik1</font>/, /<font color="gray">lün2 tung4 pig1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄆㄧˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄆㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ペドフィリア</div></li><li><div>児童性愛</div></li><li><div>小児性愛</div></li><li><div>幼児好き</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gēbì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔː⁵⁵ pɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Gebih</font>/, /<font color="gray">Gebì</font>/, /<font color="gray">guo1 big1</font>/, /<font color="gray">gwo1 bik1</font>/, /<font color="gray">gwo1 bik7</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大沙漠<ol><li><div>ゴビ</div></li><li><div>ゴビ砂漠</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gēbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔː⁵⁵ pei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">gebii</font>/, /<font color="gray">gebǐ</font>/, /<font color="gray">guo1 béi2</font>/, /<font color="gray">gwo1 bei2</font>/, /<font color="gray">gwo1 bei2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>百分之一盧布<div>コペイカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gē'ěrbāqiáofū}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔː⁵⁵ jiː¹³ paː⁵⁵ kʰiːu̯²¹ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ge-ěrbaciáofu</font>/, /<font color="gray">Geeelbachyaufu</font>/, /<font color="gray">guo1 yi5 ba1 kiu4 fu1</font>/, /<font color="gray">gwo1 ji5 baa1 kiu4 fu1</font>/, /<font color="gray">gwo1 ji5 baa1 kiu4 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄦˇ ㄅㄚ ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄語姓氏<div>ゴルバチョフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gē'ěrdí'ésī zhī jié}-}-</font>/, /<font color="gray">Ge-ěrdí-ésih jhih jié</font>/, /<font color="gray">Geeeldyiersy jy jye</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄦˇ ㄉㄧˊ ㄜˊ ㄙ ㄓ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>神話中的繩結</li><li>難解的問題</li></ol><div>ゴルディオスの結び目</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wùwán}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²² jyːn²¹/, /mou̯²² jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">mou6 jyn4 / mou6 jyn4-2</font>/, /<font color="gray">mou6 jyun4 / mou6 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">mou6 yun4 / mou6 yun4-2</font>/, /<font color="gray">wuhwan</font>/, /<font color="gray">wùwán</font>/、/<font color="gray">ㄨˋ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學式為}}的脂肪烴<div>ペンタン</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>成功</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Chéngjísīhán}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²³⁻³³ ki̯ɛt̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ han³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ki̯ɛt̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ han³³</font>/, /<font color="gray">sɪŋ²¹ kɐt̚⁵ siː⁵⁵ hɔːn²¹/, /sɪŋ²¹ kɐt̚⁵ siː⁵⁵ hɔːn²²</font>/, /<font color="gray">Cherngjyisyharn</font>/, /<font color="gray">Chéngjísihhán</font>/, /<font color="gray">sing4 gat1 si1 hon4 / sing4 gat1 si1 hon6</font>/, /<font color="gray">sing4 gat7 si1 hon4 / sing4 gat7 si1 hon6</font>/, /<font color="gray">xing4 ged1 xi1 hon4 / xing4 ged1 xi1 hon6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄐㄧˊ ㄙ ㄏㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>蒙古帝國的開國者<ol><li><div>ジンギス・カン</div></li><li><div>チンギス・カン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chéngyǔr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chéngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">saŋ¹¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²³⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹³⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">sɪŋ²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">zən²² n̠ʲy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɬia¹³⁻¹¹ (k-)y⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">ɬĩã²⁴⁻²¹ (k-)y³³²</font>/, /<font color="gray">cherngyeu</font>/, /<font color="gray">cherngyeuel</font>/, /<font color="gray">chéngyǔ</font>/, /<font color="gray">chéngyǔr</font>/, /<font color="gray">sangˇ ngiˊ</font>/, /<font color="gray">sing4 jy5</font>/, /<font color="gray">sing4 jyu5</font>/, /<font color="gray">xing4 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄩˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>(一般指漢語中的)固定短語<ol><li><div>四字熟語</div></li><li><div>成語</div></li><li><div>故事成語</div></li><li><div>熟語</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>私</div></li><li><div>わたくし</div></li><li><div>わたし</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wǒ de Shìjiè}-}-</font>/, /<font color="gray">Woo .de Shyhjieh</font>/, /<font color="gray">Wǒ de̊ Shìhjiè</font>/、/<font color="gray">ㄨㄛˇ ˙ㄉㄜ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>沙盒遊戲<ol><li><div>マイクラ</div></li><li><div>マインクラフト</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jièzhi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jièzhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kai³² t͡si³⁵</font>/, /<font color="gray">kai̯²¹⁻⁴¹ t͡si⁴¹</font>/, /<font color="gray">kai̯¹¹⁻⁵³ t͡si⁵³</font>/, /<font color="gray">kai⁵⁵ t͡si³³</font>/, /<font color="gray">ka³³ t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kaːi̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">ka⁵⁵ t͡sz̩³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ai̯⁵⁵ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">kɑ³³ t͡sz̩</font>/, /<font color="gray">kɑ³³ t͡sz̩⁵³⁵</font>/, /<font color="gray">kɑ⁴⁴ t͡sz̩</font>/, /<font color="gray">kɑ⁴⁴ t͡sz̩ʷ</font>/, /<font color="gray">t͡ɕie⁴⁴ ʈ͡ʂʐ̩</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɛ⁵⁵ t͡sz̩</font>/, /<font color="gray">gaai3 dzi2</font>/, /<font color="gray">gaai3 zi2</font>/, /<font color="gray">gai3 ji2</font>/, /<font color="gray">giai ziiˋ</font>/, /<font color="gray">jieh.jy</font>/, /<font color="gray">jiehjyy</font>/, /<font color="gray">jièjhi̊h</font>/, /<font color="gray">jièjhǐh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˋ ˙ㄓ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˋ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>帶在手指上的圓帶狀飾品<div>指輪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huòxǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ak̚²⁴⁻² hɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ hi⁵³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚⁴⁻³² hu⁵³</font>/, /<font color="gray">waːk̚² hɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">huohsheu</font>/, /<font color="gray">huòsyǔ</font>/, /<font color="gray">waak6 heoi2</font>/, /<font color="gray">waak9 hoey2</font>/, /<font color="gray">wag6 hêu2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>表示所談論的主題可能是真的,無論說話者已知、陳述、暗示的任何事實或情況如何<ol><li><div>多分</div></li><li><div>かもしれない</div></li><li><div>恐らく</div></li><li><div>若しや</div></li><li><div>でしょう</div></li><li><div>ひょっとして</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gānà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jiánà}-}-</font>/, /<font color="gray">Ganah</font>/, /<font color="gray">Ganà</font>/, /<font color="gray">Jiánà</font>/, /<font color="gray">Jyanah</font>/、/<font color="gray">ㄍㄚ ㄋㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˊ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國城市<div>カンヌ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhànshí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːn³³ siː²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²¹⁻⁴¹ si²³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²¹⁻⁵³ si²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²¹⁻⁵³ si¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn¹¹⁻⁵³ si²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ si²⁴</font>/, /<font color="gray">dzin3 si4</font>/, /<font color="gray">jannshyr</font>/, /<font color="gray">jhànshíh</font>/, /<font color="gray">jin3 xi4</font>/, /<font color="gray">zin3 si4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄢˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>戰爭時期<div>戦時</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhànfàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːn³³ faːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn²¹⁻⁵³ hu̯an²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯an²²</font>/, /<font color="gray">dzin3 faan6-2</font>/, /<font color="gray">jannfann</font>/, /<font color="gray">jhànfàn</font>/, /<font color="gray">jin3 fan6-2</font>/, /<font color="gray">zin3 faan6-2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>應負起戰爭罪責的人<ol><li><div>戦争犯罪者</div></li><li><div>戦犯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìjù}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ kʰɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">hi²¹⁻⁴¹ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi²¹⁻⁴¹ ki̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi²¹⁻⁵³ ki̯ak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hi²¹⁻⁵³ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi¹¹ kʰiak⁵</font>/, /<font color="gray">hi¹¹⁻⁵³ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi¹¹⁻⁵³ ki̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁵⁵ kʰi̯ak̚²</font>/, /<font color="gray">hei3 kek6</font>/, /<font color="gray">hei3 kek9</font>/, /<font color="gray">hi kiagˋ</font>/, /<font color="gray">hiˇ kiag</font>/, /<font color="gray">héi3 kég6</font>/, /<font color="gray">shihjiuh</font>/, /<font color="gray">sìjyù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藝術形式<ol><li><div>ドラマ</div></li><li><div>劇</div></li><li><div>演戯</div></li><li><div>芝居</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>種(Upupa epops)<div>ヤツガシラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dài'àoxīn}-}-</font>/, /<font color="gray">dayawshin</font>/, /<font color="gray">dài-àosin</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄠˋ ㄒㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機化合物<div>ダイオキシン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fángjiān}-}-</font>/, /<font color="gray">foŋ¹¹ ki̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">foŋ¹¹ ki̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">fɑŋ²⁴ t͡ɕiæ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ²¹ kaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">paŋ²³⁻²¹ keŋ³³</font>/, /<font color="gray">paŋ²³⁻³³ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">paŋ²⁴⁻²² ki̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">paŋ²⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">paŋ²⁴⁻²² kũ̯ĩ³³</font>/, /<font color="gray">paŋ²⁴⁻¹¹ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">paŋ¹³⁻²² kan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vɑ̃²² ke⁴⁴</font>/, /<font color="gray">farngjian</font>/, /<font color="gray">fong4 gaan1</font>/, /<font color="gray">fong4 gaan1</font>/, /<font color="gray">fong4 gan1</font>/, /<font color="gray">fongˇ gianˊ</font>/, /<font color="gray">fongˇ gienˊ</font>/, /<font color="gray">fángjian</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤˊ ㄐㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>房子隔開的各個部分<ol><li><div>部屋</div></li><li><div>間</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒduōmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">so³¹ to²⁴⁻¹¹ ma²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔː³⁵ tɔː⁵⁵ maː¹³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴¹⁻⁴⁴ tɤ⁴⁴⁻³³ mã⁴¹</font>/, /<font color="gray">sɔ⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴⁻²² mã⁵³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴⁻³³ mã⁵³</font>/, /<font color="gray">Suooduomaa</font>/, /<font color="gray">Suǒduomǎ</font>/, /<font color="gray">so2 do1 ma5</font>/, /<font color="gray">so2 do1 maa5</font>/, /<font color="gray">so2 do1 maa5</font>/, /<font color="gray">soˋ doˊ maˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄉㄨㄛ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>《聖經》中東地區城市<div>ソドム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒluómén}-}-</font>/, /<font color="gray">so³¹ lo¹¹ mun¹¹</font>/, /<font color="gray">sɔː³⁵ lɔː²¹ muːn²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ⁵³⁻⁴⁴ lo²⁴⁻²² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ⁵³⁻⁴⁴ lo¹³⁻²² bun¹³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lo²⁴⁻²² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">Suooluomen</font>/, /<font color="gray">Suǒluómén</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 mun4</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 mun4</font>/, /<font color="gray">soˋ loˇ munˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>以色列國王<div>ソロモン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒluómén Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɔː³⁵ lɔː²¹ muːn²¹ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">sɔ⁵³⁻⁴⁴ lo²⁴⁻²² bun²⁴⁻²² kun²⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁵³⁻⁴⁴ lo¹³⁻²² bun¹³⁻²² kun¹³⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lo²⁴⁻²² bun²⁴⁻²² kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Suooluomen Chyundao</font>/, /<font color="gray">Suǒluómén Cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 mun4 kuen4 dou2</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 mun4 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 mun4 kwan4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洋洲國家<div>ソロモン諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biǎntáoxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²³⁻³³ tɔ⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²⁴⁻¹¹ tɔ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">piːn³⁵ tʰou̯²¹ siːn³³</font>/, /<font color="gray">pĩ⁴¹⁻⁴⁴ tʰɤ²³⁻³³ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">pĩ⁵³⁻⁴⁴ tʰo²⁴⁻²² sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">pĩ⁵³⁻⁴⁴ tʰo²⁴⁻¹¹ sũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">pĩ⁵³⁻⁴⁴ tʰo¹³⁻²² sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">pĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰo²⁴⁻²² sũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">beantaurshiann</font>/, /<font color="gray">bin2 tou4 sin3</font>/, /<font color="gray">bin2 tou4 sin3</font>/, /<font color="gray">bin2 tou4 xin3</font>/, /<font color="gray">biǎntáosiàn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˇ ㄊㄠˊ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腺體<ol><li><div>扁桃</div></li><li><div>扁桃腺</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēiyèr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fēiyè}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯⁵⁵ jiːp̚²</font>/, /<font color="gray">hu̯i³³ i̯aʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² i̯aʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² i̯aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">fei1 jip6</font>/, /<font color="gray">fei1 jip9</font>/, /<font color="gray">feiyeh</font>/, /<font color="gray">feiyell</font>/, /<font color="gray">feiyè</font>/, /<font color="gray">feiyèr</font>/, /<font color="gray">féi1 yib6</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄧㄝˋ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄧㄝˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>書本頁面<div>標題紙</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人體上肢由指頭、掌組成的部位<ol><li><div>手</div></li><li><div>て</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒutàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shǒutào}-}-</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴ tʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">siu²¹ tʰau³³</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ tʰou̯³³</font>/, /<font color="gray">sɤ³³ tʰɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁴¹⁻⁴⁴ tʰɤ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ tʰo²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ tʰo¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰo⁴¹</font>/, /<font color="gray">sau2 tou3</font>/, /<font color="gray">sau2 tou3</font>/, /<font color="gray">seo2 tou3</font>/, /<font color="gray">shooutaw</font>/, /<font color="gray">shooutawl</font>/, /<font color="gray">shǒutào</font>/, /<font color="gray">shǒutàor</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄊㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄊㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>套在手部防護的用具<div>手袋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒupà}-}-</font>/, /<font color="gray">su³¹ pʰa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ pʰaːk̚³</font>/, /<font color="gray">ʂou⁵¹ pʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">sau2 paak3</font>/, /<font color="gray">sau2 paak8</font>/, /<font color="gray">seo2 pag3</font>/, /<font color="gray">shooupah</font>/, /<font color="gray">shǒupà</font>/, /<font color="gray">suˋ pa</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄆㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可以擦臉、擦手的小型布料<ol><li><div>ハンカチ</div></li><li><div>ハンカチーフ</div></li><li><div>鼻拭き</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人手前端的五個分支<div>指</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒuzhǐjia}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{shǒuzhǐjiǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">su³¹ t͡sɨ³¹ kap̚²</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ t͡siː³⁵ kaːp̚³</font>/, /<font color="gray">sɤ³³ t͡sz̩⁵⁵ kʰaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ʃiu²⁴⁻³³ t͡ʃi²⁴⁻³³ kap⁵</font>/, /<font color="gray">sau2 dzi2 gaap8</font>/, /<font color="gray">sau2 zi2 gaap3</font>/, /<font color="gray">seo2 ji2 gab3</font>/, /<font color="gray">shiuˊ zhiˊ gab</font>/, /<font color="gray">shooujyy.jia</font>/, /<font color="gray">shooujyyjea</font>/, /<font color="gray">shǒujhǐhjiå</font>/, /<font color="gray">shǒujhǐhjiǎ</font>/, /<font color="gray">suˋ ziiˋ gabˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>手指末端的角質部分<ol><li><div>爪</div></li><li><div>ツメ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒu qiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sau2 coeng1</font>/, /<font color="gray">sau2 tsoeng1</font>/, /<font color="gray">seo2 cêng1</font>/, /<font color="gray">shoou chiang</font>/, /<font color="gray">shǒu ciang</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄑㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ピストル</div></li><li><div>拳銃</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒuqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shǒuqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">sau2 kau4</font>/, /<font color="gray">sau2 kau4</font>/, /<font color="gray">seo2 keo4</font>/, /<font color="gray">shoouchyou</font>/, /<font color="gray">shoouchyoul</font>/, /<font color="gray">shǒucióu</font>/, /<font color="gray">shǒucióur</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>足球的犯規動作<ol><li><div>ハンド</div></li><li><div>ハンドリング</div></li></ol></li><li><ol><li>運動</li><li>球</li></ol><ol><li><div>ハンドボール</div></li><li><div>送球</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒuzhǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">sɤ³³ t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ t͡su̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡su̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sau2 dzi2</font>/, /<font color="gray">sau2 zi2</font>/, /<font color="gray">seo2 ji2</font>/, /<font color="gray">shooujyy</font>/, /<font color="gray">shǒujhǐh</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>清潔排泄物或糞便用的紙<ol><li><div>ちり紙</div></li><li><div>トイレットペーパー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒushùdāo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ sɵt̚² tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sau2 seot6 dou1</font>/, /<font color="gray">sau2 soet9 dou1</font>/, /<font color="gray">seo2 sêd6 dou1</font>/, /<font color="gray">shooushuhdau</font>/, /<font color="gray">shǒushùdao</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ ㄉㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫療器械<ol><li><div>メス</div></li><li><div>円刃刀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒushùtái}-}-</font>/, /<font color="gray">shooushuhtair</font>/, /<font color="gray">shǒushùtái</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>手術期間病人躺臥的臺子<div>手術台</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒuyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">su³¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sau2 jy5</font>/, /<font color="gray">sau2 jyu5</font>/, /<font color="gray">seo2 yu5</font>/, /<font color="gray">shoouyeu</font>/, /<font color="gray">shǒuyǔ</font>/, /<font color="gray">suˋ ngiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以手的姿勢或動作示意的語言<div>手話</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒubiǎor}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{shǒubiǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">siu²¹ piau⁵⁴</font>/, /<font color="gray">su³¹ peu̯³¹</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ piːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɤ³³ piɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɨu²¹³⁻²⁴ piɛu²¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁴²⁻²⁴ pi̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵³⁻²⁴ pi̯o⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ pi̯o⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ pi̯o³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ pi̯o⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ʂou⁵¹ piɔː⁵¹</font>/, /<font color="gray">sau2 biu1</font>/, /<font color="gray">sau2 biu1</font>/, /<font color="gray">seo2 biu1</font>/, /<font color="gray">shooubeau</font>/, /<font color="gray">shooubeaul</font>/, /<font color="gray">shǒubiǎo</font>/, /<font color="gray">shǒubiǎor</font>/, /<font color="gray">suˋ beuˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄅㄧㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄅㄧㄠˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佩戴在手腕的便攜式鐘錶<div>腕時計</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhāyī'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">Jaieel</font>/, /<font color="gray">Jhayi-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄓㄚ ㄧ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>剛果民主共和國舊稱<div>ザイール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎyìnjī}-}-</font>/, /<font color="gray">taː³⁵ jɐn³³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tã³³ in⁵⁵ t͡ɕi²¹</font>/, /<font color="gray">da2 yen3 géi1</font>/, /<font color="gray">daa2 jan3 gei1</font>/, /<font color="gray">daa2 jan3 gei1</font>/, /<font color="gray">daayinnji</font>/, /<font color="gray">dǎyìnji</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˇ ㄧㄣˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>印刷設備<ol><li><div>印刷機</div></li><li><div>プリンター</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎgér}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dǎgé}-}-</font>/, /<font color="gray">taː³⁵ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">da2 gag3</font>/, /<font color="gray">daa2 gaak3</font>/, /<font color="gray">daa2 gaak8</font>/, /<font color="gray">daager</font>/, /<font color="gray">daager'l</font>/, /<font color="gray">dǎgé</font>/, /<font color="gray">dǎgér</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˇ ㄍㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˇ ㄍㄜˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>橫膈膜痙攣引起的現象<ol><li><div>しゃっくり</div></li><li><div>ヒック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎzìyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">taː³⁵ t͡siː²² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">da2 ji6 yun4</font>/, /<font color="gray">daa2 dzi6 jyn4</font>/, /<font color="gray">daa2 zi6 jyun4</font>/, /<font color="gray">daatzyhyuan</font>/, /<font color="gray">dǎzìhyuán</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˇ ㄗˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專職打字的文職人員<div>タイピスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎzìjī}-}-</font>/, /<font color="gray">taː³⁵ t͡siː²² kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">da2 ji6 géi1</font>/, /<font color="gray">daa2 dzi6 gei1</font>/, /<font color="gray">daa2 zi6 gei1</font>/, /<font color="gray">daatzyhji</font>/, /<font color="gray">dǎzìhji</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˇ ㄗˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於打字的機械<ol><li><div>タイプライター</div></li><li><div>印字機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎhuǒjī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ta³¹ fo³¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">taː³⁵ fɔː³⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">da2 fo2 géi1</font>/, /<font color="gray">daa2 fo2 gei1</font>/, /<font color="gray">daa2 fo2 gei1</font>/, /<font color="gray">daahuooji</font>/, /<font color="gray">daˋ foˋ giˊ</font>/, /<font color="gray">dǎhuǒji</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>產生火焰的裝置<div>ライター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎdànqì}-}-</font>/, /<font color="gray">daadannchih</font>/, /<font color="gray">dǎdàncì</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˇ ㄉㄢˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>廚具<div>泡立て器</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tuōkèláo}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔk̚³²⁻⁵ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ lo¹³</font>/, /<font color="gray">tʰɔk̚⁵⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔːk̚³ hɐk̚⁵ lou̯²¹</font>/, /<font color="gray">Tuokehlau</font>/, /<font color="gray">Tuokèláo</font>/, /<font color="gray">tog3 heg1 lou4</font>/, /<font color="gray">tok3 hak1 lou4</font>/, /<font color="gray">tok8 hak7 lou4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄎㄜˋ ㄌㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新西蘭屬地<div>トケラウ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuōlāsī}-}-</font>/, /<font color="gray">tuolasih</font>/, /<font color="gray">tuolhasy</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄌㄚ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一种资本主义的垄断形式<div>トラスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tuōluòcíjīpài}-}-</font>/, /<font color="gray">Tuoluohtsyrjipay</font>/, /<font color="gray">Tuoluòcíhjipài</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄌㄨㄛˋ ㄘˊ ㄐㄧ ㄆㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>托洛茨基主義的支持、提倡者<div>トロツキスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuōfú}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔk̚³²⁻⁴ hɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰɔk̚³²⁻⁵ hɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰɔk̚⁵⁻²⁴ hɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">tʰɔːk̚³ fʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">tog3 fug1</font>/, /<font color="gray">tok3 fuk1</font>/, /<font color="gray">tok8 fuk7</font>/, /<font color="gray">tuofwu</font>/, /<font color="gray">tuofú</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>考試<ol><li><div>TOEFL</div></li><li><div>トーフル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tuōléisī Hǎixiá}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔːk̚³ lɵy̯²¹ siː⁵⁵ hɔːi̯³⁵ haːp̚²</font>/, /<font color="gray">Tuoleisy Haeshya</font>/, /<font color="gray">Tuoléisih Hǎisiá</font>/, /<font color="gray">tog3 lêu4 xi1 hoi2 hab6</font>/, /<font color="gray">tok3 leoi4 si1 hoi2 haap6</font>/, /<font color="gray">tok8 loey4 si1 hoi2 haap9</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄌㄟˊ ㄙ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>トレス海峡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóuzī}-}-</font>/, /<font color="gray">tau̯²³⁻³³ t͡su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tau̯²⁴⁻²² t͡si³³</font>/, /<font color="gray">tau̯²⁴⁻²² t͡su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tau̯²⁴⁻²² t͡sɯ³³</font>/, /<font color="gray">tau̯²⁴⁻¹¹ t͡su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tau̯¹³⁻²² t͡su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯o²⁴⁻²² t͡sɯ³³</font>/, /<font color="gray">tʰeu̯¹¹ t͡sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɐu̯²¹ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tau4 dzi1</font>/, /<font color="gray">tau4 zi1</font>/, /<font color="gray">teo4 ji1</font>/, /<font color="gray">teuˇ ziiˊ</font>/, /<font color="gray">tourtzy</font>/, /<font color="gray">tóuzih</font>/、/<font color="gray">ㄊㄡˊ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>投入的資金<div>投資</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóuzī yínháng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɐu̯²¹ t͡siː⁵⁵ ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tau4 dzi1 ngan4 hong4</font>/, /<font color="gray">tau4 zi1 ngan4 hong4</font>/, /<font color="gray">teo4 ji1 ngen4 hong4</font>/, /<font color="gray">tourtzy ynharng</font>/, /<font color="gray">tóuzih yínháng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄡˊ ㄗ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以經營證券業務為主的金融機構<div>投資銀行</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kàngxìjùnyào}-}-</font>/, /<font color="gray">kanqshihjiunnyaw</font>/, /<font color="gray">kàngsìjyùnyào</font>/、/<font color="gray">ㄎㄤˋ ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於抑制細菌生長或殺死細菌的藥物<div>抗菌薬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kàngyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰoŋ¹¹ ŋi³³</font>/, /<font color="gray">kʰoŋ⁵⁵ ŋi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰɑ̃³³ n̠ʲi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɑ̃⁵² n̠ʲi¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰɒŋ⁴²⁻⁵⁵ ki³³²</font>/, /<font color="gray">kʰɒŋ⁴²⁻⁵⁵ ki⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁴¹ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ¹¹⁻⁵³ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔːŋ³³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">kanqyih</font>/, /<font color="gray">kong ngi</font>/, /<font color="gray">kong3 ji5</font>/, /<font color="gray">kong3 ji5</font>/, /<font color="gray">kong3 yi5</font>/, /<font color="gray">kongˇ ngi˖</font>/, /<font color="gray">kàngyì</font>/、/<font color="gray">ㄎㄤˋ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>強烈的反對意見<ol><li><div>プロテスト</div></li><li><div>抗議</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kàngyìzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɔːŋ³³ jiː¹³ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">kanqyihjee</font>/, /<font color="gray">kong3 ji5 dze2</font>/, /<font color="gray">kong3 ji5 ze2</font>/, /<font color="gray">kong3 yi5 zé2</font>/, /<font color="gray">kàngyìjhě</font>/、/<font color="gray">ㄎㄤˋ ㄧˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>反對某些政策的人<div>抗議者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kàngtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁴¹ tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ¹¹⁻⁵³ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔːŋ³³ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">kanqtii</font>/, /<font color="gray">kong3 tai2</font>/, /<font color="gray">kong3 tai2</font>/, /<font color="gray">kong3 tei2</font>/, /<font color="gray">kàngtǐ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄤˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有抵抗或殺死病毒、病菌作用的蛋白性物質<div>抗体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhéshè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːt̚³ sɛː²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚³²⁻⁴ si̯a²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚³²⁻⁵ si̯a²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚⁵⁻²⁴ si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">dzit8 se6</font>/, /<font color="gray">jersheh</font>/, /<font color="gray">jhéshè</font>/, /<font color="gray">jid3 sé6</font>/, /<font color="gray">zit3 se6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄜˊ ㄕㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>波發生偏折現象<div>屈折</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pī zhe yángpí de láng}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰei̯⁵⁵ t͡sœːk̚² jœːŋ²¹ pʰei̯²¹ tɪk̚⁵ lɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pei1 dzoek9 joeng4 pei4 dik7 long4</font>/, /<font color="gray">pei1 zoek6 joeng4 pei4 dik1 long4</font>/, /<font color="gray">pi .je yangpyi .de lang</font>/, /<font color="gray">pi jhe̊ yángpí de̊ láng</font>/, /<font color="gray">péi1 zêg6 yêng4 péi4 dig1 long4</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧ ˙ㄓㄜ ㄧㄤˊ ㄆㄧˊ ˙ㄉㄜ ㄌㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>假装善良的人<ol><li><div>猫被り</div></li><li><div>羊の皮を着た狼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bào jìng}-}-</font>/, /<font color="gray">baw jinq</font>/, /<font color="gray">bào jìng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ほうけい</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mābùr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mābù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mǒbù}-}-</font>/, /<font color="gray">maːt̚³ pou̯³³/, /muːt̚³ pou̯³³</font>/, /<font color="gray">məʔ³³ pu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈmɵt̚⁵ pu³⁵</font>/, /<font color="gray">maat3 bou3 / mut3 bou3</font>/, /<font color="gray">maat8 bou3 / mut8 bou3</font>/, /<font color="gray">mabù</font>/, /<font color="gray">mabùr</font>/, /<font color="gray">mad3 bou3 / mud3 bou3</font>/, /<font color="gray">mhabuh</font>/, /<font color="gray">mhabull</font>/, /<font color="gray">moobuh</font>/, /<font color="gray">mǒbù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚ ㄅㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚ ㄅㄨˋㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˇ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>布</div></li><li><div>雑巾</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǒchá}-}-</font>/, /<font color="gray">muːt̚³ t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">moochar</font>/, /<font color="gray">mud3 ca4</font>/, /<font color="gray">mut3 caa4</font>/, /<font color="gray">mut8 tsaa4</font>/, /<font color="gray">mǒchá</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˇ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種磨成粉的綠茶<ol><li><div>抹茶</div></li><li><div>挽き茶</div></li><li><div>散茶</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǒxiāngjīng}-}-</font>/, /<font color="gray">muːt̚³ hœːŋ⁵⁵ kʰɪŋ²¹/, /muːt̚² hœːŋ⁵⁵ kʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">mooshiangjing</font>/, /<font color="gray">mud3 hêng1 king4 / mud6 hêng1 king4</font>/, /<font color="gray">mut3 hoeng1 king4 / mut6 hoeng1 king4</font>/, /<font color="gray">mut8 hoeng1 king4 / mut9 hoeng1 king4</font>/, /<font color="gray">mǒsiangjing</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˇ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>齒鯨<ol><li><div>マッコウクジラ</div></li><li><div>抹香鯨</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chōuti}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰøy⁴⁴ tʰi</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯⁵⁵ tʰɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɤ⁵⁵ tʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂʰəɯ³¹ tʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">cau1 tai3</font>/, /<font color="gray">ceo1 tei3</font>/, /<font color="gray">chou.ti</font>/, /<font color="gray">chouti̊</font>/, /<font color="gray">tsau1 tai3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡ ˙ㄊㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>桌子、櫃子上可拉出推入的匣子<ol><li><div>引き出し</div></li><li><div>引出し</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chōuyóuyānjī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu²⁴ (j)i̯u¹¹ (j)i̯an²⁴⁻¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu²⁴ i̯u¹¹ i̯en²⁴⁻¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯⁵⁵ jɐu̯²¹ jiːn⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ʃʰiu⁵³ ʒiu⁵⁵ ʒan⁵³ ki⁵³</font>/, /<font color="gray">cau1 jau4 jin1 gei1</font>/, /<font color="gray">ceo1 yeo4 yin1 géi1</font>/, /<font color="gray">chiuˋ rhiu rhanˋ giˋ</font>/, /<font color="gray">chouyouianji</font>/, /<font color="gray">chouyóuyanji</font>/, /<font color="gray">cuˊ (r)iuˇ (r)ianˊ giˊ</font>/, /<font color="gray">cuˊ iuˇ ienˊ giˊ</font>/, /<font color="gray">tsau1 jau4 jin1 gei1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡ ㄧㄡˊ ㄧㄢ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>廚房設備<div>レンジフード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chōuzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰi̯u³³ t͡si³³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯u⁴⁴⁻²² t͡si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯u⁴⁴⁻³³ t͡si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">cau1 zi1</font>/, /<font color="gray">ceo1 ji1</font>/, /<font color="gray">choujhih</font>/, /<font color="gray">choujy</font>/, /<font color="gray">tsau1 dzi1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藉助外科手術抽取皮下脂肪<div>脂肪吸引</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chōuxiàngzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">cau1 zoeng6 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">ceo1 zêng6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">choushianqjuuyih</font>/, /<font color="gray">chousiàngjhǔyì</font>/, /<font color="gray">tsau1 dzoeng6 dzy2 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>抽象主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chōuxiàng míngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰi̯u³³ si̯ɔŋ⁴¹⁻²² bi̯ɪŋ²⁴⁻²² su²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯u⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ²²⁻²¹ bi̯ɪŋ²⁴⁻²² su²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯u⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ²²⁻²¹ bi̯ɪŋ¹³⁻²² su¹³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯u⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ³³⁻²¹ bi̯ɪŋ²³⁻³³ su²³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯u⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ³³⁻¹¹ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ²² mɪŋ²¹ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">cau1 zoeng6 ming4 ci4</font>/, /<font color="gray">ceo1 zêng6 ming4 qi4</font>/, /<font color="gray">choushianq mingtsyr</font>/, /<font color="gray">chousiàng míngcíh</font>/, /<font color="gray">tsau1 dzoeng6 ming4 tsi4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示抽象概念的名詞<div>抽象名詞</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最粗而短的手指<div>親指</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lādīng zìmǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lādīngzìmǔr}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ tɪŋ⁵⁵ t͡siː²² mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">laai1 ding1 dzi6 mou5</font>/, /<font color="gray">laai1 ding1 zi6 mou5</font>/, /<font color="gray">lading zìhmǔ</font>/, /<font color="gray">ladingzìhmǔr</font>/, /<font color="gray">lai1 ding1 ji6 mou5</font>/, /<font color="gray">lhading tzyhmuu</font>/, /<font color="gray">lhadingtzyhmuul</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄇㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄇㄨˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>字母系統<ol><li><div>ローマ字</div></li><li><div>ラテン文字</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lādīng Měizhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">la³³ ti̯ɪŋ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ tɪŋ⁵⁵ mei̯¹³ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">la⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">la⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ bi⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">la⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Lading Měijhou</font>/, /<font color="gray">Lhading Meeijou</font>/, /<font color="gray">laai1 ding1 mei5 dzau1</font>/, /<font color="gray">laai1 ding1 mei5 zau1</font>/, /<font color="gray">lai1 ding1 méi5 zeo1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄇㄟˇ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>講羅曼語族或其派生克里奧爾語的美洲地區<div>ラテンアメリカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lādīngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ tɪŋ⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">la⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">la⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">laai1 ding1 jy5</font>/, /<font color="gray">laai1 ding1 jyu5</font>/, /<font color="gray">ladingyǔ</font>/, /<font color="gray">lai1 ding1 yu5</font>/, /<font color="gray">lhadingyeu</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古代歐洲語言<ol><li><div>ラテン語</div></li><li><div>拉丁語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lāhé'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ hɐp̚² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Lahé-ěr</font>/, /<font color="gray">Lhahereel</font>/, /<font color="gray">laai1 hap6 ji5</font>/, /<font color="gray">laai1 hap9 ji5</font>/, /<font color="gray">lai1 heb6 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄏㄜˊ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴基斯坦旁遮普省省會<div>ラホール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lātǎjīyà}-}-</font>/, /<font color="gray">Latǎjiyà</font>/, /<font color="gray">Lhataajiyah</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄊㄚˇ ㄐㄧ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>叙利亚的城市和省<div>ラタキア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lāmǔ'ānlā}-}-</font>/, /<font color="gray">Lamǔ-anla</font>/, /<font color="gray">Lhamuuanlha</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄇㄨˇ ㄢ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴勒斯坦国城市<ol><li><div>ラマッラー</div></li><li><div>ラーマッラー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lākè}-}-</font>/, /<font color="gray">lakè</font>/, /<font color="gray">lhakeh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>客引き</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lānínà}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ nei̯²¹ naː²¹</font>/, /<font color="gray">Lanínà</font>/, /<font color="gray">Lhaninah</font>/, /<font color="gray">laai1 nei4 naa4</font>/, /<font color="gray">laai1 nei4 naa4</font>/, /<font color="gray">lai1 néi4 na4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄋㄧˊ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氣溫異常現象<div>ラニーニャ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lābātè}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ paː⁵⁵ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Labatè</font>/, /<font color="gray">Lhabateh</font>/, /<font color="gray">laai1 baa1 dak6</font>/, /<font color="gray">laai1 baa1 dak9</font>/, /<font color="gray">lai1 ba1 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄅㄚ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>摩洛哥首都<div>ラバト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lābùlāduō quǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ pou̯³³ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵ hyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Labùladuo cyuǎn</font>/, /<font color="gray">Lhabuhlhaduo cheuan</font>/, /<font color="gray">laai1 bou3 laai1 do1 hyn2</font>/, /<font color="gray">laai1 bou3 laai1 do1 hyun2</font>/, /<font color="gray">lai1 bou3 lai1 do1 hün2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種中大型的犬種<div>ラブラドール・レトリーバー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lāsīwéijiāsī}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ siː⁵⁵ wɐi̯²¹ kaː⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Lasihwéijiasih</font>/, /<font color="gray">Lhasyweijiasy</font>/, /<font color="gray">laai1 si1 wai4 gaa1 si1</font>/, /<font color="gray">laai1 si1 wai4 gaa1 si1</font>/, /<font color="gray">lai1 xi1 wei4 ga1 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄙ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>城市<div>ラスベガス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lāgélǎngrìdiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">lagélǎngrìhdiǎn</font>/, /<font color="gray">lhagerlaangryhdean</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄤˇ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三體問題中的穩定點<div>ラグランジュ点</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lāwǎ'ěrpǐndì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Lawǎ-ěrpǐndì</font>/, /<font color="gray">Lhawoaeelpiindih</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄨㄚˇ ㄦˇ ㄆㄧㄣˇ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴基斯坦城市<div>ラワルピンディー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lākēlǔníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Lākēlǔníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ fɔː⁵⁵ lou̯¹³ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Lakelǔníyà</font>/, /<font color="gray">Lakelǔníyǎ</font>/, /<font color="gray">Lhakeluuniyah</font>/, /<font color="gray">Lhakeluuniyea</font>/, /<font color="gray">laai1 fo1 lou5 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">laai1 fo1 lou5 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">lai1 fo1 lou5 néi4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄎㄜ ㄌㄨˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄎㄜ ㄌㄨˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西班牙加利西亞城市<ol><li><div>ア・コルーニャ</div></li><li><div>ラ・コルーニャ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lātuōwéiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Lātuōwéiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">la³³ tʰu̯at̚⁵⁻²⁴ u̯i²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ tʰyːt̚³ wɐi̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">la⁴⁴⁻²² tʰu̯at̚³²⁻⁴ u̯i²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">la⁵⁵ tʰəʔ³³ vi³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚¹²¹⁻²¹ tʰu̯at̚³²⁻⁵ u̯i¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Latuowéiyà</font>/, /<font color="gray">Latuowéiyǎ</font>/, /<font color="gray">Lhatuoweiyah</font>/, /<font color="gray">Lhatuoweiyea</font>/, /<font color="gray">laai1 tyt8 wai4 aa3</font>/, /<font color="gray">laai1 tyut3 wai4 aa3</font>/, /<font color="gray">lai1 tüd3 wei4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東北歐國家<ol><li><div>ラトビア</div></li><li><div>ラトヴィア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lātuōwéiyàrén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lātuōwéiyǎrén}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ tʰyːt̚³ wɐi̯²¹ aː³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">laai1 tyt8 wai4 aa3 jan4</font>/, /<font color="gray">laai1 tyut3 wai4 aa3 jan4</font>/, /<font color="gray">lai1 tüd3 wei4 a3 yen4</font>/, /<font color="gray">latuowéiyàrén</font>/, /<font color="gray">latuowéiyǎrén</font>/, /<font color="gray">lhatuoweiyahren</font>/, /<font color="gray">lhatuoweiyearen</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於拉脫維亞的人<ol><li><div>ラトビア人</div></li><li><div>ラトヴィア人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lātuōwéiyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Lātuōwéiyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">la³³ tʰu̯at̚⁵⁻²⁴ u̯i²⁴⁻²² a³³ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ tʰyːt̚³ wɐi̯²¹ aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">la⁴⁴⁻²² tʰu̯at̚³²⁻⁴ u̯i²⁴⁻²² a⁴⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚¹²¹⁻²¹ tʰu̯at̚³²⁻⁵ u̯i¹³⁻²² a⁴⁴⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">Latuowéiyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Latuowéiyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">Lhatuoweiyahyeu</font>/, /<font color="gray">Lhatuoweiyeayeu</font>/, /<font color="gray">laai1 tyt8 wai4 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">laai1 tyut3 wai4 aa3 jyu5</font>/, /<font color="gray">lai1 tüd3 wei4 a3 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>拉脫維亞的官方語言<ol><li><div>ラトヴィア語</div></li><li><div>ラトビア語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lāsà}-}-</font>/, /<font color="gray">la³³ sat̚⁵</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ saːt̚³</font>/, /<font color="gray">la⁴⁴⁻²² sat̚³²</font>/, /<font color="gray">la⁴⁴⁻³³ sat̚³²</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚³²⁻⁵ sat̚³²</font>/, /<font color="gray">Lasà</font>/, /<font color="gray">Lhasah</font>/, /<font color="gray">laai1 saat3</font>/, /<font color="gray">laai1 saat8</font>/, /<font color="gray">lai1 sad3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄙㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西藏自治區首府<div>ラサ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lāliànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lāliàn}-}-</font>/, /<font color="gray">lai̯²⁴⁻¹¹ li̯en⁵⁵/, /la²⁴⁻¹¹ li̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">la³³ li̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ liːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">la⁴⁴⁻²² li̯ɛn²²</font>/, /<font color="gray">la⁵⁵ li̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">la lien</font>/, /<font color="gray">laai1 lin6-2</font>/, /<font color="gray">laai1 lin6-2</font>/, /<font color="gray">lai1 lin6-2</font>/, /<font color="gray">laiˊ lien / laˊ lien</font>/, /<font color="gray">laliàn</font>/, /<font color="gray">laliànr</font>/, /<font color="gray">lhaliall</font>/, /<font color="gray">lhaliann</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄌㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄌㄧㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可以開合的、鏈形金屬或塑料製品<ol><li><div>ジッパー</div></li><li><div>ファスナー</div></li><li><div>線ファスナー</div></li><li><div>ジップファスナー</div></li><li><div>チャック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lāqí'ào}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯⁵⁵ t͡sʰɐi̯²¹ ou̯³³</font>/, /<font color="gray">Lací-ào</font>/, /<font color="gray">Lhachyiaw</font>/, /<font color="gray">laai1 cai4 ou3</font>/, /<font color="gray">laai1 tsai4 ou3</font>/, /<font color="gray">lai1 cei4 ou3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚ ㄑㄧˊ ㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利的大區<div>ラツィオ州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bànfàn}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn²² faːn²²</font>/, /<font color="gray">bannfann</font>/, /<font color="gray">bun6 faan6</font>/, /<font color="gray">bun6 faan6</font>/, /<font color="gray">bun6 fan6</font>/, /<font color="gray">bànfàn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄈㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>朝鮮拌飯<div>ビビンバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báhé}-}-</font>/, /<font color="gray">baʔ¹¹ ɦu²³</font>/, /<font color="gray">pu̯at̚²⁴⁻² ho²⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯at̚¹²¹⁻²¹ ho¹³</font>/, /<font color="gray">pu̯at̚⁴⁻³² ho²⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯at̚⁴⁻³² hɤ²³</font>/, /<font color="gray">pu̯e(ʔ)²⁴⁻² ho²⁴</font>/, /<font color="gray">pɐt̚² hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">barher</font>/, /<font color="gray">bat6 ho4</font>/, /<font color="gray">bat9 ho4</font>/, /<font color="gray">bed6 ho4</font>/, /<font color="gray">báhé</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚˊ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<div>綱引き</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuōbǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔː⁵⁵ paː³⁵</font>/, /<font color="gray">to1 ba2</font>/, /<font color="gray">to1 baa2</font>/, /<font color="gray">to1 baa2</font>/, /<font color="gray">tuobaa</font>/, /<font color="gray">tuobǎ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄅㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>清潔地板的工具<div>モップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuōlājī}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰo⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰuə²⁴ la²⁴ t͡ɕi²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯a³³ la³³ ki³³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯a⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">to1 laai1 gei1</font>/, /<font color="gray">to1 laai1 gei1</font>/, /<font color="gray">to1 lai1 géi1</font>/, /<font color="gray">tuolaji</font>/, /<font color="gray">tuolhaji</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄌㄚ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>农业用载具<div>トラクター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuōchē}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰo²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯a⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯a⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu⁵⁵ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">tʰɔː⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">to1 ce1</font>/, /<font color="gray">to1 cé1</font>/, /<font color="gray">to1 tse1</font>/, /<font color="gray">toˊ caˊ</font>/, /<font color="gray">tuoche</font>/, /<font color="gray">tuoche</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由牽引車牽引行駛的車輛<ol><li><div>レッカー車</div></li><li><div>レッカー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tuōxié}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰo²⁴ hai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰo³¹ ɕie²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰo⁴² hai²</font>/, /<font color="gray">tʰo⁵³ hai⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰuo²¹ xiɛ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯a³³ u̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯a³³⁻²¹ e²³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯a⁴⁴⁻²² e¹³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯a⁴⁴⁻²² u̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu⁵⁵ ɦa²¹</font>/, /<font color="gray">tʰɔː⁵⁵ haːi̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">to1 haai4-2</font>/, /<font color="gray">to1 haai4-2</font>/, /<font color="gray">to1 hai4-2</font>/, /<font color="gray">toˊ haiˇ</font>/, /<font color="gray">toˋ hai</font>/, /<font color="gray">tuoshye</font>/, /<font color="gray">tuosié</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鞋<div>スリッパ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuōjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jhuojiàn</font>/, /<font color="gray">juojiann</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>拙見</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhāodàisuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">jaudaysuoo</font>/, /<font color="gray">jhaodàisuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠ ㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ゲストハウス</div></li><li><div>保養所</div></li><li><div>宿泊所</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhāodàihuì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːu̯⁵⁵ tɔːi̯²² wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dziu1 doi6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">jaudayhuey</font>/, /<font color="gray">jhaodàihuèi</font>/, /<font color="gray">jiu1 doi6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">ziu1 doi6 wui6-2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>レセプション</div></li><li><div>宴会</div></li><li><div>接待</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bàizhàntíng}-}-</font>/, /<font color="gray">pai̯²¹⁻⁴¹ t͡si̯am²¹⁻⁴¹ ti̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">pai̯¹¹⁻⁵³ t͡si̯am¹¹⁻⁵³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">paːi̯³³ t͡siːm⁵⁵ tʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Bayjanntyng</font>/, /<font color="gray">Bàijhàntíng</font>/, /<font color="gray">baai3 dzim1 ting4</font>/, /<font color="gray">baai3 zim1 ting4</font>/, /<font color="gray">bai3 jim1 ting4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˋ ㄓㄢˋ ㄊㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘城市<div>ビュザンティオン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bàidēng}-}-</font>/, /<font color="gray">paːi̯³³ tɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Baydeng</font>/, /<font color="gray">Bàideng</font>/, /<font color="gray">baai3 dang1</font>/, /<font color="gray">baai3 dang1</font>/, /<font color="gray">bai3 deng1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˋ ㄉㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>バイデン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bàikēnǔ'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Baykenuueel</font>/, /<font color="gray">Bàikenǔ-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˋ ㄎㄜ ㄋㄨˇ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>哈薩克斯坦城市<div>バイコヌール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kuòyuējī}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰuːt̚³ jœːk̚³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kud3 yêg3 géi1</font>/, /<font color="gray">kuohiueji</font>/, /<font color="gray">kut3 joek3 gei1</font>/, /<font color="gray">kut8 joek8 gei1</font>/, /<font color="gray">kuòyueji</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄛˋ ㄩㄝ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>環狀肌肉<div>括約筋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guāhào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kuòhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kuòhào}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯at̚³²⁻⁴ ho²²</font>/, /<font color="gray">ku̯at̚³²⁻⁴ ho³³</font>/, /<font color="gray">ku̯at̚³²⁻⁴ hɤ³³</font>/, /<font color="gray">ku̯at̚³²⁻⁵ ho²²</font>/, /<font color="gray">kʰuːt̚³ hou̯²²/, /kʰuːt̚³ hou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰu̯at̚⁵⁻²⁴ ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">guahaw</font>/, /<font color="gray">guahào</font>/, /<font color="gray">kud3 hou6 / kud3 hou6-2</font>/, /<font color="gray">kuohhaw</font>/, /<font color="gray">kuohhawl</font>/, /<font color="gray">kut3 hou6 / kut3 hou6-2</font>/, /<font color="gray">kut8 hou6 / kut8 hou6-2</font>/, /<font color="gray">kuòhào</font>/, /<font color="gray">kuòhàor</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>符號<div>括弧</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǒngmén}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ³³ mən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʊŋ³⁵ muːn²¹</font>/, /<font color="gray">goongmen</font>/, /<font color="gray">gung2 mun4</font>/, /<font color="gray">gung2 mun4</font>/, /<font color="gray">gǒngmén</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˇ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中央上半成圓弧曲線的建築結構<div>アーチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quánjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰyːn²¹ kaːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chyuanjiau</font>/, /<font color="gray">cyuánjiao</font>/, /<font color="gray">kyn4 gaau1</font>/, /<font color="gray">kyun4 gaau1</font>/, /<font color="gray">kün4 gao1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性交方式<div>フィスティング</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quántào}-}-</font>/, /<font color="gray">chyuantaw</font>/, /<font color="gray">cyuántào</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄊㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ボクシンググローブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quánjí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{quánjī}-}-</font>/, /<font color="gray">kun²³⁻³³ ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kun²⁴⁻²² ki̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">kun²⁴⁻²² ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kun²⁴⁻¹¹ ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kun¹³⁻²² ki̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰyːn²¹ kɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">chyuanji</font>/, /<font color="gray">chyuanjyi</font>/, /<font color="gray">cyuánji</font>/, /<font color="gray">cyuánjí</font>/, /<font color="gray">kyn4 gik7</font>/, /<font color="gray">kyun4 gik1</font>/, /<font color="gray">kün4 gig1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<ol><li><div>拳闘</div></li><li><div>ボクシング</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pīnfèn}-}-</font>/, /<font color="gray">pinfenn</font>/, /<font color="gray">pinfèn</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄣ ㄈㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>成分</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pīntú}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ³³ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">ping3 tou4</font>/, /<font color="gray">ping3 tou4</font>/, /<font color="gray">pintwu</font>/, /<font color="gray">pintú</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>益智遊戲<ol><li><div>ジグソー</div></li><li><div>ジグソーパズル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pīnyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰin²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰin²⁴⁻¹¹ im²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰin⁵⁵ in²¹</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²¹⁻⁵³ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ im³³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ³³ jɐm⁵⁵/, /pʰɪŋ⁵⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ping3 jam1 / ping1 jam1</font>/, /<font color="gray">ping3 jam1 / ping1 jam1</font>/, /<font color="gray">ping3 yem1 / ping1 yem1</font>/, /<font color="gray">pinin</font>/, /<font color="gray">pinyin</font>/, /<font color="gray">pinˊ (r)imˊ</font>/, /<font color="gray">pinˊ imˊ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄣ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>現代標準漢語標音方案<ol><li><div>ピンイン</div></li><li><div>拼音</div></li><li><div>ピン音</div></li><li><div>併音</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nápōlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">naː²¹ pɔː⁵⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">Napolii</font>/, /<font color="gray">Nápolǐ</font>/, /<font color="gray">na4 bo1 léi5</font>/, /<font color="gray">naa4 bo1 lei5</font>/, /<font color="gray">naa4 bo1 lei5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˊ ㄆㄛ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>義大利坎帕尼亞廣域市</li><li>義大利城市</li></ol><div>ナポリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nápòlún}-}-</font>/, /<font color="gray">naː²¹ pʰɔː³³ lɵn²¹</font>/, /<font color="gray">Napohluen</font>/, /<font color="gray">Nápòlún</font>/, /<font color="gray">na4 po3 lên4</font>/, /<font color="gray">naa4 po3 leon4</font>/, /<font color="gray">naa4 po3 loen4</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˊ ㄆㄛˋ ㄌㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國政治家<div>ナポレオン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Násāo}-}-</font>/, /<font color="gray">naː²¹ sou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Nasau</font>/, /<font color="gray">Násao</font>/, /<font color="gray">na4 sou1</font>/, /<font color="gray">naa4 sou1</font>/, /<font color="gray">naa4 sou1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˊ ㄙㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴哈馬首都<div>ナッソー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chíbùtóngzhèngjiànzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː²¹ pɐt̚⁵ tʰʊŋ²¹ t͡sɪŋ³³ kiːn³³ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">chyrbutorngjenqjiannjee</font>/, /<font color="gray">chíhbùtóngjhèngjiànjhě</font>/, /<font color="gray">ci4 bat1 tung4 zing3 gin3 ze2</font>/, /<font color="gray">qi4 bed1 tung4 jing3 gin3 zé2</font>/, /<font color="gray">tsi4 bat7 tung4 dzing3 gin3 dze2</font>/、/<font color="gray">ㄔˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>反對現行政治結構、團體或法律的人<ol><li><div>反体制</div></li><li><div>反体制派</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐxiǎocí}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ siːu̯³⁵ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">dzi2 siu2 tsi4</font>/, /<font color="gray">jhǐhsiǎocíh</font>/, /<font color="gray">ji2 xiu2 qi4</font>/, /<font color="gray">jyysheautsyr</font>/, /<font color="gray">zi2 siu2 ci4</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄒㄧㄠˇ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>指小辞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐjiān tuóluó}-}-</font>/, /<font color="gray">jhǐhjian tuóluó</font>/, /<font color="gray">jyyjian twoluo</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄐㄧㄢ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>玩具<ol><li><div>ハンドスピナー</div></li><li><div>フィジェットスピナー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐhuījiā}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ fɐi̯⁵⁵ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴¹⁻⁴⁴ hu̯i⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ hu̯i⁴⁴⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ hu̯i⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯i³³ ka³³</font>/, /<font color="gray">dzi2 fai1 gaa1</font>/, /<font color="gray">jhǐhhueijia</font>/, /<font color="gray">ji2 fei1 ga1</font>/, /<font color="gray">jyyhueijia</font>/, /<font color="gray">zi2 fai1 gaa1</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>指揮管弦樂團、合唱團或其他音樂團體的人<div>指揮者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐ zhāi}-}-</font>/, /<font color="gray">jhǐh jhai</font>/, /<font color="gray">jyy jai</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄓㄞ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>してき</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐshù hánshù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ sou̯³³ haːm²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹ ham²³⁻³³ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹ ham²⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹ ham¹³⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹ ham²⁴⁻¹¹ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁴¹ ham²⁴⁻²² sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">dzi2 sou3 haam4 sou3</font>/, /<font color="gray">jhǐhshù hánshù</font>/, /<font color="gray">ji2 sou3 ham4 sou3</font>/, /<font color="gray">jyyshuh harnshuh</font>/, /<font color="gray">zi2 sou3 haam4 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄕㄨˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自變數以指數形式出現的函數<div>指数関数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhījia}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhǐjia}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhǐjiǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡si³³ kap̚³³</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ kaːp̚³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ kaʔ³²</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ kaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩²¹ t͡ɕia</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩²⁴ t͡ɕia²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩³³ kʰaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɨt̚⁵ kat̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ³¹ kap̚²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi³³ kä²²</font>/, /<font color="gray">t͡ʃi²⁴⁻³³ kap⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ʃʐ̩⁵⁴ ka²⁴</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂʐ̩¹¹ t͡ɕiaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">dzi2 gaap8</font>/, /<font color="gray">jhihjiå</font>/, /<font color="gray">jhǐhjiå</font>/, /<font color="gray">jhǐhjiǎ</font>/, /<font color="gray">ji2 gab3</font>/, /<font color="gray">jy.jia</font>/, /<font color="gray">jyy.jia</font>/, /<font color="gray">jyyjea</font>/, /<font color="gray">zhiˊ gab</font>/, /<font color="gray">zi2 gaap3</font>/, /<font color="gray">ziiˋ gabˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓ ˙ㄐㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>手指和腳趾前端由皮膚角質層硬化的一層構造<div>爪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐshì dàicí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ siː²² tɔːi̯²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">dzi2 si6 doi6 tsi4</font>/, /<font color="gray">jhǐhshìh dàicíh</font>/, /<font color="gray">ji2 xi6 doi6 qi4</font>/, /<font color="gray">jyyshyh daytsyr</font>/, /<font color="gray">zi2 si6 doi6 ci4</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用來指示或區別人或事物的代詞<div>指示代名詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐwén}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴¹⁻⁴⁴ bun²³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ bun¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩³³ vən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzi2 man4</font>/, /<font color="gray">jhǐhwún</font>/, /<font color="gray">ji2 men4</font>/, /<font color="gray">jyywen</font>/, /<font color="gray">zi2 man4</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>指尖上的脊狀紋路</li><li>指尖接觸過的表面留下的圖案</li></ol><div>指紋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ànniǔr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ànniǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn³³ nɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">annneou</font>/, /<font color="gray">annneoul</font>/, /<font color="gray">on3 nau2</font>/, /<font color="gray">on3 nau2</font>/, /<font color="gray">on3 neo2</font>/, /<font color="gray">ànniǒu</font>/, /<font color="gray">ànniǒur</font>/、/<font color="gray">ㄢˋ ㄋㄧㄡˇ</font>/、/<font color="gray">ㄢˋ ㄋㄧㄡˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用手按的開關<div>ボタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiǎozhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːu̯⁵⁵ t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯au̯²⁴⁻¹¹ t͡san⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯au̯³³ t͡si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">teaujann</font>/, /<font color="gray">tiauˊ zan</font>/, /<font color="gray">tiu1 dzin3</font>/, /<font color="gray">tiu1 jin3</font>/, /<font color="gray">tiu1 zin3</font>/, /<font color="gray">tiǎojhàn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˇ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>困難的事情<ol><li><div>挑戦</div></li><li><div>チャレンジ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{āi'āicèngcèng}-}-</font>/, /<font color="gray">ai-aicèngcèng</font>/, /<font color="gray">aiaitsenqtsenq</font>/、/<font color="gray">ㄞ ㄞ ㄘㄥˋ ㄘㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>叱られると叱られる</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nuóyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Nuóyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">no¹¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">nɔː²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Nuoyah</font>/, /<font color="gray">Nuoyea</font>/, /<font color="gray">Nuóyà</font>/, /<font color="gray">Nuóyǎ</font>/, /<font color="gray">no4 a3</font>/, /<font color="gray">no4 aa3</font>/, /<font color="gray">no4 aa3</font>/, /<font color="gray">noˇ aˊ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經中建造方舟的人<div>ノア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nuówēi}-}-</font>/, /<font color="gray">nu²² ue⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nɔː²¹ wɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">nɔ̃²³⁻³³ u̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nɔ̃²⁴⁻²² u̯i³³</font>/, /<font color="gray">nɔ̃²⁴⁻²² u̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nɔ̃²⁴⁻¹¹ u̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nɔ̃¹³⁻²² u̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Nuouei</font>/, /<font color="gray">Nuówei</font>/, /<font color="gray">no4 wai1</font>/, /<font color="gray">no4 wai1</font>/, /<font color="gray">no4 wei1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˊ ㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北歐國家<ol><li><div>ノルウェー</div></li><li><div>諾威</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nuówēi Wángguó}-}-</font>/, /<font color="gray">nɔː²¹ wɐi̯⁵⁵ wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">nɔ̃²³⁻³³ u̯i⁴⁴⁻³³ ɔŋ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">nɔ̃²⁴⁻²² u̯i³³ ɔŋ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">nɔ̃²⁴⁻²² u̯i⁴⁴⁻²² ɔŋ²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">nɔ̃²⁴⁻¹¹ u̯i⁴⁴⁻³³ ɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">nɔ̃¹³⁻²² u̯i⁴⁴⁻²² ɔŋ¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">Nuouei Wanggwo</font>/, /<font color="gray">Nuówei Wángguó</font>/, /<font color="gray">no4 wai1 wong4 gwok3</font>/, /<font color="gray">no4 wai1 wong4 gwok8</font>/, /<font color="gray">no4 wei1 wong4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˊ ㄨㄟ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>挪威的官方名稱<div>ノルウェー王国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nuówēiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">nɔː²¹ wɐi̯⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">no4 wai1 jy5</font>/, /<font color="gray">no4 wai1 jyu5</font>/, /<font color="gray">no4 wei1 yu5</font>/, /<font color="gray">nuoueiyeu</font>/, /<font color="gray">nuóweiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˊ ㄨㄟ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ノルウェー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎnjù}-}-</font>/, /<font color="gray">waːn¹³ kɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">waan5 geoi6</font>/, /<font color="gray">waan5 goey6</font>/, /<font color="gray">wan5 gêu6</font>/, /<font color="gray">woanjiuh</font>/, /<font color="gray">wǎnjyù</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˇ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>套在牲畜身上用來拉動車輛、農具的器具<div>馬具</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuō mícáng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊk̚⁵ mɐi̯²¹ t͡sʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dzuk7 mai4 tsong4</font>/, /<font color="gray">jhuo mícáng</font>/, /<font color="gray">juo mitsarng</font>/, /<font color="gray">zug1 mei4 cong4</font>/, /<font color="gray">zuk1 mai4 cong4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>尋找隱藏者的遊戲<ol><li><div>隠れん坊</div></li><li><div>隠れ子</div></li><li><div>隠れ遊び</div></li><li><div>隠れ鬼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǔshǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pou̯²² sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">pɔ²²⁻²¹ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">pɔ³³⁻²¹ t͡sʰi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">pɔ³³⁻¹¹ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴¹⁻²² t͡sʰi̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bou6 sau2</font>/, /<font color="gray">bou6 sau2</font>/, /<font color="gray">bou6 seo2</font>/, /<font color="gray">buushoou</font>/, /<font color="gray">bǔshǒu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˇ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>球員<ol><li><div>捕手</div></li><li><div>キャッチャー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǔyíngcǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯²² jɪŋ²¹ t͡sʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">bou6 jing4 cou2</font>/, /<font color="gray">bou6 jing4 tsou2</font>/, /<font color="gray">bou6 ying4 cou2</font>/, /<font color="gray">buuyngtsao</font>/, /<font color="gray">bǔyíngcǎo</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˇ ㄧㄥˊ ㄘㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>蠅取草</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shěshēn}-}-</font>/, /<font color="gray">sa³¹ sɨn²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a²¹⁻⁵³ sin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ sin³³</font>/, /<font color="gray">sɛː³⁵ sɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">saˋ siinˊ</font>/, /<font color="gray">se2 san1</font>/, /<font color="gray">se2 san1</font>/, /<font color="gray">sheeshen</font>/, /<font color="gray">shěshen</font>/, /<font color="gray">sé2 sen1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˇ ㄕㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>捨身</div></div><div>/<font color="gray">-{-{juǎnchǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kyːn³⁵ t͡sʰɛːk̚³</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁴¹ t͡sʰi̯ɤʔ³²/, /kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɤʔ³²</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁵³ t͡sʰi̯oʔ³²/, /kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯oʔ³²</font>/, /<font color="gray">kŋ̍¹¹⁻⁵³ t͡sʰi̯oʔ³²/, /kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯oʔ³²</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰi̯oʔ⁵/, /kŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯oʔ⁵</font>/, /<font color="gray">gyn2 tsek8</font>/, /<font color="gray">gyun2 cek3</font>/, /<font color="gray">gün2 cég3</font>/, /<font color="gray">jeuanchyy</font>/, /<font color="gray">jyuǎnchǐh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄢˇ ㄔˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可以伸縮的尺<ol><li><div>メジャー</div></li><li><div>巻き尺</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiékè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːt̚² hɐk̚⁵/, /t͡siːt̚³ hɐk̚⁵/, /t͡siːt̚³ haːk̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ap̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ap̚⁵ kʰi̯at̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ap̚⁵ kʰi̯et̚²</font>/, /<font color="gray">ʑiɪʔ¹¹ kʰəʔ²³</font>/, /<font color="gray">Jiékè</font>/, /<font color="gray">Jyekeh</font>/, /<font color="gray">dzit9 hak7 / dzit8 hak7 / dzit8 haak7</font>/, /<font color="gray">jid6 heg1 / jid3 heg1 / jid3 hag1</font>/, /<font color="gray">qiab kiadˋ</font>/, /<font color="gray">qiab kiedˋ</font>/, /<font color="gray">zit6 hak1 / zit3 hak1 / zit3 haak1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>歐洲國家</li><li>與捷克相關的(形容詞)</li></ol><div>チェコ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiékèrén}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːt̚³ hɐk̚⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">dzit8 hak7 jan4</font>/, /<font color="gray">jid3 heg1 yen4</font>/, /<font color="gray">jiékèrén</font>/, /<font color="gray">jyekehren</font>/, /<font color="gray">zit3 hak1 jan4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於捷克的人<div>チェコ人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiékè Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːt̚² hɐk̚⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ap̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³² ki̯ɔŋ³³⁻²¹ hɤ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ap̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³² ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² hɔ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ap̚⁵ kʰi̯at̚² kʰi̯uŋ⁵⁵ fo¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ap̚⁵ kʰi̯et̚² kʰi̯uŋ⁵⁵ fo¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">ʑiɪʔ¹¹ kʰəʔ²³ ɡoŋ²² ɦu⁵⁵ koʔ²¹</font>/, /<font color="gray">Jiékè Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">Jyekeh Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">dzit9 hak7 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">jid6 heg1 gung6 wo4 guog3</font>/, /<font color="gray">qiab kiadˋ kiung foˇ guedˋ</font>/, /<font color="gray">qiab kiedˋ kiung foˇ guedˋ</font>/, /<font color="gray">zit6 hak1 gung6 wo4 gwok3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>捷克的正式名稱<ol><li><div>チェコ共和国</div></li><li><div>チェコ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiékèsīluòfákè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Jiékèsīluòfākè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːt̚² hɐk̚⁵ siː⁵⁵ lɔːk̚² fɐt̚² hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ sɯ³³ lɔk̚²⁴⁻² hu̯at̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ su⁴⁴⁻²² lɔk̚¹²¹⁻²¹ hu̯at̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴⁻³² hu̯at̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">Jiékèsihluòfakè</font>/, /<font color="gray">Jiékèsihluòfákè</font>/, /<font color="gray">Jyekehsyluohfakeh</font>/, /<font color="gray">Jyekehsyluohfarkeh</font>/, /<font color="gray">dzit9 hak7 si1 lok9 fat9 hak7</font>/, /<font color="gray">jid6 heg1 xi1 log6 fed6 heg1</font>/, /<font color="gray">zit6 hak1 si1 lok6 fat6 hak1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄎㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>前中歐國家<div>チェコスロバキア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiékèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːt̚² hɐk̚⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Jiékèyǔ</font>/, /<font color="gray">Jyekehyeu</font>/, /<font color="gray">dzit9 hak7 jy5</font>/, /<font color="gray">jid6 heg1 yu5</font>/, /<font color="gray">zit6 hak1 jyu5</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>チェコ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sàozhou}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sàozhǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">sau̯²¹⁻⁴² t͡sʰi̯u⁴²</font>/, /<font color="gray">sau̯²¹⁻⁴¹ t͡sʰi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">sau̯²¹⁻⁵³ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">sau̯³¹⁻⁵³ si̯u⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sau̯³¹⁻⁵³ t͡si̯u⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sau̯³¹⁻⁵³ t͡sʰi̯u⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sau̯¹¹⁻⁵³ t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">sau̯¹¹⁻⁵³ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">sau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰi̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">se³³ t͡siu²¹</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ t͡saːu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">sɔ³³ t͡sɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">saw.jou</font>/, /<font color="gray">sawjoou</font>/, /<font color="gray">sou3 dzaau2</font>/, /<font color="gray">sou3 zaau2</font>/, /<font color="gray">sou3 zao2</font>/, /<font color="gray">sàojho̊u</font>/, /<font color="gray">sàojhǒu</font>/、/<font color="gray">ㄙㄠˋ ˙ㄓㄡ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄠˋ ㄓㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>掃地用具<ol><li><div>箒</div></li><li><div>帚</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sǎoléi}-}-</font>/, /<font color="gray">sau̯²¹⁻⁴¹ lu̯i²³</font>/, /<font color="gray">sau̯²¹⁻⁵³ lu̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">sau̯²¹⁻⁵³ lu̯i¹³</font>/, /<font color="gray">sau̯¹¹⁻⁵³ lu̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">sau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ lu̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ lɵy̯²¹</font>/, /<font color="gray">saolei</font>/, /<font color="gray">sou3 leoi4</font>/, /<font color="gray">sou3 loey4</font>/, /<font color="gray">sou3 lêu4</font>/, /<font color="gray">sǎoléi</font>/、/<font color="gray">ㄙㄠˇ ㄌㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>電子遊戲<div>マインスイーパー</div></li><li>拆除行動<div>掃海</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{páiqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{páiqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">ba²² d͡ʑiɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pai²¹ kiu²¹</font>/, /<font color="gray">pai̯²³⁻³³ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">pai̯²⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">pai̯²⁴⁻¹¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">pai̯¹³⁻²² ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">pʰai̯¹¹ kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰaːi̯²¹ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">paai4 kau4</font>/, /<font color="gray">paai4 kau4</font>/, /<font color="gray">pai4 keo4</font>/, /<font color="gray">pairchyou</font>/, /<font color="gray">pairchyoul</font>/, /<font color="gray">paiˇ kiuˇ</font>/, /<font color="gray">páicióu</font>/, /<font color="gray">páicióur</font>/、/<font color="gray">ㄆㄞˊ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄞˊ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<ol><li><div>バレーボール</div></li><li><div>排球</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{páigǔ}-}- → páigu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">pai²¹ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">pai̯²³⁻³³ kut̚³²</font>/, /<font color="gray">pai̯²⁴⁻²² kut̚³²</font>/, /<font color="gray">pai̯²⁴⁻²² kut̚⁵</font>/, /<font color="gray">pai̯²⁴⁻¹¹ kut̚³²</font>/, /<font color="gray">pai̯¹³⁻²² kut̚³²</font>/, /<font color="gray">pʰaːi̯²¹ kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">paai4 gwat1</font>/, /<font color="gray">paai4 gwat7</font>/, /<font color="gray">pai4 gued1</font>/, /<font color="gray">pair.guu</font>/, /<font color="gray">páigů</font>/、/<font color="gray">ㄆㄞˊ ㄍㄨˇ → ㄆㄞˊ ˙ㄍㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用作食物的動物肋骨<div>肋肉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cǎi mǎi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">cǎi mǎi</font>/, /<font color="gray">tsae mae</font>/、/<font color="gray">ㄘㄞˇ ㄇㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>仕入れる</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiēlìbàng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːp̚³ lɪk̚² pʰaːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">dzip8 lik9 paang5</font>/, /<font color="gray">jib3 lig6 pang5</font>/, /<font color="gray">jielihbanq</font>/, /<font color="gray">jielìbàng</font>/, /<font color="gray">zip3 lik6 paang5</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝ ㄌㄧˋ ㄅㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>短棒<div>バトン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiēmùjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">jiemuhjinq</font>/, /<font color="gray">jiemùjìng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種透鏡組<div>接眼レンズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiēxiànbǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiēxiànbǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːp̚³ siːn³³ paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">dzip8 sin3 baan2</font>/, /<font color="gray">jib3 xin3 ban2</font>/, /<font color="gray">jieshiannbaal</font>/, /<font color="gray">jieshiannbaan</font>/, /<font color="gray">jiesiànbǎn</font>/, /<font color="gray">jiesiànbǎnr</font>/, /<font color="gray">zip3 sin3 baan2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電源插座的延伸工具<div>テーブルタップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kòngzhìgǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">konqjyhgaan</font>/, /<font color="gray">kòngjhìhgǎn</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ ㄍㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>輸入設備<div>ジョイスティック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kònggǔ gōngsī}-}-</font>/, /<font color="gray">konqguu gongsy</font>/, /<font color="gray">kònggǔ gongsih</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥˋ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公司类型<ol><li><div>持ち株会社</div></li><li><div>持株会社</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tuīlāmén}-}-</font>/, /<font color="gray">tueilamén</font>/, /<font color="gray">tueilhamen</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄟ ㄌㄚ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>雙片推動開啟的門<div>スイングドア</div></li><li>橫向滑動開啟的門<div>引き戸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tuīwén}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɵy̯⁵⁵ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">teoi1 man4</font>/, /<font color="gray">toey1 man4</font>/, /<font color="gray">tueiwen</font>/, /<font color="gray">tueiwún</font>/, /<font color="gray">têu1 men4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄟ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ツイート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tuītè}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɵy̯⁵⁵ tɐt̚²</font>/, /<font color="gray">Tueiteh</font>/, /<font color="gray">Tueitè</font>/, /<font color="gray">teoi1 dat6</font>/, /<font color="gray">toey1 dat9</font>/, /<font color="gray">têu1 ded6</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄟ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>社交網站<div>ツイッター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuījiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰu̯i³³ t͡si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰu̯i⁴⁴⁻²² t͡si̯ɛn²²</font>/, /<font color="gray">tʰu̯i⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">tʰu̯i⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰɵy̯⁵⁵ t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯i²⁴⁻¹¹ t͡si̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯i⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">cuiˊ jien</font>/, /<font color="gray">teoi1 zin3</font>/, /<font color="gray">toey1 dzin3</font>/, /<font color="gray">tueijiann</font>/, /<font color="gray">tueijiàn</font>/, /<font color="gray">têu1 jin3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>荐める</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tí}-}-</font>/, /<font color="gray">tyi</font>/, /<font color="gray">tí</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>持ち出す</div></li><li><div>提起</div></li><li><div>示す</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tíduōshū}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰe²³⁻³³ tɤ⁴⁴⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe²⁴⁻²² to³³ su³³</font>/, /<font color="gray">tʰe²⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe²⁴⁻¹¹ to⁴⁴⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe¹³⁻²² to⁴⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi¹¹ to²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯²¹ tɔː⁵⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Tyiduoshu</font>/, /<font color="gray">Tíduoshu</font>/, /<font color="gray">tai4 do1 sy1</font>/, /<font color="gray">tai4 do1 syu1</font>/, /<font color="gray">tei4 do1 xu1</font>/, /<font color="gray">tiˇ doˊ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>テトスへの手紙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tílāmǐsū}-}-</font>/, /<font color="gray">tyilhamiisu</font>/, /<font color="gray">tílamǐsu</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˊ ㄌㄚ ㄇㄧˇ ㄙㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甜品<div>ティラミス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tígélìníyà yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Tígélìníyǎ yǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Tyigerlihniyah yeu</font>/, /<font color="gray">Tyigerlihniyea yeu</font>/, /<font color="gray">Tígélìníyà yǔ</font>/, /<font color="gray">Tígélìníyǎ yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ティグリニャ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tígéléi}-}-</font>/, /<font color="gray">Tyigerlei</font>/, /<font color="gray">Tígéléi</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˊ ㄍㄜˊ ㄌㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃塞俄比亞的州<div>ティグレ州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tíhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">tyihua</font>/, /<font color="gray">tíhua</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˊ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ジャカード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tí xǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">d̻i²² ɕɪ̆ɲ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">d̻i²² ɕɪ̆ɲ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">thê-chhéⁿ / thê-chhíⁿ</font>/, /<font color="gray">thê-tshénn / thê-tshínn</font>/, /<font color="gray">tyi shiing</font>/, /<font color="gray">tí sǐng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˊ ㄒㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>注意</div></li><li><div>あたえる</div></li><li><div>わすれる</div></li><li><div>ヒント</div></li><li><div>与える</div></li><li><div>指摘</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tígāo}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe²³⁻³³ kɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe²⁴⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe²⁴⁻²² kɔ³³</font>/, /<font color="gray">tʰe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe¹³⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi¹¹ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tai4 gou1</font>/, /<font color="gray">tai4 gou1</font>/, /<font color="gray">tei4 gou1</font>/, /<font color="gray">tiˇ goˊ</font>/, /<font color="gray">tyigau</font>/, /<font color="gray">tígao</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˊ ㄍㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>高める</div></li><li><div>たかめる</div></li><li><div>ひきあげる</div></li><li><div>向上</div></li><li><div>引き上げる</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chājiànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chājiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːp̚³ kiːn²²⁻³⁵/, /t͡sʰaːp̚³ kiːn²²</font>/, /<font color="gray">caap3 gin6-2 / caap3 gin6</font>/, /<font color="gray">cab3 gin6-2 / cab3 gin6</font>/, /<font color="gray">chajiall</font>/, /<font color="gray">chajiann</font>/, /<font color="gray">chajiàn</font>/, /<font color="gray">chajiànr</font>/, /<font color="gray">tsaap8 gin6-2 / tsaap8 gin6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄚ ㄐㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄚ ㄐㄧㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電腦程式<div>プラグイン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huànjùhuàshuō}-}-</font>/, /<font color="gray">wuːn²² kɵy̯³³ waː²² syːt̚³</font>/, /<font color="gray">huannjiuhhuahshuo</font>/, /<font color="gray">huànjyùhuàshuo</font>/, /<font color="gray">wun6 geoi3 waa6 syut3</font>/, /<font color="gray">wun6 goey3 waa6 syt8</font>/, /<font color="gray">wun6 gêu3 wa6 xud3</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄢˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>換另一種方式表達相同的意思<ol><li><div>つまり</div></li><li><div>言い換えれば</div></li><li><div>と言うことは</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuāizi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːi̯⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">caai1 zi2</font>/, /<font color="gray">cai1 ji2</font>/, /<font color="gray">chuai.tzy</font>/, /<font color="gray">chuaizi̊h</font>/, /<font color="gray">tsaai1 dzi2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄞ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工具<div>ラバーカップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cuōbǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo³³ pan⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo⁴⁴⁻²² pan⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔː⁵⁵ paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">co1 baan2</font>/, /<font color="gray">co1 ban2</font>/, /<font color="gray">cuobǎn</font>/, /<font color="gray">tso1 baan2</font>/, /<font color="gray">tsuobaan</font>/、/<font color="gray">ㄘㄨㄛ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>洗衣工具<div>洗濯板</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mójiādíshā}-}-</font>/, /<font color="gray">Mojiadyisha</font>/, /<font color="gray">Mójiadísha</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄧˊ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>索马里首都<div>モガディシュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mókǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ kʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mo1 ka1</font>/, /<font color="gray">mo1 kaa1</font>/, /<font color="gray">mo1 kaa1</font>/, /<font color="gray">mokaa</font>/, /<font color="gray">mókǎ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄎㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>咖啡變種<ol><li><div>カフェモカ</div></li><li><div>モカ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mókǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ kʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mo1 ka1</font>/, /<font color="gray">mo1 kaa1</font>/, /<font color="gray">mo1 kaa1</font>/, /<font color="gray">mokaa</font>/, /<font color="gray">mókǎ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄎㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>葉門城市<div>モカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mótiānlóu}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ tʰiːn⁵⁵ lɐu̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">mo1 tin1 lau4-2</font>/, /<font color="gray">mo1 tin1 lau4-2</font>/, /<font color="gray">mo1 tin1 leo4-2</font>/, /<font color="gray">motianlou</font>/, /<font color="gray">mótianlóu</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>很高的建筑物<ol><li><div>摩天楼</div></li><li><div>超高層ビル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mótiānlún}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ tʰiːn⁵⁵ lɵn²¹</font>/, /<font color="gray">mo1 tin1 leon4</font>/, /<font color="gray">mo1 tin1 loen4</font>/, /<font color="gray">mo1 tin1 lên4</font>/, /<font color="gray">motianluen</font>/, /<font color="gray">mótianlún</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遊樂設施<div>観覧車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mótuō yuèyěsài}-}-</font>/, /<font color="gray">motuo yuehyeesay</font>/, /<font color="gray">mótuo yuèyěsài</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛ ㄩㄝˋ ㄧㄝˇ ㄙㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>モトクロス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mótuóchē}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mótuōchē}-}-</font>/, /<font color="gray">mo²² tʰoʔ⁵⁵ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">mo³⁵ tʰɔʔ² t͡sʰa⁴²</font>/, /<font color="gray">mɔ²⁴ tʰuə²⁴ ʈ͡ʂʰə²⁴</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ tʰɔːk̚³ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ tʰɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² tʰɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² tʰɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ tʰɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² tʰɔk̚³²⁻⁵ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mo1 tog3 cé1</font>/, /<font color="gray">mo1 tok3 ce1</font>/, /<font color="gray">mo1 tok8 tse1</font>/, /<font color="gray">motuoche</font>/, /<font color="gray">motwoche</font>/, /<font color="gray">mótuoche</font>/, /<font color="gray">mótuóche</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛˊ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆<ol><li><div>オートバイ</div></li><li><div>バイク</div></li><li><div>単車</div></li><li><div>自動二輪車</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mó'ěrrén}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ jiː¹³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">mo1 ji5 jan4</font>/, /<font color="gray">mo1 ji5 jan4</font>/, /<font color="gray">mo1 yi5 yen4</font>/, /<font color="gray">moeelren</font>/, /<font color="gray">mó-ěrrén</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄦˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>阿拉伯人與柏柏爾人混血的族群<div>ムーア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mó'ěrduōwǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">mo²² ɦəl⁵⁵ tu³³ ŋo²¹/, /mu²² ɦəl⁵⁵ tu³³ ŋo²¹</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ jiː¹³ tɔː⁵⁵ ŋaː¹³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴⁻²² u̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³ u̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴⁻²² u̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">Moeelduowoa</font>/, /<font color="gray">Mó-ěrduowǎ</font>/, /<font color="gray">mo1 ji5 do1 ngaa5</font>/, /<font color="gray">mo1 ji5 do1 ngaa5</font>/, /<font color="gray">mo1 yi5 do1 nga5</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄨㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東歐國家<ol><li><div>モルドバ</div></li><li><div>モルドヴァ</div></li><li><div>モルダビア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mó'ěrduōwǎrén}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ jiː¹³ tɔː⁵⁵ ŋaː¹³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Moeelduowoaren</font>/, /<font color="gray">Mó-ěrduowǎrén</font>/, /<font color="gray">mo1 ji5 do1 ngaa5 jan4</font>/, /<font color="gray">mo1 ji5 do1 ngaa5 jan4</font>/, /<font color="gray">mo1 yi5 do1 nga5 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄨㄚˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自摩爾多瓦的人<ol><li><div>モルダビア人</div></li><li><div>モルドバ人</div></li><li><div>モルドヴァ人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mónàgē}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ naːp̚² kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² lap̚²⁴⁻² ko³³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² lap̚⁴⁻³² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² lap̚¹²¹⁻²¹ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Monahge</font>/, /<font color="gray">Mónàge</font>/, /<font color="gray">mo1 naap6 go1</font>/, /<font color="gray">mo1 naap9 go1</font>/, /<font color="gray">mo1 nab6 go1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄋㄚˋ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>西歐城邦<div>モナコ</div></li><li>該國首都<ol><li><div>モナコ</div></li><li><div>モナコ市</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mósū'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ sou̯⁵⁵ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Mosueel</font>/, /<font color="gray">Mósu-ěr</font>/, /<font color="gray">mo1 sou1 ji5</font>/, /<font color="gray">mo1 sou1 ji5</font>/, /<font color="gray">mo1 sou1 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄙㄨ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊拉克城市<div>モスル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhéhén}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːp̚³ hɐn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzip8 han4-2</font>/, /<font color="gray">jerhern</font>/, /<font color="gray">jhéhén</font>/, /<font color="gray">jib3 hen4-2</font>/, /<font color="gray">zip3 han4-2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄜˊ ㄏㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>折疊壓擠後所留的痕跡<div>折り目</div></div><div>/<font color="gray">-{-{piěhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{piěhào}-}-</font>/, /<font color="gray">pieehaw</font>/, /<font color="gray">pieehawl</font>/, /<font color="gray">piěhào</font>/, /<font color="gray">piěhàor</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄝˇ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄝˇ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>符號<ol><li><div>アポストロフ</div></li><li><div>アポストロフィー</div></li><li><div>省略符号</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sādàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sat̚² tʰan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ tan²¹</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ tan¹¹</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁵ tan²¹</font>/, /<font color="gray">sat̚⁵⁻²⁴ tan⁴¹</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ taːn²²</font>/, /<font color="gray">Sadann</font>/, /<font color="gray">Sadàn</font>/, /<font color="gray">saat3 daan6</font>/, /<font color="gray">saat8 daan6</font>/, /<font color="gray">sad3 dan6</font>/, /<font color="gray">sadˋ tan</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>サタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sādànjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ taːn²² kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">Sadannjiaw</font>/, /<font color="gray">Sadànjiào</font>/, /<font color="gray">saat3 daan6 gaau3</font>/, /<font color="gray">saat8 daan6 gaau3</font>/, /<font color="gray">sad3 dan6 gao3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對撒但的崇拜<ol><li><div>サタニズム</div></li><li><div>悪魔崇拝</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sāmǔ'ěrjì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sat̚² mu²⁴ ŋi³¹ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹/, /sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹/, /sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹/, /sat̚³²⁻⁴ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ zĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁴¹⁻⁴⁴ zĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁵ bo⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹/, /sat̚³²⁻⁵ bo⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹/, /sat̚³²⁻⁵ bɔ⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹/, /sat̚³²⁻⁵ bɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹</font>/, /<font color="gray">sat̚⁵⁻²⁴ bo⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹/, /sat̚⁵⁻²⁴ bo⁵⁵⁴⁻²⁴ d͡zĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹/, /sat̚⁵⁻²⁴ bɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹/, /sat̚⁵⁻²⁴ bɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ d͡zĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ mou̯¹³ jiː¹³ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Samuueeljih</font>/, /<font color="gray">Samǔ-ěrjì</font>/, /<font color="gray">saat3 mou5 ji5 gei3</font>/, /<font color="gray">saat8 mou5 ji5 gei3</font>/, /<font color="gray">sad3 mou5 yi5 géi3</font>/, /<font color="gray">sadˋ muˊ ngiˋ gi</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚ ㄇㄨˇ ㄦˇ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經篇目<div>サムエル記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sāmǔ'ěrjì Shàng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sat̚² mu²⁴ ŋi³¹ ki⁵⁵ soŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²/, /sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ³³/, /sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ³³/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ³³/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ³³/, /sat̚³²⁻⁴ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ zĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ³³/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ³³/, /sat̚³²⁻⁴ bɔ⁴¹⁻⁴⁴ zĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁵ bo⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²/, /sat̚³²⁻⁵ bo⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²/, /sat̚³²⁻⁵ bɔ⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²/, /sat̚³²⁻⁵ bɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">sat̚⁵⁻²⁴ bo⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ⁴¹/, /sat̚⁵⁻²⁴ bo⁵⁵⁴⁻²⁴ d͡zĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ⁴¹/, /sat̚⁵⁻²⁴ bɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ⁴¹/, /sat̚⁵⁻²⁴ bɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ d͡zĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ mou̯¹³ jiː¹³ kei̯³³ sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">Samuueeljih Shanq</font>/, /<font color="gray">Samǔ-ěrjì Shàng</font>/, /<font color="gray">saat3 mou5 ji5 gei3 soeng6</font>/, /<font color="gray">saat8 mou5 ji5 gei3 soeng6</font>/, /<font color="gray">sad3 mou5 yi5 géi3 sêng6</font>/, /<font color="gray">sadˋ muˊ ngiˋ gi song</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚ ㄇㄨˇ ㄦˇ ㄐㄧˋ ㄕㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>サムエル記上</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sāmǔ'ěrjì Xià}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sat̚² mu²⁴ ŋi³¹ ki⁵⁵ ha⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ ha²²/, /sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ ha²²</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹⁻⁵³ ha³³/, /sat̚³²⁻⁴ bo⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹¹⁻⁵³ ha³³</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁴¹ ha³³/, /sat̚³²⁻⁴ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ zĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁴¹ ha³³</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁵ bo⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ ha²²/, /sat̚³²⁻⁵ bo⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²¹⁻⁵³ ha²²</font>/, /<font color="gray">sat̚⁵⁻²⁴ bo⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ ha⁴¹/, /sat̚⁵⁻²⁴ bo⁵⁵⁴⁻²⁴ d͡zĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ ha⁴¹</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ mou̯¹³ jiː¹³ kei̯³³ haː²²</font>/, /<font color="gray">Samuueeljih Shiah</font>/, /<font color="gray">Samǔ-ěrjì Sià</font>/, /<font color="gray">saat3 mou5 ji5 gei3 haa6</font>/, /<font color="gray">saat8 mou5 ji5 gei3 haa6</font>/, /<font color="gray">sad3 mou5 yi5 géi3 ha6</font>/, /<font color="gray">sadˋ muˊ ngiˋ gi ha</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚ ㄇㄨˇ ㄦˇ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>サムエル記下</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sājiālìyàshū}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sājiālìyǎshū}-}-</font>/, /<font color="gray">sat̚² ka²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ a²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ kaː⁵⁵ lei̯²² aː³³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Sajialihyahshu</font>/, /<font color="gray">Sajialihyeashu</font>/, /<font color="gray">Sajialìyàshu</font>/, /<font color="gray">Sajialìyǎshu</font>/, /<font color="gray">saat3 gaa1 lei6 aa3 syu1</font>/, /<font color="gray">saat8 gaa1 lei6 aa3 sy1</font>/, /<font color="gray">sad3 ga1 léi6 a3 xu1</font>/, /<font color="gray">sadˋ gaˊ li aˊ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄕㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ゼカリヤ書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sǎmǎ'ěrhǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Saamaaeelhaan</font>/, /<font color="gray">Sǎmǎ-ěrhǎn</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˇ ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄏㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏茲別克斯坦城市<div>サマルカンド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuàngjíkēng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhuàngjīkēng}-}-</font>/, /<font color="gray">jhuàngjikeng</font>/, /<font color="gray">jhuàngjíkeng</font>/, /<font color="gray">juanqjikeng</font>/, /<font color="gray">juanqjyikeng</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧ ㄎㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧˊ ㄎㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>受隕石撞擊形成的凹陷<ol><li><div>インパクトクレーター</div></li><li><div>衝突クレーター</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fǔmō}-}-</font>/, /<font color="gray">fuumho</font>/, /<font color="gray">fǔmo</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˇ ㄇㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>タッチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bòfàngqì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bōfàngqì}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː³³ fɔːŋ³³ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">bo3 fong3 hei3</font>/, /<font color="gray">bo3 fong3 hei3</font>/, /<font color="gray">bo3 fong3 héi3</font>/, /<font color="gray">bofanqchih</font>/, /<font color="gray">bofàngcì</font>/, /<font color="gray">bohfanqchih</font>/, /<font color="gray">bòfàngcì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˋ ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>軟體</li><li>電子設備</li></ol><div>プレーヤー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pūmǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɔk̚³²⁻⁴ bu̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰɔːk̚³ muːn¹³</font>/, /<font color="gray">pog3 mun5</font>/, /<font color="gray">pok3 mun5</font>/, /<font color="gray">pok8 mun5</font>/, /<font color="gray">pumaan</font>/, /<font color="gray">pumǎn</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨ ㄇㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於存放小額硬幣的小容器<div>貯金箱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pūrèxítòng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pūrèxītòng}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɔːk̚³ jiːt̚² sɪk̚⁵ tʰʊŋ³³</font>/, /<font color="gray">pog3 yid6 xig1 tung3</font>/, /<font color="gray">pok3 jit6 sik1 tung3</font>/, /<font color="gray">pok8 jit9 sik7 tung3</font>/, /<font color="gray">purehshitonq</font>/, /<font color="gray">purehshyitonq</font>/, /<font color="gray">purèsitòng</font>/, /<font color="gray">purèsítòng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨ ㄖㄜˋ ㄒㄧ ㄊㄨㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨ ㄖㄜˋ ㄒㄧˊ ㄊㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鎮痛、退燒藥<ol><li><div>アセトアミノフェン</div></li><li><div>パラセタモール</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǎnmiànzhàngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gǎnmiànzhàng}-}-</font>/, /<font color="gray">gaanmiannjanq</font>/, /<font color="gray">gaanmiannjanql</font>/, /<font color="gray">gǎnmiànjhàng</font>/, /<font color="gray">gǎnmiànjhàngr</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄓㄤˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄓㄤˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>麺棒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jíjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jījiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kɪk̚⁵ kiːm³³</font>/, /<font color="gray">gig1 gim3</font>/, /<font color="gray">gik1 gim3</font>/, /<font color="gray">gik7 gim3</font>/, /<font color="gray">jijiann</font>/, /<font color="gray">jijiàn</font>/, /<font color="gray">jyijiann</font>/, /<font color="gray">jíjiàn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>格鬥運動<ol><li><div>フェンシング</div></li><li><div>剣術</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dānjià}-}-</font>/, /<font color="gray">tam³³ ka⁴¹</font>/, /<font color="gray">tam⁴⁴⁻²² ka²¹</font>/, /<font color="gray">tam⁴⁴⁻²² kɛ²¹</font>/, /<font color="gray">tam⁴⁴⁻³³ ka²¹</font>/, /<font color="gray">tam⁴⁴⁻³³ ka¹¹</font>/, /<font color="gray">taːm⁵⁵ kaː³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">tã⁴⁴⁻²² kɛ²¹</font>/, /<font color="gray">daam1 gaa3-2</font>/, /<font color="gray">daam1 gaa3-2</font>/, /<font color="gray">dam1 ga3-2</font>/, /<font color="gray">danjiah</font>/, /<font color="gray">danjià</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢ ㄐㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運輸病人的架子<ol><li><div>担架</div></li><li><div>ストレッチャー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cāyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːt̚³ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">caat3 jam1</font>/, /<font color="gray">cad3 yem1</font>/, /<font color="gray">cayin</font>/, /<font color="gray">tsaat8 jam1</font>/, /<font color="gray">tsain</font>/、/<font color="gray">ㄘㄚ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>靠气流摩擦而发出的辅音<div>摩擦音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǐnánjiè}-}-</font>/, /<font color="gray">niinanjieh</font>/, /<font color="gray">nǐnánjiè</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˇ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>シロイヌナズナ</div></li><li><div>白犬薺</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nǐtài}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ tʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">ji5 taai3</font>/, /<font color="gray">ji5 taai3</font>/, /<font color="gray">niitay</font>/, /<font color="gray">nǐtài</font>/, /<font color="gray">yi5 tai3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˇ ㄊㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物的形態、色澤、斑紋模仿其他生物<div>擬態</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǐshēngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ sɪŋ⁵⁵ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">ji5 sing1 ci4</font>/, /<font color="gray">ji5 sing1 tsi4</font>/, /<font color="gray">niishengtsyr</font>/, /<font color="gray">nǐshengcíh</font>/, /<font color="gray">yi5 xing1 qi4</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˇ ㄕㄥ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>模仿事物、動物的聲音的詞彙<ol><li><div>擬声語</div></li><li><div>擬音語</div></li><li><div>オノマトペ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pānyán}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰan⁴⁴⁻³³ ɡam²³</font>/, /<font color="gray">pʰan⁴⁴⁻³³ ɡam²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰan⁴⁴⁻³³ ɡi̯am²³</font>/, /<font color="gray">pʰan⁴⁴⁻³³ ɡi̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰaːn⁵⁵ ŋaːm²¹</font>/, /<font color="gray">paan1 ngaam4</font>/, /<font color="gray">paan1 ngaam4</font>/, /<font color="gray">pan1 ngam4</font>/, /<font color="gray">panyan</font>/, /<font color="gray">panyán</font>/、/<font color="gray">ㄆㄢ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<ol><li><div>ロッククライミング</div></li><li><div>岩登り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shèdòng}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚³²⁻⁴ taŋ²²</font>/, /<font color="gray">shehdonq</font>/, /<font color="gray">shèdòng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>摂動</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèyǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚³²⁻⁴ i̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚³²⁻⁴ i̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚³²⁻⁴ ĩ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚³²⁻⁴ ĩ̯ã⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚³²⁻⁵ ĩ̯ã⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚⁵⁻²⁴ ĩ̯ã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">siːp̚³ jɪŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ŋiap⁵⁻² ʒaŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋi̯ap̚² (j)i̯aŋ³¹/, /sap̚² (j)i̯aŋ³¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯ap̚² i̯aŋ³¹/, /sap̚² i̯aŋ³¹</font>/, /<font color="gray">ngiab rhangˊ</font>/, /<font color="gray">ngiabˋ (r)iangˋ / sabˋ (r)iangˋ</font>/, /<font color="gray">ngiabˋ iangˋ / sabˋ iangˋ</font>/, /<font color="gray">shehyiing</font>/, /<font color="gray">shèyǐng</font>/, /<font color="gray">sip3 jing2</font>/, /<font color="gray">sip8 jing2</font>/, /<font color="gray">xib3 ying2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使用某種專門設備進行影像記錄的過程<ol><li><div>写真撮影</div></li><li><div>写真術</div></li><li><div>撮影</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shèlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">shehlii</font>/, /<font color="gray">shèlǐ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>摂理</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhīchí}-}-</font>/, /<font color="gray">ki³³ t͡sʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">ki³³⁴ t͡sʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² t͡sʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si³³ t͡sʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻²² t͡sʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻²² t͡sʰi¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻³³ t͡sʰi²³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻³³ t͡sʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩⁴² t͡sʰz̩²</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩⁵⁵ zz̩²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ²⁴ t͡sʰɨ¹¹</font>/, /<font color="gray">dzi1 tsi4</font>/, /<font color="gray">jhihchíh</font>/, /<font color="gray">ji1 qi4</font>/, /<font color="gray">jychyr</font>/, /<font color="gray">zi1 ci4</font>/, /<font color="gray">ziiˊ ciiˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄔˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>援助</div></li><li><div>扶養</div></li><li><div>支援</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhīqìguǎnryán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhīqìguǎnyán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ hei̯³³ kuːn³⁵ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">dzi1 hei3 gun2 jim4</font>/, /<font color="gray">jhihcìguǎnryán</font>/, /<font color="gray">jhihcìguǎnyán</font>/, /<font color="gray">ji1 héi3 gun2 yim4</font>/, /<font color="gray">jychihgoalyan</font>/, /<font color="gray">jychihgoanyan</font>/, /<font color="gray">zi1 hei3 gun2 jim4</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇㄦ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肺部支氣管的發炎<div>気管支炎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhī piào}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ pʰiːu̯³³</font>/, /<font color="gray">chi-phiò / ki-phiò</font>/, /<font color="gray">dzi1 piu3</font>/, /<font color="gray">jhih piào</font>/, /<font color="gray">ji1 piu3</font>/, /<font color="gray">jy piaw</font>/, /<font color="gray">zi1 piu3</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄆㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>小切手</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhīnàtōng}-}-</font>/, /<font color="gray">Jhihnàtong</font>/, /<font color="gray">Jynahtong</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄋㄚˋ ㄊㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>支那通</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shōurù}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯u³³ lip̚²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴⁴⁻²² d͡zip̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴⁴⁻²² lip̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴⁴⁻³³ lip̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴⁴⁻³³ zip̚⁴</font>/, /<font color="gray">su²⁴⁻¹¹ ŋip̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɐu̯⁵⁵ jɐp̚²</font>/, /<font color="gray">sɤ⁵⁵ zəʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ɬiu⁵³³⁻¹¹ tiʔ⁴</font>/, /<font color="gray">ɬiu⁵⁴⁴⁻²¹ liʔ⁴</font>/, /<font color="gray">ʃiu⁵³ ŋip²</font>/, /<font color="gray">sau1 jap6</font>/, /<font color="gray">sau1 jap9</font>/, /<font color="gray">seo1 yeb6</font>/, /<font color="gray">shiuˋ ngibˋ</font>/, /<font color="gray">shouruh</font>/, /<font color="gray">shourù</font>/, /<font color="gray">suˊ ngib</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡ ㄖㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>收進來的款項、資金、資源<ol><li><div>収入</div></li><li><div>所得</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shōujù}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯u³³ kɯ⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴⁴⁻²² ki²¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴⁴⁻²² ku²¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴⁴⁻³³ ki²¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴⁴⁻³³ ku¹¹</font>/, /<font color="gray">su²⁴ ki³¹</font>/, /<font color="gray">sɐu̯⁵⁵ kɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">sɤ⁵⁵ t͡ɕy²¹</font>/, /<font color="gray">sau1 geoi3</font>/, /<font color="gray">sau1 goey3</font>/, /<font color="gray">seo1 gêu3</font>/, /<font color="gray">shoujiuh</font>/, /<font color="gray">shoujyù</font>/, /<font color="gray">suˊ giˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表明雙方已發生貨幣交換的證明文件<ol><li><div>領収書</div></li><li><div>レシート</div></li><li><div>受領書</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shōukuǎnchǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">shoukoanchuu</font>/, /<font color="gray">shoukuǎnchǔ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡ ㄎㄨㄢˇ ㄔㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>レジ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fàngshèxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ³³ sɛː²² sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²¹⁻⁴¹ si̯a³³⁻²¹ si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²¹⁻⁵³ si̯a²²⁻²¹ si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hɔŋ¹¹⁻⁵³ si̯a³³⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯a⁴¹⁻²² si̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">fanqshehshinq</font>/, /<font color="gray">fong3 se6 sing3</font>/, /<font color="gray">fong3 se6 sing3</font>/, /<font color="gray">fong3 sé6 xing3</font>/, /<font color="gray">fàngshèsìng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性質<div>放射性</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>國家行政機關的總稱</li><li>和政府(名詞)相關的</li></ol><div>政府</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngquán gēngdié}-}-</font>/, /<font color="gray">jenqchyuan gengdye</font>/, /<font color="gray">jhèngcyuán gengdié</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄥ ㄉㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>推翻被視為不合法政權的政府,建立新政府<div>政体の変更</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngzhì}-}- → zhèngzhi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">t͡siŋ⁴² ti²¹</font>/, /<font color="gray">t͡siŋ⁴² ti¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ ti³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ ti²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ ti³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sən³³ zz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sən⁴⁴ zz̩²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">t͡ʃin¹¹ t͡ʃʰi³³</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂəŋ⁴⁴ ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzing3 dzi6</font>/, /<font color="gray">jenq.jyh</font>/, /<font color="gray">jhèngjhi̊h</font>/, /<font color="gray">jing3 ji6</font>/, /<font color="gray">zhinˇ chi˖</font>/, /<font color="gray">ziin cii</font>/, /<font color="gray">zing3 zi6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄓˋ → ㄓㄥˋ ˙ㄓ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>政治</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngzhìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ ti³³⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ ti²²⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ ti²²⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ ti³³⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sən³³ zz̩⁵⁵ ɦiaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰɨ⁵⁵ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ t͡siː²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">dzing3 dzi6 hok9</font>/, /<font color="gray">jenqjyhshyue</font>/, /<font color="gray">jhèngjhìhsyué</font>/, /<font color="gray">jing3 ji6 hog6</font>/, /<font color="gray">ziin cii hog</font>/, /<font color="gray">zing3 zi6 hok6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>政治学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngzhìxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ t͡siː²² hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzing3 dzi6 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">jenqjyhshyuejia</font>/, /<font color="gray">jhèngjhìhsyuéjia</font>/, /<font color="gray">jing3 ji6 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">zing3 zi6 hok6 gaa1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究政治學的學者<div>政治学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngzhì zhèngquè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ t͡siː²² t͡sɪŋ³³ kʰɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">dzing3 dzi6 dzing3 kok8</font>/, /<font color="gray">jenqjyh jenqchiueh</font>/, /<font color="gray">jhèngjhìh jhèngcyuè</font>/, /<font color="gray">jing3 ji6 jing3 kog3</font>/, /<font color="gray">zing3 zi6 zing3 kok3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>保護或避免歧視少數族群和弱勢團體的<ol><li><div>ポリコレ</div></li><li><div>ポリティカリー・コレクト</div></li><li><div>政治的に正しい</div></li></ol></li><li>保護或避免歧視少數族群和弱勢團體<ol><li><div>ポリコレ</div></li><li><div>ポリティカル・コレクトネス</div></li><li><div>政治的正しさ</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngcè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siŋ⁴² t͡sʰɛʔ²</font>/, /<font color="gray">t͡siŋ⁴² t͡sʰɛʔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡sʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ t͡sʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡sʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sən³³ t͡sʰaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn⁵⁵ t͡sʰet̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ t͡sʰaːk̚³</font>/, /<font color="gray">t͡ʃin¹¹ t͡sʰet⁵</font>/, /<font color="gray">dzing3 tsaak8</font>/, /<font color="gray">jenqtseh</font>/, /<font color="gray">jhèngcè</font>/, /<font color="gray">jing3 cag3</font>/, /<font color="gray">zhinˇ ced</font>/, /<font color="gray">ziin cedˋ</font>/, /<font color="gray">zing3 caak3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>泛指某一團體組織為達到設定目標所採取的方法、策略<ol><li><div>ポリシー</div></li><li><div>政策</div></li><li><div>施策</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhènggāng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kaŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ kɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzing3 gong1</font>/, /<font color="gray">jenqgang</font>/, /<font color="gray">jhènggang</font>/, /<font color="gray">jing3 gong1</font>/, /<font color="gray">zing3 gong1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄍㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政治綱領<div>政党の綱領</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngbiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ pi̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pi̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ pi̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ piːn³³</font>/, /<font color="gray">dzing3 bin3</font>/, /<font color="gray">jenqbiann</font>/, /<font color="gray">jhèngbiàn</font>/, /<font color="gray">jing3 bin3</font>/, /<font color="gray">zing3 bin3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>推翻或改變現行體制的行動<ol><li><div>クーデター</div></li><li><div>政変</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngdǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ tɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ tɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ tɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sən³³ tɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn⁵⁵ toŋ³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ tɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂəŋ⁴⁴ tɑŋ⁵¹</font>/, /<font color="gray">dzing3 dong2</font>/, /<font color="gray">jenqdaang</font>/, /<font color="gray">jhèngdǎng</font>/, /<font color="gray">jing3 dong2</font>/, /<font color="gray">ziin dongˋ</font>/, /<font color="gray">zing3 dong2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄉㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為了實現共同政治目標而組織的團體<ol><li><div>政党</div></li><li><div>党</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gùshi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gùshì}-}-</font>/, /<font color="gray">ku³³ si³³</font>/, /<font color="gray">ku³³ zz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kuː³³ siː²²</font>/, /<font color="gray">ku⁵⁵ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ²¹⁻⁴¹ su³³</font>/, /<font color="gray">kɔ²¹⁻⁵³ su²²</font>/, /<font color="gray">kɔ¹¹⁻⁵³ su³³</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ si⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ su⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ˈku³⁵ sz̩¹¹</font>/, /<font color="gray">gu sii</font>/, /<font color="gray">gu3 si6</font>/, /<font color="gray">gu3 si6</font>/, /<font color="gray">gu3 xi6</font>/, /<font color="gray">guh.shy</font>/, /<font color="gray">guhshyh</font>/, /<font color="gray">gùshi̊h</font>/, /<font color="gray">gùshìh</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˋ ˙ㄕ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳說或杜撰的事情<ol><li><div>物語</div></li><li><div>話</div></li><li><div>ストーリー</div></li><li><div>小説</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàolǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">hau̯²²⁻²¹ lut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hau̯²²⁻²¹ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">hau̯³³⁻²¹ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">hau̯³³⁻¹¹ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">hau̯⁴¹⁻²² lut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">haːu̯²² lɵt̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">haau6 leot6-2</font>/, /<font color="gray">haau6 loet9-2</font>/, /<font color="gray">hao6 lêd6-2</font>/, /<font color="gray">shiawliuh</font>/, /<font color="gray">siàolyù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˋ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>所付出之能力與所獲得之功效的比率<ol><li><div>効率</div></li><li><div>効率性</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiùshìzhǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯u²¹⁻⁴¹ se²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki̯u²¹⁻⁵³ se²¹⁻⁵³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯u¹¹⁻⁵³ se¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯u⁴¹⁻⁵⁵⁴ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³³ sɐi̯³³ t͡syː³⁵</font>/, /<font color="gray">gau3 sai3 dzy2</font>/, /<font color="gray">gau3 sai3 zyu2</font>/, /<font color="gray">geo3 sei3 ju2</font>/, /<font color="gray">jiowshyhjuu</font>/, /<font color="gray">jiòushìhjhǔ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄓㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>拯救他人脫離困境的人<div>救世主</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiùshìzhǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯u²¹⁻⁴¹ se²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki̯u²¹⁻⁵³ se²¹⁻⁵³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯u¹¹⁻⁵³ se¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯u⁴¹⁻⁵⁵⁴ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³³ sɐi̯³³ t͡syː³⁵</font>/, /<font color="gray">gau3 sai3 dzy2</font>/, /<font color="gray">gau3 sai3 zyu2</font>/, /<font color="gray">geo3 sei3 ju2</font>/, /<font color="gray">jiowshyhjuu</font>/, /<font color="gray">jiòushìhjhǔ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄓㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>耶穌基督的別名之一<ol><li><div>救い主</div></li><li><div>救世主</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiùzhù}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯u²¹⁻⁴¹ t͡sɔ³³</font>/, /<font color="gray">ki̯u²¹⁻⁵³ t͡sɔ²²</font>/, /<font color="gray">ki̯u¹¹⁻⁵³ t͡sɔ³³</font>/, /<font color="gray">ki̯u⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki̯u⁵⁵ t͡sʰu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³³ t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">gau3 dzo6</font>/, /<font color="gray">gau3 zo6</font>/, /<font color="gray">geo3 zo6</font>/, /<font color="gray">giu cu</font>/, /<font color="gray">jiowjuh</font>/, /<font color="gray">jiòujhù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>助</div></li><li><div>救</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiùshēngquān}-}-</font>/, /<font color="gray">kiu¹¹ sen⁵³ kʰien⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯u⁵⁵ sen²⁴⁻¹¹ kʰi̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯u⁵⁵ sen²⁴⁻¹¹ kʰi̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³³ sɐŋ⁵⁵ hyːn⁵⁵/, /kɐu̯³³ saːŋ⁵⁵ hyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gau3 sang1 hyn1 / gau3 saang1 hyn1</font>/, /<font color="gray">gau3 sang1 hyun1 / gau3 saang1 hyun1</font>/, /<font color="gray">geo3 seng1 hün1 / geo3 sang1 hün1</font>/, /<font color="gray">giu senˊ kianˊ</font>/, /<font color="gray">giu senˊ kienˊ</font>/, /<font color="gray">giuˇ senˋ kienˋ</font>/, /<font color="gray">jiowshengchiuan</font>/, /<font color="gray">jiòushengcyuan</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˋ ㄕㄥ ㄑㄩㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水上救生的環形用具<div>浮き輪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiùshēngyī}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯u²¹⁻⁴¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯u²¹⁻⁵³ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯u¹¹⁻⁵³ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯u⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɪŋ³³ i³³</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³³ sɐŋ⁵⁵ jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gau3 sang1 ji1</font>/, /<font color="gray">gau3 sang1 ji1</font>/, /<font color="gray">geo3 seng1 yi1</font>/, /<font color="gray">jiowshengi</font>/, /<font color="gray">jiòushengyi</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˋ ㄕㄥ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>充氣軟囊<ol><li><div>ライフジャケット</div></li><li><div>救命胴衣</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiùhùchēr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiùhùchē}-}-</font>/, /<font color="gray">kau³² fu³² t͡sʰø²¹³⁻⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kiu¹¹ fu³³ t͡ʃʰa⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯u²¹⁻⁴¹ hɔ³³⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯u²¹⁻⁵³ hɔ²²⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯u¹¹⁻⁵³ hɔ³³⁻¹¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯u⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔ⁴¹⁻²² t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">ki̯u⁵⁵ fu⁵⁵ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³³ wuː²² t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɤ³³ ɦu⁵⁵ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiʏ⁵⁵ ɦu³³ t͡sʰo³¹</font>/, /<font color="gray">gau3 wu6 ce1</font>/, /<font color="gray">gau3 wu6 tse1</font>/, /<font color="gray">geo3 wu6 cé1</font>/, /<font color="gray">giu fu caˊ</font>/, /<font color="gray">giuˇ fu˖ chaˋ</font>/, /<font color="gray">jiowhuhche</font>/, /<font color="gray">jiowhuhche'l</font>/, /<font color="gray">jiòuhùche</font>/, /<font color="gray">jiòuhùcher</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨˋ ㄔㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨˋ ㄔㄜㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>接載病患的交通工具<div>救急車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Áodésà}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋou̯²¹ tɐk̚⁵ saːt̚³</font>/, /<font color="gray">Aurdersah</font>/, /<font color="gray">ngou4 dak1 saat3</font>/, /<font color="gray">ngou4 dak7 saat8</font>/, /<font color="gray">ngou4 deg1 sad3</font>/, /<font color="gray">Áodésà</font>/、/<font color="gray">ㄠˊ ㄉㄜˊ ㄙㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏克蘭第三大城市<div>オデッサ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bàixiězhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bàixuèzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bàixuězhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">pai̯²²⁻²¹ hi̯ɛt̚³²⁻⁴ t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pai̯²²⁻²¹ hi̯ɛt̚³²⁻⁵ t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pai̯³³⁻²¹ hi̯ɛt̚³²⁻⁴ t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pai̯³³⁻²¹ hu̯e(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pai̯³³⁻¹¹ hi̯ɛt̚³²⁻⁴ t͡si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">pai̯³³⁻¹¹ hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">pai̯⁴¹⁻²² hi̯ɛt̚⁵⁻²⁴ t͡si̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">paːi̯²² hyːt̚³ t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">baai6 hyt8 dzing3</font>/, /<font color="gray">baai6 hyut3 zing3</font>/, /<font color="gray">bai6 hüd3 jing3</font>/, /<font color="gray">baysheuejenq</font>/, /<font color="gray">bayshieejenq</font>/, /<font color="gray">bayshiuehjenq</font>/, /<font color="gray">bàisiějhèng</font>/, /<font color="gray">bàisyuèjhèng</font>/, /<font color="gray">bàisyuějhèng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˋ ㄒㄧㄝˇ ㄓㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄓㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>感染性疾病<div>敗血症</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xùlìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xùlìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">si²²⁻²¹ li²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si⁵⁵ li⁵⁵ a²⁴</font>/, /<font color="gray">su²²⁻²¹ li²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su³³⁻²¹ li³³⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su³³⁻¹¹ li³³⁻¹¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɯ²² li⁴¹⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯²² lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">Shiuhlihyah</font>/, /<font color="gray">Shiuhlihyea</font>/, /<font color="gray">Syùlìyà</font>/, /<font color="gray">Syùlìyǎ</font>/, /<font color="gray">dzoey6 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">xi li aˊ</font>/, /<font color="gray">zeoi6 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">zêu6 léi6 a3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西亞國家<div>シリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàoqū}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ kʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰu³³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵ kʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ kʰɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɔ³³ t͡ɕʰy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gaau3 keoi1</font>/, /<font color="gray">gaau3 koey1</font>/, /<font color="gray">gao3 kêu1</font>/, /<font color="gray">gau kiˊ</font>/, /<font color="gray">jiawchiu</font>/, /<font color="gray">jiàocyu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>教区</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàomíng}-}-</font>/, /<font color="gray">jiawming</font>/, /<font color="gray">jiàomíng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基督教使用的有宗教意涵的姓名<ol><li><div>洗礼名</div></li><li><div>クリスチャンネーム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàotáng}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ tŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵ tʰoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ tʰɔːŋ²¹/, /kaːu̯³³ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɔ³³ dɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gaau3 tong4 / gaau3 tong4-2</font>/, /<font color="gray">gaau3 tong4 / gaau3 tong4-2</font>/, /<font color="gray">gao3 tong4 / gao3 tong4-2</font>/, /<font color="gray">gau tongˇ</font>/, /<font color="gray">jiawtarng</font>/, /<font color="gray">jiàotáng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>進行宗教儀式的場所<ol><li><div>教会</div></li><li><div>教会堂</div></li><li><div>聖堂</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàoshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiàoshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ sit̚³²</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵ sɨt̚²</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɔ³³ səʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gaau3 sat1</font>/, /<font color="gray">gaau3 sat7</font>/, /<font color="gray">gao3 sed1</font>/, /<font color="gray">gau siidˋ</font>/, /<font color="gray">jiawshyh</font>/, /<font color="gray">jiawshyy</font>/, /<font color="gray">jiàoshìh</font>/, /<font color="gray">jiàoshǐh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄕˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>教學用的房間<ol><li><div>教室</div></li><li><div>教場</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàoshòu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiāoshòu}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ si̯u³³</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ si̯u²²</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ si̯u³³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ sɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɔː²⁴ ʂou⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gaau3 sau6</font>/, /<font color="gray">gaau3 sau6</font>/, /<font color="gray">gao3 seo6</font>/, /<font color="gray">gau su</font>/, /<font color="gray">jiaoshòu</font>/, /<font color="gray">jiaushow</font>/, /<font color="gray">jiawshow</font>/, /<font color="gray">jiàoshòu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠ ㄕㄡˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>高等教育教師職別<ol><li><div>教授</div></li><li><div>先生</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàohuì}-}-</font>/, /<font color="gray">kau³³ xo⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵ fi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵/, /kaːu̯³³ wuːi̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɔ³³ ɦue⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gaau3 wui6-2 / gaau3 wui6</font>/, /<font color="gray">gaau3 wui6-2 / gaau3 wui6</font>/, /<font color="gray">gao3 wui6-2 / gao3 wui6</font>/, /<font color="gray">gau fi</font>/, /<font color="gray">jiawhuey</font>/, /<font color="gray">jiàohuèi</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>宗教組織<div>教会</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàohuìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ hu̯e³³⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ hu̯e³³⁻²¹ ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ hu̯e³³⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ hu̯e³³⁻¹¹ oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵ fi⁵⁵ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">gaau3 wui6-2 hok6</font>/, /<font color="gray">gaau3 wui6-2 hok9</font>/, /<font color="gray">gao3 wui6-2 hog6</font>/, /<font color="gray">gau fi hog</font>/, /<font color="gray">jiawhueyshyue</font>/, /<font color="gray">jiàohuèisyué</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神學分支<div>教会論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàotiáozhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ tʰiːu̯²¹ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">gaau3 tiu4 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">gaau3 tiu4 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">gao3 tiu4 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">jiawtyaujuuyih</font>/, /<font color="gray">jiàotiáojhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將特定理論、主張、原則視作信仰,拒絕接受實際經驗批判的態度或想法<div>教条主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàomǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">gaau3 mou5</font>/, /<font color="gray">gaau3 mou5</font>/, /<font color="gray">gao3 mou5</font>/, /<font color="gray">jiawmuu</font>/, /<font color="gray">jiàomǔ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>代母</div></li><li><div>教母</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàofù}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ hu³³</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ hu²²</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ hu³³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu²²</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ fuː²²</font>/, /<font color="gray">gaau3 fu6</font>/, /<font color="gray">gaau3 fu6</font>/, /<font color="gray">gao3 fu6</font>/, /<font color="gray">jiawfuh</font>/, /<font color="gray">jiàofù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄈㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>洗禮儀式中扮演作保角色的男性<ol><li><div>ゴッドファーザー</div></li><li><div>代父</div></li><li><div>名付け親</div></li><li><div>教父</div></li></ol></li><li>天主教會早期宗教作家及宣教師的統稱<div>教父</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàohuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ hɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ hɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵ foŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ wɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">kɔ³³ ɦuɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gaau3 wong4</font>/, /<font color="gray">gaau3 wong4</font>/, /<font color="gray">gao3 wong4</font>/, /<font color="gray">gau fongˇ</font>/, /<font color="gray">jiawhwang</font>/, /<font color="gray">jiàohuáng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天主教的最高領導者<ol><li><div>教皇</div></li><li><div>法王</div></li><li><div>ローマ教皇</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàokēshū}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ kʰe⁴⁴⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ kʰɤ⁴⁴⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ kʰe⁴⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ kʰe⁴⁴⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ kʰo⁴⁴⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ fɔː⁵⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɔː²⁴ kʰuə⁵¹ fou²⁴/, /t͡ɕiɔː²⁴ kʰuə⁴⁴ fou²⁴</font>/, /<font color="gray">gaau3 fo1 sy1</font>/, /<font color="gray">gaau3 fo1 syu1</font>/, /<font color="gray">gao3 fo1 xu1</font>/, /<font color="gray">jiawkeshu</font>/, /<font color="gray">jiàokeshu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄎㄜ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學校指定官方讀本書籍<ol><li><div>教科書</div></li><li><div>テキスト</div></li><li><div>テキストブック</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>事業<div>教育</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàoyùxué}-}- → jiàoyuxué (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁴¹ i̯ɔk̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ i̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kau̯²¹⁻⁵³ i̯ɔk̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯¹¹⁻⁵³ i̯ɔk̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯ɔk̚²⁴⁻² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³³ jʊk̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">gaau3 juk6 hok6</font>/, /<font color="gray">gaau3 juk9 hok9</font>/, /<font color="gray">gao3 yug6 hog6</font>/, /<font color="gray">jiaw.yuhshyue</font>/, /<font color="gray">jiàoyůsyué</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄒㄩㄝˊ → ㄐㄧㄠˋ ˙ㄩ ㄒㄩㄝˊ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>教育学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sǎnwén}-}-</font>/, /<font color="gray">san²¹⁻⁴¹ bun²³</font>/, /<font color="gray">san²¹⁻⁵³ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">san²¹⁻⁵³ bun¹³</font>/, /<font color="gray">san¹¹⁻⁵³ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">san⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">saːn³⁵ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">saan2 man4</font>/, /<font color="gray">saan2 man4</font>/, /<font color="gray">saanwen</font>/, /<font color="gray">san2 men4</font>/, /<font color="gray">sǎnwún</font>/、/<font color="gray">ㄙㄢˇ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文章<div>散文</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhěngyè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sən³³ ɦia⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³⁵ jɛː²²</font>/, /<font color="gray">dzing2 je6</font>/, /<font color="gray">jeengyeh</font>/, /<font color="gray">jhěngyè</font>/, /<font color="gray">jing2 yé6</font>/, /<font color="gray">zing2 je6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˇ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>整個晚上<div>終夜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dírén}-}-</font>/, /<font color="gray">ti²⁴ ʐəŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ak̚²⁴⁻² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ d͡zin¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚⁴⁻³² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚⁴⁻³² zin²³</font>/, /<font color="gray">tɪk̚² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">tʰit̚⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">ˈtʰit̚⁵ lɨn³⁵</font>/, /<font color="gray">dig6 yen4</font>/, /<font color="gray">dik6 jan4</font>/, /<font color="gray">dik9 jan4</font>/, /<font color="gray">dyiren</font>/, /<font color="gray">dírén</font>/, /<font color="gray">tid nginˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有仇恨而相對抗的人<ol><li><div>敵</div></li><li><div>仇敵</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùwèi xiàngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">shuhwey shianqji</font>/, /<font color="gray">shùwèi siàngji</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電子設備<ol><li><div>デジカメ</div></li><li><div>デジタルカメラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùzì diànshì}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ t͡siː²² tiːn²² siː²²</font>/, /<font color="gray">shuhtzyh diannshyh</font>/, /<font color="gray">shùzìh diànshìh</font>/, /<font color="gray">sou3 dzi6 din6 si6</font>/, /<font color="gray">sou3 ji6 din6 xi6</font>/, /<font color="gray">sou3 zi6 din6 si6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>全面採用數字信號的電視系統<div>デジタルテレビ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shùxuéfēnxī}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ hɔːk̚² fɐn⁵⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">shuhshyuefenshi</font>/, /<font color="gray">shùsyuéfensi</font>/, /<font color="gray">sou3 hog6 fen1 xig1</font>/, /<font color="gray">sou3 hok6 fan1 sik1</font>/, /<font color="gray">sou3 hok9 fan1 sik7</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄣ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<ol><li><div>数学解析</div></li><li><div>数理解析学</div></li><li><div>解析学</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁴¹ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ¹¹⁻⁵³ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shuhshyuejia</font>/, /<font color="gray">shùsyuéjia</font>/, /<font color="gray">sou3 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">sou3 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">sou3 hok9 gaa1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對數學有深入了解的專家<div>数学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shùjù}-}- → shùju (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ kɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁴¹ ki²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁵³ ki²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁵³ ku²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ¹¹⁻⁵³ ku¹¹</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɯ⁴¹</font>/, /<font color="gray">shuh.jiuh</font>/, /<font color="gray">shùjyů</font>/, /<font color="gray">sou3 geoi3</font>/, /<font color="gray">sou3 goey3</font>/, /<font color="gray">sou3 gêu3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ → ㄕㄨˋ ˙ㄐㄩ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數值;數字化信息<ol><li><div>データ</div></li><li><div>情報</div></li><li><div>統計</div></li><li><div>資料</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùjù jiégòu}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ kɵy̯³³ kiːt̚³ kʰɐu̯³³/, /sou̯³³ kɵy̯³³ kiːt̚³ kɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">shuhjiuh jyegow</font>/, /<font color="gray">shùjyù jiégòu</font>/, /<font color="gray">sou3 geoi3 git3 kau3 / sou3 geoi3 git3 gau3</font>/, /<font color="gray">sou3 goey3 git8 kau3 / sou3 goey3 git8 gau3</font>/, /<font color="gray">sou3 gêu3 gid3 keo3 / sou3 gêu3 gid3 geo3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數據組織形式<div>データ構造</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shùdú}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ tʊk̚²</font>/, /<font color="gray">shuhdwu</font>/, /<font color="gray">shùdú</font>/, /<font color="gray">sou3 dug6</font>/, /<font color="gray">sou3 duk6</font>/, /<font color="gray">sou3 duk9</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄉㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>益智遊戲<ol><li><div>数独</div></li><li><div>ナンバープレース</div></li><li><div>ナンプレ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùcí}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁴¹ su²³</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁵³ su²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁵³ su¹³</font>/, /<font color="gray">sɔ¹¹⁻⁵³ su²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">shuhtsyr</font>/, /<font color="gray">shùcíh</font>/, /<font color="gray">sou3 ci4</font>/, /<font color="gray">sou3 qi4</font>/, /<font color="gray">sou3 tsi4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示數目和次序的詞<ol><li><div>数詞</div></li><li><div>数字</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁴¹ lun³³</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁵³ lun²²</font>/, /<font color="gray">sɔ¹¹⁻⁵³ lun³³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lun⁴¹</font>/, /<font color="gray">shuhluenn</font>/, /<font color="gray">shùlùn</font>/, /<font color="gray">sou3 leon6</font>/, /<font color="gray">sou3 loen6</font>/, /<font color="gray">sou3 lên6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>数論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wénjù}-}-</font>/, /<font color="gray">bun²³⁻³³ ku³³</font>/, /<font color="gray">bun²³⁻³³ kʰu³³</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² ku²²</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² ku⁴¹</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻¹¹ ku³³</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻¹¹ kʰu³³</font>/, /<font color="gray">bun¹³⁻²² ki²²</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ kɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">man4 geoi6</font>/, /<font color="gray">man4 goey6</font>/, /<font color="gray">men4 gêu6</font>/, /<font color="gray">wenjiuh</font>/, /<font color="gray">wúnjyù</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器具<ol><li><div>文具</div></li><li><div>文房具</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wénhuà Dà Gémìng}-}-</font>/, /<font color="gray">bun²³⁻³³ hu̯a²¹⁻⁴¹ tai̯³³⁻²¹ ki̯ɪk̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² hu̯a²¹⁻⁵³ tai̯²²⁻²¹ ki̯ɪk̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai̯⁴¹⁻²² ki̯ak̚⁵⁻²⁴ bi̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻¹¹ hu̯a¹¹⁻⁵³ tai̯³³⁻¹¹ ki̯ɪk̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">bun¹³⁻²² hu̯a²¹⁻⁵³ tai̯²²⁻²¹ ki̯ɪk̚³²⁻⁵ bi̯ɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ faː³³ taːi̯²² kaːk̚³ mɪŋ²²/, /mɐn²¹ faː³³ taːi̯²² kaːp̚³ mɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">vun¹¹ fa⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ ki̯et̚² min⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Wenhuah Dah Germinq</font>/, /<font color="gray">Wúnhuà Dà Gémìng</font>/, /<font color="gray">man4 faa3 daai6 gaak3 ming6 / man4 faa3 daai6 gaap3 ming6</font>/, /<font color="gray">man4 faa3 daai6 gaak8 ming6 / man4 faa3 daai6 gaap8 ming6</font>/, /<font color="gray">men4 fa3 dai6 gag3 ming6 / men4 fa3 dai6 gab3 ming6</font>/, /<font color="gray">vunˇ fa tai giedˋ min</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國政治運動<div>文化大革命</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wénhuà nuóyòng}-}-</font>/, /<font color="gray">wenhuah nuoyonq</font>/, /<font color="gray">wúnhuà nuóyòng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄋㄨㄛˊ ㄩㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>強勢文化對弱勢文化的不合理使用<ol><li><div>文化の盗用</div></li><li><div>文化盗用</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wénhuà Gémìng}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ faː³³ kaːk̚³ mɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">Wenhuah Germinq</font>/, /<font color="gray">Wúnhuà Gémìng</font>/, /<font color="gray">man4 faa3 gaak3 ming6</font>/, /<font color="gray">man4 faa3 gaak8 ming6</font>/, /<font color="gray">men4 fa3 gag3 ming6</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>文化革命</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wénxué}-}-</font>/, /<font color="gray">bun²³⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">bun¹³⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">muoŋ²⁴⁻²¹ (h-)ŋaʔ⁴</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">mɔŋ¹³⁻¹¹ (h-)ŋaʔ⁴</font>/, /<font color="gray">uɔŋ²¹ xa²⁴</font>/, /<font color="gray">vun¹¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">vun⁵⁵ hok²</font>/, /<font color="gray">vən²² ɦiaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vəŋ²⁴ ɕuə⁵¹</font>/, /<font color="gray">man4 hok6</font>/, /<font color="gray">man4 hok9</font>/, /<font color="gray">men4 hog6</font>/, /<font color="gray">vun hogˋ</font>/, /<font color="gray">vunˇ hog</font>/, /<font color="gray">wenshyue</font>/, /<font color="gray">wúnsyué</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>和文學有關的<div>文学</div></li><li>以文字記述思想的藝術表現<ol><li><div>文献</div></li><li><div>文学</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wén xué jiā}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bûn-ha̍k-ka</font>/, /<font color="gray">man4 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">man4 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">men4 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">wen shyue jia</font>/, /<font color="gray">wún syué jia</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>作家</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>文明</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wénběn}-}-</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² pun⁵³</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² pun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bun¹³⁻²² pun⁵³</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ puːn³⁵</font>/, /<font color="gray">man4 bun2</font>/, /<font color="gray">man4 bun2</font>/, /<font color="gray">men4 bun2</font>/, /<font color="gray">wenbeen</font>/, /<font color="gray">wúnběn</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄅㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>書面記載<ol><li><div>テキスト</div></li><li><div>本文</div></li><li><div>記事</div></li><li><div>文</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wénshìtú}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ siː²² tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">man4 si6 tou4</font>/, /<font color="gray">man4 si6 tou4</font>/, /<font color="gray">men4 xi6 tou4</font>/, /<font color="gray">wenshyhtwu</font>/, /<font color="gray">wúnshìhtú</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄕˋ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>利用重疊幾何圖形來表示群組或集合間邏輯關係的圖表<div>ベン図</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wénmáng}-}-</font>/, /<font color="gray">bun²³⁻³³ bɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² bɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻¹¹ bɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">bun¹³⁻²² bɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ maːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">vun¹¹ moŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">vən²² mɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">man4 maang4</font>/, /<font color="gray">man4 maang4</font>/, /<font color="gray">men4 mang4</font>/, /<font color="gray">vunˇ mongˇ</font>/, /<font color="gray">wenmang</font>/, /<font color="gray">wúnmáng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄇㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>無法讀寫的(形容詞)<ol><li><div>文盲</div></li><li><div>読み書きができない</div></li></ol></li><li>無法讀寫(名詞)<ol><li><div>文盲</div></li><li><div>非識字</div></li></ol></li><li>不識文字的人(名詞)<ol><li><div>文盲</div></li><li><div>非識字者</div></li></ol></li><li>對語言和文學的熟悉程度低於預期標準的(形容詞)<div>無学の</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wényì Fùxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">bun²³⁻³³ ɡe³³⁻²¹ hɔk̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² ɡe²²⁻²¹ hɔk̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² ɡe⁴¹⁻²² hɔk̚²⁴⁻² hi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻¹¹ ɡe³³⁻¹¹ hɔk̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bun¹³⁻²² ɡe²²⁻²¹ hɔk̚¹²¹⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ ŋɐi̯²² fʊk̚² hɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Wenyih Fuhshing</font>/, /<font color="gray">Wúnyì Fùsing</font>/, /<font color="gray">man4 ngai6 fuk6 hing1</font>/, /<font color="gray">man4 ngai6 fuk9 hing1</font>/, /<font color="gray">men4 ngei6 fug6 hing1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>思想文化運動<ol><li><div>ルネサンス</div></li><li><div>ルネッサンス</div></li><li><div>文芸復興</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéndá yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Wendar yeu</font>/, /<font color="gray">Wúndá yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄉㄚˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ヴェンダ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wénniǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">wenneau</font>/, /<font color="gray">wúnniǎo</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄋㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<div>文鳥</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fěibōnàqì shùliè}-}-</font>/, /<font color="gray">Feeibonahchih shuhlieh</font>/, /<font color="gray">Fěibonàcì shùliè</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˇ ㄅㄛ ㄋㄚˋ ㄑㄧˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>整數數列<div>フィボナッチ数列</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fěijì}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯³⁵ t͡sɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴¹⁻⁴⁴ t͡se²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡se¹¹</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡se⁴¹</font>/, /<font color="gray">Feeijih</font>/, /<font color="gray">Fěijì</font>/, /<font color="gray">fei2 dzai3</font>/, /<font color="gray">fei2 zai3</font>/, /<font color="gray">féi2 zei3</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˇ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>群島國家<div>フィジー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fěijìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯³⁵ t͡sɐi̯³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹⁻⁵³ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹⁻⁵³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Feeijihyeu</font>/, /<font color="gray">Fěijìyǔ</font>/, /<font color="gray">fei2 dzai3 jy5</font>/, /<font color="gray">fei2 zai3 jyu5</font>/, /<font color="gray">féi2 zei3 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˇ ㄐㄧˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>フィジー語</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<ol><li><div>子雉鳩</div></li><li><div>山鳩</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiéxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">shyeshiann</font>/, /<font color="gray">siésiàn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>符號<ol><li><div>スラッシュ</div></li><li><div>スラント</div></li><li><div>斜線</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiéshì}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯a²³⁻³³ si³³</font>/, /<font color="gray">si̯a²⁴⁻¹¹ si³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a²⁴⁻²² si²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a²⁴⁻²² si⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a¹³⁻²² si²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛː²¹ siː²²</font>/, /<font color="gray">ce4 si6</font>/, /<font color="gray">cé4 xi6</font>/, /<font color="gray">shyeshyh</font>/, /<font color="gray">siéshìh</font>/, /<font color="gray">tse4 si6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼球位置異常造成的狀況<ol><li><div>斜視</div></li><li><div>藪睨み</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiéjǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛː²¹ kɛːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ce4 geng2</font>/, /<font color="gray">cé4 géng2</font>/, /<font color="gray">shyejiing</font>/, /<font color="gray">siéjǐng</font>/, /<font color="gray">tse4 geng2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>頸部病症<div>斜頸</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳統重量單位<div>斤</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǎnshǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sam⁴¹⁻⁴⁴ si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sam⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sam⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡saːm³⁵ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">dzaam2 sau2</font>/, /<font color="gray">jaanshoou</font>/, /<font color="gray">jhǎnshǒu</font>/, /<font color="gray">zaam2 sau2</font>/, /<font color="gray">zam2 seo2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄢˇ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>砍頭的行為<div>打ち首</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sītújiātè}-}-</font>/, /<font color="gray">Sihtújiatè</font>/, /<font color="gray">Sytwujiateh</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<div>シュトゥットガルト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīkāndìnàwéiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sīkāndìnàwéiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Sihkandìnàwéiyà</font>/, /<font color="gray">Sihkandìnàwéiyǎ</font>/, /<font color="gray">Sykandihnahweiyah</font>/, /<font color="gray">Sykandihnahweiyea</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄎㄢ ㄉㄧˋ ㄋㄚˋ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄎㄢ ㄉㄧˋ ㄋㄚˋ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>主要由丹麥、挪威和瑞典組成的地理區域<ol><li><div>スカンディナヴィア</div></li><li><div>スカンジナビア</div></li><li><div>スカンディナビア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīdàlín}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ taːi̯²² lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">Sihdàlín</font>/, /<font color="gray">Sydahlin</font>/, /<font color="gray">si1 daai6 lam4</font>/, /<font color="gray">si1 daai6 lam4</font>/, /<font color="gray">xi1 dai6 lem4</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>スターリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīdàlíngélè}-}-</font>/, /<font color="gray">Sihdàlíngélè</font>/, /<font color="gray">Sydahlingerleh</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄜˊ ㄌㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伏爾加格勒舊名<div>スターリングラード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīwēishìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Sihweishìhyǔ</font>/, /<font color="gray">Syueishyhyeu</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄨㄟ ㄕˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>スワジ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīdégē'ěrmó}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ tɐk̚⁵ kɔː⁵⁵ jiː¹³ mɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ko⁴⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²⁻⁵ ko⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃¹³</font>/, /<font color="gray">sɯ³³ ti̯ak̚⁵⁻²⁴ ko³³ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ mɔ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">Sihdége-ěrmó</font>/, /<font color="gray">Sydergeeelmo</font>/, /<font color="gray">si1 dak1 go1 ji5 mo1</font>/, /<font color="gray">si1 dak7 go1 ji5 mo1</font>/, /<font color="gray">xi1 deg1 go1 yi5 mo1</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄉㄜˊ ㄍㄜ ㄦˇ ㄇㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瑞典首都<div>ストックホルム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sītènuò}-}-</font>/, /<font color="gray">Sihtènuò</font>/, /<font color="gray">Sytehnuoh</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄊㄜˋ ㄋㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>戈爾貢三姊妹之一<div>ステンノー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīlāfū}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su³³ la⁵⁵⁴⁻²⁴ hu³³</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² la⁵³⁻⁴⁴ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻³³ la⁴¹⁻⁴⁴ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻³³ la⁵³⁻⁴⁴ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Sihlafu</font>/, /<font color="gray">Sylhafu</font>/, /<font color="gray">si1 laai1 fu1</font>/, /<font color="gray">si1 laai1 fu1</font>/, /<font color="gray">xi1 lai1 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄚ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>和斯拉夫人、斯拉夫語相關的<ol><li><div>スラブ</div></li><li><div>スラヴ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sīlāfūrén}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ fuː⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">si1 laai1 fu1 jan4</font>/, /<font color="gray">si1 laai1 fu1 jan4</font>/, /<font color="gray">sihlafurén</font>/, /<font color="gray">sylhafuren</font>/, /<font color="gray">xi1 lai1 fu1 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄚ ㄈㄨ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>民族<ol><li><div>スラブ人</div></li><li><div>スラヴ人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīmóléngsīkè}-}-</font>/, /<font color="gray">Sihmóléngsihkè</font>/, /<font color="gray">Symolengsykeh</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄇㄛˊ ㄌㄥˊ ㄙ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>スモレンスク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīluòfákè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sīluòfākè}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ lɔːk̚² fɐt̚² hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² lɔk̚¹²¹⁻²¹ hu̯at̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴⁻³² hu̯at̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">sɯ³³ lɔk̚²⁴⁻² hu̯at̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">Sihluòfakè</font>/, /<font color="gray">Sihluòfákè</font>/, /<font color="gray">Syluohfakeh</font>/, /<font color="gray">Syluohfarkeh</font>/, /<font color="gray">si1 lok6 fat6 hak1</font>/, /<font color="gray">si1 lok9 fat9 hak7</font>/, /<font color="gray">xi1 log6 fed6 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄎㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中歐國家<ol><li><div>スロヴァキア</div></li><li><div>スロバキア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīluòfákè Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sīluòfākè Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ lɔːk̚² fɐt̚² hɐk̚⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² lɔk̚¹²¹⁻²¹ hu̯at̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴⁻³² hu̯at̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">sɯ³³ lɔk̚²⁴⁻² hu̯at̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² ho²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Sihluòfakè Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">Sihluòfákè Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">Syluohfakeh Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Syluohfarkeh Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">si1 lok6 fat6 hak1 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">si1 lok9 fat9 hak7 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">xi1 log6 fed6 heg1 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄎㄜˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯洛伐克的正式名稱<div>スロバキア共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīluòfákèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sīluòfākèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ lɔːk̚² fɐt̚² hɐk̚⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Sihluòfakèyǔ</font>/, /<font color="gray">Sihluòfákèyǔ</font>/, /<font color="gray">Syluohfakehyeu</font>/, /<font color="gray">Syluohfarkehyeu</font>/, /<font color="gray">si1 lok6 fat6 hak1 jyu5</font>/, /<font color="gray">si1 lok9 fat9 hak7 jy5</font>/, /<font color="gray">xi1 log6 fed6 heg1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚ ㄎㄜˋ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<ol><li><div>スロバキア語</div></li><li><div>スロヴァキア語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīluòwénníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sīluòwénníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ lɔːk̚² mɐn²¹ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² lɔk̚¹²¹⁻²¹ bun¹³⁻²² nĩ¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴⁻³² bun²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sz̩⁵⁵ loʔ³³ vən³³ n̠ʲi³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">sɯ³³ lɔk̚²⁴⁻² bun²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">Sihluòwúnníyà</font>/, /<font color="gray">Sihluòwúnníyǎ</font>/, /<font color="gray">Syluohwenniyah</font>/, /<font color="gray">Syluohwenniyea</font>/, /<font color="gray">si1 lok6 man4 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">si1 lok9 man4 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">xi1 log6 men4 néi4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中歐國家<ol><li><div>スロベニア</div></li><li><div>スロヴェニア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīluòwénníyà Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sīluòwénníyǎ Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ lɔːk̚² mɐn²¹ nei̯²¹ aː³³ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Sihluòwúnníyà Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">Sihluòwúnníyǎ Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">Syluohwenniyah Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Syluohwenniyea Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">si1 lok6 man4 nei4 aa3 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">si1 lok9 man4 nei4 aa3 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">xi1 log6 men4 néi4 a3 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯洛文尼亞的官方名稱<div>スロベニア共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīluòwénníyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sīluòwénníyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Sihluòwúnníyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Sihluòwúnníyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">Syluohwenniyahyeu</font>/, /<font color="gray">Syluohwenniyeayeu</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯拉夫語族語言<div>スロベニア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sīluòwéiníyàrén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sīluòwéiníyǎrén}-}-</font>/, /<font color="gray">sihluòwéiníyàrén</font>/, /<font color="gray">sihluòwéiníyǎrén</font>/, /<font color="gray">syluohweiniyahren</font>/, /<font color="gray">syluohweiniyearen</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於斯洛維尼亞的人<ol><li><div>スロベニア人</div></li><li><div>スロヴェニア人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sītèlāsībǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ tɐk̚² laːi̯⁵⁵ siː⁵⁵ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Sihtèlasihbǎo</font>/, /<font color="gray">Sytehlhasybao</font>/, /<font color="gray">si1 dak6 laai1 si1 bou2</font>/, /<font color="gray">si1 dak9 laai1 si1 bou2</font>/, /<font color="gray">xi1 deg6 lai1 xi1 bou2</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄚ ㄙ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國城市<ol><li><div>ストラスブール</div></li><li><div>シュトラースブルク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīwǎbā}-}-</font>/, /<font color="gray">Sihwǎba</font>/, /<font color="gray">Sywoaba</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄨㄚˇ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北冰洋格陵蘭島東北部的群島<ol><li><div>スヴァールバル諸島</div></li><li><div>スバールバル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sīwǎxīlǐyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ ŋaː¹³ hei̯⁵⁵ lei̯¹³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">si1 ngaa5 hei1 lei5 jy5</font>/, /<font color="gray">si1 ngaa5 hei1 lei5 jyu5</font>/, /<font color="gray">sihwǎsilǐyǔ</font>/, /<font color="gray">sywoashiliiyeu</font>/, /<font color="gray">xi1 nga5 héi1 léi5 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄨㄚˇ ㄒㄧ ㄌㄧˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>スワヒリ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīkēpǔlǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ fɔː⁵⁵ pʰou̯³⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² kʰo⁴⁴⁻²² pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ li⁵³</font>/, /<font color="gray">sz̩⁵⁵ kʰu³³ pʰu³³ li²¹</font>/, /<font color="gray">sɯ³³ kʰə³³ pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Sihkepǔlǐ</font>/, /<font color="gray">Sykepuulii</font>/, /<font color="gray">si1 fo1 pou2 lei5</font>/, /<font color="gray">si1 fo1 pou2 lei5</font>/, /<font color="gray">xi1 fo1 pou2 léi5</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄎㄜ ㄆㄨˇ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北馬其頓首都<div>スコピエ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sīnuòkè}-}-</font>/, /<font color="gray">sihnuòkè</font>/, /<font color="gray">synuohkeh</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄋㄨㄛˋ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>スヌーカー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīlǐ Bājiāwān}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ lei̯¹³ paː⁵⁵ kaː⁵⁵ waːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² u̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴⁻²² kɛ⁴⁴⁻²² u̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɯ³³ li⁵⁵⁴⁻²⁴ pa³³ ka³³ u̯an³³</font>/, /<font color="gray">Sihlǐ Bajiawan</font>/, /<font color="gray">Sylii Bajiauan</font>/, /<font color="gray">si1 lei5 baa1 gaa1 waan1</font>/, /<font color="gray">si1 lei5 baa1 gaa1 waan1</font>/, /<font color="gray">xi1 léi5 ba1 ga1 wan1</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄧˇ ㄅㄚ ㄐㄧㄚ ㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>文萊/汶萊首都<div>バンダルスリブガワン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīlǐlánkǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ lei̯¹³ laːn²¹ kʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴⁻²² kʰa⁵³</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ lan¹³⁻²² kʰa⁵³</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻³³ li⁴¹⁻⁴⁴ lan²³⁻³³ kʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻³³ li⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴⁻¹¹ kʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">sz̩⁵⁵ li³³ le³³ kʰa²¹</font>/, /<font color="gray">sɨ²⁴⁻¹¹ li²⁴ lan¹¹ kʰa¹¹</font>/, /<font color="gray">sɯ³³ li⁵⁵⁴⁻²⁴ lan²⁴⁻²² kʰaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">Sihlǐlánkǎ</font>/, /<font color="gray">Syliilankaa</font>/, /<font color="gray">si1 lei5 laan4 kaa1</font>/, /<font color="gray">si1 lei5 laan4 kaa1</font>/, /<font color="gray">siiˊ liˊ lanˇ kaˇ</font>/, /<font color="gray">xi1 léi5 lan4 ka1</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄧˇ ㄌㄢˊ ㄎㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南亞國家<div>スリランカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīlǐ Jiǎyàwǎdénàpǔlā Kētè}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{Sīlǐ Jiǎyǎwǎdénàpǔlā Kētè}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ lei̯¹³ kaː³⁵ aː³³ ŋaː¹³ tɐk̚⁵ naːp̚² pʰou̯³⁵ laːi̯⁵⁵ fɔː⁵⁵ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Sihlǐ Jiǎyàwǎdénàpǔla Ketè</font>/, /<font color="gray">Sihlǐ Jiǎyǎwǎdénàpǔla Ketè</font>/, /<font color="gray">Sylii Jeayahwoadernahpuulha Keteh</font>/, /<font color="gray">Sylii Jeayeawoadernahpuulha Keteh</font>/, /<font color="gray">si1 lei5 gaa2 aa3 ngaa5 dak1 naap6 pou2 laai1 fo1 dak6</font>/, /<font color="gray">si1 lei5 gaa2 aa3 ngaa5 dak7 naap9 pou2 laai1 fo1 dak9</font>/, /<font color="gray">xi1 léi5 ga2 a3 nga5 deg1 nab6 pou2 lai1 fo1 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄚˇ ㄨㄚˇ ㄉㄜˊ ㄋㄚˋ ㄆㄨˇ ㄌㄚ ㄎㄜ ㄊㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄚˋ ㄨㄚˇ ㄉㄜˊ ㄋㄚˋ ㄆㄨˇ ㄌㄚ ㄎㄜ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯里蘭卡的行政首都<div>スリジャヤワルダナプラコッテ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnguān fèiyán}-}-</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² ku̯an⁴⁴⁻²² hi²¹⁻⁵³ i̯am²²</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ kuːn⁵⁵ fɐi̯³³ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">san1 gun1 fai3 jim4</font>/, /<font color="gray">san1 gun1 fai3 jim4</font>/, /<font color="gray">sen1 gun1 fei3 yim4</font>/, /<font color="gray">shinguan feyyan</font>/, /<font color="gray">singuan fèiyán</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄢ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<ol><li><div>新型コロナウイルス感染症</div></li><li><div>新型肺炎</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīnjiāpō}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻¹¹ ka²⁴⁻¹¹ pʰo²⁴/, /sin²⁴⁻¹¹ ka²⁴⁻¹¹ po⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sin³³ ka³³ po³³</font>/, /<font color="gray">sin³³ ka³³ pʰo³³</font>/, /<font color="gray">sin³³⁻²¹ ka³³⁻²¹ po³³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² po⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² kɛ⁴⁴⁻²² pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ pʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ kaː⁵⁵⁻³³ pɔː⁵⁵/, /sɐn⁵⁵ kaː⁵⁵⁻³³ pʰɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕin⁵⁵ ka³³ pʰu²¹</font>/, /<font color="gray">Shinjiapo</font>/, /<font color="gray">Sinjiapo</font>/, /<font color="gray">san1 gaa1-3 bo1 / san1 gaa1-3 po1</font>/, /<font color="gray">san1 gaa1-3 bo1 / san1 gaa1-3 po1</font>/, /<font color="gray">sen1 ga1-3 bo1 / sen1 ga1-3 po1</font>/, /<font color="gray">xinˊ gaˊ poˊ / xinˊ gaˊ bo</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄚ ㄆㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞島國<ol><li><div>シンガポール</div></li><li><div>新嘉坡</div></li><li><div>昭南</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīnběi}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²⁴ pet̚²</font>/, /<font color="gray">sin³³ pak̚⁵</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² pak̚³²</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ pak̚³²</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ pɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Shinbeei</font>/, /<font color="gray">Sinběi</font>/, /<font color="gray">san1 bak1</font>/, /<font color="gray">san1 bak7</font>/, /<font color="gray">sen1 beg1</font>/, /<font color="gray">xinˊ bedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄅㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於臺灣北部的直轄市<div>新北</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīn Kèlǐduōníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xīn Kèlǐduōníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sin³³ kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ li⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³ nĩ²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ li⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ li⁵³⁻⁴⁴ to⁴⁴⁻²² nĩ¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ haːk̚³ lei̯¹³ tɔː⁵⁵ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Shin Kehliiduoniyah</font>/, /<font color="gray">Shin Kehliiduoniyea</font>/, /<font color="gray">Sin Kèlǐduoníyà</font>/, /<font color="gray">Sin Kèlǐduoníyǎ</font>/, /<font color="gray">san1 haak3 lei5 do1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">san1 haak8 lei5 do1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">sen1 hag3 léi5 do1 néi4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國在大洋洲西南部的一個特殊集體<ol><li><div>ニューカレドニア</div></li><li><div>ヌーヴェルカレドニー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīn-Ào'ěrliáng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ ou̯³³ jiː¹³ lœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Shinaweelliang</font>/, /<font color="gray">Sin-ào-ěrliáng</font>/, /<font color="gray">san1 ou3 ji5 loeng4</font>/, /<font color="gray">san1 ou3 ji5 loeng4</font>/, /<font color="gray">sen1 ou3 yi5 lêng4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄠˋ ㄦˇ ㄌㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國路易斯安那州最大城市<ol><li><div>ニューオーリンズ</div></li><li><div>ラ・ヌーヴェル=オルレアン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnniáng}-}-</font>/, /<font color="gray">seiŋ⁵⁴ niɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">sin²⁴ ŋi̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">sin³³ ni̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">sin³³ nĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">sin³³⁻²¹ ni̯au̯²³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² nĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² nĩ̯ɔ̃¹³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ nĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ nĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ nĩ̯ɔ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ nœːŋ²¹⁻³⁵/, /sɐn⁵⁵ nœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ɕin⁴² ˈn̠ʲiɔŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">san1 noeng4-2 / san1 noeng4</font>/, /<font color="gray">san1 noeng4-2 / san1 noeng4</font>/, /<font color="gray">sen1 nêng4-2 / sen1 nêng4</font>/, /<font color="gray">shinniang</font>/, /<font color="gray">sinniáng</font>/, /<font color="gray">xinˊ ngiongˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>剛結婚或正要舉行結婚典禮的女子<ol><li><div>花嫁</div></li><li><div>嫁</div></li><li><div>新婦</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnzìtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ t͡siː²² tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">san1 dzi6 tai2</font>/, /<font color="gray">san1 zi6 tai2</font>/, /<font color="gray">sen1 ji6 tei2</font>/, /<font color="gray">shintzyhtii</font>/, /<font color="gray">sinzìhtǐ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄗˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本1947年以後使用的漢字字型<div>新字体</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>新的一年<div>新年</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngànxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻¹¹ kon⁵⁵ si̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sin³³ kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ sũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² kan²¹⁻⁵³ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ kan²¹⁻⁴¹ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ kan¹¹⁻⁵³ sũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ kɔːn³³ siːn³³</font>/, /<font color="gray">ɕin⁵⁵ kø³³ ɕi²¹</font>/, /<font color="gray">san1 gon3 sin3</font>/, /<font color="gray">san1 gon3 sin3</font>/, /<font color="gray">sen1 gon3 xin3</font>/, /<font color="gray">shingannshiann</font>/, /<font color="gray">singànsiàn</font>/, /<font color="gray">xinˊ gon xien</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄍㄢˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本的高速鐵路系統<div>新幹線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīn Jīnèiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xīn Jīnèiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xīn Jǐnèiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xīn Jǐnèiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ kei̯⁵⁵ nɔːi̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">Shin Jiineyyah</font>/, /<font color="gray">Shin Jiineyyea</font>/, /<font color="gray">Shin Jineyyah</font>/, /<font color="gray">Shin Jineyyea</font>/, /<font color="gray">Sin Jinèiyà</font>/, /<font color="gray">Sin Jinèiyǎ</font>/, /<font color="gray">Sin Jǐnèiyà</font>/, /<font color="gray">Sin Jǐnèiyǎ</font>/, /<font color="gray">san1 gei1 noi6 aa3</font>/, /<font color="gray">san1 gei1 noi6 aa3</font>/, /<font color="gray">sen1 géi1 noi6 a3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>島嶼<div>ニューギニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīn Délǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">sin³³ ti̯ak̚⁵⁻²⁴ li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²⁻⁴ li⁵³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²⁻⁵ li⁵³</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ tɐk̚⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">Shin Derlii</font>/, /<font color="gray">Sin Délǐ</font>/, /<font color="gray">san1 dak1 lei5</font>/, /<font color="gray">san1 dak7 lei5</font>/, /<font color="gray">sen1 deg1 léi5</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度首都<ol><li><div>ニューデリー</div></li><li><div>ニュー・デリー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnnuówēiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">shinnuoueiyeu</font>/, /<font color="gray">sinnuóweiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄋㄨㄛˊ ㄨㄟ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>ニーノシュク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻¹¹ kau̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sin³³ kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ kau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">san1 gaau3</font>/, /<font color="gray">san1 gaau3</font>/, /<font color="gray">sen1 gao3</font>/, /<font color="gray">shinjiaw</font>/, /<font color="gray">sinjiào</font>/, /<font color="gray">xinˊ gau</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基督教教派<ol><li><div>新教</div></li><li><div>プロテスタンティズム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnjiàotú}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ kaːu̯³³ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">san1 gaau3 tou4</font>/, /<font color="gray">san1 gaau3 tou4</font>/, /<font color="gray">sen1 gao3 tou4</font>/, /<font color="gray">shinjiawtwu</font>/, /<font color="gray">sinjiàotú</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>新教的信徒<div>プロテスタント</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīn Sīkēxìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xīn Sīkēxìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Shin Sykeshihyah</font>/, /<font color="gray">Shin Sykeshihyea</font>/, /<font color="gray">Sin Sihkesìyà</font>/, /<font color="gray">Sin Sihkesìyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄙ ㄎㄜ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄙ ㄎㄜ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加拿大東部的省<ol><li><div>ノバスコシア</div></li><li><div>ノバスコシア州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīnxì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Shinshih</font>/, /<font color="gray">Sinsì</font>/, /<font color="gray">san1 sik1</font>/, /<font color="gray">san1 sik7</font>/, /<font color="gray">sen1 xig1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本地名<div>新潟</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnshēngdài}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ sɐŋ⁵⁵ tɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">san1 sang1 doi6</font>/, /<font color="gray">san1 sang1 doi6</font>/, /<font color="gray">sen1 seng1 doi6</font>/, /<font color="gray">shinshengday</font>/, /<font color="gray">sinshengdài</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄕㄥ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地質時代<div>新生代</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīnjiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻¹¹ ki̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sin³³ ki̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² ki̯aŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² ki̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ kœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕin⁵⁵ t͡ɕiã²¹</font>/, /<font color="gray">ˈɕin⁴² t͡ɕiɔŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">Shinjiang</font>/, /<font color="gray">Sinjiang</font>/, /<font color="gray">san1 goeng1</font>/, /<font color="gray">san1 goeng1</font>/, /<font color="gray">sen1 gêng1</font>/, /<font color="gray">xinˊ giongˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國自治區名<div>新疆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīnyuē}-}-</font>/, /<font color="gray">seiŋ⁵⁴ iɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">sin²⁴ (j)i̯ok̚²</font>/, /<font color="gray">sin²⁴ i̯ok̚²</font>/, /<font color="gray">sin³³ i̯ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">sin³³⁻²¹ i̯ɔk̚³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² i̯ak̚³²</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ jœːk̚³</font>/, /<font color="gray">Shiniue</font>/, /<font color="gray">Sinyue</font>/, /<font color="gray">san1 joek3</font>/, /<font color="gray">san1 joek8</font>/, /<font color="gray">sen1 yêg3</font>/, /<font color="gray">xinˊ (r)iogˋ</font>/, /<font color="gray">xinˊ iogˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄩㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>新約聖書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnnàcuì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ naːp̚² sɵy̯¹³/, /sɐn⁵⁵ naːp̚² sɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">san1 naap6 seoi5 / san1 naap6 seoi3</font>/, /<font color="gray">san1 naap9 soey5 / san1 naap9 soey3</font>/, /<font color="gray">sen1 nab6 sêu5 / sen1 nab6 sêu3</font>/, /<font color="gray">shinnahtsuey</font>/, /<font color="gray">sinnàcuèi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>支持新納粹主義的人<div>ネオナチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnnàcuìzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">shinnahtsueyjuuyih</font>/, /<font color="gray">sinnàcuèijhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ネオ·ナチズム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīn Hǎnbùxià}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ hɔːn³⁵ pou̯³³ haː²²</font>/, /<font color="gray">Shin Haanbuhshiah</font>/, /<font color="gray">Sin Hǎnbùsià</font>/, /<font color="gray">san1 hon2 bou3 haa6</font>/, /<font color="gray">san1 hon2 bou3 haa6</font>/, /<font color="gray">sen1 hon2 bou3 ha6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄏㄢˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國東北部的州<div>ニューハンプシャー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnwén}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²⁴ vun¹¹</font>/, /<font color="gray">sin³³ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² bun¹³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ bun²³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ mɐn²¹/, /sɐn⁵⁵ mɐn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɕin⁵⁵ vən²¹</font>/, /<font color="gray">san1 man4 / san1 man4-2</font>/, /<font color="gray">san1 man4 / san1 man4-2</font>/, /<font color="gray">sen1 men4 / sen1 men4-2</font>/, /<font color="gray">shinwen</font>/, /<font color="gray">sinwún</font>/, /<font color="gray">xinˊ vunˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>对最近事件的报道<ol><li><div>ニュース</div></li><li><div>報道</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnwéngǎor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīnwéngǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">sin³³ bun²⁴⁻²² ko⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² bun²⁴⁻²² ko⁵³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² bun¹³⁻²² ko⁵³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ bun²³⁻³³ kɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ bun²⁴⁻¹¹ ko⁵³</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ mɐn²¹ kou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">san1 man4 gou2</font>/, /<font color="gray">san1 man4 gou2</font>/, /<font color="gray">sen1 men4 gou2</font>/, /<font color="gray">shinwengao</font>/, /<font color="gray">shinwengaol</font>/, /<font color="gray">sinwúngǎo</font>/, /<font color="gray">sinwúngǎor</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄍㄠˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>单位发送给传媒的文章<ol><li><div>プレスリリース</div></li><li><div>記者発表</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīn Yīnggélán}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ jɪŋ⁵⁵ kaːk̚³ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">Shin Inggerlan</font>/, /<font color="gray">Sin Yinggélán</font>/, /<font color="gray">san1 jing1 gaak3 laan4</font>/, /<font color="gray">san1 jing1 gaak8 laan4</font>/, /<font color="gray">sen1 ying1 gag3 lan4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄧㄥ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國東北部地區<div>ニューイングランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīnxīlán}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻¹¹ si²⁴ lan¹¹</font>/, /<font color="gray">sin³³ se³³ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">sin³³⁻²¹ si³³⁻²¹ lan²³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² lan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ se⁴⁴⁻³³ lan²³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ se⁴⁴⁻³³ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">ɕin⁵⁵ ɕi³³ le²¹</font>/, /<font color="gray">Shinshilan</font>/, /<font color="gray">Sinsilán</font>/, /<font color="gray">san1 sai1 laan4</font>/, /<font color="gray">san1 sai1 laan4</font>/, /<font color="gray">sen1 sei1 lan4</font>/, /<font color="gray">xinˊ xiˊ lanˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄒㄧ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洋洲國家<ol><li><div>ニュージーランド</div></li><li><div>ニュー・ジーランド</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīnhuà}-}-</font>/, /<font color="gray">Shinhuah</font>/, /<font color="gray">Sinhuà</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ニュースピーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duànzòu}-}-</font>/, /<font color="gray">duanntzow</font>/, /<font color="gray">duànzòu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˋ ㄗㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>短促音符的演奏法<div>スタッカート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duàncéng}-}-</font>/, /<font color="gray">tu̯an²² t͡san²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯an²²⁻²¹ t͡san²⁴</font>/, /<font color="gray">tu̯an²²⁻²¹ t͡san¹³</font>/, /<font color="gray">tyːn²² t͡sʰɐŋ²¹/, /tʰyːn¹³ t͡sʰɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">duanntserng</font>/, /<font color="gray">duàncéng</font>/, /<font color="gray">dyn6 tsang4 / tyn5 tsang4</font>/, /<font color="gray">dyun6 cang4 / tyun5 cang4</font>/, /<font color="gray">dün6 ceng4 / tün5 ceng4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>岩體中的破裂面或不連續之處<div>断層</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duànlùqì}-}-</font>/, /<font color="gray">tyːn²² lou̯²² hei̯³³</font>/, /<font color="gray">duannluhchih</font>/, /<font color="gray">duànlùcì</font>/, /<font color="gray">dyn6 lou6 hei3</font>/, /<font color="gray">dyun6 lou6 hei3</font>/, /<font color="gray">dün6 lou6 héi3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電氣安全裝置<div>遮断器</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duàntóutái}-}-</font>/, /<font color="gray">tyːn²² tʰɐu̯²¹ tʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">duanntourtair</font>/, /<font color="gray">duàntóutái</font>/, /<font color="gray">dyn6 tau4 toi4</font>/, /<font color="gray">dyun6 tau4 toi4</font>/, /<font color="gray">dün6 teo4 toi4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>斬首犯人的刑具<ol><li><div>ギロチン</div></li><li><div>断頭台</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fāngwèigé}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ⁵⁵ wɐi̯²²⁻³⁵ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">fangweyger</font>/, /<font color="gray">fangwèigé</font>/, /<font color="gray">fong1 wai6-2 gaak3</font>/, /<font color="gray">fong1 wai6-2 gaak8</font>/, /<font color="gray">fong1 wei6-2 gag3</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ ㄨㄟˋ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示方位的語法格<ol><li><div>処格</div></li><li><div>前置格</div></li><li><div>地格</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fāngbiàn shípǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">fangbiann shyrpiin</font>/, /<font color="gray">fangbiàn shíhpǐn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食品<div>インスタント食品</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fāngbiànmiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ⁵⁵ piːn²² miːn²²</font>/, /<font color="gray">fangbiannmiann</font>/, /<font color="gray">fangbiànmiàn</font>/, /<font color="gray">fong1 bin6 min6</font>/, /<font color="gray">fong1 bin6 min6</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能在短時間之內煮熟食用的麵條製食品<ol><li><div>即席麺</div></li><li><div>インスタントラーメン</div></li><li><div>カップラーメン</div></li><li><div>即席ラーメン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fāngxiàngpán}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ⁵⁵ hœːŋ³³ pʰuːn²¹</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³ hi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² hi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² hi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ pũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ hi̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ pũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ hi̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">fangshianqparn</font>/, /<font color="gray">fangsiàngpán</font>/, /<font color="gray">fong1 hoeng3 pun4</font>/, /<font color="gray">fong1 hoeng3 pun4</font>/, /<font color="gray">fong1 hêng3 pun4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ ㄆㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>輪狀的控制裝置<ol><li><div>ステアリング・ホイール</div></li><li><div>ハンドル</div></li><li><div>操舵輪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fāngjiānbēi}-}-</font>/, /<font color="gray">fangjianbei</font>/, /<font color="gray">fangjianbei</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ ㄐㄧㄢ ㄅㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>紀念碑<ol><li><div>オベリスク</div></li><li><div>方尖柱</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fāngchéng}-}-</font>/, /<font color="gray">fɑ̃⁵⁵ zən²¹</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³ tʰi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² tʰi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² tʰi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">fangcherng</font>/, /<font color="gray">fangchéng</font>/, /<font color="gray">fong1 cing4</font>/, /<font color="gray">fong1 qing4</font>/, /<font color="gray">fong1 tsing4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ ㄔㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>方程式</div></li><li><div>ほうていしき</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fāngtáng}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ⁵⁵ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">fangtarng</font>/, /<font color="gray">fangtáng</font>/, /<font color="gray">fong1 tong4</font>/, /<font color="gray">fong1 tong4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>方塊狀的白砂糖<div>角砂糖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fāngjiěshí}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ⁵⁵ kaːi̯³⁵ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">fangjieeshyr</font>/, /<font color="gray">fangjiěshíh</font>/, /<font color="gray">fong1 gaai2 sek6</font>/, /<font color="gray">fong1 gaai2 sek9</font>/, /<font color="gray">fong1 gai2 ség6</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ ㄐㄧㄝˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>碳酸鈣的穩定形態<div>方解石</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>弁</div></li><li><div>方言</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fāngyánxué}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ⁵⁵ jiːn²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">fangyanshyue</font>/, /<font color="gray">fangyánsyué</font>/, /<font color="gray">fong1 jin4 hok6</font>/, /<font color="gray">fong1 jin4 hok9</font>/, /<font color="gray">fong1 yin4 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>方言研究<div>方言学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shīxǐ Yuēhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ sɐi̯³⁵ jœːk̚³ hɔːn²²</font>/, /<font color="gray">Shihsǐ Yuehàn</font>/, /<font color="gray">Shyshii Iuehann</font>/, /<font color="gray">si1 sai2 joek3 hon6</font>/, /<font color="gray">si1 sai2 joek8 hon6</font>/, /<font color="gray">xi1 sei2 yêg3 hon6</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄒㄧˇ ㄩㄝ ㄏㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經人物<div>洗礼者ヨハネ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shīwǎxīngé}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ ŋaː¹³ sɐn⁵⁵ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">Shihwǎsingé</font>/, /<font color="gray">Shywoashinger</font>/, /<font color="gray">si1 ngaa5 san1 gaak3</font>/, /<font color="gray">si1 ngaa5 san1 gaak8</font>/, /<font color="gray">xi1 nga5 sen1 gag3</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄨㄚˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>シュワルツェネッガー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pángzhēpǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɔːŋ²¹ t͡sɛː⁵⁵ pʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Parngjepuu</font>/, /<font color="gray">Pángjhepǔ</font>/, /<font color="gray">pong4 dze1 pou2</font>/, /<font color="gray">pong4 ze1 pou2</font>/, /<font color="gray">pong4 zé1 pou2</font>/、/<font color="gray">ㄆㄤˊ ㄓㄜ ㄆㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南亞地區名<ol><li><div>パンジャーブ州</div></li><li><div>パンジャーブ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǚxíngchē}-}-</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²³⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɵy̯¹³ hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">leoi5 hang4 ce1</font>/, /<font color="gray">leushyngche</font>/, /<font color="gray">loey5 hang4 tse1</font>/, /<font color="gray">lyǔsíngche</font>/, /<font color="gray">lêu5 heng4 cé1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>汽車車型<div>ステーションワゴン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuán lún xiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">shyuan luen shiann</font>/, /<font color="gray">syuán lún siàn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˊ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>トロコイド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuánzhuàn mùmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuánzhuǎn mùmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn²¹ t͡syːn³⁵ mʊk̚² maː¹³</font>/, /<font color="gray">shyuanjoan muhmaa</font>/, /<font color="gray">shyuanjuann muhmaa</font>/, /<font color="gray">syn4 dzyn2 muk9 maa5</font>/, /<font color="gray">syun4 zyun2 muk6 maa5</font>/, /<font color="gray">syuánjhuàn mùmǎ</font>/, /<font color="gray">syuánjhuǎn mùmǎ</font>/, /<font color="gray">xun4 jun2 mug6 ma5</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種遊樂設施<ol><li><div>メリーゴーラウンド</div></li><li><div>回転木馬</div></li><li><div>カルーセル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xuánzhuànménr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuánzhuànmén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuánzhuǎnménr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuánzhuǎnmén}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn²¹ t͡syːn³⁵ muːn²¹</font>/, /<font color="gray">shyuanjoanmel</font>/, /<font color="gray">shyuanjoanmen</font>/, /<font color="gray">shyuanjuannmel</font>/, /<font color="gray">shyuanjuannmen</font>/, /<font color="gray">syn4 dzyn2 mun4</font>/, /<font color="gray">syun4 zyun2 mun4</font>/, /<font color="gray">syuánjhuànmén</font>/, /<font color="gray">syuánjhuànménr</font>/, /<font color="gray">syuánjhuǎnmén</font>/, /<font color="gray">syuánjhuǎnménr</font>/, /<font color="gray">xun4 jun2 mun4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄣˊㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˋ ㄇㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˋ ㄇㄣˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圍繞某個中心樞軸旋轉的門<div>回転ドア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qíshǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">ki²³⁻³³ si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki²³⁻³³ t͡sʰi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ki¹³⁻²² t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">chyishoou</font>/, /<font color="gray">císhǒu</font>/, /<font color="gray">kei4 sau2</font>/, /<font color="gray">kei4 sau2</font>/, /<font color="gray">kéi4 seo2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>舉旗的人<div>旗手</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qígān}-}-</font>/, /<font color="gray">ki²³⁻³³ kũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² kũ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² kũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ kũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki¹³⁻²² kũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ kɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹ kon²⁴</font>/, /<font color="gray">chyigan</font>/, /<font color="gray">cígan</font>/, /<font color="gray">kei4 gon1</font>/, /<font color="gray">kei4 gon1</font>/, /<font color="gray">kiˇ gonˊ</font>/, /<font color="gray">kéi4 gon1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄍㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>支撐旗幟的杆子<div>旗竿</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qíjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ laːm²²</font>/, /<font color="gray">chyijiann</font>/, /<font color="gray">cíjiàn</font>/, /<font color="gray">kei4 laam6</font>/, /<font color="gray">kei4 laam6</font>/, /<font color="gray">kéi4 lam6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海軍艦隊中司令官或最高指揮官所乘的軍艦<div>旗艦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qípáor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qípáo}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑi²² bɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki²³⁻³³ pʰau̯²³</font>/, /<font color="gray">ki²³⁻³³ pʰau̯²¹</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² pʰau̯²¹</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² pʰau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ pʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ pʰau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">ki¹³⁻²² pʰau̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ pʰou̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹ pʰau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">chyipaur</font>/, /<font color="gray">chyipaurl</font>/, /<font color="gray">cípáo</font>/, /<font color="gray">cípáor</font>/, /<font color="gray">kei4 pou4-2</font>/, /<font color="gray">kei4 pou4-2</font>/, /<font color="gray">kiˇ pauˇ</font>/, /<font color="gray">kéi4 pou4-2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄆㄠˊ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄆㄠˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中國女子服裝<div>チャイナドレス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìshìgǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯³³ siː²² kɐm³⁵</font>/, /<font color="gray">gei3 si6 gam2</font>/, /<font color="gray">gei3 si6 gam2</font>/, /<font color="gray">géi3 xi6 gem2</font>/, /<font color="gray">jihshyhgaan</font>/, /<font color="gray">jìshìhgǎn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄍㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>懷疑曾經見過或經歷過的事物<ol><li><div>デジャブ</div></li><li><div>既視感</div></li><li><div>デジャビュ</div></li><li><div>デジャヴ</div></li><li><div>デジャヴュ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rìbùluò dìguó}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ryhbuluoh dihgwo</font>/, /<font color="gray">rìhbùluò dìguó</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>全球性的霸權國家<div>太陽の沈まない国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rìguāngyù}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² kʷɔːŋ⁵⁵ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">jat6 gwong1 juk6</font>/, /<font color="gray">jat9 gwong1 juk9</font>/, /<font color="gray">ryhguangyuh</font>/, /<font color="gray">rìhguangyù</font>/, /<font color="gray">yed6 guong1 yug6</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄍㄨㄤ ㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>讓皮膚充分接觸太陽光的健身方式<div>日光浴</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Rìnèiwǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² nɔːi̯²² ŋaː¹³</font>/, /<font color="gray">zit̚⁴⁻³² lai̯³³⁻²¹ u̯a³³</font>/, /<font color="gray">zit̚⁴⁻³² lu̯e³³⁻²¹ u̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">Ryhneywoa</font>/, /<font color="gray">Rìhnèiwǎ</font>/, /<font color="gray">jat6 noi6 ngaa5</font>/, /<font color="gray">jat9 noi6 ngaa5</font>/, /<font color="gray">yed6 noi6 nga5</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄋㄟˋ ㄨㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>城市</li><li>邦/州</li></ol><ol><li><div>ジュネーヴ</div></li><li><div>ジュネーブ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rìmiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">ryhmean</font>/, /<font color="gray">rìhmiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄇㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>太陽周圍的電漿光環<div>コロナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rìyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zit̚²⁴⁻² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">d͡zit̚¹²¹⁻²¹ u̯an¹³</font>/, /<font color="gray">d͡zit̚⁴⁻³² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">zit̚⁴⁻³² u̯an²³</font>/, /<font color="gray">jat6 jyun4</font>/, /<font color="gray">jat9 jyn4</font>/, /<font color="gray">ryhyuan</font>/, /<font color="gray">rìhyuán</font>/, /<font color="gray">yed6 yun4</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本的官方貨幣<ol><li><div>円</div></li><li><div>圓</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rìcháng shēnghuó}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² sœːŋ²¹ sɐŋ⁵⁵ wuːt̚²</font>/, /<font color="gray">jat6 soeng4 sang1 wut6</font>/, /<font color="gray">jat9 soeng4 sang1 wut9</font>/, /<font color="gray">ryhcharng shenghwo</font>/, /<font color="gray">rìhcháng shenghuó</font>/, /<font color="gray">yed6 sêng4 seng1 wud6</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人們每天所做、所想、所感覺的事物<ol><li><div>毎日</div></li><li><div>日常生活</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Rìdélán Bàndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² tɐk̚⁵ laːn²¹ puːn³³ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Ryhderlan Banndao</font>/, /<font color="gray">Rìhdélán Bàndǎo</font>/, /<font color="gray">jat6 dak1 laan4 bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">jat9 dak7 laan4 bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">yed6 deg1 lan4 bun3 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄉㄜˊ ㄌㄢˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲北部半島<div>ユトランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rìqí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rìqī}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zit̚¹²¹⁻²¹ ki¹³</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">lit̚²⁴⁻² ki²⁴</font>/, /<font color="gray">lit̚⁴⁻³² ki²⁴</font>/, /<font color="gray">zit̚⁴⁻³² ki²³</font>/, /<font color="gray">ŋit̚² kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">jat6 kei4</font>/, /<font color="gray">jat9 kei4</font>/, /<font color="gray">ngidˋ kiˇ</font>/, /<font color="gray">ryhchi</font>/, /<font color="gray">ryhchyi</font>/, /<font color="gray">rìhci</font>/, /<font color="gray">rìhcí</font>/, /<font color="gray">yed6 kéi4</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄑㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發生事情的確定日子或時期<ol><li><div>年月日</div></li><li><div>日付</div></li><li><div>月日</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東亞國家<ol><li><div>日本</div></li><li><div>倭</div></li><li><div>大和</div></li><li><div>日の本</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rìběnrén}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zit̚¹²¹⁻²¹ pun⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² puːn³⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">lit̚²⁴⁻² pun⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">lit̚⁴⁻³² pun⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">zit̚⁴⁻³² pun⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">zəʔ¹¹ pən²² n̠ʲin²³</font>/, /<font color="gray">ŋit̚⁵ pun³¹ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">ʐ̩⁴⁴ pəŋ⁵¹ ʐəŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">jat6 bun2 jan4</font>/, /<font color="gray">jat9 bun2 jan4</font>/, /<font color="gray">ngid bunˋ nginˇ</font>/, /<font color="gray">ryhbeenren</font>/, /<font color="gray">rìhběnrén</font>/, /<font color="gray">yed6 bun2 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自日本的人<ol><li><div>日本人</div></li><li><div>ジャパニーズ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Rìběnguó}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² puːn³⁵ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">lit̚⁴⁻³² pun⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">zit̚⁴⁻³² pun⁴¹⁻⁴⁴ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">Ryhbeengwo</font>/, /<font color="gray">Rìhběnguó</font>/, /<font color="gray">jat6 bun2 gwok3</font>/, /<font color="gray">jat9 bun2 gwok8</font>/, /<font color="gray">yed6 bun2 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>日本国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rìluò}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zit̚¹²¹⁻²¹ loʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² lɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">lit̚²⁴⁻² loʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">lit̚³⁵⁻² loʔ³⁵</font>/, /<font color="gray">lit̚⁴⁻³² loʔ⁴</font>/, /<font color="gray">zit̚⁴⁻³² lɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">ŋit̚² lok̚⁵</font>/, /<font color="gray">jat6 lok6</font>/, /<font color="gray">jat9 lok9</font>/, /<font color="gray">ngidˋ log</font>/, /<font color="gray">ryhluoh</font>/, /<font color="gray">rìhluò</font>/, /<font color="gray">yed6 log6</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄌㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>日没</div></li><li><div>日の入り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rìjì}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zit̚¹²¹⁻²¹ ki²¹</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² kei̯³³</font>/, /<font color="gray">lit̚²⁴⁻² ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">lit̚⁴⁻³² ki²¹</font>/, /<font color="gray">lit̚⁴⁻³² ki¹¹</font>/, /<font color="gray">zit̚⁴⁻³² ki²¹</font>/, /<font color="gray">zəʔ¹¹ t͡ɕi²³</font>/, /<font color="gray">jat6 gei3</font>/, /<font color="gray">jat9 gei3</font>/, /<font color="gray">ryhjih</font>/, /<font color="gray">rìhjì</font>/, /<font color="gray">yed6 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以日期為排列順序的筆記<ol><li><div>日記</div></li><li><div>日記帳</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Rìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zit̚¹²¹⁻²¹ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">d͡zit̚⁴⁻¹ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">d͡zit̚⁵⁻² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">jɐt̚² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">lit̚²⁴⁻² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lit̚³⁵⁻² ɡɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lit̚⁴⁻³² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">lit̚⁴⁻¹ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">lit̚⁵⁴⁻³² ɡɯ⁵³</font>/, /<font color="gray">zit̚⁴⁻³² ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">zəʔ¹¹ n̠ʲy²³</font>/, /<font color="gray">Ryhyeu</font>/, /<font color="gray">Rìhyǔ</font>/, /<font color="gray">jat6 jyu5</font>/, /<font color="gray">jat9 jy5</font>/, /<font color="gray">ryhyeu</font>/, /<font color="gray">rìhyǔ</font>/, /<font color="gray">yed6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本的事实上官方语言<ol><li><div>日本語</div></li><li><div>ジャパニーズ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>月球遮挡太阳时产生的天文现象<div>日食</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǎowǔcān}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sou̯³⁵ ŋ̍¹³ t͡sʰaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzou2 ng5 tsaan1</font>/, /<font color="gray">tzaowuutsan</font>/, /<font color="gray">zou2 ng5 caan1</font>/, /<font color="gray">zou2 ng5 can1</font>/, /<font color="gray">zǎowǔcan</font>/、/<font color="gray">ㄗㄠˇ ㄨˇ ㄘㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>介於早餐和午餐的餐點<div>ブランチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǎo'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sa⁵³⁻⁴⁴ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ an³³</font>/, /<font color="gray">t͡sou̯³⁵ ɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡so⁵³⁻⁴⁴ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ³³ ø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzou2 on1</font>/, /<font color="gray">tzaoan</font>/, /<font color="gray">zou2 on1</font>/, /<font color="gray">zou2 on1</font>/, /<font color="gray">zǎo-an</font>/、/<font color="gray">ㄗㄠˇ ㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>早晨見面時的問候語<ol><li><div>おはようございます</div></li><li><div>おはよう</div></li><li><div>おはようさん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hàntà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hàntǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːn¹³ t͡sʰaːt̚³</font>/, /<font color="gray">hanntaa</font>/, /<font color="gray">hanntah</font>/, /<font color="gray">hon5 caat3</font>/, /<font color="gray">hon5 cad3</font>/, /<font color="gray">hon5 tsaat8</font>/, /<font color="gray">hàntà</font>/, /<font color="gray">hàntǎ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄊㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄊㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>齧齒動物<div>マーモット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kūnshìlán}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷʰɐn⁵⁵ siː²² laːn²¹</font>/, /<font color="gray">Kuenshyhlan</font>/, /<font color="gray">Kunshìhlán</font>/, /<font color="gray">kuen1 xi6 lan4</font>/, /<font color="gray">kwan1 si6 laan4</font>/, /<font color="gray">kwan1 si6 laan4</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄣ ㄕˋ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>澳大利亞的州<div>クイーンズランド</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>節肢動物類群<div>昆虫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kūnchóngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰun³³ tʰi̯ɔŋ²⁴⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰun⁴⁴⁻²² tʰi̯ɔŋ²⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰun⁴⁴⁻²² tʰi̯ɔŋ¹³⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kʰun⁴⁴⁻³³ tʰi̯ɔŋ²³⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰun⁴⁴⁻³³ tʰi̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʷʰɐn⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">kuen1 cung4 hog6</font>/, /<font color="gray">kuenchorngshyue</font>/, /<font color="gray">kunchóngsyué</font>/, /<font color="gray">kwan1 cung4 hok6</font>/, /<font color="gray">kwan1 tsung4 hok9</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄣ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究昆蟲的科學<div>昆虫学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Chāngdíjiā'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">Changdyijiaeel</font>/, /<font color="gray">Changdíjia-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤ ㄉㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度城市<div>チャンディーガル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Míngnísūdá}-}-</font>/, /<font color="gray">mɪŋ²¹ nei̯²¹ sou̯⁵⁵ taːt̚²</font>/, /<font color="gray">Mingnisudar</font>/, /<font color="gray">Míngnísudá</font>/, /<font color="gray">ming4 nei4 sou1 daat6</font>/, /<font color="gray">ming4 nei4 sou1 daat9</font>/, /<font color="gray">ming4 néi4 sou1 dad6</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧˊ ㄙㄨ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<ol><li><div>ミネソタ</div></li><li><div>ミネソタ州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Míngní'ābōlìsī}-}-</font>/, /<font color="gray">mɪŋ²¹ nei̯²¹ aː³³ pɔː⁵⁵ lei̯²² siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Mingniabolihsy</font>/, /<font color="gray">Míngní-abolìsih</font>/, /<font color="gray">ming4 nei4 aa3 bo1 lei6 si1</font>/, /<font color="gray">ming4 nei4 aa3 bo1 lei6 si1</font>/, /<font color="gray">ming4 néi4 a3 bo1 léi6 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧˊ ㄚ ㄅㄛ ㄌㄧˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>明尼苏达州城市<div>ミネアポリス</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>今年的下一年<div>来年</div></li><li>第二年<div>翌年</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Míngsīkè}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻²² sɯ³³ kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ¹³⁻²² su⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">min²² sz̩⁵⁵ kʰəʔ²¹</font>/, /<font color="gray">mɪŋ²¹ siː⁵⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Mingsykeh</font>/, /<font color="gray">Míngsihkè</font>/, /<font color="gray">ming4 si1 hak1</font>/, /<font color="gray">ming4 si1 hak7</font>/, /<font color="gray">ming4 xi1 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄙ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>白俄羅斯首都<div>ミンスク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{míngjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²³⁻³³ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻²² ka³³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪŋ¹³⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɪŋ²¹ kaːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ming4 gaau1</font>/, /<font color="gray">ming4 gaau1</font>/, /<font color="gray">ming4 gao1</font>/, /<font color="gray">mingjiau</font>/, /<font color="gray">míngjiao</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>混合物<div>ゼラチン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìběi Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²² pɐk̚⁵ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Yihbeei Her</font>/, /<font color="gray">Yìběi Hé</font>/, /<font color="gray">ji6 bak1 ho4</font>/, /<font color="gray">ji6 bak7 ho4</font>/, /<font color="gray">yi6 beg1 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄅㄟˇ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中歐河流<div>エルベ川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìbǔlāxīn}-}-</font>/, /<font color="gray">Yihbuulhashin</font>/, /<font color="gray">Yìbǔlasin</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄅㄨˇ ㄌㄚ ㄒㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊斯蘭教先知<div>イブラヒム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">shingshyng</font>/, /<font color="gray">sing1 jing4</font>/, /<font color="gray">sing1 jing4</font>/, /<font color="gray">singsíng</font>/, /<font color="gray">xing1 ying4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>星形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngqí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīngqī}-}-</font>/, /<font color="gray">saiŋ⁵⁴ ki²¹</font>/, /<font color="gray">sen²⁴ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ³³ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki¹³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki²³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɕin⁵⁵ t͡ɕʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ɕiŋ²⁴ t͡ɕʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">senˊ kiˇ</font>/, /<font color="gray">shingchi</font>/, /<font color="gray">shingchyi</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4</font>/, /<font color="gray">singci</font>/, /<font color="gray">singcí</font>/, /<font color="gray">xing1 kéi4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>時間單位<ol><li><div>週</div></li><li><div>週間</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngqíyī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīngqīyī}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ jɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɕiŋ²⁴ t͡ɕʰi²⁴ i²⁴</font>/, /<font color="gray">shingchii</font>/, /<font color="gray">shingchyii</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 jat1</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 jat7</font>/, /<font color="gray">singciyi</font>/, /<font color="gray">singcíyi</font>/, /<font color="gray">xing1 kéi4 yed1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一個星期的第一天或第二天<ol><li><div>月曜日</div></li><li><div>月曜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngqísān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīngqīsān}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ saːm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕiŋ²⁴ t͡ɕʰi²⁴ sæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">shingchisan</font>/, /<font color="gray">shingchyisan</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 saam1</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 saam1</font>/, /<font color="gray">singcisan</font>/, /<font color="gray">singcísan</font>/, /<font color="gray">xing1 kéi4 sam1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄙㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄙㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>水曜日</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngqí'èr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīngqī'èr}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ jiː²²</font>/, /<font color="gray">ɕiŋ²⁴ t͡ɕʰi²⁴ ɛɻ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shingchiell</font>/, /<font color="gray">shingchyiell</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 ji6</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 ji6</font>/, /<font color="gray">singci-èr</font>/, /<font color="gray">singcí-èr</font>/, /<font color="gray">xing1 kéi4 yi6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄦˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄦˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自星期一算起每星期的第二天<ol><li><div>火曜日</div></li><li><div>火曜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngqíwǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīngqīwǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ ŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">ɕiŋ²⁴ t͡ɕʰi²⁴ vou⁵¹</font>/, /<font color="gray">shingchiwuu</font>/, /<font color="gray">shingchyiwuu</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 ng5</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 ng5</font>/, /<font color="gray">singciwǔ</font>/, /<font color="gray">singcíwǔ</font>/, /<font color="gray">xing1 kéi4 ng5</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一周中的第五天(ISO 8601)<ol><li><div>金曜日</div></li><li><div>金曜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngqíliù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīngqīliù}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ɕiŋ²⁴ t͡ɕʰi²⁴ liou²⁴</font>/, /<font color="gray">shingchiliow</font>/, /<font color="gray">shingchyiliow</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 luk6</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 luk9</font>/, /<font color="gray">singciliòu</font>/, /<font color="gray">singcíliòu</font>/, /<font color="gray">xing1 kéi4 lug6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄌㄧㄡˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>土曜日</div></li><li><div>土曜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngqísì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīngqīsì}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ³³ ki²⁴⁻²² si⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki²⁴⁻²² si²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki¹³⁻²² si²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki²³⁻³³ si²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki²⁴⁻¹¹ si¹¹</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ sei̯³³</font>/, /<font color="gray">ɕiŋ²⁴ t͡ɕʰi²⁴ sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shingchisyh</font>/, /<font color="gray">shingchyisyh</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 sei3</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 sei3</font>/, /<font color="gray">singcisìh</font>/, /<font color="gray">singcísìh</font>/, /<font color="gray">xing1 kéi4 séi3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄙˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄙˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>木曜日</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngqírì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīngqīrì}-}-</font>/, /<font color="gray">saiŋ⁵⁴ ki²¹ ni⁴²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ³³ ki²⁴⁻²² lit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki²⁴⁻²² lit̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki¹³⁻²² d͡zit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ jɐt̚²</font>/, /<font color="gray">ɕiŋ²⁴ t͡ɕʰi²⁴ ʐ̩²⁴</font>/, /<font color="gray">shingchiryh</font>/, /<font color="gray">shingchyiryh</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 jat6</font>/, /<font color="gray">sing1 kei4 jat9</font>/, /<font color="gray">singcirìh</font>/, /<font color="gray">singcírìh</font>/, /<font color="gray">xing1 kéi4 yed6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄖˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一個星期的第一天或第七天<ol><li><div>日曜日</div></li><li><div>日曜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngxì}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ³³ he⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² he²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ he³³</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ hɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">shingshih</font>/, /<font color="gray">sing1 hai6</font>/, /<font color="gray">sing1 hai6</font>/, /<font color="gray">singsì</font>/, /<font color="gray">xing1 hei6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>恆星、銀河塵埃、黑洞等組成的系統<ol><li><div>銀河</div></li><li><div>銀河系</div></li><li><div>星雲</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngqún}-}-</font>/, /<font color="gray">shingchyun</font>/, /<font color="gray">singcyún</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄑㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>恆星集團<ol><li><div>アステリズム</div></li><li><div>星群</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnghào}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ³³ ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ho²²</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ³³ ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² ho²²</font>/, /<font color="gray">shinghaw</font>/, /<font color="gray">sing1 hou6</font>/, /<font color="gray">sing1 hou6</font>/, /<font color="gray">singhào</font>/, /<font color="gray">xing1 hou6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>符號<ol><li><div>アスタリスク</div></li><li><div>アステリスク</div></li><li><div>スター</div></li><li><div>星印</div></li><li><div>星号</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngyún}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hun²⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ wɐn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ hun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ hun²³</font>/, /<font color="gray">shingyun</font>/, /<font color="gray">sing1 wan4</font>/, /<font color="gray">sing1 wan4</font>/, /<font color="gray">singyún</font>/, /<font color="gray">xing1 wen4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>擴散天體<div>星雲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">shingfeng</font>/, /<font color="gray">singfong</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>恆星表面發出的物質流<div>恒星風</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>季節<ol><li><div>春</div></li><li><div>春季</div></li><li><div>春期</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chūnjuǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chūnjuǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰun⁴² t͡ɕyɵn²¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰun⁴⁴⁻²² kŋ̍⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰun⁴⁴⁻³³ kũ̯ĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰən⁵⁵ t͡ɕyø²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵn⁵⁵ kyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">ceon1 gyun2</font>/, /<font color="gray">chuenjeual</font>/, /<font color="gray">chuenjeuan</font>/, /<font color="gray">chunjyuǎn</font>/, /<font color="gray">chunjyuǎnr</font>/, /<font color="gray">cên1 gün2</font>/, /<font color="gray">tsoen1 gyn2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄣ ㄐㄩㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄣ ㄐㄩㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小吃<div>春巻き</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhāozhāng}-}-</font>/, /<font color="gray">jaujang</font>/, /<font color="gray">jhaojhang</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠ ㄓㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>明らか</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíbùwǒdài}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²¹ pɐt̚⁵ ŋɔː¹³ tɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">shyrbuwooday</font>/, /<font color="gray">shíhbùwǒdài</font>/, /<font color="gray">si4 bat1 ngo5 doi6</font>/, /<font color="gray">si4 bat7 ngo5 doi6</font>/, /<font color="gray">xi4 bed1 ngo5 doi6</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>成語<div>歳月人を待たず</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíguāngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²¹ kʷɔːŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">shyrguangji</font>/, /<font color="gray">shíhguangji</font>/, /<font color="gray">si4 gwong1 gei1</font>/, /<font color="gray">si4 gwong1 gei1</font>/, /<font color="gray">xi4 guong1 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄍㄨㄤ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>タイムマシン</div></li><li><div>タイムマシーン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shí shàng}-}-</font>/, /<font color="gray">TemplateParserError:LuaError</font>/, /<font color="gray">shyr shanq</font>/, /<font color="gray">shíh shàng</font>/, /<font color="gray">sî-siōng</font>/, /<font color="gray">sî-siōng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄕㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>流行</div></li><li><div>時代</div></li><li><div>気風</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shíqí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shíqī}-}-</font>/, /<font color="gray">si²³⁻³³ ki²³</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻²² ki²⁴</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">si¹³⁻²² ki¹³</font>/, /<font color="gray">siː²¹ kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">sɨ¹¹ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">shyrchi</font>/, /<font color="gray">shyrchyi</font>/, /<font color="gray">shíhci</font>/, /<font color="gray">shíhcí</font>/, /<font color="gray">si4 kei4</font>/, /<font color="gray">si4 kei4</font>/, /<font color="gray">siiˇ kiˇ</font>/, /<font color="gray">xi4 kéi4</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄑㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發展過程中的一段時間<div>期間</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíkōng}-}-</font>/, /<font color="gray">si²³⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻²² kʰɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si¹³⁻²² kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">siː²¹ hʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">shyrkong</font>/, /<font color="gray">shíhkong</font>/, /<font color="gray">si4 hung1</font>/, /<font color="gray">si4 hung1</font>/, /<font color="gray">xi4 hung1</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄎㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物理學上的四維連續體<div>時空</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíjiānchuō}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²¹ kaːn³³ t͡sʰœːk̚³</font>/, /<font color="gray">shyrjianchuo</font>/, /<font color="gray">shíhjianchuo</font>/, /<font color="gray">si4 gaan3 coek3</font>/, /<font color="gray">si4 gaan3 tsoek8</font>/, /<font color="gray">xi4 gan3 cêg3</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄔㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>字串或編碼資訊用於辨識記錄下來的時間日期<div>タイムスタンプ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíjiān lǚxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²¹ kaːn³³ lɵy̯¹³ hɐŋ²¹/, /siː²¹ kaːn⁵⁵ lɵy̯¹³ hɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">shyrjian leushyng</font>/, /<font color="gray">shíhjian lyǔsíng</font>/, /<font color="gray">si4 gaan3 leoi5 hang4 / si4 gaan1 leoi5 hang4</font>/, /<font color="gray">si4 gaan3 loey5 hang4 / si4 gaan1 loey5 hang4</font>/, /<font color="gray">xi4 gan3 lêu5 heng4 / xi4 gan1 lêu5 heng4</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>タイムトラベル</div></li><li><div>時間旅行</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎnshànghǎo}-}- → wǎnshanghǎo (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">maːn¹³ sœːŋ²² hou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">maan5 soeng6 hou2</font>/, /<font color="gray">maan5 soeng6 hou2</font>/, /<font color="gray">man5 sêng6 hou2</font>/, /<font color="gray">woan.shanqhao</font>/, /<font color="gray">wǎnshånghǎo</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˇ ㄕㄤˋ ㄏㄠˇ → ㄨㄢˇ ˙ㄕㄤ ㄏㄠˇ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>晚上的問候語<ol><li><div>今晩は</div></li><li><div>お晩です</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎn'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁴¹⁻⁴⁴ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁵³⁻⁴⁴ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ an³³</font>/, /<font color="gray">maːn¹³ ɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵³⁻⁴⁴ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ an³³</font>/, /<font color="gray">maan5 on1</font>/, /<font color="gray">maan5 on1</font>/, /<font color="gray">man5 on1</font>/, /<font color="gray">woanan</font>/, /<font color="gray">wǎn-an</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˇ ㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>睡覺前和人道別的用語<ol><li><div>おやすみ</div></li><li><div>おやすみなさい</div></li><li><div>おやすみやす</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎnyàn}-}-</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁵³⁻⁴⁴ i̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁵³⁻⁴⁴ i̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">maːn¹³ jiːn³³</font>/, /<font color="gray">maan5 jin3</font>/, /<font color="gray">maan5 jin3</font>/, /<font color="gray">man5 yin3</font>/, /<font color="gray">woanyann</font>/, /<font color="gray">wǎnyàn</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˇ ㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在晚間舉行的宴會<div>夜会</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎnfàn}-}-</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁵³⁻⁴⁴ hu̯an²²</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁵³⁻⁴⁴ pũ̯ĩ²²</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">maːn¹³ faːn²²</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵³⁻⁴⁴ hu̯an²²</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵³⁻⁴⁴ pũ̯ĩ²²</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">maan5 faan6</font>/, /<font color="gray">maan5 faan6</font>/, /<font color="gray">man5 fan6</font>/, /<font color="gray">woanfann</font>/, /<font color="gray">wǎnfàn</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>晚上吃的膳食<div>夕食</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pǔjīng}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰou̯³⁵ kɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Puujing</font>/, /<font color="gray">Pǔjing</font>/, /<font color="gray">pou2 ging1</font>/, /<font color="gray">pou2 ging1</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄐㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄語姓氏<div>プーチン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pǔshítúyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰou̯³⁵ sɐp̚² tʰou̯²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">pou2 sap6 tou4 jyu5</font>/, /<font color="gray">pou2 sap9 tou4 jy5</font>/, /<font color="gray">pou2 seb6 tou4 yu5</font>/, /<font color="gray">puushyrtwuyeu</font>/, /<font color="gray">pǔshíhtúyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄕˊ ㄊㄨˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>阿富汗的官方語言<div>パシュトー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pǔxījīn}-}-</font>/, /<font color="gray">Puushijin</font>/, /<font color="gray">Pǔsijin</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄語姓氏<div>プーシキン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pǔlāyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Pǔlāyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰou̯³⁵ laːi̯⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Puulhayah</font>/, /<font color="gray">Puulhayea</font>/, /<font color="gray">Pǔlayà</font>/, /<font color="gray">Pǔlayǎ</font>/, /<font color="gray">pou2 laai1 aa3</font>/, /<font color="gray">pou2 laai1 aa3</font>/, /<font color="gray">pou2 lai1 a3</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄌㄚ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄌㄚ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>維德角/佛得角的首都<div>プライア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pǔsīkēfū}-}-</font>/, /<font color="gray">Puusykefu</font>/, /<font color="gray">Pǔsihkefu</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄙ ㄎㄜ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>プスコフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pǔtè}-}-</font>/, /<font color="gray">puuteh</font>/, /<font color="gray">pǔtè</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>俄羅斯重量單位<div>プード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pǔluómǐxiūsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Puuluomiishiousy</font>/, /<font color="gray">Pǔluómǐsiousih</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˇ ㄒㄧㄡ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話人物<div>プロメテウス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pǔxī}-}-</font>/, /<font color="gray">puushi</font>/, /<font color="gray">pǔsi</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第二十三個希臘字母<ol><li><div>プシー</div></li><li><div>プサイ</div></li><li><div>プスィ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pǔtōng míngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰou̯³⁵ tʰʊŋ⁵⁵ mɪŋ²¹ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">pou2 tung1 ming4 ci4</font>/, /<font color="gray">pou2 tung1 ming4 qi4</font>/, /<font color="gray">pou2 tung1 ming4 tsi4</font>/, /<font color="gray">puutong mingtsyr</font>/, /<font color="gray">pǔtong míngcíh</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>指代一類事物的非專用名稱<ol><li><div>普通名詞</div></li><li><div>一般名詞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Pǔlǐshídìnà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pʰou̯³⁵ lei̯¹³ sɐp̚² tɐi̯³³ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">pʰu³³ li⁵⁵ zəʔ³³ ti³³ naʔ²¹</font>/, /<font color="gray">Puuliishyrdihnah</font>/, /<font color="gray">Pǔlǐshíhdìnà</font>/, /<font color="gray">pou2 lei5 sap6 dai3 naap6</font>/, /<font color="gray">pou2 lei5 sap9 dai3 naap9</font>/, /<font color="gray">pou2 léi5 seb6 dei3 nab6</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄌㄧˇ ㄕˊ ㄉㄧˋ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>科索沃首都<div>プリシュティナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pǔlǔshì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pʰou̯³⁵ lou̯¹³ siː²²</font>/, /<font color="gray">Puuluushyh</font>/, /<font color="gray">Pǔlǔshìh</font>/, /<font color="gray">pou2 lou5 si6</font>/, /<font color="gray">pou2 lou5 si6</font>/, /<font color="gray">pou2 lou5 xi6</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>プロイセン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐngxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯aŋ²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">kɪŋ³⁵ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin³³ ʑiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ging2 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">ging2 zoeng6</font>/, /<font color="gray">ging2 zêng6</font>/, /<font color="gray">jiingshianq</font>/, /<font color="gray">jǐngsiàng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>景色</div></li><li><div>光景</div></li><li><div>有様</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngzhuàngtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ t͡sɔːŋ²² tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">dzing1 dzong6 tai2</font>/, /<font color="gray">jing1 zong6 tei2</font>/, /<font color="gray">jingjhuàngtǐ</font>/, /<font color="gray">jingjuanqtii</font>/, /<font color="gray">zing1 zong6 tai2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼球的主要屈光結構<div>水晶体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngtǐguǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ tʰɐi̯³⁵ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">dzing1 tai2 gun2</font>/, /<font color="gray">jing1 tei2 gun2</font>/, /<font color="gray">jingtiigoan</font>/, /<font color="gray">jingtǐguǎn</font>/, /<font color="gray">zing1 tai2 gun2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄊㄧˇ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>半導體元件<div>トランジスタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhìlì}-}-</font>/, /<font color="gray">ti²¹⁻⁴¹ li³³</font>/, /<font color="gray">ti²¹⁻⁵³ li²²</font>/, /<font color="gray">ti¹¹⁻⁵³ li³³</font>/, /<font color="gray">ti⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡siː³³ lei̯²²</font>/, /<font color="gray">Jhìhlì</font>/, /<font color="gray">Jyhlih</font>/, /<font color="gray">dzi3 lei6</font>/, /<font color="gray">ji3 léi6</font>/, /<font color="gray">zi3 lei6</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南美洲國家<div>チリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhìshāngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhìshāng}-}-</font>/, /<font color="gray">ti²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti²¹⁻⁵³ si̯aŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡siː³³ sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzi3 soeng1</font>/, /<font color="gray">jhìhshang</font>/, /<font color="gray">jhìhshangr</font>/, /<font color="gray">ji3 sêng1</font>/, /<font color="gray">jyhshang</font>/, /<font color="gray">jyhshangl</font>/, /<font color="gray">zi3 soeng1</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄕㄤ</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄕㄤㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>智力商數<ol><li><div>知能指数</div></li><li><div>アイ・キュー</div></li><li><div>IQ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>分析、判斷、創造、思考的能力<div>知恵</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhìnéng shǒujī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³³ nɐŋ²¹ sɐu̯³⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzi3 nang4 sau2 gei1</font>/, /<font color="gray">jhìhnéng shǒuji</font>/, /<font color="gray">ji3 neng4 seo2 géi1</font>/, /<font color="gray">jyhneng shoouji</font>/, /<font color="gray">zi3 nang4 sau2 gei1</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄋㄥˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>多功能的手機<ol><li><div>スマホ</div></li><li><div>スマートフォン</div></li><li><div>スマートホン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhìnéng shèjì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³³ nɐŋ²¹ t͡sʰiːt̚³ kɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">dzi3 nang4 tsit8 gai3</font>/, /<font color="gray">jhìhnéng shèjì</font>/, /<font color="gray">ji3 neng4 qid3 gei3</font>/, /<font color="gray">jyhneng shehjih</font>/, /<font color="gray">zi3 nang4 cit3 gai3</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄋㄥˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對神的存在的宗教性邏輯論證<ol><li><div>インテリジェント・デザイン</div></li><li><div>知能設計</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhìchǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ti²¹⁻⁴¹ kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti²¹⁻⁵³ kʰi⁵³</font>/, /<font color="gray">ti¹¹⁻⁵³ kʰi⁵³</font>/, /<font color="gray">ti⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡siː³³ t͡sʰiː³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩³³ t͡sʰz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzi3 tsi2</font>/, /<font color="gray">jhìhchǐh</font>/, /<font color="gray">ji3 qi2</font>/, /<font color="gray">jyhchyy</font>/, /<font color="gray">zi3 ci2</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄔˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人類口腔中最靠後的四顆臼齒<div>親知らず</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>光環<ol><li><div>円光</div></li><li><div>暈</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ànwùzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ànwùzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">am²¹⁻⁴¹ but̚⁴⁻³² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">am²¹⁻⁵³ but̚¹²¹⁻²¹ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">am²¹⁻⁵³ but̚⁴⁻³² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">am¹¹⁻⁵³ but̚⁴⁻³² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">am⁴¹⁻⁵⁵⁴ but̚²⁴⁻² t͡sit̚⁵</font>/, /<font color="gray">am⁵⁵ vut̚⁵ t͡sɨt̚²</font>/, /<font color="gray">ɐm³³ mɐt̚² t͡sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">am vud ziidˋ</font>/, /<font color="gray">am3 mat6 zat1</font>/, /<font color="gray">am3 mat9 dzat7</font>/, /<font color="gray">annwuhjyh</font>/, /<font color="gray">annwuhjyr</font>/, /<font color="gray">em3 med6 zed1</font>/, /<font color="gray">ànwùjhìh</font>/, /<font color="gray">ànwùjhíh</font>/、/<font color="gray">ㄢˋ ㄨˋ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄢˋ ㄨˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無法透過其輻射檢測到的物質粒子<ol><li><div>ダークマター</div></li><li><div>暗黒物質</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ànnéngliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">annnenglianq</font>/, /<font color="gray">ànnéngliàng</font>/、/<font color="gray">ㄢˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>假想的能量形式,均勻分佈在整個空間和時間中,並且具有反重力特性<ol><li><div>ダークエネルギー</div></li><li><div>暗黒エネルギー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zàntíng shēngmìng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːm²² tʰɪŋ²¹ sɐŋ⁵⁵ mɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">dzaam6 ting4 sang1 ming6</font>/, /<font color="gray">tzanntyng shengminq</font>/, /<font color="gray">zaam6 ting4 sang1 ming6</font>/, /<font color="gray">zam6 ting4 seng1 ming6</font>/, /<font color="gray">zàntíng shengmìng</font>/、/<font color="gray">ㄗㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將生命進程減慢<div>仮死状態</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bào lì}-}-</font>/, /<font color="gray">baw lih</font>/, /<font color="gray">bào lì</font>/, /<font color="gray">pō-le̍k</font>/, /<font color="gray">pō-li̍k</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>武力</div></li><li><div>暴力</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bàojūn}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯²² kʷɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">po³³⁻¹¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɤ³³⁻²¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bawjiun</font>/, /<font color="gray">bou6 guen1</font>/, /<font color="gray">bou6 gwan1</font>/, /<font color="gray">bou6 gwan1</font>/, /<font color="gray">bàojyun</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄐㄩㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>兇狠殘酷的君主或統治者<div>暴君</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bàozǒuzú}-}-</font>/, /<font color="gray">bawtzooutzwu</font>/, /<font color="gray">bàozǒuzú</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄗㄡˇ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>透過危險駕駛和噪音對周圍的人造成騷擾的人<div>暴走族</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bàofēngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯²² fʊŋ⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">po²²⁻²¹ hɔŋ⁴⁴⁻²² u⁵³</font>/, /<font color="gray">po³³⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴⁻³³ u⁵³</font>/, /<font color="gray">po⁴¹⁻²² hɔŋ³³ u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɤ³³⁻²¹ hɔŋ⁴⁴⁻³³ u⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁵⁵ fuŋ²⁴ (j)i³¹</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁵⁵ fuŋ²⁴ i³¹</font>/, /<font color="gray">bawfengyeu</font>/, /<font color="gray">bou6 fung1 jy5</font>/, /<font color="gray">bou6 fung1 jyu5</font>/, /<font color="gray">bou6 fung1 yu5</font>/, /<font color="gray">bàofongyǔ</font>/, /<font color="gray">pau fungˊ (r)iˋ</font>/, /<font color="gray">pau fungˊ iˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>急驟而猛烈的風雨<ol><li><div>暴風雨</div></li><li><div>荒れ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bàofēngxuě}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯²² fʊŋ⁵⁵ syːt̚³</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁵⁵ fuŋ²⁴ si̯et̚²</font>/, /<font color="gray">bawfengsheue</font>/, /<font color="gray">bou6 fung1 syt8</font>/, /<font color="gray">bou6 fung1 syut3</font>/, /<font color="gray">bou6 fung1 xud3</font>/, /<font color="gray">bàofongsyuě</font>/, /<font color="gray">pau fungˊ xiedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄒㄩㄝˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>吹著強風且氣溫極低的風雪<ol><li><div>吹雪</div></li><li><div>暴風雪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bàolóng}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯²² lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">bawlong</font>/, /<font color="gray">bou6 lung4</font>/, /<font color="gray">bou6 lung4</font>/, /<font color="gray">bàolóng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>恐龍<div>ティラノサウルス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiānluómāo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːm³³ lɔː²¹ maːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">cim3 lo4 maau1</font>/, /<font color="gray">qim3 lo4 mao1</font>/, /<font color="gray">shianluomhau</font>/, /<font color="gray">sianluómao</font>/, /<font color="gray">tsim3 lo4 maau1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>貓品種<div>シャム猫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qūchǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰiuk⁵⁻² t͡ʃʰak⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯uk̚² t͡sʰak̚²</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯oʔ³²</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯ɤʔ³²</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔk̚³²⁻⁵ t͡sʰi̯oʔ³²</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sʰi̯oʔ⁵</font>/, /<font color="gray">kʰuoʔ²⁻⁴ t͡sʰieu²¹</font>/, /<font color="gray">kʰy²⁴ t͡sʰiɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰøk̚³³ t͡sʰɪk̚³³</font>/, /<font color="gray">kʰʊk̚⁵ t͡sʰɛːk̚³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰioʔ³³ t͡sʰaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰioʔ⁴⁴ t͡sʰɑʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chiuchyy</font>/, /<font color="gray">cyuchǐh</font>/, /<font color="gray">kiug chag</font>/, /<font color="gray">kiugˋ cagˋ</font>/, /<font color="gray">kug1 cég3</font>/, /<font color="gray">kuk1 cek3</font>/, /<font color="gray">kuk7 tsek8</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩ ㄔˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>測量工具<ol><li><div>指矩</div></li><li><div>曲尺</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qūgùnqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qūgùnqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰʊk̚⁵ kʷɐn³³ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">chiuguennchyou</font>/, /<font color="gray">chiuguennchyoul</font>/, /<font color="gray">cyugùncióu</font>/, /<font color="gray">cyugùncióur</font>/, /<font color="gray">kug1 guen3 keo4</font>/, /<font color="gray">kuk1 gwan3 kau4</font>/, /<font color="gray">kuk7 gwan3 kau4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩ ㄍㄨㄣˋ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩ ㄍㄨㄣˋ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<div>ホッケー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gēngyīshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gēngyīshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² i⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ i⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kɐŋ⁵⁵ jiː⁵⁵ sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">gang1 ji1 sat1</font>/, /<font color="gray">gang1 ji1 sat7</font>/, /<font color="gray">geng1 yi1 sed1</font>/, /<font color="gray">gengishyh</font>/, /<font color="gray">gengishyy</font>/, /<font color="gray">gengyishìh</font>/, /<font color="gray">gengyishǐh</font>/、/<font color="gray">ㄍㄥ ㄧ ㄕˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄥ ㄧ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供人更換衣物的房間<div>更衣室</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>书籍<div>ほん</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shūbāor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shūbāo}-}-</font>/, /<font color="gray">fu²¹⁻²⁴ pau²¹</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su²⁴⁻¹¹ pau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻³³ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">syu²¹³ pau²¹³</font>/, /<font color="gray">sy³⁵ ɓɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">syː⁵⁵ paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sy⁵³ pau⁵³</font>/, /<font color="gray">sy⁵⁴ pau⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sz̩ʷ³³ pɔ³⁴</font>/, /<font color="gray">sz̩ʷ³³ pɔ⁵¹</font>/, /<font color="gray">sz̩ʷ⁴⁴ pæ</font>/, /<font color="gray">sz̩⁵⁵ pɔ²¹</font>/, /<font color="gray">sz̩⁵⁵ pɔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ³³ pau̯³³</font>/, /<font color="gray">ɕy³³ pɑu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕy³³ pɒ⁵²</font>/, /<font color="gray">ɕy⁴² ˈpau⁴²</font>/, /<font color="gray">ɕy⁴⁴ pɤ⁴⁴⁻³³</font>/, /<font color="gray">ɕy⁴⁴⁵ pɑʊ̯⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">ʂu³¹⁻³³ pɔ³¹</font>/, /<font color="gray">ʃu⁵³ pau⁵³</font>/, /<font color="gray">shubao</font>/, /<font color="gray">shubaor</font>/, /<font color="gray">shubau</font>/, /<font color="gray">shubaul</font>/, /<font color="gray">shuˋ bauˋ</font>/, /<font color="gray">suˊ bauˊ</font>/, /<font color="gray">sy1 baau1</font>/, /<font color="gray">syu1 baau1</font>/, /<font color="gray">xu1 bao1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄅㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄅㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學生用<div>通学鞄</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shūmíng}-}-</font>/, /<font color="gray">su²⁴ mi̯aŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">syː⁵⁵ mɛːŋ²¹⁻³⁵/, /syː⁵⁵ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ mĩ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ mĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">shuming</font>/, /<font color="gray">shumíng</font>/, /<font color="gray">suˊ miangˇ</font>/, /<font color="gray">sy1 meng4-2 / sy1 ming4</font>/, /<font color="gray">syu1 meng4-2 / syu1 ming4</font>/, /<font color="gray">xu1 méng4-2 / xu1 ming4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>書名</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shūdiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² ti̯am²¹</font>/, /<font color="gray">su²⁴⁻¹¹ ti̯am⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² ti̯am²¹</font>/, /<font color="gray">syː⁵⁵ tiːm³³</font>/, /<font color="gray">sz̩⁵⁵ ti²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ ti̯am²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ ti̯am¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ³³ ti̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ³³ tũ̯ĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">shudiann</font>/, /<font color="gray">shudiàn</font>/, /<font color="gray">suˊ diam</font>/, /<font color="gray">sy1 dim3</font>/, /<font color="gray">syu1 dim3</font>/, /<font color="gray">xu1 dim3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>販賣書籍的商店<ol><li><div>書店</div></li><li><div>本屋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shūjià}-}-</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² kɛ²¹</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² ke²¹</font>/, /<font color="gray">syː⁵⁵ kaː³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sy⁵⁴ ka³³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ ke²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ ke¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ³³ ke⁴¹</font>/, /<font color="gray">shujiah</font>/, /<font color="gray">shujià</font>/, /<font color="gray">sy1 gaa3-2</font>/, /<font color="gray">syu1 gaa3-2</font>/, /<font color="gray">xu1 ga3-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄐㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>放書的架子<ol><li><div>本棚</div></li><li><div>書架</div></li><li><div>書棚</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shūqiānr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shūqiān}-}-</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯am⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯am⁴⁴</font>/, /<font color="gray">syː⁵⁵ t͡sʰiːm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sz̩⁵⁵ t͡ɕʰi²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ³³ t͡sʰi̯am³³</font>/, /<font color="gray">shuchial</font>/, /<font color="gray">shuchian</font>/, /<font color="gray">shucian</font>/, /<font color="gray">shucianr</font>/, /<font color="gray">suˊ qiamˊ</font>/, /<font color="gray">sy1 tsim1</font>/, /<font color="gray">syu1 cim1</font>/, /<font color="gray">xu1 qim1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄑㄧㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄑㄧㄢㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>瀏覽器設計<div>お気に入り</div></li><li>薄片<div>栞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shūmiànnuówēiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">syː⁵⁵ miːn³⁵ nɔː²¹ wɐi̯⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">shumiannnuoueiyeu</font>/, /<font color="gray">shumiànnuóweiyǔ</font>/, /<font color="gray">sy1 min2 no4 wai1 jy5</font>/, /<font color="gray">syu1 min2 no4 wai1 jyu5</font>/, /<font color="gray">xu1 min2 no4 wei1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄇㄧㄢˋ ㄋㄨㄛˊ ㄨㄟ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>ブークモール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mànnípǔ'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Mannnipuueel</font>/, /<font color="gray">Mànnípǔ-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄋㄧˊ ㄆㄨˇ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度東北的邦<ol><li><div>マニプル</div></li><li><div>マニプル州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Màndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">maːn²² tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Manndao</font>/, /<font color="gray">Màndǎo</font>/, /<font color="gray">maan6 dou2</font>/, /<font color="gray">maan6 dou2</font>/, /<font color="gray">man6 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國島嶼<div>マン島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Màndélā}-}-</font>/, /<font color="gray">Mannderlha</font>/, /<font color="gray">Màndéla</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄉㄜˊ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>マンデラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Màndé Hǎixiá}-}-</font>/, /<font color="gray">Mannder Haeshya</font>/, /<font color="gray">Màndé Hǎisiá</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄉㄜˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>海峽<div>バブ・エル・マンデブ海峡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mànchèsītè}-}-</font>/, /<font color="gray">maːn²² t͡sʰiːt̚³ siː⁵⁵ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">me²² t͡sʰəʔ⁵⁵ sz̩³³ dəʔ²¹</font>/, /<font color="gray">Mannchehsyteh</font>/, /<font color="gray">Mànchèsihtè</font>/, /<font color="gray">maan6 cit3 si1 dak6</font>/, /<font color="gray">maan6 tsit8 si1 dak9</font>/, /<font color="gray">man6 qid3 xi1 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄔㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國英格蘭的城市<div>マンチェスター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mànbō}-}-</font>/, /<font color="gray">mannbo</font>/, /<font color="gray">mànbo</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄅㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古巴音樂、舞蹈種類<div>マンボ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>曼拏羅</div></li><li><div>曼荼羅</div></li><li><div>曼陀羅</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Màngǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ban²²⁻²¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ban³³⁻²¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ban³³⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ban⁴¹⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">maːn²² kʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Mannguu</font>/, /<font color="gray">Màngǔ</font>/, /<font color="gray">maan6 guk1</font>/, /<font color="gray">maan6 guk7</font>/, /<font color="gray">man6 gug1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>泰国首都<div>バンコク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{màntuólín}-}-</font>/, /<font color="gray">manntwolin</font>/, /<font color="gray">màntuólín</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˋ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>弦樂器<div>マンドリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zēngsūnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zēngsūn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡san³³ sun³³</font>/, /<font color="gray">t͡san⁴⁴⁻²² sun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² sun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ sun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sŋ̍³³ sun³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɐŋ⁵⁵ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzang1 syn1</font>/, /<font color="gray">tzengsuel</font>/, /<font color="gray">tzengsuen</font>/, /<font color="gray">zang1 syun1</font>/, /<font color="gray">zeng1 xun1</font>/, /<font color="gray">zengsun</font>/, /<font color="gray">zengsunr</font>/、/<font color="gray">ㄗㄥ ㄙㄨㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄥ ㄙㄨㄣㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>孫輩的兒子<ol><li><div>ひ孫</div></li><li><div>曾孫</div></li></ol></li><li>孫輩的子女<div>曾孫</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>祖父母的母親<ol><li><div>曽お祖母さん</div></li><li><div>曽祖母</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zēngzǔfù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐŋ⁵⁵ t͡sou̯³⁵ fuː²²</font>/, /<font color="gray">dzang1 dzou2 fu6</font>/, /<font color="gray">tzengtzuufuh</font>/, /<font color="gray">zang1 zou2 fu6</font>/, /<font color="gray">zeng1 zou2 fu6</font>/, /<font color="gray">zengzǔfù</font>/、/<font color="gray">ㄗㄥ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>祖父母的父親<div>曾祖父</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tìdàipǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯³³ tɔːi̯²² pɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">tai3 doi6 ban2</font>/, /<font color="gray">tai3 doi6 ban2</font>/, /<font color="gray">tei3 doi6 ben2</font>/, /<font color="gray">tihdaypiin</font>/, /<font color="gray">tìdàipǐn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ ㄆㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有代替作用的物品<div>代替</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zuìliè}-}-</font>/, /<font color="gray">tzueylieh</font>/, /<font color="gray">zuèiliè</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>最低</div></li><li><div>最悪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zuìdà gōngyīnshù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯³³ taːi̯²² kʊŋ⁵⁵ jɐn⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">dzoey3 daai6 gung1 jan1 sou3</font>/, /<font color="gray">tzueydah gonginshuh</font>/, /<font color="gray">zeoi3 daai6 gung1 jan1 sou3</font>/, /<font color="gray">zuèidà gongyinshù</font>/, /<font color="gray">zêu3 dai6 gung1 yen1 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄧㄣ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能夠整除所有指定的整數的最大正整數<ol><li><div>最大公約多項式</div></li><li><div>最大公約数</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zuìxiǎo gōngbèishù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯³³ siːu̯³⁵ kʊŋ⁵⁵ pʰuːi̯¹³ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">dzoey3 siu2 gung1 pui5 sou3</font>/, /<font color="gray">tzueysheau gongbeyshuh</font>/, /<font color="gray">zeoi3 siu2 gung1 pui5 sou3</font>/, /<font color="gray">zuèisiǎo gongbèishù</font>/, /<font color="gray">zêu3 xiu2 gung1 pui5 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄅㄟˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能被整除所有指定的整數的最小正整數<div>最小公倍数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zuìhòu de Wǎncān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯³³ hɐu̯²² tɪk̚⁵ maːn¹³ t͡sʰaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Tzueyhow .de Woantsan</font>/, /<font color="gray">Zuèihòu de̊ Wǎncan</font>/, /<font color="gray">dzoey3 hau6 dik7 maan5 tsaan1</font>/, /<font color="gray">zeoi3 hau6 dik1 maan5 caan1</font>/, /<font color="gray">zêu3 heo6 dig1 man5 can1</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ˙ㄉㄜ ㄨㄢˇ ㄘㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>耶穌和門徒吃的最後一餐<div>最後の晩餐</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zuìhòutōngdié}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯³³ hɐu̯²² tʰʊŋ⁵⁵ tiːp̚²</font>/, /<font color="gray">dzoey3 hau6 tung1 dip9</font>/, /<font color="gray">tzueyhowtongdye</font>/, /<font color="gray">zeoi3 hau6 tung1 dip6</font>/, /<font color="gray">zuèihòutongdié</font>/, /<font color="gray">zêu3 heo6 tung1 dib6</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄥ ㄉㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>最後通牒</div></li><li><div>最後通告</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zuìgāojí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯³³ kou̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzoey3 gou1 kap7</font>/, /<font color="gray">tzueygaujyi</font>/, /<font color="gray">zeoi3 gou1 kap1</font>/, /<font color="gray">zuèigaojí</font>/, /<font color="gray">zêu3 gou1 keb1</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種形容詞或副詞的形式<div>最上級</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huìyì}-}-</font>/, /<font color="gray">fi⁵⁵ ŋi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯e²²⁻²¹ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³⁻²¹ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³⁻¹¹ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻²² ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">wuːi̯²² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">xuɛi⁴⁴ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fi ngi</font>/, /<font color="gray">hueyyih</font>/, /<font color="gray">huèiyì</font>/, /<font color="gray">wui6 ji5</font>/, /<font color="gray">wui6 ji5</font>/, /<font color="gray">wui6 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>集會<ol><li><div>会合</div></li><li><div>会議</div></li><li><div>ミーティング</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huìfèi}-}-</font>/, /<font color="gray">hu̯e²²⁻²¹ hu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³⁻²¹ hu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³⁻¹¹ hu̯i¹¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻²² hu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">wuːi̯²²⁻³⁵ fɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">hueyfey</font>/, /<font color="gray">huèifèi</font>/, /<font color="gray">wui6-2 fai3</font>/, /<font color="gray">wui6-2 fai3</font>/, /<font color="gray">wui6-2 fei3</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˋ ㄈㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>會費<div>会費</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huìyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">wuːi̯²² jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hueyin</font>/, /<font color="gray">huèiyin</font>/, /<font color="gray">wui6 jam1</font>/, /<font color="gray">wui6 jam1</font>/, /<font color="gray">wui6 yem1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˋ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生殖器到肛門間的間隙<div>会陰</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèfènr}-}- → yuèfenr (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{yuèfèn}-}- → yuèfen (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² fɐn²²</font>/, /<font color="gray">kuei²⁴⁻⁴² (h-)uoŋ²¹</font>/, /<font color="gray">kuei¹³⁻⁴² (h-)ɔŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯at̚⁵ fun⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯et̚⁵ fun⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡe(ʔ)⁴⁻²¹ hun²²</font>/, /<font color="gray">ɡe(ʔ)⁴⁻¹¹ hun³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯e(ʔ)¹²¹⁻²¹ hun²²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯e(ʔ)⁴⁻²¹ hun³³</font>/, /<font color="gray">ɡə(ʔ)²⁴⁻² hun⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɦyɪʔ¹¹ vən²³</font>/, /<font color="gray">jyt9 fan6</font>/, /<font color="gray">jyut6 fan6</font>/, /<font color="gray">ngiad fun</font>/, /<font color="gray">ngied fun</font>/, /<font color="gray">yud6 fen6</font>/, /<font color="gray">yueh.fell</font>/, /<font color="gray">yueh.fenn</font>/, /<font color="gray">yuèfe̊n</font>/, /<font color="gray">yuèfe̊nr</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ → ㄩㄝˋ ˙ㄈㄣ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄈㄣˋㄦ → ㄩㄝˋ ˙ㄈㄣㄦ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>月球的自然軌道週期<ol><li><div>月</div></li><li><div>月間</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>月球所反射的太陽光<ol><li><div>月光</div></li><li><div>月の光</div></li><li><div>月明かり</div></li><li><div>月色</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèguāngshí}-}-</font>/, /<font color="gray">yuehguangshyr</font>/, /<font color="gray">yuèguangshíh</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物<div>月長石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² sœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">jyt9 soeng3</font>/, /<font color="gray">jyut6 soeng3</font>/, /<font color="gray">yud6 sêng3</font>/, /<font color="gray">yuehshianq</font>/, /<font color="gray">yuèsiàng</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>月の位相</div></li><li><div>月相</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèhóng}-}-</font>/, /<font color="gray">yuehhorng</font>/, /<font color="gray">yuèhóng</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄏㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大氣現象<div>月虹</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèshí}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² sɪk̚²</font>/, /<font color="gray">ŋi̯at̚⁵ sat̚⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯et̚⁵ sat̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu̯at̚²⁴⁻² sit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu̯at̚⁴⁻³² si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɦyɪʔ¹¹ zəʔ²³</font>/, /<font color="gray">jyt9 sik9</font>/, /<font color="gray">jyut6 sik6</font>/, /<font color="gray">ngiad sad</font>/, /<font color="gray">ngied sad</font>/, /<font color="gray">yud6 xig6</font>/, /<font color="gray">yuehshyr</font>/, /<font color="gray">yuèshíh</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天文現象<div>月食</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèbǐng}-}- → yuèbing (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">jit̚⁵⁵ pɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² pɛːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">n̠ʲyɵt̚⁵ piaŋ²</font>/, /<font color="gray">u̯e̞³⁵ pi̯ɔ̃⁴²⁻¹</font>/, /<font color="gray">yeʔ⁵ pĩ¹¹</font>/, /<font color="gray">yɛ²¹ piŋ</font>/, /<font color="gray">y̯e̞¹¹ pin³³</font>/, /<font color="gray">zøt̚²² pøŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯at̚⁵ pi̯aŋ³¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯et̚⁵ pi̯aŋ³¹</font>/, /<font color="gray">ŋyɛ⁴² piaŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ŋəʔ²² pin⁵¹</font>/, /<font color="gray">ɡe(ʔ)²⁴⁻² pĩ̯ã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe(ʔ)⁴³⁻²¹ pĩ̯ã⁴²</font>/, /<font color="gray">ɡe(ʔ)⁴⁻²¹ pĩ̯ã⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡe(ʔ)⁴⁻¹¹ pĩ̯ã⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯e(ʔ)¹²¹⁻²¹ pĩ̯ã⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯e(ʔ)⁴³⁻²¹ pĩ̯ã⁴²</font>/, /<font color="gray">ɡu̯e(ʔ)⁴⁻²¹ pĩ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯e(ʔ)⁴⁻³ pĩ̯ã⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">ɡə(ʔ)²⁴⁻² pĩ̯ã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɦn̠ʲyoʔ²² pin³³</font>/, /<font color="gray">ɦyəʔ²² pin⁵³</font>/, /<font color="gray">ɦyəʔ²² piŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ɦyɪʔ¹¹ pin²³/, /ɦioʔ¹¹ pin²³/, /n̠ʲyɪʔ¹¹ pin²³/, /n̠ʲioʔ¹¹ pin²³</font>/, /<font color="gray">ɲyt̚²⁴ piɐŋ³³</font>/, /<font color="gray">jyt9 beng2</font>/, /<font color="gray">jyut6 beng2</font>/, /<font color="gray">ngiad biangˋ</font>/, /<font color="gray">ngied biangˋ</font>/, /<font color="gray">yud6 béng2</font>/, /<font color="gray">yueh.biing</font>/, /<font color="gray">yuèbi̊ng</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˇ → ㄩㄝˋ ˙ㄅㄧㄥ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中秋節時食用的中式糕點<div>月餅</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒu le}-}-</font>/, /<font color="gray">yeou .le</font>/, /<font color="gray">yǒu le̊</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>擊中<div>トウシュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒuxiàngtú}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐu̯¹³ hœːŋ³³ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">jau5 hoeng3 tou4</font>/, /<font color="gray">jau5 hoeng3 tou4</font>/, /<font color="gray">yeo5 hêng3 tou4</font>/, /<font color="gray">yeoushianqtwu</font>/, /<font color="gray">yǒusiàngtú</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圖的一種<div>有向グラフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒujī huàhéwù}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">jau5 gei1 faa3 hap6 mat6</font>/, /<font color="gray">jau5 gei1 faa3 hap9 mat9</font>/, /<font color="gray">yeo5 géi1 fa3 heb6 med6</font>/, /<font color="gray">yeouji huahherwuh</font>/, /<font color="gray">yǒuji huàhéwù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>有機化合物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒushénlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐu̯¹³ sɐn²¹ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">jau5 san4 leon6</font>/, /<font color="gray">jau5 san4 loen6</font>/, /<font color="gray">yeo5 sen4 lên6</font>/, /<font color="gray">yeoushernluenn</font>/, /<font color="gray">yǒushénlùn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>有神論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒuguǐdiànchē}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jɐu̯¹³ kʷɐi̯³⁵ tiːn²² t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²² kue⁵⁵ di³³ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">jau5 gwai2 din6 ce1</font>/, /<font color="gray">jau5 gwai2 din6 tse1</font>/, /<font color="gray">yeo5 guei2 din6 cé1</font>/, /<font color="gray">yeougoeidiannche</font>/, /<font color="gray">yǒuguěidiànche</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>交通工具<ol><li><div>市内電車</div></li><li><div>路面電車</div></li><li><div>トラム</div></li><li><div>市電</div></li><li><div>電車</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ruǎnbìngdú}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn³⁵ pɛːŋ²² tʊk̚²</font>/, /<font color="gray">jyn2 beng6 duk9</font>/, /<font color="gray">jyun2 beng6 duk6</font>/, /<font color="gray">roanbinqdwu</font>/, /<font color="gray">ruǎnbìngdú</font>/, /<font color="gray">yun2 béng6 dug6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一种异常折叠的蛋白质<div>プリオン</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>交情深厚的人<ol><li><div>友達</div></li><li><div>友人</div></li><li><div>朋友</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fúwù}-}- → fúwu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">fuk² vu¹¹</font>/, /<font color="gray">fuk̚⁵ vu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fʊk̚² mou̯²²</font>/, /<font color="gray">hɒʔ⁴ pu²¹</font>/, /<font color="gray">hɒʔ⁴⁻⁴² pu¹¹</font>/, /<font color="gray">hɔk̚²⁴⁻² bu⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɔk̚¹²¹⁻²¹ bu²²</font>/, /<font color="gray">hɔk̚⁴³⁻²¹ bu²²</font>/, /<font color="gray">hɔk̚⁴⁻³² bu²²</font>/, /<font color="gray">hɔk̚⁴⁻³² bu³³</font>/, /<font color="gray">voʔ²² vu¹³</font>/, /<font color="gray">voʔ¹¹ vu²³</font>/, /<font color="gray">fug vu</font>/, /<font color="gray">fug6 mou6</font>/, /<font color="gray">fugˋ vuˇ</font>/, /<font color="gray">fuk6 mou6</font>/, /<font color="gray">fuk9 mou6</font>/, /<font color="gray">fwu.wuh</font>/, /<font color="gray">fúwů</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄨˋ → ㄈㄨˊ ˙ㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>任職;履行職務<ol><li><div>サービス</div></li><li><div>務め</div></li><li><div>奉公</div></li><li><div>服務</div></li><li><div>業務</div></li><li><div>用役</div></li></ol></li><li>替社會、別人做事<ol><li><div>務める</div></li><li><div>勤務</div></li><li><div>服務</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fúwùqū}-}-</font>/, /<font color="gray">fwuwuhchiu</font>/, /<font color="gray">fúwùcyu</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公路上供人休息的場所<div>サービスエリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shuò'ěrcí}-}-</font>/, /<font color="gray">Shuoheeltsyr</font>/, /<font color="gray">Shuò-ěrcíh</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄛˋ ㄦˇ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>ショルツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǎnggéduōkè}-}-</font>/, /<font color="gray">Laanggerduokeh</font>/, /<font color="gray">Lǎnggéduokè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄤˇ ㄍㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國南部的地區<div>ラングドック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wàngjiāxī}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔːŋ²² kaː⁵⁵ sɛːk̚³</font>/, /<font color="gray">Wanqjiashi</font>/, /<font color="gray">Wàngjiasi</font>/, /<font color="gray">mong6 ga1 ség3</font>/, /<font color="gray">mong6 gaa1 sek3</font>/, /<font color="gray">mong6 gaa1 sek8</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度尼西亞城市<div>マカッサル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wàngyuǎnjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔŋ²²⁻²¹ u̯an⁵³⁻⁴⁴ kĩ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">bɔŋ³³⁻²¹ u̯an⁴¹⁻⁴⁴ kĩ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">bɔŋ³³⁻¹¹ u̯an⁵³⁻⁴⁴ kĩ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">bɔŋ⁴¹⁻²² u̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ kĩ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">moŋ⁵⁵ (j)i̯an³¹ ki̯aŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">moŋ⁵⁵ i̯en³¹ ki̯aŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mɑ̃²² ɦyø⁵⁵ t͡ɕin²¹/, /ɦuɑ̃²² ɦyø⁵⁵ t͡ɕin²¹</font>/, /<font color="gray">mɔːŋ²² jyːn¹³ kɛːŋ³³</font>/, /<font color="gray">uɔŋ¹¹ yɵn²¹³⁻¹³ t͡ɕiaŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">mong (r)ianˋ giang</font>/, /<font color="gray">mong ienˋ giang</font>/, /<font color="gray">mong6 jyn5 geng3</font>/, /<font color="gray">mong6 jyun5 geng3</font>/, /<font color="gray">mong6 yun5 géng3</font>/, /<font color="gray">wanqyeuanjinq</font>/, /<font color="gray">wàngyuǎnjìng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>協助觀察遠方物體的工具<ol><li><div>望遠鏡</div></li><li><div>テレスコープ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cháodài}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²³⁻³³ tai̯³³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² tai̯²²</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² tai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² te²²</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² tə⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻¹¹ tai̯³³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯¹³⁻²² tai̯²²</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯¹³⁻²² te²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰeu̯¹¹ tʰoi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯²¹ tɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">ceuˇ toi</font>/, /<font color="gray">chaurday</font>/, /<font color="gray">cháodài</font>/, /<font color="gray">ciu4 doi6</font>/, /<font color="gray">qiu4 doi6</font>/, /<font color="gray">tsiu4 doi6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˊ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>世襲統治政權及歷史時期<ol><li><div>王朝</div></li><li><div>王家</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>朝鮮半島北部國家<ol><li><div>北朝鮮</div></li><li><div>北韓</div></li></ol></li><li>朝鮮半島上兩國家的合稱<ol><li><div>朝鮮</div></li><li><div>韓国</div></li><li><div>高麗</div></li><li><div>コリア</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Cháoxiān Bàndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Cháoxiǎn Bàndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²³⁻³³ si̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ pu̯an²¹⁻⁴¹ tɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² si̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ pu̯an²¹⁻⁵³ to⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² si̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ pu̯an⁴¹⁻⁵⁵⁴ to⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻¹¹ si̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ pu̯an¹¹⁻⁵³ to⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯¹³⁻²² si̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ pu̯an²¹⁻⁵³ to⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯²¹ siːn⁵⁵ puːn³³ tou̯³⁵/, /t͡siːu̯⁵⁵ siːn⁵⁵ puːn³³ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Chaurshean Banndao</font>/, /<font color="gray">Chaurshian Banndao</font>/, /<font color="gray">Cháosian Bàndǎo</font>/, /<font color="gray">Cháosiǎn Bàndǎo</font>/, /<font color="gray">ciu4 sin1 bun3 dou2 / ziu1 sin1 bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">qiu4 xin1 bun3 dou2 / jiu1 xin1 bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">tsiu4 sin1 bun3 dou2 / dziu1 sin1 bun3 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於東亞的半島<ol><li><div>朝鮮半島</div></li><li><div>韓半島</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Cháoxiān Zhànzhēng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Cháoxiǎn Zhànzhēng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːu̯⁵⁵ siːn⁵⁵ t͡siːn³³ t͡sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Chaurshean Jannjeng</font>/, /<font color="gray">Chaurshian Jannjeng</font>/, /<font color="gray">Cháosian Jhànjheng</font>/, /<font color="gray">Cháosiǎn Jhànjheng</font>/, /<font color="gray">dziu1 sin1 dzin3 dzang1</font>/, /<font color="gray">jiu1 xin1 jin3 zeng1</font>/, /<font color="gray">ziu1 sin1 zin3 zang1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄓㄢˋ ㄓㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>20世紀50年代朝鮮半島的戰爭<div>朝鮮戦争</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Cháoxiān Mínzhǔzhǔyì Rénmín Gònghéguó}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{Cháoxiǎn Mínzhǔzhǔyì Rénmín Gònghéguó}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²³⁻³³ si̯ɛn⁴¹ bin²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³ zin²³⁻³³ bin²³ ki̯ɔŋ³³⁻²¹ hɤ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² si̯ɛn⁵³ bin²⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²² lin²⁴⁻²² bin²⁴ ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² si̯ɛn⁵⁵⁴ bin²⁴⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹ lin²⁴⁻²² bin²⁴ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² hɔ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻¹¹ si̯ɛn⁵³ bin²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³ lin²⁴⁻¹¹ bin²⁴ ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯¹³⁻²² si̯ɛn⁵³ bin¹³⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²² d͡zin¹³⁻²² bin¹³ ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯²¹ siːn⁵⁵ mɐn²¹ t͡syː³⁵ t͡syː³⁵ jiː²² jɐn²¹ mɐn²¹ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³/, /t͡siːu̯⁵⁵ siːn⁵⁵ mɐn²¹ t͡syː³⁵ t͡syː³⁵ jiː²² jɐn²¹ mɐn²¹ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Chaurshean Minjuujuuyih Renmin Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Chaurshian Minjuujuuyih Renmin Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Cháosian Mínjhǔjhǔyì Rénmín Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">Cháosiǎn Mínjhǔjhǔyì Rénmín Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">ciu4 sin1 man4 zyu2 zyu2 ji6 jan4 man4 gung6 wo4 gwok3 / ziu1 sin1 man4 zyu2 zyu2 ji6 jan4 man4 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">qiu4 xin1 men4 ju2 ju2 yi6 yen4 men4 gung6 wo4 guog3 / jiu1 xin1 men4 ju2 ju2 yi6 yen4 men4 gung6 wo4 guog3</font>/, /<font color="gray">tsiu4 sin1 man4 dzy2 dzy2 ji6 jan4 man4 gung6 wo4 gwok8 / dziu1 sin1 man4 dzy2 dzy2 ji6 jan4 man4 gung6 wo4 gwok8</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東亞國家<div>朝鮮民主主義人民共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cháoxiānyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{cháoxiǎnyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{zhāoxiānyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²³⁻³³ si̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² si̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² si̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻¹¹ si̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯¹³⁻²² si̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡seu̯²⁴⁻¹¹ si̯en²⁴⁻¹¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯²¹ siːn⁵⁵ jyː¹³/, /t͡siːu̯⁵⁵ siːn⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">chaursheanyeu</font>/, /<font color="gray">chaurshianyeu</font>/, /<font color="gray">cháosianyǔ</font>/, /<font color="gray">cháosiǎnyǔ</font>/, /<font color="gray">ciu4 sin1 jyu5 / ziu1 sin1 jyu5</font>/, /<font color="gray">jaushianyeu</font>/, /<font color="gray">jhaosianyǔ</font>/, /<font color="gray">qiu4 xin1 yu5 / jiu1 xin1 yu5</font>/, /<font color="gray">tsiu4 sin1 jy5 / dziu1 sin1 jy5</font>/, /<font color="gray">zeuˊ xienˊ ngiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠ ㄒㄧㄢ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>朝鮮語</div></li><li><div>コリアン</div></li><li><div>ハングル</div></li><li><div>韓国語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qímò kǎoshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qīmò kǎoshì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ muːt̚² haːu̯³⁵ siː¹³</font>/, /<font color="gray">chimoh kaoshyh</font>/, /<font color="gray">chyimoh kaoshyh</font>/, /<font color="gray">cimò kǎoshìh</font>/, /<font color="gray">címò kǎoshìh</font>/, /<font color="gray">kei4 mut6 haau2 si5</font>/, /<font color="gray">kei4 mut9 haau2 si5</font>/, /<font color="gray">kéi4 mud6 hao2 xi5</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧ ㄇㄛˋ ㄎㄠˇ ㄕˋ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄇㄛˋ ㄎㄠˇ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最後一次考試<ol><li><div>期末テスト</div></li><li><div>期末試験</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mùnǎiyí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mùnǎiyī}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² nãĩ̯⁵⁵⁴⁻²⁴ i³³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚¹²¹⁻²¹ nãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² nãĩ̯⁴¹⁻⁴⁴ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² nãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">moʔ³³ ne⁵⁵ i²¹</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² naːi̯¹³ jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mug6 nai5 yi1</font>/, /<font color="gray">muhnaei</font>/, /<font color="gray">muhnaeyi</font>/, /<font color="gray">muk6 naai5 ji1</font>/, /<font color="gray">muk9 naai5 ji1</font>/, /<font color="gray">mùnǎiyi</font>/, /<font color="gray">mùnǎiyí</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄋㄞˇ ㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄋㄞˇ ㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>乾屍<ol><li><div>ミイラ</div></li><li><div>木乃伊</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mùjiàng}-}- → mùjiang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">bak̚²⁴⁻² t͡sʰĩ̯ũ⁴¹</font>/, /<font color="gray">bak̚³⁵⁻² t͡sʰĩ̯ũ³¹</font>/, /<font color="gray">bak̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰĩ̯ɔ̃²²</font>/, /<font color="gray">bak̚⁴⁻³² t͡sʰĩ̯ũ²²</font>/, /<font color="gray">bak̚⁴⁻³² t͡sʰĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">bak̚⁴⁻¹ t͡sʰĩ̯ɔ̃³³</font>/, /<font color="gray">bak̚⁵⁻² t͡sʰĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">moʔ¹¹ ʑiã²³</font>/, /<font color="gray">muk̚² si̯oŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">mug6 zêng6</font>/, /<font color="gray">mugˋ xiong</font>/, /<font color="gray">muh.jianq</font>/, /<font color="gray">muk6 zoeng6</font>/, /<font color="gray">muk9 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">mùjiång</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ → ㄇㄨˋ ˙ㄐㄧㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工匠<div>大工</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>太陽系行星<ol><li><div>木星</div></li><li><div>ジュピター</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mùqín}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚¹²¹⁻²¹ kʰim¹³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² kʰim²³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">mug6 kem4</font>/, /<font color="gray">muhchyn</font>/, /<font color="gray">muk6 kam4</font>/, /<font color="gray">muk9 kam4</font>/, /<font color="gray">mùcín</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>打擊樂器<ol><li><div>木琴</div></li><li><div>シロフォン</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>這種植物的果實<div>パパイヤ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùguǎn yuèqì}-}-</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² kuːn³⁵ ŋɔːk̚² hei̯³³</font>/, /<font color="gray">mug6 gun2 ngog6 héi3</font>/, /<font color="gray">muhgoan yuehchih</font>/, /<font color="gray">muk6 gun2 ngok6 hei3</font>/, /<font color="gray">muk9 gun2 ngok9 hei3</font>/, /<font color="gray">mùguǎn yuècì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<div>木管楽器</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùtángchún}-}-</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² tʰɔːŋ²¹ sɵn²¹</font>/, /<font color="gray">mug6 tong4 sên4</font>/, /<font color="gray">muhtarngchwen</font>/, /<font color="gray">muk6 tong4 seon4</font>/, /<font color="gray">muk9 tong4 soen4</font>/, /<font color="gray">mùtángchún</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄊㄤˊ ㄔㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>糖醇的一種<div>キシリトール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mù'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚³⁵⁻² li⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bɔk̚³⁵⁻² nĩ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻¹ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁵⁴⁻³² nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁵⁻² d͡zi⁵³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁵⁻² d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">muʔ⁵ ɵ²¹³</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">mug6 yi5</font>/, /<font color="gray">muheel</font>/, /<font color="gray">muk6 ji5</font>/, /<font color="gray">muk9 ji5</font>/, /<font color="gray">mù-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可食用真菌<div>木耳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">mu²⁴ ʃu²⁴</font>/, /<font color="gray">mu⁴² t͡sy³³</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² syː²¹</font>/, /<font color="gray">mug6 xu4</font>/, /<font color="gray">muhshuu</font>/, /<font color="gray">muk6 syu4</font>/, /<font color="gray">muk9 sy4</font>/, /<font color="gray">mùshǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>キャッサバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùzéi}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">muhtzeir</font>/, /<font color="gray">mùzéi</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄗㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>木賊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùduó}-}-</font>/, /<font color="gray">muhdwo</font>/, /<font color="gray">mùduó</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄉㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>木鐸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùyúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mùyú}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² hɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚¹²¹⁻²¹ hi¹³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² hi²³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² hi²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² hu²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁵⁻² hi²⁴</font>/, /<font color="gray">moʔ¹¹ ɦy²³</font>/, /<font color="gray">muk̚² ŋ̍¹¹</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">mug6 yu4-2</font>/, /<font color="gray">mugˋ ngˇ</font>/, /<font color="gray">muhyu</font>/, /<font color="gray">muhyuel</font>/, /<font color="gray">muk6 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">muk9 jy4-2</font>/, /<font color="gray">mùyú</font>/, /<font color="gray">mùyúr</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄩˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄩˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>法器<div>木魚</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>未来</div></li><li><div>将来</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wèihūnfū}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²² fɐn⁵⁵ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">vi⁵⁵ fun²⁴⁻¹¹ fu²⁴</font>/, /<font color="gray">mei6 fan1 fu1</font>/, /<font color="gray">mei6 fan1 fu1</font>/, /<font color="gray">méi6 fen1 fu1</font>/, /<font color="gray">vi funˊ fuˊ</font>/, /<font color="gray">weyhuenfu</font>/, /<font color="gray">wèihunfu</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄏㄨㄣ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>還未正式結婚的丈夫<ol><li><div>フィアンセ</div></li><li><div>婚約者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wèihūnqī}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²²⁻²¹ hun⁴⁴⁻²² t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi³³⁻²¹ hun⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi³³⁻¹¹ hun⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹⁻²² hun³³ t͡sʰe³³</font>/, /<font color="gray">mei̯²² fɐn⁵⁵ t͡sʰɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">vi⁵⁵ fun²⁴⁻¹¹ t͡sʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">mei6 fan1 cai1</font>/, /<font color="gray">mei6 fan1 tsai1</font>/, /<font color="gray">méi6 fen1 cei1</font>/, /<font color="gray">vi funˊ qiˊ</font>/, /<font color="gray">weyhuenchi</font>/, /<font color="gray">wèihunci</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄏㄨㄣ ㄑㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>還未正式結婚的妻子<ol><li><div>フィアンセ</div></li><li><div>婚約者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wèibàodàn}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²² paːu̯³³ taːn²²</font>/, /<font color="gray">mei6 baau3 daan6</font>/, /<font color="gray">mei6 baau3 daan6</font>/, /<font color="gray">méi6 bao3 dan6</font>/, /<font color="gray">weybawdann</font>/, /<font color="gray">wèibàodàn</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遺留的未爆炸或被棄置的爆炸性彈藥<div>不発弾</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mòlù}-}-</font>/, /<font color="gray">bu̯at̚²⁴⁻² lɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">bu̯at̚¹²¹⁻²¹ lɔ²²</font>/, /<font color="gray">bu̯at̚⁴⁻³² lɔ²²</font>/, /<font color="gray">bu̯at̚⁴⁻³² lɔ³³</font>/, /<font color="gray">mat̚⁵ lu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">muːt̚² lou̯²²</font>/, /<font color="gray">mad lu</font>/, /<font color="gray">mohluh</font>/, /<font color="gray">mud6 lou6</font>/, /<font color="gray">mut6 lou6</font>/, /<font color="gray">mut9 lou6</font>/, /<font color="gray">mòlù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>末路</div></div><div>/<font color="gray">-{-{běnwèi zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn³⁵ wɐi̯²² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">beenwey juuyih</font>/, /<font color="gray">bun2 wai6 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">bun2 wai6 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">bun2 wei6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">běnwèi jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ ㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專為自己所在的單位、部門打算而不顧整體利益的思想作風<ol><li><div>自己中心主義</div></li><li><div>自己本位主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Běndìzhìlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">Beendihjyhlii</font>/, /<font color="gray">Běndìjhìhlǐ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ ㄉㄧˋ ㄓˋ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度南部的聯邦屬地<div>ポンディシェリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{běnlěi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pun⁴¹⁻⁴⁴ lu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">pun⁵³⁻⁴⁴ lu̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">pun⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">puːn³⁵ lɵy̯¹³</font>/, /<font color="gray">beenleei</font>/, /<font color="gray">bun2 leoi5</font>/, /<font color="gray">bun2 loey5</font>/, /<font color="gray">bun2 lêu5</font>/, /<font color="gray">běnlěi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ ㄌㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中央壘包<ol><li><div>本塁</div></li><li><div>ホームベース</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{běn zi}-}-</font>/, /<font color="gray">been .tzy</font>/, /<font color="gray">běn zi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ノ—ト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Běn Xīngxìqún}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn³⁵ sɪŋ⁵⁵ hɐi̯²² kʷʰɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Been Shingshihchyun</font>/, /<font color="gray">Běn Singsìcyún</font>/, /<font color="gray">bun2 sing1 hai6 kwan4</font>/, /<font color="gray">bun2 sing1 hai6 kwan4</font>/, /<font color="gray">bun2 xing1 hei6 kuen4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄑㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>銀河系所在的星系團<div>局部銀河群</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zháhuǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːt̚³ fɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">Jarhoang</font>/, /<font color="gray">Jháhuǎng</font>/, /<font color="gray">dzaat8 fong2</font>/, /<font color="gray">zaat3 fong2</font>/, /<font color="gray">zad3 fong2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄚˊ ㄏㄨㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本北海道城市<div>札幌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhūbā}-}-</font>/, /<font color="gray">Jhuba</font>/, /<font color="gray">Juba</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南蘇丹首都<div>ジュバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhūbìtè}-}-</font>/, /<font color="gray">Jhubìtè</font>/, /<font color="gray">Jubihteh</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄅㄧˋ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>羅馬神話中的主神<div>ジュピター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhūshā}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su²⁴⁻¹¹ sa²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su³³ se³³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻²² se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻²² sɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡syː⁵⁵ saː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ˈt͡ɕy⁴² sa⁴²</font>/, /<font color="gray">dzy1 saa1</font>/, /<font color="gray">jhusha</font>/, /<font color="gray">ju1 sa1</font>/, /<font color="gray">jusha</font>/, /<font color="gray">zuˊ saˊ</font>/, /<font color="gray">zyu1 saa1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>紅色的硫化汞礦物<ol><li><div>辰砂</div></li><li><div>丹</div></li><li><div>丹朱</div></li><li><div>丹砂</div></li><li><div>朱</div></li><li><div>朱砂</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>朱</div></li><li><div>塗り</div></li><li><div>門</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Pǔcìmáosī}-}-</font>/, /<font color="gray">Puutsyhmausy</font>/, /<font color="gray">Pǔcìhmáosih</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄘˋ ㄇㄠˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英格兰城市<div>ポーツマス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cūnzhuāng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰun²⁴⁻¹¹ t͡soŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰun³³ t͡sŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰun³³ t͡sɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰun⁴⁴⁻²² t͡sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰun⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰuŋ²⁴ ʈ͡ʂuɑŋ⁵¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯an⁴⁴⁻³³ t͡sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn⁵⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰən⁵⁵ t͡sã²¹</font>/, /<font color="gray">cunjhuang</font>/, /<font color="gray">cunˊ zongˊ</font>/, /<font color="gray">cyun1 zong1</font>/, /<font color="gray">qun1 zong1</font>/, /<font color="gray">tsuenjuang</font>/, /<font color="gray">tsyn1 dzong1</font>/、/<font color="gray">ㄘㄨㄣ ㄓㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鄉民聚集居住的地方<ol><li><div>村</div></li><li><div>田舎</div></li><li><div>村落</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sháozi}-}-</font>/, /<font color="gray">shaur.tzy</font>/, /<font color="gray">sháozi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄕㄠˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>お玉杓子</div></li><li><div>お玉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dùzhòngjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">duhjonqjiau</font>/, /<font color="gray">dùjhòngjiao</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>橡膠<div>ガタパーチャ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dùsài'ěrduōfū}-}-</font>/, /<font color="gray">Duhsayeelduofu</font>/, /<font color="gray">Dùsài-ěrduofu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄙㄞˋ ㄦˇ ㄉㄨㄛ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<div>デュッセルドルフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dùshàngbié}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯²² sœːŋ²² piːt̚²</font>/, /<font color="gray">tɔ²²⁻²¹ si̯aŋ²²⁻²¹ pi̯ɛt̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tɔ²²⁻²¹ si̯ɔŋ²²⁻²¹ pi̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ⁴¹⁻²² si̯ɔŋ⁴¹⁻²² pi̯ɛt̚²⁴</font>/, /<font color="gray">Duhshanqbye</font>/, /<font color="gray">Dùshàngbié</font>/, /<font color="gray">dou6 soeng6 bit6</font>/, /<font color="gray">dou6 soeng6 bit9</font>/, /<font color="gray">dou6 sêng6 bid6</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄕㄤˋ ㄅㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>塔吉克斯坦的首都<div>ドゥシャンベ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dùbài}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯²² paːi̯³³</font>/, /<font color="gray">Duhbay</font>/, /<font color="gray">Dùbài</font>/, /<font color="gray">dou6 baai3</font>/, /<font color="gray">dou6 baai3</font>/, /<font color="gray">dou6 bai3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄅㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>城市</li><li>酋長國/大公國</li></ol><div>ドバイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dùlǔmén}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯²² lou̯¹³ muːn²¹</font>/, /<font color="gray">Duhluumen</font>/, /<font color="gray">Dùlǔmén</font>/, /<font color="gray">dou6 lou5 mun4</font>/, /<font color="gray">dou6 lou5 mun4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄌㄨˇ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英語姓氏<div>トルーマン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dùjuānhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">du²² t͡ɕyø⁵⁵ ho²¹</font>/, /<font color="gray">tou̯²² kyːn⁵⁵ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tɔ²²⁻²¹ ku̯an⁴⁴⁻²² hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ³³⁻²¹ ku̯an⁴⁴⁻³³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ³³⁻¹¹ ku̯an⁴⁴⁻³³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ⁴¹⁻²² ku̯an³³ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">dou6 gyn1 faa1</font>/, /<font color="gray">dou6 gyun1 faa1</font>/, /<font color="gray">dou6 gün1 fa1</font>/, /<font color="gray">duhjiuanhua</font>/, /<font color="gray">dùjyuanhua</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>特指映山紅亞屬<ol><li><div>つつじ</div></li><li><div>躑躅</div></li></ol></li><li>杜鵑花屬<ol><li><div>躑躅</div></li><li><div>ツツジ</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dùjuānniǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯²² kyːn⁵⁵ niːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">dou6 gyn1 niu5</font>/, /<font color="gray">dou6 gyun1 niu5</font>/, /<font color="gray">dou6 gün1 niu5</font>/, /<font color="gray">duhjiuanneau</font>/, /<font color="gray">dùjyuanniǎo</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄋㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<ol><li><div>カッコウ</div></li><li><div>郭公</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hángzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">haŋ²³⁻³³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻²² t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ¹³⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hoŋ¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦɑ̃²² t͡sɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Harngjou</font>/, /<font color="gray">Hángjhou</font>/, /<font color="gray">hong4 dzau1</font>/, /<font color="gray">hong4 zau1</font>/, /<font color="gray">hong4 zeo1</font>/, /<font color="gray">hongˇ zuˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄤˊ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國城市<div>杭州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bēizi dàngāo}-}-</font>/, /<font color="gray">puːi̯⁵⁵ t͡siː³⁵ taːn²² kou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bei.tzy danngau</font>/, /<font color="gray">beizi̊h dàngao</font>/, /<font color="gray">bui1 dzi2 daan6 gou1</font>/, /<font color="gray">bui1 ji2 dan6 gou1</font>/, /<font color="gray">bui1 zi2 daan6 gou1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ˙ㄗ ㄉㄢˋ ㄍㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕<div>カップケーキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dōngyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Dōngyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">taŋ³³ a³³</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">toŋ⁵⁵ ɦia²¹</font>/, /<font color="gray">tuŋ²⁴⁻¹¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">tuŋ⁵³ a⁵³</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Dongyah</font>/, /<font color="gray">Dongyea</font>/, /<font color="gray">Dongyà</font>/, /<font color="gray">Dongyǎ</font>/, /<font color="gray">dung1 a3</font>/, /<font color="gray">dung1 aa3</font>/, /<font color="gray">dung1 aa3</font>/, /<font color="gray">dungˊ aˊ</font>/, /<font color="gray">dungˋ aˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>亞洲東部<ol><li><div>東アジア</div></li><li><div>東亜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dōngyàrén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dōngyǎrén}-}-</font>/, /<font color="gray">dongyahren</font>/, /<font color="gray">dongyearen</font>/, /<font color="gray">dongyàrén</font>/, /<font color="gray">dongyǎrén</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄧㄚˇ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自東亞的人<div>東アジア人</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本首都及最大城市<div>東京</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dōngjīngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ kɪŋ⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Dongjingren</font>/, /<font color="gray">Dongjingrén</font>/, /<font color="gray">dung1 ging1 jan4</font>/, /<font color="gray">dung1 ging1 jan4</font>/, /<font color="gray">dung1 ging1 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自東京的人<ol><li><div>東京人</div></li><li><div>江戸っ子</div></li><li><div>都民</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>方位(名詞)<ol><li><div>北東</div></li><li><div>東北</div></li><li><div>丑寅</div></li><li><div>艮</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dōngdìwèn}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³ te⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻²² te²¹⁻⁵³ bun²²</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ tɐi̯³³ mɐn²²/, /tʊŋ⁵⁵ tɐi̯³³ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Dongdihwenn</font>/, /<font color="gray">Dongdìwùn</font>/, /<font color="gray">dung1 dai3 man6 / dung1 dai3 man4</font>/, /<font color="gray">dung1 dai3 man6 / dung1 dai3 man4</font>/, /<font color="gray">dung1 dei3 men6 / dung1 dei3 men4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄉㄧˋ ㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>东南亚国家<ol><li><div>東チモール</div></li><li><div>東ティモール</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dōnggānyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ kɔːn⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">dongganyeu</font>/, /<font color="gray">dongganyǔ</font>/, /<font color="gray">dung1 gon1 jy5</font>/, /<font color="gray">dung1 gon1 jyu5</font>/, /<font color="gray">dung1 gon1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄍㄢ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ドンガン語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dōngdé}-}-</font>/, /<font color="gray">taŋ³³ ti̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻³³ ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Dongder</font>/, /<font color="gray">Dongdé</font>/, /<font color="gray">dung1 dak1</font>/, /<font color="gray">dung1 dak7</font>/, /<font color="gray">dung1 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>冷戰期間的歐洲國家<ol><li><div>東ドイツ</div></li><li><div>東独</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dōng-Ōu}-}-</font>/, /<font color="gray">taŋ³³ au̯³³</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻²² au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴⁴⁻³³ au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ ɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Dong-ou</font>/, /<font color="gray">Dongou</font>/, /<font color="gray">dung1 au1</font>/, /<font color="gray">dung1 au1</font>/, /<font color="gray">dung1 eo1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲東部<ol><li><div>東ヨーロッパ</div></li><li><div>東欧</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dōngzhèngjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³ t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ kau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ t͡sɪŋ³³ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">dongjenqjiaw</font>/, /<font color="gray">dongjhèngjiào</font>/, /<font color="gray">dung1 dzing3 gaau3</font>/, /<font color="gray">dung1 jing3 gao3</font>/, /<font color="gray">dung1 zing3 gaau3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基督教宗派<div>東方正教会</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國大陸東部邊緣海<ol><li><div>東シナ海</div></li><li><div>東支那海</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dōngguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">taŋ³³ ku̯an⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻²² ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Donggoan</font>/, /<font color="gray">Dongguǎn</font>/, /<font color="gray">dung1 gun2</font>/, /<font color="gray">dung1 gun2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國城市<ol><li><div>ドングァン</div></li><li><div>東莞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sōngguǒrtǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{sōngguǒtǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ²¹ kʷɔː³⁵ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">cung4 guo2 tei2</font>/, /<font color="gray">cung4 gwo2 tai2</font>/, /<font color="gray">songguooltii</font>/, /<font color="gray">songguootii</font>/, /<font color="gray">songguǒrtǐ</font>/, /<font color="gray">songguǒtǐ</font>/, /<font color="gray">tsung4 gwo2 tai2</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥ ㄍㄨㄛˇ ㄊㄧˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥ ㄍㄨㄛˇㄦ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>內分泌腺體<ol><li><div>松果体</div></li><li><div>松果腺</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sōngjiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">songjiang</font>/, /<font color="gray">songjiang</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>まつえ</div></li><li><div>松江</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sōngqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sōngqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ¹³⁻²² ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">soŋ⁵⁵ d͡ʑiɤ²¹</font>/, /<font color="gray">sɔŋ³³ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ²¹ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">cung4 kau4</font>/, /<font color="gray">cung4 keo4</font>/, /<font color="gray">songchyou</font>/, /<font color="gray">songchyoul</font>/, /<font color="gray">songcióu</font>/, /<font color="gray">songcióur</font>/, /<font color="gray">tsung4 kau4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>松樹的果實<div>松笠</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sōngjiéyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²³⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²⁻⁴ i̯u²³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²⁴⁻²² t͡si̯ɛt̚³²⁻⁴ i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²⁴⁻²² t͡si̯ɛt̚⁵⁻²⁴ i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɛt̚³²⁻⁴ i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ¹³⁻²² t͡si̯ɛt̚³²⁻⁵ i̯u¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ²¹ t͡siːt̚³ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">cung4 jid3 yeo4</font>/, /<font color="gray">cung4 zit3 jau4</font>/, /<font color="gray">songjiéyóu</font>/, /<font color="gray">songjyeyou</font>/, /<font color="gray">tsung4 dzit8 jau4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>松柏樹脂中提取的精油<ol><li><div>テレビン油</div></li><li><div>松脂油</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sōngróng}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²³⁻³³ zi̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">songrong</font>/, /<font color="gray">songróng</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食用蕈<div>松茸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sōnglù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ²¹ lou̯²²</font>/, /<font color="gray">cung4 lou6</font>/, /<font color="gray">cung4 lou6</font>/, /<font color="gray">songluh</font>/, /<font color="gray">songlù</font>/, /<font color="gray">tsung4 lou6</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可食用真菌<ol><li><div>西洋松露</div></li><li><div>トリュフ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sōngshǔr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sōngshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰu⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰu⁵³</font>/, /<font color="gray">soŋ⁵⁵ t͡sʰz̩²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰu⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ²¹ syː³⁵</font>/, /<font color="gray">cung4 syu2</font>/, /<font color="gray">cung4 xu2</font>/, /<font color="gray">songshuu</font>/, /<font color="gray">songshuul</font>/, /<font color="gray">songshǔ</font>/, /<font color="gray">songshǔr</font>/, /<font color="gray">tsung4 sy2</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥ ㄕㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥ ㄕㄨˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>松鼠科動物總稱<ol><li><div>栗鼠</div></li><li><div>リス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎnkuàir}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bǎnkuài}-}-</font>/, /<font color="gray">pan⁵³⁻⁴⁴ kʰu̯ai̯²¹</font>/, /<font color="gray">pan⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰu̯ai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">paːn³⁵ faːi̯³³</font>/, /<font color="gray">baan2 faai3</font>/, /<font color="gray">baan2 faai3</font>/, /<font color="gray">baankuall</font>/, /<font color="gray">baankuay</font>/, /<font color="gray">ban2 fai3</font>/, /<font color="gray">bǎnkuài</font>/, /<font color="gray">bǎnkuàir</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˇ ㄎㄨㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˇ ㄎㄨㄞˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地質學<div>地殻プレート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎnqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bǎnqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">pan⁴¹⁻⁴⁴ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">pan⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">pan⁵³⁻⁴⁴ ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">pan⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">paːn³⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">baan2 kau4</font>/, /<font color="gray">baan2 kau4</font>/, /<font color="gray">baanchyou</font>/, /<font color="gray">baanchyoul</font>/, /<font color="gray">ban2 keo4</font>/, /<font color="gray">bǎncióu</font>/, /<font color="gray">bǎncióur</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˇ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˇ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<div>クリケット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pípá}-}-</font>/, /<font color="gray">biɪʔ¹¹ boʔ²³/, /biɪʔ¹¹ bo²³</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² pe²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi²⁴⁻²² pe²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi²⁴⁻¹² pe²⁴</font>/, /<font color="gray">pi²¹ pa²¹</font>/, /<font color="gray">pi²⁴⁻²² pe²⁴</font>/, /<font color="gray">pi²⁴⁻²¹ pɒ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi²⁴⁻³³ pe²⁴</font>/, /<font color="gray">pi¹³⁻²² pe¹³</font>/, /<font color="gray">pi¹³⁻²² pɛ¹³</font>/, /<font color="gray">pi¹³⁻¹¹ (p-)ɒ¹³</font>/, /<font color="gray">pʰei̯²¹ pʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">pʰi¹¹ pʰa¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰi⁵⁵ pʰa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ti²³⁻³³ pe²³</font>/, /<font color="gray">ti²⁴⁻³³ pe²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi²⁴⁻²² pe²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi²⁴⁻³³ pe²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi²⁴⁻¹¹ pe²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi¹³⁻²² pɛ¹³</font>/, /<font color="gray">pei4 paa4</font>/, /<font color="gray">pei4 paa4</font>/, /<font color="gray">pi pa</font>/, /<font color="gray">piˇ paˇ</font>/, /<font color="gray">pyipar</font>/, /<font color="gray">péi4 pa4</font>/, /<font color="gray">pípá</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<div>枇杷</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhěntou}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡seiŋ²¹ tʰe³³</font>/, /<font color="gray">t͡sim⁴¹⁻⁴⁴ tʰau̯²³</font>/, /<font color="gray">t͡sim⁴⁴⁵⁻³³ tʰau̯²³</font>/, /<font color="gray">t͡sim⁵³⁻²⁴ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau̯¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sim⁵³⁻⁵⁵ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sim⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡siŋ³³²⁻⁵⁵ (tʰ-)nau²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡siŋ⁴⁵³⁻¹³ (tʰ-)nau¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁴¹⁻⁴⁴ tʰau̯²³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁵³⁻⁴⁴ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɐm³⁵ tʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sən³³ dɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sən⁵² døy³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɨm³¹ tʰeu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn²¹³⁻²¹ tʰɛu¹</font>/, /<font color="gray">t͡ʃim²⁴⁻³³ tʰeu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂəŋ⁵¹ tʰou²⁴</font>/, /<font color="gray">dzam2 tau4</font>/, /<font color="gray">jeen.tou</font>/, /<font color="gray">jhěnto̊u</font>/, /<font color="gray">zam2 tau4</font>/, /<font color="gray">zem2 teo4</font>/, /<font color="gray">zhimˊ teu</font>/, /<font color="gray">ziimˋ teuˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣˇ ˙ㄊㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>睡臥時用來墊頭的寢具<div>枕</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Línbǎoyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Linbaoyeu</font>/, /<font color="gray">Línbǎoyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄣˊ ㄅㄠˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>リンブルフ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Líncí}-}-</font>/, /<font color="gray">Lintsyr</font>/, /<font color="gray">Líncíh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄣˊ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>奧地利城市<div>リンツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guǒdòngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{guǒdòng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔː³⁵ tʊŋ³³</font>/, /<font color="gray">guo2 dung3</font>/, /<font color="gray">guoodonq</font>/, /<font color="gray">guoodonql</font>/, /<font color="gray">guǒdòng</font>/, /<font color="gray">guǒdòngr</font>/, /<font color="gray">gwo2 dung3</font>/, /<font color="gray">gwo2 dung3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨㄥˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甜品<div>ゼリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guǒshí}-}-</font>/, /<font color="gray">ke⁵³⁻⁴⁴ sit̚⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁵³⁻⁴⁴ sit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ko⁵³⁻⁴⁴ sit̚⁴</font>/, /<font color="gray">ku³³ zəʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯e⁵³⁻⁴⁴ sit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kə⁵⁵⁴⁻²⁴ sit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɔː³⁵ sɐt̚²</font>/, /<font color="gray">guo2 sed6</font>/, /<font color="gray">guooshyr</font>/, /<font color="gray">guǒshíh</font>/, /<font color="gray">gwo2 sat6</font>/, /<font color="gray">gwo2 sat9</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物生殖器官<ol><li><div>果実</div></li><li><div>果物</div></li><li><div>フルーツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guǒzhīr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{guǒzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">ke⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">ko³¹ t͡si̯ap̚²</font>/, /<font color="gray">ko³¹ t͡sɨp̚²</font>/, /<font color="gray">ko⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">ku̯e⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">kə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sap̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">kʷɔː³⁵ t͡sɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">goˋ jiabˋ</font>/, /<font color="gray">goˋ ziibˋ</font>/, /<font color="gray">guo2 zeb1</font>/, /<font color="gray">guoojel</font>/, /<font color="gray">guoojy</font>/, /<font color="gray">guǒjhih</font>/, /<font color="gray">guǒjhihr</font>/, /<font color="gray">gwo2 dzap7</font>/, /<font color="gray">gwo2 zap1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˇ ㄓ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˇ ㄓㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鮮果擠壓出的汁液<ol><li><div>フルーツジュース</div></li><li><div>果汁</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guǒjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔː³⁵ kaːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">guo2 gao1</font>/, /<font color="gray">guoojiau</font>/, /<font color="gray">guǒjiao</font>/, /<font color="gray">gwo2 gaau1</font>/, /<font color="gray">gwo2 gaau1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˇ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種酸性多糖<div>ペクチン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǔyuánsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">kɵy̯³⁵ jyːn²¹ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">geoi2 jyun4 syun1</font>/, /<font color="gray">goey2 jyn4 syn1</font>/, /<font color="gray">gêu2 yun4 xun1</font>/, /<font color="gray">jeuyuansuan</font>/, /<font color="gray">jyǔyuánsuan</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˇ ㄩㄢˊ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種有機酸,化學式C₆H₈O₇<ol><li><div>クエン酸</div></li><li><div>枸櫞酸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bólātú}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰaːk̚³ laːi̯⁵⁵ tʰou̯²¹/, /paːk̚³ laːi̯⁵⁵ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">Borlhatwu</font>/, /<font color="gray">Bólatú</font>/, /<font color="gray">paak3 laai1 tou4 / baak3 laai1 tou4</font>/, /<font color="gray">paak8 laai1 tou4 / baak8 laai1 tou4</font>/, /<font color="gray">pag3 lai1 tou4 / bag3 lai1 tou4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘哲學家<div>プラトン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bólín}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bǎilín}-}-</font>/, /<font color="gray">paʔ³³ lin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)³²⁻⁴¹ lim²³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)³²⁻⁵³ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">pei²⁴ liŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ak̚⁵⁻²⁴ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁵ lim¹³</font>/, /<font color="gray">pʰaːk̚³ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">Baelin</font>/, /<font color="gray">Borlin</font>/, /<font color="gray">Bólín</font>/, /<font color="gray">Bǎilín</font>/, /<font color="gray">paak3 lam4</font>/, /<font color="gray">paak8 lam4</font>/, /<font color="gray">pag3 lem4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄧㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˇ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國首都<ol><li><div>伯林</div></li><li><div>ベルリン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bólín Wéiqiáng}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lim²³⁻³³ u̯i²³⁻³³ t͡sʰĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lim²⁴⁻¹¹ u̯i²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰaːk̚³ lɐm²¹ wɐi̯²¹ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Borlin Weichyang</font>/, /<font color="gray">Bólín Wéiciáng</font>/, /<font color="gray">paak3 lam4 wai4 coeng4</font>/, /<font color="gray">paak8 lam4 wai4 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">pag3 lem4 wei4 cêng4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ベルリンの壁</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rǎnliào}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi̯am⁵³⁻⁴⁴ li̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">jiːm¹³ liːu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">nĩ⁴¹⁻⁴⁴ li̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">nĩ⁵³⁻⁴⁴ li̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">nĩ⁵³⁻⁴⁴ li̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯au̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">zi̯am⁴¹⁻⁴⁴ li̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">jim5 liu6-2</font>/, /<font color="gray">jim5 liu6-2</font>/, /<font color="gray">raanliaw</font>/, /<font color="gray">rǎnliào</font>/, /<font color="gray">yim5 liu6-2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄢˇ ㄌㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能使顏色附著於纖維或其它物料上的有機物質<div>染料</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rǎnsètǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːm¹³ sɪk̚⁵ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">li̯am⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²⁻⁴ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">nĩ⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">nĩ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²⁻⁴ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">zi̯am⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²⁻⁴ tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯am⁵⁵ set̚² tʰi³¹</font>/, /<font color="gray">jim5 sik1 tai2</font>/, /<font color="gray">jim5 sik7 tai2</font>/, /<font color="gray">ngiam sedˋ tiˋ</font>/, /<font color="gray">raansehtii</font>/, /<font color="gray">rǎnsètǐ</font>/, /<font color="gray">yim5 xig1 tei2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>細胞核內能被染色的絲狀體<div>染色体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Róufó}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi̯u²³⁻²¹ hut̚⁴</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ fɐt̚²</font>/, /<font color="gray">Roufor</font>/, /<font color="gray">Róufó</font>/, /<font color="gray">jau4 fat6</font>/, /<font color="gray">jau4 fat9</font>/, /<font color="gray">yeo4 fed6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄡˊ ㄈㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬來西亞的州<div>ジョホール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{róudào}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi̯u¹³⁻²² to²²</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² to²²</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻¹¹ to³³</font>/, /<font color="gray">zi̯u²³⁻³³ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">jau4 dou6</font>/, /<font color="gray">jau4 dou6</font>/, /<font color="gray">roudaw</font>/, /<font color="gray">róudào</font>/, /<font color="gray">yeo4 dou6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄡˊ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>起源於日本的現代武術<div>柔道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{róudàojiā}-}-</font>/, /<font color="gray">roudawjia</font>/, /<font color="gray">róudàojia</font>/、/<font color="gray">ㄖㄡˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>修習柔道者<div>柔道家</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yòuzi}-}-</font>/, /<font color="gray">iu¹¹ t͡sz̩¹</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²²⁻³⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">jau6-2 dzi2</font>/, /<font color="gray">jau6-2 zi2</font>/, /<font color="gray">yeo6-2 ji2</font>/, /<font color="gray">yow.tzy</font>/, /<font color="gray">yòuzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<ol><li><div>ザボン</div></li><li><div>ブンタン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Chádé}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaː²¹ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Charder</font>/, /<font color="gray">Chádé</font>/, /<font color="gray">ca4 deg1</font>/, /<font color="gray">caa4 dak1</font>/, /<font color="gray">tsaa4 dak7</font>/、/<font color="gray">ㄔㄚˊ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>チャド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiǎnpǔzhài}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kan⁴¹⁻⁴⁴ pɔ⁴⁴⁻³³ t͡se³³</font>/, /<font color="gray">kan⁵³⁻⁴⁴ pɔ⁴⁴⁻²² t͡se²²</font>/, /<font color="gray">kan⁵³⁻⁴⁴ pɔ⁴⁴⁻³³ t͡se³³</font>/, /<font color="gray">kan⁵³⁻⁴⁴ pʰɔ⁴⁴⁻²² t͡sɛ²²</font>/, /<font color="gray">kan⁵³⁻⁴⁴ pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡se²²</font>/, /<font color="gray">kan⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡se⁴¹</font>/, /<font color="gray">kaːn³⁵ pou̯³³ t͡saːi̯²²/, /kaːn³⁵ pʰou̯²¹ t͡saːi̯²²</font>/, /<font color="gray">ki̯an³¹ pʰu²⁴⁻¹¹ t͡sʰai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi³³ pʰu⁵⁵ za²¹</font>/, /<font color="gray">Jeanpuujay</font>/, /<font color="gray">Jiǎnpǔjhài</font>/, /<font color="gray">gaan2 bou3 dzaai6 / gaan2 pou4 dzaai6</font>/, /<font color="gray">gaan2 bou3 zaai6 / gaan2 pou4 zaai6</font>/, /<font color="gray">gan2 bou3 zai6 / gan2 pou4 zai6</font>/, /<font color="gray">gianˋ puˊ cai</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄆㄨˇ ㄓㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞國家<ol><li><div>カンボジア</div></li><li><div>カンボディア</div></li><li><div>カンプチア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēyībó dài}-}-</font>/, /<font color="gray">Keibor day</font>/, /<font color="gray">Keyibó dài</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄧ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>太陽系區域<div>カイパーベルト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kējīquǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">kejicheuan</font>/, /<font color="gray">kejicyuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牧羊犬品種<div>コーギー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēlíndùn}-}-</font>/, /<font color="gray">Kelinduenn</font>/, /<font color="gray">Kelíndùn</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>クリントン</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國廣西城市<div>柳州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Liǔtiáobiān}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐu̯¹³ tʰiːu̯²¹ piːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Leoutyaubian</font>/, /<font color="gray">Liǒutiáobian</font>/, /<font color="gray">lau5 tiu4 bin1</font>/, /<font color="gray">lau5 tiu4 bin1</font>/, /<font color="gray">leo5 tiu4 bin1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>溝渠和堤防系統<div>柳条辺牆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Cháikěfūsījī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːi̯²¹ hɔː³⁵ fuː⁵⁵ siː⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Chairkeefusyji</font>/, /<font color="gray">Cháikěfusihji</font>/, /<font color="gray">caai4 ho2 fu1 si1 gei1</font>/, /<font color="gray">cai4 ho2 fu1 xi1 géi1</font>/, /<font color="gray">tsaai4 ho2 fu1 si1 gei1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄞˊ ㄎㄜˇ ㄈㄨ ㄙ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄語姓氏<div>チャイコフスキー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cháiquǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːi̯²¹ hyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">caai4 hyun2</font>/, /<font color="gray">cai4 hün2</font>/, /<font color="gray">chaircheuan</font>/, /<font color="gray">cháicyuǎn</font>/, /<font color="gray">tsaai4 hyn2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄞˊ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本犬種<div>柴犬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìzi}-}-</font>/, /<font color="gray">sz̩⁴⁴ t͡sz̩²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː¹³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰz̩¹¹ t͡sz̩¹</font>/, /<font color="gray">zz̩²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ci5 zi2</font>/, /<font color="gray">qi5 ji2</font>/, /<font color="gray">shyh.tzy</font>/, /<font color="gray">shìhzi̊h</font>/, /<font color="gray">tsi5 dzi2</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<div>柿</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuānjì}-}-</font>/, /<font color="gray">saːn⁵⁵ t͡sɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴⁴⁻³³ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">saan1 dzai1</font>/, /<font color="gray">saan1 zai1</font>/, /<font color="gray">san1 zei1</font>/, /<font color="gray">shuanjih</font>/, /<font color="gray">shuanjì</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄢ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>劑型藥物<ol><li><div>坐剤</div></li><li><div>坐薬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lìzi}-}-</font>/, /<font color="gray">lat̚²⁴⁻² t͡si⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lat̚¹²¹⁻²¹ t͡si⁵³</font>/, /<font color="gray">lat̚⁴⁻³² t͡si⁴¹</font>/, /<font color="gray">lat̚⁴⁻³² t͡si⁵³</font>/, /<font color="gray">liɪʔ¹¹ t͡sz̩²³</font>/, /<font color="gray">lɵt̚² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">leot6 zi2</font>/, /<font color="gray">lih.tzy</font>/, /<font color="gray">loet9 dzi2</font>/, /<font color="gray">lêd6 ji2</font>/, /<font color="gray">lìzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>栗樹的果實<div>栗</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìsè}-}-</font>/, /<font color="gray">lihseh</font>/, /<font color="gray">lìsè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<div>栗色</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàofú}-}-</font>/, /<font color="gray">hau̯²²⁻²¹ hɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hau̯²²⁻²¹ hɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hau̯³³⁻²¹ hɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hau̯³³⁻¹¹ hɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hau̯⁴¹⁻²² hɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">haːu̯²² fʊk̚²</font>/, /<font color="gray">kau̯³¹ fuk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɦiɔ²² voʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gauˋ fug</font>/, /<font color="gray">haau6 fuk6</font>/, /<font color="gray">haau6 fuk9</font>/, /<font color="gray">hao6 fug6</font>/, /<font color="gray">shiawfwu</font>/, /<font color="gray">siàofú</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˋ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學校所規定的制服<ol><li><div>制服</div></li><li><div>学生服</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>主持學校行政事務的人<ol><li><div>校長</div></li><li><div>学校長</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hédònglì}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² tʊŋ²² lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">hat6 dung6 lik6</font>/, /<font color="gray">hat9 dung6 lik9</font>/, /<font color="gray">hed6 dung6 lig6</font>/, /<font color="gray">herdonqlih</font>/, /<font color="gray">hédònglì</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能源<div>原子力</div></div><div>/<font color="gray">-{-{héhuàxué}-}-</font>/, /<font color="gray">herhuahshyue</font>/, /<font color="gray">héhuàsyué</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>原子核化学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{héfǎnyìngduī}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² faːn³⁵ jɪŋ³³ tɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hat6 faan2 jing3 deoi1</font>/, /<font color="gray">hat9 faan2 jing3 doey1</font>/, /<font color="gray">hed6 fan2 ying3 dêu1</font>/, /<font color="gray">herfaanyinqduei</font>/, /<font color="gray">héfǎnyìngduei</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ ㄉㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>進行核反應的裝置<div>原子炉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hézǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚⁴⁻³² t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚⁴⁻³² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ɦuəʔ¹¹ t͡sz̩²³</font>/, /<font color="gray">hat6 zi2</font>/, /<font color="gray">hat9 dzi2</font>/, /<font color="gray">hed6 ji2</font>/, /<font color="gray">hertzyy</font>/, /<font color="gray">hézǐh</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>質子和中子的合稱<div>核子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hédàn}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚⁴⁻³² tũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚⁴⁻³² tũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² taːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hat6 daan6-2</font>/, /<font color="gray">hat9 daan6-2</font>/, /<font color="gray">hed6 dan6-2</font>/, /<font color="gray">herdann</font>/, /<font color="gray">hédàn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>核武器<div>核爆弾</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hézhànzhēng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² t͡siːn³³ t͡sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hat6 zin3 zang1</font>/, /<font color="gray">hat9 dzin3 dzang1</font>/, /<font color="gray">hed6 jin3 zeng1</font>/, /<font color="gray">herjannjeng</font>/, /<font color="gray">héjhànjheng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使用核武器作戰的戰爭<div>核戦争</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hétao}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hétáo}-}-</font>/, /<font color="gray">fut̚⁵ tʰo¹¹</font>/, /<font color="gray">hut̚²⁴⁻² tʰo²⁴</font>/, /<font color="gray">hut̚¹²¹⁻²¹ tʰo¹³</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² tʰo²⁴</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² tʰɤ²³</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">hɛt̚⁵ tʰau²</font>/, /<font color="gray">xɔ⁵⁵ tau²¹</font>/, /<font color="gray">fud toˇ</font>/, /<font color="gray">hat6 tou4</font>/, /<font color="gray">hat9 tou4</font>/, /<font color="gray">hed6 tou4</font>/, /<font color="gray">her.tau</font>/, /<font color="gray">hertaur</font>/, /<font color="gray">hétáo</font>/, /<font color="gray">hétåo</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ˙ㄊㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄊㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>樹木<div>クルミの木</div></li><li>木材<div>クルミ材</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hétaorénr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hétaorén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hétáorén}-}-</font>/, /<font color="gray">hut̚²⁴⁻² tʰo²⁴⁻²² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">hut̚¹²¹⁻²¹ tʰo¹³⁻²² lin¹³</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² tʰo²⁴⁻²² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² tʰo²⁴⁻¹¹ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² tʰɤ²³⁻³³ lin²³</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² tʰou̯²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">hat6 tou4 jan4</font>/, /<font color="gray">hat9 tou4 jan4</font>/, /<font color="gray">hed6 tou4 yen4</font>/, /<font color="gray">her.taurel</font>/, /<font color="gray">her.tauren</font>/, /<font color="gray">hertaurren</font>/, /<font color="gray">hétáorén</font>/, /<font color="gray">hétåorén</font>/, /<font color="gray">hétåorénr</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ˙ㄊㄠ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ˙ㄊㄠ ㄖㄣˊㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄊㄠˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>核桃的果仁<div>クルミ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{héwǔqì}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ bu⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚⁴⁻³² bu⁴¹⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚⁴⁻³² bu⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚⁴⁻³² bu⁵³⁻⁴⁴ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">hut̚²⁴⁻² bu⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">hut̚¹²¹⁻²¹ bu⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴⁻³² bu⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² mou̯¹³ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">hat6 mou5 hei3</font>/, /<font color="gray">hat9 mou5 hei3</font>/, /<font color="gray">hed6 mou5 héi3</font>/, /<font color="gray">herwuuchih</font>/, /<font color="gray">héwǔcì</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從核反應中獲取能量而產生破壞力的武器<ol><li><div>核兵器</div></li><li><div>核</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{héránliào}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² jiːn²¹ liːu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hat6 jin4 liu6-2</font>/, /<font color="gray">hat9 jin4 liu6-2</font>/, /<font color="gray">hed6 yin4 liu6-2</font>/, /<font color="gray">herranliaw</font>/, /<font color="gray">héránliào</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可為反應堆提供能源的物質<div>核燃料</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hézhǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² t͡sʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">hat6 zung2</font>/, /<font color="gray">hat9 dzung2</font>/, /<font color="gray">hed6 zung2</font>/, /<font color="gray">herjoong</font>/, /<font color="gray">héjhǒng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種原子<div>核種</div></div><div>/<font color="gray">-{-{héjùbiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² t͡sɵy̯²² piːn³³</font>/, /<font color="gray">hat6 zeoi6 bin3</font>/, /<font color="gray">hat9 dzoey6 bin3</font>/, /<font color="gray">hed6 zêu6 bin3</font>/, /<font color="gray">herjiuhbiann</font>/, /<font color="gray">héjyùbiàn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄐㄩˋ ㄅㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>核反應形式<div>核融合</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hédiànchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² tiːn²² t͡sʰɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">hat6 din6 cong2</font>/, /<font color="gray">hat9 din6 tsong2</font>/, /<font color="gray">hed6 din6 cong2</font>/, /<font color="gray">herdiannchaang</font>/, /<font color="gray">hédiànchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將核能轉換為電能的發電廠<div>原子力発電所</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gēntè}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐn⁵⁵ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Genteh</font>/, /<font color="gray">Gentè</font>/, /<font color="gray">gan1 dak6</font>/, /<font color="gray">gan1 dak9</font>/, /<font color="gray">gen1 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄣ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>比利時東佛蘭德首府<ol><li><div>ゲント</div></li><li><div>ヘント</div></li><li><div>ガン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gédànsīkè}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³ taːn²² siː⁵⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Gerdannsykeh</font>/, /<font color="gray">Gédànsihkè</font>/, /<font color="gray">gaak3 daan6 si1 hak1</font>/, /<font color="gray">gaak8 daan6 si1 hak7</font>/, /<font color="gray">gag3 dan6 xi1 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄉㄢˋ ㄙ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>波蘭城市<div>グダニスク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gélāgēlǐ zìmǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">gerlhagelii tzyhmuu</font>/, /<font color="gray">gélagelǐ zìhmǔ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄚ ㄍㄜ ㄌㄧˇ ㄗˋ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>现存已知最古老的斯拉夫语言字母<div>グラゴル文字</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gélāsīgē}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³ laːi̯⁵⁵ siː⁵⁵ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Gerlhasyge</font>/, /<font color="gray">Gélasihge</font>/, /<font color="gray">gaak3 laai1 si1 go1</font>/, /<font color="gray">gaak8 laai1 si1 go1</font>/, /<font color="gray">gag3 lai1 xi1 go1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄚ ㄙ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>蘇格蘭城市<div>グラスゴー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gélānàdá}-}-</font>/, /<font color="gray">Gerlhanahdar</font>/, /<font color="gray">Gélanàdá</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄚ ㄋㄚˋ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西班牙城市<div>グラナダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gélínwēizhì}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³ lɐm²¹ wɐi̯⁵⁵ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">Gerlinueijyh</font>/, /<font color="gray">Gélínweijhìh</font>/, /<font color="gray">gaak3 lam4 wai1 zi6</font>/, /<font color="gray">gaak8 lam4 wai1 dzi6</font>/, /<font color="gray">gag3 lem4 wei1 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>倫敦東南部的區<div>グリニッジ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gélínnízhì biāozhǔn shíjiān}-}-</font>/, /<font color="gray">Gerlinnijyh biaujoen shyrjian</font>/, /<font color="gray">Gélínníjhìh biaojhǔn shíhjian</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>格林尼治皇家天文台的平太陽時<ol><li><div>グリニッジ平均時</div></li><li><div>グリニッジ標準時</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gélínnàdá}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³ lɐm²¹ naːp̚² taːt̚²</font>/, /<font color="gray">ki̯ak̚⁵⁻²⁴ lim²⁴⁻²² lap̚²⁴⁻² tat̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪk̚³²⁻⁴ lim²⁴⁻²² lap̚⁴⁻³² tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪk̚³²⁻⁵ lim¹³⁻²² lap̚¹²¹⁻²¹ tat̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">Gerlinnahdar</font>/, /<font color="gray">Gélínnàdá</font>/, /<font color="gray">gaak3 lam4 naap6 daat6</font>/, /<font color="gray">gaak8 lam4 naap9 daat9</font>/, /<font color="gray">gag3 lem4 nab6 dad6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄚˋ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海島嶼及國家<div>グレナダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gé'ěrmù}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³ jiː¹³ mʊk̚²</font>/, /<font color="gray">Gereelmuh</font>/, /<font color="gray">Gé-ěrmù</font>/, /<font color="gray">gaak3 ji5 muk6</font>/, /<font color="gray">gaak8 ji5 muk9</font>/, /<font color="gray">gag3 yi5 mug6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄦˇ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>青海海西州地名<div>ゴルムド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{géwǎsī}-}-</font>/, /<font color="gray">gerwoasy</font>/, /<font color="gray">géwǎsih</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄨㄚˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>起源於東歐的低度酒精飲料<div>クワス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Géluódénuò}-}-</font>/, /<font color="gray">Gerluodernuoh</font>/, /<font color="gray">Géluódénuò</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄜˊ ㄋㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>白俄羅斯西部城市名<ol><li><div>グロドノ</div></li><li><div>フロドナ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gélínglán}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³ lɪŋ²¹ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ak̚⁵⁻²⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻²² lan²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻²² lan²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪk̚³²⁻⁵ li̯ɪŋ¹³⁻²² lan¹³</font>/, /<font color="gray">Gerlinglan</font>/, /<font color="gray">Gélínglán</font>/, /<font color="gray">gaak3 ling4 laan4</font>/, /<font color="gray">gaak8 ling4 laan4</font>/, /<font color="gray">gag3 ling4 lan4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>世界第一大島<div>グリーンランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gélínglányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³ lɪŋ²¹ laːn²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ki̯ak̚⁵⁻²⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪk̚³²⁻⁵ li̯ɪŋ¹³⁻²² lan¹³⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">gaak3 ling4 laan4 jyu5</font>/, /<font color="gray">gaak8 ling4 laan4 jy5</font>/, /<font color="gray">gag3 ling4 lan4 yu5</font>/, /<font color="gray">gerlinglanyeu</font>/, /<font color="gray">gélínglányǔ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>カラーリット語</div></li><li><div>グリーンランド語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gélǔjíyàrén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gélǔjíyǎrén}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³ lou̯¹³ kɐt̚⁵ aː³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">gaak3 lou5 gat1 aa3 jan4</font>/, /<font color="gray">gaak8 lou5 gat7 aa3 jan4</font>/, /<font color="gray">gag3 lou5 ged1 a3 yen4</font>/, /<font color="gray">gerluujyiyahren</font>/, /<font color="gray">gerluujyiyearen</font>/, /<font color="gray">gélǔjíyàrén</font>/, /<font color="gray">gélǔjíyǎrén</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˊ ㄧㄚˇ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˊ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自格魯吉亞的人<div>グルジア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gélǔjíyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Gélǔjíyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³ lou̯¹³ kɐt̚⁵ aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Gerluujyiyahyeu</font>/, /<font color="gray">Gerluujyiyeayeu</font>/, /<font color="gray">Gélǔjíyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Gélǔjíyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">gaak3 lou5 gat1 aa3 jyu5</font>/, /<font color="gray">gaak8 lou5 gat7 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">gag3 lou5 ged1 a3 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄐㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<ol><li><div>グルジア語</div></li><li><div>ジョージア語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guìhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">kue³³ ho⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁴¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁵³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i¹¹⁻⁵³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯³³ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">guei3 fa1</font>/, /<font color="gray">gueyhua</font>/, /<font color="gray">guèihua</font>/, /<font color="gray">gwai3 faa1</font>/, /<font color="gray">gwai3 faa1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>桂花</div></li><li><div>樨</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{táojīnniáng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯²¹ kɐm⁵⁵ nœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">taurjinniang</font>/, /<font color="gray">tou4 gam1 noeng4</font>/, /<font color="gray">tou4 gam1 noeng4</font>/, /<font color="gray">tou4 gem1 nêng4</font>/, /<font color="gray">táojinniáng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>常綠灌木<ol><li><div>テンニンカ</div></li><li><div>天人花</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sānggē yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Sangge yeu</font>/, /<font color="gray">Sangge yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄤ ㄍㄜ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>サンゴ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sāngná}-}-</font>/, /<font color="gray">sɔŋ³³ nã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɔŋ⁴⁴⁻²² nã⁵³</font>/, /<font color="gray">sɔːŋ⁵⁵ naː²¹</font>/, /<font color="gray">sangna</font>/, /<font color="gray">sangná</font>/, /<font color="gray">song1 na4</font>/, /<font color="gray">song1 naa4</font>/, /<font color="gray">song1 naa4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄤ ㄋㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>サウナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sāngshù}-}-</font>/, /<font color="gray">soŋ²⁴⁻¹¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u³³</font>/, /<font color="gray">sɑ̃⁵⁵ zz̩²¹</font>/, /<font color="gray">sɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u²²</font>/, /<font color="gray">sɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u³³</font>/, /<font color="gray">sɔːŋ⁵⁵ syː²²</font>/, /<font color="gray">ˈsɔŋ⁴² ɕy¹¹</font>/, /<font color="gray">sangshuh</font>/, /<font color="gray">sangshù</font>/, /<font color="gray">song1 sy6</font>/, /<font color="gray">song1 syu6</font>/, /<font color="gray">song1 xu6</font>/, /<font color="gray">songˊ su</font>/、/<font color="gray">ㄙㄤ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>桑科植物<ol><li><div>桑</div></li><li><div>クワ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sāngjǐbā'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">sɔːŋ⁵⁵ kʰɐp̚⁵ paː⁵⁵ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Sangjiibaeel</font>/, /<font color="gray">Sangjǐba-ěr</font>/, /<font color="gray">song1 kap1 baa1 ji5</font>/, /<font color="gray">song1 kap7 baa1 ji5</font>/, /<font color="gray">song1 keb1 ba1 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄤ ㄐㄧˇ ㄅㄚ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>坦桑尼亞東南部的群島<div>ザンジバル</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>桑樹的果實<div>クワの実</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǎnjùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gǎnjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯ãi̯⁴¹⁻⁴⁴ kʰun⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯ãi̯⁵³⁻⁴⁴ kʰun⁵³</font>/, /<font color="gray">ku̯ãi̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ kʷʰɐn³⁵/, /kɔːn³⁵ kʷʰɐn³⁵/, /kɔːn³³ kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">gaanjiun</font>/, /<font color="gray">gaanjiunn</font>/, /<font color="gray">gon1 kuen2 / gon2 kuen2 / gon3 kuen2</font>/, /<font color="gray">gon1 kwan2 / gon2 kwan2 / gon3 kwan2</font>/, /<font color="gray">gon1 kwan2 / gon2 kwan2 / gon3 kwan2</font>/, /<font color="gray">gǎnjyun</font>/, /<font color="gray">gǎnjyùn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>外觀呈桿狀的細菌<ol><li><div>バシラス</div></li><li><div>バチルス</div></li><li><div>桿菌</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Liángzàn}-}-</font>/, /<font color="gray">lœːŋ²¹ t͡saːn³³</font>/, /<font color="gray">Liangtzann</font>/, /<font color="gray">Liángzàn</font>/, /<font color="gray">loeng4 dzaan3</font>/, /<font color="gray">loeng4 zaan3</font>/, /<font color="gray">lêng4 zan3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˊ ㄗㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>リャザン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{méidú}-}-</font>/, /<font color="gray">bu̯e¹³⁻²² tɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">moi̯¹¹ tʰuk̚⁵</font>/, /<font color="gray">muːi̯²¹ tʊk̚²</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ²³⁻³³ tɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ²⁴⁻²² tɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ²⁴⁻²² tɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ²⁴⁻¹¹ tɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ẽ²³⁻³³ tɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ẽ²⁴⁻¹¹ tɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">meidwu</font>/, /<font color="gray">moiˇ tug</font>/, /<font color="gray">mui4 dug6</font>/, /<font color="gray">mui4 duk6</font>/, /<font color="gray">mui4 duk9</font>/, /<font color="gray">méidú</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˊ ㄉㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性病<ol><li><div>梅毒</div></li><li><div>ジフィリス</div></li><li><div>唐瘡</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>泛指梔子屬的植物<div>クチナシ</div></li><li>茜草科梔子屬常綠植物<div>梔子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiáolì}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²³⁻³³ le³³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² le²²</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² le⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻¹¹ le³³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯¹³⁻²² li²²</font>/, /<font color="gray">tʰiːu̯²¹ lɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">tʰi̯au̯¹¹ li⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tiauˇ li</font>/, /<font color="gray">tiu4 lai6</font>/, /<font color="gray">tiu4 lai6</font>/, /<font color="gray">tiu4 lei6</font>/, /<font color="gray">tiáolì</font>/, /<font color="gray">tyaulih</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>条例</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiáomǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²³⁻³³ be⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻¹¹ be⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰiːu̯²¹ maː¹³</font>/, /<font color="gray">tiu4 ma5</font>/, /<font color="gray">tiu4 maa5</font>/, /<font color="gray">tiu4 maa5</font>/, /<font color="gray">tiáomǎ</font>/, /<font color="gray">tyaumaa</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˊ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>包含資訊、供機器讀取的平行線條<div>バーコード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiáowén}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²³⁻³³ bun²³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻²² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴⁻¹¹ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯¹³⁻²² bun¹³</font>/, /<font color="gray">tʰiːu̯²¹ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯au̯¹¹ vun¹¹</font>/, /<font color="gray">tiauˇ vunˇ</font>/, /<font color="gray">tiu4 man4</font>/, /<font color="gray">tiu4 man4</font>/, /<font color="gray">tiu4 men4</font>/, /<font color="gray">tiáowún</font>/, /<font color="gray">tyauwen</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˊ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>長條狀的紋路、圖案<ol><li><div>縞</div></li><li><div>筋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tīxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰe³³ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tai1 jing4</font>/, /<font color="gray">tai1 jing4</font>/, /<font color="gray">tei1 ying4</font>/, /<font color="gray">tishyng</font>/, /<font color="gray">tisíng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>台形</div></li><li><div>梯形</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用梳子整理頭髮<div>解かす</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shūzhuāngtái}-}-</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ t͡sŋ̍⁴⁴⁻³³ tai̯²³</font>/, /<font color="gray">sɔː⁵⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵ tʰɔːi̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">shujhuangtái</font>/, /<font color="gray">shujuangtair</font>/, /<font color="gray">so1 dzong1 toi4-2</font>/, /<font color="gray">so1 zong1 toi4-2</font>/, /<font color="gray">so1 zong1 toi4-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>化粧台</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shūzi}-}-</font>/, /<font color="gray">su⁴² t͡sz̩²</font>/, /<font color="gray">sɔː⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">shu.tzy</font>/, /<font color="gray">shuzi̊h</font>/, /<font color="gray">so1 dzi2</font>/, /<font color="gray">so1 ji2</font>/, /<font color="gray">so1 zi2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>梳理毛髮的用具<div>櫛</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>印度教概念<div>ブラフマン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fàndìgāng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Fándìgāng}-}-</font>/, /<font color="gray">fam¹¹ ti⁵⁵ koŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">faːn²² tɐi̯³³ kɔːŋ⁵⁵/, /faːn²¹ tɐi̯³³ kɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯an²²⁻²¹ te²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴¹⁻²² te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kaŋ³³</font>/, /<font color="gray">ve²² ti⁵⁵ kɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">faan6 dai3 gong1 / faan4 dai3 gong1</font>/, /<font color="gray">faan6 dai3 gong1 / faan4 dai3 gong1</font>/, /<font color="gray">famˇ di gongˊ</font>/, /<font color="gray">fan6 dei3 gong1 / fan4 dei3 gong1</font>/, /<font color="gray">fanndihgang</font>/, /<font color="gray">farndihgang</font>/, /<font color="gray">fàndìgang</font>/, /<font color="gray">fándìgang</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˊ ㄉㄧˋ ㄍㄤ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄉㄧˋ ㄍㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>城邦<ol><li><div>バチカン</div></li><li><div>法王庁</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fànyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">fan⁵⁵ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">faːn²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯an²²⁻²¹ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯an²²⁻²¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯an³³⁻²¹ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu̯an³³⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴¹⁻²² ɡi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ve²² n̠ʲy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">faan6 jy5</font>/, /<font color="gray">faan6 jyu5</font>/, /<font color="gray">fan ngiˊ</font>/, /<font color="gray">fan6 yu5</font>/, /<font color="gray">fannyeu</font>/, /<font color="gray">fànyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>サンスクリット</div></li><li><div>梵語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{miánhuātáng}-}- → miánhuatáng (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">miːn²¹ faː⁵⁵ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">mian.huatarng</font>/, /<font color="gray">min4 fa1 tong4-2</font>/, /<font color="gray">min4 faa1 tong4-2</font>/, /<font color="gray">min4 faa1 tong4-2</font>/, /<font color="gray">miánhuåtáng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄊㄤˊ → ㄇㄧㄢˊ ˙ㄏㄨㄚ ㄊㄤˊ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>颗粒状软糖<div>マシュマロ</div></li><li>棉絮状糖果<ol><li><div>綿菓子</div></li><li><div>綿飴</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Miánlánlǎo Dǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Mianlanlao Dao</font>/, /<font color="gray">Miánlánlǎo Dǎo</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˊ ㄌㄢˊ ㄌㄠˇ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>菲律賓南部島嶼<div>ミンダナオ島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qípán}-}-</font>/, /<font color="gray">ki²³⁻³³ pũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ki¹³⁻²² pũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">ki¹¹ pũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ pʰuːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹ pʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰi²⁴ pʰɵn²⁴</font>/, /<font color="gray">chyiparn</font>/, /<font color="gray">cípán</font>/, /<font color="gray">kei4 pun4-2</font>/, /<font color="gray">kei4 pun4-2</font>/, /<font color="gray">kiˇ panˇ</font>/, /<font color="gray">kéi4 pun4-2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄆㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>棋類遊戲中容納棋子的物品<div>チェスボード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qízhōng}-}-</font>/, /<font color="gray">chyijong</font>/, /<font color="gray">cíjhong</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>対局時計</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bàngbàngtáng}-}-</font>/, /<font color="gray">paŋ²¹⁻⁴¹ paŋ²¹⁻⁴¹ tʰŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">paŋ¹¹⁻⁵³ paŋ¹¹⁻⁵³ tʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">paŋ⁴¹⁻⁴⁴ paŋ⁴¹⁻⁴⁴ tʰŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">paŋ⁵³⁻⁴⁴ paŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰaːŋ¹³ pʰaːŋ¹³ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">banqbanqtarng</font>/, /<font color="gray">bàngbàngtáng</font>/, /<font color="gray">paang5 paang5 tong4-2</font>/, /<font color="gray">paang5 paang5 tong4-2</font>/, /<font color="gray">pang5 pang5 tong4-2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄤˋ ㄅㄤˋ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有棍子可手持的糖果<ol><li><div>飴ん棒</div></li><li><div>ペロペロキャンディ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bàngqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bàngqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">paŋ²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">paŋ²²⁻²¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">paŋ²²⁻²¹ ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">paŋ³³⁻²¹ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">paŋ³³⁻¹¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">poŋ⁵⁵ kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰaːŋ¹³ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">banqchyou</font>/, /<font color="gray">banqchyoul</font>/, /<font color="gray">bong kiuˇ</font>/, /<font color="gray">bàngcióu</font>/, /<font color="gray">bàngcióur</font>/, /<font color="gray">paang5 kau4</font>/, /<font color="gray">paang5 kau4</font>/, /<font color="gray">pang5 keo4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄤˋ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄤˋ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>團體球類運動<div>野球</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zōng'ǎixīng}-}-</font>/, /<font color="gray">tzongaeshing</font>/, /<font color="gray">zong-ǎising</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥ ㄞˇ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>類似恆星的天體<div>褐色矮星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zōngsè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saŋ³³ si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡saŋ⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡saŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴ set̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzung1 sik7</font>/, /<font color="gray">tzongseh</font>/, /<font color="gray">zongsè</font>/, /<font color="gray">zung1 sik1</font>/, /<font color="gray">zung1 xig1</font>/, /<font color="gray">zungˊ sedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<ol><li><div>茶色</div></li><li><div>褐色</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhànbǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">jannbaan</font>/, /<font color="gray">jhànbǎn</font>/、/<font color="gray">ㄓㄢˋ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>扁平運貨結構<div>パレット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sēnměilán}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ mei̯¹³ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">Senmeeilan</font>/, /<font color="gray">Senměilán</font>/, /<font color="gray">sam1 mei5 laan4</font>/, /<font color="gray">sam1 mei5 laan4</font>/, /<font color="gray">sem1 méi5 lan4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄣ ㄇㄟˇ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬來西亞的州<div>ヌグリ・スンビラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guāncai}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{guāncái}-}-</font>/, /<font color="gray">kon²⁴ t͡sʰoi̯¹¹</font>/, /<font color="gray">kuæ̃²⁴ t͡sʰɛ²⁴</font>/, /<font color="gray">kuø⁵⁵ ze²¹</font>/, /<font color="gray">kuɵn⁴² t͡sʰai²</font>/, /<font color="gray">kuːn⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">gonˊ coiˇ</font>/, /<font color="gray">guan.tsai</font>/, /<font color="gray">guancái</font>/, /<font color="gray">guancåi</font>/, /<font color="gray">guantsair</font>/, /<font color="gray">gun1 coi4</font>/, /<font color="gray">gun1 coi4</font>/, /<font color="gray">gun1 tsoi4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ˙ㄘㄞ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裝殮屍體的器具<ol><li><div>棺</div></li><li><div>棺桶</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐzi}-}-</font>/, /<font color="gray">i³³ t͡sz̩⁴⁴/, /y³³ t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵¹ t͡sz̩²⁴</font>/, /<font color="gray">jiː³⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ji2 dzi2</font>/, /<font color="gray">ji2 zi2</font>/, /<font color="gray">yi2 ji2</font>/, /<font color="gray">yii.tzy</font>/, /<font color="gray">yǐzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供人坐臥的家具<ol><li><div>椅子</div></li><li><div>いす</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhílín}-}-</font>/, /<font color="gray">jhíhlín</font>/, /<font color="gray">jyrlin</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>植林</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物<ol><li><div>植物</div></li><li><div>草木</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíwùyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² but̚²⁴⁻² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">sit̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹⁻²¹ hũ̯ĩ¹³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³ but̚⁴⁻³ hũ̯ĩ²³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² but̚⁴⁻³² hŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² but̚⁴⁻³² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² mɐt̚² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">dzik9 mat9 jyn4</font>/, /<font color="gray">jhíhwùyuán</font>/, /<font color="gray">jig6 med6 yun4</font>/, /<font color="gray">jyrwuhyuan</font>/, /<font color="gray">zik6 mat6 jyun4</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>植物園</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíwùxué}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² but̚²⁴⁻² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">sit̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² but̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² mɐt̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">dzik9 mat9 hok9</font>/, /<font color="gray">jhíhwùsyué</font>/, /<font color="gray">jig6 med6 hog6</font>/, /<font color="gray">jyrwuhshyue</font>/, /<font color="gray">zik6 mat6 hok6</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄨˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究植物的學科<div>植物学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíwùyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² but̚²⁴⁻² i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">sit̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹⁻²¹ i̯u¹³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² but̚⁴⁻³² i̯u²³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² but̚⁴⁻³² i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² mɐt̚² jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">dzik9 mat9 jau4</font>/, /<font color="gray">jhíhwùyóu</font>/, /<font color="gray">jig6 med6 yeo4</font>/, /<font color="gray">jyrwuhyou</font>/, /<font color="gray">zik6 mat6 jau4</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄨˋ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從植物提取的油脂<div>植物油</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíwù bìnglǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² mɐt̚² pɛːŋ²² lei̯¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">dzik9 mat9 beng6 lei5 hok9</font>/, /<font color="gray">jhíhwù bìnglǐsyué</font>/, /<font color="gray">jig6 med6 béng6 léi5 hog6</font>/, /<font color="gray">jyrwuh binqliishyue</font>/, /<font color="gray">zik6 mat6 beng6 lei5 hok6</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄨˋ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究植物病害的科學<div>植物病理学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngwùxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">donqwuhshianq</font>/, /<font color="gray">dòngwùsiàng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>特定植物群體<div>植物相</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíwùyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">jhíhwùyáng</font>/, /<font color="gray">jyrwuhyang</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄨˋ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳說植物<div>バロメッツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíbèi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² pʰei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzik9 pei1</font>/, /<font color="gray">jhíhbèi</font>/, /<font color="gray">jig6 péi1</font>/, /<font color="gray">jyrbey</font>/, /<font color="gray">zik6 pei1</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄅㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>某一地區覆蓋地表全體植物的總稱<ol><li><div>植生</div></li><li><div>草木</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yénǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yēnǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">ia⁵⁵ na²¹</font>/, /<font color="gray">jɛː²¹ naːi̯¹³</font>/, /<font color="gray">ienae</font>/, /<font color="gray">je4 naai5</font>/, /<font color="gray">je4 naai5</font>/, /<font color="gray">yenae</font>/, /<font color="gray">yenǎi</font>/, /<font color="gray">yé4 nai5</font>/, /<font color="gray">yénǎi</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ㄋㄞˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ㄋㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>椰子種子內的白色液體<div>ココナッツミルク</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ココナッツ</div></li><li><div>椰子の実</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yézishù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yēzishù}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯a²³⁻³³ t͡si⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u³³</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻²² t͡si⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u²²</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻²² t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ t͡si⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u³³</font>/, /<font color="gray">i̯a¹³⁻²² t͡si⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u²²</font>/, /<font color="gray">jɛː²¹ t͡siː³⁵ syː²²</font>/, /<font color="gray">ie.tzyshuh</font>/, /<font color="gray">je4 dzi2 sy6</font>/, /<font color="gray">je4 zi2 syu6</font>/, /<font color="gray">ye.tzyshuh</font>/, /<font color="gray">yezi̊hshù</font>/, /<font color="gray">yé4 ji2 xu6</font>/, /<font color="gray">yézi̊hshù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ˙ㄗ ㄕㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ˙ㄗ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>棕櫚科椰屬植物<div>ココ椰子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yézishuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yēzishuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ia⁵⁵ t͡sz̩³³ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">ie.tzyshoei</font>/, /<font color="gray">ye.tzyshoei</font>/, /<font color="gray">yezi̊hshuěi</font>/, /<font color="gray">yézi̊hshuěi</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ˙ㄗ ㄕㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ˙ㄗ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>未成熟椰子內的透明液體<ol><li><div>ココナッツジュース</div></li><li><div>ココナッツウォーター</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yézixiè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yēzixiè}-}-</font>/, /<font color="gray">ie.tzyshieh</font>/, /<font color="gray">ye.tzyshieh</font>/, /<font color="gray">yezi̊hsiè</font>/, /<font color="gray">yézi̊hsiè</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ˙ㄗ ㄒㄧㄝˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ˙ㄗ ㄒㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種寄居蟹<ol><li><div>まっかん蟹</div></li><li><div>椰子蟹</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yéguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yēguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯a²³⁻³³ kɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ ko⁵³</font>/, /<font color="gray">jɛː²¹ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">ieguoo</font>/, /<font color="gray">je4 gwo2</font>/, /<font color="gray">je4 gwo2</font>/, /<font color="gray">yeguoo</font>/, /<font color="gray">yeguǒ</font>/, /<font color="gray">yé4 guo2</font>/, /<font color="gray">yéguǒ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ㄍㄨㄛˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食品<div>ナタデココ</div></div><div>/<font color="gray">(r)iongˇ toˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yángtáo}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯oŋ¹¹ tʰo¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯oŋ¹¹ tʰo¹¹</font>/, /<font color="gray">jœːŋ²¹ tʰou̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ãũ̯²³⁻²¹ tʰo²³</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²³⁻³³ tɤ²³</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻²² to²⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻³³ to²⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻¹² to²⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ to²⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ tʰo²⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ɔ̃²⁴⁻³³ tɤ²⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ɔ̃¹³⁻²² to¹³</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ɔ̃¹³⁻²² tʰo¹³</font>/, /<font color="gray">ʒoŋ⁵⁵ tʰo⁵⁵</font>/, /<font color="gray">iongˇ toˇ</font>/, /<font color="gray">joeng4 tou4-2</font>/, /<font color="gray">joeng4 tou4-2</font>/, /<font color="gray">rhong to</font>/, /<font color="gray">yangtaur</font>/, /<font color="gray">yángtáo</font>/, /<font color="gray">yêng4 tou4-2</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˊ ㄊㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<div>スターフルーツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xièxíng wénzì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiēxíng wénzì}-}-</font>/, /<font color="gray">siːt̚³ jɪŋ²¹ mɐn²¹ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">shiehshyng wentzyh</font>/, /<font color="gray">shieshyng wentzyh</font>/, /<font color="gray">siesíng wúnzìh</font>/, /<font color="gray">sit3 jing4 man4 zi6</font>/, /<font color="gray">sit8 jing4 man4 dzi6</font>/, /<font color="gray">sièsíng wúnzìh</font>/, /<font color="gray">xid3 ying4 men4 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄗˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文字<div>楔形文字</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Chǔkèqí Bàndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">Chuukehchyi Banndao</font>/, /<font color="gray">Chǔkècí Bàndǎo</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˇ ㄎㄜˋ ㄑㄧˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>半島<div>チュクチ半島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jíguāng}-}-</font>/, /<font color="gray">kɪk̚² kʷɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gig6 guong1</font>/, /<font color="gray">gik6 gwong1</font>/, /<font color="gray">gik9 gwong1</font>/, /<font color="gray">jyiguang</font>/, /<font color="gray">jíguang</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄍㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大氣現象<ol><li><div>極光</div></li><li><div>オーロラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jíkè}-}-</font>/, /<font color="gray">jyikeh</font>/, /<font color="gray">jíkè</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ギーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jílèniǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">kɪk̚² lɔːk̚² niːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">gig6 log6 niu5</font>/, /<font color="gray">gik6 lok6 niu5</font>/, /<font color="gray">gik9 lok9 niu5</font>/, /<font color="gray">jyilehneau</font>/, /<font color="gray">jílèniǎo</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄌㄜˋ ㄋㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雀形目鳥類<div>風鳥</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jíxiàn yùndòng}-}-</font>/, /<font color="gray">kɪk̚² haːn²² wɐn²² tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">gig6 han6 wen6 dung6</font>/, /<font color="gray">gik6 haan6 wan6 dung6</font>/, /<font color="gray">gik9 haan6 wan6 dung6</font>/, /<font color="gray">jyishiann yunndonq</font>/, /<font color="gray">jísiàn yùndòng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>エクストリームスポーツ</div></li><li><div>極端なスポーツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gàilǜlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɔːi̯³³ lɵt̚²⁻³⁵ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">gayliuhluenn</font>/, /<font color="gray">gàilyùlùn</font>/, /<font color="gray">koi3 leot6-2 leon6</font>/, /<font color="gray">koi3 loet9-2 loen6</font>/, /<font color="gray">koi3 lêd6-2 lên6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄞˋ ㄌㄩˋ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學分科<div>確率論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yúshù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yúshù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ syː²²</font>/, /<font color="gray">ɦy²² zz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Yushuh</font>/, /<font color="gray">Yúshù</font>/, /<font color="gray">jy4 sy6</font>/, /<font color="gray">jyu4 syu6</font>/, /<font color="gray">yu4 xu6</font>/, /<font color="gray">yushuh</font>/, /<font color="gray">yúshù</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樹<ol><li><div>楡</div></li><li><div>ニレ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēnzi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sən⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɵn⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzoen1 dzi2</font>/, /<font color="gray">jen.tzy</font>/, /<font color="gray">jhenzi̊h</font>/, /<font color="gray">zeon1 zi2</font>/, /<font color="gray">zên1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<ol><li><div>ヘーゼルナッツ</div></li><li><div>榛</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎngyàng}-}-</font>/, /<font color="gray">baangyanq</font>/, /<font color="gray">bǎngyàng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄤˇ ㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>手本</div></li><li><div>模範</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wēnbó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wēnpo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yùnbó}-}-</font>/, /<font color="gray">uen.po</font>/, /<font color="gray">uenbor</font>/, /<font color="gray">wunbó</font>/, /<font color="gray">wunpo̊</font>/, /<font color="gray">yunnbor</font>/, /<font color="gray">yùnbó</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣ ˙ㄆㄛ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣ ㄅㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˋ ㄅㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<div>マルメロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liúlián}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯u²³⁻³³ li̯ɛn²³</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² li̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻¹¹ li̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u¹³⁻²² li̯ɛn¹³</font>/, /<font color="gray">li̯u¹¹ li̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ liːn²¹/, /lɐu̯²¹ liːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">lau4 lin4 / lau4 lin4-2</font>/, /<font color="gray">lau4 lin4 / lau4 lin4-2</font>/, /<font color="gray">leo4 lin4 / leo4 lin4-2</font>/, /<font color="gray">lioulian</font>/, /<font color="gray">liuˇ lianˇ</font>/, /<font color="gray">lióulián</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<div>ドリアン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuíqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰu̯i²³⁻³³ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">tʰu̯i²⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯i²⁴⁻¹¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰu̯i¹³⁻²² ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵy̯²¹ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ceoi4 kau4</font>/, /<font color="gray">chuéicióu</font>/, /<font color="gray">chweichyou</font>/, /<font color="gray">cêu4 keo4</font>/, /<font color="gray">tsoey4 kau4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄟˊ ㄑㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>體育項目<ol><li><div>クロケット</div></li><li><div>クロッケー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gànglíng}-}-</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁵³ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ²¹⁻⁵³ li̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ³³ lɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ganqling</font>/, /<font color="gray">gong3 ling4</font>/, /<font color="gray">gong3 ling4</font>/, /<font color="gray">gànglíng</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤˋ ㄌㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>舉重及負重訓練的器材<div>バーベル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hújìshēng}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊk̚² kei̯³³ sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hug6 géi3 seng1</font>/, /<font color="gray">huk6 gei3 sang1</font>/, /<font color="gray">huk9 gei3 sang1</font>/, /<font color="gray">hwujihsheng</font>/, /<font color="gray">hújìsheng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄐㄧˋ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>檀香目下任一槲寄生植物<div>宿木</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>插入土中的木棒或石柱<ol><li><div>杭</div></li><li><div>棒</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可發聲奏樂的器具<div>楽器</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lèyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">lok̚⁵ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">lok̚⁵ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">lɔk̚²⁴⁻² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔk̚¹²¹⁻²¹ hũ̯ĩ¹³</font>/, /<font color="gray">lɔk̚⁴⁻³² hŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">lɔk̚⁴⁻³² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔːk̚² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">lehyuan</font>/, /<font color="gray">log (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">log ienˇ</font>/, /<font color="gray">log6 yun4</font>/, /<font color="gray">lok6 jyun4</font>/, /<font color="gray">lok9 jyn4</font>/, /<font color="gray">lèyuán</font>/、/<font color="gray">ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>快樂的園地<ol><li><div>楽園</div></li><li><div>パラダイス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːk̚² lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">ɡak̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɡak̚¹²¹⁻²¹ li⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡak̚⁴⁻³² li⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡak̚⁴⁻³² li⁵³</font>/, /<font color="gray">ngog6 léi5</font>/, /<font color="gray">ngok6 lei5</font>/, /<font color="gray">ngok9 lei5</font>/, /<font color="gray">yuehlii</font>/, /<font color="gray">yuèlǐ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究音樂實踐和可行性的學科<div>音楽理論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèzhāng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋok² t͡ʃoŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋok̚⁵ t͡soŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔːk̚² t͡sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡak̚²⁴⁻² t͡si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">ɡak̚¹²¹⁻²¹ t͡sĩ̯ɔ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡak̚⁴⁻³² t͡si̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡak̚⁴⁻³² t͡sĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ngog zongˊ</font>/, /<font color="gray">ngog6 zêng1</font>/, /<font color="gray">ngogˋ zhongˋ</font>/, /<font color="gray">ngok6 zoeng1</font>/, /<font color="gray">ngok9 dzoeng1</font>/, /<font color="gray">yuehjang</font>/, /<font color="gray">yuèjhang</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄓㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型音樂作品的段落<div>楽章</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèpǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːk̚² pʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ɡak̚²⁴⁻² pʰɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɡak̚¹²¹⁻²¹ pʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡak̚⁴⁻³² pʰɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡak̚⁴⁻³² pʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">ngog6 pou2</font>/, /<font color="gray">ngok6 pou2</font>/, /<font color="gray">ngok9 pou2</font>/, /<font color="gray">yuehpuu</font>/, /<font color="gray">yuèpǔ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄆㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用各種符號或文字記載的音譜或歌譜<div>楽譜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lègāo}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔːk̚² kou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lehgau</font>/, /<font color="gray">log6 gou1</font>/, /<font color="gray">lok6 gou1</font>/, /<font color="gray">lok9 gou1</font>/, /<font color="gray">lègao</font>/、/<font color="gray">ㄌㄜˋ ㄍㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>積木玩具<div>レゴ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lóucéng}-}-</font>/, /<font color="gray">lau̯²³⁻³³ t͡san²¹</font>/, /<font color="gray">lau̯²⁴⁻²² t͡san²⁴</font>/, /<font color="gray">lau̯²⁴⁻¹¹ t͡san¹¹</font>/, /<font color="gray">lau̯¹³⁻²² t͡san¹³</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ t͡sʰɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">lau4 cang4</font>/, /<font color="gray">lau4 tsang4</font>/, /<font color="gray">leo4 ceng4</font>/, /<font color="gray">loutserng</font>/, /<font color="gray">lóucéng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄡˊ ㄘㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樓房的層級<div>階</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biāoběn}-}-</font>/, /<font color="gray">piːu̯⁵⁵ puːn³⁵</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯³³ pun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴⁴⁻²² pun⁵³</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴⁴⁻³³ pun⁴¹</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴⁴⁻³³ pun⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯au̯⁴⁴⁻²² pun⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ pun⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ pun⁵³</font>/, /<font color="gray">biaoběn</font>/, /<font color="gray">biaubeen</font>/, /<font color="gray">biu1 bun2</font>/, /<font color="gray">biu1 bun2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠ ㄅㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物、礦物樣品<div>標本</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><ol><li><div>標準</div></li><li><div>スタンダード</div></li></ol></li><li>符合規範<ol><li><div>標準の</div></li><li><div>標準的な</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biāozhǔn shíjiān}-}-</font>/, /<font color="gray">piːu̯⁵⁵ t͡sɵn³⁵ siː²¹ kaːn³³/, /piːu̯⁵⁵ t͡sɵn³⁵ siː²¹ kaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">biaojhǔn shíhjian</font>/, /<font color="gray">biaujoen shyrjian</font>/, /<font color="gray">biu1 dzoen2 si4 gaan3 / biu1 dzoen2 si4 gaan1</font>/, /<font color="gray">biu1 zeon2 si4 gaan3 / biu1 zeon2 si4 gaan1</font>/, /<font color="gray">biu1 zên2 xi4 gan3 / biu1 zên2 xi4 gan1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>標準時</div></li><li><div>標準時間</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biāozhì}-}-</font>/, /<font color="gray">piɔ⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">piːu̯⁵⁵ t͡siː³³</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯³³ ti⁴¹</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ ti²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴⁴⁻²² ti²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴⁴⁻³³ ti²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴⁴⁻³³ ti¹¹</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁵³⁻⁴⁴ ti¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ ti²¹</font>/, /<font color="gray">pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ ti¹¹</font>/, /<font color="gray">biaojhìh</font>/, /<font color="gray">biaujyh</font>/, /<font color="gray">biu1 dzi3</font>/, /<font color="gray">biu1 ji3</font>/, /<font color="gray">biu1 zi3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>汽車品牌<div>プジョー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biāodiǎn fúhào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{biāodiǎnfúhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">piːu̯⁵⁵ tiːm³⁵ fuː²¹ hou̯²²⁻³⁵/, /piːu̯⁵⁵ tiːm³⁵ fuː²¹ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴⁴⁻²² ti̯am⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴⁻²² ho²²</font>/, /<font color="gray">biaodiǎn fúhào</font>/, /<font color="gray">biaodiǎnfúhàor</font>/, /<font color="gray">biaudean fwuhaw</font>/, /<font color="gray">biaudeanfwuhawl</font>/, /<font color="gray">biu1 dim2 fu4 hou6-2 / biu1 dim2 fu4 hou6</font>/, /<font color="gray">biu1 dim2 fu4 hou6-2 / biu1 dim2 fu4 hou6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>符號<div>句読点</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhāngnǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ̯ũ³³ lo⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ̯ũ⁴⁴⁻²² lo⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ lo⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ lɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ nɔ̃⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ nɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ̯ɔ̃⁴⁴⁻²² lɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ⁵⁵ nou̯¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sɑ̃⁵⁵ nɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂʰɔ²⁴ nɔ⁵¹</font>/, /<font color="gray">dzoeng1 nou5</font>/, /<font color="gray">jangnao</font>/, /<font color="gray">jhangnǎo</font>/, /<font color="gray">zoeng1 nou5</font>/, /<font color="gray">zêng1 nou5</font>/、/<font color="gray">ㄓㄤ ㄋㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>萜類有機化合物<ol><li><div>樟脳</div></li><li><div>カンフル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{móbǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{múbǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔ²³⁻³³ pan⁴¹</font>/, /<font color="gray">bɔ²⁴⁻²² pan⁵³</font>/, /<font color="gray">bɔ²⁴⁻²² pan⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bɔ²⁴⁻¹¹ pan⁵³</font>/, /<font color="gray">bɔ¹³⁻²² pan⁵³</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">mobaan</font>/, /<font color="gray">mou4 baan2</font>/, /<font color="gray">mou4 baan2</font>/, /<font color="gray">mou4 ban2</font>/, /<font color="gray">mubaan</font>/, /<font color="gray">móbǎn</font>/, /<font color="gray">múbǎn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄅㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˊ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>模型板<ol><li><div>テンプレート</div></li><li><div>型板</div></li><li><div>雛形</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mótè'ér}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mótèr}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔ²³⁻³³ ti̯ɪk̚⁴⁻³² zi²³</font>/, /<font color="gray">bɔ²⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴⁻³² li²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔ¹³⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi¹³</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ tɐk̚² jiː²¹</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² ti̯ak̚²⁴⁻² li²⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi¹³</font>/, /<font color="gray">moteherl</font>/, /<font color="gray">motehl</font>/, /<font color="gray">mou4 dak6 ji4</font>/, /<font color="gray">mou4 dak9 ji4</font>/, /<font color="gray">mou4 deg6 yi4</font>/, /<font color="gray">mótè-ér</font>/, /<font color="gray">mótèr</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄊㄜˋ ㄦˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄊㄜˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>職業<div>モデル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mózǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔ²³⁻³³ t͡sɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɔ²⁴⁻¹¹ t͡sɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ t͡sou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ t͡sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² t͡sɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² t͡sɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ t͡sɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² t͡sɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">motzuu</font>/, /<font color="gray">mou4 dzou2</font>/, /<font color="gray">mou4 zou2</font>/, /<font color="gray">mou4 zou2</font>/, /<font color="gray">mózǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄗㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一段程式<div>モジュール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pǔmén}-}-</font>/, /<font color="gray">puumen</font>/, /<font color="gray">pǔmén</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˇ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>パーマカルチャー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shùgàn}-}-</font>/, /<font color="gray">si²²⁻²¹ kan²¹</font>/, /<font color="gray">su²²⁻²¹ kan²¹</font>/, /<font color="gray">su⁴¹⁻²² kan⁴¹</font>/, /<font color="gray">syː²² kɔːn³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u²²⁻²¹ kan²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁴¹⁻²² kan⁴¹</font>/, /<font color="gray">shuhgann</font>/, /<font color="gray">shùgàn</font>/, /<font color="gray">sy6 gon3</font>/, /<font color="gray">syu6 gon3</font>/, /<font color="gray">xu6 gon3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄍㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>幹</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shùlǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">syː²² laːn¹³</font>/, /<font color="gray">shuhlaan</font>/, /<font color="gray">shùlǎn</font>/, /<font color="gray">sy6 laan5</font>/, /<font color="gray">syu6 laan5</font>/, /<font color="gray">xu6 lan5</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄌㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳動物<ol><li><div>ナマケモノ</div></li><li><div>樹懶</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùpí}-}-</font>/, /<font color="gray">su⁵⁵ pʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">syː²² pʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u³³⁻²¹ pʰu̯e²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u³³⁻¹¹ pʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">zz̩²² bi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɕy¹¹ pʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">shuhpyi</font>/, /<font color="gray">shùpí</font>/, /<font color="gray">su piˇ</font>/, /<font color="gray">sy6 pei4</font>/, /<font color="gray">syu6 pei4</font>/, /<font color="gray">xu6 péi4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄆㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樹的表皮<ol><li><div>樹皮</div></li><li><div>木の皮</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùmiáor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shùmiáo}-}-</font>/, /<font color="gray">fu⁵⁵ miau²⁴</font>/, /<font color="gray">su⁵⁵ meu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">sy²² miu²¹</font>/, /<font color="gray">syː²² miːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">szz̩³¹ ʔmiɔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u²²⁻²¹ bi̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u²²⁻²¹ bi̯au̯¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁴¹⁻²² bi̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">zy²² miɔ²²</font>/, /<font color="gray">zz̩ʷ²² miæ³³</font>/, /<font color="gray">zz̩ʷ¹¹ miɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">ʂu⁴⁴ miɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">ʃu³³ miau⁵⁵</font>/, /<font color="gray">shuhmiau</font>/, /<font color="gray">shuhmiaul</font>/, /<font color="gray">shu˖ miau</font>/, /<font color="gray">shùmiáo</font>/, /<font color="gray">shùmiáor</font>/, /<font color="gray">su meuˇ</font>/, /<font color="gray">sy6 miu4</font>/, /<font color="gray">syu6 miu4</font>/, /<font color="gray">xu6 miu4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄇㄧㄠˊ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄇㄧㄠˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樹木的幼苗<div>若木</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shùdàixióng}-}-</font>/, /<font color="gray">syː²² tɔːi̯²² hʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">shuhdayshyong</font>/, /<font color="gray">shùdàisyóng</font>/, /<font color="gray">sy6 doi6 hung4</font>/, /<font color="gray">syu6 doi6 hung4</font>/, /<font color="gray">xu6 doi6 hung4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有袋目動物<ol><li><div>コアラ</div></li><li><div>子守熊</div></li><li><div>コモリグマ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<div>オリーブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǎnlǎnyóu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kam³¹ lam³¹ (j)i̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">kam³¹ lam³¹ i̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">kaːm³³ laːm¹³⁻³⁵ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">gaam3 laam5-2 jau4</font>/, /<font color="gray">gaam3 laam5-2 jau4</font>/, /<font color="gray">gaanlaanyou</font>/, /<font color="gray">gam3 lam5-2 yeo4</font>/, /<font color="gray">gamˋ lamˋ (r)iuˇ</font>/, /<font color="gray">gamˋ lamˋ iuˇ</font>/, /<font color="gray">gǎnlǎnyóu</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物油<ol><li><div>オリーブオイル</div></li><li><div>オリーブ油</div></li><li><div>橄欖油</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǎnlǎnqiúr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{gǎnlǎnqiú}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kan³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">kaːm³³ laːm³⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">gaam3 laam2 kau4</font>/, /<font color="gray">gaam3 laam2 kau4</font>/, /<font color="gray">gaanlaanchyou</font>/, /<font color="gray">gaanlaanchyoul</font>/, /<font color="gray">gam3 lam2 keo4</font>/, /<font color="gray">gǎnlǎncióu</font>/, /<font color="gray">gǎnlǎncióur</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<ol><li><div>ラグビー</div></li><li><div>闘球</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǎnlǎnshí}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kɐm³³ laːm¹³ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">gaanlaanshyr</font>/, /<font color="gray">gam3 laam5 sek6</font>/, /<font color="gray">gam3 laam5 sek9</font>/, /<font color="gray">gem3 lam5 ség6</font>/, /<font color="gray">gǎnlǎnshíh</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物<ol><li><div>カンラン石</div></li><li><div>橄欖石</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{náogǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ráogǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">naːu̯²¹ kʷɐt̚⁵/, /jiːu̯²¹ kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">naau4 gwat1 / jiu4 gwat1</font>/, /<font color="gray">naau4 gwat7 / jiu4 gwat7</font>/, /<font color="gray">nao4 gued1 / yiu4 gued1</font>/, /<font color="gray">nauguu</font>/, /<font color="gray">náogǔ</font>/, /<font color="gray">rauguu</font>/, /<font color="gray">ráogǔ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄠˊ ㄍㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄠˊ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人類前臂外側的骨頭<div>橈骨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiáodūn}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯o²⁴⁻²² tun³³</font>/, /<font color="gray">ki̯o²⁴⁻²² tun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯o²⁴⁻¹¹ tun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯o¹³⁻²² tun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɤ²³⁻³³ tun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰiau⁵⁵ tun⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰiːu̯²¹ tɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯eu̯¹¹ tun²⁴</font>/, /<font color="gray">chyauduen</font>/, /<font color="gray">ciáodun</font>/, /<font color="gray">kiau dunˋ</font>/, /<font color="gray">kieuˇ dunˊ</font>/, /<font color="gray">kiu4 dan2</font>/, /<font color="gray">kiu4 dan2</font>/, /<font color="gray">kiu4 den2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄠˊ ㄉㄨㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>支撐橋樑的基礎結構<div>橋脚</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiáopái}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰiːu̯²¹ pʰaːi̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">chyaupair</font>/, /<font color="gray">ciáopái</font>/, /<font color="gray">kiu4 paai4-2</font>/, /<font color="gray">kiu4 paai4-2</font>/, /<font color="gray">kiu4 pai4-2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄠˊ ㄆㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>紙牌遊戲<div>ブリッジ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiáotóubǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰiːu̯²¹ tʰɐu̯²¹ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">chyautourbao</font>/, /<font color="gray">ciáotóubǎo</font>/, /<font color="gray">kiu4 tau4 bou2</font>/, /<font color="gray">kiu4 tau4 bou2</font>/, /<font color="gray">kiu4 teo4 bou2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄠˊ ㄊㄡˊ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>碉堡、地堡或據點<div>橋頭堡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{júzi}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɐt̚⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">gued1 ji2</font>/, /<font color="gray">gwat1 zi2</font>/, /<font color="gray">gwat7 dzi2</font>/, /<font color="gray">jyu.tzy</font>/, /<font color="gray">jyúzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>芸香科柑橘屬水果<div>蜜柑</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chéngzi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːŋ²¹⁻³⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂʰəŋ²⁴ t͡sz̩⁵¹</font>/, /<font color="gray">caang4-2 zi2</font>/, /<font color="gray">cang4-2 ji2</font>/, /<font color="gray">cherng.tzy</font>/, /<font color="gray">chéngzi̊h</font>/, /<font color="gray">tsaang4-2 dzi2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<ol><li><div>オレンジ</div></li><li><div>橙</div></li><li><div>蜜柑</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chéngshù}-}-</font>/, /<font color="gray">cherngshuh</font>/, /<font color="gray">chéngshù</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>の</div></li><li><div>オレンジ</div></li><li><div>樹</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chéngsè}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯am²⁴⁻²² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːŋ³⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am²⁴⁻²² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am²⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am¹³⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯aŋ²⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨn¹¹ set̚²</font>/, /<font color="gray">t͡ʃʰin⁵⁵ set⁵</font>/, /<font color="gray">caang2 sik1</font>/, /<font color="gray">cang2 xig1</font>/, /<font color="gray">cherngseh</font>/, /<font color="gray">chin sed</font>/, /<font color="gray">chéngsè</font>/, /<font color="gray">ciinˇ sedˋ</font>/, /<font color="gray">tsaang2 sik7</font>/、/<font color="gray">ㄔㄥˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>形容詞<ol><li><div>オレンジ色</div></li><li><div>橙色</div></li></ol></li><li>名詞<ol><li><div>オレンジ色</div></li><li><div>橙色</div></li><li><div>蜜柑色</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīqì}-}- → jīqi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻³³ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ hi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki³³ kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki³³⁴ kʰi²¹³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">ki⁵³ hi¹¹</font>/, /<font color="gray">ki⁵⁴ kʰi³³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi²⁴ t͡ɕʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi⁴² t͡ɕʰi²</font>/, /<font color="gray">gei1 hei3</font>/, /<font color="gray">gei1 hei3</font>/, /<font color="gray">giˊ hi</font>/, /<font color="gray">giˋ hiˇ</font>/, /<font color="gray">géi1 héi3</font>/, /<font color="gray">ji.chih</font>/, /<font color="gray">jici̊</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄑㄧˋ → ㄐㄧ ˙ㄑㄧ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由各種零件所組成的機械器具<ol><li><div>機械</div></li><li><div>マシン</div></li><li><div>器械</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīqì xuéxí}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ hei̯³³ hɔːk̚² t͡saːp̚²</font>/, /<font color="gray">gei1 hei3 hok6 zaap6</font>/, /<font color="gray">gei1 hei3 hok9 dzaap9</font>/, /<font color="gray">géi1 héi3 hog6 zab6</font>/, /<font color="gray">jichih shyueshyi</font>/, /<font color="gray">jicì syuésí</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究領域<div>機械学習</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīqì fānyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ hei̯³³ faːn⁵⁵ jɪk̚²</font>/, /<font color="gray">gei1 hei3 faan1 jik6</font>/, /<font color="gray">gei1 hei3 faan1 jik9</font>/, /<font color="gray">géi1 héi3 fan1 yig6</font>/, /<font color="gray">jichih fanyih</font>/, /<font color="gray">jicì fanyì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄈㄢ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>機械翻訳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jīchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ki²⁴ t͡sʰoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">ki³³ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² tĩ̯ɔ̃¹³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁵³ t͡ʃʰoŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi⁵⁵ zã²¹</font>/, /<font color="gray">gei1 coeng4</font>/, /<font color="gray">gei1 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">giˊ congˇ</font>/, /<font color="gray">giˋ chong</font>/, /<font color="gray">géi1 cêng4</font>/, /<font color="gray">jichaang</font>/, /<font color="gray">jicharng</font>/, /<font color="gray">jicháng</font>/, /<font color="gray">jichǎng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>飛行器起降的場所<ol><li><div>空港</div></li><li><div>飛行場</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīhuì}-}- → jīhui (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ wuːi̯²²</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ fi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki³³ hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki³³⁴ hu̯e⁵³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">ki⁵³ fui³³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi⁴² fɨi²</font>/, /<font color="gray">gei1 wui6</font>/, /<font color="gray">gei1 wui6</font>/, /<font color="gray">giˊ fi</font>/, /<font color="gray">giˋ fui˖</font>/, /<font color="gray">géi1 wui6</font>/, /<font color="gray">ji.huey</font>/, /<font color="gray">jihue̊i</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ → ㄐㄧ ˙ㄏㄨㄟ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>適當的時機;有利的情況<ol><li><div>機会</div></li><li><div>チャンス</div></li><li><div>機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīhuìzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">jihueyjuuyih</font>/, /<font color="gray">jihuèijhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>御都合主義</div></li><li><div>日和見主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīgòu}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ kʰɐu̯³³/, /kei̯⁵⁵ kɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">ki³³ ki̯o⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki³³⁴ kau̯²¹³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² kɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ kɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻³³ kɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi⁵⁵ kɤ²¹</font>/, /<font color="gray">gei1 kau3 / gei1 gau3</font>/, /<font color="gray">gei1 kau3 / gei1 gau3</font>/, /<font color="gray">géi1 keo3 / géi1 geo3</font>/, /<font color="gray">jigow</font>/, /<font color="gray">jigòu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄍㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>機械構造和其功能<ol><li><div>機構</div></li><li><div>メカニズム</div></li><li><div>仕組み</div></li><li><div>絡繰り</div></li></ol></li><li>用來辦理事務的社會組織或團體<ol><li><div>機関</div></li><li><div>機構</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīqiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯⁵⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki³³ t͡sʰi̯aŋ³³</font>/, /<font color="gray">ki⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯aŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gei1 coeng1</font>/, /<font color="gray">gei1 tsoeng1</font>/, /<font color="gray">géi1 cêng1</font>/, /<font color="gray">jichiang</font>/, /<font color="gray">jiciang</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄑㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>槍械<ol><li><div>機関銃</div></li><li><div>マシンガン</div></li><li><div>機銃</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jījiǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">jijea</font>/, /<font color="gray">jijiǎ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄐㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型戰爭機器人<div>メカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzoeng6 dzi2</font>/, /<font color="gray">shianqtzyy</font>/, /<font color="gray">siàngzǐh</font>/, /<font color="gray">zoeng6 zi2</font>/, /<font color="gray">zêng6 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>橡樹的果實<ol><li><div>団栗</div></li><li><div>どんぐり</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngpí túzhāng}-}-</font>/, /<font color="gray">shianqpyi twujang</font>/, /<font color="gray">siàngpí tújhang</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄊㄨˊ ㄓㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>印章<div>ゴム印</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngpícār}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiàngpícā}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ²² pʰei̯²¹ t͡sʰaːt̚³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzoeng6 pei4 tsaat8-2</font>/, /<font color="gray">shianqpyitsa</font>/, /<font color="gray">shianqpyitsal</font>/, /<font color="gray">siàngpíca</font>/, /<font color="gray">siàngpícar</font>/, /<font color="gray">zoeng6 pei4 caat3-2</font>/, /<font color="gray">zêng6 péi4 cad3-2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄘㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄘㄚㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文具<div>消しゴム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯oŋ⁵⁵ kau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ²² kaːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ̯ũ²² ka³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ̯ũ²²⁻²¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ̯ɔ̃²²⁻²¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzoeng6 gaau1</font>/, /<font color="gray">shianqjiau</font>/, /<font color="gray">siàngjiao</font>/, /<font color="gray">xiong gauˊ</font>/, /<font color="gray">zoeng6 gaau1</font>/, /<font color="gray">zêng6 gao1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有彈性的聚合物<div>ゴム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuǒyuánr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tuǒyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ ĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰo⁵³⁻⁴⁴ ĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰo⁵³⁻⁴⁴ ĩ¹³</font>/, /<font color="gray">tʰɔː¹³ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">to5 jyn4</font>/, /<font color="gray">to5 jyun4</font>/, /<font color="gray">to5 yun4</font>/, /<font color="gray">tuooyual</font>/, /<font color="gray">tuooyuan</font>/, /<font color="gray">tuǒyuán</font>/, /<font color="gray">tuǒyuánr</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛˇ ㄩㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛˇ ㄩㄢˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軌跡<div>楕円</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuǒyuánxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔː¹³ jyːn²¹ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">to5 jyn4 jing4</font>/, /<font color="gray">to5 jyun4 jing4</font>/, /<font color="gray">to5 yun4 ying4</font>/, /<font color="gray">tuooyuanshyng</font>/, /<font color="gray">tuǒyuánsíng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛˇ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>形狀<div>卵形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{héngzuòbiāor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{héngzuòbiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">herngtzuohbiau</font>/, /<font color="gray">herngtzuohbiaul</font>/, /<font color="gray">héngzuòbiao</font>/, /<font color="gray">héngzuòbiaor</font>/、/<font color="gray">ㄏㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>坐標<div>横座標</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tánxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">tan²³⁻³³ hi̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tan²⁴⁻¹¹ hi̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tũ̯ã²³⁻³³ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tũ̯ã²⁴⁻²² hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tũ̯ã²⁴⁻¹¹ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰan¹¹ hi̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰaːn²¹ hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">taan4 hoeng1</font>/, /<font color="gray">taan4 hoeng1</font>/, /<font color="gray">tan4 hêng1</font>/, /<font color="gray">tanˇ hiongˊ</font>/, /<font color="gray">tarnshiang</font>/, /<font color="gray">tánsiang</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˊ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>香木</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tánxiāngshān}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːn²¹ hœːŋ⁵⁵ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Tarnshiangshan</font>/, /<font color="gray">Tánsiangshan</font>/, /<font color="gray">taan4 hoeng1 saan1</font>/, /<font color="gray">taan4 hoeng1 saan1</font>/, /<font color="gray">tan4 hêng1 san1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>夏威夷首府<div>ホノルル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xíwén}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐt̚² mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">hat6 man4</font>/, /<font color="gray">hat9 man4</font>/, /<font color="gray">hed6 men4</font>/, /<font color="gray">shyiwen</font>/, /<font color="gray">síwún</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>檄文</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàng'àn chuánshū xíedìng}-}-</font>/, /<font color="gray">danqann chwanshu shyedinq</font>/, /<font color="gray">dàng-àn chuánshu siédìng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳輸檔案使用的協定<div>ファイル転送プロトコル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{táiqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{táiqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">de²² d͡ʑiɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯¹³⁻²² ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">tʰɔːi̯²¹ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">tairchyou</font>/, /<font color="gray">tairchyoul</font>/, /<font color="gray">toi4 kau4</font>/, /<font color="gray">toi4 kau4</font>/, /<font color="gray">toi4 keo4</font>/, /<font color="gray">táicióu</font>/, /<font color="gray">táicióur</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>娛樂活動、運動<div>ビリヤード</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>植物<div>檳榔</div></li><li>種子<div>檳榔子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{níngméng}-}-</font>/, /<font color="gray">le²³⁻³³ bɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">le²⁴ moŋ³¹</font>/, /<font color="gray">le²⁴⁻¹² bɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">le²⁴⁻¹¹ bɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">leŋ²⁴⁻²¹ bɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">leŋ²⁴⁻²¹ mɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">li²³⁻²¹ mɔŋ⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²³⁻³³ bɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ¹³⁻²² bɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">nɪŋ²¹ mʊŋ²¹⁻⁵⁵</font>/, /<font color="gray">n̠ʲin²² moŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">leˊ mongˋ</font>/, /<font color="gray">ning4 mung4-1</font>/, /<font color="gray">ning4 mung4-1</font>/, /<font color="gray">ningmeng</font>/, /<font color="gray">níngméng</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>柑橘屬植物<ol><li><div>レモン</div></li><li><div>檸檬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guìtái}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯i²²⁻²¹ tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i²²⁻²¹ tai̯¹³</font>/, /<font color="gray">ku̯i³³⁻²¹ tai̯²³</font>/, /<font color="gray">ku̯i³³⁻¹¹ tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴¹⁻²² tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯²² tʰɔːi̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɡue²² de⁴⁴/, /d͡ʑy²² de⁴⁴</font>/, /<font color="gray">guei6 toi4-2</font>/, /<font color="gray">gueytair</font>/, /<font color="gray">guèitái</font>/, /<font color="gray">gwai6 toi4-2</font>/, /<font color="gray">gwai6 toi4-2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˋ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>カウンタ</div></li><li><div>カウンター</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)inˊ faˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yīnghuā}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)in²⁴⁻¹¹ fa²⁴</font>/, /<font color="gray">in²⁴⁻¹¹ fa²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ³³ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jɪŋ⁵⁵ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">inghua</font>/, /<font color="gray">inˊ faˊ</font>/, /<font color="gray">jing1 faa1</font>/, /<font color="gray">jing1 faa1</font>/, /<font color="gray">ying1 fa1</font>/, /<font color="gray">yinghua</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>櫻樹所開的花<ol><li><div>桜</div></li><li><div>桜花</div></li><li><div>サクラ</div></li><li><div>櫻</div></li><li><div>櫻花</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{quánlì}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑyø²² li⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯an²³⁻³³ li³³</font>/, /<font color="gray">ku̯an²⁴⁻²² li²²</font>/, /<font color="gray">ku̯an²⁴⁻²² li⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯an²⁴⁻¹¹ li³³</font>/, /<font color="gray">ku̯an¹³⁻²² li²²</font>/, /<font color="gray">kʰi̯an¹¹ li⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯en¹¹ li⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰu̯an²³⁻³³ li³³</font>/, /<font color="gray">kʰu̯an²⁴⁻¹¹ li³³</font>/, /<font color="gray">kʰyːn²¹ lei̯²²</font>/, /<font color="gray">chyuanlih</font>/, /<font color="gray">cyuánlì</font>/, /<font color="gray">kianˇ li</font>/, /<font color="gray">kienˇ li</font>/, /<font color="gray">kyn4 lei6</font>/, /<font color="gray">kyun4 lei6</font>/, /<font color="gray">kün4 léi6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>受法律保護的地位或利益<div>権利</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quánlì fǎ'àn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰyːn²¹ lei̯²² faːt̚³ ɔːn³³</font>/, /<font color="gray">chyuanlih faaann</font>/, /<font color="gray">cyuánlì fǎ-àn</font>/, /<font color="gray">kyn4 lei6 faat8 on3</font>/, /<font color="gray">kyun4 lei6 faat3 on3</font>/, /<font color="gray">kün4 léi6 fad3 on3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>規定一個國家公民最重要權利的法案<div>権利章典</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quánlì dòuzhēng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰyːn²¹ lɪk̚² tɐu̯³³ t͡sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chyuanlih dowjeng</font>/, /<font color="gray">cyuánlì dòujheng</font>/, /<font color="gray">kyn4 lik9 dau3 dzang1</font>/, /<font color="gray">kyun4 lik6 dau3 zang1</font>/, /<font color="gray">kün4 lig6 deo3 zeng1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄉㄡˋ ㄓㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>爭奪權力<div>権力闘争</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cìdàlù}-}-</font>/, /<font color="gray">cìhdàlù</font>/, /<font color="gray">tsyhdahluh</font>/、/<font color="gray">ㄘˋ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大陸中相對獨立的較小組成部分<div>亜大陸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cìlǜsuānyán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː³³ lʊk̚² syːn⁵⁵ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">ci3 luk6 syun1 jim4</font>/, /<font color="gray">cìhlyùsuanyán</font>/, /<font color="gray">qi3 lug6 xun1 yim4</font>/, /<font color="gray">tsi3 luk9 syn1 jim4</font>/, /<font color="gray">tsyhliuhsuanyan</font>/、/<font color="gray">ㄘˋ ㄌㄩˋ ㄙㄨㄢ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>次氯酸的鹽<div>次亜塩素酸塩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiēsīdǐlǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hiːt̚³ siː⁵⁵ tɐi̯³⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">hid3 xi1 dei2 léi5</font>/, /<font color="gray">hit3 si1 dai2 lei5</font>/, /<font color="gray">hit8 si1 dai2 lei5</font>/, /<font color="gray">shiesydiilii</font>/, /<font color="gray">siesihdǐlǐ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝ ㄙ ㄉㄧˇ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種精神疾病<div>ヒステリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gējùyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁴⁴⁻³³ ki̯ɔk̚⁴⁻³² ĩ³³</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁴⁴⁻³³ ki̯ɪk̚⁴⁻³² ĩ³³</font>/, /<font color="gray">kɔː⁵⁵ kʰɛːk̚² jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">gejiuhyuann</font>/, /<font color="gray">gejyùyuàn</font>/, /<font color="gray">go1 kek6 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">go1 kek9 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">go1 kég6 yun6-2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄐㄩˋ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>歌劇場</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gēshǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">ko²⁴ su³¹</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ku̯a³³ t͡sʰi̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ku⁵⁵ sɤ²¹</font>/, /<font color="gray">kɔː⁵⁵ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">geshoou</font>/, /<font color="gray">geshǒu</font>/, /<font color="gray">go1 sau2</font>/, /<font color="gray">go1 sau2</font>/, /<font color="gray">go1 seo2</font>/, /<font color="gray">goˊ suˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>歌唱的人<div>歌手</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gēluóxīshū}-}-</font>/, /<font color="gray">ko²⁴ lo¹¹ si²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔː⁵⁵ lɔː²¹ sɐi̯⁵⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Geluoshishu</font>/, /<font color="gray">Geluósishu</font>/, /<font color="gray">go1 lo4 sai1 sy1</font>/, /<font color="gray">go1 lo4 sai1 syu1</font>/, /<font color="gray">go1 lo4 sei1 xu1</font>/, /<font color="gray">goˊ loˇ xiˊ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>コロサイ人への手紙</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>歌曲中的文詞部分<div>歌詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ōu-Yà dàlù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ōu-Yǎ dàlù}-}-</font>/, /<font color="gray">ɐu̯⁵⁵ aː³³ taːi̯²² lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">Ouyah dahluh</font>/, /<font color="gray">Ouyea dahluh</font>/, /<font color="gray">Ouyà dàlù</font>/, /<font color="gray">Ouyǎ dàlù</font>/, /<font color="gray">au1 aa3 daai6 luk6</font>/, /<font color="gray">au1 aa3 daai6 luk9</font>/, /<font color="gray">eo1 a3 dai6 lug6</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄧㄚˇ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>亞洲和歐洲的合稱<ol><li><div>亜欧</div></li><li><div>ユーラシア</div></li><li><div>欧亜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ōu-Yàqú}-}-</font>/, /<font color="gray">Ouyahchyu</font>/, /<font color="gray">Ouyàcyú</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄧㄚˋ ㄑㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Erithacus rubecula<div>ヨーロッパコマドリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ōuyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">au̯⁴⁴⁻²² ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">au̯⁴⁴⁻²² ɡu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">eu̯²⁴ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">eu̯²⁴ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">o³³ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">ɐu̯⁵⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">au1 jyn4</font>/, /<font color="gray">au1 jyun4</font>/, /<font color="gray">eo1 yun4</font>/, /<font color="gray">euˊ (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">euˊ ienˇ</font>/, /<font color="gray">ouyuan</font>/, /<font color="gray">ouyuán</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>歐洲聯盟的貨幣<div>ユーロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ōuyuánqū}-}-</font>/, /<font color="gray">Ouyuanchiu</font>/, /<font color="gray">Ouyuáncyu</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄩㄢˊ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>貨幣同盟<div>ユーロ圏</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ōujīlǐdé}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ōujǐlǐdé}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ɐu̯⁵⁵ kei̯⁵⁵ lei̯¹³ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Oujiiliider</font>/, /<font color="gray">Oujiliider</font>/, /<font color="gray">Oujilǐdé</font>/, /<font color="gray">Oujǐlǐdé</font>/, /<font color="gray">au1 gei1 lei5 dak1</font>/, /<font color="gray">au1 gei1 lei5 dak7</font>/, /<font color="gray">eo1 géi1 léi5 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄐㄧ ㄌㄧˇ ㄉㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄐㄧˇ ㄌㄧˇ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘幾何學家<ol><li><div>エウクレイデス</div></li><li><div>ユークリッド</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ōuzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">au̯⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">au̯⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">eu̯²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">eu⁵³ t͡ʃiu⁵³</font>/, /<font color="gray">øy⁴⁴ t͡søy</font>/, /<font color="gray">ɐu̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɤ⁵⁵ t͡sɤ²¹</font>/, /<font color="gray">Oujhou</font>/, /<font color="gray">Oujou</font>/, /<font color="gray">au1 dzau1</font>/, /<font color="gray">au1 zau1</font>/, /<font color="gray">eo1 zeo1</font>/, /<font color="gray">euˊ zuˊ</font>/, /<font color="gray">euˋ zhiuˋ</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洲<ol><li><div>ヨーロッパ</div></li><li><div>欧州</div></li><li><div>欧羅巴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ōumǐgā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ōumǐjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">oumiiga</font>/, /<font color="gray">oumiijia</font>/, /<font color="gray">oumǐga</font>/, /<font color="gray">oumǐjia</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄇㄧˇ ㄍㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄇㄧˇ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第二十四個希臘字母<div>オメガ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ōuluóbā}-}-</font>/, /<font color="gray">au̯³³ lo²⁴⁻²² pa³³</font>/, /<font color="gray">au̯⁴⁴⁻²² lo²⁴⁻²² pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">au̯⁴⁴⁻²² lo¹³⁻²² pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">au̯⁴⁴⁻³³ lo²⁴⁻¹¹ pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">au̯⁴⁴⁻³³ lɤ²³⁻³³ pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">eu̯²⁴ lo¹¹ pa²⁴</font>/, /<font color="gray">o³³ lo²⁴⁻²² pa³³</font>/, /<font color="gray">ɐu̯⁵⁵ lɔː²¹ paː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Ouluoba</font>/, /<font color="gray">Ouluóba</font>/, /<font color="gray">au1 lo4 baa1</font>/, /<font color="gray">au1 lo4 baa1</font>/, /<font color="gray">eo1 lo4 ba1</font>/, /<font color="gray">euˊ loˇ baˊ</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>木衛二<ol><li><div>エウロパ</div></li><li><div>ユーロパ</div></li></ol></li><li>希臘神話人物<div>エウローペー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ōulǐbìdésī}-}-</font>/, /<font color="gray">Ouliibihdersy</font>/, /<font color="gray">Oulǐbìdésih</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄉㄜˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘悲劇作家<ol><li><div>エウリピデス</div></li><li><div>エウリーピデース</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ōufángfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">ɐu̯⁵⁵ fɔːŋ²¹ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">au1 fong4 fung1</font>/, /<font color="gray">au1 fong4 fung1</font>/, /<font color="gray">eo1 fong4 fung1</font>/, /<font color="gray">oufarngfeng</font>/, /<font color="gray">oufángfong</font>/、/<font color="gray">ㄡ ㄈㄤˊ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>二年生草本植物</li><li>可食用的根部</li></ol><div>パースニップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐxiědài}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{zhǐxuèdài}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhǐxuědài}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ hyːt̚³ taːi̯³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzi2 hyt8 daai3-2</font>/, /<font color="gray">jhǐhsiědài</font>/, /<font color="gray">jhǐhsyuèdài</font>/, /<font color="gray">jhǐhsyuědài</font>/, /<font color="gray">ji2 hüd3 dai3-2</font>/, /<font color="gray">jyysheueday</font>/, /<font color="gray">jyyshieeday</font>/, /<font color="gray">jyyshiuehday</font>/, /<font color="gray">zi2 hyut3 daai3-2</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用來止血的緊縮繃帶<div>止血帯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēngsānjiǎoxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">jengsanjeaushyng</font>/, /<font color="gray">jhengsanjiǎosíng</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三個邊均等長的三角形<div>正三角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngzé biǎodáshì}-}-</font>/, /<font color="gray">jenqtzer beaudarshyh</font>/, /<font color="gray">jhèngzé biǎodáshìh</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄗㄜˊ ㄅㄧㄠˇ ㄉㄚˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對於欲匹配的模式的簡潔描述<div>正規表現</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngshù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">dzing3 sou3</font>/, /<font color="gray">jenqshuh</font>/, /<font color="gray">jhèngshù</font>/, /<font color="gray">jing3 sou3</font>/, /<font color="gray">zing3 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大於零的數<ol><li><div>正の数</div></li><li><div>正数</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngfāngxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴⁴⁻³³ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴⁻³³ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ̯ã²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴⁴⁻³³ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ̯ã²¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ̯ã¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴⁻³³ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ fɔːŋ⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dzing3 fong1 jing4</font>/, /<font color="gray">jenqfangshyng</font>/, /<font color="gray">jhèngfangsíng</font>/, /<font color="gray">jing3 fong1 ying4</font>/, /<font color="gray">zing3 fong1 jing4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>四邊相等且每個角都是直角的四邊形<ol><li><div>正方形</div></li><li><div>平方形</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngshènshàngxiànsù}-}-</font>/, /<font color="gray">jenqshennshanqshiannsuh</font>/, /<font color="gray">jhèngshènshàngsiànsù</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄕㄣˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腎上腺素去掉 N-甲基後形成的物質<div>ノルエピネフリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngcífǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">jenqtsyrfaa</font>/, /<font color="gray">jhèngcíhfǎ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄘˊ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>根據標準和既定用法的正確單詞拼寫<ol><li><div>正書法</div></li><li><div>綴り</div></li><li><div>オーソグラフィー</div></li><li><div>スペリング</div></li><li><div>スペル</div></li><li><div>正字法</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cǐchù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː³⁵ t͡sʰyː³³</font>/, /<font color="gray">ci2 cyu3</font>/, /<font color="gray">cǐhchù</font>/, /<font color="gray">qi2 qu3</font>/, /<font color="gray">tsi2 tsy3</font>/, /<font color="gray">tsyychuh</font>/、/<font color="gray">ㄘˇ ㄔㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>此処</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bùbīng}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯²² pɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pɔ²²⁻²¹ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ³³⁻²¹ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ³³⁻¹¹ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴¹⁻²² pi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">pʰu⁵⁵ pin²⁴</font>/, /<font color="gray">ˈpʰu¹¹ pin⁴²</font>/, /<font color="gray">bou6 bing1</font>/, /<font color="gray">bou6 bing1</font>/, /<font color="gray">buhbing</font>/, /<font color="gray">bùbing</font>/, /<font color="gray">pu binˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄅㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>士兵</li><li>步行或乘戰車作戰的兵種</li></ol><div>歩兵</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>戰鬥用的器械、裝置<ol><li><div>武器</div></li><li><div>兵器</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔ shì dào}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ siː²² tou̯²²</font>/, /<font color="gray">mou5 si6 dou6</font>/, /<font color="gray">mou5 si6 dou6</font>/, /<font color="gray">mou5 xi6 dou6</font>/, /<font color="gray">wuu shyh daw</font>/, /<font color="gray">wǔ shìh dào</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄕˋ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>武士道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wǔhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">bu⁴¹⁻⁴⁴ han²¹</font>/, /<font color="gray">bu⁵³⁻⁴⁴ han²¹</font>/, /<font color="gray">bu⁵³⁻⁴⁴ han¹¹</font>/, /<font color="gray">bu⁵⁵⁴⁻²⁴ han⁴¹</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ hɔːn³³</font>/, /<font color="gray">vu²² hø⁴⁴/, /ɦu²² hø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vu³¹ hon⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Wuuhann</font>/, /<font color="gray">Wǔhàn</font>/, /<font color="gray">mou5 hon3</font>/, /<font color="gray">mou5 hon3</font>/, /<font color="gray">vuˋ hon</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄏㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國湖北省省會<div>武漢</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔshù}-}-</font>/, /<font color="gray">bu⁴¹⁻⁴⁴ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">bu⁵³⁻⁴⁴ sut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">bu⁵³⁻⁴⁴ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">bu⁵⁵⁴⁻²⁴ sut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ sɵt̚²</font>/, /<font color="gray">vu²² zəʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vu²⁴⁻³³ sut²</font>/, /<font color="gray">vu³¹ sut̚⁵</font>/, /<font color="gray">mou5 seot6</font>/, /<font color="gray">mou5 soet9</font>/, /<font color="gray">mou5 sêd6</font>/, /<font color="gray">vuˊ sudˋ</font>/, /<font color="gray">vuˋ sud</font>/, /<font color="gray">wuushuh</font>/, /<font color="gray">wǔshù</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>以肢體或冷兵器、武器互相競技的技術<ol><li><div>武芸</div></li><li><div>武術</div></li><li><div>武道</div></li></ol></li><li>中國武術<div>武術</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔzhuāng bùduì}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ t͡sɔːŋ⁵⁵ pou̯²² tɵy̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">mou5 dzong1 bou6 doey6-2</font>/, /<font color="gray">mou5 zong1 bou6 deoi6-2</font>/, /<font color="gray">mou5 zong1 bou6 dêu6-2</font>/, /<font color="gray">wuujuang buhduey</font>/, /<font color="gray">wǔjhuang bùduèi</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國家的軍事力量<div>軍隊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìdàizhì}-}-</font>/, /<font color="gray">lit̚⁵ tʰoi̯⁵⁵ t͡sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ak̚²⁴⁻² tai̯⁴¹⁻²² t͡si⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ tai̯²²⁻²¹ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯²²⁻²¹ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯³³⁻²¹ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯³³⁻¹¹ t͡si¹¹</font>/, /<font color="gray">lɪk̚² tɔːi̯²² t͡siː³³</font>/, /<font color="gray">Lihdayjyh</font>/, /<font color="gray">Lìdàijhìh</font>/, /<font color="gray">lid toi zii</font>/, /<font color="gray">lig6 doi6 ji3</font>/, /<font color="gray">lik6 doi6 zi3</font>/, /<font color="gray">lik9 doi6 dzi3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>歴代誌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìdàizhì Shàng}-}-</font>/, /<font color="gray">lit̚⁵ tʰoi̯⁵⁵ t͡sɨ⁵⁵ soŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ak̚²⁴⁻² tai̯⁴¹⁻²² t͡si⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ tai̯²²⁻²¹ t͡si²¹⁻⁵³ si̯aŋ²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯²²⁻²¹ t͡si²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯³³⁻²¹ t͡si²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯³³⁻¹¹ t͡si¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">lɪk̚² tɔːi̯²² t͡siː³³ sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">Lihdayjyh Shanq</font>/, /<font color="gray">Lìdàijhìh Shàng</font>/, /<font color="gray">lid toi zii song</font>/, /<font color="gray">lig6 doi6 ji3 sêng6</font>/, /<font color="gray">lik6 doi6 zi3 soeng6</font>/, /<font color="gray">lik9 doi6 dzi3 soeng6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓˋ ㄕㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>歴代志上</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìdàizhì Xià}-}-</font>/, /<font color="gray">lit̚⁵ tʰoi̯⁵⁵ t͡sɨ⁵⁵ ha⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ak̚²⁴⁻² tai̯⁴¹⁻²² t͡si⁴¹⁻⁵⁵⁴ ha²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ tai̯²²⁻²¹ t͡si²¹⁻⁵³ hɛ²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯²²⁻²¹ t͡si²¹⁻⁵³ ha²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯³³⁻²¹ t͡si²¹⁻⁴¹ ha³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯³³⁻¹¹ t͡si¹¹⁻⁵³ ha³³</font>/, /<font color="gray">lɪk̚² tɔːi̯²² t͡siː³³ haː²²</font>/, /<font color="gray">Lihdayjyh Shiah</font>/, /<font color="gray">Lìdàijhìh Sià</font>/, /<font color="gray">lid toi zii ha</font>/, /<font color="gray">lig6 doi6 ji3 ha6</font>/, /<font color="gray">lik6 doi6 zi3 haa6</font>/, /<font color="gray">lik9 doi6 dzi3 haa6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓˋ ㄒㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>歴代志下</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>過去事實的記載<ol><li><div>歴史</div></li><li><div>沿革</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lìshǐ wéiwù zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">lɪk̚² siː³⁵ wɐi̯²¹ mɐt̚² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">lig6 xi2 wei4 med6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">lihshyy weiwuh juuyih</font>/, /<font color="gray">lik6 si2 wai4 mat6 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">lik9 si2 wai4 mat9 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">lìshǐh wéiwù jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄨㄟˊ ㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>馬克思主義哲學的重要組成部分<ol><li><div>唯物史観</div></li><li><div>史的唯物論</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lìshǐxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚²⁴⁻² su⁵⁵⁴⁻²⁴ hak̚²⁴⁻² ka³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ su⁵³⁻⁴⁴ hak̚¹²¹⁻²¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² su⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² su⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɪk̚² siː³⁵ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lig6 xi2 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">lihshyyshyuejia</font>/, /<font color="gray">lik6 si2 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">lik9 si2 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">lìshǐhsyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>史書的編纂者<ol><li><div>史家</div></li><li><div>歴史家</div></li></ol></li><li>研究歷史的人<div>歴史家</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lìshǐ yǔyánxué}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lɪk̚² siː³⁵ jyː¹³ jiːn²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">lig6 xi2 yu5 yin4 hog6</font>/, /<font color="gray">lihshyy yeuyanshyue</font>/, /<font color="gray">lik6 si2 jyu5 jin4 hok6</font>/, /<font color="gray">lik9 si2 jy5 jin4 hok9</font>/, /<font color="gray">lìshǐh yǔyánsyué</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究語言變化的學科<div>歴史言語学</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生命的終結<ol><li><div>死</div></li><li><div>死亡</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sǐwáng rénshù}-}-</font>/, /<font color="gray">sei̯³⁵ mɔːŋ²¹ jɐn²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">sei2 mong4 jan4 sou3</font>/, /<font color="gray">sei2 mong4 jan4 sou3</font>/, /<font color="gray">syywang renshuh</font>/, /<font color="gray">séi2 mong4 yen4 sou3</font>/, /<font color="gray">sǐhwáng rénshù</font>/、/<font color="gray">ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>因事故、天災、意外死亡統計的人數<ol><li><div>死亡者数</div></li><li><div>死者数</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sǐwángxué}-}-</font>/, /<font color="gray">sei̯³⁵ mɔːŋ²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">sei2 mong4 hok6</font>/, /<font color="gray">sei2 mong4 hok9</font>/, /<font color="gray">syywangshyue</font>/, /<font color="gray">séi2 mong4 hog6</font>/, /<font color="gray">sǐhwángsyué</font>/、/<font color="gray">ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對死亡的科學研究<div>死生学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sǐwánglǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">sei̯³⁵ mɔːŋ²¹ lɵt̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">si⁴¹⁻⁴⁴ bɔŋ²³⁻³³ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴⁻²² lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴⁻¹¹ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">si⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ¹³⁻²² lut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">si⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔŋ²⁴⁻²² lut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">sei2 mong4 leot6-2</font>/, /<font color="gray">sei2 mong4 loet9-2</font>/, /<font color="gray">syywangliuh</font>/, /<font color="gray">séi2 mong4 lêd6-2</font>/, /<font color="gray">sǐhwánglyù</font>/、/<font color="gray">ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>死亡者總數與總人口的比率<div>死亡率</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>結束犯人生命的刑罰<ol><li><div>死刑</div></li><li><div>極刑</div></li><li><div>死罪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sǐyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">sei̯³⁵ jɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si⁴¹⁻⁴⁴ in⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si⁵³⁻⁴⁴ in⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si⁵⁵⁴⁻²⁴ in³³</font>/, /<font color="gray">sei2 jan1</font>/, /<font color="gray">sei2 jan1</font>/, /<font color="gray">syyin</font>/, /<font color="gray">séi2 yen1</font>/, /<font color="gray">sǐhyin</font>/、/<font color="gray">ㄙˇ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>导致死亡的原因<div>死因</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sǐhǎi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sei̯³⁵ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">si³¹ hoi̯³¹</font>/, /<font color="gray">Syyhae</font>/, /<font color="gray">Sǐhhǎi</font>/, /<font color="gray">sei2 hoi2</font>/, /<font color="gray">sei2 hoi2</font>/, /<font color="gray">séi2 hoi2</font>/, /<font color="gray">xiˋ hoiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙˇ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中東湖泊<div>死海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sǐshén}-}-</font>/, /<font color="gray">sei̯³⁵ sɐn²¹</font>/, /<font color="gray">si³¹ sɨn¹¹</font>/, /<font color="gray">si⁴¹⁻⁴⁴ sin²³</font>/, /<font color="gray">si⁵³⁻⁴⁴ sin²⁴</font>/, /<font color="gray">si⁵³⁻⁴⁴ sin¹³</font>/, /<font color="gray">si⁵⁵⁴⁻²⁴ sin²⁴</font>/, /<font color="gray">sz̩³³ zən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sei2 san4</font>/, /<font color="gray">sei2 san4</font>/, /<font color="gray">syyshern</font>/, /<font color="gray">séi2 sen4</font>/, /<font color="gray">sǐhshén</font>/, /<font color="gray">xiˋ siinˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙˇ ㄕㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>掌管死亡的神<div>死神</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sǐhútòngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sǐhútòng}-}- → sǐhútong (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">sei̯³⁵ wuː²¹ tʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sei2 wu4 tung4</font>/, /<font color="gray">sei2 wu4 tung4</font>/, /<font color="gray">syyhwu.tonq</font>/, /<font color="gray">syyhwutonql</font>/, /<font color="gray">séi2 wu4 tung4</font>/, /<font color="gray">sǐhhúto̊ng</font>/, /<font color="gray">sǐhhútòngr</font>/、/<font color="gray">ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ → ㄙˇ ㄏㄨˊ ˙ㄊㄨㄥ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>只有入口,沒有出口的路<ol><li><div>行き止まり</div></li><li><div>袋小路</div></li><li><div>行き詰まり</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sǐyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sei̯³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">sei2 jy5</font>/, /<font color="gray">sei2 jyu5</font>/, /<font color="gray">syyyeu</font>/, /<font color="gray">séi2 yu5</font>/, /<font color="gray">sǐhyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄙˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言學術語<div>死語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàisǐbùhuó}-}-</font>/, /<font color="gray">daysyybuhwo</font>/, /<font color="gray">dàisǐhbùhuó</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>半死半生</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shūděng}-}-</font>/, /<font color="gray">shudeeng</font>/, /<font color="gray">shuděng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄉㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>特等</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhímín zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² bin²⁴⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">sit̚¹²¹⁻²¹ bin¹³⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² bin²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² mɐn²¹ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">dzik9 man4 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">jhíhmín jhǔyì</font>/, /<font color="gray">jig6 men4 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">jyrmin juuyih</font>/, /<font color="gray">zik6 man4 zyu2 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政策<div>植民地主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhímíndì}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² bin²⁴⁻²² te⁴¹</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² bin²⁴⁻²² tu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">sit̚¹²¹⁻²¹ bin¹³⁻²² te²²</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² bin²³⁻³³ te³³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻²² te²²</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻²² tu̯e²²</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻¹¹ tu̯e³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² mɐn²¹ tei̯²²</font>/, /<font color="gray">dzik9 man4 dei6</font>/, /<font color="gray">jhíhmíndì</font>/, /<font color="gray">jig6 men4 déi6</font>/, /<font color="gray">jyrmindih</font>/, /<font color="gray">zik6 man4 dei6</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由外國殖民者統治的一塊領土<ol><li><div>植民地</div></li><li><div>コロニー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāngshī}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ⁴⁴⁻²² si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kœːŋ⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">goeng1 si1</font>/, /<font color="gray">goeng1 si1</font>/, /<font color="gray">gêng1 xi1</font>/, /<font color="gray">jiangshih</font>/, /<font color="gray">jiangshy</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄤ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中國民間傳說的一種復活死屍<ol><li><div>キョンシー</div></li><li><div>僵屍</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bìnyíguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">binnyigoan</font>/, /<font color="gray">bìnyíguǎn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄣˋ ㄧˊ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>葬祭場</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànxià}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² haː²²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ ha²²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ ha³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ ha³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² ha⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ ha⁵⁵</font>/, /<font color="gray">diannshiah</font>/, /<font color="gray">din6 ha6</font>/, /<font color="gray">din6 haa6</font>/, /<font color="gray">din6 haa6</font>/, /<font color="gray">diànsià</font>/, /<font color="gray">tien ha</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對太子及諸王的尊稱<div>殿下</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔgǒur}-}- [實際讀音</font>/、/<font color="gray">-{-{mǔgǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ kɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">mu¹¹⁻¹² kəɯ¹¹</font>/, /<font color="gray">mou5 gau2</font>/, /<font color="gray">mou5 gau2</font>/, /<font color="gray">mou5 geo2</font>/, /<font color="gray">muugoou</font>/, /<font color="gray">muugooul</font>/, /<font color="gray">mǔgǒu</font>/, /<font color="gray">mǔgǒur</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄍㄡˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄍㄡˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雌性的狗<div>雌犬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">mou⁵¹ iɑŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">mou5 joeng4</font>/, /<font color="gray">mou5 joeng4</font>/, /<font color="gray">mou5 yêng4</font>/, /<font color="gray">muuyang</font>/, /<font color="gray">mǔyáng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雌性的羊<ol><li><div>牝羊</div></li><li><div>雌羊</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔlǎohǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ lou̯¹³ fuː³⁵</font>/, /<font color="gray">mou5 lou5 fu2</font>/, /<font color="gray">mou5 lou5 fu2</font>/, /<font color="gray">muulaohuu</font>/, /<font color="gray">mǔlǎohǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雌性老虎<div>雌虎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔchuán}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ syːn²¹</font>/, /<font color="gray">mou5 syn4</font>/, /<font color="gray">mou5 syun4</font>/, /<font color="gray">mou5 xun4</font>/, /<font color="gray">muuchwan</font>/, /<font color="gray">mǔchuán</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄔㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>母船</div></li><li><div>母艦</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔqīn}-}- → mǔqin (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">bi̯o⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰin³³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bo⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ t͡sʰɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mou⁵¹ t͡ɕʰiŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">mo⁴⁴ t͡sʰin</font>/, /<font color="gray">mu²² t͡ɕʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mu²⁴⁻¹¹ t͡sʰin²⁴</font>/, /<font color="gray">mou5 can1</font>/, /<font color="gray">mou5 cen1</font>/, /<font color="gray">mou5 tsan1</font>/, /<font color="gray">muu.chin</font>/, /<font color="gray">muˊ qinˊ</font>/, /<font color="gray">mǔci̊n</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ → ㄇㄨˇ ˙ㄑㄧㄣ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生育自己的女子<ol><li><div>母</div></li><li><div>お母さん</div></li><li><div>お袋</div></li><li><div>ママ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔqīnjié}-}-</font>/, /<font color="gray">bu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ t͡sʰɐn⁵⁵ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">mu²⁴⁻¹¹ t͡sʰin²⁴ t͡si̯et̚²</font>/, /<font color="gray">mou5 can1 zit3</font>/, /<font color="gray">mou5 cen1 jid3</font>/, /<font color="gray">mou5 tsan1 dzit8</font>/, /<font color="gray">muuchinjye</font>/, /<font color="gray">muˊ qinˊ jiedˋ</font>/, /<font color="gray">mǔcinjié</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>感謝母親日常辛勞,並向其表達敬意的日子<ol><li><div>母の日</div></li><li><div>マザーズデー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">bi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bo⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">bo⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">bu⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">bu⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">bɤ⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">mu²² n̠ʲy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mu²⁴⁻¹¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">mu⁵³ ŋi⁵³</font>/, /<font color="gray">pieu³³²⁻²¹ ky³³²</font>/, /<font color="gray">pieu⁴⁵³⁻¹¹ ky⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">mou5 jy5</font>/, /<font color="gray">mou5 jyu5</font>/, /<font color="gray">mou5 yu5</font>/, /<font color="gray">muuyeu</font>/, /<font color="gray">muˊ ngiˊ</font>/, /<font color="gray">muˋ ngiˋ</font>/, /<font color="gray">mǔyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一個人出生後最早接觸、學習並掌握的語言<ol><li><div>母語</div></li><li><div>母国語</div></li><li><div>自国語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔyǔzhě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ jyː¹³ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">mou5 jy5 dze2</font>/, /<font color="gray">mou5 jyu5 ze2</font>/, /<font color="gray">mou5 yu5 zé2</font>/, /<font color="gray">muuyeujee</font>/, /<font color="gray">mǔyǔjhě</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄩˇ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以某種語言作為母語的人<ol><li><div>ネイティブスピーカー</div></li><li><div>母語話者</div></li><li><div>ネイティブ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔjī}-}-</font>/, /<font color="gray">bo⁵³⁻⁴⁴ ke⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bu⁵³⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bu⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯e³³</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ kɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mou⁵¹ t͡ɕi²⁴</font>/, /<font color="gray">mou5 gai1</font>/, /<font color="gray">mou5 gai1</font>/, /<font color="gray">mou5 gei1</font>/, /<font color="gray">muuji</font>/, /<font color="gray">mǔji</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雌性的雞<div>雌鶏</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔ mǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">muu maa</font>/, /<font color="gray">mǔ mǎ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>雌馬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{měinián}-}-</font>/, /<font color="gray">bu̯e⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³</font>/, /<font color="gray">me⁵⁵ n̠ʲi²¹/, /me²² n̠ʲi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mi²⁴ ŋi̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">mi²⁴ ŋi̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">mui⁵³ ŋien⁵⁵</font>/, /<font color="gray">muːi̯¹³ niːn²¹</font>/, /<font color="gray">mu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ ni²⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ²³</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ẽ⁵³⁻⁵⁵ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">meeinian</font>/, /<font color="gray">miˊ ngianˇ</font>/, /<font color="gray">miˊ ngienˇ</font>/, /<font color="gray">mui5 nin4</font>/, /<font color="gray">mui5 nin4</font>/, /<font color="gray">muiˋ ngien</font>/, /<font color="gray">měinián</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div><ol><li>每一年進行一次的(形容詞)<div>毎年</div></li><li>以年為周期循環發生地(副詞)<ol><li><div>毎年</div></li><li><div>年一回</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{měiyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">muːi̯¹³ jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ⁴¹⁻⁴⁴ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ⁵³⁻⁴⁴ ɡeʔ⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯eʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡəʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">meeiyueh</font>/, /<font color="gray">mui5 jyt9</font>/, /<font color="gray">mui5 jyut6</font>/, /<font color="gray">mui5 yud6</font>/, /<font color="gray">měiyuè</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div><ol><li>每個月進行一次的(形容詞)<div>毎月</div></li><li>以月為周期循環發生地(副詞)<ol><li><div>毎月</div></li><li><div>月次</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{měizhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">muːi̯¹³ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">meeijou</font>/, /<font color="gray">mui5 dzau1</font>/, /<font color="gray">mui5 zau1</font>/, /<font color="gray">mui5 zeo1</font>/, /<font color="gray">měijhou</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div><ol><li>以週為周期循環發生地(副詞)</li><li>每一週進行一次的(形容詞)</li></ol><div>毎週</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dúsù}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔk̚²⁴⁻² sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔk̚¹²¹⁻²¹ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tɔk̚⁴⁻³² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tɔk̚⁴⁻³² sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">tʊk̚² sou̯³³</font>/, /<font color="gray">dug6 sou3</font>/, /<font color="gray">duk6 sou3</font>/, /<font color="gray">duk9 sou3</font>/, /<font color="gray">dwusuh</font>/, /<font color="gray">dúsù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有害物質<div>毒素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dúxùn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʊk̚² t͡sʰɐm¹³</font>/, /<font color="gray">dug6 cem5</font>/, /<font color="gray">duk6 cam5</font>/, /<font color="gray">duk9 tsam5</font>/, /<font color="gray">dwushiunn</font>/, /<font color="gray">dúsyùn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˊ ㄒㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有毒的蕈類<div>毒茸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǐshíkǎikè}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ sɐp̚² hɔːi̯³⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ sip̚¹²¹⁻²¹ kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ sip̚⁴⁻³² kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pi⁵⁵⁴⁻²⁴ sip̚²⁴⁻² kʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">Biishyrkaekeh</font>/, /<font color="gray">Bǐshíhkǎikè</font>/, /<font color="gray">bei2 sap6 hoi2 hak1</font>/, /<font color="gray">bei2 sap9 hoi2 hak7</font>/, /<font color="gray">béi2 seb6 hoi2 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄕˊ ㄎㄞˇ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>吉爾吉斯斯坦首都<div>ビシュケク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐlì}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ lɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">pi³¹ li⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pi⁴¹⁻⁴⁴ le³³</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ le²²</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ le³³</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ li²²</font>/, /<font color="gray">pi⁵⁵⁴⁻²⁴ le⁴¹</font>/, /<font color="gray">bei2 lai6</font>/, /<font color="gray">bei2 lai6</font>/, /<font color="gray">biilih</font>/, /<font color="gray">biˋ li</font>/, /<font color="gray">béi2 lei6</font>/, /<font color="gray">bǐlì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>割合</div></li><li><div>比率</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǐlìshí}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ lei̯²² siː²¹</font>/, /<font color="gray">pi²⁴⁻³³ li³³ ʃi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pi³³ li⁵⁵ zz̩²¹</font>/, /<font color="gray">pi³¹ li⁵⁵ sɨ¹¹</font>/, /<font color="gray">pi⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ si²³</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ si²⁴</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ si¹³</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ si²⁴</font>/, /<font color="gray">pi⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁴¹⁻²² si²⁴</font>/, /<font color="gray">Biilihshyr</font>/, /<font color="gray">Bǐlìshíh</font>/, /<font color="gray">bei2 lei6 si4</font>/, /<font color="gray">bei2 lei6 si4</font>/, /<font color="gray">biˊ li˖ shi</font>/, /<font color="gray">biˋ li siiˇ</font>/, /<font color="gray">béi2 léi6 xi4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>欧洲国家<ol><li><div>ベルギー</div></li><li><div>白耳義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐlìshírén}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ lei̯²² siː²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">bei2 lei6 si4 jan4</font>/, /<font color="gray">bei2 lei6 si4 jan4</font>/, /<font color="gray">biilihshyrren</font>/, /<font color="gray">béi2 léi6 xi4 yen4</font>/, /<font color="gray">bǐlìshíhrén</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄕˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自比利時的人<div>ベルギー人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǐlìshí Wángguó}-}-</font>/, /<font color="gray">Biilihshyr Wanggwo</font>/, /<font color="gray">Bǐlìshíh Wángguó</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄕˊ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>比利時的官方名稱<div>ベルギー王国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǐlètuólìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">Biilehtwolihyah</font>/, /<font color="gray">Bǐlètuólìyà</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄌㄜˋ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南非行政首都<div>プレトリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǐjīní}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bǐjīní}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ kei̯⁵⁵ nei̯²¹</font>/, /<font color="gray">pi³³ t͡ɕi⁵⁵ n̠ʲi²¹</font>/, /<font color="gray">pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni³¹/, /pi¹¹ t͡sʰi⁵⁵ ni³¹/, /pi¹¹ t͡si⁵⁵ ni²⁴/, /pi³¹ ki⁵⁵ ni¹¹</font>/, /<font color="gray">pi⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²³</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">Biijini</font>/, /<font color="gray">Bǐjiní</font>/, /<font color="gray">bei2 gei1 nei4</font>/, /<font color="gray">bei2 gei1 nei4</font>/, /<font color="gray">biijini</font>/, /<font color="gray">biˇ ji niˋ / biˇ qi niˋ / biˇ ji niˊ / biˋ gi niˇ</font>/, /<font color="gray">béi2 géi1 néi4</font>/, /<font color="gray">bǐjiní</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女式泳衣<div>ビキニ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐsàitǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bǐsètǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³³ tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">bei2 coi3 taap3</font>/, /<font color="gray">bei2 tsoi3 taap8</font>/, /<font color="gray">biisaytaa</font>/, /<font color="gray">biisehtaa</font>/, /<font color="gray">béi2 coi3 tab3</font>/, /<font color="gray">bǐsàitǎ</font>/, /<font color="gray">bǐsètǎ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄙㄜˋ ㄊㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>货币<div>ペセタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǐ'ěrsēn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Biieelsen</font>/, /<font color="gray">Bǐ-ěrsen</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄦˇ ㄙㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>捷克共和國城市<div>ピルゼン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐtèbì}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ tɐk̚² pɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">bei2 dak6 bai6</font>/, /<font color="gray">bei2 dak9 bai6</font>/, /<font color="gray">biitehbih</font>/, /<font color="gray">béi2 deg6 bei6</font>/, /<font color="gray">bǐtèbì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄊㄜˋ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>虛擬加密貨幣<div>ビットコイン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐtèquǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ tɐk̚² hyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">bei2 dak6 hyun2</font>/, /<font color="gray">bei2 dak9 hyn2</font>/, /<font color="gray">biitehcheuan</font>/, /<font color="gray">béi2 deg6 hün2</font>/, /<font color="gray">bǐtècyuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄊㄜˋ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>犬種<div>ピットブル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐmùyú}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ mʊk̚² jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">pi⁴¹⁻⁴⁴ bak̚⁴⁻³² hi²³</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ bak̚⁴⁻³² hu²⁴</font>/, /<font color="gray">bei2 muk6 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">bei2 muk9 jy4-2</font>/, /<font color="gray">biimuhyu</font>/, /<font color="gray">béi2 mug6 yu4-2</font>/, /<font color="gray">bǐmùyú</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄇㄨˋ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魚類<ol><li><div>カレイ</div></li><li><div>鰈</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐsuǒ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ sɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">bei2 sok3</font>/, /<font color="gray">bei2 sok8</font>/, /<font color="gray">biisuoo</font>/, /<font color="gray">béi2 sog3</font>/, /<font color="gray">bǐsuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>貨幣單位<div>ペソ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǐshào}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ siːu̯²²</font>/, /<font color="gray">Biishaw</font>/, /<font color="gray">Bǐshào</font>/, /<font color="gray">bei2 siu6</font>/, /<font color="gray">bei2 siu6</font>/, /<font color="gray">béi2 xiu6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄕㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>幾內亞比紹首都<div>ビサウ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǐ-Hé-Lú}-}-</font>/, /<font color="gray">Biiherlu</font>/, /<font color="gray">Bǐhélú</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄏㄜˊ ㄌㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>經濟聯盟及地區<div>ベネルクス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐsà}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ saːt̚³</font>/, /<font color="gray">bei2 saat3</font>/, /<font color="gray">bei2 saat8</font>/, /<font color="gray">biisah</font>/, /<font color="gray">béi2 sad3</font>/, /<font color="gray">bǐsà</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄙㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利城市及省份<div>ピサ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bǐsà Xiétǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ saːt̚³ t͡sʰɛː²¹ tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">Biisah Shyetaa</font>/, /<font color="gray">Bǐsà Siétǎ</font>/, /<font color="gray">bei2 saat3 ce4 taap3</font>/, /<font color="gray">bei2 saat8 tse4 taap8</font>/, /<font color="gray">béi2 sad3 cé4 tab3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄙㄚˋ ㄒㄧㄝˊ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ピサの斜塔</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐsàbǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ saːt̚³ pɛːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">bei2 saat3 beng2</font>/, /<font color="gray">bei2 saat8 beng2</font>/, /<font color="gray">biisahbiing</font>/, /<font color="gray">béi2 sad3 béng2</font>/, /<font color="gray">bǐsàbǐng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄙㄚˋ ㄅㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意大利式特色食品<ol><li><div>ピザ</div></li><li><div>ピッツァ</div></li><li><div>ピザパイ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐsài}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">pi²¹³⁻¹³ sai³⁵</font>/, /<font color="gray">pi²⁴⁻³³ soi¹¹</font>/, /<font color="gray">pi³³ se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi³¹ soi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pi⁴¹⁻⁴⁴ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻²⁴ sai̯¹²</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">pi⁵³⁻⁴⁴ sai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">pi⁵¹ sɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi⁵⁵⁴⁻²⁴ sai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">pĩ⁴⁴⁵⁻³³ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">bei2 coi3</font>/, /<font color="gray">bei2 tsoi3</font>/, /<font color="gray">biisay</font>/, /<font color="gray">biˊ soiˇ</font>/, /<font color="gray">biˋ soi</font>/, /<font color="gray">béi2 coi3</font>/, /<font color="gray">bǐsài</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>競技、較量的活動<ol><li><div>コンテスト</div></li><li><div>コンクール</div></li><li><div>コンペ</div></li><li><div>大会</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐjiàojí}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³⁵ kaːu̯³³ kʰɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">bei2 gaau3 kap1</font>/, /<font color="gray">bei2 gaau3 kap7</font>/, /<font color="gray">biijiawjyi</font>/, /<font color="gray">béi2 gao3 keb1</font>/, /<font color="gray">bǐjiàojí</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語法結構<div>比較級</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐ jiào}-}-</font>/, /<font color="gray">bii jiaw</font>/, /<font color="gray">bǐ jiào</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>比べる</div></li><li><div>割合に</div></li><li><div>比较的</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{máolì}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ lei̯²²</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ li³³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² li²²</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² li⁴¹</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ li³³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² li²²</font>/, /<font color="gray">maulih</font>/, /<font color="gray">mou4 lei6</font>/, /<font color="gray">mou4 lei6</font>/, /<font color="gray">mou4 léi6</font>/, /<font color="gray">máolì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>營收扣掉營業成本的餘額<ol><li><div>粗利</div></li><li><div>粗利益</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Máolìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ lei̯²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">mo²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">Maulihyeu</font>/, /<font color="gray">Máolìyǔ</font>/, /<font color="gray">mou4 lei6 jy5</font>/, /<font color="gray">mou4 lei6 jyu5</font>/, /<font color="gray">mou4 léi6 yu5</font>/, /<font color="gray">moˊ li ngiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄌㄧˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>毛利人的民族語言<div>マオリ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{máonángyán}-}-</font>/, /<font color="gray">maunangyan</font>/, /<font color="gray">máonángyán</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄋㄤˊ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>毛囊處的發炎<ol><li><div>毛包炎</div></li><li><div>毛嚢炎</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{máojīn}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ kɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mo²⁴⁻¹¹ kin²⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ²² t͡ɕin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ kin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² kun³³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² kin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">maujin</font>/, /<font color="gray">mou4 gan1</font>/, /<font color="gray">mou4 gan1</font>/, /<font color="gray">mou4 gen1</font>/, /<font color="gray">moˊ ginˊ</font>/, /<font color="gray">máojin</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>タオル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{máozhāntái}-}-</font>/, /<font color="gray">maujantair</font>/, /<font color="gray">máojhantái</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄓㄢ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食蟲植物<div>毛氈苔</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Máo Zédōng sīxiǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ t͡saːk̚² tʊŋ⁵⁵ siː⁵⁵ sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴⁻³² tɔŋ⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">Mau Tzerdong sysheang</font>/, /<font color="gray">Máo Zédong sihsiǎng</font>/, /<font color="gray">mou4 dzaak9 dung1 si1 soeng2</font>/, /<font color="gray">mou4 zaak6 dung1 si1 soeng2</font>/, /<font color="gray">mou4 zag6 dung1 xi1 sêng2</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄙ ㄒㄧㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系<ol><li><div>毛沢東思想</div></li><li><div>毛主義</div></li><li><div>毛沢東主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{máopí}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ pʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ pʰu̯e²³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² pʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² pʰə²⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ pʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² pʰu̯e¹³</font>/, /<font color="gray">maupyi</font>/, /<font color="gray">mou4 pei4</font>/, /<font color="gray">mou4 pei4</font>/, /<font color="gray">mou4 péi4</font>/, /<font color="gray">máopí</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄆㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物身上的獸皮<div>毛皮</div></div><div>/<font color="gray">-{-{máo bǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">mau bii</font>/, /<font color="gray">mou4 bat1</font>/, /<font color="gray">mou4 bat7</font>/, /<font color="gray">mou4 bed1</font>/, /<font color="gray">máo bǐ</font>/, /<font color="gray">môo-pit</font>/, /<font color="gray">mô͘-pit</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>毛筆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{máosīshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">mausyshuu</font>/, /<font color="gray">máosihshǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄙ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>嚙齒動物<div>チンチラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{máodàn}-}-</font>/, /<font color="gray">maudann</font>/, /<font color="gray">máodàn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小吃<div>バロット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{máodòu}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ tɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">mɔ²² dɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² tau̯²²</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² tau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² tau̯²²</font>/, /<font color="gray">maudow</font>/, /<font color="gray">mou4 dau6-2</font>/, /<font color="gray">mou4 dau6-2</font>/, /<font color="gray">mou4 deo6-2</font>/, /<font color="gray">máodòu</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄉㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>未成熟的大豆<div>枝豆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{háoshēng}-}-</font>/, /<font color="gray">hou̯²¹ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haursheng</font>/, /<font color="gray">hou4 sing1</font>/, /<font color="gray">hou4 sing1</font>/, /<font color="gray">hou4 xing1</font>/, /<font color="gray">háosheng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄠˊ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>容積單位<div>ミリリットル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{háomiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">hou̯²¹ miːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">haurmeau</font>/, /<font color="gray">hou4 miu5</font>/, /<font color="gray">hou4 miu5</font>/, /<font color="gray">háomiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄏㄠˊ ㄇㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>時間單位<ol><li><div>ミリ秒</div></li><li><div>ミリセカント</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>人民有參與國事或對國事有自由發表意見的權利<ol><li><div>民主主義</div></li><li><div>民主</div></li><li><div>デモクラシー</div></li></ol></li><li>民主主義的<div>民主的</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mínzhǔzhǔyìzhě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ t͡syː³⁵ t͡syː³⁵ jiː²² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">man4 dzy2 dzy2 ji6 dze2</font>/, /<font color="gray">man4 zyu2 zyu2 ji6 ze2</font>/, /<font color="gray">men4 ju2 ju2 yi6 zé2</font>/, /<font color="gray">minjuujuuyihjee</font>/, /<font color="gray">mínjhǔjhǔyìjhě</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>支持民主主義的人<div>民主主義者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mínzhǔdǎngrén}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ t͡syː³⁵ tɔːŋ³⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">man4 dzy2 dong2 jan4</font>/, /<font color="gray">man4 zyu2 dong2 jan4</font>/, /<font color="gray">men4 ju2 dong2 yen4</font>/, /<font color="gray">minjuudaangren</font>/, /<font color="gray">mínjhǔdǎngrén</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>民主黨的黨員或支持者<div>民主党員</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mínyì diàochá}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ jiː³³ tiːu̯²² t͡sʰaː²¹/, /mɐn²¹ jiː³³ tʰiːu̯²¹ t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">man4 ji3 diu6 caa4 / man4 ji3 tiu4 caa4</font>/, /<font color="gray">man4 ji3 diu6 tsaa4 / man4 ji3 tiu4 tsaa4</font>/, /<font color="gray">men4 yi3 diu6 ca4 / men4 yi3 tiu4 ca4</font>/, /<font color="gray">minyih diawchar</font>/, /<font color="gray">mínyì diàochá</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對公眾意見的社會調查<div>世論調査</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mínshùjì}-}-</font>/, /<font color="gray">bin²³⁻³³ sɔ²¹⁻⁴¹ ki²¹</font>/, /<font color="gray">bin²⁴⁻²² sɔ²¹⁻⁵³ ki²¹</font>/, /<font color="gray">bin²⁴⁻²² sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">bin²⁴⁻¹¹ sɔ¹¹⁻⁵³ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">bin¹³⁻²² sɔ²¹⁻⁵³ ki²¹</font>/, /<font color="gray">min¹¹ su⁵⁵ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ sou̯³³ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Minshuhjih</font>/, /<font color="gray">Mínshùjì</font>/, /<font color="gray">man4 sou3 gei3</font>/, /<font color="gray">man4 sou3 gei3</font>/, /<font color="gray">men4 sou3 géi3</font>/, /<font color="gray">minˇ su gi</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>民数記</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>群體<div>民族</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mínzú zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">bin²³⁻³³ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">bin²⁴⁻²² t͡sɔk̚²⁴⁻² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">bin²⁴⁻²² t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">bin²⁴⁻¹¹ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">bin¹³⁻²² t͡sɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">min²² zoʔ⁵⁵ t͡sz̩³³ n̠ʲi²¹</font>/, /<font color="gray">min¹¹ t͡sʰuk̚⁵ t͡su³¹ ŋi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ t͡sʊk̚² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">man4 dzuk9 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">man4 zuk6 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">men4 zug6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">mintzwu juuyih</font>/, /<font color="gray">minˇ cug zuˋ ngi</font>/, /<font color="gray">mínzú jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>追求民族的生存、發展、興盛的主張<ol><li><div>ナショナリズム</div></li><li><div>民族主義</div></li><li><div>国民主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mínfǎdiǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ faːt̚³ tiːn³⁵</font>/, /<font color="gray">man4 faat3 din2</font>/, /<font color="gray">man4 faat8 din2</font>/, /<font color="gray">men4 fad3 din2</font>/, /<font color="gray">minfaadean</font>/, /<font color="gray">mínfǎdiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>彙編民事法律的法典<div>民法典</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mínyáo}-}-</font>/, /<font color="gray">bin²³⁻³³ i̯au̯²³</font>/, /<font color="gray">bin²⁴⁻²² i̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">bin²⁴⁻¹¹ i̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">bin¹³⁻²² i̯au̯¹³</font>/, /<font color="gray">min¹¹ (j)i̯eu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">min¹¹ i̯eu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ jiːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">man4 jiu4</font>/, /<font color="gray">man4 jiu4</font>/, /<font color="gray">men4 yiu4</font>/, /<font color="gray">minyau</font>/, /<font color="gray">minˇ (r)ieuˇ</font>/, /<font color="gray">minˇ ieuˇ</font>/, /<font color="gray">mínyáo</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˊ ㄧㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>民謡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mínjiān xìnyǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹ kaːn⁵⁵ sɵn³³ jœːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">man4 gaan1 seon3 joeng5</font>/, /<font color="gray">man4 gaan1 soen3 joeng5</font>/, /<font color="gray">men4 gan1 sên3 yêng5</font>/, /<font color="gray">minjian shinnyeang</font>/, /<font color="gray">mínjian sìnyǎng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>民間信仰</div></div><div>/<font color="gray">-{-{piē}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰiːt̚³</font>/, /<font color="gray">pid3</font>/, /<font color="gray">pie</font>/, /<font color="gray">pie</font>/, /<font color="gray">pit3</font>/, /<font color="gray">pit8</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氫最輕的同位素<ol><li><div>プロチウム</div></li><li><div>軽水素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">naːi̯¹³</font>/, /<font color="gray">ne²³</font>/, /<font color="gray">nãĩ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">nãĩ̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">naai5</font>/, /<font color="gray">naai5</font>/, /<font color="gray">nae</font>/, /<font color="gray">nai5</font>/, /<font color="gray">nǎi</font>/、/<font color="gray">ㄋㄞˇ</font>/<br>
|
||
化学元素<div>ネオン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dāo}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dao</font>/, /<font color="gray">dau</font>/, /<font color="gray">dou1</font>/, /<font color="gray">dou1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>重水素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiān}-}-</font>/, /<font color="gray">siːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɕi⁵³</font>/, /<font color="gray">shian</font>/, /<font color="gray">sian</font>/, /<font color="gray">sin1</font>/, /<font color="gray">sin1</font>/, /<font color="gray">xin1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>キセノン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chuan</font>/, /<font color="gray">chuan</font>/, /<font color="gray">cyun1</font>/, /<font color="gray">qun1</font>/, /<font color="gray">tsyn1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氫的放射性同位素<div>三重水素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fú}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">hut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hut̚⁴</font>/, /<font color="gray">fat1</font>/, /<font color="gray">fat7</font>/, /<font color="gray">fed1</font>/, /<font color="gray">fwu</font>/, /<font color="gray">fú</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>フッ素</div></li><li><div>弗素</div></li><li><div>フッソ</div></li><li><div>氟素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fúhuàqīng}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐt̚⁵ faː³³ hɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fat1 faa3 hing1</font>/, /<font color="gray">fat7 faa3 hing1</font>/, /<font color="gray">fed1 fa3 hing1</font>/, /<font color="gray">fwuhuahching</font>/, /<font color="gray">fúhuàcing</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氫的氟化物<div>フッ化水素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fúhuàwù}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐt̚⁵ faː³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">fat1 faa3 mat6</font>/, /<font color="gray">fat7 faa3 mat9</font>/, /<font color="gray">fed1 fa3 med6</font>/, /<font color="gray">fwuhuahwuh</font>/, /<font color="gray">fúhuàwù</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負價氟的二元化合物<ol><li><div>フッ化物</div></li><li><div>弗化物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dōng}-}-</font>/, /<font color="gray">toŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dong</font>/, /<font color="gray">dong</font>/, /<font color="gray">dung1</font>/, /<font color="gray">dung1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ラドン</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中國哲學及中醫學概念<div>気</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìhòuxué}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ hɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁴¹ hau̯³³⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ hau̯²²⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ hau̯²²⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ hɔ²²⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ hɔ²²⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹⁻⁵³ hau̯³³⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯o⁴¹⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">chihhowshyue</font>/, /<font color="gray">cìhòusyué</font>/, /<font color="gray">hei3 hau6</font>/, /<font color="gray">hei3 hau6</font>/, /<font color="gray">héi3 heo6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究地球上氣候的科學<div>気候学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìchuǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ t͡sʰyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰu̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰu̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰu̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰu̯an⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">chihchoan</font>/, /<font color="gray">cìchuǎn</font>/, /<font color="gray">hei3 cyun2</font>/, /<font color="gray">hei3 tsyn2</font>/, /<font color="gray">héi3 qun2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>陣發性呼吸困難<div>喘息</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìyābiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ aːt̚³ piːu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">chihiabeau</font>/, /<font color="gray">cìyabiǎo</font>/, /<font color="gray">hei3 aat3 biu2</font>/, /<font color="gray">hei3 aat8 biu2</font>/, /<font color="gray">héi3 ad3 biu2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄅㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>測量氣壓的儀表<div>気圧計</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìtài jùxíngxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">chihtay jiuhshyngshing</font>/, /<font color="gray">cìtài jyùsíngsing</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄊㄞˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>主要由氣體構成的大型行星<div>巨大ガス惑星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìqiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ t͡sʰœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chihchiang</font>/, /<font color="gray">cìciang</font>/, /<font color="gray">hei3 coeng1</font>/, /<font color="gray">hei3 tsoeng1</font>/, /<font color="gray">héi3 cêng1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄑㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>槍械<div>空気銃</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìguǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qìguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁴¹ kŋ̍⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ kŋ̍⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ kũ̯ĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹⁻⁵³ kŋ̍⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kŋ̍⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">chihgoal</font>/, /<font color="gray">chihgoan</font>/, /<font color="gray">cìguǎn</font>/, /<font color="gray">cìguǎnr</font>/, /<font color="gray">hei3 gun2</font>/, /<font color="gray">hei3 gun2</font>/, /<font color="gray">héi3 gun2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>気管</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìxiàngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ t͡sœːŋ²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ³³⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ³³⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">chihshianqshyue</font>/, /<font color="gray">cìsiàngsyué</font>/, /<font color="gray">hei3 dzoeng6 hok9</font>/, /<font color="gray">hei3 zoeng6 hok6</font>/, /<font color="gray">héi3 zêng6 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究大氣及其現象的科學<ol><li><div>気象学</div></li><li><div>気象</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qìxiàngxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ t͡sœːŋ²² hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chihshianqshyuejia</font>/, /<font color="gray">cìsiàngsyuéjia</font>/, /<font color="gray">hei3 dzoeng6 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">hei3 zoeng6 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">héi3 zêng6 hog6 ga1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究氣象學的人<div>気象学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìxiàngzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">chihshianqjann</font>/, /<font color="gray">cìsiàngjhàn</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為了取得氣象資料而建成的觀測站<ol><li><div>気象台</div></li><li><div>気象官署</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qìxiàngyùbào}-}-</font>/, /<font color="gray">chihshianqyuhbaw</font>/, /<font color="gray">cìsiàngyùbào</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄩˋ ㄅㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對未來天氣的預測<div>天気予報</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">hi¹¹ tʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">hi⁵⁵ tʰi³¹</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁴¹ tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹⁻⁵³ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰi³³ tʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chihtii</font>/, /<font color="gray">cìtǐ</font>/, /<font color="gray">hei3 tai2</font>/, /<font color="gray">hei3 tai2</font>/, /<font color="gray">hi tiˋ</font>/, /<font color="gray">hiˇ tiˊ</font>/, /<font color="gray">héi3 tei2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可以流動、變形、壓縮的物質狀態<ol><li><div>気体</div></li><li><div>ガス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hài}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯²²</font>/, /<font color="gray">hai̯³³</font>/, /<font color="gray">hoi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">ɦe²³</font>/, /<font color="gray">hay</font>/, /<font color="gray">hoi</font>/, /<font color="gray">hoi6</font>/, /<font color="gray">hoi6</font>/, /<font color="gray">hài</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ヘリウム</div></div><div>/<font color="gray">(r)iongˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯aŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ɦiã²³</font>/, /<font color="gray">iongˊ</font>/, /<font color="gray">joeng5</font>/, /<font color="gray">joeng5</font>/, /<font color="gray">yeang</font>/, /<font color="gray">yêng5</font>/, /<font color="gray">yǎng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>酸素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnghuàwù}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁵³ but̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁴¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁵³ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯a¹¹⁻⁵³ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ but̚²⁴</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³ faː³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">joeng5 faa3 mat6</font>/, /<font color="gray">joeng5 faa3 mat9</font>/, /<font color="gray">yeanghuahwuh</font>/, /<font color="gray">yêng5 fa3 med6</font>/, /<font color="gray">yǎnghuàwù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負價氧的二元化合物<div>酸化物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnghuà-huányuán fǎnyìng}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³ faː³³ waːn²¹ jyːn²¹ faːn³⁵ jɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">joeng5 faa3 waan4 jyn4 faan2 jing3</font>/, /<font color="gray">joeng5 faa3 waan4 jyun4 faan2 jing3</font>/, /<font color="gray">yeanghuahhwanyuan faanyinq</font>/, /<font color="gray">yêng5 fa3 wan4 yun4 fan2 ying3</font>/, /<font color="gray">yǎnghuàhuányuán fǎnyìng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一類電子發生轉移的化學反應<div>酸化還元反応</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnghuàlǚ}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³ faː³³ lɵy̯¹³</font>/, /<font color="gray">joeng5 faa3 leoi5</font>/, /<font color="gray">joeng5 faa3 loey5</font>/, /<font color="gray">yeanghuahleu</font>/, /<font color="gray">yêng5 fa3 lêu5</font>/, /<font color="gray">yǎnghuàlyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化合物<ol><li><div>アルミナ</div></li><li><div>酸化アルミニウム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎngqì miànzhào}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³ hei̯³³ miːn²² t͡saːu̯³³</font>/, /<font color="gray">joeng5 hei3 min6 dzaau3</font>/, /<font color="gray">joeng5 hei3 min6 zaau3</font>/, /<font color="gray">yeangchih miannjaw</font>/, /<font color="gray">yêng5 héi3 min6 zao3</font>/, /<font color="gray">yǎngcì miànjhào</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄑㄧˋ ㄇㄧㄢˋ ㄓㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>向人類提供氧氣的面罩<div>酸素マスク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kè}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰəʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hak1</font>/, /<font color="gray">hak7</font>/, /<font color="gray">heg1</font>/, /<font color="gray">keh</font>/, /<font color="gray">kè</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>クリプトン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰin²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɪŋ³³/, /kʰin³³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɪŋ⁴⁴/, /kʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰin⁵³</font>/, /<font color="gray">ching</font>/, /<font color="gray">cing</font>/, /<font color="gray">hing1</font>/, /<font color="gray">hing1</font>/, /<font color="gray">kinˊ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>水素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngdàn}-}-</font>/, /<font color="gray">hɪŋ⁵⁵ taːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">chingdann</font>/, /<font color="gray">cingdàn</font>/, /<font color="gray">hing1 daan6-2</font>/, /<font color="gray">hing1 daan6-2</font>/, /<font color="gray">hing1 dan6-2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>核武器<ol><li><div>水爆</div></li><li><div>水素爆弾</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngyǎnghuànà}-}-</font>/, /<font color="gray">hɪŋ⁵⁵ jœːŋ¹³ faː³³ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">chingyeanghuahnah</font>/, /<font color="gray">cingyǎnghuànà</font>/, /<font color="gray">hing1 joeng5 faa3 naap6</font>/, /<font color="gray">hing1 joeng5 faa3 naap9</font>/, /<font color="gray">hing1 yêng5 fa3 nab6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有高腐蝕性的強鹼<div>水酸化ナトリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngyǎnghuàgài}-}-</font>/, /<font color="gray">hɪŋ⁵⁵ jœːŋ¹³ faː³³ kʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">chingyeanghuahgay</font>/, /<font color="gray">cingyǎnghuàgài</font>/, /<font color="gray">hing1 joeng5 faa3 koi3</font>/, /<font color="gray">hing1 joeng5 faa3 koi3</font>/, /<font color="gray">hing1 yêng5 fa3 koi3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鈣的氫氧化物<div>水酸化カルシウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngqíngsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qīngqīngsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">hɪŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/, /hɪŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chingchingsuan</font>/, /<font color="gray">chingchyngsuan</font>/, /<font color="gray">cingcingsuan</font>/, /<font color="gray">cingcíngsuan</font>/, /<font color="gray">hing1 cing1 syun1 / hing1 cing4 syun1</font>/, /<font color="gray">hing1 qing1 xun1 / hing1 qing4 xun1</font>/, /<font color="gray">hing1 tsing1 syn1 / hing1 tsing4 syn1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氰化氫的水溶液<ol><li><div>青酸</div></li><li><div>シアン化水素酸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yà}-}-</font>/, /<font color="gray">a²¹</font>/, /<font color="gray">a¹¹</font>/, /<font color="gray">aː³³</font>/, /<font color="gray">a⁴¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a3</font>/, /<font color="gray">aa3</font>/, /<font color="gray">aa3</font>/, /<font color="gray">yah</font>/, /<font color="gray">yà</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種化學元素<div>アルゴン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàn}-}-</font>/, /<font color="gray">de²³</font>/, /<font color="gray">tam²²</font>/, /<font color="gray">tam³³</font>/, /<font color="gray">tam⁴¹</font>/, /<font color="gray">taːm²²</font>/, /<font color="gray">tʰam⁵⁵</font>/, /<font color="gray">daam6</font>/, /<font color="gray">daam6</font>/, /<font color="gray">dam6</font>/, /<font color="gray">dann</font>/, /<font color="gray">dàn</font>/, /<font color="gray">tam</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>窒素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dànhuàwù}-}-</font>/, /<font color="gray">dannhuahwuh</font>/, /<font color="gray">dànhuàwù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負價氮的二元化合物<div>窒化物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dànféi}-}-</font>/, /<font color="gray">dannfeir</font>/, /<font color="gray">dànféi</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄈㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含氮的肥料<ol><li><div>窒素肥料</div></li><li><div>窒素質肥料</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">liug</font>/, /<font color="gray">liuh</font>/, /<font color="gray">lug6</font>/, /<font color="gray">luh</font>/, /<font color="gray">luk6</font>/, /<font color="gray">luk9</font>/, /<font color="gray">lyù</font>/, /<font color="gray">lù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原子序爲17的化學元素<div>塩素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǜfǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² fɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">liuhfaang</font>/, /<font color="gray">lug6 fong2</font>/, /<font color="gray">luk6 fong2</font>/, /<font color="gray">luk9 fong2</font>/, /<font color="gray">lyùfǎng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ ㄈㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>CHCl₃<div>クロロホルム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǜhuàwù}-}-</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² faː³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">liuhhuahwuh</font>/, /<font color="gray">lug6 fa3 med6</font>/, /<font color="gray">luk6 faa3 mat6</font>/, /<font color="gray">luk9 faa3 mat9</font>/, /<font color="gray">lyùhuàwù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鹽類化合物<div>塩化物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǜhuànà}-}-</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² faː³³ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">liuhhuahnah</font>/, /<font color="gray">lug6 fa3 nab6</font>/, /<font color="gray">luk6 faa3 naap6</font>/, /<font color="gray">luk9 faa3 naap9</font>/, /<font color="gray">lyùhuànà</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>離子化合物<ol><li><div>塩化ナトリウム</div></li><li><div>食塩</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǜhuàgài}-}-</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² faː³³ kʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">liuhhuahgay</font>/, /<font color="gray">lug6 fa3 koi3</font>/, /<font color="gray">luk6 faa3 koi3</font>/, /<font color="gray">luk9 faa3 koi3</font>/, /<font color="gray">lyùhuàgài</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鈣的氯化物<div>塩化カルシウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qínghuàwù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qīnghuàwù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ⁵⁵ faː³³ mɐt̚²/, /t͡sʰɪŋ²¹ faː³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">chinghuahwuh</font>/, /<font color="gray">chynghuahwuh</font>/, /<font color="gray">cing1 faa3 mat6 / cing4 faa3 mat6</font>/, /<font color="gray">cinghuàwù</font>/, /<font color="gray">cínghuàwù</font>/, /<font color="gray">qing1 fa3 med6 / qing4 fa3 med6</font>/, /<font color="gray">tsing1 faa3 mat9 / tsing4 faa3 mat9</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>青酸塩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qínghuàjiǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qīnghuàjiǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ⁵⁵ faː³³ kaːp̚³/, /t͡sʰɪŋ²¹ faː³³ kaːp̚³</font>/, /<font color="gray">chinghuahjea</font>/, /<font color="gray">chynghuahjea</font>/, /<font color="gray">cing1 faa3 gaap3 / cing4 faa3 gaap3</font>/, /<font color="gray">cinghuàjiǎ</font>/, /<font color="gray">cínghuàjiǎ</font>/, /<font color="gray">qing1 fa3 gab3 / qing4 fa3 gab3</font>/, /<font color="gray">tsing1 faa3 gaap8 / tsing4 faa3 gaap8</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氰化的鉀鹽氫<ol><li><div>シアン化カリウム</div></li><li><div>青酸カリ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>みず</div></li><li><div>水</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐzhòngdú}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ t͡sʊŋ³³ tʊk̚²</font>/, /<font color="gray">seoi2 zung3 duk6</font>/, /<font color="gray">shoeijonqdwu</font>/, /<font color="gray">shuěijhòngdú</font>/, /<font color="gray">soey2 dzung3 duk9</font>/, /<font color="gray">sêu2 zung3 dug6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>短時間內攝取過量水分而產生稀釋性低血鈉症的中毒徵狀<div>水中毒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐtǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">seoi2 taap3</font>/, /<font color="gray">shoeitaa</font>/, /<font color="gray">shuěitǎ</font>/, /<font color="gray">soey2 taap8</font>/, /<font color="gray">sêu2 tab3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>貯水的高塔<div>給水塔</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐcǎi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">seoi2 coi2</font>/, /<font color="gray">shoeitsae</font>/, /<font color="gray">shuěicǎi</font>/, /<font color="gray">soey2 tsoi2</font>/, /<font color="gray">sêu2 coi2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄘㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>水彩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐwénxué}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ mɐn²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">seoi2 man4 hok6</font>/, /<font color="gray">shoeiwenshyue</font>/, /<font color="gray">shuěiwúnsyué</font>/, /<font color="gray">soey2 man4 hok9</font>/, /<font color="gray">sêu2 men4 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>水文学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐzú}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">seoi2 zuk6</font>/, /<font color="gray">shoeitzwu</font>/, /<font color="gray">shuěizú</font>/, /<font color="gray">soey2 dzuk9</font>/, /<font color="gray">sêu2 zug6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>水族</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐzúxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">shoeitzwushiang</font>/, /<font color="gray">shuěizúsiang</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱<ol><li><div>水槽</div></li><li><div>アクアリウム</div></li><li><div>金魚鉢</div></li><li><div>養魚鉢</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐzúguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">su̯i⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² ku̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">su̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">sz̩³³ zoʔ⁵⁵ kuø²¹</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ t͡sʊk̚² kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² ku̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">seoi2 zuk6 gun2</font>/, /<font color="gray">shoeitzwugoan</font>/, /<font color="gray">shuěizúguǎn</font>/, /<font color="gray">soey2 dzuk9 gun2</font>/, /<font color="gray">sêu2 zug6 gun2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨˊ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>開放給公眾觀賞水生物種的建築<ol><li><div>水族館</div></li><li><div>アクアリウム</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>行星<ol><li><div>水星</div></li><li><div>マーキュリー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐxīngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">shoeishingren</font>/, /<font color="gray">shuěisingrén</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水星上的居民<div>水星人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐguǒr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{shuǐguǒ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sui²¹³⁻²⁴ ˈkuo²¹³</font>/, /<font color="gray">su̯i³¹ ko³¹</font>/, /<font color="gray">sy²¹ kua²¹</font>/, /<font color="gray">sz̩³³ ku⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ kɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ ko⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ kə⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">seoi2 gwo2</font>/, /<font color="gray">shoeiguoo</font>/, /<font color="gray">shoeiguool</font>/, /<font color="gray">shuěiguǒ</font>/, /<font color="gray">shuěiguǒr</font>/, /<font color="gray">soey2 gwo2</font>/, /<font color="gray">suiˋ goˋ</font>/, /<font color="gray">sêu2 guo2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˇ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可生吃的果實<ol><li><div>果物</div></li><li><div>フルーツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐguǒ shālā}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">shoeiguoo shalha</font>/, /<font color="gray">shuěiguǒ shala</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄚ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以水果為原料製作的沙拉<div>フルーツサラダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐtǒng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">su̯i³¹ tʰuŋ³¹</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ tʰaŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ tʰaŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰaŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">seoi2 tung2</font>/, /<font color="gray">shoeitoong</font>/, /<font color="gray">shuěitǒng</font>/, /<font color="gray">soey2 tung2</font>/, /<font color="gray">suiˋ tungˋ</font>/, /<font color="gray">sêu2 tung2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>盛裝水或其他液體的桶子<ol><li><div>バケツ</div></li><li><div>桶</div></li><li><div>手桶</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐqiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">shoeichiang</font>/, /<font color="gray">shuěiciang</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可噴水的玩具槍<div>水鉄砲</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>刺胞動物<ol><li><div>クラゲ</div></li><li><div>水母</div></li><li><div>海月</div></li><li><div>すいぼ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐní}-}-</font>/, /<font color="gray">fi⁵¹ ni²⁴</font>/, /<font color="gray">sui²¹³⁻¹³ n̠ʲi³⁵</font>/, /<font color="gray">su̯i³¹ nai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">sz̩³³ n̠ʲi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sz̩ʷ⁵² n̠ʲi³³</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ nɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ nĩ²³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">seoi2 nai4</font>/, /<font color="gray">shoeini</font>/, /<font color="gray">shuěiní</font>/, /<font color="gray">soey2 nai4</font>/, /<font color="gray">suiˋ naiˇ</font>/, /<font color="gray">sêu2 nei4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>建築材料<div>セメント</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐzhǔnèndàn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">shoeijuunenndann</font>/, /<font color="gray">shuěijhǔnèndàn</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨˇ ㄋㄣˋ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蛋料理<div>ポーチドエッグ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐzhǔdàn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ t͡syː³⁵ taːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">seoi2 zyu2 daan6-2</font>/, /<font color="gray">shoeijuudann</font>/, /<font color="gray">shuěijhǔdàn</font>/, /<font color="gray">soey2 dzy2 daan6-2</font>/, /<font color="gray">sêu2 ju2 dan6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨˇ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ゆで卵</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐxióng}-}-</font>/, /<font color="gray">shoeishyong</font>/, /<font color="gray">shuěisyóng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>緩步動物<ol><li><div>クマムシ</div></li><li><div>緩歩動物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shuǐqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">seoi2 kau4</font>/, /<font color="gray">shoeichyou</font>/, /<font color="gray">shoeichyoul</font>/, /<font color="gray">shuěicióu</font>/, /<font color="gray">shuěicióur</font>/, /<font color="gray">soey2 kau4</font>/, /<font color="gray">sêu2 keo4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水中集體球類運動<ol><li><div>ウォーターポロ</div></li><li><div>水球</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐdòur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shuǐdòu}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ tɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ tau̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ tau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">seoi2 dau6-2</font>/, /<font color="gray">shoeidow</font>/, /<font color="gray">shoeidowl</font>/, /<font color="gray">shuěidòu</font>/, /<font color="gray">shuěidòur</font>/, /<font color="gray">soey2 dau6-2</font>/, /<font color="gray">sêu2 deo6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄉㄡˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄉㄡˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<ol><li><div>水痘</div></li><li><div>水疱瘡</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐguǎngōng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ kuːn³⁵ kʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">seoi2 gun2 gung1</font>/, /<font color="gray">shoeigoangong</font>/, /<font color="gray">shuěiguǎngong</font>/, /<font color="gray">soey2 gun2 gung1</font>/, /<font color="gray">sêu2 gun2 gung1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專門從事安裝及維修水管系統的職業<ol><li><div>配管工</div></li><li><div>鉛管工</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐmián}-}-</font>/, /<font color="gray">shoeimian</font>/, /<font color="gray">shuěimián</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水綿屬藻類的總稱<div>水綿</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐzǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">shoeitzao</font>/, /<font color="gray">shuěizǎo</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄗㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>オオミジンコ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ t͡sɐt̚²</font>/, /<font color="gray">seoi2 zat6</font>/, /<font color="gray">shoeijyh</font>/, /<font color="gray">shuěijhìh</font>/, /<font color="gray">soey2 dzat9</font>/, /<font color="gray">sêu2 zed6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>環節動物<ol><li><div>ヒル</div></li><li><div>蛭</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐxī}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">seoi2 sik1</font>/, /<font color="gray">shoeishi</font>/, /<font color="gray">shuěisi</font>/, /<font color="gray">soey2 sik7</font>/, /<font color="gray">sêu2 xig1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無脊椎動物<div>ヒドラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐjiě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ kaːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">seoi2 gaai2</font>/, /<font color="gray">shoeijiee</font>/, /<font color="gray">shuěijiě</font>/, /<font color="gray">soey2 gaai2</font>/, /<font color="gray">sêu2 gai2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄝˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物質遇水引起分解的化學反應<div>加水分解</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐtún}-}-</font>/, /<font color="gray">shoeitwen</font>/, /<font color="gray">shuěitún</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Hydrochoerus hydrochaeris<ol><li><div>カピバラ</div></li><li><div>オニテンジクネズミ</div></li><li><div>鬼天竺鼠</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuǐbiǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">su̯i³¹ peu̯³¹</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³⁵ piːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ pi̯ɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ pi̯o⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ pi̯o⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">seoi2 biu1</font>/, /<font color="gray">shoeibeau</font>/, /<font color="gray">shuěibiǎo</font>/, /<font color="gray">soey2 biu1</font>/, /<font color="gray">suiˋ beuˋ</font>/, /<font color="gray">sêu2 biu1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>测量水用量的仪表<div>水道メーター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒngjiǔ jūliúquán}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">wɪŋ¹³ kɐu̯³⁵ kɵy̯⁵⁵ lɐu̯²¹ kʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">wing5 gau2 geoi1 lau4 kyun4</font>/, /<font color="gray">wing5 gau2 goey1 lau4 kyn4</font>/, /<font color="gray">wing5 geo2 gêu1 leo4 kün4</font>/, /<font color="gray">yeongjeou jiuliouchyuan</font>/, /<font color="gray">yǒngjiǒu jyulióucyuán</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>長期或永久居留於某地的權利<div>永住権</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒngdòngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">wɪŋ¹³ tʊŋ²² kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">wing5 dung6 gei1</font>/, /<font color="gray">wing5 dung6 gei1</font>/, /<font color="gray">wing5 dung6 géi1</font>/, /<font color="gray">yeongdonqji</font>/, /<font color="gray">yǒngdòngji</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥˇ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>假想機械<div>永久機関</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shàntóu}-}-</font>/, /<font color="gray">san⁵⁵ tʰeu̯¹¹/, /san²⁴ tʰeu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">saːn³³ tʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã²¹⁻⁴¹ tʰau̯²³</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã²¹⁻⁵³ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã²¹⁻⁵³ tʰau̯¹³</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã¹¹⁻⁵³ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">Shanntour</font>/, /<font color="gray">Shàntóu</font>/, /<font color="gray">saan3 tau4</font>/, /<font color="gray">saan3 tau4</font>/, /<font color="gray">san teuˇ / sanˊ teuˇ</font>/, /<font color="gray">san3 teo4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢˋ ㄊㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國城市<div>汕頭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hànxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">han³³⁻²¹ san²¹</font>/, /<font color="gray">han³³⁻²¹ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">han³³⁻¹¹ san¹¹</font>/, /<font color="gray">han³³⁻¹¹ sũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">hon⁵⁵ si̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔːn²² siːn³³</font>/, /<font color="gray">hannshiann</font>/, /<font color="gray">hon xien</font>/, /<font color="gray">hon6 sin3</font>/, /<font color="gray">hon6 sin3</font>/, /<font color="gray">hon6 xin3</font>/, /<font color="gray">hànsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一种外分泌腺<div>汗腺</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>水銀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiāngmén}-}-</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻²² mŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">koŋ²⁴ mun¹¹</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ⁵⁵ muːn²¹</font>/, /<font color="gray">Jiangmen</font>/, /<font color="gray">Jiangmén</font>/, /<font color="gray">gong1 mun4</font>/, /<font color="gray">gong1 mun4</font>/, /<font color="gray">gongˊ munˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄤ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國廣東省城市<div>江門</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wūshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">u²¹⁻⁴¹ t͡su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">u²¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">u¹¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">u⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ushoei</font>/, /<font color="gray">wu1 seoi2</font>/, /<font color="gray">wu1 soey2</font>/, /<font color="gray">wu1 sêu2</font>/, /<font color="gray">wushuěi</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>污濁不乾淨的水<div>汚水</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wūzì}-}-</font>/, /<font color="gray">utzyh</font>/, /<font color="gray">wuzìh</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>沾染在物體表面的髒污<div>染み</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wènlái}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Wénlái}-}-</font>/, /<font color="gray">bun²²⁻²¹ lai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">bun²²⁻²¹ lai̯¹³</font>/, /<font color="gray">bun³³⁻²¹ lai̯²³</font>/, /<font color="gray">bun³³⁻¹¹ lai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">bun⁴¹⁻²² lai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">mɐn²² lɔːi̯²¹/, /mɐn²¹ lɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">Wenlai</font>/, /<font color="gray">Wennlai</font>/, /<font color="gray">Wùnlái</font>/, /<font color="gray">Wúnlái</font>/, /<font color="gray">man6 loi4 / man4 loi4</font>/, /<font color="gray">man6 loi4 / man4 loi4</font>/, /<font color="gray">men6 loi4 / men4 loi4</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄌㄞˊ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˋ ㄌㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞國家<div>ブルネイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{juécèshù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyuetsehshuh</font>/, /<font color="gray">jyuécèshù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄝˊ ㄘㄜˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將可能的決策和結果以類似樹的結構組織起來<div>決定木</div></div><div>/<font color="gray">-{-{juésài}-}-</font>/, /<font color="gray">kiet⁵⁻² soi¹¹</font>/, /<font color="gray">ki̯at̚² soi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯et̚² soi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯at̚³²⁻⁴ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">ku̯at̚³²⁻⁴ sai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">ku̯at̚³²⁻⁵ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">ku̯at̚⁵⁻²⁴ sai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">kyøʔ²⁻⁴ ɬø⁴²</font>/, /<font color="gray">kœʔ²¹⁻⁴⁵ ɬø⁴²</font>/, /<font color="gray">kʰyːt̚³ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">giadˋ soi</font>/, /<font color="gray">gied soiˇ</font>/, /<font color="gray">giedˋ soi</font>/, /<font color="gray">jyuesay</font>/, /<font color="gray">jyuésài</font>/, /<font color="gray">kyt8 tsoi3</font>/, /<font color="gray">kyut3 coi3</font>/, /<font color="gray">küd3 coi3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>決定冠軍的比賽<ol><li><div>決勝戦</div></li><li><div>ファイナル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qìtǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ tʰɛːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁴¹ tʰi̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁵³ tʰi̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹⁻⁵³ tʰi̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰi̯ɪŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">chihtiing</font>/, /<font color="gray">cìtǐng</font>/, /<font color="gray">hei3 teng5</font>/, /<font color="gray">hei3 teng5</font>/, /<font color="gray">héi3 téng5</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄊㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用引擎行駛的船<div>モーターボート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qìchē lǚguǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hei̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵ lɵy̯¹³ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ li⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">chihche leugoan</font>/, /<font color="gray">cìche lyǔguǎn</font>/, /<font color="gray">hei3 ce1 leoi5 gun2</font>/, /<font color="gray">hei3 tse1 loey5 gun2</font>/, /<font color="gray">héi3 cé1 lêu5 gun2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種旅店<ol><li><div>モテル</div></li><li><div>モーテル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wòsēn}-}-</font>/, /<font color="gray">Wohsen</font>/, /<font color="gray">Wòsen</font>/、/<font color="gray">ㄨㄛˋ ㄙㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>ワトソン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wò'ěrwò}-}-</font>/, /<font color="gray">jʊk̚⁵ jiː¹³ jʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Woheelwoh</font>/, /<font color="gray">Wò-ěrwò</font>/, /<font color="gray">juk1 ji5 juk1</font>/, /<font color="gray">juk7 ji5 juk7</font>/, /<font color="gray">yug1 yi5 yug1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄛˋ ㄦˇ ㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瑞典汽車製造商<ol><li><div>ボルボ</div></li><li><div>ヴォルヴォ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wòluónièrì}-}-</font>/, /<font color="gray">Wohluoniehryh</font>/, /<font color="gray">Wòluónièrìh</font>/、/<font color="gray">ㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧㄝˋ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<ol><li><div>ボロネジ</div></li><li><div>ヴォロネジ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chénjīyán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐm²¹ t͡sɪk̚⁵ ŋaːm²¹</font>/, /<font color="gray">cam4 zik1 ngaam4</font>/, /<font color="gray">cem4 jig1 ngam4</font>/, /<font color="gray">chernjiyan</font>/, /<font color="gray">chénjiyán</font>/, /<font color="gray">tsam4 dzik7 ngaam4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>岩石類型<div>堆積岩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chénxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">tim²³⁻³³ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tim²⁴⁻²² hi̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tim²⁴⁻²² hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tim²⁴⁻¹¹ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐm²¹ hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨm¹¹ hi̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">cam4 hoeng1</font>/, /<font color="gray">cem4 hêng1</font>/, /<font color="gray">chernshiang</font>/, /<font color="gray">chénsiang</font>/, /<font color="gray">ciimˇ hiongˊ</font>/, /<font color="gray">tsam4 hoeng1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄣˊ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>沈香</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>油膠樹脂<ol><li><div>没薬</div></li><li><div>ミルラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shāzuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">shatzoei</font>/, /<font color="gray">shazuěi</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄗㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>突出地形<ol><li><div>州崎</div></li><li><div>洲崎</div></li><li><div>砂嘴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shāchénbào}-}-</font>/, /<font color="gray">sa³³ tin²⁴⁻²² pɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ t͡sʰɐn²¹ pou̯²²</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻²² tin²⁴⁻²² po²²</font>/, /<font color="gray">su̯a³³ tin²⁴⁻²² pɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻²² tin¹³⁻²² po²²</font>/, /<font color="gray">sɛ⁴⁴⁻²² tin¹³⁻²² po²²</font>/, /<font color="gray">sa1 cen4 bou6</font>/, /<font color="gray">saa1 can4 bou6</font>/, /<font color="gray">saa1 tsan4 bou6</font>/, /<font color="gray">shachernbaw</font>/, /<font color="gray">shachénbào</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄔㄣˊ ㄅㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>強風颳起乾燥地表上的鬆軟沙土和塵埃形成的天氣現象<div>砂嵐</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shāwēimǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ wɐi̯⁵⁵ maː¹³</font>/, /<font color="gray">sa1 wei1 ma5</font>/, /<font color="gray">saa1 wai1 maa5</font>/, /<font color="gray">saa1 wai1 maa5</font>/, /<font color="gray">shaueimaa</font>/, /<font color="gray">shaweimǎ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄨㄟ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中東肉類菜餚<ol><li><div>ギロピタ</div></li><li><div>シャワルマ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shālín}-}-</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">sa1 lem4</font>/, /<font color="gray">saa1 lam4</font>/, /<font color="gray">saa1 lam4</font>/, /<font color="gray">shalin</font>/, /<font color="gray">shalín</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神經毒劑<div>サリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shālòu}-}-</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ lɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">su̯a³³ lau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻²² lau̯²²</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻³³ lau̯³³</font>/, /<font color="gray">sa1 leo6</font>/, /<font color="gray">saa1 lau6</font>/, /<font color="gray">saa1 lau6</font>/, /<font color="gray">shalow</font>/, /<font color="gray">shalòu</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄌㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>計時儀器<ol><li><div>砂時計</div></li><li><div>砂漏</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>寬闊平坦的荒漠區域<ol><li><div>砂漠</div></li><li><div>荒野</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shātān páiqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ tʰaːn⁵⁵ pʰaːi̯²¹ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">sa1 tan1 pai4 keo4</font>/, /<font color="gray">saa1 taan1 paai4 kau4</font>/, /<font color="gray">saa1 taan1 paai4 kau4</font>/, /<font color="gray">shatan pairchyou</font>/, /<font color="gray">shatan páicióu</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄊㄢ ㄆㄞˊ ㄑㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<div>ビーチバレー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shātè Ālābó}-}-</font>/, /<font color="gray">sa³³ ti̯ak̚²⁴⁻² a³³ la³³ pi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ tɐk̚² aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴⁻³² a⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² pi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">sɛ⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ a⁴⁴⁻²² li̯ap̚¹²¹⁻²¹ pi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">Shateh Alhabor</font>/, /<font color="gray">Shatè Alabó</font>/, /<font color="gray">sa1 deg6 a3 lai1 bag3</font>/, /<font color="gray">saa1 dak6 aa3 laai1 baak3</font>/, /<font color="gray">saa1 dak9 aa3 laai1 baak8</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄊㄜˋ ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<ol><li><div>サウジアラビア</div></li><li><div>サウジ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shāhú}-}-</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ wuː²¹</font>/, /<font color="gray">sa1 wu4</font>/, /<font color="gray">saa1 wu4</font>/, /<font color="gray">saa1 wu4</font>/, /<font color="gray">shahwu</font>/, /<font color="gray">shahú</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種狐狸<div>コサックギツネ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shāhuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">sa³³ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ wɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sa1 wong4</font>/, /<font color="gray">saa1 wong4</font>/, /<font color="gray">saa1 wong4</font>/, /<font color="gray">shahuáng</font>/, /<font color="gray">shahwang</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄏㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>斯拉夫人君主頭銜<ol><li><div>ツァーリ</div></li><li><div>ツァール</div></li><li><div>ツァー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shāménshìjùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shāménshìjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ muːn²¹ siː²² kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">sa1 mun4 xi6 kuen2</font>/, /<font color="gray">saa1 mun4 si6 kwan2</font>/, /<font color="gray">saa1 mun4 si6 kwan2</font>/, /<font color="gray">shamenshyhjiun</font>/, /<font color="gray">shamenshyhjiunn</font>/, /<font color="gray">shaménshìhjyun</font>/, /<font color="gray">shaménshìhjyùn</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>細菌<div>サルモネラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shā'ā}-}-</font>/, /<font color="gray">sha-a</font>/, /<font color="gray">shaa</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>波斯語君主頭銜<div>シャー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shāyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ ŋaː¹³</font>/, /<font color="gray">Shayea</font>/, /<font color="gray">Shayǎ</font>/, /<font color="gray">sa1 nga5</font>/, /<font color="gray">saa1 ngaa5</font>/, /<font color="gray">saa1 ngaa5</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中国新疆阿克苏的县<div>シャヤール県</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shālóng}-}-</font>/, /<font color="gray">sa²⁴ li̯uŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">sa³³ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sa¹¹ loŋ³¹</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻²² lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻³³ lɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻³³ lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɛ⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">sa1 lung4</font>/, /<font color="gray">saa1 lung4</font>/, /<font color="gray">saa1 lung4</font>/, /<font color="gray">saˇ longˋ</font>/, /<font color="gray">saˊ liungˇ</font>/, /<font color="gray">shalong</font>/, /<font color="gray">shalóng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大廳<div>サロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shālóng}-}-</font>/, /<font color="gray">sa³³ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sa¹¹ loŋ³¹</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻²² lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻³³ lɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻³³ lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɛ⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">sa1 lung4</font>/, /<font color="gray">saa1 lung4</font>/, /<font color="gray">saa1 lung4</font>/, /<font color="gray">saˇ longˋ</font>/, /<font color="gray">shalong</font>/, /<font color="gray">shalóng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>猶太問候語<ol><li><div>シャローム</div></li><li><div>シャーローム</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國省份<div>河北</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國省份<div>河南</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hélí}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔː²¹ lei̯²¹</font>/, /<font color="gray">herli</font>/, /<font color="gray">ho4 lei4</font>/, /<font color="gray">ho4 lei4</font>/, /<font color="gray">ho4 léi4</font>/, /<font color="gray">hélí</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄌㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>半水棲囓齒類動物<ol><li><div>ビーバー</div></li><li><div>海狸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hébiān}-}-</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² pĩ³³</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² pĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻¹¹ pĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ho¹³⁻²² pĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ho¹¹ pi̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔː²¹ piːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɤ²³⁻³³ pĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">xə²⁴ piæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">herbian</font>/, /<font color="gray">ho4 bin1</font>/, /<font color="gray">ho4 bin1</font>/, /<font color="gray">hoˇ bienˊ</font>/, /<font color="gray">hébian</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>靠近河流的地方<ol><li><div>河岸</div></li><li><div>リバーサイド</div></li><li><div>河畔</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hémǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ho²³⁻²¹ bɛ⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² be⁵³</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²¹ be⁴²</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻¹¹ be⁵³</font>/, /<font color="gray">ho¹¹ ma²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔː²¹ maː¹³</font>/, /<font color="gray">hɤ²³⁻³³ be⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɦu²² mo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hermaa</font>/, /<font color="gray">ho4 ma5</font>/, /<font color="gray">ho4 maa5</font>/, /<font color="gray">ho4 maa5</font>/, /<font color="gray">hoˇ maˊ</font>/, /<font color="gray">hémǎ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種非洲的大型哺乳動物<ol><li><div>カバ</div></li><li><div>河馬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fèidiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐi̯³³ tiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">hut̚³²⁻⁴ ti̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">hut̚³²⁻⁴ ti̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">hut̚³²⁻⁵ ti̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">hut̚⁵⁻²⁴ ti̯am⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">fai3 dim2</font>/, /<font color="gray">fai3 dim2</font>/, /<font color="gray">fei3 dim2</font>/, /<font color="gray">feydean</font>/, /<font color="gray">fèidiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˋ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>液體沸騰的溫度<div>沸点</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yóutǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">youtoong</font>/, /<font color="gray">yóutǒng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>容器<div>ドラム缶</div></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ (r)ianˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yóuyān}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ (j)i̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ i̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² i̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² i̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²¹ i̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ i̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² i̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ i̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ jiːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">iuˇ ienˊ</font>/, /<font color="gray">jau4 jin1</font>/, /<font color="gray">jau4 jin1</font>/, /<font color="gray">yeo4 yin1</font>/, /<font color="gray">youian</font>/, /<font color="gray">yóuyan</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>油類未燃燒完全所產生的黑色物質<div>煤</div></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ denˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yóudēng}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ ten²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² ti̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ ten²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ tɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">iuˇ denˊ</font>/, /<font color="gray">jau4 dang1</font>/, /<font color="gray">jau4 dang1</font>/, /<font color="gray">yeo4 deng1</font>/, /<font color="gray">youdeng</font>/, /<font color="gray">yóudeng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄉㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用香油、菜油等作燃料的小燈<ol><li><div>オイルランプ</div></li><li><div>石油ランプ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yóuni}-}-</font>/, /<font color="gray">you.ni</font>/, /<font color="gray">yóuni̊</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ˙ㄋㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>あぶらっこい</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yóucài}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² t͡sʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ t͡sʰai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²² t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jau4 coi3</font>/, /<font color="gray">jau4 tsoi3</font>/, /<font color="gray">yeo4 coi3</font>/, /<font color="gray">youtsay</font>/, /<font color="gray">yóucài</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄘㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蕓薹屬油料作物<div>菜の花</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yóucàizǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ t͡sʰɔːi̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²² t͡sʰe⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">jau4 coi3 zi2</font>/, /<font color="gray">jau4 tsoi3 dzi2</font>/, /<font color="gray">yeo4 coi3 ji2</font>/, /<font color="gray">youtsaytzyy</font>/, /<font color="gray">yóucàizǐh</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄘㄞˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>油菜的種子<div>菜種</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhìwàifǎquán}-}-</font>/, /<font color="gray">jhìhwàifǎcyuán</font>/, /<font color="gray">jyhwayfaachyuan</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄨㄞˋ ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>特權<div>治外法権</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǎozé}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːu̯³⁵ t͡saːk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">dziu2 dzaak9</font>/, /<font color="gray">jaotzer</font>/, /<font color="gray">jhǎozé</font>/, /<font color="gray">jiu2 zag6</font>/, /<font color="gray">ziu2 zaak6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>沼</div></li><li><div>沼地</div></li><li><div>沼沢</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xièzhíqiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">shiehjyrchiang</font>/, /<font color="gray">sièjhíhciang</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˋ ㄓˊ ㄑㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>総排出腔</div></li><li><div>排出腔</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從地下流出來的水<div>清水</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎrén}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ zin²³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ d͡zin¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">faaren</font>/, /<font color="gray">faat3 jan4</font>/, /<font color="gray">faat8 jan4</font>/, /<font color="gray">fad3 yen4</font>/, /<font color="gray">fǎrén</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>權利義務主體<div>法人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎcháng huòbì}-}-</font>/, /<font color="gray">faacharng huohbih</font>/, /<font color="gray">fǎcháng huòbì</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>通貨<ol><li><div>法定通貨</div></li><li><div>法貨</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fǎlìsàirén}-}-</font>/, /<font color="gray">fap̚² li⁵⁵ soi̯⁵⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ lei̯²² t͡sʰɔːi̯³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ li²²⁻²¹ sai̯²¹⁻⁵³ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ li³³⁻²¹ sai̯²¹⁻⁴¹ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ li³³⁻¹¹ sai̯¹¹⁻⁵³ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ li²²⁻²¹ sai̯²¹⁻⁵³ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ li⁴¹⁻²² sai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">Faalihsayren</font>/, /<font color="gray">Fǎlìsàirén</font>/, /<font color="gray">faat3 lei6 coi3 jan4</font>/, /<font color="gray">faat8 lei6 tsoi3 jan4</font>/, /<font color="gray">fabˋ li soi nginˇ</font>/, /<font color="gray">fad3 léi6 coi3 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄌㄧˋ ㄙㄞˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古代猶太政黨、社會運動等的成員<ol><li><div>パリサイ人</div></li><li><div>ファリサイ派</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fàguó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Fǎguó}-}-</font>/, /<font color="gray">fap̚² ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">fa²⁴ kuei⁵¹/, /fa²⁴ kuə⁵¹</font>/, /<font color="gray">faʔ³³ koʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">haʔ²¹⁻⁴² kɒʔ²¹</font>/, /<font color="gray">haʔ²⁻⁴ kɒʔ²</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">faagwo</font>/, /<font color="gray">faat3 gwok3</font>/, /<font color="gray">faat8 gwok8</font>/, /<font color="gray">fabˋ guedˋ</font>/, /<font color="gray">fad3 guog3</font>/, /<font color="gray">fahgwo</font>/, /<font color="gray">fàguó</font>/, /<font color="gray">fǎguó</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲國家<ol><li><div>フランス</div></li><li><div>仏蘭西</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fàguórén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Fǎguórén}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ kʷɔːk̚³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ kɔk̚³²⁻⁵ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">faagworen</font>/, /<font color="gray">faat3 gwok3 jan4</font>/, /<font color="gray">faat8 gwok8 jan4</font>/, /<font color="gray">fad3 guog3 yen4</font>/, /<font color="gray">fahgworen</font>/, /<font color="gray">fàguórén</font>/, /<font color="gray">fǎguórén</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於法國的人<ol><li><div>フランス人</div></li><li><div>仏人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fǎtǎhè}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ tʰaːp̚³ haːk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Faataaheh</font>/, /<font color="gray">Fǎtǎhè</font>/, /<font color="gray">faat3 taap3 haak1</font>/, /<font color="gray">faat8 taap8 haak7</font>/, /<font color="gray">fad3 tab3 hag1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄊㄚˇ ㄏㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴勒斯坦民族解放運動<div>ファタハ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fǎshǔ Yìndùzhīnà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Faashuu Yinnduhjynah</font>/, /<font color="gray">Fǎshǔ Yìndùjhihnà</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄕㄨˇ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄓ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國殖民地<ol><li><div>フランス領インドシナ</div></li><li><div>仏印</div></li><li><div>仏領印度支那</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fàshǔ Guīyǎnà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Fǎshǔ Guīyànà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ sʊk̚² kʷɐi̯⁵⁵ aː³³ naː¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ si̯ɔk̚⁴⁻³² ku̯i⁴⁴⁻²² a⁴⁴⁻²² nã⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ si̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ ku̯i⁴⁴⁻²² a⁴⁴⁻²² nã⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ si̯ɔk̚²⁴⁻² ku̯i³³ a³³ nã⁴¹</font>/, /<font color="gray">Faashuu Gueiyahnah</font>/, /<font color="gray">Fahshuu Gueiyeanah</font>/, /<font color="gray">Fàshǔ Gueiyǎnà</font>/, /<font color="gray">Fǎshǔ Gueiyànà</font>/, /<font color="gray">faat3 suk6 gwai1 aa3 naa5</font>/, /<font color="gray">faat8 suk9 gwai1 aa3 naa5</font>/, /<font color="gray">fad3 sug6 guei1 a3 na5</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄧㄚˇ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國的海外省與單一領土集體<ol><li><div>フランス領ギアナ</div></li><li><div>仏領ギアナ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有普遍強制約束力的規則<ol><li><div>法律</div></li><li><div>法</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fǎlālì}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ laːi̯⁵⁵ lei̯²²/, /faːt̚³ laːi̯⁵⁵ lei̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Faalhalih</font>/, /<font color="gray">Fǎlalì</font>/, /<font color="gray">faat3 laai1 lei6 / faat3 laai1 lei6-2</font>/, /<font color="gray">faat8 laai1 lei6 / faat8 laai1 lei6-2</font>/, /<font color="gray">fad3 lai1 léi6 / fad3 lai1 léi6-2</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄌㄚ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利跑車品牌<div>フェラーリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎgùn}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ kʷɐn³³</font>/, /<font color="gray">faaguenn</font>/, /<font color="gray">faat3 gwan3</font>/, /<font color="gray">faat8 gwan3</font>/, /<font color="gray">fad3 guen3</font>/, /<font color="gray">fǎgùn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄍㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>麵包<ol><li><div>バゲット</div></li><li><div>フランスパン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ ti²²</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ ti³³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ ti²²</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ ti²²</font>/, /<font color="gray">faajyh</font>/, /<font color="gray">faat3 zi6</font>/, /<font color="gray">faat8 dzi6</font>/, /<font color="gray">fad3 ji6</font>/, /<font color="gray">fǎjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一切依據法律治理的制度<div>法の支配</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ siːn³³</font>/, /<font color="gray">faashiann</font>/, /<font color="gray">faat3 sin3</font>/, /<font color="gray">faat8 sin3</font>/, /<font color="gray">fad3 xin3</font>/, /<font color="gray">fǎsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>垂直於平面、曲線或曲面上特定點的假想線<div>法線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fǎluó Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">faʔ³³ lu⁴⁴ d͡ʑyn²² tɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ lɔː²¹ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ lo²⁴⁻²² kun²⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ lo¹³⁻²² kun¹³⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ lo²⁴⁻²² kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Faaluo Chyundao</font>/, /<font color="gray">Fǎluó Cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">faat3 lo4 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">faat8 lo4 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">fad3 lo4 kuen4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地處蘇格蘭和冰島之間的群島<div>フェロー諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎluóyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ lɔː²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">faaluoyeu</font>/, /<font color="gray">faat3 lo4 jyu5</font>/, /<font color="gray">faat8 lo4 jy5</font>/, /<font color="gray">fad3 lo4 yu5</font>/, /<font color="gray">fǎluóyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>フェロー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎlǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">fap̚² lo³¹</font>/, /<font color="gray">faʔ³³ lɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ lou̯¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ lo⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ lɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ lo⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ lo⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">faalao</font>/, /<font color="gray">faat3 lou5</font>/, /<font color="gray">faat8 lou5</font>/, /<font color="gray">fabˋ loˋ</font>/, /<font color="gray">fad3 lou5</font>/, /<font color="gray">fǎlǎo</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄌㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古埃及的最高统治者<div>ファラオ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fǎdìmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Faadihmaa</font>/, /<font color="gray">Fǎdìmǎ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄉㄧˋ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>穆罕默德的女兒<div>ファーティマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fǎlánkèfú}-}-</font>/, /<font color="gray">fap̚² lan¹¹ kʰi̯et̚² fuk̚²</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ laːn²¹ haːk̚⁵ fʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Faalankehfwu</font>/, /<font color="gray">Fǎlánkèfú</font>/, /<font color="gray">faat3 laan4 haak1 fuk1</font>/, /<font color="gray">faat8 laan4 haak7 fuk7</font>/, /<font color="gray">fabˋ lanˇ kiedˋ fugˋ</font>/, /<font color="gray">fad3 lan4 hag1 fug1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄎㄜˋ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市(不區分兩地)<div>フランクフルト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fǎlánxī Dǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">Faalanshi Dao</font>/, /<font color="gray">Fǎlánsi Dǎo</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄒㄧ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國大區名<ol><li><div>イル=ド=フランス</div></li><li><div>イル·ド·フランス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎxīsī zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ sɐi̯⁵⁵ siː⁵⁵ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ se⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ se⁴⁴⁻³³ su⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ se⁴⁴⁻³³ su⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ se⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ se³³ sɯ³³ t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">faashisy juuyih</font>/, /<font color="gray">faat3 sai1 si1 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">faat8 sai1 si1 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">fad3 sei1 xi1 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">fǎsisih jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄒㄧ ㄙ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種威權的極端民族主義形式<div>ファシズム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fàyǔ}-}-</font>/、/<font color="gray">-{-{fǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">fap̚² ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">fa²⁴ y⁵¹</font>/, /<font color="gray">faʔ³³ n̠ʲy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">faat3 jyu5</font>/, /<font color="gray">faat8 jy5</font>/, /<font color="gray">faayeu</font>/, /<font color="gray">fabˋ ngiˊ</font>/, /<font color="gray">fad3 yu5</font>/, /<font color="gray">fahyeu</font>/, /<font color="gray">fàyǔ</font>/, /<font color="gray">fǎyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>フランス語</div></li><li><div>仏語</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛法<div>法輪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fǎlún Gōng}-}-</font>/, /<font color="gray">fap̚² lun¹¹ kuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ lɵn²¹ kʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ lun²³⁻³³ kɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ lun²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ lun²⁴⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ lun¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ lun²⁴⁻²² kɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">Faaluen Gong</font>/, /<font color="gray">Fǎlún Gong</font>/, /<font color="gray">faat3 leon4 gung1</font>/, /<font color="gray">faat8 loen4 gung1</font>/, /<font color="gray">fabˋ lunˇ gungˊ</font>/, /<font color="gray">fad3 lên4 gung1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄌㄨㄣˊ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>氣功修煉法<ol><li><div>ファールンゴン</div></li><li><div>法輪功</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fàláng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fǎláng}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ lɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ lɔːŋ²¹/, /faːt̚³ lɔːŋ²¹⁻⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ lɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ lɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">faalang</font>/, /<font color="gray">faat3 long4</font>/, /<font color="gray">faat3 long4 / faat3 long4-1</font>/, /<font color="gray">faat8 long4</font>/, /<font color="gray">faat8 long4 / faat8 long4-1</font>/, /<font color="gray">fad3 long4</font>/, /<font color="gray">fad3 long4 / fad3 long4-1</font>/, /<font color="gray">fahlang</font>/, /<font color="gray">fàláng</font>/, /<font color="gray">fǎláng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄌㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄌㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>其他地區仍通用的貨幣</li><li>法國和比利時的前貨幣</li></ol><ol><li><div>フラン</div></li><li><div>法</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fànhánshù}-}-</font>/, /<font color="gray">fannharnshuh</font>/, /<font color="gray">fànhánshù</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>映射<div>汎関数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fànxìngliàn}-}-</font>/, /<font color="gray">fannshinqliann</font>/, /<font color="gray">fànsìngliàn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性取向<div>全性愛</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fàn sīlāfū zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">fann sylhafu juuyih</font>/, /<font color="gray">fàn sihlafu jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄙ ㄌㄚ ㄈㄨ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文化政治運動<div>汎スラヴ主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fànshénlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">fannshernluenn</font>/, /<font color="gray">fànshénlùn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哲學觀點<div>汎神論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fànzìránshénlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">fanntzyhranshernluenn</font>/, /<font color="gray">fànzìhránshénlùn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哲學觀點<div>汎理神論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pàomòr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pàomò}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰau̯²¹⁻⁴¹ bu̯aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">pʰau̯²¹⁻⁵³ bu̯aʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">pʰau̯²¹⁻⁵³ bu̯aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">pʰau̯¹¹⁻⁵³ bu̯aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ bu̯aʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰou̯¹³ muːt̚²</font>/, /<font color="gray">pawmoh</font>/, /<font color="gray">pawmoll</font>/, /<font color="gray">pou5 mud6</font>/, /<font color="gray">pou5 mut6</font>/, /<font color="gray">pou5 mut9</font>/, /<font color="gray">pàomò</font>/, /<font color="gray">pàomòr</font>/、/<font color="gray">ㄆㄠˋ ㄇㄛˋ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄠˋ ㄇㄛˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>很多氣泡聚集起來形成的物質<div>泡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōgēdà}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ kɔː⁵⁵ taːi̯²²</font>/, /<font color="gray">Bogedah</font>/, /<font color="gray">Bogedà</font>/, /<font color="gray">bo1 go1 daai6</font>/, /<font color="gray">bo1 go1 daai6</font>/, /<font color="gray">bo1 go1 dai6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄍㄜ ㄉㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>哥倫比亞首都<div>ボゴタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōchéng}-}-</font>/, /<font color="gray">Bocherng</font>/, /<font color="gray">Bochéng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄔㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國城市<div>ポー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōsàidōng}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ sɐk̚⁵ tʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Bosaydong</font>/, /<font color="gray">Bosàidong</font>/, /<font color="gray">bo1 sak1 dung1</font>/, /<font color="gray">bo1 sak7 dung1</font>/, /<font color="gray">bo1 seg1 dung1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄙㄞˋ ㄉㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神祇<ol><li><div>ポセイドーン</div></li><li><div>ポセイドン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōshìdùn}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ siː²² tɵn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴⁴⁻³³ su³³⁻¹¹ tun¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰɤ⁴⁴⁻³³ su³³⁻²¹ tun²¹</font>/, /<font color="gray">Boshyhduenn</font>/, /<font color="gray">Boshìhdùn</font>/, /<font color="gray">bo1 si6 deon6-2</font>/, /<font color="gray">bo1 si6 doen6-2</font>/, /<font color="gray">bo1 xi6 dên6-2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄕˋ ㄉㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國馬薩諸塞州首府<div>ボストン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōduōnuòfú}-}-</font>/, /<font color="gray">Boduonuohfwu</font>/, /<font color="gray">Boduonuòfú</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄉㄨㄛ ㄋㄨㄛˋ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>贝宁/贝南首都<div>ポルトノボ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōduōlígè}-}-</font>/, /<font color="gray">po⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² le²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ tɔː⁵⁵ lɐi̯²¹ kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">pʰo³³ tɔ³³ le²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² le¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">Boduoligeh</font>/, /<font color="gray">Boduolígè</font>/, /<font color="gray">bo1 do1 lai4 gok3</font>/, /<font color="gray">bo1 do1 lai4 gok8</font>/, /<font color="gray">bo1 do1 lei4 gog3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˊ ㄍㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國在加勒比海的島嶼、自由邦和未合併領土<div>プエルトリコ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōduōlígèrén}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ tɔː⁵⁵ lɐi̯²¹ kɔːk̚³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Boduoligehren</font>/, /<font color="gray">Boduolígèrén</font>/, /<font color="gray">bo1 do1 lai4 gok3 jan4</font>/, /<font color="gray">bo1 do1 lai4 gok8 jan4</font>/, /<font color="gray">bo1 do1 lei4 gog3 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˊ ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自波多黎各的人<div>プエルトリコ人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōduōlígè Zìyóubāng}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ tɔː⁵⁵ lɐi̯²¹ kɔːk̚³ t͡siː²² jɐu̯²¹ pɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Boduoligeh Tzyhyoubang</font>/, /<font color="gray">Boduolígè Zìhyóubang</font>/, /<font color="gray">bo1 do1 lai4 gok3 zi6 jau4 bong1</font>/, /<font color="gray">bo1 do1 lai4 gok8 dzi6 jau4 bong1</font>/, /<font color="gray">bo1 do1 lei4 gog3 ji6 yeo4 bong1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˊ ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>波多黎各的官方名稱<div>プエルトリコ自治連邦区</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōxīmǐyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bōxīmǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Boshimiiyah</font>/, /<font color="gray">Boshimiiyea</font>/, /<font color="gray">Bosimǐyà</font>/, /<font color="gray">Bosimǐyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄒㄧ ㄇㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄒㄧ ㄇㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>捷克共和国地区<div>ボヘミア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōdégēlǐchá}-}-</font>/, /<font color="gray">po⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ko⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰat̚³²</font>/, /<font color="gray">pu⁵⁵ təʔ³³ ku³³ li³³ t͡sʰaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ tɐk̚⁵ kʷɔː⁵⁵ lei̯¹³ t͡sʰaːt̚³</font>/, /<font color="gray">pʰo³³ ti̯ak̚⁵⁻²⁴ kɔ³³ li⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰat̚⁵</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²⁻⁵ ko⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰat̚³²</font>/, /<font color="gray">Bodergeliichar</font>/, /<font color="gray">Bodégelǐchá</font>/, /<font color="gray">bo1 dak1 gwo1 lei5 caat3</font>/, /<font color="gray">bo1 dak7 gwo1 lei5 tsaat8</font>/, /<font color="gray">bo1 deg1 guo1 léi5 cad3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄉㄜˊ ㄍㄜ ㄌㄧˇ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>黑山/ 蒙特內哥羅首都<div>ポドゴリツァ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōsīníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">poʔ³³ sz̩⁵⁵ ni³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">po⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ siː⁵⁵ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">pʰo³³ sɯ³³ nĩ²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² nĩ¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Bosihníyà</font>/, /<font color="gray">Bosyniyah</font>/, /<font color="gray">bo1 si1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">bo1 si1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">bo1 xi1 néi4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄙ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於波黑/波赫北部的地理區域<div>ボスニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōsīníyà hé Hēisàigēwéinà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bōsīníyǎ hé Hēisàigēwéinà}-}-</font>/, /<font color="gray">po⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴⁻²² ho²⁴⁻²² hi̯ɪk̚³²⁻⁴ sai̯²¹⁻⁵³ ko⁴⁴⁻²² u̯i²⁴⁻²² nã⁵³</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ siː⁵⁵ nei̯²¹ aː³³ wɔː²¹ hɐk̚⁵ sɐk̚⁵ kɔː⁵⁵ wɐi̯²¹ naː¹³</font>/, /<font color="gray">pʰo³³ sɯ³³ nĩ²⁴⁻²² a³³ hɔ²⁴⁻²² hi̯ak̚⁵⁻²⁴ sai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ko³³ u̯i²⁴⁻²² nã⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² nĩ¹³⁻²² a⁴⁴⁻²² ho¹³⁻²² hi̯ɪk̚³²⁻⁵ sai̯²¹⁻⁵³ ko⁴⁴⁻²² u̯i¹³⁻²² nã⁵³</font>/, /<font color="gray">Bosihníyà hé Heisàigewéinà</font>/, /<font color="gray">Bosihníyǎ hé Heisàigewéinà</font>/, /<font color="gray">Bosyniyah her Heisaygeweinah</font>/, /<font color="gray">Bosyniyea her Heisaygeweinah</font>/, /<font color="gray">bo1 si1 nei4 aa3 wo4 hak1 sak1 go1 wai4 naa5</font>/, /<font color="gray">bo1 si1 nei4 aa3 wo4 hak7 sak7 go1 wai4 naa5</font>/, /<font color="gray">bo1 xi1 néi4 a3 wo4 heg1 seg1 go1 wei4 na5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄙ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄏㄜˊ ㄏㄟ ㄙㄞˋ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄋㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄙ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄏㄜˊ ㄏㄟ ㄙㄞˋ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴爾幹半島國家<ol><li><div>ボスニア・ヘルツェゴビナ</div></li><li><div>ボスニア・ヘルツェゴヴィナ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōsīníyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bōsīníyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Bosihníyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Bosihníyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">Bosyniyahyeu</font>/, /<font color="gray">Bosyniyeayeu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄙ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄙ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ボスニア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōsī Wān}-}-</font>/, /<font color="gray">po²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴⁻¹¹ van²⁴</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ siː⁵⁵ waːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Bosih Wan</font>/, /<font color="gray">Bosy Uan</font>/, /<font color="gray">bo1 si1 waan1</font>/, /<font color="gray">bo1 si1 waan1</font>/, /<font color="gray">bo1 xi1 wan1</font>/, /<font color="gray">boˊ siiˊ vanˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄙ ㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>海灣<ol><li><div>ペルシア湾</div></li><li><div>ペルシャ湾</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bōsīyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ siː⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">bo1 si1 jy5</font>/, /<font color="gray">bo1 si1 jyu5</font>/, /<font color="gray">bo1 xi1 yu5</font>/, /<font color="gray">bosihyǔ</font>/, /<font color="gray">bosyyeu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄙ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ペルシア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōjiāngzuò}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ kɔːŋ⁵⁵ t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">Bojiangtzuoh</font>/, /<font color="gray">Bojiangzuò</font>/, /<font color="gray">bo1 gong1 dzo6</font>/, /<font color="gray">bo1 gong1 zo6</font>/, /<font color="gray">bo1 gong1 zo6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄐㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>星座<div>エリダヌス座</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bōlàng}-}-</font>/, /<font color="gray">po²⁴⁻¹¹ loŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">po⁴⁴⁻²² lɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ lɔːŋ²²</font>/, /<font color="gray">pʰo³³ lɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴⁴⁻²² lɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴⁴⁻³³ lɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">pʰɤ⁴⁴⁻³³ lɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">bo1 long6</font>/, /<font color="gray">bo1 long6</font>/, /<font color="gray">bolanq</font>/, /<font color="gray">bolàng</font>/, /<font color="gray">boˊ long</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄌㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>起伏現象<ol><li><div>波</div></li><li><div>周波</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bōlànghàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bōlànghào}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ lɔːŋ²² hou̯²²</font>/, /<font color="gray">bo1 long6 hou6</font>/, /<font color="gray">bo1 long6 hou6</font>/, /<font color="gray">bolanqhaw</font>/, /<font color="gray">bolanqhawl</font>/, /<font color="gray">bolànghào</font>/, /<font color="gray">bolànghàor</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄌㄤˋ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄌㄤˋ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標點符號<div>チルダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōluódì Hǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ lɔː²¹ tɪk̚⁵ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴⁴⁻³³ lo²⁴⁻¹¹ ti̯ɪk̚³²⁻⁴ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰɤ⁴⁴⁻³³ lɤ²³⁻³³ ti̯ɪk̚³²⁻⁴ hai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">Boluodih Hae</font>/, /<font color="gray">Boluódì Hǎi</font>/, /<font color="gray">bo1 lo4 dig1 hoi2</font>/, /<font color="gray">bo1 lo4 dik1 hoi2</font>/, /<font color="gray">bo1 lo4 dik7 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>海<div>バルト海</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛教:到達彼岸<ol><li><div>パラミツ</div></li><li><div>波羅蜜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōměilāníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bōměilāníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ mei̯¹³ laːi̯⁵⁵ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Bomeeilhaniyah</font>/, /<font color="gray">Bomeeilhaniyea</font>/, /<font color="gray">Boměilaníyà</font>/, /<font color="gray">Boměilaníyǎ</font>/, /<font color="gray">bo1 mei5 laai1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">bo1 mei5 laai1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">bo1 méi5 lai1 néi4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄇㄟˇ ㄌㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄇㄟˇ ㄌㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中歐歷史地域<div>ポメラニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōcítǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">Bocíhtǎn</font>/, /<font color="gray">Botsyrtaan</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄘˊ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<div>ポツダム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōzīnán}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ naːm²¹</font>/, /<font color="gray">Botzynan</font>/, /<font color="gray">Bozihnán</font>/, /<font color="gray">bo1 dzi1 naam4</font>/, /<font color="gray">bo1 ji1 nam4</font>/, /<font color="gray">bo1 zi1 naam4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄗ ㄋㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>波蘭城市<ol><li><div>ポズナン</div></li><li><div>ポズナニ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōlán}-}-</font>/, /<font color="gray">po²⁴ lan¹¹</font>/, /<font color="gray">po⁴⁴⁻²² lan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pu⁵⁵ le²¹</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">pʰo³³ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴⁴⁻²² lan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴⁴⁻³³ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰɤ⁴⁴⁻³³ lan²³</font>/, /<font color="gray">Bolan</font>/, /<font color="gray">Bolán</font>/, /<font color="gray">bo1 laan4</font>/, /<font color="gray">bo1 laan4</font>/, /<font color="gray">bo1 lan4</font>/, /<font color="gray">boˊ lanˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲國家<div>ポーランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bōlánrén}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ laːn²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">bo1 laan4 jan4</font>/, /<font color="gray">bo1 laan4 jan4</font>/, /<font color="gray">bo1 lan4 yen4</font>/, /<font color="gray">bolanren</font>/, /<font color="gray">bolánrén</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄌㄢˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ポーランド人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōlányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ laːn²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Bolanyeu</font>/, /<font color="gray">Bolányǔ</font>/, /<font color="gray">bo1 laan4 jy5</font>/, /<font color="gray">bo1 laan4 jyu5</font>/, /<font color="gray">bo1 lan4 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄌㄢˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ポーランド語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōhēi}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Bohei</font>/, /<font color="gray">Bohei</font>/, /<font color="gray">bo1 hak1</font>/, /<font color="gray">bo1 hak7</font>/, /<font color="gray">bo1 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄏㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>「波斯尼亞和黑塞哥維那」的簡稱<div>ボスニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{níhuīyán}-}-</font>/, /<font color="gray">nihueiyan</font>/, /<font color="gray">níhueiyán</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>泥灰土</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nípén Jì}-}-</font>/, /<font color="gray">nɐi̯²¹ pʰuːn²¹ kei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Nipern Jih</font>/, /<font color="gray">Nípén Jì</font>/, /<font color="gray">nai4 pun4 gei2</font>/, /<font color="gray">nai4 pun4 gei2</font>/, /<font color="gray">nei4 pun4 géi2</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄆㄣˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古生代的第四紀<ol><li><div>デボン紀</div></li><li><div>泥盆紀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{níshíliú}-}-</font>/, /<font color="gray">nɐi̯²¹ sɛːk̚² lɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">nai4 sek6 lau4</font>/, /<font color="gray">nai4 sek9 lau4</font>/, /<font color="gray">nei4 ség6 leo4</font>/, /<font color="gray">nishyrliou</font>/, /<font color="gray">níshíhlióu</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧˊ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大量泥漿聚集並迅速沿著山坡或斜坡向下移動的地質災害<ol><li><div>土石流</div></li><li><div>崖崩れ</div></li><li><div>泥流</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhùyìlì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su²¹⁻⁴¹ i²¹⁻⁴¹ lat̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su²¹⁻⁴¹ i²¹⁻⁴¹ li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su¹¹⁻⁵³ i¹¹⁻⁵³ lat̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su¹¹⁻⁵³ i¹¹⁻⁵³ li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡syː³³ jiː³³ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩³³ i⁵⁵ liɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">dzy3 ji3 lik9</font>/, /<font color="gray">jhùyìlì</font>/, /<font color="gray">ju3 yi3 lig6</font>/, /<font color="gray">juhyihlih</font>/, /<font color="gray">zyu3 ji3 lik6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>集中性、持續性、選擇性的焦點專注<ol><li><div>注意</div></li><li><div>注目</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhùyìlì bùzú guòdòngzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">jhùyìlì bùzú guòdòngjhèng</font>/, /<font color="gray">juhyihlih butzwu guohdonqjenq</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神經發展障礙<ol><li><div>注意欠陥・多動性障害</div></li><li><div>ADHD</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhùyīn fúhào}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su²¹⁻⁴¹ im⁴⁴⁻³³ hu²³⁻³³ hɤ³³</font>/, /<font color="gray">t͡su²¹⁻⁵³ im⁴⁴⁻²² hu²⁴⁻²² ho²²</font>/, /<font color="gray">t͡su²¹⁻⁵³ im⁴⁴⁻²² hu¹³⁻²² ho²²</font>/, /<font color="gray">t͡su¹¹⁻⁵³ im⁴⁴⁻³³ hu²⁴⁻¹¹ ho³³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴¹⁻⁵⁵⁴ im³³ hu²⁴⁻²² ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡syː³³ jɐm⁵⁵ fuː²¹ hou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzy3 jam1 fu4 hou6-2</font>/, /<font color="gray">jhùyin fúhào</font>/, /<font color="gray">ju3 yem1 fu4 hou6-2</font>/, /<font color="gray">juhin fwuhaw</font>/, /<font color="gray">zyu3 jam1 fu4 hou6-2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>漢字標音系統<ol><li><div>ボポモフォ</div></li><li><div>注音符号</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tàijiālín}-}-</font>/, /<font color="gray">tayjialin</font>/, /<font color="gray">tàijialín</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>副極地針葉林<div>タイガ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tàiguó}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰai̯¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁵⁵ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">tʰa³³ koʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Taygwo</font>/, /<font color="gray">Tàiguó</font>/, /<font color="gray">taai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">taai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">tai guedˋ</font>/, /<font color="gray">tai3 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞國家<ol><li><div>タイ国</div></li><li><div>泰国</div></li><li><div>タイ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tàiguórén}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ kʷɔːk̚³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">taai3 gwok3 jan4</font>/, /<font color="gray">taai3 gwok8 jan4</font>/, /<font color="gray">tai3 guog3 yen4</font>/, /<font color="gray">taygworen</font>/, /<font color="gray">tàiguórén</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自泰國或有泰國血統的人<div>タイ人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tài'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Tayeel</font>/, /<font color="gray">Tài-ěr</font>/, /<font color="gray">taai3 ji5</font>/, /<font color="gray">taai3 ji5</font>/, /<font color="gray">tai3 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>黎巴嫩城市<div>ティルス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tàiwángguó}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Taywanggwo</font>/, /<font color="gray">Tàiwángguó</font>/, /<font color="gray">taai3 wong4 gwok3</font>/, /<font color="gray">taai3 wong4 gwok8</font>/, /<font color="gray">tai3 wong4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>タイ王国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tàilúgùyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Tayluguhyeu</font>/, /<font color="gray">Tàilúgùyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄌㄨˊ ㄍㄨˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>テルグ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tàimǐ'ěr Nàdé}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ mɐi̯¹³ jiː¹³ naːp̚² tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Taymiieel Nahder</font>/, /<font color="gray">Tàimǐ-ěr Nàdé</font>/, /<font color="gray">taai3 mai5 ji5 naap6 dak1</font>/, /<font color="gray">taai3 mai5 ji5 naap9 dak7</font>/, /<font color="gray">tai3 mei5 yi5 nab6 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄇㄧˇ ㄦˇ ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度南部的邦<ol><li><div>タミル・ナードゥ</div></li><li><div>タミル・ナードゥ州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tàiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁴¹ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁵³ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹⁻⁵³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯¹¹⁻⁵³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">taai3 jy5</font>/, /<font color="gray">taai3 jyu5</font>/, /<font color="gray">tai3 yu5</font>/, /<font color="gray">tayyeu</font>/, /<font color="gray">tàiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>タイ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tàizhū}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³ t͡syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">taai3 dzy1</font>/, /<font color="gray">taai3 zyu1</font>/, /<font color="gray">tai3 ju1</font>/, /<font color="gray">tayju</font>/, /<font color="gray">tàijhu</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ ㄓㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>泰國的官方貨幣<div>バーツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒngmàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǒngmào}-}-</font>/, /<font color="gray">wɪŋ²² mou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">wing6 mou6-2</font>/, /<font color="gray">wing6 mou6-2</font>/, /<font color="gray">yeongmaw</font>/, /<font color="gray">yeongmawl</font>/, /<font color="gray">yǒngmào</font>/, /<font color="gray">yǒngmàor</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥˇ ㄇㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥˇ ㄇㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>游泳時戴在頭上的防水帽<div>水泳帽</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒngzhuāng}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">wɪŋ²² t͡sɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">wing6 dzong1</font>/, /<font color="gray">wing6 zong1</font>/, /<font color="gray">wing6 zong1</font>/, /<font color="gray">yeongjuang</font>/, /<font color="gray">yǒngjhuang</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥˇ ㄓㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>游泳時所穿的緊身防水衣服<div>水着</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒngkùr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǒngkù}-}-</font>/, /<font color="gray">wɪŋ²² fuː³³</font>/, /<font color="gray">wing6 fu3</font>/, /<font color="gray">wing6 fu3</font>/, /<font color="gray">yeongkuh</font>/, /<font color="gray">yeongkull</font>/, /<font color="gray">yǒngkù</font>/, /<font color="gray">yǒngkùr</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥˇ ㄎㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥˇ ㄎㄨˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>游泳用的防水褲子<ol><li><div>水泳パンツ</div></li><li><div>海水パンツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bèng}-}-</font>/, /<font color="gray">paŋ²²</font>/, /<font color="gray">paŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pɐm²¹</font>/, /<font color="gray">pɐm⁵⁵/, /pʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">bam1 / bung1</font>/, /<font color="gray">bam1 / bung1</font>/, /<font color="gray">bam4</font>/, /<font color="gray">bam4</font>/, /<font color="gray">bem1 / bung1</font>/, /<font color="gray">bem4</font>/, /<font color="gray">benq</font>/, /<font color="gray">bèng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裝置<ol><li><div>ポンプ</div></li><li><div>喞筒</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yángjī}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ²¹ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Yangji</font>/, /<font color="gray">Yángji</font>/, /<font color="gray">joeng4 gei1</font>/, /<font color="gray">joeng4 gei1</font>/, /<font color="gray">yêng4 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國人<ol><li><div>アメ公</div></li><li><div>ヤンキー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yángcài}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ²¹ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">ɦiã²² t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">joeng4 coi3</font>/, /<font color="gray">joeng4 tsoi3</font>/, /<font color="gray">yangtsay</font>/, /<font color="gray">yángcài</font>/, /<font color="gray">yêng4 coi3</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˊ ㄘㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>膠質<div>寒天</div></div><div>/<font color="gray">(r)iongˇ cungˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yángcōng}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯oŋ¹¹ t͡sʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯oŋ¹¹ t͡sʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">jœːŋ²¹ t͡sʰʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²³⁻³³ t͡sʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻²² t͡sʰaŋ³³</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻²² t͡sʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ t͡sʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ɔ̃²⁴⁻³³ t͡sʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ɔ̃¹³⁻²² t͡sʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦiã²² t͡sʰoŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">iongˇ cungˊ</font>/, /<font color="gray">joeng4 cung1</font>/, /<font color="gray">joeng4 tsung1</font>/, /<font color="gray">yangtsong</font>/, /<font color="gray">yángcong</font>/, /<font color="gray">yêng4 cung1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˊ ㄘㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>石蒜科蔥屬植物<div>玉葱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xǐzǎojiàn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">shiitzaojiann</font>/, /<font color="gray">sǐzǎojiàn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>浴室</div></li><li><div>バス</div></li><li><div>風呂</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xǐwǎnjī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">se⁴¹⁻⁴⁴ ũ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su̯e⁵³⁻⁴⁴ ũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³⁵ wuːn³⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sai2 wun2 gei1</font>/, /<font color="gray">sai2 wun2 gei1</font>/, /<font color="gray">sei2 wun2 géi1</font>/, /<font color="gray">shiiwoanji</font>/, /<font color="gray">sǐwǎnji</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˇ ㄨㄢˇ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>皿洗い機</div></li><li><div>食器洗い機</div></li><li><div>食器洗浄機</div></li><li><div>食洗機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xǐyījī}-}-</font>/, /<font color="gray">se⁴¹⁻⁴⁴ i⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se⁵³⁻⁴⁴ i⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su̯e⁵³⁻⁴⁴ i⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su̯e⁵³⁻⁴⁴ i⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su̯e⁵⁵⁴⁻²⁴ i³³ ki³³</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³⁵ jiː⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕi³³ i⁵⁵ t͡ɕi²¹</font>/, /<font color="gray">sai2 ji1 gei1</font>/, /<font color="gray">sai2 ji1 gei1</font>/, /<font color="gray">sei2 yi1 géi1</font>/, /<font color="gray">shiiiji</font>/, /<font color="gray">sǐyiji</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˇ ㄧ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>洗濯衣物的機器<div>洗濯機</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xǐfàshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xǐfǎshuǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³⁵ faːt̚³ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">sai2 faat3 seoi2</font>/, /<font color="gray">sai2 faat8 soey2</font>/, /<font color="gray">sei2 fad3 sêu2</font>/, /<font color="gray">shiifaashoei</font>/, /<font color="gray">shiifahshoei</font>/, /<font color="gray">sǐfàshuěi</font>/, /<font color="gray">sǐfǎshuěi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˇ ㄈㄚˇ ㄕㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>清洗頭髮所用的清潔劑<div>シャンプー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Luòshānjī}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔk̚⁴⁻³² sam⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔk̚⁴⁻³² san⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔːk̚² t͡sʰaːm³³ kei̯⁵⁵/, /lɔːk̚³ t͡sʰaːm³³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Luohshanji</font>/, /<font color="gray">Luòshanji</font>/, /<font color="gray">log6 cam3 géi1 / log3 cam3 géi1</font>/, /<font color="gray">lok6 caam3 gei1 / lok3 caam3 gei1</font>/, /<font color="gray">lok9 tsaam3 gei1 / lok8 tsaam3 gei1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˋ ㄕㄢ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國加利福尼亞州城市<ol><li><div>ロサンゼルス</div></li><li><div>ロス</div></li><li><div>羅府</div></li><li><div>ロサンジェルス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngxuè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dòngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²²⁻²¹ hi̯ɛt̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²²⁻²¹ hi̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻²¹ hi̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³⁻¹¹ hi̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴¹⁻²² hi̯ɛt̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tʊŋ²² jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">donqshiueh</font>/, /<font color="gray">donqshyue</font>/, /<font color="gray">dung6 jyt9</font>/, /<font color="gray">dung6 jyut6</font>/, /<font color="gray">dung6 yud6</font>/, /<font color="gray">dòngsyuè</font>/, /<font color="gray">dòngsyué</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>土或岩石挖出來的空間<ol><li><div>洞窟</div></li><li><div>洞穴</div></li><li><div>洞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dòngxuèxué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dòngxuéxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tʊŋ²² jyːt̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">donqshiuehshyue</font>/, /<font color="gray">donqshyueshyue</font>/, /<font color="gray">dung6 jyt9 hok9</font>/, /<font color="gray">dung6 jyut6 hok6</font>/, /<font color="gray">dung6 yud6 hog6</font>/, /<font color="gray">dòngsyuèsyué</font>/, /<font color="gray">dòngsyuésyué</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>洞穴科學<div>洞穴学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīnbābùwéi}-}-</font>/, /<font color="gray">tin³³ pa³³ pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ u̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ u̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ u̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɵn⁵⁵ paː⁵⁵ pou̯³³ wɐi̯²¹/, /t͡sɵn⁵⁵ paː⁵⁵ pou̯³³ wɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">Jinbabuhwei</font>/, /<font color="gray">Jinbabùwéi</font>/, /<font color="gray">dzoen1 baa1 bou3 wai4 / dzoen1 baa1 bou3 wai5</font>/, /<font color="gray">zeon1 baa1 bou3 wai4 / zeon1 baa1 bou3 wai5</font>/, /<font color="gray">zên1 ba1 bou3 wei4 / zên1 ba1 bou3 wei5</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南部非洲國家<div>ジンバブエ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氾濫成災的大水<ol><li><div>洪水</div></li><li><div>大水</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hóngdūlāsī}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻²² tɔ³³ la³³ sɯ³³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻²² tɔ⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ¹³⁻²² tɔ⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ tou̯⁵⁵ laːi̯⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Horngdulhasy</font>/, /<font color="gray">Hóngdulasih</font>/, /<font color="gray">hung4 dou1 laai1 si1</font>/, /<font color="gray">hung4 dou1 laai1 si1</font>/, /<font color="gray">hung4 dou1 lai1 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄉㄨ ㄌㄚ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中美洲國家<div>ホンジュラス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huóhuàshí}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯a(ʔ)²⁴⁻² hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯oʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯a(ʔ)¹²¹⁻²¹ hu̯a²¹⁻⁵³ t͡si̯oʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">u̯a(ʔ)⁴⁻²¹ hu̯a²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">u̯a(ʔ)⁴⁻²¹ hu̯a²¹⁻⁵³ t͡si̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">u̯a(ʔ)⁴⁻¹¹ hu̯a¹¹⁻⁵³ t͡si̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">wuːt̚² faː³³ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">huóhuàshíh</font>/, /<font color="gray">hwohuahshyr</font>/, /<font color="gray">wud6 fa3 ség6</font>/, /<font color="gray">wut6 faa3 sek6</font>/, /<font color="gray">wut9 faa3 sek9</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>進化速度緩慢而保留較原始形態的生物<ol><li><div>生きた化石</div></li><li><div>生きている化石</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huóxìngtàn}-}-</font>/, /<font color="gray">wuːt̚² sɪŋ³³ tʰaːn³³</font>/, /<font color="gray">huósìngtàn</font>/, /<font color="gray">hwoshinqtann</font>/, /<font color="gray">wud6 xing3 tan3</font>/, /<font color="gray">wut6 sing3 taan3</font>/, /<font color="gray">wut9 sing3 taan3</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>活性炭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huóhuǒshān}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯a(ʔ)³⁵⁻² hə⁵⁵⁻³⁵ sũ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">u̯a(ʔ)⁴⁻²¹ hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ sũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯a(ʔ)⁴⁻¹¹ he⁵³⁻⁴⁴ sũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯a(ʔ)⁵⁴⁻¹² hə⁵³⁻²⁴ sũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">wuːt̚² fɔː³⁵ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">huóhuǒshan</font>/, /<font color="gray">hwohuooshan</font>/, /<font color="gray">wud6 fo2 san1</font>/, /<font color="gray">wut6 fo2 saan1</font>/, /<font color="gray">wut9 fo2 saan1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>現時仍活躍的火山<div>活火山</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pàiduì}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰai̯²¹⁻⁴¹ tu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">pʰai̯²¹⁻⁵³ tu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">pʰai̯¹¹⁻⁵³ tu̯i¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ tu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰaːi̯³³ tɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">pʰa⁵⁵ te²¹</font>/, /<font color="gray">paai3 deoi3</font>/, /<font color="gray">paai3 doey3</font>/, /<font color="gray">pai3 dêu3</font>/, /<font color="gray">payduey</font>/, /<font color="gray">pàiduèi</font>/、/<font color="gray">ㄆㄞˋ ㄉㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>社交性或娛樂性的聚會<ol><li><div>パーティー</div></li><li><div>会</div></li><li><div>会合</div></li><li><div>懇親会</div></li><li><div>懇談会</div></li><li><div>社交場</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liúmáng guójiā}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ mɐn²¹ kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lau4 man4 gwok3 gaa1</font>/, /<font color="gray">lau4 man4 gwok8 gaa1</font>/, /<font color="gray">leo4 men4 guog3 ga1</font>/, /<font color="gray">lioumang gwojia</font>/, /<font color="gray">lióumáng guójia</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不符合公認的國際規範和政策的政府或國家<ol><li><div>ならずもの国家</div></li><li><div>ならず者国家</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liúshuǐxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ sɵy̯³⁵ siːn³³</font>/, /<font color="gray">lau4 seoi2 sin3</font>/, /<font color="gray">lau4 soey2 sin3</font>/, /<font color="gray">leo4 sêu2 xin3</font>/, /<font color="gray">lioushoeishiann</font>/, /<font color="gray">lióushuěisiàn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工業生產方式<div>組み立てライン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liúlàngmāo}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ lɔːŋ²² maːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lau4 long6 maau1</font>/, /<font color="gray">lau4 long6 maau1</font>/, /<font color="gray">leo4 long6 mao1</font>/, /<font color="gray">lioulanqmhau</font>/, /<font color="gray">lióulàngmao</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄇㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>野良猫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liúxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">liɤ²² ɦin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u²³⁻³³ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻¹¹ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u¹³⁻²² hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">li̯u¹¹ haŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ hɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">lau4 hang4</font>/, /<font color="gray">lau4 hang4</font>/, /<font color="gray">leo4 heng4</font>/, /<font color="gray">lioushyng</font>/, /<font color="gray">liuˇ hangˇ</font>/, /<font color="gray">lióusíng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>はやる</div></li><li><div>広く</div></li><li><div>行われる</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liúxíngxìng gǎnmào}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ hɐŋ²¹ sɪŋ³³ kɐm³⁵ mou̯²²</font>/, /<font color="gray">lau4 hang4 sing3 gam2 mou6</font>/, /<font color="gray">lau4 hang4 sing3 gam2 mou6</font>/, /<font color="gray">leo4 heng4 xing3 gem2 mou6</font>/, /<font color="gray">lioushyngshinq gaanmaw</font>/, /<font color="gray">lióusíngsìng gǎnmào</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄍㄢˇ ㄇㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳染性疾病<ol><li><div>インフルエンザ</div></li><li><div>流行性感冒</div></li><li><div>インフル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liúxíng yīnyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ hɐŋ²¹ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">lau4 hang4 jam1 ngok6</font>/, /<font color="gray">lau4 hang4 jam1 ngok9</font>/, /<font color="gray">leo4 heng4 yem1 ngog6</font>/, /<font color="gray">lioushyng inyueh</font>/, /<font color="gray">lióusíng yinyuè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一段時期內廣泛被大眾所接受和喜歡的音樂<ol><li><div>ポピュラー・ミュージック</div></li><li><div>ポピュラー音楽</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liútǐ lìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ tʰɐi̯³⁵ lɪk̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">lau4 tai2 lik6 hok6</font>/, /<font color="gray">lau4 tai2 lik9 hok9</font>/, /<font color="gray">leo4 tei2 lig6 hog6</font>/, /<font color="gray">lioutii lihshyue</font>/, /<font color="gray">lióutǐ lìsyué</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究氣體和液體性質的力學分支<div>流体力学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huànxióng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huǎnxióng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wǎnxióng}-}-</font>/, /<font color="gray">wuːn¹³ hʊŋ²¹/, /wuːn³⁵ hʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hoanshyong</font>/, /<font color="gray">huannshyong</font>/, /<font color="gray">huànsyóng</font>/, /<font color="gray">huǎnsyóng</font>/, /<font color="gray">woanshyong</font>/, /<font color="gray">wun5 hung4 / wun2 hung4</font>/, /<font color="gray">wun5 hung4 / wun2 hung4</font>/, /<font color="gray">wǎnsyóng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄢˇ ㄒㄩㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄢˋ ㄒㄩㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˇ ㄒㄩㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生活在北美的夜行性雜食動物,Procyon lotor<ol><li><div>アライグマ</div></li><li><div>洗熊</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fúyán}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐu̯²¹ ŋaːm²¹</font>/, /<font color="gray">fau4 ngaam4</font>/, /<font color="gray">fau4 ngaam4</font>/, /<font color="gray">feo4 ngam4</font>/, /<font color="gray">fwuyan</font>/, /<font color="gray">fúyán</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>火山碎屑岩<div>軽石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fúyóu shēngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐu̯²¹ jɐu̯²¹ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">fau4 jau4 sang1 mat6</font>/, /<font color="gray">fau4 jau4 sang1 mat9</font>/, /<font color="gray">feo4 yeo4 seng1 med6</font>/, /<font color="gray">fwuyou shengwuh</font>/, /<font color="gray">fúyóu shengwù</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄧㄡˊ ㄕㄥ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>只能跟隨水流被動漂流的生物<ol><li><div>プランクトン</div></li><li><div>浮遊生物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fúdiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐu̯²¹ tiːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰu²³⁻³³ ti̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻²² ti̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻²² ti̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻¹¹ ti̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰu¹³⁻²² ti̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fau4 diu1</font>/, /<font color="gray">fau4 diu1</font>/, /<font color="gray">feo4 diu1</font>/, /<font color="gray">fwudiau</font>/, /<font color="gray">fúdiao</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄉㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>type of artwork<ol><li><div>リリーフ</div></li><li><div>レリーフ</div></li><li><div>浮き彫り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yùshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yùshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚²⁴⁻² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚⁴⁻³² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ sit̚³²</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚⁴⁻³² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">ʐuʔ⁵ ʂʐ̩ʔ</font>/, /<font color="gray">juk6 sat1</font>/, /<font color="gray">juk9 sat7</font>/, /<font color="gray">yug6 sed1</font>/, /<font color="gray">yuhshyh</font>/, /<font color="gray">yuhshyy</font>/, /<font color="gray">yùshìh</font>/, /<font color="gray">yùshǐh</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄕˇ</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>洗澡用的房間<ol><li><div>風呂場</div></li><li><div>浴室</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yùmào}-}-</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² mou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɦioʔ¹¹ mɔ²³</font>/, /<font color="gray">juk6 mou6-2</font>/, /<font color="gray">juk9 mou6-2</font>/, /<font color="gray">yug6 mou6-2</font>/, /<font color="gray">yuhmaw</font>/, /<font color="gray">yùmào</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄇㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>淋浴時使頭髮不被淋濕的防水帽<div>シャワーキャップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎishēn}-}-</font>/, /<font color="gray">hai²¹³⁻¹³ sɛn⁴²</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ sam⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ sɔm⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴⁴⁵⁻³³ sɔm³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ sam⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ sɔm⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ səm³³</font>/, /<font color="gray">he³³ sən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ sem²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">xuɛ²¹ saiŋ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">haeshen</font>/, /<font color="gray">hoi2 sam1</font>/, /<font color="gray">hoi2 sam1</font>/, /<font color="gray">hoi2 sem1</font>/, /<font color="gray">hoiˋ semˊ</font>/, /<font color="gray">hǎishen</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄕㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海洋生物<ol><li><div>ナマコ</div></li><li><div>海鼠</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎixiào}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ si̯au̯²¹</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯au̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ siːu̯³³</font>/, /<font color="gray">haeshiaw</font>/, /<font color="gray">hoi2 siu3</font>/, /<font color="gray">hoi2 siu3</font>/, /<font color="gray">hoi2 xiu3</font>/, /<font color="gray">hǎisiào</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>特大型海浪<ol><li><div>津波</div></li><li><div>津浪</div></li><li><div>海嘯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hǎidì}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ te³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ te²²</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ tu̯e³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ tei̯²²</font>/, /<font color="gray">Haedih</font>/, /<font color="gray">Hǎidì</font>/, /<font color="gray">hoi2 dei6</font>/, /<font color="gray">hoi2 dei6</font>/, /<font color="gray">hoi2 déi6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海國家<div>ハイチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎidìjiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">haedihjeau</font>/, /<font color="gray">hǎidìjiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>カパイシャン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎi'àn}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ hũ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ɡan³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ hũ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ hũ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ ɡan³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ hũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ ŋan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ ŋɔːn²²</font>/, /<font color="gray">haeann</font>/, /<font color="gray">hoi2 ngon6</font>/, /<font color="gray">hoi2 ngon6</font>/, /<font color="gray">hoiˋ ngan</font>/, /<font color="gray">hǎi-àn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>銜接海洋邊緣的陸地<ol><li><div>海岸</div></li><li><div>海浜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎishìshènlóu}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ siː¹³ sɐn¹³ lɐu̯²¹/, /hɔːi̯³⁵ siː¹³ sɐn²² lɐu̯²¹/, /hɔːi̯³⁵ siː¹³ sɐn²¹ lɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">haeshyhshennlou</font>/, /<font color="gray">hoi2 si5 san5 lau4 / hoi2 si5 san6 lau4 / hoi2 si5 san4 lau4</font>/, /<font color="gray">hoi2 si5 san5 lau4 / hoi2 si5 san6 lau4 / hoi2 si5 san4 lau4</font>/, /<font color="gray">hoi2 xi5 sen5 leo4 / hoi2 xi5 sen6 leo4 / hoi2 xi5 sen4 leo4</font>/, /<font color="gray">hǎishìhshènlóu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄣˋ ㄌㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自然现象<div>蜃気楼</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎidài}-}-</font>/, /<font color="gray">hai²¹³⁻¹³ tai³⁵</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ tu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ tai̯²¹</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ tu̯a¹¹</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">he³³ ta⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ tai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ taːi̯³³</font>/, /<font color="gray">haeday</font>/, /<font color="gray">hoi2 daai3</font>/, /<font color="gray">hoi2 daai3</font>/, /<font color="gray">hoi2 dai3</font>/, /<font color="gray">hoiˋ dai</font>/, /<font color="gray">hǎidài</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食用藻類<ol><li><div>コンブ</div></li><li><div>昆布</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎibá}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ pu̯at̚⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ pu̯at̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ pu̯at̚⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ pu̯at̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ pɐt̚²</font>/, /<font color="gray">haebar</font>/, /<font color="gray">hoi2 bat6</font>/, /<font color="gray">hoi2 bat9</font>/, /<font color="gray">hoi2 bed6</font>/, /<font color="gray">hǎibá</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄅㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>絕對高度<ol><li><div>海抜</div></li><li><div>高度</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海洋中的水<div>海水</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hǎifǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">Haefaa</font>/, /<font color="gray">Hǎifǎ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>以色列城市<div>ハイファ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎitān}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ tʰũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ tʰũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰũ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ tan²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ tʰaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haetan</font>/, /<font color="gray">hoi2 taan1</font>/, /<font color="gray">hoi2 taan1</font>/, /<font color="gray">hoi2 tan1</font>/, /<font color="gray">hoiˋ danˊ</font>/, /<font color="gray">hǎitan</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄊㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海邊的沙地<ol><li><div>浜</div></li><li><div>ビーチ</div></li><li><div>海岸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎiwān}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ u̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ u̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ u̯an³³</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ van²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ waːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haeuan</font>/, /<font color="gray">hoi2 waan1</font>/, /<font color="gray">hoi2 waan1</font>/, /<font color="gray">hoi2 wan1</font>/, /<font color="gray">hoiˋ vanˊ</font>/, /<font color="gray">hǎiwan</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ベイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hǎiyá}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ ŋaː²¹</font>/, /<font color="gray">Haeya</font>/, /<font color="gray">Hǎiyá</font>/, /<font color="gray">hoi2 nga4</font>/, /<font color="gray">hoi2 ngaa4</font>/, /<font color="gray">hoi2 ngaa4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>荷蘭城市<ol><li><div>ハーグ</div></li><li><div>デン・ハーグ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎiniú}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴⁴⁵⁻³³ ɡu²³</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ ŋɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">haeniou</font>/, /<font color="gray">hoi2 ngau4</font>/, /<font color="gray">hoi2 ngau4</font>/, /<font color="gray">hoi2 ngeo4</font>/, /<font color="gray">hǎinióu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄋㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一<div>マナティー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎigǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ kau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kau̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ ki̯eu̯³¹</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ kɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">haegoou</font>/, /<font color="gray">hoi2 gau2</font>/, /<font color="gray">hoi2 gau2</font>/, /<font color="gray">hoi2 geo2</font>/, /<font color="gray">hoiˋ gieuˋ</font>/, /<font color="gray">hǎigǒu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄍㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳動物<ol><li><div>オットセイ</div></li><li><div>膃肭臍</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎishī}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ sai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ sai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ sai̯³³</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haeshy</font>/, /<font color="gray">hoi2 si1</font>/, /<font color="gray">hoi2 si1</font>/, /<font color="gray">hoi2 xi1</font>/, /<font color="gray">hǎishih</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海獅科的鰭足動物<ol><li><div>海驢</div></li><li><div>葦鹿</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hǎiwángxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ɔŋ²³⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ³³</font>/, /<font color="gray">he³³ ɦuɑ̃⁵⁵ ɕin²¹</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ voŋ¹¹ sen²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Haewangshing</font>/, /<font color="gray">Hǎiwángsing</font>/, /<font color="gray">hoi2 wong4 sing1</font>/, /<font color="gray">hoi2 wong4 sing1</font>/, /<font color="gray">hoi2 wong4 xing1</font>/, /<font color="gray">hoiˋ vongˇ senˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>行星<ol><li><div>海王星</div></li><li><div>ネプチューン</div></li><li><div>ネプトゥーン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎidào}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ to²²</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ to³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">haedaw</font>/, /<font color="gray">hoi2 dou6</font>/, /<font color="gray">hoi2 dou6</font>/, /<font color="gray">hǎidào</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海上的強盜<div>海賊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎidàochuán}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ tou̯²² syːn²¹</font>/, /<font color="gray">haedawchwan</font>/, /<font color="gray">hoi2 dou6 syn4</font>/, /<font color="gray">hoi2 dou6 syun4</font>/, /<font color="gray">hoi2 dou6 xun4</font>/, /<font color="gray">hǎidàochuán</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄉㄠˋ ㄔㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海盜所搭乘的船隻<div>海賊船</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎimián dàngāo}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ miːn²¹ taːn²² kou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haemian danngau</font>/, /<font color="gray">hoi2 min4 daan6 gou1</font>/, /<font color="gray">hoi2 min4 daan6 gou1</font>/, /<font color="gray">hoi2 min4 dan6 gou1</font>/, /<font color="gray">hǎimián dàngao</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˊ ㄉㄢˋ ㄍㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海綿狀結構的糕點<ol><li><div>スポンジケーキ</div></li><li><div>スポンジ生地</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎidǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ tã⁴¹</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ tã⁵³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ taːm³⁵</font>/, /<font color="gray">haedaan</font>/, /<font color="gray">hoi2 daam2</font>/, /<font color="gray">hoi2 daam2</font>/, /<font color="gray">hoi2 dam2</font>/, /<font color="gray">hǎidǎn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄉㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>棘皮動物<ol><li><div>海胆</div></li><li><div>雲丹</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎitái}-}-</font>/, /<font color="gray">he³³ de⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ tʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">haetair</font>/, /<font color="gray">hoi2 toi4</font>/, /<font color="gray">hoi2 toi4</font>/, /<font color="gray">hǎitái</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>海苔</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎizǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ t͡so⁵³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡so⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ t͡sou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">haetzao</font>/, /<font color="gray">hoi2 dzou2</font>/, /<font color="gray">hoi2 zou2</font>/, /<font color="gray">hoi2 zou2</font>/, /<font color="gray">hǎizǎo</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄗㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生活在海水中的藻類<div>海藻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hǎilánpāo}-}-</font>/, /<font color="gray">Haelanpau</font>/, /<font color="gray">Hǎilánpao</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄌㄢˊ ㄆㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿穆爾州首府<div>ブラゴヴェシチェンスク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎipiāoxiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ pʰiːu̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haepiaushiau</font>/, /<font color="gray">hoi2 piu1 siu1</font>/, /<font color="gray">hoi2 piu1 siu1</font>/, /<font color="gray">hoi2 piu1 xiu1</font>/, /<font color="gray">hǎipiaosiao</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>烏賊的骨狀內殼<div>甲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎijiǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kak̚⁵</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ kok̚²</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">haejeau</font>/, /<font color="gray">hoi2 gog3</font>/, /<font color="gray">hoi2 gok3</font>/, /<font color="gray">hoi2 gok8</font>/, /<font color="gray">hoiˋ gogˋ</font>/, /<font color="gray">hǎijiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>向海中延伸的一小片陸地<ol><li><div>岬</div></li><li><div>鼻</div></li><li><div>崎</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海洋哺乳類<ol><li><div>海豚</div></li><li><div>イルカ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hǎitúnzuò}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ tʰyːn²¹ t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">Haetwentzuoh</font>/, /<font color="gray">Hǎitúnzuò</font>/, /<font color="gray">hoi2 tyn4 dzo6</font>/, /<font color="gray">hoi2 tyun4 zo6</font>/, /<font color="gray">hoi2 tün4 zo6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄊㄨㄣˊ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>星座<ol><li><div>海豚座</div></li><li><div>いるか座</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎixiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">haeshianq</font>/, /<font color="gray">hoi2 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">hoi2 zoeng6</font>/, /<font color="gray">hoi2 zêng6</font>/, /<font color="gray">hǎisiàng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鰭足類哺乳動物<ol><li><div>セイウチ</div></li><li><div>海象</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎijūn}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kun³³</font>/, /<font color="gray">he³³ t͡ɕyn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ ki̯un²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ kʷɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haejiun</font>/, /<font color="gray">hoi2 guen1</font>/, /<font color="gray">hoi2 gwan1</font>/, /<font color="gray">hoi2 gwan1</font>/, /<font color="gray">hoiˋ giunˊ</font>/, /<font color="gray">hǎijyun</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在海上作戰的軍隊<ol><li><div>海軍</div></li><li><div>ネイヴィー</div></li><li><div>艦隊</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎilǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ li⁵³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">haelii</font>/, /<font color="gray">hoi2 lei5</font>/, /<font color="gray">hoi2 lei5</font>/, /<font color="gray">hoi2 léi5</font>/, /<font color="gray">hǎilǐ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>計算海面距離的單位<div>海里</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎiguān}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an³³</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ ku̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ kʷaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haeguan</font>/, /<font color="gray">hoi2 guan1</font>/, /<font color="gray">hoi2 gwaan1</font>/, /<font color="gray">hoi2 gwaan1</font>/, /<font color="gray">hoiˋ guanˊ</font>/, /<font color="gray">hǎiguan</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>税関</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎiqiào}-}-</font>/, /<font color="gray">haechiaw</font>/, /<font color="gray">hǎiciào</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄑㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Ascidiacea<div>ホヤ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎixiān}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ si̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">he³³ ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ si̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ siːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haeshian</font>/, /<font color="gray">hoi2 sin1</font>/, /<font color="gray">hoi2 sin1</font>/, /<font color="gray">hoi2 xin1</font>/, /<font color="gray">hoiˋ xienˊ</font>/, /<font color="gray">hǎisian</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄒㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海中可食用的新鮮食品<ol><li><div>シーフード</div></li><li><div>海産物</div></li><li><div>海産食品</div></li><li><div>海鮮</div></li><li><div>魚介類</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎi'ōu}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴⁴⁵⁻³³ ɔ³³</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ i̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁵⁵ ɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ o⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ ɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haeou</font>/, /<font color="gray">hoi2 au1</font>/, /<font color="gray">hoi2 au1</font>/, /<font color="gray">hoi2 eo1</font>/, /<font color="gray">hoiˋ o</font>/, /<font color="gray">hǎi-ou</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Larus canus<ol><li><div>鴎</div></li><li><div>カモメ</div></li><li><div>ウミネコ</div></li><li><div>海猫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎiyīng}-}-</font>/, /<font color="gray">haeing</font>/, /<font color="gray">hǎiying</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<div>角目鳥</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǎiguī}-}-</font>/, /<font color="gray">hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ku⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵³⁻⁴⁴ ku⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ku³³</font>/, /<font color="gray">hoi̯³¹ ku̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ kʷɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haeguei</font>/, /<font color="gray">hoi2 guei1</font>/, /<font color="gray">hoi2 gwai1</font>/, /<font color="gray">hoi2 gwai1</font>/, /<font color="gray">hoiˋ guiˊ</font>/, /<font color="gray">hǎiguei</font>/、/<font color="gray">ㄏㄞˇ ㄍㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生活在海中的龜鱉目物種<ol><li><div>ウミガメ</div></li><li><div>海亀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nièwǎ hé}-}-</font>/, /<font color="gray">Niehwoa her</font>/, /<font color="gray">Nièwǎ hé</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄝˋ ㄨㄚˇ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ネバ</div></li><li><div>ネヴァ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāohuà}-}-</font>/, /<font color="gray">seu̯²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">siːu̯⁵⁵ faː³³</font>/, /<font color="gray">si̯au̯³³ hu̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² hu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ hu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ hu̯a¹¹</font>/, /<font color="gray">seuˊ fa</font>/, /<font color="gray">shiauhuah</font>/, /<font color="gray">siaohuà</font>/, /<font color="gray">siu1 faa3</font>/, /<font color="gray">siu1 faa3</font>/, /<font color="gray">xiu1 fa3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>こなす</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāohàozhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯⁵⁵ hou̯³³ t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">shiauhawjann</font>/, /<font color="gray">siaohàojhàn</font>/, /<font color="gray">siu1 hou3 dzin3</font>/, /<font color="gray">siu1 hou3 zin3</font>/, /<font color="gray">xiu1 hou3 jin3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠ ㄏㄠˋ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>消耗敵人作戰能力的作戰策略<div>消耗戦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāofèizhě}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯⁵⁵ fɐi̯³³ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">si̯au̯³³ hu̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² hu̯i²¹⁻⁵³ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ hu̯i²¹⁻⁴¹ t͡si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ hu̯i¹¹⁻⁵³ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">shiaufeyjee</font>/, /<font color="gray">siaofèijhě</font>/, /<font color="gray">siu1 fai3 dze2</font>/, /<font color="gray">siu1 fai3 ze2</font>/, /<font color="gray">xiu1 fei3 zé2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>購買使用商品的人<div>消費者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāofángshuān}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯⁵⁵ fɔːŋ²¹ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯au̯³³ hɔŋ²⁴⁻²² sŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shiaufarngshuan</font>/, /<font color="gray">siaofángshuan</font>/, /<font color="gray">siu1 fong4 saan1</font>/, /<font color="gray">siu1 fong4 saan1</font>/, /<font color="gray">xiu1 fong4 san1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄕㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>消防設施<div>消火栓</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāofángchē}-}-</font>/, /<font color="gray">seu̯²⁴ foŋ¹¹ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">siːu̯⁵⁵ fɔːŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯au̯³³ hɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">seuˊ fongˇ caˊ</font>/, /<font color="gray">shiaufarngche</font>/, /<font color="gray">siaofángche</font>/, /<font color="gray">siu1 fong4 ce1</font>/, /<font color="gray">siu1 fong4 tse1</font>/, /<font color="gray">xiu1 fong4 cé1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>車輛<div>消防車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāofángduì}-}-</font>/, /<font color="gray">seu̯²⁴ foŋ¹¹ tu̯i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">seu̯²⁴ foŋ¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">siːu̯⁵⁵ fɔːŋ²¹ tɵy̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">si̯au̯³³ hɔŋ²⁴⁻²² tu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² tu̯i²²</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² tu̯i²²</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ tu̯i³³</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ tu̯i³³</font>/, /<font color="gray">seuˊ fongˇ cui</font>/, /<font color="gray">seuˊ fongˇ dui</font>/, /<font color="gray">shiaufarngduey</font>/, /<font color="gray">siaofángduèi</font>/, /<font color="gray">siu1 fong4 deoi6-2</font>/, /<font color="gray">siu1 fong4 doey6-2</font>/, /<font color="gray">xiu1 fong4 dêu6-2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>公司或工業場所內的團體</li><li>預防和撲救火災的組織</li></ol><div>消防隊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yèhuà shíyóuqì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yìhuà shíyóuqì}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪk̚² faː³³ sɛːk̚² jɐu̯²¹ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">jik6 faa3 sek6 jau4 hei3</font>/, /<font color="gray">jik9 faa3 sek9 jau4 hei3</font>/, /<font color="gray">yehhuah shyryouchih</font>/, /<font color="gray">yig6 fa3 ség6 yeo4 héi3</font>/, /<font color="gray">yihhuah shyryouchih</font>/, /<font color="gray">yèhuà shíhyóucì</font>/, /<font color="gray">yìhuà shíhyóucì</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>LPG<div>液化石油ガス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yèdàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yìdàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪk̚² taːm²²</font>/, /<font color="gray">jik6 daam6</font>/, /<font color="gray">jik9 daam6</font>/, /<font color="gray">yehdann</font>/, /<font color="gray">yig6 dam6</font>/, /<font color="gray">yihdann</font>/, /<font color="gray">yèdàn</font>/, /<font color="gray">yìdàn</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄉㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>冷卻至液態的氮<div>液体窒素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yètǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yìtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ak̚²⁴⁻² tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚⁴⁻³² tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚⁴⁻³² tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">jɪk̚² tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">jik6 tai2</font>/, /<font color="gray">jik9 tai2</font>/, /<font color="gray">yehtii</font>/, /<font color="gray">yig6 tei2</font>/, /<font color="gray">yihtii</font>/, /<font color="gray">yètǐ</font>/, /<font color="gray">yìtǐ</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄊㄧˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能夠流動且不能保持形狀的物質<ol><li><div>液体</div></li><li><div>流体</div></li><li><div>リキッド</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liángxié}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ²³⁻³³ e²³</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ²⁴⁻²² u̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ²⁴⁻¹¹ u̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ¹³⁻²² e¹³</font>/, /<font color="gray">li̯oŋ¹¹ hai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">lœːŋ²¹ haːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">liangshye</font>/, /<font color="gray">liongˇ haiˇ</font>/, /<font color="gray">liángsié</font>/, /<font color="gray">loeng4 haai4</font>/, /<font color="gray">loeng4 haai4</font>/, /<font color="gray">lêng4 hai4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鞋類<ol><li><div>サンダル</div></li><li><div>草鞋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{línbā xìtǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐm²¹ paː⁵⁵ hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">lam4 baa1 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">lam4 baa1 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">lem4 ba1 hei6 tung2</font>/, /<font color="gray">linba shihtoong</font>/, /<font color="gray">línba sìtǒng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>淋巴管和淋巴結網路<div>リンパ系</div></div><div>/<font color="gray">-{-{táojīnrè}-}-</font>/, /<font color="gray">taurjinreh</font>/, /<font color="gray">táojinrè</font>/、/<font color="gray">ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄖㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ゴールドラッシュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lèixiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">lɵy̯²² siːn³³</font>/, /<font color="gray">leoi6 sin3</font>/, /<font color="gray">leyshiann</font>/, /<font color="gray">loey6 sin3</font>/, /<font color="gray">lèisiàn</font>/, /<font color="gray">lêu6 xin3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>分泌淚液的器官<div>涙腺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dànnǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːm¹³ naːi̯¹³</font>/, /<font color="gray">dannnae</font>/, /<font color="gray">dànnǎi</font>/, /<font color="gray">taam5 naai5</font>/, /<font color="gray">taam5 naai5</font>/, /<font color="gray">tam5 nai5</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄋㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品<ol><li><div>エバミルク</div></li><li><div>無糖練乳</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dànshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dànshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">tam²² su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tam²² t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tam²²⁻²¹ su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">tam²²⁻²¹ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">tam³³⁻²¹ su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">tam³³⁻²¹ t͡su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">tam³³⁻¹¹ su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">tam³³⁻¹¹ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">taːm²² sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰam²⁴ su̯i³¹</font>/, /<font color="gray">tʰam⁵⁵ su̯i³¹</font>/, /<font color="gray">tʰaːm¹³ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Dannshoei</font>/, /<font color="gray">Dànshuěi</font>/, /<font color="gray">daam6 seoi2</font>/, /<font color="gray">daam6 soey2</font>/, /<font color="gray">dam6 sêu2</font>/, /<font color="gray">dannshoei</font>/, /<font color="gray">dànshuěi</font>/, /<font color="gray">taam5 seoi2</font>/, /<font color="gray">taam5 soey2</font>/, /<font color="gray">tam suiˋ</font>/, /<font color="gray">tam5 sêu2</font>/, /<font color="gray">tamˊ suiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氯化鈉濃度極低的天然水溶液<ol><li><div>淡水</div></li><li><div>真水</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shēnzhèn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐm⁵⁵ t͡sɐn³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰim³³ t͡sun⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰim⁴⁴⁻²² t͡sun²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰim⁴⁴⁻³³ t͡sun²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰim⁴⁴⁻³³ t͡sun¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨm²⁴⁻¹¹ t͡sun⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shenjenn</font>/, /<font color="gray">Shenjhèn</font>/, /<font color="gray">ciimˊ zun</font>/, /<font color="gray">sam1 dzan3</font>/, /<font color="gray">sam1 zan3</font>/, /<font color="gray">sem1 zen3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ ㄓㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國城市<ol><li><div>シンセン</div></li><li><div>深セン</div></li><li><div>深圳</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēncéng zhèngfǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">shencéng jhèngfǔ</font>/, /<font color="gray">shentserng jenqfuu</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ ㄘㄥˊ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>實際真正控制國家的權力集團<ol><li><div>ディープステート</div></li><li><div>地底政府</div></li><li><div>闇の政府</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hùnníngtǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hǔnníngtǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">hun²²⁻²¹ ɡi̯ɪŋ²⁴⁻²² tʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">hun²²⁻²¹ ɡi̯ɪŋ¹³⁻²² tʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">hun⁴¹⁻²² ɡi̯ɪŋ²⁴⁻²² tʰɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">wɐn²² jɪŋ²¹ tʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">hoenningtuu</font>/, /<font color="gray">huennningtuu</font>/, /<font color="gray">hùnníngtǔ</font>/, /<font color="gray">hǔnníngtǔ</font>/, /<font color="gray">wan6 jing4 tou2</font>/, /<font color="gray">wan6 jing4 tou2</font>/, /<font color="gray">wen6 ying4 tou2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄣˇ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄣˋ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>建築材料<div>コンクリート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hùndùn lǐlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">huennduenn liiluenn</font>/, /<font color="gray">hùndùn lǐlùn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學、物理學相關理論<div>カオス理論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hùnshuāng}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐn²² sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">huennshuang</font>/, /<font color="gray">hùnshuang</font>/, /<font color="gray">wan6 soeng1</font>/, /<font color="gray">wan6 soeng1</font>/, /<font color="gray">wen6 sêng1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄣˋ ㄕㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>混合ダブルス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qīngcháo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰin²⁴ t͡sʰeu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪŋ³³ ti̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ti̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ti̯au̯¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ti̯au̯²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ti̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰiːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">Chingchaur</font>/, /<font color="gray">Cingcháo</font>/, /<font color="gray">cing1 ciu4</font>/, /<font color="gray">qing1 qiu4</font>/, /<font color="gray">qinˊ ceuˇ</font>/, /<font color="gray">tsing1 tsiu4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國最後一個帝制王朝<ol><li><div>清</div></li><li><div>清朝</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngzhēnsì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰin²⁴⁻¹¹ t͡sɨn²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰin⁵³ t͡ʃin⁵³ ʃi³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sin⁴⁴⁻²² si²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sin⁴⁴⁻³³ si³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sɐn⁵⁵ t͡siː²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">chingjensyh</font>/, /<font color="gray">cing1 zan1 zi6-2</font>/, /<font color="gray">cingjhensìh</font>/, /<font color="gray">cinˋ zhinˋ shi˖</font>/, /<font color="gray">qing1 zen1 ji6-2</font>/, /<font color="gray">qinˊ ziinˊ sii</font>/, /<font color="gray">tsing1 dzan1 dzi6-2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄓㄣ ㄙˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>穆斯林的禮拜場所<div>モスク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngdàofū}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ⁵⁵ tou̯²² fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chingdawfu</font>/, /<font color="gray">cing1 dou6 fu1</font>/, /<font color="gray">cingdàofu</font>/, /<font color="gray">qing1 dou6 fu1</font>/, /<font color="gray">tsing1 dou6 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>清掃街道的人<div>街路清掃人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qīngmài}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ⁵⁵ maːi̯²²⁻⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Chingmay</font>/, /<font color="gray">Cingmài</font>/, /<font color="gray">cing1 maai6-1</font>/, /<font color="gray">qing1 mai6-1</font>/, /<font color="gray">tsing1 maai6-1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄇㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>泰國北部城市<div>チエンマイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎnshù fēnliè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎnshùrfēnliè}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːm³⁵ sou̯³³ fɐn⁵⁵ liːt̚²</font>/, /<font color="gray">ki̯am⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹⁻⁴¹ hun⁴⁴⁻³³ li̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯am⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹⁻⁵³ hun⁴⁴⁻³³ li̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">gaam2 sou3 fan1 lit6</font>/, /<font color="gray">gaam2 sou3 fan1 lit9</font>/, /<font color="gray">gam2 sou3 fen1 lid6</font>/, /<font color="gray">jeanshuh fenlieh</font>/, /<font color="gray">jeanshullfenlieh</font>/, /<font color="gray">jiǎnshù fenliè</font>/, /<font color="gray">jiǎnshùrfenliè</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨˋ ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨˋㄦ ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>產生配子的細胞分裂<div>減数分裂</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎnfǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kaːm³⁵ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">ki̯am⁴¹⁻⁴⁴ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯am⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯am⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">gaam2 faat3</font>/, /<font color="gray">gaam2 faat8</font>/, /<font color="gray">gam2 fad3</font>/, /<font color="gray">jeanfaa</font>/, /<font color="gray">jiǎnfǎ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學演算方式<ol><li><div>減法</div></li><li><div>引き算</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎnhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎnhào}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːm³⁵ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">gaam2 hou6</font>/, /<font color="gray">gaam2 hou6</font>/, /<font color="gray">gam2 hou6</font>/, /<font color="gray">jeanhaw</font>/, /<font color="gray">jeanhawl</font>/, /<font color="gray">jiǎnhào</font>/, /<font color="gray">jiǎnhàor</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示減法的符號<ol><li><div>マイナス</div></li><li><div>マイナス記号</div></li><li><div>減号</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dùdùniǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯²² tou̯²² niːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">dou6 dou6 niu5</font>/, /<font color="gray">dou6 dou6 niu5</font>/, /<font color="gray">duhduhneau</font>/, /<font color="gray">dùdùniǎo</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄉㄨˋ ㄋㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>已滅絕鳥類<div>ドードー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wòtàihuá}-}-</font>/, /<font color="gray">ɐk̚⁵ tʰaːi̯³³ waː²¹/, /ʊk̚⁵ tʰaːi̯³³ waː²¹</font>/, /<font color="gray">ɔk̚³²⁻⁴ tʰai̯²¹⁻⁴¹ hu̯a²³</font>/, /<font color="gray">ɔk̚³²⁻⁴ tʰai̯²¹⁻⁵³ hu̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔk̚³²⁻⁴ tʰai̯¹¹⁻⁵³ hu̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔk̚³²⁻⁵ tʰai̯²¹⁻⁵³ hu̯a¹³</font>/, /<font color="gray">ɔk̚⁵⁻²⁴ tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">Wohtayhwa</font>/, /<font color="gray">Wòtàihuá</font>/, /<font color="gray">ak1 taai3 waa4 / uk1 taai3 waa4</font>/, /<font color="gray">ak7 taai3 waa4 / uk7 taai3 waa4</font>/, /<font color="gray">eg1 tai3 wa4 / ug1 tai3 wa4</font>/、/<font color="gray">ㄨㄛˋ ㄊㄞˋ ㄏㄨㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加拿大首都<div>オタワ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wōxuán}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔː⁵⁵ syːn²¹</font>/, /<font color="gray">uoshyuan</font>/, /<font color="gray">wo1 syn4</font>/, /<font color="gray">wo1 syun4</font>/, /<font color="gray">wo1 xun4</font>/, /<font color="gray">wosyuán</font>/、/<font color="gray">ㄨㄛ ㄒㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>流體順著某個方向環繞直線或曲線軸的區域<div>渦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cèhuǎngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːk̚⁵ fɔːŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">caak1 fong1 gei1</font>/, /<font color="gray">cag1 fong1 géi1</font>/, /<font color="gray">cèhuǎngji</font>/, /<font color="gray">tsaak7 fong1 gei1</font>/, /<font color="gray">tsehhoangji</font>/、/<font color="gray">ㄘㄜˋ ㄏㄨㄤˇ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ポリグラフ</div></li><li><div>嘘発見器</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǎngbì}-}-</font>/, /<font color="gray">gaangbih</font>/, /<font color="gray">gǎngbì</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤˇ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>貨幣名稱<div>香港ドル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yóuyǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">iu²¹ œyŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ i̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² i̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² i̯ɪŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ i̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² i̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ wɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²² ɦioŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jau4 wing6</font>/, /<font color="gray">jau4 wing6</font>/, /<font color="gray">yeo4 wing6</font>/, /<font color="gray">youyeong</font>/, /<font color="gray">yóuyǒng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水中移动的活动<ol><li><div>水泳</div></li><li><div>泳ぎ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yóumù mínzú}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ mʊk̚² mɐn²¹ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">jau4 muk6 man4 zuk6</font>/, /<font color="gray">jau4 muk9 man4 dzuk9</font>/, /<font color="gray">yeo4 mug6 men4 zug6</font>/, /<font color="gray">youmuh mintzwu</font>/, /<font color="gray">yóumù mínzú</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄇㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以游牧为主要生活方式的民族<div>遊牧民</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Méigōng Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ kʊŋ⁵⁵ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Meigong Her</font>/, /<font color="gray">Méigong Hé</font>/, /<font color="gray">mei4 gung1 ho4</font>/, /<font color="gray">mei4 gung1 ho4</font>/, /<font color="gray">méi4 gung1 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞跨國河流<div>メコン川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Húnán}-}-</font>/, /<font color="gray">fu¹¹ nam¹¹</font>/, /<font color="gray">wuː²¹ naːm²¹</font>/, /<font color="gray">ɔ²³⁻³³ lam²³</font>/, /<font color="gray">ɔ²⁴⁻²² lam²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ²⁴⁻¹¹ lam²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ¹³⁻²² lam¹³</font>/, /<font color="gray">ɦu²² nø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Hwunan</font>/, /<font color="gray">Húnán</font>/, /<font color="gray">fuˇ namˇ</font>/, /<font color="gray">wu4 naam4</font>/, /<font color="gray">wu4 naam4</font>/, /<font color="gray">wu4 nam4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄋㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國省份<div>湖南</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tāngjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ³³ ka³³</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁴⁴⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁴⁴⁻²² kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔːŋ⁵⁵ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Tangjia</font>/, /<font color="gray">Tangjia</font>/, /<font color="gray">tong1 ga1</font>/, /<font color="gray">tong1 gaa1</font>/, /<font color="gray">tong1 gaa1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洋洲國家<div>トンガ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǔnbèi}-}- → zhǔnbei (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">t͡sun³¹ pʰi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sun⁴¹⁻⁴⁴ pi³³</font>/, /<font color="gray">t͡sun⁵³⁻⁴⁴ pi²²</font>/, /<font color="gray">t͡sun⁵³⁻⁴⁴ pi³³</font>/, /<font color="gray">t͡sun⁵⁵⁴⁻²⁴ pi⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sən³³ be⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɵn³⁵ pei̯²²</font>/, /<font color="gray">dzoen2 bei6</font>/, /<font color="gray">jhǔnbe̊i</font>/, /<font color="gray">joen.bey</font>/, /<font color="gray">zeon2 bei6</font>/, /<font color="gray">zunˋ pi</font>/, /<font color="gray">zên2 béi6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ → ㄓㄨㄣˇ ˙ㄅㄟ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>提前做好的安排、籌備措施<ol><li><div>準備</div></li><li><div>支度</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liūliūqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{liūliūqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">lhioulhiouchyou</font>/, /<font color="gray">lhioulhiouchyoul</font>/, /<font color="gray">lioulioucióu</font>/, /<font color="gray">lioulioucióur</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡ ㄌㄧㄡ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡ ㄌㄧㄡ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>玩具<div>ヨーヨー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wēnhépài}-}-</font>/, /<font color="gray">uenherpay</font>/, /<font color="gray">wunhépài</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣ ㄏㄜˊ ㄆㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>立場溫和的派別<div>穏健</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wēndù}-}-</font>/, /<font color="gray">un³³ tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">un⁴⁴⁻²² tɔ²²</font>/, /<font color="gray">un⁴⁴⁻³³ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">vun²⁴⁻¹¹ tʰu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">wɐn⁵⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">uenduh</font>/, /<font color="gray">vunˊ tu</font>/, /<font color="gray">wan1 dou6</font>/, /<font color="gray">wan1 dou6</font>/, /<font color="gray">wen1 dou6</font>/, /<font color="gray">wundù</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物體冷與熱的程度<div>温度</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wēndùjì}-}-</font>/, /<font color="gray">uən⁵⁵ du³³ t͡ɕi²¹</font>/, /<font color="gray">wɐn⁵⁵ tou̯²² kɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">uenduhjih</font>/, /<font color="gray">wan1 dou6 gai3</font>/, /<font color="gray">wan1 dou6 gai3</font>/, /<font color="gray">wen1 dou6 gei3</font>/, /<font color="gray">wundùjì</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣ ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於測量溫度的儀器<ol><li><div>体温計</div></li><li><div>温度計</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wēndéhékè}-}-</font>/, /<font color="gray">Uenderherkeh</font>/, /<font color="gray">Wundéhékè</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣ ㄉㄜˊ ㄏㄜˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>納米比亞首都<ol><li><div>ウィントフック</div></li><li><div>ヴィントフック</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由地下自然湧出的泉水,水溫較環境年平均溫高<ol><li><div>温泉</div></li><li><div>熱水泉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chòu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiù}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯u²¹</font>/, /<font color="gray">hi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">hi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">cau3</font>/, /<font color="gray">ceo3</font>/, /<font color="gray">chow</font>/, /<font color="gray">chòu</font>/, /<font color="gray">shiow</font>/, /<font color="gray">siòu</font>/, /<font color="gray">tsau3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄡˋ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>臭素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiùhuàqīng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯³³ faː³³ hɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">cau3 faa3 hing1</font>/, /<font color="gray">ceo3 fa3 hing1</font>/, /<font color="gray">shiowhuahching</font>/, /<font color="gray">siòuhuàcing</font>/, /<font color="gray">tsau3 faa3 hing1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氫的二元溴化物<div>臭化水素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiùhuàwù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯³³ faː³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">cau3 faa3 mat6</font>/, /<font color="gray">ceo3 fa3 med6</font>/, /<font color="gray">shiowhuahwuh</font>/, /<font color="gray">siòuhuàwù</font>/, /<font color="gray">tsau3 faa3 mat9</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含有負價溴的一類化合物<div>臭化物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiùjiǎwán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯³³ kaːp̚³ jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">cau3 gaap3 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">ceo3 gab3 yun4-2</font>/, /<font color="gray">shiowjeawan</font>/, /<font color="gray">siòujiǎwán</font>/, /<font color="gray">tsau3 gaap8 jyn4-2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄡˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無色無臭氣體<div>ブロモメタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{róngjì}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²³⁻³³ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²⁴⁻²² t͡se²²</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²⁴⁻²² t͡se⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ¹³⁻²² t͡se²²</font>/, /<font color="gray">jʊŋ²¹ t͡sɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jung4 dzai1</font>/, /<font color="gray">jung4 zai1</font>/, /<font color="gray">rongjih</font>/, /<font color="gray">róngjì</font>/, /<font color="gray">yung4 zei1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能夠溶解其他物質的液體<ol><li><div>溶剤</div></li><li><div>溶媒</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pāngtuódàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɔːŋ²¹ tʰɔː²¹ taːi̯²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">pangtuódàyǔ</font>/, /<font color="gray">pangtwodahyeu</font>/, /<font color="gray">pong4 to4 daai6 jy5</font>/, /<font color="gray">pong4 to4 daai6 jyu5</font>/, /<font color="gray">pong4 to4 dai6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄆㄤ ㄊㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div><div>土砂降り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mièhuǒqì}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛt̚⁴⁻³² he⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">miːt̚² fɔː³⁵ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">mid6 fo2 héi3</font>/, /<font color="gray">miehhuoochih</font>/, /<font color="gray">mit6 fo2 hei3</font>/, /<font color="gray">mit9 fo2 hei3</font>/, /<font color="gray">mièhuǒcì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用以滅火的罐筒形工具<div>消火器</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zīwèir}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zīwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ mei̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻²² bi²²</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ bi³³</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩⁵⁵ mi²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ²⁴⁻¹¹ mi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ³³ bi⁴¹</font>/, /<font color="gray">dzi1 mei6</font>/, /<font color="gray">ji1 méi6</font>/, /<font color="gray">tzywell</font>/, /<font color="gray">tzywey</font>/, /<font color="gray">zi1 mei6</font>/, /<font color="gray">zihwèi</font>/, /<font color="gray">zihwèir</font>/, /<font color="gray">ziiˊ mi</font>/、/<font color="gray">ㄗ ㄨㄟˋ</font>/、/<font color="gray">ㄗ ㄨㄟˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>じみ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huábǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">waːt̚² paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">xua²⁴ pæ̃⁵¹</font>/, /<font color="gray">ɦuaʔ¹¹ pe²³</font>/, /<font color="gray">huábǎn</font>/, /<font color="gray">hwabaan</font>/, /<font color="gray">waat6 baan2</font>/, /<font color="gray">waat9 baan2</font>/, /<font color="gray">wad6 ban2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<div>スケートボード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huábǎnchē}-}-</font>/, /<font color="gray">waːt̚² paːn³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦuaʔ¹¹ pe²² t͡sʰo²³</font>/, /<font color="gray">huábǎnche</font>/, /<font color="gray">hwabaanche</font>/, /<font color="gray">waat6 baan2 ce1</font>/, /<font color="gray">waat9 baan2 tse1</font>/, /<font color="gray">wad6 ban2 cé1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄅㄢˇ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>依靠使用者蹬踏地面前進的帶輪平臺<ol><li><div>キックスケーター</div></li><li><div>スクーター</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huáshí}-}-</font>/, /<font color="gray">waːt̚² sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">huáshíh</font>/, /<font color="gray">hwashyr</font>/, /<font color="gray">waat6 sek6</font>/, /<font color="gray">waat9 sek9</font>/, /<font color="gray">wad6 ség6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物<ol><li><div>滑石</div></li><li><div>タルク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huáxíngdào}-}-</font>/, /<font color="gray">huásíngdào</font>/, /<font color="gray">hwashyngdaw</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>滑行路徑<div>誘導路</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dīdìngguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tɪk̚² tɪŋ²² kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">didinqgoan</font>/, /<font color="gray">didìngguǎn</font>/, /<font color="gray">dig6 ding6 gun2</font>/, /<font color="gray">dik6 ding6 gun2</font>/, /<font color="gray">dik9 ding6 gun2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學儀器<div>ビュレット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔnlún}-}-</font>/, /<font color="gray">goenluen</font>/, /<font color="gray">gǔnlún</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄣˇ ㄌㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>滑鼠表面的轉輪<ol><li><div>スクロールホイール</div></li><li><div>マウスホイール</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎnyì}-}- → mǎnyi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁴¹⁻⁴⁴ i²¹</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁵³⁻⁴⁴ i¹¹</font>/, /<font color="gray">bu̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ i⁴¹</font>/, /<font color="gray">man²⁴⁻¹¹ (j)i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">man²⁴⁻¹¹ i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">muːn¹³ jiː³³</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ i²¹</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ i²¹</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ i¹¹</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã⁵⁵⁴⁻²⁴ i⁴¹</font>/, /<font color="gray">maan.yih</font>/, /<font color="gray">manˊ (r)i</font>/, /<font color="gray">manˊ i</font>/, /<font color="gray">mun5 ji3</font>/, /<font color="gray">mun5 ji3</font>/, /<font color="gray">mun5 yi3</font>/, /<font color="gray">mǎnyi̊</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˇ ㄧˋ → ㄇㄢˇ ˙ㄧ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>满足,知足<ol><li><div>満足</div></li><li><div>うれしく</div></li><li><div>思う</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎnyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">man²⁴⁻¹¹ ŋi̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">man²⁴⁻¹¹ ŋi̯et̚⁵</font>/, /<font color="gray">muːn¹³ jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ ɡu̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ɡeʔ⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯eʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡəʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">maanyueh</font>/, /<font color="gray">manˊ ngiad</font>/, /<font color="gray">manˊ ngied</font>/, /<font color="gray">mun5 jyt9</font>/, /<font color="gray">mun5 jyut6</font>/, /<font color="gray">mun5 yud6</font>/, /<font color="gray">mǎnyuè</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˇ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>月相<ol><li><div>満月</div></li><li><div>望月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎnzhōuguó}-}-</font>/, /<font color="gray">muːn¹³ t͡sɐu̯⁵⁵ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Maanjougwo</font>/, /<font color="gray">Mǎnjhouguó</font>/, /<font color="gray">mun5 dzau1 gwok8</font>/, /<font color="gray">mun5 zau1 gwok3</font>/, /<font color="gray">mun5 zeo1 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˇ ㄓㄡ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>大満州帝国</div></li><li><div>満州国</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎnzhōulǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">muːn¹³ t͡sɐu̯⁵⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">Maanjoulii</font>/, /<font color="gray">Mǎnjhoulǐ</font>/, /<font color="gray">mun5 dzau1 lei5</font>/, /<font color="gray">mun5 zau1 lei5</font>/, /<font color="gray">mun5 zeo1 léi5</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˇ ㄓㄡ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國內蒙古城市<div>満州里</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎnyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">muːn¹³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">maanyeu</font>/, /<font color="gray">mun5 jy5</font>/, /<font color="gray">mun5 jyu5</font>/, /<font color="gray">mun5 yu5</font>/, /<font color="gray">mǎnyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>滿族的民族語言<ol><li><div>満州語</div></li><li><div>満洲語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yúyè}-}-</font>/, /<font color="gray">hi²³⁻³³ ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi²⁴⁻²² ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi¹³⁻²² ɡi̯ap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hu²⁴⁻¹¹ ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">hɯ²⁴⁻²² ɡi̯ap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ jiːp̚²</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹¹ ŋi̯ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">jy4 jip9</font>/, /<font color="gray">jyu4 jip6</font>/, /<font color="gray">ngˇ ngiab</font>/, /<font color="gray">yu4 yib6</font>/, /<font color="gray">yuyeh</font>/, /<font color="gray">yúyè</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生產事業<ol><li><div>漁</div></li><li><div>漁業</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yúmín}-}-</font>/, /<font color="gray">hi²³⁻³³ bin²³</font>/, /<font color="gray">hi²⁴⁻²² bin²⁴</font>/, /<font color="gray">hi¹³⁻²² bin¹³</font>/, /<font color="gray">hu²⁴⁻¹¹ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">hɯ²⁴⁻²² bin²⁴</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹¹ min¹¹</font>/, /<font color="gray">jy4 man4</font>/, /<font color="gray">jyu4 man4</font>/, /<font color="gray">ngˇ minˇ</font>/, /<font color="gray">yu4 men4</font>/, /<font color="gray">yumin</font>/, /<font color="gray">yúmín</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄇㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以捕魚為職業的人<ol><li><div>漁師</div></li><li><div>漁夫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lòudǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">lau̯²²⁻²¹ tau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">lau̯³³⁻²¹ tau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">lau̯³³⁻¹¹ tau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">lau̯⁴¹⁻²² tau̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²² tɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">lau6 dau2</font>/, /<font color="gray">lau6 dau2</font>/, /<font color="gray">leo6 deo2</font>/, /<font color="gray">lowdoou</font>/, /<font color="gray">lòudǒu</font>/、/<font color="gray">ㄌㄡˋ ㄉㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工具<ol><li><div>漏斗</div></li><li><div>ファンネル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)ianˊ (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎnyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯an²⁴ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">i³³ ɦyø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯en²⁴ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ u̯an²³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɡu̯an²³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ u̯an¹³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">jiːn³⁵ jyːn²¹/, /jiːn¹³ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">ienˊ ienˇ</font>/, /<font color="gray">jin2 jyn4 / jin5 jyn4</font>/, /<font color="gray">jin2 jyun4 / jin5 jyun4</font>/, /<font color="gray">yeanyuan</font>/, /<font color="gray">yin2 yun4 / yin5 yun4</font>/, /<font color="gray">yǎnyuán</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專職演出的人<ol><li><div>俳優</div></li><li><div>役者</div></li><li><div>女優</div></li><li><div>演技者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnzòujiā}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ t͡sau̯²¹⁻⁴¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡sau̯²¹⁻⁵³ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡sau̯¹¹⁻⁵³ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ka³³</font>/, /<font color="gray">jiːn³⁵ t͡sɐu̯³³ kaː⁵⁵/, /jiːn¹³ t͡sɐu̯³³ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jin2 dzau3 gaa1 / jin5 dzau3 gaa1</font>/, /<font color="gray">jin2 zau3 gaa1 / jin5 zau3 gaa1</font>/, /<font color="gray">yeantzowjia</font>/, /<font color="gray">yin2 zeo3 ga1 / yin5 zeo3 ga1</font>/, /<font color="gray">yǎnzòujia</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄗㄡˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>演奏特定樂器的人<div>奏者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hànbǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁴¹ pɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ po⁵³</font>/, /<font color="gray">han¹¹⁻⁵³ po⁵³</font>/, /<font color="gray">han⁴¹⁻⁵⁵⁴ po⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hon⁵⁵ po³¹</font>/, /<font color="gray">hɔːn³³ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">hannbao</font>/, /<font color="gray">hon boˋ</font>/, /<font color="gray">hon3 bou2</font>/, /<font color="gray">hon3 bou2</font>/, /<font color="gray">hànbǎo</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食物<div>ハンバーガー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hànbǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁴¹ pɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ po⁵³</font>/, /<font color="gray">han¹¹⁻⁵³ po⁵³</font>/, /<font color="gray">han⁴¹⁻⁵⁵⁴ po⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hon⁵⁵ po³¹</font>/, /<font color="gray">hɔːn³³ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">hannbao</font>/, /<font color="gray">hon boˋ</font>/, /<font color="gray">hon3 bou2</font>/, /<font color="gray">hon3 bou2</font>/, /<font color="gray">hànbǎo</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市及邦名<div>ハンブルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hànbǎopái}-}-</font>/, /<font color="gray">hannbaopair</font>/, /<font color="gray">hànbǎopái</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄅㄠˇ ㄆㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食物<div>ハンバーグ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語素文字<div>漢字</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hànxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːn³³ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hannshyuejia</font>/, /<font color="gray">hon3 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">hon3 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">hon3 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">hànsyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究漢學的專家<ol><li><div>中国学者</div></li><li><div>中国通</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hànzú}-}-</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁴¹ t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ t͡sɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">han¹¹⁻⁵³ t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">han⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hon⁵⁵ t͡sʰuk̚⁵</font>/, /<font color="gray">hø³³ zoʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːn³³ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">xæ̃⁴⁴ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">Hanntzwu</font>/, /<font color="gray">Hànzú</font>/, /<font color="gray">hon cug</font>/, /<font color="gray">hon3 dzuk9</font>/, /<font color="gray">hon3 zug6</font>/, /<font color="gray">hon3 zuk6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中國的主體民族<ol><li><div>漢人</div></li><li><div>漢族</div></li><li><div>漢民族</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hànjiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁴¹ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">han¹¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">han⁴¹⁻⁵⁵⁴ kaŋ³³</font>/, /<font color="gray">hɔːn³³ kɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Hannjiang</font>/, /<font color="gray">Hànjiang</font>/, /<font color="gray">hon3 gong1</font>/, /<font color="gray">hon3 gong1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>長江最長的支流</li><li>韓國中部河川</li></ol><div>漢江</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hàn-Zàng yǔxì}-}-</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁴¹ t͡sɔŋ³³⁻²¹ ɡi⁴¹⁻⁴⁴ he³³</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ t͡sɔŋ²²⁻²¹ ɡi⁵³⁻⁴⁴ he²²</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ t͡sɔŋ²²⁻²¹ ɡu⁵³⁻⁴⁴ he²²</font>/, /<font color="gray">han¹¹⁻⁵³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ ɡu⁵³⁻⁴⁴ he³³</font>/, /<font color="gray">han⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔŋ⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ he⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɔːn³³ t͡sɔːŋ²² jyː¹³ hɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">xuiŋ³³ t͡sɔŋ⁴² ŋy²¹ si²⁴</font>/, /<font color="gray">Hanntzanq yeushih</font>/, /<font color="gray">Hànzàng yǔsì</font>/, /<font color="gray">hon3 dzong6 jy5 hai6</font>/, /<font color="gray">hon3 zong6 jyu5 hai6</font>/, /<font color="gray">hon3 zong6 yu5 hei6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄗㄤˋ ㄩˇ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>シナ・チベット語族</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hànyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hànyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁴¹ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">han¹¹⁻⁵³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">han⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hon⁵⁵ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">hø³³ n̠ʲy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːn³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">hɤə⁴⁴ n̠ʲy²¹</font>/, /<font color="gray">xæ̃⁴⁴ y⁵¹</font>/, /<font color="gray">Hannyeu</font>/, /<font color="gray">Hànyǔ</font>/, /<font color="gray">hannyeu</font>/, /<font color="gray">hon ngiˊ</font>/, /<font color="gray">hon3 jy5</font>/, /<font color="gray">hon3 jyu5</font>/, /<font color="gray">hon3 yu5</font>/, /<font color="gray">hànyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>中国語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hànyǔ pīnyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁴¹ ɡi⁴¹⁻⁴⁴ pʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ ɡi⁵³⁻⁴⁴ pʰi̯ɪŋ²¹⁻⁵³ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">han²¹⁻⁵³ ɡu⁵³⁻⁴⁴ pʰi̯ɪŋ²¹⁻⁵³ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">han¹¹⁻⁵³ ɡu⁵³⁻⁴⁴ pʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">han⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰi̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ im³³</font>/, /<font color="gray">hon⁵⁵ ŋi²⁴⁻¹¹ pʰin²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴</font>/, /<font color="gray">hon⁵⁵ ŋi²⁴⁻¹¹ pʰin²⁴⁻¹¹ im²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːn³³ jyː¹³ pʰɪŋ³³ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hannyeu pinin</font>/, /<font color="gray">hon ngiˊ pinˊ (r)imˊ</font>/, /<font color="gray">hon ngiˊ pinˊ imˊ</font>/, /<font color="gray">hon3 jy5 ping3 jam1</font>/, /<font color="gray">hon3 jyu5 ping3 jam1</font>/, /<font color="gray">hon3 yu5 ping3 yem1</font>/, /<font color="gray">hànyǔ pinyin</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄩˇ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>普通話羅馬字方案<div>漢語拼音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hànnuòwēi}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːn³³ nɔːk̚² wɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Hannnuohuei</font>/, /<font color="gray">Hànnuòwei</font>/, /<font color="gray">hon3 nog6 wei1</font>/, /<font color="gray">hon3 nok6 wai1</font>/, /<font color="gray">hon3 nok9 wai1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˋ ㄋㄨㄛˋ ㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<ol><li><div>ハノーファー</div></li><li><div>ハノーバー</div></li><li><div>ハノーヴァー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùkǒushuǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³³ hɐu̯³⁵ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">sau3 hau2 seoi2</font>/, /<font color="gray">sau3 hau2 soey2</font>/, /<font color="gray">seo3 heo2 sêu2</font>/, /<font color="gray">shuhkooushoei</font>/, /<font color="gray">shùkǒushuěi</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>衛生用品<div>洗口液</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhāngzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯aŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯aŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ³³ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jangjou</font>/, /<font color="gray">Jhangjhou</font>/, /<font color="gray">dzoeng1 dzau1</font>/, /<font color="gray">zoeng1 zau1</font>/, /<font color="gray">zongˊ zuˊ</font>/, /<font color="gray">zêng1 zeo1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄤ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>ショウ州</div></li><li><div>漳州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiànruò}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːm²² jœːk̚²</font>/, /<font color="gray">dzim6 joek9</font>/, /<font color="gray">jiannruoh</font>/, /<font color="gray">jim6 yêg6</font>/, /<font color="gray">jiànruò</font>/, /<font color="gray">zim6 joek6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>力道標記<div>ディミヌエンド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiànqiáng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːm²² kʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dzim6 koeng4</font>/, /<font color="gray">jiannchyang</font>/, /<font color="gray">jim6 kêng4</font>/, /<font color="gray">jiànciáng</font>/, /<font color="gray">zim6 koeng4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>力道標記<div>クレッシェンド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāngguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzoeng1 gwo2</font>/, /<font color="gray">jiangguoo</font>/, /<font color="gray">jiangguǒ</font>/, /<font color="gray">zoeng1 gwo2</font>/, /<font color="gray">zêng1 guo2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物學上由上位子房發育而成的軟果,內有不被果核包裹的種子<div>漿果</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pán}-}-</font>/, /<font color="gray">parn</font>/, /<font color="gray">pán</font>/、/<font color="gray">ㄆㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>希臘神話的牧神<div>パン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pānduōlā}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰuːn⁵⁵ tɔː⁵⁵ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Panduola</font>/, /<font color="gray">Panduolha</font>/, /<font color="gray">pun1 do1 laai1</font>/, /<font color="gray">pun1 do1 laai1</font>/, /<font color="gray">pun1 do1 lai1</font>/、/<font color="gray">ㄆㄢ ㄉㄨㄛ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話人物<div>パンドーラー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pānduōlā móhé}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰuːn⁵⁵ tɔː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ mɔː⁵⁵ hɐp̚²</font>/, /<font color="gray">Panduola móhé</font>/, /<font color="gray">Panduolha moher</font>/, /<font color="gray">pun1 do1 laai1 mo1 hap6</font>/, /<font color="gray">pun1 do1 laai1 mo1 hap9</font>/, /<font color="gray">pun1 do1 lai1 mo1 heb6</font>/、/<font color="gray">ㄆㄢ ㄉㄨㄛ ㄌㄚ ㄇㄛˊ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>パンドーラーの箱</div></li><li><div>パンドラの箱</div></li><li><div>玉手箱</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánfúqí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qiánfúqī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːm²¹ fʊk̚² kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">chyanfwuchi</font>/, /<font color="gray">chyanfwuchyi</font>/, /<font color="gray">cim4 fuk6 kei4</font>/, /<font color="gray">ciánfúci</font>/, /<font color="gray">ciánfúcí</font>/, /<font color="gray">qim4 fug6 kéi4</font>/, /<font color="gray">tsim4 fuk9 kei4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從感染到出現疾病臨床症狀之間的時間<div>潜伏期間</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiányìshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qiányìshí}-}- → qiányìshi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{qiǎnyìshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qiǎnyìshí}-}- → qiǎnyìshi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">cheanyih.shyr</font>/, /<font color="gray">cheanyihshyh</font>/, /<font color="gray">chyanyih.shyr</font>/, /<font color="gray">chyanyihshyh</font>/, /<font color="gray">cim4 ji3 sik1</font>/, /<font color="gray">ciányìshi̊h</font>/, /<font color="gray">ciányìshìh</font>/, /<font color="gray">ciǎnyìshi̊h</font>/, /<font color="gray">ciǎnyìshìh</font>/, /<font color="gray">qim4 yi3 xig1</font>/, /<font color="gray">tsim4 ji3 sik7</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˊ → ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ˙ㄕ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˋ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˊ → ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ˙ㄕ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在正常情況下根本不能變為意識的東西<div>潜在意識</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánwàngjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qiǎnwàngjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːm²¹ mɔːŋ²² kɛːŋ³³</font>/, /<font color="gray">cheanwanqjinq</font>/, /<font color="gray">chyanwanqjinq</font>/, /<font color="gray">cim4 mong6 geng3</font>/, /<font color="gray">ciánwàngjìng</font>/, /<font color="gray">ciǎnwàngjìng</font>/, /<font color="gray">qim4 mong6 géng3</font>/, /<font color="gray">tsim4 mong6 geng3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>光學儀器<div>潜望鏡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiántǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qiǎntǐng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡siɛŋ²⁴⁻²¹ tʰɛŋ³³²</font>/, /<font color="gray">t͡siɛŋ¹³⁻¹¹ tʰɛŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am²³⁻³³ tʰi̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am²⁴⁻¹¹ tʰi̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːm²¹ tʰɛːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">cheantiing</font>/, /<font color="gray">chyantiing</font>/, /<font color="gray">cim4 teng5</font>/, /<font color="gray">ciántǐng</font>/, /<font color="gray">ciǎntǐng</font>/, /<font color="gray">qim4 téng5</font>/, /<font color="gray">tsim4 teng5</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˇ ㄊㄧㄥˇ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能夠在水下運行的艦艇<ol><li><div>潜水艦</div></li><li><div>サブマリン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìhú}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪk̚⁵ wuː²¹</font>/, /<font color="gray">shihhwu</font>/, /<font color="gray">sik1 wu4</font>/, /<font color="gray">sik7 wu4</font>/, /<font color="gray">sìhú</font>/, /<font color="gray">xig1 wu4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水域<ol><li><div>ラグーン</div></li><li><div>潟</div></li><li><div>潟湖</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海水的水位週期性漲落現象<ol><li><div>潮汐</div></li><li><div>潮</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Cháoyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯o²⁴⁻²² ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯o²⁴⁻¹¹ ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɤ²³⁻³³ ĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰeu̯¹¹ (j)i̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰeu̯¹¹ i̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯²¹ jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Chauryang</font>/, /<font color="gray">Cháoyáng</font>/, /<font color="gray">ceuˇ (r)iongˇ</font>/, /<font color="gray">ceuˇ iongˇ</font>/, /<font color="gray">ciu4 joeng4</font>/, /<font color="gray">qiu4 yêng4</font>/, /<font color="gray">tsiu4 joeng4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>廣東省汕頭市地名<div>潮陽</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kuìyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">hu̯e²¹⁻⁴¹ i̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">hu̯e¹¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i²¹⁻⁴¹ i̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">hu̯i¹¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰuːi̯³⁵ jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰu̯i²¹⁻⁴¹ i̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">kʰu̯i²¹⁻⁵³ i̯aŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kʰu̯i²¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰu̯i¹¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰu̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kueyyang</font>/, /<font color="gray">kui2 joeng4</font>/, /<font color="gray">kui2 joeng4</font>/, /<font color="gray">kui2 yêng4</font>/, /<font color="gray">kuèiyáng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄟˋ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>皮膚或黏膜表面受損<div>潰瘍</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sègǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">siːp̚³ kʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">səʔ³³ koʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Sehguu</font>/, /<font color="gray">Sègǔ</font>/, /<font color="gray">sip3 guk1</font>/, /<font color="gray">sip8 guk7</font>/, /<font color="gray">xib3 gug1</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東京都23區之一<ol><li><div>渋谷</div></li><li><div>渋谷区</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zǎotángr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zǎotáng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sau̯⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡so⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰou̯³³ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">cou3 tong4</font>/, /<font color="gray">cou3 tong4</font>/, /<font color="gray">tsou3 tong4</font>/, /<font color="gray">tzaotarng</font>/, /<font color="gray">tzaotarngl</font>/, /<font color="gray">zǎotáng</font>/, /<font color="gray">zǎotángr</font>/、/<font color="gray">ㄗㄠˇ ㄊㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄠˇ ㄊㄤˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供人洗澡的地方<ol><li><div>浴場</div></li><li><div>銭湯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zétǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">tzertaa</font>/, /<font color="gray">zétǎ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄜˊ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第六個希臘字母<div>ゼータ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zélán}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚⁴⁻³² lan²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚⁴⁻³² lan²⁴</font>/, /<font color="gray">tzerlan</font>/, /<font color="gray">zélán</font>/、/<font color="gray">ㄗㄜˊ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>荷蘭的省<div>ゼーラント</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zéliánsījī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːk̚² liːn²¹ siː⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Tzerliansyji</font>/, /<font color="gray">Zéliánsihji</font>/, /<font color="gray">dzaak9 lin4 si1 gei1</font>/, /<font color="gray">zaak6 lin4 si1 gei1</font>/, /<font color="gray">zag6 lin4 xi1 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄗㄜˊ ㄌㄧㄢˊ ㄙ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>ゼレンスキー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zékuāng}-}-</font>/, /<font color="gray">tzerkuang</font>/, /<font color="gray">zékuang</font>/、/<font color="gray">ㄗㄜˊ ㄎㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Circus aeruginosus<div>ヨーロッパチュウヒ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànfěn}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² fɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ hun⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ hun⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ hun⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² hun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">diannfeen</font>/, /<font color="gray">din6 fan2</font>/, /<font color="gray">din6 fan2</font>/, /<font color="gray">din6 fen2</font>/, /<font color="gray">diànfěn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄈㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化合物<ol><li><div>デンプン</div></li><li><div>澱粉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànfěnméi}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² fɐn³⁵ muːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">diannfeenmei</font>/, /<font color="gray">din6 fan2 mui4</font>/, /<font color="gray">din6 fan2 mui4</font>/, /<font color="gray">din6 fen2 mui4</font>/, /<font color="gray">diànfěnméi</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄈㄣˇ ㄇㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種水解酶<div>アミラーゼ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àodàlìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Àodàlìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ taːi̯²² lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">o²¹⁻⁵³ tai̯²²⁻²¹ li²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">o¹¹⁻⁵³ tu̯a³³⁻¹¹ li³³⁻¹¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">o⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai̯⁴¹⁻²² li⁴¹⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">o⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ li⁵⁵ a²⁴/, /o⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ li⁵⁵ a³¹</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ da⁵⁵ li³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">ɤ²¹⁻⁴¹ tu̯a³³⁻²¹ li³³⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Awdahlihyah</font>/, /<font color="gray">Awdahlihyea</font>/, /<font color="gray">o tai li aˊ / o tai li aˋ</font>/, /<font color="gray">ou3 daai6 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">ou3 daai6 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">ou3 dai6 léi6 a3</font>/, /<font color="gray">Àodàlìyà</font>/, /<font color="gray">Àodàlìyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>國家</li><li>大洲</li></ol><ol><li><div>オーストラリア</div></li><li><div>豪州</div></li><li><div>濠太剌利</div></li><li><div>濠洲</div></li><li><div>濠</div></li><li><div>豪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Àodàlìyà Liánbāng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Àodàlìyǎ Liánbāng}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ taːi̯²² lei̯²² aː³³ lyːn²¹ pɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Awdahlihyah Lianbang</font>/, /<font color="gray">Awdahlihyea Lianbang</font>/, /<font color="gray">ou3 daai6 lei6 aa3 lyn4 bong1</font>/, /<font color="gray">ou3 daai6 lei6 aa3 lyun4 bong1</font>/, /<font color="gray">ou3 dai6 léi6 a3 lün4 bong1</font>/, /<font color="gray">Àodàlìyà Liánbang</font>/, /<font color="gray">Àodàlìyǎ Liánbang</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>澳大利亞的正式名稱<div>オーストラリア連邦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àodàlìyà yīngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Àodàlìyǎ yīngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Awdahlihyah ingyeu</font>/, /<font color="gray">Awdahlihyea ingyeu</font>/, /<font color="gray">Àodàlìyà yingyǔ</font>/, /<font color="gray">Àodàlìyǎ yingyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄧㄥ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄧㄥ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>オーストラリア英語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àomén}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³ muːn²¹⁻³⁵/, /ou̯³³ muːn²¹</font>/, /<font color="gray">o²¹⁻³³ mu̯i²³</font>/, /<font color="gray">o²¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">o²¹⁻⁵³ mũ̯ĩ¹³</font>/, /<font color="gray">o¹¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">o⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">o⁴¹⁻⁵⁵⁴ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">o⁵⁵ mun¹¹</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ mən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɤ²¹⁻⁴¹ mŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">Awmen</font>/, /<font color="gray">o munˇ</font>/, /<font color="gray">ou3 mun4-2 / ou3 mun4</font>/, /<font color="gray">ou3 mun4-2 / ou3 mun4</font>/, /<font color="gray">Àomén</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國特別行政區<ol><li><div>マカオ</div></li><li><div>アオメン</div></li><li><div>澳門</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nóngdù}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔŋ²³⁻³³ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">lɔŋ²⁴⁻²² tɔ²²</font>/, /<font color="gray">lɔŋ²⁴⁻²² tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">lɔŋ²⁴⁻¹¹ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">lɔŋ¹³⁻²² tɔ²²</font>/, /<font color="gray">nʊŋ²¹ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">nongduh</font>/, /<font color="gray">nung4 dou6</font>/, /<font color="gray">nung4 dou6</font>/, /<font color="gray">nóngdù</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄥˊ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示溶液的溶質與溶劑間的相對量<div>濃度</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nóngsuō kāfēi}-}-</font>/, /<font color="gray">nʊŋ²¹ sʊk̚⁵ kaː³³ fɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">nongsuo kafei</font>/, /<font color="gray">nung4 sug1 ga3 fé1</font>/, /<font color="gray">nung4 suk1 gaa3 fe1</font>/, /<font color="gray">nung4 suk7 gaa3 fe1</font>/, /<font color="gray">nóngsuo kafei</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄥˊ ㄙㄨㄛ ㄎㄚ ㄈㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>咖啡因濃度更高的咖啡<div>エスプレッソ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>神靈<ol><li><div>シヴァ</div></li><li><div>大自在天</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shīzhěn}-}-</font>/, /<font color="gray">sip̚³²⁻⁴ t͡sin⁴¹</font>/, /<font color="gray">sip̚³²⁻⁴ t͡sin⁵³</font>/, /<font color="gray">sip̚³²⁻⁵ t͡sin⁵³</font>/, /<font color="gray">sip̚⁵⁻²⁴ t͡sin⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɐp̚⁵ t͡sʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">sɨp̚² t͡sɨn³¹</font>/, /<font color="gray">sap1 can2</font>/, /<font color="gray">sap7 tsan2</font>/, /<font color="gray">seb1 cen2</font>/, /<font color="gray">shihjhěn</font>/, /<font color="gray">shyjeen</font>/, /<font color="gray">siibˋ ziinˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄓㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種持久和持續發作的皮疹<div>湿疹</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jǐnán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡se²¹⁻⁴¹ lam²³</font>/, /<font color="gray">t͡se²¹⁻⁵³ lam²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡se²¹⁻⁵³ lam¹³</font>/, /<font color="gray">t͡se¹¹⁻⁵³ lam²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡se⁵⁵⁴⁻²⁴ lam²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɐi̯³³ naːm²¹/, /t͡sɐi̯³⁵ naːm²¹</font>/, /<font color="gray">Jiinan</font>/, /<font color="gray">Jǐnán</font>/, /<font color="gray">dzai3 naam4 / dzai2 naam4</font>/, /<font color="gray">zai3 naam4 / zai2 naam4</font>/, /<font color="gray">zei3 nam4 / zei2 nam4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國山東省省會<div>済南</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xièyàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xièyào}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯a²¹⁻⁴¹ i̯ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a²¹⁻⁵³ i̯oʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯a²¹⁻⁵³ i̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a²¹⁻⁵³ i̯ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a¹¹⁻⁵³ i̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯oʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɛː³³ jœːk̚²</font>/, /<font color="gray">se3 joek6</font>/, /<font color="gray">se3 joek9</font>/, /<font color="gray">shiehyaw</font>/, /<font color="gray">shiehyawl</font>/, /<font color="gray">sièyào</font>/, /<font color="gray">sièyàor</font>/, /<font color="gray">sé3 yêg6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˋ ㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˋ ㄧㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>促進糞便排出的藥物<ol><li><div>下剤</div></li><li><div>瀉下薬</div></li><li><div>下し薬</div></li><li><div>下薬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liúlǎnqì}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯u²³⁻³³ lam⁴¹⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² lam⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² lam⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻¹¹ lam⁵³⁻⁴⁴ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">li̯u¹³⁻²² lam⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ laːm¹³ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">lau4 laam5 hei3</font>/, /<font color="gray">lau4 laam5 hei3</font>/, /<font color="gray">leo4 lam5 héi3</font>/, /<font color="gray">lioulaanchih</font>/, /<font color="gray">lióulǎncì</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄌㄢˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>計算機軟體;網頁瀏覽器<ol><li><div>ウェブブラウザ</div></li><li><div>ブラウザ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水流景象<ol><li><div>滝</div></li><li><div>瀑布</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lìqīng}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ak̚²⁴⁻² t͡sʰi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɪk̚² t͡sʰɪŋ⁵⁵/, /lɪk̚⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/, /lɪk̚² t͡sʰɛːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lig6 qing1 / lig1 qing1 / lig6 céng1</font>/, /<font color="gray">lihching</font>/, /<font color="gray">lik6 cing1 / lik1 cing1 / lik6 ceng1</font>/, /<font color="gray">lik9 tsing1 / lik7 tsing1 / lik9 tseng1</font>/, /<font color="gray">lìcing</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄑㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>黑色粘稠有機化合物<ol><li><div>瀝青</div></li><li><div>アスファルト</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒshānxué}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ saːn⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">fo2 saan1 hok6</font>/, /<font color="gray">fo2 saan1 hok9</font>/, /<font color="gray">fo2 san1 hog6</font>/, /<font color="gray">huooshanshyue</font>/, /<font color="gray">huǒshansyué</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究火山的學科<div>火山学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒshānxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">huooshanshyuejia</font>/, /<font color="gray">huǒshansyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究火山學的科學家<div>火山学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒshānzhā}-}-</font>/, /<font color="gray">huooshanja</font>/, /<font color="gray">huǒshanjha</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄓㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>火山喷发熔岩碎块<ol><li><div>スコリア</div></li><li><div>岩滓</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒshānhuī}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ saːn⁵⁵ fuːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fo2 saan1 fui1</font>/, /<font color="gray">fo2 saan1 fui1</font>/, /<font color="gray">fo2 san1 fui1</font>/, /<font color="gray">huooshanhuei</font>/, /<font color="gray">huǒshanhuei</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄏㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>火山噴發時形成的碎屑<div>火山灰</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒxīngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huǒxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fo2 sing1</font>/, /<font color="gray">fo2 sing1</font>/, /<font color="gray">fo2 xing1</font>/, /<font color="gray">huooshiengl</font>/, /<font color="gray">huooshing</font>/, /<font color="gray">huǒsing</font>/, /<font color="gray">huǒsingr</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>行星<ol><li><div>火星</div></li><li><div>マルス</div></li><li><div>マース</div></li><li><div>マーズ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒchái}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ t͡sʰaːi̯²¹/, /fɔː³⁵ t͡sʰaːi̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰa²³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰa¹³</font>/, /<font color="gray">hə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">xo³³ d̥͡z̥ai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">fo2 caai4 / fo2 caai4-2</font>/, /<font color="gray">fo2 cai4 / fo2 cai4-2</font>/, /<font color="gray">fo2 tsaai4 / fo2 tsaai4-2</font>/, /<font color="gray">huoochair</font>/, /<font color="gray">huǒchái</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄔㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>取火工具<ol><li><div>マッチ</div></li><li><div>燐寸</div></li><li><div>火柴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒhú}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ wuː²¹</font>/, /<font color="gray">fo2 wu4</font>/, /<font color="gray">fo2 wu4</font>/, /<font color="gray">huoohwu</font>/, /<font color="gray">huǒhú</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瀏覽器<ol><li><div>ファイアフォックス</div></li><li><div>火狐</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">fo³¹ t͡si̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">he⁵³⁻⁴⁴ t͡sĩ²¹</font>/, /<font color="gray">he⁵³⁻⁴⁴ t͡sĩ¹¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ t͡sĩ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁵³⁻⁴⁴ t͡sĩ²¹</font>/, /<font color="gray">hə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">fo2 dzin3</font>/, /<font color="gray">fo2 jin3</font>/, /<font color="gray">fo2 zin3</font>/, /<font color="gray">foˋ jien</font>/, /<font color="gray">huoojiann</font>/, /<font color="gray">huǒjiàn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>飛行器<div>ロケット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒtuǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">fo³¹ tʰu̯i³¹</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ tʰɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">he⁵³⁻⁴⁴ tʰu̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ tʰu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁵³⁻⁴⁴ tʰu̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">hə⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰu̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ˈfo²¹³⁻²⁴ tʰui²¹³</font>/, /<font color="gray">fo2 teoi2</font>/, /<font color="gray">fo2 toey2</font>/, /<font color="gray">fo2 têu2</font>/, /<font color="gray">foˋ tuiˋ</font>/, /<font color="gray">huootoei</font>/, /<font color="gray">huǒtuěi</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄊㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醃製豬腿<div>ハム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒzàngcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huǒzàngchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ t͡sɔːŋ³³ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">he⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ¹¹⁻⁵³ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu³³ t͡sɑ̃⁵⁵ zã²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²¹⁻⁴¹ tĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">həu⁵² t͡sɑ̃³³ zã</font>/, /<font color="gray">fo2 dzong3 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">fo2 zong3 coeng4</font>/, /<font color="gray">fo2 zong3 cêng4</font>/, /<font color="gray">huootzanqchaang</font>/, /<font color="gray">huootzanqcharng</font>/, /<font color="gray">huǒzàngcháng</font>/, /<font color="gray">huǒzàngchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄗㄤˋ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄗㄤˋ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>火化死者屍體的地方<ol><li><div>火葬場</div></li><li><div>焼き場</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>交通運輸工具<ol><li><div>列車</div></li><li><div>電車</div></li><li><div>汽車</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒchēzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">fo²⁴⁻³³ t͡ʃʰa⁵³ t͡ʃam¹¹</font>/, /<font color="gray">fo³¹ t͡sʰa²⁴⁻¹¹ t͡sam⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fɔ³⁵ t͡sʰø²¹³⁻⁵⁵ t͡saŋ³²</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵ t͡saːm²²</font>/, /<font color="gray">he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴⁻²² t͡sam²²</font>/, /<font color="gray">he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ t͡sam³³</font>/, /<font color="gray">he⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯a³³ t͡sam³³</font>/, /<font color="gray">ho⁵⁵ t͡sʰzʷei²² d͡zẽ̞²¹</font>/, /<font color="gray">hu³³ t͡sʰe⁵³ t͡sam²²</font>/, /<font color="gray">hu³³ t͡sʰo⁵⁵ ze²¹</font>/, /<font color="gray">huɤ⁵⁵ t͡ɕʰia³³ d͡zɑ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ t͡sam³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁵⁻³³ t͡sʰi̯a³³⁻²¹ t͡sam²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴⁻²² t͡sam²²</font>/, /<font color="gray">hu⁴² t͡sʰo⁵⁵ d͡zæ</font>/, /<font color="gray">həu³³ t͡sʰo⁴⁴ d͡zɛ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯a³³ t͡sam²²</font>/, /<font color="gray">xo¹¹⁻¹² ʈ͡ʂʰe³¹ ʈ͡ʂã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">xuo⁵³ t͡ʂʰɤ²¹ t͡sã⁵⁵</font>/, /<font color="gray">xuə⁵¹ ʈ͡ʂʰə²⁴ t͡sæ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">xʊ⁴² t͡ɕʰi̯ɔ⁴⁴⁻³³ (t͡s-)d͡zã̠³⁵⁻⁵</font>/, /<font color="gray">ˈfo²¹³⁻¹³ t͡sʰa⁴² t͡san³⁵</font>/, /<font color="gray">fo2 ce1 zaam6</font>/, /<font color="gray">fo2 cé1 zam6</font>/, /<font color="gray">fo2 tse1 dzaam6</font>/, /<font color="gray">foˊ chaˋ zhamˇ</font>/, /<font color="gray">foˋ caˊ zam</font>/, /<font color="gray">huoochejann</font>/, /<font color="gray">huǒchejhàn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供鐵路列車停靠的地方<ol><li><div>駅</div></li><li><div>鉄道駅</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒchētóu}-}-</font>/, /<font color="gray">fo³¹ t͡sʰa²⁴ tʰeu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵ tʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³</font>/, /<font color="gray">fo2 ce1 tau4</font>/, /<font color="gray">fo2 cé1 teo4</font>/, /<font color="gray">fo2 tse1 tau4</font>/, /<font color="gray">foˋ caˊ teuˇ</font>/, /<font color="gray">huoochetour</font>/, /<font color="gray">huǒchetóu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄊㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>機械車輛<ol><li><div>機関車</div></li><li><div>汽車</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒjī}-}-</font>/, /<font color="gray">fo³¹ ki̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ kɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">he⁴²⁻²⁴ ke⁴⁴</font>/, /<font color="gray">he⁴²⁻²⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">he⁵³⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴²⁻²⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ ke⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁵⁻³³ ke³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁵³⁻⁴⁴ ke⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁵³⁻⁵⁵ ke⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hə⁴²⁻²⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hə⁵³⁻²⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hə⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯e³³</font>/, /<font color="gray">hə⁵⁵⁻³⁵ ku̯e³³</font>/, /<font color="gray">fo2 gai1</font>/, /<font color="gray">fo2 gai1</font>/, /<font color="gray">fo2 gei1</font>/, /<font color="gray">foˋ gieˊ</font>/, /<font color="gray">huooji</font>/, /<font color="gray">huǒji</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雞形目吐綬雞科鳥類<ol><li><div>七面鳥</div></li><li><div>ターキー</div></li><li><div>カラクン</div></li><li><div>カラクン鳥</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huǒlóngguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">fo³¹ li̯uŋ¹¹ ko³¹</font>/, /<font color="gray">fɔː³⁵ lʊŋ²¹ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">he⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ ko⁵³</font>/, /<font color="gray">hu³³ loŋ⁵⁵ ku²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²³⁻³³ kɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">fo2 lung4 guo2</font>/, /<font color="gray">fo2 lung4 gwo2</font>/, /<font color="gray">fo2 lung4 gwo2</font>/, /<font color="gray">foˋ liungˇ goˋ</font>/, /<font color="gray">huoolongguoo</font>/, /<font color="gray">huǒlóngguǒ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<ol><li><div>ドラゴンフルーツ</div></li><li><div>ピタヤ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huīchén}-}-</font>/, /<font color="gray">foi̯²⁴ t͡sʰɨn¹¹</font>/, /<font color="gray">fuːi̯⁵⁵ t͡sʰɐn²¹</font>/, /<font color="gray">huai³³ d͡zəŋ³³</font>/, /<font color="gray">hue⁵⁵ zən²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³ tin²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻²² tin²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻²² tin¹³</font>/, /<font color="gray">foiˊ ciinˇ</font>/, /<font color="gray">fui1 can4</font>/, /<font color="gray">fui1 cen4</font>/, /<font color="gray">fui1 tsan4</font>/, /<font color="gray">hueichern</font>/, /<font color="gray">hueichén</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟ ㄔㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>懸浮在空氣中的細小固體顆粒<ol><li><div>ほこり</div></li><li><div>埃</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Huīgūniang}-}-</font>/, /<font color="gray">fuːi̯⁵⁵ kuː⁵⁵ nœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">he⁴⁴⁻³³ kɔ⁴⁴⁻³³ nĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ kɔ⁴⁴⁻³³ nĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">Hueigu.niang</font>/, /<font color="gray">Hueiguniång</font>/, /<font color="gray">fui1 gu1 noeng4</font>/, /<font color="gray">fui1 gu1 noeng4</font>/, /<font color="gray">fui1 gu1 nêng4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟ ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>童話主要角色<div>シンデレラ</div></li><li>童話<ol><li><div>シンデレラ</div></li><li><div>灰かぶり姫</div></li><li><div>灰だらけ姫</div></li><li><div>灰まみれ</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huīxióng}-}-</font>/, /<font color="gray">fuːi̯⁵⁵ hʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">fui1 hung4</font>/, /<font color="gray">fui1 hung4</font>/, /<font color="gray">hueishyong</font>/, /<font color="gray">hueisyóng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟ ㄒㄩㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>棕熊在北美洲的亞種<ol><li><div>グリズリー</div></li><li><div>ハイイログマ</div></li><li><div>灰色熊</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huīsè}-}-</font>/, /<font color="gray">foi̯²⁴ set̚²</font>/, /<font color="gray">fuːi̯⁵⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">he³³ si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">he⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">he⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">hue⁵⁵ səʔ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">foiˊ sedˋ</font>/, /<font color="gray">fui1 sik1</font>/, /<font color="gray">fui1 sik7</font>/, /<font color="gray">fui1 xig1</font>/, /<font color="gray">hueiseh</font>/, /<font color="gray">hueisè</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<ol><li><div>灰色</div></li><li><div>鼠色</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>損害與痛苦<ol><li><div>災害</div></li><li><div>惨事</div></li><li><div>災い</div></li><li><div>天災</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuīshìyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">chueishyhyuan</font>/, /<font color="gray">chueishìhyuán</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄟ ㄕˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>炊事係</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chǎomiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯³¹ mi̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːu̯³⁵ miːn²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰa⁴¹⁻⁴⁴ mĩ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰa⁵³⁻⁴⁴ mĩ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰa⁵³⁻⁴⁴ mĩ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰa⁵⁵⁴⁻²⁴ mĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">caau2 min6</font>/, /<font color="gray">cao2 min6</font>/, /<font color="gray">cauˋ mien</font>/, /<font color="gray">chaomiann</font>/, /<font color="gray">chǎomiàn</font>/, /<font color="gray">tsaau2 min6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠˇ ㄇㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中式炒麵<div>炒麺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{juétīng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{quētīng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰyːt̚³ tʰɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chiueting</font>/, /<font color="gray">cyueting</font>/, /<font color="gray">jyueting</font>/, /<font color="gray">jyuéting</font>/, /<font color="gray">kyt8 ting1</font>/, /<font color="gray">kyut3 ting1</font>/, /<font color="gray">küd3 ting1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄝˊ ㄊㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄝ ㄊㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含有至少一个碳-碳三键的碳氢化合物<ol><li><div>アセチレン系炭化水素</div></li><li><div>アルキン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pàohuǒ de xǐlǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pawhuoo .de shiilii</font>/, /<font color="gray">pàohuǒ de̊ sǐlǐ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄠˋ ㄏㄨㄛˇ ˙ㄉㄜ ㄒㄧˇ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第一次經歷嚴峻的考驗<div>火の洗礼</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pàohuī}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰau̯²¹⁻⁵³ he⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰau̯²¹⁻⁵³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hə³³</font>/, /<font color="gray">pʰaːu̯³³ fuːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">paau3 fui1</font>/, /<font color="gray">paau3 fui1</font>/, /<font color="gray">pao3 fui1</font>/, /<font color="gray">pawhuei</font>/, /<font color="gray">pàohuei</font>/、/<font color="gray">ㄆㄠˋ ㄏㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在战争中被视为消耗品或牺牲品的士兵<div>砲弾の餌食</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pàojiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰau̯²¹⁻⁴¹ lam³³</font>/, /<font color="gray">pʰau̯²¹⁻⁵³ lam²²</font>/, /<font color="gray">pʰau̯¹¹⁻⁵³ lam³³</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ lam⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰaːu̯³³ laːm²²</font>/, /<font color="gray">paau3 laam6</font>/, /<font color="gray">paau3 laam6</font>/, /<font color="gray">pao3 lam6</font>/, /<font color="gray">pawjiann</font>/, /<font color="gray">pàojiàn</font>/、/<font color="gray">ㄆㄠˋ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小型軍艦<div>砲艦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhàdàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sa²¹³⁻²¹ tan⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sa²¹⁻⁴² tan²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sa²¹⁻⁴¹ tan²³</font>/, /<font color="gray">t͡sa²¹⁻⁴¹ tũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">t͡sa²¹⁻⁵³ tan²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sa¹¹⁻⁵³ tan²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sa¹¹⁻⁵³ tũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡saː³³ taːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sa⁴¹⁻⁵⁵⁴ tan²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sa⁴¹⁻⁵⁵⁴ tũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sa⁴⁴ tæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sa⁵⁵ tʰan¹¹/, /t͡sa⁵⁵ tan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡so³³ de⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɛ²¹⁻⁵³ tan¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sɛ²¹⁻⁵³ tũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">ˈt͡sa³⁵ tʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">dzaa3 daan6-2</font>/, /<font color="gray">jahdann</font>/, /<font color="gray">jhàdàn</font>/, /<font color="gray">za tanˇ / za dan</font>/, /<font color="gray">za3 dan6-2</font>/, /<font color="gray">zaa3 daan6-2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄚˋ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>內裝炸藥的炮彈<ol><li><div>爆弾</div></li><li><div>ボム</div></li><li><div>爆ぜ弾</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhàjī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhájī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sa²¹⁻⁴¹ ke⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sa¹¹⁻⁵³ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡saː³³ kɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzaa3 gai1</font>/, /<font color="gray">jahji</font>/, /<font color="gray">jarji</font>/, /<font color="gray">jhàji</font>/, /<font color="gray">jháji</font>/, /<font color="gray">za3 gei1</font>/, /<font color="gray">zaa3 gai1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄚˊ ㄐㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄚˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>炸熟的雞肉<div>フライドチキン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèishénme}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²² sɐm²² mɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">wai6 sam6 mo1</font>/, /<font color="gray">wai6 sam6 mo1</font>/, /<font color="gray">wei6 sem6 mo1</font>/, /<font color="gray">weyshern.me</font>/, /<font color="gray">wèishénme̊</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>詢問原因的副詞<ol><li><div>何故</div></li><li><div>どうして</div></li><li><div>なんで</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shíqì}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrchih</font>/, /<font color="gray">shíhcì</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>陶瓷器<ol><li><div>せっ器</div></li><li><div>炻器</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūkèlán}-}-</font>/, /<font color="gray">vu²⁴ kʰi̯et̚² lan¹¹</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ hɐk̚⁵ laːn²¹/, /wuː⁵⁵ haːk̚⁵ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ lan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ lan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ lan²³</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">Ukehlan</font>/, /<font color="gray">Wukèlán</font>/, /<font color="gray">vuˊ kiedˋ lanˇ</font>/, /<font color="gray">wu1 hak1 laan4 / wu1 haak1 laan4</font>/, /<font color="gray">wu1 hak7 laan4 / wu1 haak7 laan4</font>/, /<font color="gray">wu1 heg1 lan4 / wu1 hag1 lan4</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄎㄜˋ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東歐國家<div>ウクライナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūkèlányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ hɐk̚⁵ laːn²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ lan²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ lan⁴⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ lan⁴⁴⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">Ukehlanyeu</font>/, /<font color="gray">Wukèlányǔ</font>/, /<font color="gray">wu1 hak1 laan4 jyu5</font>/, /<font color="gray">wu1 hak7 laan4 jy5</font>/, /<font color="gray">wu1 heg1 lan4 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄎㄜˋ ㄌㄢˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ウクライナ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wūdōng}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ tʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">udong</font>/, /<font color="gray">wu1 dung1</font>/, /<font color="gray">wu1 dung1</font>/, /<font color="gray">wudong</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄉㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>麵食<ol><li><div>うどん</div></li><li><div>饂飩</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūgāndá}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ kɔːn⁵⁵ taːt̚²</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ kan³³ tat̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴⁻²² tat̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴⁻²² tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">Ugandar</font>/, /<font color="gray">Wugandá</font>/, /<font color="gray">wu1 gon1 daat6</font>/, /<font color="gray">wu1 gon1 daat9</font>/, /<font color="gray">wu1 gon1 dad6</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄍㄢ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東非國家<div>ウガンダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūdélèzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">Uderlehjy</font>/, /<font color="gray">Wudélèjhih</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄉㄜˊ ㄌㄜˋ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>荷蘭的城市及省份<div>ユトレヒト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūdémù'ěrtè}-}-</font>/, /<font color="gray">Udermuheelteh</font>/, /<font color="gray">Wudémù-ěrtè</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄉㄜˊ ㄇㄨˋ ㄦˇ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯聯邦境內共和國<div>ウドムルト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wūtuōbāng}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ tʰɔːk̚³ pɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">utuobang</font>/, /<font color="gray">wu1 tog3 bong1</font>/, /<font color="gray">wu1 tok3 bong1</font>/, /<font color="gray">wu1 tok8 bong1</font>/, /<font color="gray">wutuobang</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄊㄨㄛ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>完美和諧的世界<ol><li><div>理想郷</div></li><li><div>ユートピア</div></li><li><div>黄金世界</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūlāguī}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ kʷɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ la³³ ku̯i³³</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² ku̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ la⁴¹⁻⁴⁴ ku̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ la⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Ulhaguei</font>/, /<font color="gray">Wulaguei</font>/, /<font color="gray">wu1 laai1 gwai1</font>/, /<font color="gray">wu1 laai1 gwai1</font>/, /<font color="gray">wu1 lai1 guei1</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄌㄚ ㄍㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南美洲國家<div>ウルグアイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūpǔsàlā}-}-</font>/, /<font color="gray">Upuusahlha</font>/, /<font color="gray">Wupǔsàla</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄆㄨˇ ㄙㄚˋ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瑞典城市<div>ウプサラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wūmù}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ mʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ bak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² bak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² bak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ bak̚⁴</font>/, /<font color="gray">umuh</font>/, /<font color="gray">wu1 mug6</font>/, /<font color="gray">wu1 muk6</font>/, /<font color="gray">wu1 muk9</font>/, /<font color="gray">wumù</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>樹<div>コクタン</div></li><li>木材<div>コクタン材</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wū'ěrdūyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ jiː¹³ tou̯⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">ueelduyeu</font>/, /<font color="gray">wu-ěrduyǔ</font>/, /<font color="gray">wu1 ji5 dou1 jy5</font>/, /<font color="gray">wu1 ji5 dou1 jyu5</font>/, /<font color="gray">wu1 yi5 dou1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄦˇ ㄉㄨ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種印度-雅利安語支的語言<div>ウルドゥー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wūzībiékèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ piːt̚² hɐk̚⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">utzybyekehyeu</font>/, /<font color="gray">wu1 dzi1 bit9 hak7 jy5</font>/, /<font color="gray">wu1 ji1 bid6 heg1 yu5</font>/, /<font color="gray">wu1 zi1 bit6 hak1 jyu5</font>/, /<font color="gray">wuzihbiékèyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>ウズベク語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūsūlǐsīkè}-}-</font>/, /<font color="gray">Usuliisykeh</font>/, /<font color="gray">Wusulǐsihkè</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄙㄨ ㄌㄧˇ ㄙ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯濱海邊疆區城市<div>ウスリースク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūlánbātuō}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ laːn²¹ paː⁵⁵ tʰɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ lan²⁴⁻²² pa³³ tʰɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² lan²⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² tʰɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² lan¹³⁻²² pa⁴⁴⁻²² tʰɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ lan²³⁻³³ pa⁴⁴⁻³³ tʰɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ lan²⁴⁻¹¹ pa⁴⁴⁻³³ tʰɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">Ulanbatuo</font>/, /<font color="gray">Wulánbatuo</font>/, /<font color="gray">wu1 laan4 baa1 tok3</font>/, /<font color="gray">wu1 laan4 baa1 tok8</font>/, /<font color="gray">wu1 lan4 ba1 tog3</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄌㄢˊ ㄅㄚ ㄊㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>蒙古國首都<div>ウランバートル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūlán-Wūdé}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ laːn²¹ wuː⁵⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Ulanuder</font>/, /<font color="gray">Wulánwudé</font>/, /<font color="gray">wu1 laan4 wu1 dak1</font>/, /<font color="gray">wu1 laan4 wu1 dak7</font>/, /<font color="gray">wu1 lan4 wu1 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄌㄢˊ ㄨ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯布里亞特共和國首府<div>ウラン・ウデ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軟體動物<ol><li><div>イカ</div></li><li><div>烏賊</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūlǔmùqí}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ lou̯¹³ mʊk̚² t͡sʰɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔk̚²⁴⁻² t͡se²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² lɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡se¹³</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² lɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡se²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ lɔ⁴¹⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡se²³</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ lɔ⁴¹⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡se²¹</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡se¹¹</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡su̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">Uluumuhchyi</font>/, /<font color="gray">Wulǔmùcí</font>/, /<font color="gray">wu1 lou5 mug6 cei4</font>/, /<font color="gray">wu1 lou5 muk6 cai4</font>/, /<font color="gray">wu1 lou5 muk9 tsai4</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國新疆維吾爾自治區首府<div>烏魯木斉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wūyā}-}-</font>/, /<font color="gray">u⁴⁴⁵ i̯ä⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">u⁵⁵ ia²¹</font>/, /<font color="gray">vou²⁴ ia⁵¹</font>/, /<font color="gray">vu²⁴⁻¹¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">vu⁵³ a⁵³</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ aː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ a³³</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">uia</font>/, /<font color="gray">vuˊ aˊ</font>/, /<font color="gray">vuˋ aˋ</font>/, /<font color="gray">wu1 a1</font>/, /<font color="gray">wu1 aa1</font>/, /<font color="gray">wu1 aa1</font>/, /<font color="gray">wuya</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鴉屬鳥類的通稱<ol><li><div>烏</div></li><li><div>慈鳥</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wūyāzuò}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ aː⁵⁵ t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">Uiatzuoh</font>/, /<font color="gray">Wuyazuò</font>/, /<font color="gray">wu1 a1 zo6</font>/, /<font color="gray">wu1 aa1 dzo6</font>/, /<font color="gray">wu1 aa1 zo6</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄧㄚ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>星座<ol><li><div>からす座</div></li><li><div>烏座</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wūdōng}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ tʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">udong</font>/, /<font color="gray">wu1 dung1</font>/, /<font color="gray">wu1 dung1</font>/, /<font color="gray">wudong</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄉㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Turdus merula<div>黒歌鳥</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wūlóngqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ lʊŋ²¹⁻³⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ulongchyou</font>/, /<font color="gray">wu1 lung4-2 kau4</font>/, /<font color="gray">wu1 lung4-2 kau4</font>/, /<font color="gray">wu1 lung4-2 keo4</font>/, /<font color="gray">wulóngcióu</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>オウンゴール</div></li><li><div>自殺点</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wūlóngchá}-}-</font>/, /<font color="gray">u⁵⁴ lœyŋ³³ ta³³</font>/, /<font color="gray">vu²⁴ li̯uŋ¹¹ t͡sʰa¹¹</font>/, /<font color="gray">wuː⁵⁵ lʊŋ²¹⁻³⁵ t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">ɔ³³ li̯ɔŋ²⁴⁻²² te²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ²⁴⁻²² te²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ¹³⁻²² te¹³</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²³⁻³³ te²³</font>/, /<font color="gray">ɔ⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ te²⁴</font>/, /<font color="gray">ulongchar</font>/, /<font color="gray">vuˊ liungˇ caˇ</font>/, /<font color="gray">wu1 lung4-2 ca4</font>/, /<font color="gray">wu1 lung4-2 caa4</font>/, /<font color="gray">wu1 lung4-2 tsaa4</font>/, /<font color="gray">wulóngchá</font>/、/<font color="gray">ㄨ ㄌㄨㄥˊ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種茶<ol><li><div>ウーロン茶</div></li><li><div>烏竜茶</div></li><li><div>烏龍茶</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{làotiě}-}- → làotie (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">loʔ³³ tʰiɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔːk̚³ tʰiːt̚³</font>/, /<font color="gray">law.tiee</font>/, /<font color="gray">log3 tid3</font>/, /<font color="gray">lok3 tit3</font>/, /<font color="gray">lok8 tit8</font>/, /<font color="gray">làotie̊</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˋ ㄊㄧㄝˇ → ㄌㄠˋ ˙ㄊㄧㄝ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>焊接工具<div>半田鏝</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎochuànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kǎochuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kaochuall</font>/, /<font color="gray">kaochuann</font>/, /<font color="gray">kǎochuàn</font>/, /<font color="gray">kǎochuànr</font>/、/<font color="gray">ㄎㄠˇ ㄔㄨㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄠˇ ㄔㄨㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食物<ol><li><div>ケバブ</div></li><li><div>串焼き</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎomǎlíngshǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">haːu̯⁵⁵ maː¹³ lɪŋ²¹ syː²¹/, /haːu̯³⁵ maː¹³ lɪŋ²¹ syː²¹</font>/, /<font color="gray">haau1 maa5 ling4 sy4 / haau2 maa5 ling4 sy4</font>/, /<font color="gray">haau1 maa5 ling4 syu4 / haau2 maa5 ling4 syu4</font>/, /<font color="gray">hao1 ma5 ling4 xu4 / hao2 ma5 ling4 xu4</font>/, /<font color="gray">kaomaalingshuu</font>/, /<font color="gray">kǎomǎlíngshǔ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄠˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>烤馬鈴薯<ol><li><div>ジャケットポテト</div></li><li><div>ベイクドポテト</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xītīng}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ tʰɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hei1 ting1</font>/, /<font color="gray">hei1 ting1</font>/, /<font color="gray">héi1 ting1</font>/, /<font color="gray">shiting</font>/, /<font color="gray">siting</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄊㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物<ol><li><div>アルケン</div></li><li><div>エチレン系炭化水素</div></li><li><div>オレフィン</div></li><li><div>オレフィン系炭化水素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīchún}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ sɵn²¹</font>/, /<font color="gray">hei1 seon4</font>/, /<font color="gray">hei1 soen4</font>/, /<font color="gray">héi1 sên4</font>/, /<font color="gray">shichwen</font>/, /<font color="gray">sichún</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄔㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機化合物<div>エノール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tīng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ching</font>/, /<font color="gray">cing</font>/, /<font color="gray">ting</font>/, /<font color="gray">ting</font>/, /<font color="gray">ting1</font>/, /<font color="gray">ting1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>只由碳和氫組成的有機化合物<div>炭化水素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hán}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐm²¹</font>/, /<font color="gray">ham4</font>/, /<font color="gray">ham4</font>/, /<font color="gray">harn</font>/, /<font color="gray">hem4</font>/, /<font color="gray">hán</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>系統內能與體積和外界施加壓力的乘之和<div>エンタルピー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wúréndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ jɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">mou4 jan4 dou2</font>/, /<font color="gray">mou4 jan4 dou2</font>/, /<font color="gray">mou4 yen4 dou2</font>/, /<font color="gray">wurendao</font>/, /<font color="gray">wúréndǎo</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>没有人居住的岛屿<div>無人島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wúrénjī}-}-</font>/, /<font color="gray">bo²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bu²³⁻³³ zin²³⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻¹¹ lin²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɤ²³⁻³³ laŋ²³⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ jɐn²¹ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mo¹¹ ŋin¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">mou4 jan4 gei1</font>/, /<font color="gray">mou4 jan4 gei1</font>/, /<font color="gray">mou4 yen4 géi1</font>/, /<font color="gray">moˇ nginˇ giˊ</font>/, /<font color="gray">wurenji</font>/, /<font color="gray">wúrénji</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無人操控的飛機<ol><li><div>ドローン</div></li><li><div>無人航空機</div></li><li><div>無人飛行機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wúmíngzhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">bu²³⁻³³ bi̯ɪŋ²³⁻³³ t͡sãĩ̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sãĩ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sãĩ̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻¹¹ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sãĩ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">bu¹³⁻²² bi̯ɪŋ¹³⁻²² t͡sãĩ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ mɪŋ²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">mo¹¹ mi̯aŋ¹¹ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">mo¹¹ mi̯aŋ¹¹ t͡sɨ³¹/, /mo¹¹ mi̯aŋ¹¹ t͡si³¹</font>/, /<font color="gray">vu²³ min¹¹ t͡sz̩ʷ</font>/, /<font color="gray">v̥u¹¹ min¹¹ t͡sz̩³³</font>/, /<font color="gray">ɦu²² min⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">mou4 ming4 dzi2</font>/, /<font color="gray">mou4 ming4 ji2</font>/, /<font color="gray">mou4 ming4 zi2</font>/, /<font color="gray">moˇ miangˇ ziiˋ</font>/, /<font color="gray">moˇ miangˇ ziiˋ / moˇ miangˇ jiˋ</font>/, /<font color="gray">wumingjyy</font>/, /<font color="gray">wúmíngjhǐh</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中指和小指之間的手指<ol><li><div>薬指</div></li><li><div>くすりゆび</div></li><li><div>無名指</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wúxìng shēngzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ sɪŋ³³ sɐŋ⁵⁵ t͡sɪk̚²</font>/, /<font color="gray">mou4 sing3 sang1 dzik9</font>/, /<font color="gray">mou4 sing3 sang1 zik6</font>/, /<font color="gray">mou4 xing3 seng1 jig6</font>/, /<font color="gray">wushinq shengjyr</font>/, /<font color="gray">wúsìng shengjhíh</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄥ ㄓˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生殖方式<div>無性生殖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wúzhèngfǔzhǔyì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ t͡sɪŋ³³ fuː³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">mou4 dzing3 fu2 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">mou4 jing3 fu2 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">mou4 zing3 fu2 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">wujenqfuujuuyih</font>/, /<font color="gray">wújhèngfǔjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>無政府主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wúdí}-}-</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² ti̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">bu¹³⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ tɪk̚²</font>/, /<font color="gray">mou4 dig6</font>/, /<font color="gray">mou4 dik6</font>/, /<font color="gray">mou4 dik9</font>/, /<font color="gray">wudyi</font>/, /<font color="gray">wúdí</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄉㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>沒有可與對抗的狀態<ol><li><div>不敗</div></li><li><div>無敵</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wújī huàhéwù}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ kei̯⁵⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">mou4 gei1 faa3 hap6 mat6</font>/, /<font color="gray">mou4 gei1 faa3 hap9 mat9</font>/, /<font color="gray">mou4 géi1 fa3 heb6 med6</font>/, /<font color="gray">wuji huahherwuh</font>/, /<font color="gray">wúji huàhéwù</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>無機化合物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wúchǎn jiējí}-}-</font>/, /<font color="gray">bu²³⁻³³ san⁴¹⁻⁴⁴ kai̯⁴⁴⁻³³ kip̚³²</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² san⁵³⁻⁴⁴ kai̯⁴⁴⁻²² kip̚³²</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² san⁵⁵⁴⁻²⁴ kai̯³³ kip̚⁵</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻¹¹ san⁵³⁻⁴⁴ kai̯⁴⁴⁻³³ kip̚³²</font>/, /<font color="gray">bu¹³⁻²² san⁵³⁻⁴⁴ kai̯⁴⁴⁻²² kip̚³²</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ t͡sʰaːn³⁵ kaːi̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">mou4 caan2 gaai1 kap1</font>/, /<font color="gray">mou4 can2 gai1 keb1</font>/, /<font color="gray">mou4 tsaan2 gaai1 kap7</font>/, /<font color="gray">wuchaan jiejyi</font>/, /<font color="gray">wúchǎn jiejí</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工人階級<ol><li><div>プロレタリアート</div></li><li><div>無産階級</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wúshénlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">bu²³⁻³³ sin²³⁻³³ lun³³</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² lun²²</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² lun⁴¹</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻¹¹ sin²⁴⁻¹¹ lun³³</font>/, /<font color="gray">bu¹³⁻²² sin¹³⁻²² lun²²</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ sɐn²¹ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">mou4 san4 leon6</font>/, /<font color="gray">mou4 san4 loen6</font>/, /<font color="gray">mou4 sen4 lên6</font>/, /<font color="gray">wushernluenn</font>/, /<font color="gray">wúshénlùn</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不相信有神存在的概念<div>無神論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wúshénlùnzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ sɐn²¹ lɵn²² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">mou4 san4 leon6 ze2</font>/, /<font color="gray">mou4 san4 loen6 dze2</font>/, /<font color="gray">mou4 sen4 lên6 zé2</font>/, /<font color="gray">wushernluennjee</font>/, /<font color="gray">wúshénlùnjhě</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>(狹義)確信神不存在的人<div>無神論者</div></li><li><ol><li><div>無神論者</div></li><li><div>無信仰者</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wúxiàndiàn}-}- → wúxiandiàn (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">bo²⁴⁻¹¹ sũ̯ã¹¹⁻⁵³ ti̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² sũ̯ã²¹⁻⁵³ ti̯ɛn²²</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² sũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">bu¹³⁻²² sũ̯ã²¹⁻⁵³ ti̯ɛn²²</font>/, /<font color="gray">bɤ²³⁻³³ sũ̯ã²¹⁻⁴¹ ti̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ siːn³³ tiːn²²</font>/, /<font color="gray">vou²⁴ ɕiæ̃⁴⁴ tiæ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦu²² ɕi⁵⁵ di²¹</font>/, /<font color="gray">mou4 sin3 din6</font>/, /<font color="gray">mou4 sin3 din6</font>/, /<font color="gray">mou4 xin3 din6</font>/, /<font color="gray">wu.shianndiann</font>/, /<font color="gray">wúsiåndiàn</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ → ㄨˊ ˙ㄒㄧㄢ ㄉㄧㄢˋ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>通訊方式<div>ラジオ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wúshēng diànyǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">wusheng diannyiing</font>/, /<font color="gray">wúsheng diànyǐng</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄕㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電影<div>サイレント映画</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wújízhuī dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wújǐzhuī dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ t͡sɛːk̚³ t͡sɵy̯⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/, /mou̯²¹ t͡sɪk̚³ t͡sɵy̯⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">mou4 dzek8 dzoey1 dung6 mat9 / mou4 dzik8 dzoey1 dung6 mat9</font>/, /<font color="gray">mou4 zek3 zeoi1 dung6 mat6 / mou4 zik3 zeoi1 dung6 mat6</font>/, /<font color="gray">mou4 zég3 zêu1 dung6 med6 / mou4 jig3 zêu1 dung6 med6</font>/, /<font color="gray">wujiijuei donqwuh</font>/, /<font color="gray">wujyijuei donqwuh</font>/, /<font color="gray">wújíjhuei dòngwù</font>/, /<font color="gray">wújǐjhuei dòngwù</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄐㄧˇ ㄓㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>背側沒有脊柱的動物<div>無脊椎動物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wúchù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wúchǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ t͡sʰyː³³</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ t͡sʰyː³⁵</font>/, /<font color="gray">mou4 cyu2</font>/, /<font color="gray">mou4 cyu3</font>/, /<font color="gray">mou4 qu2</font>/, /<font color="gray">mou4 qu3</font>/, /<font color="gray">mou4 tsy2</font>/, /<font color="gray">mou4 tsy3</font>/, /<font color="gray">wuchuh</font>/, /<font color="gray">wuchuu</font>/, /<font color="gray">wúchù</font>/, /<font color="gray">wúchǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄔㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄔㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>沒有一個地方<div>どこにも</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wú chènxiàn zìtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">wu chennshiann tzyhtii</font>/, /<font color="gray">wú chènsiàn zìhtǐ</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄔㄣˋ ㄒㄧㄢˋ ㄗˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>沒有襯線的字體<div>サンセリフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wúguǐ diànchē}-}-</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ kʷɐi̯³⁵ tiːn²² t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦu²² kue⁵⁵ di³³ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">mou4 guei2 din6 cé1</font>/, /<font color="gray">mou4 gwai2 din6 ce1</font>/, /<font color="gray">mou4 gwai2 din6 tse1</font>/, /<font color="gray">wugoei diannche</font>/, /<font color="gray">wúguěi diànche</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>交通工具<div>トロリーバス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wúxí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Wúxī}-}-</font>/, /<font color="gray">bu²⁴⁻²² si̯aʔ³²</font>/, /<font color="gray">mou̯²¹ sɛːk̚³</font>/, /<font color="gray">vu²² ɕiɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vu¹¹ sit̚²</font>/, /<font color="gray">Wushi</font>/, /<font color="gray">Wushyi</font>/, /<font color="gray">Wúsi</font>/, /<font color="gray">Wúsí</font>/, /<font color="gray">mou4 sek3</font>/, /<font color="gray">mou4 sek8</font>/, /<font color="gray">mou4 ség3</font>/, /<font color="gray">vuˇ xidˋ</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄒㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄨˊ ㄒㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國江蘇省的城市<div>無錫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāotáng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːu̯⁵⁵ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dziu1 tong4-2</font>/, /<font color="gray">jiaotáng</font>/, /<font color="gray">jiautarng</font>/, /<font color="gray">jiu1 tong4-2</font>/, /<font color="gray">ziu1 tong4-2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蔗糖加熱後得到的物質<ol><li><div>カラメル</div></li><li><div>キャラメル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yànhuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯am²²⁻²¹ he⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯am²²⁻²¹ hu̯e⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯am³³⁻²¹ hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯am³³⁻¹¹ he⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯am⁴¹⁻²² hə⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">jiːm²² fɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">jim6 fo2</font>/, /<font color="gray">jim6 fo2</font>/, /<font color="gray">yannhuoo</font>/, /<font color="gray">yim6 fo2</font>/, /<font color="gray">yànhuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>爆炸物<div>花火</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rán hòu}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːn²¹ hɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">z̻ø²² ɦɜ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jin4 hau6</font>/, /<font color="gray">jin4 hau6</font>/, /<font color="gray">jiân-āu / liân-āu</font>/, /<font color="gray">jiân-āu / liân-āu</font>/, /<font color="gray">ran how</font>/, /<font color="gray">rán hòu</font>/, /<font color="gray">yin4 heo6</font>/, /<font color="gray">z̻ø²² ɦɜ⁴⁴</font>/、/<font color="gray">ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>その後</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liànrǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">liːn²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²²⁻²¹ d͡zu⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²²⁻²¹ lu⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn⁴¹⁻²² lu⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">liannruu</font>/, /<font color="gray">lin6 jy5</font>/, /<font color="gray">lin6 jyu5</font>/, /<font color="gray">lin6 yu5</font>/, /<font color="gray">liànrǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˋ ㄖㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>混入砂糖或糖漿的濃縮牛奶<ol><li><div>コンデンスミルク</div></li><li><div>練乳</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liànyù}-}-</font>/, /<font color="gray">liːn²² jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">li̯en⁵⁵ ŋi̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn³³⁻²¹ ɡak̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn³³⁻²¹ ɡi̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn³³⁻¹¹ ɡak̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn³³⁻¹¹ ɡi̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">liannyuh</font>/, /<font color="gray">lien ngiug</font>/, /<font color="gray">lin6 juk6</font>/, /<font color="gray">lin6 juk9</font>/, /<font color="gray">lin6 yug6</font>/, /<font color="gray">liànyù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˋ ㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人死後反省的地方<div>煉獄</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāndàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːn⁵⁵ taːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzin1 daan6-2</font>/, /<font color="gray">jiandann</font>/, /<font color="gray">jiandàn</font>/, /<font color="gray">jin1 dan6-2</font>/, /<font color="gray">zin1 daan6-2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>煎蛋<div>目玉焼き</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāndànbǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">jiandannbiing</font>/, /<font color="gray">jiandànbǐng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢ ㄉㄢˋ ㄅㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食品<div>オムレツ</div></div><div>/<font color="gray">(r)ianˊ cungˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yānchōng}-}- → yānchong (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{yāncōng}-}- → yāncong (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">(j)i̯an²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">iŋ⁵⁴ t͡sʰɔŋ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯en²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn³³ t͡sʰɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ t͡sʰoŋ²¹</font>/, /<font color="gray">jiːn⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ian.chong</font>/, /<font color="gray">ian.tsong</font>/, /<font color="gray">ienˊ cungˊ</font>/, /<font color="gray">jin1 cung1</font>/, /<font color="gray">jin1 tsung1</font>/, /<font color="gray">yancho̊ng</font>/, /<font color="gray">yanco̊ng</font>/, /<font color="gray">yin1 cung1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢ ㄔㄨㄥ → ㄧㄢ ˙ㄔㄨㄥ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢ ㄘㄨㄥ → ㄧㄢ ˙ㄘㄨㄥ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>結構<ol><li><div>煙突</div></li><li><div>煙り出し</div></li><li><div>煙出し</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yāndǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn³³ tau̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻²² tau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻³³ tau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻³³ tau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">jiːn⁵⁵ tɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">iandoou</font>/, /<font color="gray">jin1 dau2</font>/, /<font color="gray">jin1 dau2</font>/, /<font color="gray">yandǒu</font>/, /<font color="gray">yin1 deo2</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢ ㄉㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>吸菸道具<div>パイプ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yāncǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn³³ t͡sʰau̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ t͡sʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">jiːn⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">iantsao</font>/, /<font color="gray">jin1 cou2</font>/, /<font color="gray">jin1 tsou2</font>/, /<font color="gray">yancǎo</font>/, /<font color="gray">yin1 cou2</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢ ㄘㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>煙草</div></li><li><div>タバコ</div></li><li><div>たばこ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yāntóur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yāntóu}-}-</font>/, /<font color="gray">iŋ⁵⁴ tʰe³³</font>/, /<font color="gray">jiːn⁵⁵ tʰɐu̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">iantour</font>/, /<font color="gray">iantourl</font>/, /<font color="gray">jin1 tau4-2</font>/, /<font color="gray">jin1 tau4-2</font>/, /<font color="gray">yantóu</font>/, /<font color="gray">yantóur</font>/, /<font color="gray">yin1 teo4-2</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢ ㄊㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢ ㄊㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>香菸燃吸後殘餘的部分<div>吸殻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhàopiànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhàopiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhàopiānr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhàopiān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːu̯³³ pʰiːn³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o²¹⁻⁵³ pʰĩ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ³³ pʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dziu3 pin3-2</font>/, /<font color="gray">jawpial</font>/, /<font color="gray">jawpiall</font>/, /<font color="gray">jawpian</font>/, /<font color="gray">jawpiann</font>/, /<font color="gray">jhàopian</font>/, /<font color="gray">jhàopianr</font>/, /<font color="gray">jhàopiàn</font>/, /<font color="gray">jhàopiànr</font>/, /<font color="gray">jiu3 pin3-2</font>/, /<font color="gray">ziu3 pin3-2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圖片<div>写真</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yíngguāngbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵ pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">jing4 gwong1 bat1</font>/, /<font color="gray">jing4 gwong1 bat7</font>/, /<font color="gray">ying4 guong1 bed1</font>/, /<font color="gray">yngguangbii</font>/, /<font color="gray">yíngguangbǐ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種標記重點用的筆<div>蛍光ペン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shóuxī}-}- → shóuxi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{shúxī}-}- → shúxi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚²⁴⁻² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚⁴⁻³² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚⁴⁻³² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚⁴⁻³² si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sʊk̚² sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">zoʔ²² ɕiɪʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">zoʔ¹¹ ɕiɪʔ²³</font>/, /<font color="gray">shour.shi</font>/, /<font color="gray">shwu.shi</font>/, /<font color="gray">shóusi̊</font>/, /<font color="gray">shúsi̊</font>/, /<font color="gray">sug6 xig1</font>/, /<font color="gray">suk6 sik1</font>/, /<font color="gray">suk9 sik7</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˊ ㄒㄧ → ㄕㄡˊ ˙ㄒㄧ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˊ ㄒㄧ → ㄕㄨˊ ˙ㄒㄧ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>しる</div></li><li><div>よく</div></li><li><div>熟知</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shóunéngshēngqiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shúnéngshēngqiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">sʊk̚² nɐŋ²¹ sɐŋ⁵⁵ haːu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">shournengshengcheau</font>/, /<font color="gray">shwunengshengcheau</font>/, /<font color="gray">shóunéngshengciǎo</font>/, /<font color="gray">shúnéngshengciǎo</font>/, /<font color="gray">sug6 neng4 seng1 hao2</font>/, /<font color="gray">suk6 nang4 sang1 haau2</font>/, /<font color="gray">suk9 nang4 sang1 haau2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˊ ㄋㄥˊ ㄕㄥ ㄑㄧㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˊ ㄋㄥˊ ㄕㄥ ㄑㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>成語<ol><li><div>習うより慣れろ</div></li><li><div>鏡は重磨によって輝く</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">tʰɔːŋ³³ tɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">tong3 dau2</font>/, /<font color="gray">tong3 dau2</font>/, /<font color="gray">tong3 deo2</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以熱力將衣服、布料熨直的工具<ol><li><div>アイロン</div></li><li><div>火熨斗</div></li><li><div>熨斗</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rèlìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːt̚² lɪk̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">zi̯ɛt̚⁴⁻³² li̯ɪk̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">jit6 lik6 hok6</font>/, /<font color="gray">jit9 lik9 hok9</font>/, /<font color="gray">rehlihshyue</font>/, /<font color="gray">rèlìsyué</font>/, /<font color="gray">yid6 lig6 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>熱力学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rètú}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːt̚² tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">jit6 tou4</font>/, /<font color="gray">jit9 tou4</font>/, /<font color="gray">rehtwu</font>/, /<font color="gray">rètú</font>/, /<font color="gray">yid6 tou4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種資料視覺化技術<div>ヒートマップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rèjì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rèjí}-}-</font>/, /<font color="gray">rehjih</font>/, /<font color="gray">rehjyi</font>/, /<font color="gray">rèjì</font>/, /<font color="gray">rèjí</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄐㄧˊ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>熱力學系統的狀態<div>熱的死</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rèshèbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">rehshehbinq</font>/, /<font color="gray">rèshèbìng</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄕㄜˋ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<ol><li><div>熱中症</div></li><li><div>熱射病</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rèdài dīyā}-}-</font>/, /<font color="gray">rehday diia</font>/, /<font color="gray">rèdài diya</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ ㄉㄧ ㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>熱帶氣旋<div>熱帯低気圧</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rèdài yǔlín}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːt̚² taːi̯³³ jyː¹³ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">jit6 daai3 jyu5 lam4</font>/, /<font color="gray">jit9 daai3 jy5 lam4</font>/, /<font color="gray">rehday yeulin</font>/, /<font color="gray">rèdài yǔlín</font>/, /<font color="gray">yid6 dai3 yu5 lem4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>森林<div>熱帯雨林</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rèdàiyú}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːt̚² taːi̯³³ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">jit6 daai3 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">jit9 daai3 jy4-2</font>/, /<font color="gray">rehdayyu</font>/, /<font color="gray">rèdàiyú</font>/, /<font color="gray">yid6 dai3 yu4-2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>產於熱帶或亞熱帶地區,具觀賞性的魚類<div>熱帯魚</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rèshuǐdài}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːt̚² sɵy̯³⁵ tɔːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">jit6 seoi2 doi6-2</font>/, /<font color="gray">jit9 soey2 doi6-2</font>/, /<font color="gray">rehshoeiday</font>/, /<font color="gray">rèshuěidài</font>/, /<font color="gray">yid6 sêu2 doi6-2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裝熱水來保暖的橡膠袋子<ol><li><div>湯たんぽ</div></li><li><div>湯湯婆</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{règǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːt̚² kɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">n̠ʲiɪʔ¹¹ kɤ²³</font>/, /<font color="gray">jit6 gau2</font>/, /<font color="gray">jit9 gau2</font>/, /<font color="gray">rehgoou</font>/, /<font color="gray">règǒu</font>/, /<font color="gray">yid6 geo2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄍㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食物<ol><li><div>ホットドッグ</div></li><li><div>ホットドック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rèkù}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːt̚² fuː³³</font>/, /<font color="gray">jit6 fu3</font>/, /<font color="gray">jit9 fu3</font>/, /<font color="gray">rehkuh</font>/, /<font color="gray">rèkù</font>/, /<font color="gray">yid6 fu3</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄎㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女式短褲<div>ホットパンツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Rènàyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Rènàyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːt̚² naː²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">zi̯ɛt̚⁴⁻³² nã⁴¹⁻⁴⁴ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Rehnahyah</font>/, /<font color="gray">Rehnahyea</font>/, /<font color="gray">Rènàyà</font>/, /<font color="gray">Rènàyǎ</font>/, /<font color="gray">jit6 naa4 aa3</font>/, /<font color="gray">jit9 naa4 aa3</font>/, /<font color="gray">yid6 na4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄋㄚˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄜˋ ㄋㄚˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>意大利/義大利廣域市<div>ジェノヴァ</div></li><li>意大利/義大利城市<ol><li><div>ジェノヴァ</div></li><li><div>ジェノア</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shāng}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">soŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɑ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">shang</font>/, /<font color="gray">shang</font>/, /<font color="gray">soeng1</font>/, /<font color="gray">soeng1</font>/, /<font color="gray">songˊ</font>/, /<font color="gray">sêng1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不能做功的能量總數<div>エントロピー</div></div><div>/<font color="gray">(r)ianˇ liau</font>/, /<font color="gray">-{-{ránliào}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯an¹¹ li̯au̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">d͡zi̯ɛn¹³⁻²² li̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">i̯en¹¹ li̯au̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jiːn²¹ liːu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² li̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² li̯au̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻¹¹ li̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">zi̯ɛn²³⁻³³ li̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">zø²² liɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ienˇ liau</font>/, /<font color="gray">jin4 liu6-2</font>/, /<font color="gray">jin4 liu6-2</font>/, /<font color="gray">ranliaw</font>/, /<font color="gray">ránliào</font>/, /<font color="gray">yin4 liu6-2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可供燃燒的物質<div>燃料</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ránshāopíng}-}-</font>/, /<font color="gray">ranshaupyng</font>/, /<font color="gray">ránshaopíng</font>/、/<font color="gray">ㄖㄢˊ ㄕㄠ ㄆㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>武器<div>火炎瓶</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dēngtǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ten²⁴ tʰap̚²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ³³ tʰaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">tɐŋ⁵⁵ tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">tən⁵⁵ tʰaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">dang1 taap3</font>/, /<font color="gray">dang1 taap8</font>/, /<font color="gray">deng1 tab3</font>/, /<font color="gray">dengtaa</font>/, /<font color="gray">dengtǎ</font>/, /<font color="gray">denˊ tabˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>指引船隻方向的建築物<div>灯台</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>光源<ol><li><div>ランタン</div></li><li><div>灯篭</div></li><li><div>提灯</div></li><li><div>灯籠</div></li></ol></li><li>特指東亞式的<ol><li><div>提灯</div></li><li><div>灯篭</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shāosǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">shaosǐh</font>/, /<font color="gray">shausyy</font>/、/<font color="gray">ㄕㄠ ㄙˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>焼死</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shāomài}-}-</font>/, /<font color="gray">shaomài</font>/, /<font color="gray">shaumay</font>/、/<font color="gray">ㄕㄠ ㄇㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>焼売</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yínghuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪŋ²¹ fɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ã²³⁻³³ hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ã²⁴⁻²² he⁵³</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ã²⁴⁻²² hə⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ã²⁴⁻¹¹ he⁵³</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ã¹³⁻²² hu̯e⁵³</font>/, /<font color="gray">jing4 fo2</font>/, /<font color="gray">jing4 fo2</font>/, /<font color="gray">ying4 fo2</font>/, /<font color="gray">ynghuoo</font>/, /<font color="gray">yínghuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>營地旁火堆<div>キャンプファイヤー</div></div><div>/<font color="gray">(r)inˇ (r)iongˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yíngyǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)in¹¹ (j)i̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">in¹¹ i̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ²³⁻³³ i̯aŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ²³⁻³³ i̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯aŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ¹³⁻²² i̯aŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">jɪŋ²¹ jœːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">yŋ²⁴⁻²¹ (Ø-)ŋyøŋ³³²</font>/, /<font color="gray">yŋ¹³⁻¹¹ (Ø-)ŋyɒŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">ɦin²² ɦiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ʒin⁵⁵ ʒoŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">inˇ iongˊ</font>/, /<font color="gray">jing4 joeng5</font>/, /<font color="gray">jing4 joeng5</font>/, /<font color="gray">rhin rhongˋ</font>/, /<font color="gray">ying4 yêng5</font>/, /<font color="gray">yngyeang</font>/, /<font color="gray">yíngyǎng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食物中包含的熱量及其他有利健康的成分<ol><li><div>栄養</div></li><li><div>営養</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yíngyǎng bùliáng}-}-</font>/, /<font color="gray">yngyeang buliang</font>/, /<font color="gray">yíngyǎng bùliáng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不良健康狀況<div>栄養失調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhútái}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡soʔ³³ de⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊk̚⁵ tʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">dzuk7 toi4</font>/, /<font color="gray">jhútái</font>/, /<font color="gray">jwutair</font>/, /<font color="gray">zug1 toi4</font>/, /<font color="gray">zuk1 toi4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˊ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>放置蠟燭的器物<div>燭台</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bàozhà}-}-</font>/, /<font color="gray">pau̯⁵⁵ t͡sa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">paːu̯³³ t͡saː³³</font>/, /<font color="gray">pɔk̚²⁴⁻² t͡sa⁴¹</font>/, /<font color="gray">pɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡sɛ²¹</font>/, /<font color="gray">pɔk̚⁴⁻³² t͡sa²¹</font>/, /<font color="gray">pɔk̚⁴⁻³² t͡sa¹¹</font>/, /<font color="gray">pɔk̚⁴⁻³² t͡saʔ³²</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁵⁵ t͡sa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰɔk̚⁴⁻³² t͡sa²¹</font>/, /<font color="gray">pʰɔk̚⁴⁻³² t͡sa¹¹</font>/, /<font color="gray">baau3 dzaa3</font>/, /<font color="gray">baau3 zaa3</font>/, /<font color="gray">bao3 za3</font>/, /<font color="gray">bau za</font>/, /<font color="gray">bawjah</font>/, /<font color="gray">bàojhà</font>/, /<font color="gray">pau za</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>爆发</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bàomǐhuār}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bàomǐhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">paːu̯³³ mɐi̯¹³ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">baau3 mai5 faa1</font>/, /<font color="gray">baau3 mai5 faa1</font>/, /<font color="gray">bao3 mei5 fa1</font>/, /<font color="gray">bawmiihua</font>/, /<font color="gray">bawmiihual</font>/, /<font color="gray">bàomǐhua</font>/, /<font color="gray">bàomǐhuar</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄇㄧˇ ㄏㄨㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄠˋ ㄇㄧˇ ㄏㄨㄚㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>加熱膨化的乾燥玉米<div>ポップコーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhuǎwā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Zhǎowā}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːu̯³⁵ waː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzaau2 waa1</font>/, /<font color="gray">jaoua</font>/, /<font color="gray">jhuǎwa</font>/, /<font color="gray">jhǎowa</font>/, /<font color="gray">joaua</font>/, /<font color="gray">zaau2 waa1</font>/, /<font color="gray">zao2 wa1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠˇ ㄨㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄚˇ ㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>印度尼西亞島嶼名<div>ジャワ島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhuǎwāyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Zhǎowāyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːu̯³⁵ waː⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">dzaau2 waa1 jy5</font>/, /<font color="gray">jaouayeu</font>/, /<font color="gray">jhuǎwayǔ</font>/, /<font color="gray">jhǎowayǔ</font>/, /<font color="gray">joauayeu</font>/, /<font color="gray">zaau2 waa1 jyu5</font>/, /<font color="gray">zao2 wa1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄓㄠˇ ㄨㄚ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄚˇ ㄨㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ジャワ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{páxíng dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰaː²¹ hɐŋ²¹ tʊŋ²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">pa4 heng4 dung6 med6</font>/, /<font color="gray">paa4 hang4 dung6 mat6</font>/, /<font color="gray">paa4 hang4 dung6 mat9</font>/, /<font color="gray">parshyng donqwuh</font>/, /<font color="gray">pásíng dòngwù</font>/、/<font color="gray">ㄆㄚˊ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>冷血脊椎動物<ol><li><div>爬虫類</div></li><li><div>爬虫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ài'ěrlán}-}-</font>/, /<font color="gray">ayeellan</font>/, /<font color="gray">ài-ěrlán</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄦˇ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>アイルランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{juéshìgǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːk̚³ siː²² kuː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzoek8 si6 gu2</font>/, /<font color="gray">jyueshyhguu</font>/, /<font color="gray">jyuéshìhgǔ</font>/, /<font color="gray">zoek3 si6 gu2</font>/, /<font color="gray">zêg3 xi6 gu2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄝˊ ㄕˋ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<ol><li><div>ドラムセット</div></li><li><div>ドラム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùqīn}-}- → fùqin (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">fou⁴⁴ t͡ɕʰiŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">fuː²² t͡sʰɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fu⁵⁵ t͡sʰin²⁴</font>/, /<font color="gray">hu²² t͡sʰin³³</font>/, /<font color="gray">hu²²⁻²¹ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu³³⁻²¹ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu³³⁻¹¹ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vu²² t͡ɕʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vu²³ t͡sʰin¹¹</font>/, /<font color="gray">fu qinˊ</font>/, /<font color="gray">fu6 can1</font>/, /<font color="gray">fu6 cen1</font>/, /<font color="gray">fu6 tsan1</font>/, /<font color="gray">fuh.chin</font>/, /<font color="gray">fùci̊n</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ → ㄈㄨˋ ˙ㄑㄧㄣ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>お父さん</div></li><li><div>父</div></li><li><div>おとうさん</div></li><li><div>ちち</div></li><li><div>ちちおや</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùqīnjié}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː²² t͡sʰɐn⁵⁵ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">fu⁵⁵ t͡sʰin²⁴ t͡si̯et̚²</font>/, /<font color="gray">fu qinˊ jiedˋ</font>/, /<font color="gray">fu6 can1 zit3</font>/, /<font color="gray">fu6 cen1 jid3</font>/, /<font color="gray">fu6 tsan1 dzit8</font>/, /<font color="gray">fuhchinjye</font>/, /<font color="gray">fùcinjié</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>感謝父親日常辛勞,並向其表達敬意的日子<div>父の日</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bàba}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bǎbá}-}-</font>/, /<font color="gray">b̥ä¹¹ pä³/, /pä⁴⁴⁵ pä³</font>/, /<font color="gray">pa²²⁻²¹ pa²²</font>/, /<font color="gray">pa²²⁻²¹ pa²⁴</font>/, /<font color="gray">pa²⁴ pa⁵¹</font>/, /<font color="gray">pa²⁴⁻²² pa²⁴</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵⁻²¹ paː⁵⁵/, /paː⁵⁵ paː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ paʔ³²</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pa⁵⁵ pa²¹</font>/, /<font color="gray">pɑ⁴⁴ pɑ</font>/, /<font color="gray">ba1-4 ba1 / ba1 ba1</font>/, /<font color="gray">baa1-4 baa1 / baa1 baa1</font>/, /<font color="gray">baa1-4 baa1 / baa1 baa1</font>/, /<font color="gray">baabar</font>/, /<font color="gray">bah.ba</font>/, /<font color="gray">bàbå</font>/, /<font color="gray">bǎbá</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚˇ ㄅㄚˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚˋ ˙ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非正式稱呼<ol><li><div>お父さん</div></li><li><div>パパ</div></li><li><div>父</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yéye}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yěyé}-}-</font>/, /<font color="gray">iə²⁴ iə⁵¹</font>/, /<font color="gray">iɛ²¹ iɛ²¹</font>/, /<font color="gray">jɛː²¹ jɛː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɦia²² ɦia⁴⁴</font>/, /<font color="gray">je4 je4-2</font>/, /<font color="gray">je4 je4-2</font>/, /<font color="gray">ye.ie</font>/, /<font color="gray">yeeye</font>/, /<font color="gray">yé4 yé4-2</font>/, /<font color="gray">yéye̊</font>/, /<font color="gray">yěyé</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˇ ㄧㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ˙ㄧㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>祖父 }}<ol><li><div>お爺さん</div></li><li><div>お爺ちゃん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{piànjiǎmíng}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰiːn³³ kaː³⁵ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">piannjeaming</font>/, /<font color="gray">pin3 ga2 ming4</font>/, /<font color="gray">pin3 gaa2 ming4</font>/, /<font color="gray">pin3 gaa2 ming4</font>/, /<font color="gray">piànjiǎmíng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日語音節文字<ol><li><div>片仮名</div></li><li><div>カタカナ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{piànkè}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰiːn³³ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn²¹⁻⁴¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn¹¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">piannkeh</font>/, /<font color="gray">pin3 hak1</font>/, /<font color="gray">pin3 hak7</font>/, /<font color="gray">pin3 heg1</font>/, /<font color="gray">piànkè</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄢˋ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>極短的時間<ol><li><div>瞬間</div></li><li><div>一刻</div></li><li><div>片時</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yáshuār}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yáshuā}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋa²² səʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋaː²¹ t͡sʰaːt̚³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɡa²⁴⁻²² su̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɛ¹³⁻²² su̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">nga4 cad3-2</font>/, /<font color="gray">ngaa4 caat3-2</font>/, /<font color="gray">ngaa4 tsaat8-2</font>/, /<font color="gray">yashua</font>/, /<font color="gray">yashual</font>/, /<font color="gray">yáshua</font>/, /<font color="gray">yáshuar</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄕㄨㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄕㄨㄚㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>清潔牙齒的刷子<div>歯ブラシ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yátàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yátào}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaː²¹ tʰou̯³³</font>/, /<font color="gray">nga4 tou3</font>/, /<font color="gray">ngaa4 tou3</font>/, /<font color="gray">ngaa4 tou3</font>/, /<font color="gray">yataw</font>/, /<font color="gray">yatawl</font>/, /<font color="gray">yátào</font>/, /<font color="gray">yátàor</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄊㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄊㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>矯正齒列的裝置<ol><li><div>ブレース</div></li><li><div>歯列矯正器</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yákē}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaː²¹ fɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡe²³⁻³³ kʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe²⁴⁻¹¹ kʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nga4 fo1</font>/, /<font color="gray">ngaa4 fo1</font>/, /<font color="gray">ngaa4 fo1</font>/, /<font color="gray">yake</font>/, /<font color="gray">yáke</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄎㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>治療牙病的醫學分科<ol><li><div>歯学</div></li><li><div>歯科</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yáqiānr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yáqiān}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋa²² t͡ɕʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋaː²¹ t͡sʰiːm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡa²⁴⁻²² t͡sʰi̯am⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɛ¹³⁻²² t͡sʰi̯am⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nga4 qim1</font>/, /<font color="gray">ngaa4 cim1</font>/, /<font color="gray">ngaa4 tsim1</font>/, /<font color="gray">yachial</font>/, /<font color="gray">yachian</font>/, /<font color="gray">yácian</font>/, /<font color="gray">yácianr</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>剔牙工具<ol><li><div>楊枝</div></li><li><div>楊子</div></li><li><div>爪楊枝</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yáxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaː²¹ siːn³³</font>/, /<font color="gray">nga4 xin3</font>/, /<font color="gray">ngaa4 sin3</font>/, /<font color="gray">ngaa4 sin3</font>/, /<font color="gray">yashiann</font>/, /<font color="gray">yásiàn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>潔牙用具<ol><li><div>デンタルフロス</div></li><li><div>フロス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yágāor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yágāo}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋa²² kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋa³⁵ kau⁴²</font>/, /<font color="gray">ŋa¹¹ kau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋaː²¹ kou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡe²³⁻³³ kɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe²⁴⁻²² ko³³</font>/, /<font color="gray">ɡe²⁴⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe²⁴⁻¹¹ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe¹³⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nga4 gou1</font>/, /<font color="gray">ngaa4 gou1</font>/, /<font color="gray">ngaa4 gou1</font>/, /<font color="gray">ngaˇ gauˊ</font>/, /<font color="gray">yagau</font>/, /<font color="gray">yagaul</font>/, /<font color="gray">yágao</font>/, /<font color="gray">yágaor</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄍㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄍㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供刷牙的膏狀物<ol><li><div>歯磨剤</div></li><li><div>練り歯磨き</div></li><li><div>歯磨き粉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yámǎijiā}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaː²¹ maːi̯¹³ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡa²⁴⁻²² mãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡa²⁴⁻²² mãĩ̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ka³³</font>/, /<font color="gray">ɡɛ¹³⁻²² mãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Yamaejia</font>/, /<font color="gray">Yámǎijia</font>/, /<font color="gray">nga4 mai5 ga1</font>/, /<font color="gray">ngaa4 maai5 gaa1</font>/, /<font color="gray">ngaa4 maai5 gaa1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄇㄞˇ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海島國<div>ジャマイカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yáyī}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaː²¹ jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡa²⁴⁻²² i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe²³⁻³³ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe²⁴⁻¹¹ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nga4 yi1</font>/, /<font color="gray">ngaa4 ji1</font>/, /<font color="gray">ngaa4 ji1</font>/, /<font color="gray">yai</font>/, /<font color="gray">yáyi</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負責牙科疾病的醫師<ol><li><div>歯医者</div></li><li><div>歯科医</div></li><li><div>歯科医師</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yáchǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋa²² t͡sʰz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋa³⁵ t͡sʰz̩²</font>/, /<font color="gray">ŋa¹¹ t͡sʰɨ³¹</font>/, /<font color="gray">ŋaː²¹ t͡sʰiː³⁵</font>/, /<font color="gray">ɡe²³⁻³³ kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡe²⁴⁻¹¹ kʰi⁵³</font>/, /<font color="gray">nga4 qi2</font>/, /<font color="gray">ngaa4 ci2</font>/, /<font color="gray">ngaa4 tsi2</font>/, /<font color="gray">ngaˇ ciiˋ</font>/, /<font color="gray">yachyy</font>/, /<font color="gray">yáchǐh</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˊ ㄔˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>解剖學:用於咀嚼食物的鈣化組織<div>歯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niúzǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{niúzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">niu³³ t͡siɛ²¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯u¹¹ e³¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯u¹¹ t͡sai̯³¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯u¹¹ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ t͡sɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻³³ a⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² a⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻³³ a⁵³</font>/, /<font color="gray">ɡu¹³⁻²² a⁵³</font>/, /<font color="gray">ngau4 dzai2</font>/, /<font color="gray">ngau4 zai2</font>/, /<font color="gray">ngeo4 zei2</font>/, /<font color="gray">ngiuˇ eˋ</font>/, /<font color="gray">ngiuˇ zaiˋ</font>/, /<font color="gray">ngiuˇ ziiˋ</font>/, /<font color="gray">nioutzae</font>/, /<font color="gray">nioutzyy</font>/, /<font color="gray">nióuzǎi</font>/, /<font color="gray">nióuzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄗˇ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄗㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人<div>カウボーイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niúnǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">niu³³ naiŋ³³</font>/, /<font color="gray">n̠ʲiɤ²² na⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋi̯u¹¹ nen⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ naːi̯¹³</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻²¹ leŋ³³</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻³³ li̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² lin³³</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² nĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²¹ ni⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻³³ li̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻³³ nĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻¹² lin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻¹¹ nĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu¹³⁻²² li̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ngau4 naai5</font>/, /<font color="gray">ngau4 naai5</font>/, /<font color="gray">ngeo4 nai5</font>/, /<font color="gray">ngiuˇ nen</font>/, /<font color="gray">niounae</font>/, /<font color="gray">nióunǎi</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牛的乳汁<div>牛乳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niúnǎi qiǎokèlì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">niounae cheaukehlih</font>/, /<font color="gray">nióunǎi ciǎokèlì</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>固體巧克力糖果<div>ミルクチョコレート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niúshì}-}-</font>/, /<font color="gray">n̠ʲiɤ²² zz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ siː¹³</font>/, /<font color="gray">ngau4 si5</font>/, /<font color="gray">ngau4 si5</font>/, /<font color="gray">ngeo4 xi5</font>/, /<font color="gray">nioushyh</font>/, /<font color="gray">nióushìh</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>普遍上漲的市場<ol><li><div>上げ相場</div></li><li><div>強気市場</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{niúpái}-}-</font>/, /<font color="gray">n̠ʲiɤ²² ba⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋi̯u¹¹ pʰai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ pʰaːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻³³ pai̯²³</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻¹¹ pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu¹³⁻²² pai̯¹³</font>/, /<font color="gray">ngau4 paai4</font>/, /<font color="gray">ngau4 paai4</font>/, /<font color="gray">ngeo4 pai4</font>/, /<font color="gray">ngiuˇ paiˇ</font>/, /<font color="gray">nioupair</font>/, /<font color="gray">nióupái</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄆㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>塊狀牛肉<ol><li><div>ステーキ</div></li><li><div>ビフテキ</div></li><li><div>ビーフステーキ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Niújīn}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ t͡sɵn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡi̯u²⁴⁻²² tin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Nioujin</font>/, /<font color="gray">Nióujin</font>/, /<font color="gray">ngau4 dzoen1</font>/, /<font color="gray">ngau4 zeon1</font>/, /<font color="gray">ngeo4 zên1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英格蘭城市<div>オックスフォード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niúdòu}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ tɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² tau̯²²</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² tau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡu¹³⁻²² tau̯²²</font>/, /<font color="gray">ngau4 dau6</font>/, /<font color="gray">ngau4 dau6</font>/, /<font color="gray">ngeo4 deo6</font>/, /<font color="gray">nioudow</font>/, /<font color="gray">nióudòu</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄉㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳染病<div>牛痘</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niúhuángsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ wɔːŋ²¹ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ngau4 wong4 syn1</font>/, /<font color="gray">ngau4 wong4 syun1</font>/, /<font color="gray">ngeo4 wong4 xun1</font>/, /<font color="gray">niouhwangsuan</font>/, /<font color="gray">nióuhuángsuan</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機酸<div>タウリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niúròu}-}-</font>/, /<font color="gray">niou²⁴ ʐou⁴⁴/, /niou²⁴ ʐou⁵¹</font>/, /<font color="gray">niu³³ ny⁴²</font>/, /<font color="gray">n̠ʲiəu³¹ n̠ʲioʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">n̠ʲiɤ²² n̠ʲioʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋiu⁵⁵ ŋiuk⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯u¹¹ ŋi̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻²¹ baʔ³</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻³³ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² hi̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² maʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² mãʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²¹ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻¹² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻¹¹ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ɡu¹³⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ngau4 juk6</font>/, /<font color="gray">ngau4 juk9</font>/, /<font color="gray">ngeo4 yug6</font>/, /<font color="gray">ngiu ngiug</font>/, /<font color="gray">ngiuˇ ngiugˋ</font>/, /<font color="gray">niourow</font>/, /<font color="gray">nióuròu</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牛的肉<ol><li><div>牛肉</div></li><li><div>ビーフ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{niúbàng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ pɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ɡi̯u²³⁻³³ pɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">ɡi̯u²⁴⁻¹¹ pɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡo³³⁻¹¹ bo³³</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻³³ bɤ³³</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻³³ pɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻¹¹ bo³³</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻¹¹ pɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɔ³³⁻²¹ bɔ³³</font>/, /<font color="gray">ɡɔ³³⁻¹¹ bɔ³³</font>/, /<font color="gray">ɡɤ³³⁻²¹ bɤ³³</font>/, /<font color="gray">ngau4 bong2</font>/, /<font color="gray">ngau4 bong2</font>/, /<font color="gray">ngeo4 bong2</font>/, /<font color="gray">nioubanq</font>/, /<font color="gray">nióubàng</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄅㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>牛蒡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niúwā}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ waː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ngau4 waa1</font>/, /<font color="gray">ngau4 waa1</font>/, /<font color="gray">ngeo4 wa1</font>/, /<font color="gray">niouua</font>/, /<font color="gray">nióuwa</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蛙<div>牛蛙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niújiǎo miànbāo}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ kɔːk̚³ miːn²² paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻³³ kak̚³²⁻⁴ mĩ³³⁻²¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² kak̚³²⁻⁴ mĩ²²⁻²¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² kak̚⁵⁻²⁴ mĩ⁴¹⁻²² pau̯³³</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻¹¹ kak̚³²⁻⁴ mĩ³³⁻¹¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu¹³⁻²² kak̚³²⁻⁵ mĩ²²⁻²¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ngau4 gok3 min6 baau1</font>/, /<font color="gray">ngau4 gok8 min6 baau1</font>/, /<font color="gray">ngeo4 gog3 min6 bao1</font>/, /<font color="gray">nioujeau miannbau</font>/, /<font color="gray">nióujiǎo miànbao</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>歐式麵包<div>クロワッサン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niú'è}-}-</font>/, /<font color="gray">ku²⁴⁻⁴² ɛʔ²</font>/, /<font color="gray">ku¹³⁻⁴² ɛʔ²¹</font>/, /<font color="gray">niu³³ ɛ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋiu⁵⁵ ak⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯u¹¹ ak̚²</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ aːk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ngau4 aak1</font>/, /<font color="gray">ngau4 aak7</font>/, /<font color="gray">ngeo4 ag1</font>/, /<font color="gray">ngiu ag</font>/, /<font color="gray">ngiuˇ agˋ</font>/, /<font color="gray">nioueh</font>/, /<font color="gray">nióu-è</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具<ol><li><div>衡</div></li><li><div>軛</div></li><li><div>頸木</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Niúdùn}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐu̯²¹ tɵn²²⁻⁵⁵/, /ŋɐu̯²¹ tɵn²²</font>/, /<font color="gray">ɡu²³⁻³³ tun²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² tun²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² tun⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻¹¹ tun¹¹</font>/, /<font color="gray">ɡu¹³⁻²² tun²¹</font>/, /<font color="gray">Niouduenn</font>/, /<font color="gray">Nióudùn</font>/, /<font color="gray">ngau4 deon6-1 / ngau4 deon6</font>/, /<font color="gray">ngau4 doen6-1 / ngau4 doen6</font>/, /<font color="gray">ngeo4 dên6-1 / ngeo4 dên6</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>姓氏</li><li>計量力的單位</li></ol><div>ニュートン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niútóumǎmiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">nioutourmaamiann</font>/, /<font color="gray">nióutóumǎmiàn</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˊ ㄊㄡˊ ㄇㄚˇ ㄇㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>牛頭馬頭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔlì}-}-</font>/, /<font color="gray">maːu̯¹³ lɐi̯²²/, /mɐu̯¹³ lɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">maau5 lai6 / mau5 lai6</font>/, /<font color="gray">maau5 lai6 / mau5 lai6</font>/, /<font color="gray">mao5 lei6 / meo5 lei6</font>/, /<font color="gray">muulih</font>/, /<font color="gray">mǔlì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雙殼綱軟體動物<ol><li><div>牡蠣</div></li><li><div>カキ</div></li><li><div>真珠貝</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǔmǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">muumaa</font>/, /<font color="gray">mǔmǎ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>雄馬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùyángquǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² jœːŋ²¹ hyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">mug6 yêng4 hün2</font>/, /<font color="gray">muhyangcheuan</font>/, /<font color="gray">muk6 joeng4 hyun2</font>/, /<font color="gray">muk9 joeng4 hyn2</font>/, /<font color="gray">mùyángcyuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工作犬<div>牧羊犬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wùzhǔ xiàndìngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐt̚² t͡syː³⁵ haːn²² tɪŋ²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">mat6 zyu2 haan6 ding6 ci4</font>/, /<font color="gray">mat9 dzy2 haan6 ding6 tsi4</font>/, /<font color="gray">med6 ju2 han6 ding6 qi4</font>/, /<font color="gray">wuhjuu shianndinqtsyr</font>/, /<font color="gray">wùjhǔ siàndìngcíh</font>/、/<font color="gray">ㄨˋ ㄓㄨˇ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於表示名詞、名詞短語的所屬關係或所有權的限定詞<div>所有限定詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wùlǐ huàxué}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐt̚² lei̯¹³ faː³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">mat6 lei5 faa3 hok6</font>/, /<font color="gray">mat9 lei5 faa3 hok9</font>/, /<font color="gray">med6 léi5 fa3 hog6</font>/, /<font color="gray">wuhlii huahshyue</font>/, /<font color="gray">wùlǐ huàsyué</font>/、/<font color="gray">ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>物理化学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wùlǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">but̚⁴⁻³² li⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">but̚⁴⁻³² li⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ(ʔ)⁴⁻²¹ li⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ(ʔ)⁴⁻¹¹ li⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">mɐt̚² lei̯¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">vou⁴⁴ li⁵¹ ɕyə²⁴</font>/, /<font color="gray">vut̚⁵ li²⁴⁻¹¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">mat6 lei5 hok6</font>/, /<font color="gray">mat9 lei5 hok9</font>/, /<font color="gray">med6 léi5 hog6</font>/, /<font color="gray">vud liˊ hog</font>/, /<font color="gray">wuhliishyue</font>/, /<font color="gray">wùlǐsyué</font>/、/<font color="gray">ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自然科學的分支<div>物理学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wùlǐxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐt̚² lei̯¹³ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mat6 lei5 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">mat9 lei5 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">med6 léi5 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">wuhliishyuejia</font>/, /<font color="gray">wùlǐsyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究物理學的專業人士<div>物理学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wùzhǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">but̚²⁴⁻² t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">but̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">but̚⁴⁻³² t͡si̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">but̚⁴⁻³² t͡si̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">but̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">but̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">mɐt̚² t͡sʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">mat6 zung2</font>/, /<font color="gray">mat9 dzung2</font>/, /<font color="gray">med6 zung2</font>/, /<font color="gray">wuhjoong</font>/, /<font color="gray">wùjhǒng</font>/、/<font color="gray">ㄨˋ ㄓㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物分類的基本單位<div>種類</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wùzìtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">wuhtzyhtii</font>/, /<font color="gray">wùzìhtǐ</font>/、/<font color="gray">ㄨˋ ㄗˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>本体</div></li><li><div>物自体</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Tèkèsī hé Kǎikēsī qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ak̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ sɯ³³ hɔ²⁴⁻²² kʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰə³³ sɯ³³ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ su⁴⁴⁻²² ho¹³⁻²² kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kun¹³⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² ho²⁴⁻²² kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kun²⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² hɐk̚⁵ siː⁵⁵ wɔː²¹ hɔːi̯³⁵ fɔː⁵⁵ siː⁵⁵ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Tehkehsy her Kaekesy chyundao</font>/, /<font color="gray">Tèkèsih hé Kǎikesih cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">dak6 hak1 si1 wo4 hoi2 fo1 si1 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">dak9 hak7 si1 wo4 hoi2 fo1 si1 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">deg6 heg1 xi1 wo4 hoi2 fo1 xi1 kuen4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄏㄜˊ ㄎㄞˇ ㄎㄜ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國在加勒比海的海外領土<div>タークス・カイコス諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tènèilǐfèi}-}-</font>/, /<font color="gray">Tehneyliifey</font>/, /<font color="gray">Tènèilǐfèi</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄋㄟˋ ㄌㄧˇ ㄈㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加那利群島的島嶼<div>テネリフェ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tèzhēngzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² t͡sɪŋ⁵⁵ t͡sɪk̚²</font>/, /<font color="gray">dak6 zing1 zik6</font>/, /<font color="gray">dak9 dzing1 dzik9</font>/, /<font color="gray">deg6 jing1 jig6</font>/, /<font color="gray">tehjengjyr</font>/, /<font color="gray">tèjhengjhíh</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄓㄥ ㄓˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>特徵向量的純量乘數<div>固有値</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tèzhēng xiàngliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² t͡sɪŋ⁵⁵ hœːŋ³³ lœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">dak6 zing1 hoeng3 loeng6</font>/, /<font color="gray">dak9 dzing1 hoeng3 loeng6</font>/, /<font color="gray">deg6 jing1 hêng3 lêng6</font>/, /<font color="gray">tehjeng shianqlianq</font>/, /<font color="gray">tèjheng siàngliàng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄓㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在特定線性變換下不旋轉的向量<div>固有ベクトル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tèjì yǎnyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² kei̯²² jiːn³⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">dak6 gei6 jin2 jyun4</font>/, /<font color="gray">dak9 gei6 jin2 jyn4</font>/, /<font color="gray">deg6 géi6 yin2 yun4</font>/, /<font color="gray">tehjih yeanyuan</font>/, /<font color="gray">tèjì yǎnyuán</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄐㄧˋ ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以特殊技能进行表演的演员<div>スタントマン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tèlāwéifū}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² laːi̯⁵⁵ wɐi̯²¹ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Tehlhaweifu</font>/, /<font color="gray">Tèlawéifu</font>/, /<font color="gray">dak6 laai1 wai4 fu1</font>/, /<font color="gray">dak9 laai1 wai4 fu1</font>/, /<font color="gray">deg6 lai1 wei4 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄌㄚ ㄨㄟˊ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>以色列城市<ol><li><div>テルアビブ</div></li><li><div>テル・アヴィヴ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tèquán}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ak̚²⁴⁻² ku̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ ku̯an¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚⁴⁻³² ku̯an²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚⁴⁻³² ku̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚⁴⁻³² kʰu̯an²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚⁴⁻³² kʰu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² kʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">dak6 kyun4</font>/, /<font color="gray">dak9 kyn4</font>/, /<font color="gray">deg6 kün4</font>/, /<font color="gray">tehchyuan</font>/, /<font color="gray">tècyuán</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>特殊的權利<div>特権</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tèluòyī}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² lɔːk̚² jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Tehluohi</font>/, /<font color="gray">Tèluòyi</font>/, /<font color="gray">dak6 lok6 ji1</font>/, /<font color="gray">dak9 lok9 ji1</font>/, /<font color="gray">deg6 log6 yi1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘小亞細亞城邦<div>トロイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tèluòyī Mùmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² lɔːk̚² jiː⁵⁵ mʊk̚² maː¹³</font>/, /<font color="gray">Tehluohi Muhmaa</font>/, /<font color="gray">Tèluòyi Mùmǎ</font>/, /<font color="gray">dak6 lok6 ji1 muk6 maa5</font>/, /<font color="gray">dak9 lok9 ji1 muk9 maa5</font>/, /<font color="gray">deg6 log6 yi1 mug6 ma5</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>惡意程式<div>トロイの木馬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tèluòyī Mùmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² lɔːk̚² jiː⁵⁵ mʊk̚² maː¹³</font>/, /<font color="gray">Tehluohi Muhmaa</font>/, /<font color="gray">Tèluòyi Mùmǎ</font>/, /<font color="gray">dak6 lok6 ji1 muk6 maa5</font>/, /<font color="gray">dak9 lok9 ji1 muk9 maa5</font>/, /<font color="gray">deg6 log6 yi1 mug6 ma5</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>特洛伊戰爭中的戰術<div>トロイの木馬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tèzhǒng bùduì}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² t͡sʊŋ³⁵ pou̯²² tɵy̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dak6 zung2 bou6 deoi6-2</font>/, /<font color="gray">dak9 dzung2 bou6 doey6-2</font>/, /<font color="gray">deg6 zung2 bou6 dêu6-2</font>/, /<font color="gray">tehjoong buhduey</font>/, /<font color="gray">tèjhǒng bùduèi</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄓㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軍事單位<div>特殊部隊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tèlìnídá hé Duōbāgē}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ak̚²⁴⁻² lip̚²⁴⁻² nĩ²⁴⁻²² tat̚²⁴⁻² hɔ²⁴⁻²² tɔ³³ pa³³ ko³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ lip̚¹²¹⁻²¹ nĩ¹³⁻²² tat̚¹²¹⁻²¹ ho¹³⁻²² to⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚⁴⁻³² lip̚⁴⁻³² nĩ²⁴⁻²² tat̚⁴⁻³² ho²⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɐk̚² laːp̚² nei̯²¹ taːt̚² wɔː²¹ tɔː⁵⁵ paː⁵⁵ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Tehlihnidar her Duobage</font>/, /<font color="gray">Tèlìnídá hé Duobage</font>/, /<font color="gray">dak6 laap6 nei4 daat6 wo4 do1 baa1 go1</font>/, /<font color="gray">dak9 laap9 nei4 daat9 wo4 do1 baa1 go1</font>/, /<font color="gray">deg6 lab6 néi4 dad6 wo4 do1 ba1 go1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄉㄚˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海島國<div>トリニダード・トバゴ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tèlánxīwǎníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Tèlánxīwǎníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Tehlanshiwoaniyah</font>/, /<font color="gray">Tehlanshiwoaniyea</font>/, /<font color="gray">Tèlánsiwǎníyà</font>/, /<font color="gray">Tèlánsiwǎníyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄌㄢˊ ㄒㄧ ㄨㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ ㄌㄢˊ ㄒㄧ ㄨㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>羅馬尼亞中西部地區<div>トランシルヴァニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīniú}-}-</font>/, /<font color="gray">sai̯³³ ɡu²⁴</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻²² ɡu²⁴</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻²² ɡu¹³</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻³³ ɡu²³</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻³³ ɡu²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ ŋɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɕi⁴² n̠ʲiu²</font>/, /<font color="gray">sai1 ngau4</font>/, /<font color="gray">sai1 ngau4</font>/, /<font color="gray">sei1 ngeo4</font>/, /<font color="gray">shiniou</font>/, /<font color="gray">sinióu</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄋㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>奇蹄目動物<ol><li><div>サイ</div></li><li><div>犀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{líniú}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{máoniú}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯²¹ ŋɐu̯²¹/, /mou̯²¹ ŋɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² ɡu²⁴</font>/, /<font color="gray">lei4 ngau4 / mou4 ngau4</font>/, /<font color="gray">lei4 ngau4 / mou4 ngau4</font>/, /<font color="gray">liniou</font>/, /<font color="gray">léi4 ngeo4 / mou4 ngeo4</font>/, /<font color="gray">línióu</font>/, /<font color="gray">mauniou</font>/, /<font color="gray">máonióu</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄋㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˊ ㄋㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生活在青藏高原上的長毛牛屬動物<div>ヤク</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>拋棄或損害人的利益<div>捧げる</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quǎnkē}-}-</font>/, /<font color="gray">cheuanke</font>/, /<font color="gray">cyuǎnke</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˇ ㄎㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>分類學中的科<ol><li><div>イヌ科</div></li><li><div>犬科</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{quǎnchǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hyːn³⁵ t͡sʰiː³⁵</font>/, /<font color="gray">cheuanchyy</font>/, /<font color="gray">cyuǎnchǐh</font>/, /<font color="gray">hyn2 tsi2</font>/, /<font color="gray">hyun2 ci2</font>/, /<font color="gray">hün2 qi2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄢˇ ㄔˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牙齒<ol><li><div>犬歯</div></li><li><div>糸切り歯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fànzuìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">fam⁵⁵ t͡sʰu̯i⁵⁵ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">faːn²² t͡sɵy̯²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">hu̯an²² t͡su̯e²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an²²⁻²¹ t͡su̯e²²⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯an²²⁻²¹ t͡su̯e²²⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an³³⁻²¹ t͡su̯e³³⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an³³⁻¹¹ t͡su̯e³³⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">faan6 dzoey6 hok9</font>/, /<font color="gray">faan6 zeoi6 hok6</font>/, /<font color="gray">fam cui hog</font>/, /<font color="gray">fan6 zêu6 hog6</font>/, /<font color="gray">fanntzueyshyue</font>/, /<font color="gray">fànzuèisyué</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究犯罪的社會科學<div>犯罪学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fànzuìxuézhě}-}-</font>/, /<font color="gray">fanntzueyshyuejee</font>/, /<font color="gray">fànzuèisyuéjhě</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究犯罪學的學者<div>犯罪学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fànzuì xiàncháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fànzuì xiànchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn²² t͡sɵy̯²² jiːn²² t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">faan6 dzoey6 jin6 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">faan6 zeoi6 jin6 coeng4</font>/, /<font color="gray">fan6 zêu6 yin6 cêng4</font>/, /<font color="gray">fanntzuey shiannchaang</font>/, /<font color="gray">fanntzuey shianncharng</font>/, /<font color="gray">fànzuèi siàncháng</font>/, /<font color="gray">fànzuèi siànchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發生過罪行的地方<div>犯行現場</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuàngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːŋ²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">dzong6 jy5</font>/, /<font color="gray">jhuàngyǔ</font>/, /<font color="gray">juanqyeu</font>/, /<font color="gray">zong6 jyu5</font>/, /<font color="gray">zong6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄤˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>區別或限制事物的動作、形態、性質的詞<ol><li><div>副詞句</div></li><li><div>副詞節</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kuángzhànshì}-}-</font>/, /<font color="gray">kuángjhànshìh</font>/, /<font color="gray">kwangjannshyh</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄤˊ ㄓㄢˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>北歐戰士<ol><li><div>バーザーカー</div></li><li><div>ベルセルク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kuángquǎnbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔŋ²⁴⁻²² kʰi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ pĩ²²</font>/, /<font color="gray">kʷʰɔːŋ²¹ hyːn³⁵ pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">kuong4 hün2 béng6</font>/, /<font color="gray">kuángcyuǎnbìng</font>/, /<font color="gray">kwangcheuanbinq</font>/, /<font color="gray">kwong4 hyn2 beng6</font>/, /<font color="gray">kwong4 hyun2 beng6</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˇ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>病毒性疾病<div>狂犬病</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dí'énísuǒsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Dyiernisuoosy</font>/, /<font color="gray">Dí-énísuǒsih</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˊ ㄜˊ ㄋㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話酒神<div>ディオニューソス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{páozi}-}-</font>/, /<font color="gray">paur.tzy</font>/, /<font color="gray">páozi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄆㄠˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ノロジカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{húfú}-}-</font>/, /<font color="gray">hwufwu</font>/, /<font color="gray">húfú</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>狐蝠科狐蝠屬下的動物<div>大蝙蝠</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fèifèi}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐt̚⁵ fɐt̚⁵/, /fei̯²² fei̯²²/, /fɐi̯²² fɐi̯²²/, /fɐi̯³³ fɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">fat1 fat1 / fei6 fei6 / fai6 fai6 / fai3 fai3</font>/, /<font color="gray">fat7 fat7 / fei6 fei6 / fai6 fai6 / fai3 fai3</font>/, /<font color="gray">fed1 fed1 / féi6 féi6 / fei6 fei6 / fei3 fei3</font>/, /<font color="gray">feyfey</font>/, /<font color="gray">fèifèi</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˋ ㄈㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>狒々</div></li><li><div>ヒヒ</div></li></ol></div><div>動物<div>犬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǒuzǎiduì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³⁵ t͡sɐi̯³⁵ tɵy̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">gau2 dzai2 doey6-2</font>/, /<font color="gray">gau2 zai2 deoi6-2</font>/, /<font color="gray">geo2 zei2 dêu6-2</font>/, /<font color="gray">gooutzaeduey</font>/, /<font color="gray">gǒuzǎiduèi</font>/、/<font color="gray">ㄍㄡˇ ㄗㄞˇ ㄉㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>跟踪并偷拍艺人生活的人<div>パパラッチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǒuwō}-}-</font>/, /<font color="gray">kiɛu²¹³⁻¹³ uo⁴²</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³⁵ wɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gau2 wo1</font>/, /<font color="gray">gau2 wo1</font>/, /<font color="gray">geo2 wo1</font>/, /<font color="gray">goouuo</font>/, /<font color="gray">gǒuwo</font>/、/<font color="gray">ㄍㄡˇ ㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>狗住的地方<div>犬小屋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǒuliáng}-}-</font>/, /<font color="gray">goouliang</font>/, /<font color="gray">gǒuliáng</font>/、/<font color="gray">ㄍㄡˇ ㄌㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>狗的食物<div>ドッグフード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǒuròu}-}-</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴¹⁻⁴⁴ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁵⁻³³ baʔ³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵³⁻⁴⁴ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ maʔ⁵</font>/, /<font color="gray">kau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ mãʔ⁵</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³⁵ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ˈkiɛu²¹³⁻¹³ n̠ʲiuʔ⁵</font>/, /<font color="gray">gau2 juk6</font>/, /<font color="gray">gau2 juk9</font>/, /<font color="gray">geo2 yug6</font>/, /<font color="gray">goourow</font>/, /<font color="gray">gǒuròu</font>/、/<font color="gray">ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>狗的肉<div>狗肉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiázhǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">shyajae</font>/, /<font color="gray">siájhǎi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˊ ㄓㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>狭窄</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳動物<ol><li><div>狼</div></li><li><div>オオカミ</div></li><li><div>ウルフ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lángrén}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔːŋ²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">langren</font>/, /<font color="gray">long4 jan4</font>/, /<font color="gray">long4 jan4</font>/, /<font color="gray">long4 yen4</font>/, /<font color="gray">lángrén</font>/、/<font color="gray">ㄌㄤˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>像狼的人類<ol><li><div>狼男</div></li><li><div>人狼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{měngmà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{měngmǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">maːŋ¹³ maː¹³</font>/, /<font color="gray">maang5 maa5</font>/, /<font color="gray">maang5 maa5</font>/, /<font color="gray">mang5 ma5</font>/, /<font color="gray">meengmaa</font>/, /<font color="gray">meengmah</font>/, /<font color="gray">měngmà</font>/, /<font color="gray">měngmǎ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˇ ㄇㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˇ ㄇㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古代哺乳動物<div>マンモス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{měngqín}-}-</font>/, /<font color="gray">maːŋ¹³ kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">maang5 kam4</font>/, /<font color="gray">maang5 kam4</font>/, /<font color="gray">mang5 kem4</font>/, /<font color="gray">meengchyn</font>/, /<font color="gray">měngcín</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˇ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<ol><li><div>猛禽</div></li><li><div>もうきん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cùsǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːt̚³ sei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">cyut3 sei2</font>/, /<font color="gray">cùsǐh</font>/, /<font color="gray">qud3 séi2</font>/, /<font color="gray">tsuhsyy</font>/, /<font color="gray">tsyt8 sei2</font>/、/<font color="gray">ㄘㄨˋ ㄙˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>突然死亡<div>突然死</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèlì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shēlì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛː³³ lei̯²²</font>/, /<font color="gray">se3 lei6</font>/, /<font color="gray">se3 lei6</font>/, /<font color="gray">shehlih</font>/, /<font color="gray">shelih</font>/, /<font color="gray">shelì</font>/, /<font color="gray">shèlì</font>/, /<font color="gray">sé3 léi6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜ ㄌㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食肉目貓科貓亞科猞猁屬的物種<ol><li><div>大山猫</div></li><li><div>オオヤマネコ</div></li><li><div>ヤマネコ</div></li><li><div>リンクス</div></li><li><div>山猫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīnghóngrè}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ aŋ²³⁻³³ zi̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ zi̯ɛt̚⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹ jiːt̚²</font>/, /<font color="gray">shinghorngreh</font>/, /<font color="gray">sing1 hung4 jit6</font>/, /<font color="gray">sing1 hung4 jit9</font>/, /<font color="gray">singhóngrè</font>/, /<font color="gray">xing1 hung4 yid6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄖㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>急性傳染病<div>猩紅熱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hóuzi}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐu̯²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">hɛu²⁴ t͡sz̩²</font>/, /<font color="gray">xou²⁴ t͡sz̩⁵¹</font>/, /<font color="gray">hau4 dzi2</font>/, /<font color="gray">hau4 zi2</font>/, /<font color="gray">heo4 ji2</font>/, /<font color="gray">hour.tzy</font>/, /<font color="gray">hóuzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄏㄡˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>靈長目動物<ol><li><div>猿</div></li><li><div>サル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yóutā}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ tʰa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² tʰa³³</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² tʰa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ tʰa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² tʰa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ tʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Youta</font>/, /<font color="gray">Yóuta</font>/, /<font color="gray">jau4 taa1</font>/, /<font color="gray">jau4 taa1</font>/, /<font color="gray">yeo4 ta1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄊㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國西部的州<div>ユタ</div></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ tai</font>/, /<font color="gray">-{-{Yóudà}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">iu²¹ tuɛ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ tai̯³³</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² tai̯²²</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² tai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ tai̯³³</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² tai̯²²</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ taːi̯²²</font>/, /<font color="gray">Youdah</font>/, /<font color="gray">Yóudà</font>/, /<font color="gray">iuˇ tai</font>/, /<font color="gray">jau4 daai6</font>/, /<font color="gray">jau4 daai6</font>/, /<font color="gray">yeo4 dai6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄉㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>加略人猶大</li><li>雅各的第四個兒子</li></ol><div>ユダ</div></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ tai suˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yóudàshū}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵ su²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵ su²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ taːi̯²² syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Youdahshu</font>/, /<font color="gray">Yóudàshu</font>/, /<font color="gray">iuˇ tai suˊ</font>/, /<font color="gray">jau4 daai6 sy1</font>/, /<font color="gray">jau4 daai6 syu1</font>/, /<font color="gray">yeo4 dai6 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄉㄚˋ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>ユダの手紙</div></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ tai nginˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yóutàirén}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯u⁴¹⁻⁴⁴ tʰai̯²¹⁻⁴¹ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">i̯u⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯²¹⁻⁵³ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯²¹⁻⁵³ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">i̯u⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯¹¹⁻⁵³ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ tʰaːi̯³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">iuˇ tai nginˇ</font>/, /<font color="gray">jau4 taai3 jan4</font>/, /<font color="gray">jau4 taai3 jan4</font>/, /<font color="gray">yeo4 tai3 yen4</font>/, /<font color="gray">youtayren</font>/, /<font color="gray">yóutàirén</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>以色列的主體民族<div>ユダヤ人</div></li><li>信仰猶太教的人<ol><li><div>ユダヤ人</div></li><li><div>猶太人</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ tai gau</font>/, /<font color="gray">-{-{yóutàijiào}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵ kau̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ tʰai̯²¹⁻⁴¹ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² tʰai̯²¹⁻⁵³ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ tʰai̯¹¹⁻⁵³ kau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² tʰai̯²¹⁻⁵³ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵ kau̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ tʰaːi̯³³ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">iuˇ tai gau</font>/, /<font color="gray">jau4 taai3 gaau3</font>/, /<font color="gray">jau4 taai3 gaau3</font>/, /<font color="gray">yeo4 tai3 gao3</font>/, /<font color="gray">youtayjiaw</font>/, /<font color="gray">yóutàijiào</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>猶太人信仰的一神論宗教<div>ユダヤ教</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yóutài huìtáng}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ tʰaːi̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">jau4 taai3 wui6-2 tong4</font>/, /<font color="gray">jau4 taai3 wui6-2 tong4</font>/, /<font color="gray">yeo4 tai3 wui6-2 tong4</font>/, /<font color="gray">youtay hueytarng</font>/, /<font color="gray">yóutài huèitáng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>猶太人的禮拜場所<div>シナゴーグ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yóutài Zìzhìzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">Youtay Tzyhjyhjou</font>/, /<font color="gray">Yóutài Zìhjhìhjhou</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯遠東地區一自治州<div>ユダヤ自治州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánrén}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">u̯an²⁴⁻²² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯an¹³⁻²² d͡zin¹³</font>/, /<font color="gray">jyn4 jan4</font>/, /<font color="gray">jyun4 jan4</font>/, /<font color="gray">yuanren</font>/, /<font color="gray">yun4 yen4</font>/, /<font color="gray">yuánrén</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>史前還未進化的人種<div>猿人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dāizhàng}-}-</font>/, /<font color="gray">daijanq</font>/, /<font color="gray">daijhàng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞ ㄓㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>不良債権</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùjǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² kɪŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">juk6 ging2</font>/, /<font color="gray">juk9 ging2</font>/, /<font color="gray">yug6 ging2</font>/, /<font color="gray">yuhjiing</font>/, /<font color="gray">yùjǐng</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄐㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>監獄中的看守,警衛人員<ol><li><div>獄吏</div></li><li><div>看守</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型貓科動物<ol><li><div>ライオン</div></li><li><div>獅子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shīzizuò}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ t͡siː³⁵ t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">Shihzi̊hzuò</font>/, /<font color="gray">Shy.tzytzuoh</font>/, /<font color="gray">si1 dzi2 dzo6</font>/, /<font color="gray">si1 zi2 zo6</font>/, /<font color="gray">xi1 ji2 zo6</font>/、/<font color="gray">ㄕ ˙ㄗ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>星座<ol><li><div>しし座</div></li><li><div>獅子座</div></li></ol></li><li>命宮<div>獅子宮</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shījiù}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ t͡sɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">shihjiòu</font>/, /<font color="gray">shyjiow</font>/, /<font color="gray">si1 dzau6</font>/, /<font color="gray">si1 zau6</font>/, /<font color="gray">xi1 zeo6</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄐㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神話生物<div>グリフォン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dúcái}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔk̚²⁴⁻² t͡sʰai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡sai̯¹³</font>/, /<font color="gray">tɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰai̯¹³</font>/, /<font color="gray">tɔk̚⁴⁻³² t͡sai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔk̚⁴⁻³² t͡sʰai̯²³</font>/, /<font color="gray">tɔk̚⁴⁻³² t͡sʰai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">tʊk̚² t͡sʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">dug6 coi4</font>/, /<font color="gray">duk6 coi4</font>/, /<font color="gray">duk9 tsoi4</font>/, /<font color="gray">dwutsair</font>/, /<font color="gray">dúcái</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˊ ㄘㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>獨裁者領導的政府<ol><li><div>独裁</div></li><li><div>独裁政治</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dúcáizhě}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔk̚²⁴⁻² t͡sʰai̯²⁴⁻²² t͡si̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰai̯¹³⁻²² t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔk̚⁴⁻³² t͡sʰai̯²³⁻³³ t͡si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔk̚⁴⁻³² t͡sʰai̯²⁴⁻²² t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔk̚⁴⁻³² t͡sʰai̯²⁴⁻¹¹ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">tʊk̚² t͡sʰɔːi̯²¹ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">dug6 coi4 zé2</font>/, /<font color="gray">duk6 coi4 ze2</font>/, /<font color="gray">duk9 tsoi4 dze2</font>/, /<font color="gray">dwutsairjee</font>/, /<font color="gray">dúcáijhě</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˊ ㄘㄞˊ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>擁有絕對權力的統治者<div>独裁者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lièrén}-}-</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)²⁴⁻² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)²⁴⁻² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)¹²¹⁻²¹ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)⁴⁻²¹ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)⁴⁻²¹ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)⁴⁻²¹ zin²³</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)⁴⁻¹¹ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">liːp̚² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚⁴⁻³² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">liab nginˇ</font>/, /<font color="gray">lib6 yen4</font>/, /<font color="gray">liehren</font>/, /<font color="gray">lip6 jan4</font>/, /<font color="gray">lip9 jan4</font>/, /<font color="gray">lièrén</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從事狩獵活動的人員<ol><li><div>猟師</div></li><li><div>狩人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lièhùzuò}-}-</font>/, /<font color="gray">liːp̚² wuː²² t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">Liehhuhtzuoh</font>/, /<font color="gray">Lièhùzuò</font>/, /<font color="gray">lib6 wu6 zo6</font>/, /<font color="gray">lip6 wu6 zo6</font>/, /<font color="gray">lip9 wu6 dzo6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>星座<div>オリオン座</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lièwù}-}-</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)¹²¹⁻²¹ mĩʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)⁴⁻²¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)⁴⁻²¹ mĩʔ⁴</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)⁴⁻¹¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">liːp̚² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚²⁴⁻² but̚²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚⁴⁻³² but̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚⁵ vut̚⁵</font>/, /<font color="gray">liab vud</font>/, /<font color="gray">lib6 med6</font>/, /<font color="gray">liehwuh</font>/, /<font color="gray">lip6 mat6</font>/, /<font color="gray">lip9 mat9</font>/, /<font color="gray">lièwù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>狩獵所獲得的動物<div>獲物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liètóu}-}-</font>/, /<font color="gray">liːp̚² tʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">lib6 teo4</font>/, /<font color="gray">liehtour</font>/, /<font color="gray">lip6 tau4</font>/, /<font color="gray">lip9 tau4</font>/, /<font color="gray">liètóu</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄊㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>幫企業媒合高階人才<ol><li><div>ヘッドハンティング</div></li><li><div>引き抜き</div></li></ol></li><li>砍下並保存敵人的頭顱<div>首狩り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shòurén}-}-</font>/, /<font color="gray">showren</font>/, /<font color="gray">shòurén</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>擬人化動物角色<ol><li><div>ケモノ</div></li><li><div>獣人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{míhóur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{míhóu}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ hɐu̯²¹/, /nei̯²¹ hɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">mĩ²³⁻³³ kau̯²³</font>/, /<font color="gray">mĩ²⁴⁻²² kau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ²⁴⁻¹¹ kau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ¹³⁻²² kau̯¹³</font>/, /<font color="gray">mei4 hau4 / nei4 hau4</font>/, /<font color="gray">mei4 hau4 / nei4 hau4</font>/, /<font color="gray">mihour</font>/, /<font color="gray">mihourl</font>/, /<font color="gray">méi4 heo4 / néi4 heo4</font>/, /<font color="gray">míhóu</font>/, /<font color="gray">míhóur</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˊ ㄏㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>猴<ol><li><div>アカゲザル</div></li><li><div>赤毛猿</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{míhóutáor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{míhóutáo}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ hɐu̯²¹ tʰou̯²¹⁻³⁵/, /nei̯²¹ hɐu̯²¹ tʰou̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">mi²² ɦɤ⁵⁵ dɔ²¹</font>/, /<font color="gray">mei4 hau4 tou4-2 / nei4 hau4 tou4-2</font>/, /<font color="gray">mei4 hau4 tou4-2 / nei4 hau4 tou4-2</font>/, /<font color="gray">mihourtaur</font>/, /<font color="gray">mihourtaurl</font>/, /<font color="gray">méi4 heo4 tou4-2 / néi4 heo4 tou4-2</font>/, /<font color="gray">míhóutáo</font>/, /<font color="gray">míhóutáor</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄊㄠˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<ol><li><div>キーウィ</div></li><li><div>キーウィフルーツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xuánwǔyán}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²³⁻³³ bu⁴¹⁻⁴⁴ ɡi̯am²³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²⁴⁻²² bu⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²⁴⁻²² bu⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²⁴⁻¹¹ bu⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn¹³⁻²² bu⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯am¹³</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ mou̯¹³ ŋaːm²¹</font>/, /<font color="gray">jyn4 mou5 ngaam4</font>/, /<font color="gray">jyun4 mou5 ngaam4</font>/, /<font color="gray">shyuanwuuyan</font>/, /<font color="gray">syuánwǔyán</font>/, /<font color="gray">yun4 mou5 ngam4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種火成岩<div>玄武岩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yùhuáng Dàdì}-}-</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² wɔːŋ²¹ taːi̯²² tɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">ŋiuk² foŋ⁵⁵ tʰai³³ ti¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯uk̚⁵ foŋ¹¹ tʰai̯⁵⁵ ti⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ɔk̚⁴⁻³² hɔŋ²³⁻³³ tai̯³³⁻²¹ te²¹</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ɔk̚⁴⁻³² hɔŋ²⁴⁻²² tai̯²²⁻²¹ te²¹</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ɔk̚⁴⁻³² hɔŋ²⁴⁻¹¹ tai̯³³⁻¹¹ te¹¹</font>/, /<font color="gray">Yuhhwang Dahdih</font>/, /<font color="gray">Yùhuáng Dàdì</font>/, /<font color="gray">juk6 wong4 daai6 dai3</font>/, /<font color="gray">juk9 wong4 daai6 dai3</font>/, /<font color="gray">ngiug fongˇ tai di</font>/, /<font color="gray">ngiugˋ fong tai˖ diˇ</font>/, /<font color="gray">yug6 wong4 dai6 dei3</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>稱呼天界最高的神<div>玉皇大帝</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùmǐpiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² mɐi̯¹³ pʰiːn³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">juk6 mai5 pin3-2</font>/, /<font color="gray">juk9 mai5 pin3-2</font>/, /<font color="gray">yug6 mei5 pin3-2</font>/, /<font color="gray">yuhmiipiann</font>/, /<font color="gray">yùmǐpiàn</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄇㄧˇ ㄆㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>早餐穀物<div>コーンフレーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùmǐgǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">yuhmiigoou</font>/, /<font color="gray">yùmǐgǒu</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄇㄧˇ ㄍㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裹上玉米麵糊油炸的熱狗<div>アメリカンドッグ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùmǐ tángjiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">yuhmii tarngjiang</font>/, /<font color="gray">yùmǐ tángjiang</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄇㄧˇ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食用糖漿<div>コーンシロップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wángchú}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wángchǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔŋ²³⁻³³ tʰu²³</font>/, /<font color="gray">ɔŋ²⁴⁻²² tʰu²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔŋ²⁴⁻¹¹ tʰu²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔŋ¹³⁻²² tʰu¹³</font>/, /<font color="gray">wangchuu</font>/, /<font color="gray">wangchwu</font>/, /<font color="gray">wángchú</font>/, /<font color="gray">wángchǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˊ ㄔㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˊ ㄔㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>王位的法定繼承人<ol><li><div>皇太子</div></li><li><div>王太子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wángzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">voŋ¹¹ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ɔŋ²³⁻³³ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɔŋ²⁴⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ɔŋ²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ɔŋ¹³⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">vongˇ ziiˋ</font>/, /<font color="gray">wangtzyy</font>/, /<font color="gray">wong4 dzi2</font>/, /<font color="gray">wong4 ji2</font>/, /<font color="gray">wong4 zi2</font>/, /<font color="gray">wángzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>帝王/國王的兒子<div>王子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wánjù}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵³⁻⁴⁴ ki²²</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵³⁻⁴⁴ ku²²</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ ku⁴¹</font>/, /<font color="gray">wuːn²² kɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">ŋu̯an¹¹ kʰi³¹</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an⁴¹⁻⁴⁴ ki³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an⁴¹⁻⁴⁴ kʰu³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an⁵³⁻⁴⁴ ku³³</font>/, /<font color="gray">ɡu̯an⁵³⁻⁴⁴ kʰu³³</font>/, /<font color="gray">ɦuø²² d͡ʑy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nguanˇ kiˋ</font>/, /<font color="gray">wanjiuh</font>/, /<font color="gray">wun6 geoi6</font>/, /<font color="gray">wun6 goey6</font>/, /<font color="gray">wun6 gêu6</font>/, /<font color="gray">wánjyù</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可供遊戲玩弄的東西<ol><li><div>玩具</div></li><li><div>トイ</div></li><li><div>遊び道具</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>灌木<div>バラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{méiguihuā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{méiguìhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{méiguīhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">bu̯e¹³⁻²² ku̯i²¹⁻⁵³ hu̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">me²² kue⁵⁵ ho²¹</font>/, /<font color="gray">moi̯¹¹ ku̯i⁵⁵ fa²⁴</font>/, /<font color="gray">muːi̯²¹ kʷɐi̯³³ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ²³⁻³³ ku̯i²¹⁻⁴¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ²⁴⁻²² ku̯i²¹⁻⁵³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ²⁴⁻²² ku̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ²⁴⁻¹¹ ku̯i¹¹⁻⁵³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ẽ²⁴⁻³³ ku̯i²¹⁻⁵³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mei.gueihua</font>/, /<font color="gray">meigueihua</font>/, /<font color="gray">meigueyhua</font>/, /<font color="gray">moiˇ gui faˊ</font>/, /<font color="gray">mui4 guei3 fa1</font>/, /<font color="gray">mui4 gwai3 faa1</font>/, /<font color="gray">mui4 gwai3 faa1</font>/, /<font color="gray">méigueihua</font>/, /<font color="gray">méigue̊ihua</font>/, /<font color="gray">méiguèihua</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˊ ˙ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>花朵<ol><li><div>バラ</div></li><li><div>バラの花</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bōlìwéiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bōlìwéiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">po²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ vi¹¹ a³¹</font>/, /<font color="gray">po³³ li⁴¹⁻²² u̯i²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">po⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ u̯i²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">po⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ u̯i¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ lei̯²² wɐi̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Bolihweiyah</font>/, /<font color="gray">Bolihweiyea</font>/, /<font color="gray">Bolìwéiyà</font>/, /<font color="gray">Bolìwéiyǎ</font>/, /<font color="gray">bo1 lei6 wai4 aa3</font>/, /<font color="gray">bo1 lei6 wai4 aa3</font>/, /<font color="gray">bo1 léi6 wei4 a3</font>/, /<font color="gray">boˊ li viˇ aˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄌㄧˋ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄌㄧˋ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南美洲國家<div>ボリビア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bōniàosuān}-}-</font>/, /<font color="gray">boniawsuan</font>/, /<font color="gray">boniàosuan</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄋㄧㄠˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ヒアルロン酸</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>材料<ol><li><div>ガラス</div></li><li><div>玻璃</div></li><li><div>硝子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bōlibǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ lei̯⁵⁵ paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">bo.libaan</font>/, /<font color="gray">bo1 lei1 baan2</font>/, /<font color="gray">bo1 lei1 baan2</font>/, /<font color="gray">bo1 léi1 ban2</font>/, /<font color="gray">boli̊bǎn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ˙ㄌㄧ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>照相製版<div>玻璃版</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bōlitǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">bo.litii</font>/, /<font color="gray">boli̊tǐ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ˙ㄌㄧ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼球內充於晶狀體和視網膜之間的無色透明膠狀物質<ol><li><div>ガラス体</div></li><li><div>硝子体</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bōsèzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ sɪk̚⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">bo1 sik1 zi2</font>/, /<font color="gray">bo1 sik7 dzi2</font>/, /<font color="gray">bo1 xig1 ji2</font>/, /<font color="gray">bosehtzyy</font>/, /<font color="gray">bosèzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄙㄜˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>粒子<ol><li><div>ボース粒子</div></li><li><div>ボソン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Pòsī}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰaːk̚³ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Pohsy</font>/, /<font color="gray">Pòsih</font>/, /<font color="gray">paak3 si1</font>/, /<font color="gray">paak8 si1</font>/, /<font color="gray">pag3 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄆㄛˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西澳州首府<div>パース</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>珊瑚蟲骨骼化石<ol><li><div>サンゴ</div></li><li><div>珊瑚</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shānhújiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">san²²⁻²¹ ɔ²⁴⁻²² t͡si̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">san²²⁻²¹ ɔ¹³⁻²² t͡si̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">san³³⁻²¹ ɔ²³⁻³³ t͡si̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">san³³⁻¹¹ ɔ²⁴⁻¹¹ t͡si̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">san⁴¹⁻²² ɔ²⁴⁻²² t͡si̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">saːn⁵⁵ wuː²¹ t͡siːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">saan1 wu4 dziu1</font>/, /<font color="gray">saan1 wu4 ziu1</font>/, /<font color="gray">san1 wu4 jiu1</font>/, /<font color="gray">shanhwujiau</font>/, /<font color="gray">shanhújiao</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石<div>珊瑚礁</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牡蠣內因異物侵入或病理變化而產生的圓形顆粒<div>真珠</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēnzhū nǎichá}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴⁻²² nĩ⁴⁴⁻²² te²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ te²³</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn⁵⁵ t͡syː⁵⁵ naːi̯¹³ t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sən⁵⁵ t͡sz̩³³ na²² zo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴⁻¹¹ nen⁵⁵ t͡sʰa¹¹</font>/, /<font color="gray">dzan1 dzy1 naai5 tsaa4</font>/, /<font color="gray">jenju naechar</font>/, /<font color="gray">jhenjhu nǎichá</font>/, /<font color="gray">zan1 zyu1 naai5 caa4</font>/, /<font color="gray">zen1 ju1 nai5 ca4</font>/, /<font color="gray">ziinˊ zuˊ nen caˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄓㄨ ㄋㄞˇ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>飲料<ol><li><div>タピオカティー</div></li><li><div>パールミルクティー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēnzhūmǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">jenjumuu</font>/, /<font color="gray">jhenjhumǔ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄓㄨ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軟體動物貝殼的內層物質<ol><li><div>真珠層</div></li><li><div>真珠母</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhūbǎoshāng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syː⁵⁵ pou̯³⁵ sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzy1 bou2 soeng1</font>/, /<font color="gray">jhubǎoshang</font>/, /<font color="gray">ju1 bou2 sêng1</font>/, /<font color="gray">jubaoshang</font>/, /<font color="gray">zyu1 bou2 soeng1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄅㄠˇ ㄕㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>銷售珠寶的人<div>宝石商</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhūhǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su²⁴ hoi̯³¹</font>/, /<font color="gray">t͡su³³ hai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻²² hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ hai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡syː⁵⁵ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Jhuhǎi</font>/, /<font color="gray">Juhae</font>/, /<font color="gray">dzy1 hoi2</font>/, /<font color="gray">ju1 hoi2</font>/, /<font color="gray">zuˊ hoiˋ</font>/, /<font color="gray">zyu1 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國廣東城市<div>珠海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhūmùlǎngmǎ Fēng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡syː⁵⁵ mʊk̚² lɔːŋ¹³ maː¹³ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jhumùlǎngmǎ Fong</font>/, /<font color="gray">Jumuhlaangmaa Feng</font>/, /<font color="gray">dzy1 muk9 long5 maa5 fung1</font>/, /<font color="gray">ju1 mug6 long5 ma5 fung1</font>/, /<font color="gray">zyu1 muk6 long5 maa5 fung1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄇㄨˋ ㄌㄤˇ ㄇㄚˇ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>世界最高峰<ol><li><div>エベレスト</div></li><li><div>チョモランマ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhū zhī}-}-</font>/, /<font color="gray">jhu jhih</font>/, /<font color="gray">ju jy</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>マーガリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bānjiāluó'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">paːn⁵⁵ kaː⁵⁵ lɔː²¹ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Banjialuoeel</font>/, /<font color="gray">Banjialuó-ěr</font>/, /<font color="gray">baan1 gaa1 lo4 ji5</font>/, /<font color="gray">baan1 gaa1 lo4 ji5</font>/, /<font color="gray">ban1 ga1 lo4 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度卡納塔克邦首府<div>バンガロール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bānjiāxī}-}-</font>/, /<font color="gray">Banjiashi</font>/, /<font color="gray">Banjiasi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢ ㄐㄧㄚ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>利比亞第二大城市<div>ベンガジ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bānjí}-}-</font>/, /<font color="gray">Banjyi</font>/, /<font color="gray">Banjí</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中非共和國的首都<div>バンギ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bānbālā yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Banbala yǔ</font>/, /<font color="gray">Banbalha yeu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢ ㄅㄚ ㄌㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>バンバラ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bānchán lǎma}-}-</font>/, /<font color="gray">paːn⁵⁵ siːm²¹ laː⁵⁵ maː²¹</font>/, /<font color="gray">baan1 sim4 laa1 maa4</font>/, /<font color="gray">baan1 sim4 laa1 maa4</font>/, /<font color="gray">ban1 xim4 la1 ma4</font>/, /<font color="gray">bancharn laa.ma</font>/, /<font color="gray">banchán lǎmå</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢ ㄔㄢˊ ㄌㄚˇ ˙ㄇㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藏傳佛教格魯派稱號<div>パンチェン・ラマ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>近代</div></li><li><div>モダン</div></li><li><div>現代</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiàndài Yīngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːn²² tɔːi̯²² jɪŋ⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Shiannday Ingyeu</font>/, /<font color="gray">Siàndài Yingyǔ</font>/, /<font color="gray">jin6 doi6 jing1 jy5</font>/, /<font color="gray">jin6 doi6 jing1 jyu5</font>/, /<font color="gray">yin6 doi6 ying1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄧㄥ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>現代英語</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>當前,目前<ol><li><div>今</div></li><li><div>現在</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànzài fēncí}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːn²² t͡sɔːi̯²² fɐn⁵⁵ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">jin6 dzoi6 fan1 tsi4</font>/, /<font color="gray">jin6 zoi6 fan1 ci4</font>/, /<font color="gray">shianntzay fentsyr</font>/, /<font color="gray">siànzài fencíh</font>/, /<font color="gray">yin6 zoi6 fen1 qi4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ㄈㄣ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示正在進行的動作或狀態的非限定動詞形式<div>現在分詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànshí}-}-</font>/, /<font color="gray">hien³³ ʃit²</font>/, /<font color="gray">hi̯an⁵⁵ sɨt̚⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯en⁵⁵ sɨt̚⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²²⁻²¹ sit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²²⁻²¹ sit̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn³³⁻²¹ sit̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn³³⁻¹¹ sit̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn⁴¹⁻²² sit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">jiːn²² sɐt̚²</font>/, /<font color="gray">hian siid</font>/, /<font color="gray">hien siid</font>/, /<font color="gray">hien˖ shidˋ</font>/, /<font color="gray">jin6 sat6</font>/, /<font color="gray">jin6 sat9</font>/, /<font color="gray">shiannshyr</font>/, /<font color="gray">siànshíh</font>/, /<font color="gray">yin6 sed6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>存在於眼前的事實及狀況<ol><li><div>現実</div></li><li><div>実在</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">hien³³ sioŋ³³</font>/, /<font color="gray">hi̯an⁵⁵ si̯oŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯en⁵⁵ si̯oŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²²⁻²¹ si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²²⁻²¹ t͡sʰi̯aŋ²²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn³³⁻²¹ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn³³⁻¹¹ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn⁴¹⁻²² si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">jiːn²² t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">hian xiong</font>/, /<font color="gray">hien xiong</font>/, /<font color="gray">hien˖ siong˖</font>/, /<font color="gray">jin6 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">jin6 zoeng6</font>/, /<font color="gray">shiannshianq</font>/, /<font color="gray">siànsiàng</font>/, /<font color="gray">yin6 zêng6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能被觀察、觀測到的事實<div>現象</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànxiàngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːn²² t͡sœːŋ²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">jin6 dzoeng6 hok9</font>/, /<font color="gray">jin6 zoeng6 hok6</font>/, /<font color="gray">shiannshianqshyue</font>/, /<font color="gray">siànsiàngsyué</font>/, /<font color="gray">yin6 zêng6 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對經驗結構與意識結構的哲學性研究<div>現象学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànjīn}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯an⁵⁵ kim²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯en⁵⁵ kim²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn²²⁻²¹ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn³³⁻²¹ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn³³⁻¹¹ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn⁴¹⁻²² kim³³</font>/, /<font color="gray">jiːn²² kɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦi²² t͡ɕin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hian gimˊ</font>/, /<font color="gray">hien gimˊ</font>/, /<font color="gray">jin6 gam1</font>/, /<font color="gray">jin6 gam1</font>/, /<font color="gray">shiannjin</font>/, /<font color="gray">siànjin</font>/, /<font color="gray">yin6 gem1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可流動形式的貨幣<ol><li><div>現金</div></li><li><div>キャッシュ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiúzhuàng xīngtuán}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐu̯²¹ t͡sɔːŋ²² sɪŋ⁵⁵ tʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">chyoujuanq shingtwan</font>/, /<font color="gray">cióujhuàng singtuán</font>/, /<font color="gray">kau4 dzong6 sing1 tyn4</font>/, /<font color="gray">kau4 zong6 sing1 tyun4</font>/, /<font color="gray">keo4 zong6 xing1 tün4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>恆星集團<div>球状星団</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiújùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qiújūn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐu̯²¹ kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">chyoujiun</font>/, /<font color="gray">chyoujiunn</font>/, /<font color="gray">cióujyun</font>/, /<font color="gray">cióujyùn</font>/, /<font color="gray">kau4 kwan2</font>/, /<font color="gray">kau4 kwan2</font>/, /<font color="gray">keo4 kuen2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大致圓形的細菌或古細菌<div>球菌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiúmiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qiúrmiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐu̯²¹ miːn²²</font>/, /<font color="gray">chyoulmiann</font>/, /<font color="gray">chyoumiann</font>/, /<font color="gray">cióumiàn</font>/, /<font color="gray">cióurmiàn</font>/, /<font color="gray">kau4 min6</font>/, /<font color="gray">kau4 min6</font>/, /<font color="gray">keo4 min6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄡˊㄦ ㄇㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>幾何物體<ol><li><div>球</div></li><li><div>球面</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Láng-Bólābāng}-}-</font>/, /<font color="gray">Langborlhabang</font>/, /<font color="gray">Lángbólabang</font>/、/<font color="gray">ㄌㄤˊ ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>老撾地名<div>ルアンパバーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐshìhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">liishyhhuey</font>/, /<font color="gray">lǐshìhhuèi</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>理事会(りじかい)</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐyóur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lǐyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">li²² ɦʏ³³</font>/, /<font color="gray">li²⁴ (j)i̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">li²⁴ i̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">li³³²⁻⁵⁵ iu²⁴</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻⁴⁴ i̯u²³</font>/, /<font color="gray">li⁴⁵³⁻¹³ iu¹³</font>/, /<font color="gray">li⁵³ ʒiu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ i̯u¹³</font>/, /<font color="gray">li⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">lei5 jau4</font>/, /<font color="gray">lei5 jau4</font>/, /<font color="gray">liiyou</font>/, /<font color="gray">liiyoul</font>/, /<font color="gray">liˊ (r)iuˇ</font>/, /<font color="gray">liˊ iuˇ</font>/, /<font color="gray">liˋ rhiu</font>/, /<font color="gray">léi5 yeo4</font>/, /<font color="gray">lǐyóu</font>/, /<font color="gray">lǐyóur</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>道理上的根據<div>理由</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐfàdiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lǐfǎdiàn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³ faːt̚³ tiːm³³</font>/, /<font color="gray">li²² faʔ⁵⁵ ti²¹</font>/, /<font color="gray">lei5 faat3 dim3</font>/, /<font color="gray">lei5 faat8 dim3</font>/, /<font color="gray">liifaadiann</font>/, /<font color="gray">liifahdiann</font>/, /<font color="gray">léi5 fad3 dim3</font>/, /<font color="gray">lǐfàdiàn</font>/, /<font color="gray">lǐfǎdiàn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄈㄚˇ ㄉㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>店鋪<ol><li><div>床屋</div></li><li><div>理髪店</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>树脂化石<div>琥珀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qíngōng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐm²¹ kʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chyngong</font>/, /<font color="gray">cíngong</font>/, /<font color="gray">kam4 gung1</font>/, /<font color="gray">kam4 gung1</font>/, /<font color="gray">kem4 gung1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>令琴弦振動發出聲音的器具<div>弓</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pípáhú}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰei̯²¹ pʰaː²¹ wuː²¹</font>/, /<font color="gray">Pyiparhwu</font>/, /<font color="gray">Pípáhú</font>/, /<font color="gray">pei4 paa4 wu4</font>/, /<font color="gray">pei4 paa4 wu4</font>/, /<font color="gray">péi4 pa4 wu4</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本第一大湖<div>琵琶湖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{páyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰaː²¹ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pa4 yem1</font>/, /<font color="gray">paa4 jam1</font>/, /<font color="gray">paa4 jam1</font>/, /<font color="gray">parin</font>/, /<font color="gray">páyin</font>/、/<font color="gray">ㄆㄚˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將同一和弦依高或低的順序彈奏<ol><li><div>アルペッジョ</div></li><li><div>琵音</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fàlángzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fàlángzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ lɔːŋ²¹ t͡sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">faat3 long4 zat1</font>/, /<font color="gray">faat8 long4 dzat7</font>/, /<font color="gray">fad3 long4 zed1</font>/, /<font color="gray">fahlangjyh</font>/, /<font color="gray">fahlangjyr</font>/, /<font color="gray">fàlángjhìh</font>/, /<font color="gray">fàlángjhíh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄌㄤˊ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄌㄤˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>覆蓋於牙齒外露部分的半透明組織<ol><li><div>エナメル質</div></li><li><div>琺瑯質</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nǎolǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lo⁵³⁻⁴⁴ lɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">lo⁵⁵⁴⁻²⁴ nɔ̃⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">nou̯¹³ lou̯¹³</font>/, /<font color="gray">nãũ̯⁵³⁻⁴⁴ lɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">Naoluu</font>/, /<font color="gray">Nǎolǔ</font>/, /<font color="gray">nou5 lou5</font>/, /<font color="gray">nou5 lou5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄠˇ ㄌㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南太平洋島國<div>ナウル</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>修行方法<ol><li><div>ヨーガ</div></li><li><div>ヨガ</div></li><li><div>瑜伽</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ruìdiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">su̯i²²⁻²¹ ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">su̯i³³⁻²¹ ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">su̯i³³⁻¹¹ ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">su̯i⁴¹⁻²² ti̯ɛn⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">su̯i⁵⁵ ti̯en³¹</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² tiːn³⁵</font>/, /<font color="gray">zø²² ti⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Rueydean</font>/, /<font color="gray">Ruèidiǎn</font>/, /<font color="gray">seoi6 din2</font>/, /<font color="gray">soey6 din2</font>/, /<font color="gray">sui dienˋ</font>/, /<font color="gray">sêu6 din2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯堪的納維亞半島國家<div>スウェーデン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ruìdiǎnrén}-}-</font>/, /<font color="gray">Rueydeanren</font>/, /<font color="gray">Ruèidiǎnrén</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於瑞典的人<div>スウェーデン人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ruìdiǎn Wángguó}-}-</font>/, /<font color="gray">su̯i²²⁻²¹ ti̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">su̯i²²⁻²¹ ti̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">su̯i³³⁻²¹ ti̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɔŋ²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">su̯i³³⁻¹¹ ti̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">su̯i⁴¹⁻²² ti̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ɔŋ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">su̯i⁵⁵ ti̯en³¹ voŋ¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² tiːn³⁵ wɔːŋ²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Rueydean Wanggwo</font>/, /<font color="gray">Ruèidiǎn Wángguó</font>/, /<font color="gray">seoi6 din2 wong4 gwok3</font>/, /<font color="gray">soey6 din2 wong4 gwok8</font>/, /<font color="gray">sui dienˋ vongˇ guedˋ</font>/, /<font color="gray">sêu6 din2 wong4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瑞典的官方名稱<div>スウェーデン王国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ruìdiǎnyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">su̯i²²⁻²¹ ti̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">su̯i²²⁻²¹ ti̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">su̯i⁴¹⁻²² ti̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² tiːn³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Rueydeanyeu</font>/, /<font color="gray">Ruèidiǎnyǔ</font>/, /<font color="gray">seoi6 din2 jyu5</font>/, /<font color="gray">soey6 din2 jy5</font>/, /<font color="gray">sêu6 din2 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>スウェーデン語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ruìshì}-}- → Ruìshi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">su̯i²²⁻²¹ su²²</font>/, /<font color="gray">su̯i³³⁻²¹ su³³</font>/, /<font color="gray">su̯i³³⁻¹¹ su³³</font>/, /<font color="gray">su̯i⁴¹⁻²² sɯ²²</font>/, /<font color="gray">su̯i⁵⁵ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² siː²²/, /sɵy̯²² siː²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">zø²² zz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Ruey.shyh</font>/, /<font color="gray">Ruèishi̊h</font>/, /<font color="gray">seoi6 si6 / seoi6 si6-2</font>/, /<font color="gray">soey6 si6 / soey6 si6-2</font>/, /<font color="gray">sui sii</font>/, /<font color="gray">sêu6 xi6 / sêu6 xi6-2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ → ㄖㄨㄟˋ ˙ㄕ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>主權國家<ol><li><div>スイス</div></li><li><div>瑞西</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ruìshìrén}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² siː²² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">rueyshyhren</font>/, /<font color="gray">ruèishìhrén</font>/, /<font color="gray">seoi6 si6 jan4</font>/, /<font color="gray">soey6 si6 jan4</font>/, /<font color="gray">sêu6 xi6 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於瑞士的人<div>スイス人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ruìshìdāo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² siː²² tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">rueyshyhdau</font>/, /<font color="gray">ruèishìhdao</font>/, /<font color="gray">seoi6 si6 dou1</font>/, /<font color="gray">soey6 si6 dou1</font>/, /<font color="gray">sêu6 xi6 dou1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ ㄉㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>多用途的摺疊小刀<ol><li><div>アーミーナイフ</div></li><li><div>スイスアーミーナイフ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ruìshìjuǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² siː²² kyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">rueyshyhjeuan</font>/, /<font color="gray">ruèishìhjyuǎn</font>/, /<font color="gray">seoi6 si6 gyun2</font>/, /<font color="gray">soey6 si6 gyn2</font>/, /<font color="gray">sêu6 xi6 gün2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ ㄐㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種糕點<div>ロールケーキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ruìshì fàláng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ruìshì fǎláng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² siː²² faːt̚³ lɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Rueyshyh faalang</font>/, /<font color="gray">Rueyshyh fahlang</font>/, /<font color="gray">Ruèishìh fàláng</font>/, /<font color="gray">Ruèishìh fǎláng</font>/, /<font color="gray">seoi6 si6 faat3 long4</font>/, /<font color="gray">soey6 si6 faat8 long4</font>/, /<font color="gray">sêu6 xi6 fad3 long4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ ㄈㄚˇ ㄌㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ ㄈㄚˋ ㄌㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>瑞士貨幣<div>スイス・フラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ruì'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">rueyeel</font>/, /<font color="gray">ruèi-ěr</font>/, /<font color="gray">seoi6 ji5</font>/, /<font color="gray">soey6 ji5</font>/, /<font color="gray">sêu6 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>柬埔寨貨幣<div>リエル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒluóyàsīdé}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Suǒluóyǎsīdé}-}-</font>/, /<font color="gray">sɔː³⁵ lɔː²¹ aː³³ siː⁵⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Suooluoyahsyder</font>/, /<font color="gray">Suooluoyeasyder</font>/, /<font color="gray">Suǒluóyàsihdé</font>/, /<font color="gray">Suǒluóyǎsihdé</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 a3 xi1 deg1</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 aa3 si1 dak1</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 aa3 si1 dak7</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˇ ㄙ ㄉㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˋ ㄙ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瑣羅亞斯德教創始人<ol><li><div>ザラスシュトラ</div></li><li><div>ゾロアスター</div></li><li><div>ツァラトゥストラ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒluóyàsīdéjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Suǒluóyǎsīdéjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">sɔː³⁵ lɔː²¹ aː³³ siː⁵⁵ tɐk̚⁵ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">Suooluoyahsyderjiaw</font>/, /<font color="gray">Suooluoyeasyderjiaw</font>/, /<font color="gray">Suǒluóyàsihdéjiào</font>/, /<font color="gray">Suǒluóyǎsihdéjiào</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 a3 xi1 deg1 gao3</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 aa3 si1 dak1 gaau3</font>/, /<font color="gray">so2 lo4 aa3 si1 dak7 gaau3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˇ ㄙ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˋ ㄙ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古代伊朗本土宗教<ol><li><div>ゾロアスター教</div></li><li><div>拝火教</div></li><li><div>祆教</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎlìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Mǎlìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Maalihyah</font>/, /<font color="gray">Maalihyea</font>/, /<font color="gray">Mǎlìyà</font>/, /<font color="gray">Mǎlìyǎ</font>/, /<font color="gray">ma5 léi6 a3</font>/, /<font color="gray">maa5 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">maa5 lei6 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>耶稣的母親<div>マリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎlājīshū}-}-</font>/, /<font color="gray">ma²⁴⁻¹¹ la²⁴⁻¹¹ ki²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">maː¹³ laːi̯⁵⁵ kei̯⁵⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ la(ʔ)⁴⁻²¹ ki⁴⁴⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ la(ʔ)⁴⁻¹¹ ki⁴⁴⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Maalhajishu</font>/, /<font color="gray">Mǎlajishu</font>/, /<font color="gray">ma5 lai1 géi1 xu1</font>/, /<font color="gray">maa5 laai1 gei1 sy1</font>/, /<font color="gray">maa5 laai1 gei1 syu1</font>/, /<font color="gray">maˊ laˊ giˊ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄐㄧ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>マラキ書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎgélìtè}-}-</font>/, /<font color="gray">Maagerlihteh</font>/, /<font color="gray">Mǎgélìtè</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄍㄜˊ ㄌㄧˋ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>女性名字<div>マーガレット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎ'ěrsī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Maaeelsy</font>/, /<font color="gray">Mǎ-ěrsih</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>戰神<div>マールス</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>石英的一種隱晶質變體<div>瑪瑙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎfēn}-}-</font>/, /<font color="gray">maafen</font>/, /<font color="gray">mǎfen</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄈㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>西式麵食<div>マフィン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎdàichá}-}-</font>/, /<font color="gray">maadaychar</font>/, /<font color="gray">mǎdàichá</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄉㄞˋ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>南美洲茶飲<div>マテ茶</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huándǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">fan¹¹ to³¹/, /kʰu̯an¹¹ to³¹</font>/, /<font color="gray">hu̯an²⁴⁻¹² to⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰu̯an²³⁻³³ tɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰu̯an²⁴⁻¹¹ tɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">waːn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">fanˇ doˋ / kuanˇ doˋ</font>/, /<font color="gray">huándǎo</font>/, /<font color="gray">hwandao</font>/, /<font color="gray">waan4 dou2</font>/, /<font color="gray">waan4 dou2</font>/, /<font color="gray">wan4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄢˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>交通節點<ol><li><div>ラウンドアバウト</div></li><li><div>環状交差点</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huányǎngyǐwán}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">waːn²¹ jœːŋ¹³ jyːt̚³ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">huányǎngyǐwán</font>/, /<font color="gray">hwanyeangyiiwan</font>/, /<font color="gray">waan4 joeng5 jyt8 jyn4</font>/, /<font color="gray">waan4 joeng5 jyut3 jyun4</font>/, /<font color="gray">wan4 yêng5 yud3 yun4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄢˊ ㄧㄤˇ ㄧˇ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機化合物<div>エチレンオキシド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huánwántīng}-}-</font>/, /<font color="gray">waːn²¹ jyːn²¹ tʰɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">huánwánting</font>/, /<font color="gray">hwanwanting</font>/, /<font color="gray">waan4 jyn4 ting1</font>/, /<font color="gray">waan4 jyun4 ting1</font>/, /<font color="gray">wan4 yun4 ting1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄢˊ ㄨㄢˊ ㄊㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>構成如環狀的烷烴<div>シクロアルカン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huánjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">waːn²¹ t͡siːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">huánjiao</font>/, /<font color="gray">hwanjiau</font>/, /<font color="gray">waan4 dziu1</font>/, /<font color="gray">waan4 ziu1</font>/, /<font color="gray">wan4 jiu1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由珊瑚礁形成的環狀島嶼<div>環礁</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huánjié dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">waːn²¹ t͡siːt̚³ tʊŋ²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">huánjié dòngwù</font>/, /<font color="gray">hwanjye donqwuh</font>/, /<font color="gray">waan4 dzit8 dung6 mat9</font>/, /<font color="gray">waan4 zit3 dung6 mat6</font>/, /<font color="gray">wan4 jid3 dung6 med6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物界的一個門<ol><li><div>環形動物</div></li><li><div>環節動物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Guādìmǎlā}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯a²⁴⁻¹¹ tʰi⁵⁵ ma²⁴⁻¹¹ la²⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁴⁴⁻³³ te³³⁻²¹ be⁴¹⁻⁴⁴ la⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁴⁴⁻³³ tu̯e³³⁻¹¹ be⁵³⁻⁴⁴ la⁵³</font>/, /<font color="gray">kʷaː⁵⁵ tei̯²² maː¹³ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Guadihmaalha</font>/, /<font color="gray">Guadìmǎla</font>/, /<font color="gray">gua1 déi6 ma5 lai1</font>/, /<font color="gray">guaˊ ti maˊ laˊ</font>/, /<font color="gray">gwaa1 dei6 maa5 laai1</font>/, /<font color="gray">gwaa1 dei6 maa5 laai1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄚ ㄉㄧˋ ㄇㄚˇ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中美洲國家<div>グアテマラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guādéluópǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯a³³ ti̯ak̚²⁴⁻² lo²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ lo¹³⁻²² pʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">ku̯a⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴⁻³² lo²⁴⁻²² pʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">kʷaː⁵⁵ tɐk̚⁵ lɔː²¹ pʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Guaderluopuu</font>/, /<font color="gray">Guadéluópǔ</font>/, /<font color="gray">gua1 deg1 lo4 pou2</font>/, /<font color="gray">gwaa1 dak1 lo4 pou2</font>/, /<font color="gray">gwaa1 dak7 lo4 pou2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄆㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國海外省<div>グアドループ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guādá'ěrkǎnà'ěr dǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Guadareelkaanaheel dao</font>/, /<font color="gray">Guadá-ěrkǎnà-ěr dǎo</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄦˇ ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄦˇ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>所羅門群島的島嶼<ol><li><div>ガダルカナル島</div></li><li><div>ガ島</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{piáochóng}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰiːu̯²¹ t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">piu4 cung4</font>/, /<font color="gray">piu4 cung4</font>/, /<font color="gray">piu4 tsung4</font>/, /<font color="gray">piáochóng</font>/, /<font color="gray">pyauchorng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄠˊ ㄔㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甲蟲<ol><li><div>テントウムシ</div></li><li><div>天道虫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bànwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">bannwey</font>/, /<font color="gray">bànwèi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>反芻動物的第三個胃<ol><li><div>センマイ</div></li><li><div>ようい</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wǎjiādùgǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Woajiaduhguu</font>/, /<font color="gray">Wǎjiadùgǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄉㄨˋ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>布基納法索/布吉納法索首都<div>ワガドゥグー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wǎnǔ'ātú}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">u̯a⁵³⁻⁴⁴ nɔ̃⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴⁻²² tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯a⁵³⁻⁴⁴ nɔ̃⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴⁻²² tɔ¹³</font>/, /<font color="gray">u̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ nɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ a³³ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ nou̯¹³ aː³³ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">Woanuuatwu</font>/, /<font color="gray">Wǎnǔ-atú</font>/, /<font color="gray">nga5 nou5 a3 tou4</font>/, /<font color="gray">ngaa5 nou5 aa3 tou4</font>/, /<font color="gray">ngaa5 nou5 aa3 tou4</font>/、/<font color="gray">ㄨㄚˇ ㄋㄨˇ ㄚ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洋洲國家<ol><li><div>バヌアツ</div></li><li><div>ヴァヌアツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wǎdùzī}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯a⁵³⁻⁴⁴ tɔ²²⁻²¹ t͡su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ²² t͡sɯ³³</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ tou̯²² t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Woaduhtzy</font>/, /<font color="gray">Wǎdùzih</font>/, /<font color="gray">nga5 dou6 ji1</font>/, /<font color="gray">ngaa5 dou6 dzi1</font>/, /<font color="gray">ngaa5 dou6 zi1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄚˇ ㄉㄨˋ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>列支敦士登首都<div>ファドゥーツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎtè}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯a⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">nga5 deg6</font>/, /<font color="gray">ngaa5 dak6</font>/, /<font color="gray">ngaa5 dak9</font>/, /<font color="gray">woateh</font>/, /<font color="gray">wǎtè</font>/、/<font color="gray">ㄨㄚˇ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>功率的計量單位<div>ワット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wǎláitǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯a⁵³⁻⁴⁴ lai̯²⁴⁻²² tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">u̯a⁵³⁻⁴⁴ lai̯¹³⁻²² tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">u̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ lai̯²⁴⁻²² tʰaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ lɔːi̯²¹ tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">ŋo²² le⁵⁵ tʰaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">Woalaitaa</font>/, /<font color="gray">Wǎláitǎ</font>/, /<font color="gray">nga5 loi4 tab3</font>/, /<font color="gray">ngaa5 loi4 taap3</font>/, /<font color="gray">ngaa5 loi4 taap8</font>/、/<font color="gray">ㄨㄚˇ ㄌㄞˊ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>马耳他首都<div>バレッタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píngjǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">pan²³⁻³³ kun⁴¹</font>/, /<font color="gray">pan²⁴⁻²² ki̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pan²⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pan²⁴⁻¹¹ kun⁵³</font>/, /<font color="gray">pan¹³⁻²² ki̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pin²³⁻³³ ki̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻¹¹ ki̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻²² ki̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ¹³⁻²² ki̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ kɛːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ping4 geng2</font>/, /<font color="gray">ping4 geng2</font>/, /<font color="gray">ping4 géng2</font>/, /<font color="gray">pyngjiing</font>/, /<font color="gray">píngjǐng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>瓶子的頸口<div>瓶の首</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gānsù}-}-</font>/, /<font color="gray">kam²⁴ suk̚²</font>/, /<font color="gray">kam³³ sɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kam⁴⁴⁻²² si̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">kam⁴⁴⁻³³ si̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">kø⁵⁵ soʔ²¹</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ sʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Gansuh</font>/, /<font color="gray">Gansù</font>/, /<font color="gray">gam1 suk1</font>/, /<font color="gray">gam1 suk7</font>/, /<font color="gray">gamˊ sugˋ</font>/, /<font color="gray">gem1 sug1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國省<div>甘粛</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gān'ànsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gān'ānsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ ɔːn⁵⁵ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gam1 on1 syn1</font>/, /<font color="gray">gam1 on1 syun1</font>/, /<font color="gray">gan-ansuan</font>/, /<font color="gray">gan-ànsuan</font>/, /<font color="gray">ganannsuan</font>/, /<font color="gray">ganansuan</font>/, /<font color="gray">gem1 on1 xun1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄢ ㄙㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄢˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氨基酸<div>グリシン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāncǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">kam²⁴ t͡sʰo³¹</font>/, /<font color="gray">kam³³ t͡sʰo⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kam⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³</font>/, /<font color="gray">kam⁴⁴⁻³³ t͡sʰo⁵³</font>/, /<font color="gray">kam⁴⁴⁻³³ t͡sʰɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">gam1 cou2</font>/, /<font color="gray">gam1 tsou2</font>/, /<font color="gray">gamˊ coˋ</font>/, /<font color="gray">gancǎo</font>/, /<font color="gray">gantsao</font>/, /<font color="gray">gem1 cou2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄘㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>豆科植物<ol><li><div>甘草</div></li><li><div>リコリス</div></li><li><div>甘木</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gānzhe}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gānzhè}-}-</font>/, /<font color="gray">kam²⁴⁻¹¹ t͡sa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kam³³ t͡si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">kam⁴⁴⁻²² t͡si̯a²¹</font>/, /<font color="gray">kam⁴⁴⁻³³ t͡si̯a²¹</font>/, /<font color="gray">kam⁴⁴⁻³³ t͡si̯a¹¹</font>/, /<font color="gray">kam⁵³ t͡ʃa¹¹</font>/, /<font color="gray">kæ̃²⁴ ʈ͡ʂə²⁴</font>/, /<font color="gray">kø⁵⁵ t͡so²¹</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ t͡sɛː³³</font>/, /<font color="gray">ˈkɵn⁴² t͡sa³⁵</font>/, /<font color="gray">gam1 dze3</font>/, /<font color="gray">gam1 ze3</font>/, /<font color="gray">gamˊ za</font>/, /<font color="gray">gamˋ zhaˇ</font>/, /<font color="gray">gan.je</font>/, /<font color="gray">ganjeh</font>/, /<font color="gray">ganjhe̊</font>/, /<font color="gray">ganjhè</font>/, /<font color="gray">gem1 zé3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ˙ㄓㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄓㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>禾本科甘蔗属植物<ol><li><div>サトウキビ</div></li><li><div>砂糖黍</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>味道像糖或蜜的<div>甘い</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiántiánquānr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tiántiánquān}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːm²¹ tʰiːm²¹ hyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tim4 tim4 hyn1</font>/, /<font color="gray">tim4 tim4 hyun1</font>/, /<font color="gray">tim4 tim4 hün1</font>/, /<font color="gray">tiántiáncyuan</font>/, /<font color="gray">tiántiáncyuanr</font>/, /<font color="gray">tyantyanchiual</font>/, /<font color="gray">tyantyanchiuan</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩㄢㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種甜食<ol><li><div>ドーナツ</div></li><li><div>ドーナッツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiáncàigēnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tiáncàigēn}-}-</font>/, /<font color="gray">tiáncàigen</font>/, /<font color="gray">tiáncàigenr</font>/, /<font color="gray">tyantsaygel</font>/, /<font color="gray">tyantsaygen</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢˊ ㄘㄞˋ ㄍㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢˊ ㄘㄞˋ ㄍㄣㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甜菜的塊根<ol><li><div>カエンサイ</div></li><li><div>テーブルビート</div></li><li><div>ビーツ</div></li><li><div>ビートの根</div></li><li><div>甜菜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngdīng}-}-</font>/, /<font color="gray">saːŋ⁵⁵ tɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">saang1 ding1</font>/, /<font color="gray">saang1 ding1</font>/, /<font color="gray">sang1 ding1</font>/, /<font color="gray">shengding</font>/, /<font color="gray">shengding</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄉㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>輔幣<div>サンチーム</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物生存的壽命<ol><li><div>生命</div></li><li><div>命</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngmìngzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">shengminqjyr</font>/, /<font color="gray">shengmìngjhíh</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄓˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ヒットポイント</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngpíjiǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">saːŋ⁵⁵ pɛː⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">saang1 be1 dzau2</font>/, /<font color="gray">saang1 be1 zau2</font>/, /<font color="gray">sang1 bé1 zeo2</font>/, /<font color="gray">shengpyijeou</font>/, /<font color="gray">shengpíjiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>生ビール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēng yi}-}-</font>/, /<font color="gray">saːŋ⁵⁵ jiː³³</font>/, /<font color="gray">saang1 ji3</font>/, /<font color="gray">saang1 ji3</font>/, /<font color="gray">sang1 yi3</font>/, /<font color="gray">seng-ì</font>/, /<font color="gray">seng-ì</font>/, /<font color="gray">sheng .i</font>/, /<font color="gray">sheng yi̊</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ˙ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ビジネス</div></li><li><div>取引</div></li><li><div>商売</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngtàixué}-}-</font>/, /<font color="gray">sen²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">sen⁵³ tʰai¹¹ hok²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² tʰai̯²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² tʰai̯²¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² tʰai̯¹²⁻⁵³ hak̚⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰai̯²¹⁻⁴¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰai̯¹¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">sŋ̍³³ tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐŋ⁵⁵ tʰaːi̯³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">sang1 taai3 hok6</font>/, /<font color="gray">sang1 taai3 hok9</font>/, /<font color="gray">seng1 tai3 hog6</font>/, /<font color="gray">senˊ tai hog</font>/, /<font color="gray">senˋ taiˇ hogˋ</font>/, /<font color="gray">shengtayshyue</font>/, /<font color="gray">shengtàisyué</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄊㄞˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物學分支<div>生態学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngtài lǚyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">shengtay leuyou</font>/, /<font color="gray">shengtài lyǔyóu</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄊㄞˋ ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>旅遊方式<div>エコツーリズム</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>誕生的日子<ol><li><div>誕生日</div></li><li><div>バースデー</div></li><li><div>生日</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngrì pàiduì}-}-</font>/, /<font color="gray">saːŋ⁵⁵ jɐt̚² pʰaːi̯³³ tɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">saang1 jat6 paai3 deoi3</font>/, /<font color="gray">saang1 jat9 paai3 doey3</font>/, /<font color="gray">sang1 yed6 pai3 dêu3</font>/, /<font color="gray">shengryh payduey</font>/, /<font color="gray">shengrìh pàiduèi</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄖˋ ㄆㄞˋ ㄉㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為生日而舉辦的慶祝聚會<ol><li><div>誕生日パーティー</div></li><li><div>誕生会</div></li><li><div>誕生日会</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngzhíqì}-}-</font>/, /<font color="gray">sen²⁴⁻¹¹ t͡sʰɨt̚⁵ hi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² sit̚¹²¹⁻²¹ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² sit̚⁴⁻³² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ sit̚⁴⁻³² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ sit̚⁴⁻³² kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">sĩ⁴⁴⁻³³ sit̚⁴⁻³² kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">sŋ̍³³ sit̚²⁴⁻² kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">sɐŋ⁵⁵ t͡sɪk̚² hei̯³³/, /saːŋ⁵⁵ t͡sɪk̚² hei̯³³</font>/, /<font color="gray">sẽ⁴⁴⁻³³ sit̚⁴⁻³² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">sang1 dzik9 hei3 / saang1 dzik9 hei3</font>/, /<font color="gray">sang1 zik6 hei3 / saang1 zik6 hei3</font>/, /<font color="gray">seng1 jig6 héi3 / sang1 jig6 héi3</font>/, /<font color="gray">senˊ ciid hi</font>/, /<font color="gray">shengjhíhcì</font>/, /<font color="gray">shengjyrchih</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄓˊ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>複雜生物體上任何與有性生殖及組成生殖系統有關的組織<ol><li><div>性器</div></li><li><div>生殖器</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngzhí xìbāo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐŋ⁵⁵ t͡sɪk̚² sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sang1 dzik9 sai3 baau1</font>/, /<font color="gray">sang1 zik6 sai3 baau1</font>/, /<font color="gray">seng1 jig6 sei3 bao1</font>/, /<font color="gray">shengjhíh sìbao</font>/, /<font color="gray">shengjyr shihbau</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>細胞<div>胚細胞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngzhíxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐŋ⁵⁵ t͡sɪk̚² siːn³³</font>/, /<font color="gray">sang1 dzik9 sin3</font>/, /<font color="gray">sang1 zik6 sin3</font>/, /<font color="gray">seng1 jig6 xin3</font>/, /<font color="gray">shengjhíhsiàn</font>/, /<font color="gray">shengjyrshiann</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄓˊ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物產生生殖細胞和分泌性激素的器官<div>生殖腺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēnghuó zhìliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shēnghuó zhíliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">shenghuó jhìhliàng</font>/, /<font color="gray">shenghuó jhíhliàng</font>/, /<font color="gray">shenghwo jyhlianq</font>/, /<font color="gray">shenghwo jyrlianq</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄓˊ ㄌㄧㄤˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對人們生活好壞程度的衡量<ol><li><div>クオリティ・オブ・ライフ</div></li><li><div>生活の質</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自然界中一切有生命的物體<ol><li><div>生物</div></li><li><div>有機体</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngwù huàxué}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐŋ⁵⁵ mɐt̚² faː³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">sang1 mat6 faa3 hok6</font>/, /<font color="gray">sang1 mat9 faa3 hok9</font>/, /<font color="gray">seng1 med6 fa3 hog6</font>/, /<font color="gray">shengwuh huahshyue</font>/, /<font color="gray">shengwù huàsyué</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄨˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>生化学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngwù dìlǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">shengwuh dihliishyue</font>/, /<font color="gray">shengwù dìlǐsyué</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄨˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究生物的地理分佈的學科<div>生物地理学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngwù duōyàngxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐŋ⁵⁵ mɐt̚² tɔː⁵⁵ jœːŋ²² sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">sang1 mat6 do1 joeng6 sing3</font>/, /<font color="gray">sang1 mat9 do1 joeng6 sing3</font>/, /<font color="gray">seng1 med6 do1 yêng6 xing3</font>/, /<font color="gray">shengwuh duoyanqshinq</font>/, /<font color="gray">shengwù duoyàngsìng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在特定生態環境或整個地球上,生命形式及其變異性的程度<div>生物多様性</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngwùwùlǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">shengwuhwuhliishyue</font>/, /<font color="gray">shengwùwùlǐsyué</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄨˋ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>学科<div>生物物理学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēnglǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐŋ⁵⁵ lei̯¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">sang1 lei5 hok6</font>/, /<font color="gray">sang1 lei5 hok9</font>/, /<font color="gray">seng1 léi5 hog6</font>/, /<font color="gray">shengliishyue</font>/, /<font color="gray">shenglǐsyué</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<ol><li><div>生理</div></li><li><div>生理学</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngxiú}-}-</font>/, /<font color="gray">shengshyou</font>/, /<font color="gray">shengsióu</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄒㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>発銹</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngzhǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">sen²⁴ t͡soŋ³¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ti̯aŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ti̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ti̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ti̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">sŋ̍³³ ti̯ɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɐŋ⁵⁵ t͡sœːŋ³⁵/, /saːŋ⁵⁵ t͡sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">sang1 dzoeng2 / saang1 dzoeng2</font>/, /<font color="gray">sang1 zoeng2 / saang1 zoeng2</font>/, /<font color="gray">seng1 zêng2 / sang1 zêng2</font>/, /<font color="gray">senˊ zongˋ</font>/, /<font color="gray">shengjaang</font>/, /<font color="gray">shengjhǎng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄓㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>生長</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngzhǎngsù}-}-</font>/, /<font color="gray">shengjaangsuh</font>/, /<font color="gray">shengjhǎngsù</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄓㄤˇ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>促進植物細胞生長的激素<ol><li><div>オーキシン</div></li><li><div>生長素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chǎnfáng}-}-</font>/, /<font color="gray">san⁴¹⁻⁴⁴ paŋ²³</font>/, /<font color="gray">san⁵³⁻⁴⁴ paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">san⁵³⁻⁴⁴ paŋ¹³</font>/, /<font color="gray">san⁵⁵⁴⁻²⁴ paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ paŋ²³</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁵⁵⁴⁻²⁴ paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːn³⁵ fɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">caan2 fong4</font>/, /<font color="gray">can2 fong4</font>/, /<font color="gray">chaanfarng</font>/, /<font color="gray">chǎnfáng</font>/, /<font color="gray">tsaan2 fong4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄢˇ ㄈㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫院中產婦分娩的房間<div>分娩室</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chǎnyè}-}-</font>/, /<font color="gray">san³¹ ŋi̯ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">san⁴¹⁻⁴⁴ ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">san⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯ap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">san⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">san⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi̯ap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːn³⁵ jiːp̚²</font>/, /<font color="gray">caan2 jip6</font>/, /<font color="gray">can2 yib6</font>/, /<font color="gray">chaanyeh</font>/, /<font color="gray">chǎnyè</font>/, /<font color="gray">sanˋ ngiab</font>/, /<font color="gray">tsaan2 jip9</font>/、/<font color="gray">ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有效運用資金與勞力從事生產經濟物品的各種行業<ol><li><div>工業</div></li><li><div>産業</div></li><li><div>業界</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chǎn shēng}-}-</font>/, /<font color="gray">TemplateParserError:LuaError</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">caan2 sang1</font>/, /<font color="gray">can2 seng1</font>/, /<font color="gray">chaan sheng</font>/, /<font color="gray">chǎn sheng</font>/, /<font color="gray">sán-seng</font>/, /<font color="gray">sán-sing</font>/, /<font color="gray">tsaan2 sang1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄢˇ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>あらわれる</div></li><li><div>現れる</div></li><li><div>生ずる</div></li><li><div>発生</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chǎnlù}-}-</font>/, /<font color="gray">chaanluh</font>/, /<font color="gray">chǎnlù</font>/、/<font color="gray">ㄔㄢˇ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>產婦分娩後陰道排出的血樣流出物<div>悪露</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiánjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²⁴⁻²² ki̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn¹³⁻²² ki̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tʰiːn²¹ kɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">tin4 ging3</font>/, /<font color="gray">tin4 ging3</font>/, /<font color="gray">tiánjìng</font>/, /<font color="gray">tyanjinq</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<div>陸上競技</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎjī běnbǐng'àn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎjī běnbǐng'ān}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ kei̯⁵⁵ puːn³⁵ pɪŋ³⁵ ɔːn⁵⁵/, /kaːp̚³ kei̯⁵⁵ puːn³⁵ pɪŋ³⁵ ɔːn³³</font>/, /<font color="gray">gaap3 gei1 bun2 bing2 on1 / gaap3 gei1 bun2 bing2 on3</font>/, /<font color="gray">gaap8 gei1 bun2 bing2 on1 / gaap8 gei1 bun2 bing2 on3</font>/, /<font color="gray">gab3 géi1 bun2 bing2 on1 / gab3 géi1 bun2 bing2 on3</font>/, /<font color="gray">jeaji beenbiingan</font>/, /<font color="gray">jeaji beenbiingann</font>/, /<font color="gray">jiǎji běnbǐng-an</font>/, /<font color="gray">jiǎji běnbǐng-àn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄅㄧㄥˇ ㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄅㄧㄥˇ ㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人工合成毒品<ol><li><div>メタンフェタミン</div></li><li><div>ヒロポン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎké dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎqiào dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ hɔːk̚³ tʊŋ²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">gaap3 hok3 dung6 mat6</font>/, /<font color="gray">gaap8 hok8 dung6 mat9</font>/, /<font color="gray">gab3 hog3 dung6 med6</font>/, /<font color="gray">jeachiaw donqwuh</font>/, /<font color="gray">jeaker donqwuh</font>/, /<font color="gray">jiǎciào dòngwù</font>/, /<font color="gray">jiǎké dòngwù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄎㄜˊ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄑㄧㄠˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一大類節肢動物<div>甲殻類</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎjiǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ kaːm³⁵</font>/, /<font color="gray">gaap3 gaam2</font>/, /<font color="gray">gaap8 gaam2</font>/, /<font color="gray">gab3 gam2</font>/, /<font color="gray">jeajean</font>/, /<font color="gray">jiǎjiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甲狀腺功能減退症<div>甲状腺機能低下症</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎwán}-}-</font>/, /<font color="gray">ka(ʔ)³²⁻⁵³ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ jyːn²¹/, /kaːp̚³ jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">gaap3 jyun4 / gaap3 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">gaap8 jyn4 / gaap8 jyn4-2</font>/, /<font color="gray">gab3 yun4 / gab3 yun4-2</font>/, /<font color="gray">jeawan</font>/, /<font color="gray">jiǎwán</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化合物CH₄<ol><li><div>メタン</div></li><li><div>メタンガス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎzhuàngxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ka(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sɔŋ³³⁻²¹ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">ka(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sɔŋ²²⁻²¹ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">ka(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ sũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">kap̚² t͡sʰoŋ⁵⁵ si̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ t͡sɔːŋ²² siːn³³</font>/, /<font color="gray">gaap3 zong6 sin3</font>/, /<font color="gray">gaap8 dzong6 sin3</font>/, /<font color="gray">gab3 zong6 xin3</font>/, /<font color="gray">gabˋ cong xien</font>/, /<font color="gray">jeajuanqshiann</font>/, /<font color="gray">jiǎjhuàngsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人體內分泌腺<div>甲状腺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎzhuàngxiànzhǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ t͡sɔːŋ²² sɪŋ³³ t͡sʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">gaap3 zong6 sing3 zung2</font>/, /<font color="gray">gaap8 dzong6 sing3 dzung2</font>/, /<font color="gray">gab3 zong6 xing3 zung2</font>/, /<font color="gray">jeajuanqshiannjoong</font>/, /<font color="gray">jiǎjhuàngsiànjhǒng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甲狀腺異常腫大<div>甲状腺腫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎliú'ànsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎliú'ānsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">jealiouannsuan</font>/, /<font color="gray">jealiouansuan</font>/, /<font color="gray">jiǎlióu-ansuan</font>/, /<font color="gray">jiǎlióu-ànsuan</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧㄡˊ ㄢ ㄙㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧㄡˊ ㄢˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>必需氨基酸,C₅H11NO₂S<div>メチオニン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiǎmǐdì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Jeamiidih</font>/, /<font color="gray">Jiǎmǐdì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧˇ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>菲律賓省份及城市<div>カヴィテ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎběn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ puːn³⁵</font>/, /<font color="gray">gaap3 bun2</font>/, /<font color="gray">gaap8 bun2</font>/, /<font color="gray">gab3 bun2</font>/, /<font color="gray">jeabeen</font>/, /<font color="gray">jiǎběn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄅㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>芳香族碳氫化合物<div>トルエン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎchóng}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">gaap3 cung4</font>/, /<font color="gray">gaap8 tsung4</font>/, /<font color="gray">gab3 cung4</font>/, /<font color="gray">jeachorng</font>/, /<font color="gray">jiǎchóng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄔㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鞘翅目昆蟲<div>甲虫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎquán}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ t͡sʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">gaap3 cyun4</font>/, /<font color="gray">gaap8 tsyn4</font>/, /<font color="gray">gab3 qun4</font>/, /<font color="gray">jeachyuan</font>/, /<font color="gray">jiǎcyuán</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有机化合物<div>ホルムアルデヒド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎgǔwén}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ka(ʔ)³²⁻⁵³ kut̚³²⁻⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³ kʷɐt̚⁵ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">gaap3 gwat1 man4</font>/, /<font color="gray">gaap8 gwat7 man4</font>/, /<font color="gray">gab3 gued1 men4</font>/, /<font color="gray">jeaguuwen</font>/, /<font color="gray">jiǎgǔwún</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文字<ol><li><div>甲骨文字</div></li><li><div>亀甲獣骨文字</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shēnmìngjì}-}-</font>/, /<font color="gray">sin³³ bi̯ɪŋ⁴¹⁻²² ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²²⁻²¹ ki²¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ³³⁻²¹ ki²¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ³³⁻¹¹ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ mɪŋ²² kei̯³³</font>/, /<font color="gray">sɨn²⁴⁻¹¹ min⁵⁵ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shenminqjih</font>/, /<font color="gray">Shenmìngjì</font>/, /<font color="gray">san1 ming6 gei3</font>/, /<font color="gray">san1 ming6 gei3</font>/, /<font color="gray">sen1 ming6 géi3</font>/, /<font color="gray">siinˊ min gi</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>申命記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shēngēnqū}-}-</font>/, /<font color="gray">Shengenchiu</font>/, /<font color="gray">Shengencyu</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ ㄍㄣ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>簽署了《申根公約》的歐洲國家<div>シェンゲン圏</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nánháizi}-}-</font>/, /<font color="gray">nanhair.tzy</font>/, /<font color="gray">nánháizi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>男の子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nánpéngyou}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{nánpéngyǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ pi̯ɪŋ²³⁻³³ i̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² pi̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² pi̯ɪŋ²⁴⁻²² i̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ i̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² pi̯ɪŋ¹³⁻²² i̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">nam¹¹ pʰen¹¹ (j)i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">nam¹¹ pʰen¹¹ i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">naːm²¹ pʰɐŋ²¹ jɐu̯¹³</font>/, /<font color="gray">nø²² bã⁵⁵ ɦiɤ²¹</font>/, /<font color="gray">naam4 pang4 jau5</font>/, /<font color="gray">naam4 pang4 jau5</font>/, /<font color="gray">nam4 peng4 yeo5</font>/, /<font color="gray">namˇ penˇ (r)iuˊ</font>/, /<font color="gray">namˇ penˇ iuˊ</font>/, /<font color="gray">nanperng.iou</font>/, /<font color="gray">nanperngyeou</font>/, /<font color="gray">nánpéngyo̊u</font>/, /<font color="gray">nánpéngyǒu</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˊ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>戀愛關係中的男性伴侶<ol><li><div>カレ</div></li><li><div>彼</div></li><li><div>彼氏</div></li><li><div>カレシ</div></li><li><div>ボーイフレンド</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>男色</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèijìng}-}-</font>/, /<font color="gray">weyjinq</font>/, /<font color="gray">wèijìng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>畏敬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Liúníwāng}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u¹³⁻²² nĩ¹³⁻²² ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ nei̯²¹ wɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Liouniuang</font>/, /<font color="gray">Lióuníwang</font>/, /<font color="gray">lau4 nei4 wong1</font>/, /<font color="gray">lau4 nei4 wong1</font>/, /<font color="gray">leo4 néi4 wong1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧˊ ㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國海外省<div>レユニオン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liú jú hòu līng}-}-</font>/, /<font color="gray">liou jyu how lhing</font>/, /<font color="gray">lióu jyú hòu ling</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄐㄩˊ ㄏㄡˋ ㄌㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>郵便局留め</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chùlánr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chùlán}-}-</font>/, /<font color="gray">chuhlal</font>/, /<font color="gray">chuhlan</font>/, /<font color="gray">chùlán</font>/, /<font color="gray">chùlánr</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˋ ㄌㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˋ ㄌㄢˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圍住牲畜的圍欄<div>囲い</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bìjiāsuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ kaː⁵⁵ sɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Bihjiasuoo</font>/, /<font color="gray">Bìjiasuǒ</font>/, /<font color="gray">bat1 gaa1 sok3</font>/, /<font color="gray">bat7 gaa1 sok8</font>/, /<font color="gray">bed1 ga1 sog3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴勃罗·毕加索<div>ピカソ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bìxiùwǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ sɐu̯³³ ŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">Bihshiowwuu</font>/, /<font color="gray">Bìsiòuwǔ</font>/, /<font color="gray">bat1 sau3 ng5</font>/, /<font color="gray">bat7 sau3 ng5</font>/, /<font color="gray">bed1 seo3 ng5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄒㄧㄡˋ ㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>紅巨星<div>アルデバラン</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>表示追根究底後的結論、不變的事實<ol><li><div>やっぱり</div></li><li><div>やはり</div></li><li><div>所詮</div></li><li><div>結局</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bìdágēlāsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Bihdargelhasy</font>/, /<font color="gray">Bìdágelasih</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄉㄚˊ ㄍㄜ ㄌㄚ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘哲學家、數學家<ol><li><div>ピタゴラス</div></li><li><div>ピュタゴラス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fānshíliú}-}- → fānshíliu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">faːn⁵⁵ sɛːk̚² lɐu̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">faan1 sek6 lau4-2</font>/, /<font color="gray">faan1 sek9 lau4-2</font>/, /<font color="gray">fan1 ség6 leo4-2</font>/, /<font color="gray">fanshyr.liou</font>/, /<font color="gray">fanshíhlio̊u</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ → ㄈㄢ ㄕˊ ˙ㄌㄧㄡ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<ol><li><div>グアバ</div></li><li><div>グアヴァ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fānhónghuā}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn⁵⁵ hʊŋ²¹ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">faan1 hung4 faa1</font>/, /<font color="gray">faan1 hung4 faa1</font>/, /<font color="gray">fan1 hung4 fa1</font>/, /<font color="gray">fanhornghua</font>/, /<font color="gray">fanhónghua</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>香料</li><li>植物</li></ol><div>サフラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fānqié}-}-</font>/, /<font color="gray">fan²⁴ kʰi̯o¹¹</font>/, /<font color="gray">fan⁴² ˈt͡ɕʰia²⁴</font>/, /<font color="gray">fan⁴⁴⁵ t͡ɕi̯ä¹¹</font>/, /<font color="gray">fan⁵³ kʰe²¹</font>/, /<font color="gray">faːn⁵⁵ kʰɛː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">fe⁴⁴ ɡɑ</font>/, /<font color="gray">fe⁵⁵ ɡa²¹</font>/, /<font color="gray">fã³¹ t͡ɕʰye²⁴</font>/, /<font color="gray">fæ⁵⁵ ɡɑ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fɑ³³ t͡ɕiɑ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fɛ³³ d͡ʑia³³</font>/, /<font color="gray">fɛ³³ ɡa⁵¹</font>/, /<font color="gray">fɛŋ²¹³ kʰø²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">fẽ̞³³ ɡɑ³⁴</font>/, /<font color="gray">huaŋ⁵³³⁻¹¹ kieu¹³</font>/, /<font color="gray">huoŋ⁵⁴⁴⁻²¹ kieu²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an³³ ki̯o²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴⁴⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴⁴⁻²² ki̯o¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴⁴⁻³³ ki̯o²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴⁴⁻³³ ki̯ɤ²³</font>/, /<font color="gray">faan1 ke4-2</font>/, /<font color="gray">faan1 ke4-2</font>/, /<font color="gray">fan1 ké4-2</font>/, /<font color="gray">fanchye</font>/, /<font color="gray">fancié</font>/, /<font color="gray">fanˊ kioˇ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄑㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>果實</li><li>植物</li></ol><div>トマト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fānqié shāsī}-}-</font>/, /<font color="gray">fanchye shasy</font>/, /<font color="gray">fancié shasih</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄑㄧㄝˊ ㄕㄚ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醬汁<div>トマトソース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fānqiéjiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">fan²⁴ kʰi̯o¹¹ t͡si̯oŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">faːn⁵⁵ kʰɛː²¹⁻³⁵ t͡sœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">faan1 ke4-2 dzoeng3</font>/, /<font color="gray">faan1 ke4-2 zoeng3</font>/, /<font color="gray">fan1 ké4-2 zêng3</font>/, /<font color="gray">fanchyejianq</font>/, /<font color="gray">fanciéjiàng</font>/, /<font color="gray">fanˊ kioˇ jiong</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄑㄧㄝˊ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>調味品<div>ケチャップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fānshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻²² t͡sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">fan²⁴ su¹¹</font>/, /<font color="gray">fan⁵³ ʃu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">faːn⁵⁵ syː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">faːn⁵⁵ syː²¹⁻³⁵/, /faːn⁵⁵ syː²¹</font>/, /<font color="gray">han³³ t͡si²⁴</font>/, /<font color="gray">han³³ t͡sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">han³³ t͡sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">han⁴⁴⁻²² t͡si²⁴</font>/, /<font color="gray">han⁴⁴⁻²² t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">han⁴⁴⁻²² t͡sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">han⁴⁴⁻³³ t͡si²³</font>/, /<font color="gray">han⁴⁴⁻³³ t͡si²⁴</font>/, /<font color="gray">han⁴⁴⁻³³ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an³³⁻²¹ t͡su²³</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴⁴⁻²² t͡si¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴⁴⁻²² t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">xuaiŋ⁵⁴ y²¹</font>/, /<font color="gray">faan1 sy4-2</font>/, /<font color="gray">faan1 sy4-2 / faan1 sy4</font>/, /<font color="gray">faan1 syu4-2</font>/, /<font color="gray">faan1 syu4-2 / faan1 syu4</font>/, /<font color="gray">fan1 xu4-2</font>/, /<font color="gray">fan1 xu4-2 / fan1 xu4</font>/, /<font color="gray">fanshuu</font>/, /<font color="gray">fanshǔ</font>/, /<font color="gray">fanˊ suˇ</font>/, /<font color="gray">fanˋ shu</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>塊根<ol><li><div>サツマイモ</div></li><li><div>薩摩芋</div></li><li><div>甘藷</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huàjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯a²²⁻²¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯a²²⁻²¹ kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e³³⁻²¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e³³⁻¹¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e⁴¹⁻²² ka³³</font>/, /<font color="gray">u̯i²²⁻²¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">waː²²⁻³⁵ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">huahjia</font>/, /<font color="gray">huàjia</font>/, /<font color="gray">wa6-2 ga1</font>/, /<font color="gray">waa6-2 gaa1</font>/, /<font color="gray">waa6-2 gaa1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>画家</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>画布</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huàsù}-}-</font>/, /<font color="gray">huahsuh</font>/, /<font color="gray">huàsù</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>影像顯示的基本單位<ol><li><div>ピクセル</div></li><li><div>画素</div></li><li><div>絵素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìliàng'ànsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yìliàng'ānsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">yihlianqannsuan</font>/, /<font color="gray">yihlianqansuan</font>/, /<font color="gray">yìliàng-ansuan</font>/, /<font color="gray">yìliàng-ànsuan</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄢ ㄙㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄢˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>必需胺基酸,C₆H13NO₂<div>イソロイシン</div></div><div>/<font color="gray">(r)i gau tuˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yìjiàotú}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i⁵⁵ kau̯⁵⁵ tʰu¹¹</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ kau̯⁵⁵ tʰu¹¹</font>/, /<font color="gray">jiː²² kaːu̯³³ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">i gau tuˇ</font>/, /<font color="gray">ji6 gaau3 tou4</font>/, /<font color="gray">ji6 gaau3 tou4</font>/, /<font color="gray">yi6 gao3 tou4</font>/, /<font color="gray">yihjiawtwu</font>/, /<font color="gray">yìjiàotú</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>異教徒</div></div><div>/<font color="gray">(r)i donˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yìduān}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i⁵⁵ ton²⁴</font>/, /<font color="gray">i²²⁻²¹ tu̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i³³⁻²¹ tu̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i³³⁻¹¹ tu̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i⁴¹⁻²² tu̯an³³</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ ton²⁴</font>/, /<font color="gray">jiː²² tyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ĩ²²⁻²¹ tu̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ³³⁻²¹ tu̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ³³⁻¹¹ tu̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i donˊ</font>/, /<font color="gray">ji6 dyn1</font>/, /<font color="gray">ji6 dyun1</font>/, /<font color="gray">yi6 dün1</font>/, /<font color="gray">yihduan</font>/, /<font color="gray">yìduan</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄉㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>與本位不同的學說、流派<ol><li><div>異端</div></li><li><div>邪宗</div></li><li><div>邪教</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dāngjú}-}-</font>/, /<font color="gray">tŋ̍³³ ki̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tŋ̍⁴⁴⁻²² ki̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tŋ̍⁴⁴⁻²² ki̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ³³ ki̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tɔːŋ⁵⁵ kʊk̚²</font>/, /<font color="gray">dangjyu</font>/, /<font color="gray">dangjyú</font>/, /<font color="gray">dong1 gug6</font>/, /<font color="gray">dong1 guk6</font>/, /<font color="gray">dong1 guk9</font>/、/<font color="gray">ㄉㄤ ㄐㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>主管機關<div>当局</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>当日</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàngpù}-}-</font>/, /<font color="gray">tŋ̍²¹⁻⁴¹ pʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tŋ̍¹¹⁻⁵³ pʰɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">tɔːŋ³³ pʰou̯³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">danqpuh</font>/, /<font color="gray">dong3 pou3-2</font>/, /<font color="gray">dong3 pou3-2</font>/, /<font color="gray">dàngpù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄤˋ ㄆㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>質屋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yíwèn dàicí}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²¹ mɐn²² tɔːi̯²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">ji4 man6 doi6 ci4</font>/, /<font color="gray">ji4 man6 doi6 tsi4</font>/, /<font color="gray">yi4 men6 doi6 qi4</font>/, /<font color="gray">yiwenn daytsyr</font>/, /<font color="gray">yíwùn dàicíh</font>/、/<font color="gray">ㄧˊ ㄨㄣˋ ㄉㄞˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於疑問句中的代詞<div>疑問詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yíwènfùcí}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²¹ mɐn²² fuː³³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">ji4 man6 fu3 ci4</font>/, /<font color="gray">ji4 man6 fu3 tsi4</font>/, /<font color="gray">yi4 men6 fu3 qi4</font>/, /<font color="gray">yiwennfuhtsyr</font>/, /<font color="gray">yíwùnfùcíh</font>/、/<font color="gray">ㄧˊ ㄨㄣˋ ㄈㄨˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表達說話者在句中想要詢問的事物的副詞<div>疑問副詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jièchuāng}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːi̯³³ t͡sʰɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁵³ t͡sʰŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯e²¹⁻⁴¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯e²¹⁻⁵³ t͡sʰŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯e¹¹⁻⁵³ t͡sʰŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">gaai3 cong1</font>/, /<font color="gray">gaai3 tsong1</font>/, /<font color="gray">gai3 cong1</font>/, /<font color="gray">jiehchuang</font>/, /<font color="gray">jièchuang</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˋ ㄔㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疥蟎導致的皮膚病<ol><li><div>疥癬</div></li><li><div>皮癬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìmiáor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yìmiáo}-}-</font>/, /<font color="gray">ek̚⁴³⁻²¹ bi̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ak̚²⁴⁻² bi̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ bi̯au̯¹³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚⁴⁻³² bi̯au̯²³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚⁴⁻³² bi̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">jɪk̚² miːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">jik6 miu4</font>/, /<font color="gray">jik9 miu4</font>/, /<font color="gray">yig6 miu4</font>/, /<font color="gray">yihmiau</font>/, /<font color="gray">yihmiaul</font>/, /<font color="gray">yìmiáo</font>/, /<font color="gray">yìmiáor</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄇㄧㄠˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物製品<ol><li><div>ワクチン</div></li><li><div>痘苗</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jíbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚²⁴⁻² pĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚¹²¹⁻²¹ pɛ̃²²</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁴⁻³² pĩ²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪk̚⁴⁻³² pĩ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sɐt̚² pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰit̚⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ʑiɪʔ¹¹ bin²³</font>/, /<font color="gray">dzat9 beng6</font>/, /<font color="gray">jyibinq</font>/, /<font color="gray">jíbìng</font>/, /<font color="gray">qid piang</font>/, /<font color="gray">zat6 beng6</font>/, /<font color="gray">zed6 béng6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>病気</div></li><li><div>疾病</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bìngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">pĩ²²⁻²¹ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pĩ³³⁻¹¹ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pĩ⁴¹⁻²² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pɛːŋ²² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">pɛ̃²²⁻²¹ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯aŋ⁵⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">pẽ³³⁻²¹ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">ˈpʰiaŋ¹¹ n̠ʲin³⁵</font>/, /<font color="gray">beng6 jan4</font>/, /<font color="gray">beng6 jan4</font>/, /<font color="gray">binqren</font>/, /<font color="gray">béng6 yen4</font>/, /<font color="gray">bìngrén</font>/, /<font color="gray">piang nginˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>患病的人<div>患者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìngjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">binqjiau</font>/, /<font color="gray">bìngjiao</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>定型角色<div>ヤンデレ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìngdú}-}-</font>/, /<font color="gray">bin²² doʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pĩ²²⁻²¹ tɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">pĩ²²⁻²¹ tɔk̚⁴³</font>/, /<font color="gray">pĩ³³⁻¹¹ tɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">pĩ⁴¹⁻²² tɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">pɛːŋ²² tʊk̚²</font>/, /<font color="gray">pɛ̃²²⁻²¹ tɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pʰi̯aŋ⁵⁵ tʰuk̚⁵</font>/, /<font color="gray">pẽ³³⁻²¹ tɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">beng6 duk6</font>/, /<font color="gray">beng6 duk9</font>/, /<font color="gray">binqdwu</font>/, /<font color="gray">béng6 dug6</font>/, /<font color="gray">bìngdú</font>/, /<font color="gray">piang tug</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>類生命體<ol><li><div>ウイルス</div></li><li><div>病毒</div></li><li><div>ウィルス</div></li><li><div>バイラス</div></li><li><div>ビールス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bìngdúxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">pɛːŋ²² tʊk̚² hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">beng6 duk6 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">beng6 duk9 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">binqdwushyuejia</font>/, /<font color="gray">béng6 dug6 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">bìngdúsyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究病毒學的科學家<div>ウイルス学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìnglǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">pɛːŋ²² lei̯¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">beng6 lei5 hok6</font>/, /<font color="gray">beng6 lei5 hok9</font>/, /<font color="gray">binqliishyue</font>/, /<font color="gray">béng6 léi5 hog6</font>/, /<font color="gray">bìnglǐsyué</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫學的一支<div>病理学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhènghòuqún}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ hau̯³³⁻²¹ kun²³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ hau̯³³⁻¹¹ kun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ hɐu̯²² kʷʰɐn²¹</font>/, /<font color="gray">dzing3 hau6 kwan4</font>/, /<font color="gray">jenqhowchyun</font>/, /<font color="gray">jhènghòucyún</font>/, /<font color="gray">jing3 heo6 kuen4</font>/, /<font color="gray">zing3 hau6 kwan4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一組同時發生或經常先後出現的疾病症狀<ol><li><div>シンドローム</div></li><li><div>症候群</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhìchuāng}-}- → zhìchuang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">ti²²⁻²¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti²²⁻¹² t͡sʰŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti³³⁻²² t͡sʰŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">ti³³⁻²¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti³³⁻¹¹ t͡sʰŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti⁴¹⁻²² t͡sʰŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² t͡sʰɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">zz̩²² t͡sʰɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈt͡sʰz̩¹¹ t͡sʰɔŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">dzi6 tsong1</font>/, /<font color="gray">jhìhchuång</font>/, /<font color="gray">ji6 cong1</font>/, /<font color="gray">jyh.chuang</font>/, /<font color="gray">zi6 cong1</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄔㄨㄤ → ㄓˋ ˙ㄔㄨㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>直肠病症<ol><li><div>疣痔</div></li><li><div>痔核</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tòngfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰĩ̯ã²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰĩ̯ã¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰĩ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ²¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ³³ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tonqfeng</font>/, /<font color="gray">tung3 fung1</font>/, /<font color="gray">tung3 fung1</font>/, /<font color="gray">tòngfong</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˋ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>刺激性的代謝關節炎<div>痛風</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tányúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tányú}-}-</font>/, /<font color="gray">de²² ɦy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰam²⁴⁻²² ɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰam²⁴⁻³³ ɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰam¹³⁻²² ɔ¹³</font>/, /<font color="gray">tʰan²⁴ y³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰaːm²¹ jyː²¹</font>/, /<font color="gray">taam4 jy4</font>/, /<font color="gray">taam4 jyu4</font>/, /<font color="gray">tam4 yu4</font>/, /<font color="gray">tarnyu</font>/, /<font color="gray">tarnyuel</font>/, /<font color="gray">tányú</font>/, /<font color="gray">tányúr</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˊ ㄩˊ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˊ ㄩˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器皿<ol><li><div>痰壷</div></li><li><div>痰壺</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēngkuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">fuŋ²⁴ kʰoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ kʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³ kɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² kɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² kɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">fengkwang</font>/, /<font color="gray">fongkuáng</font>/, /<font color="gray">fung1 kong4</font>/, /<font color="gray">fung1 kong4</font>/, /<font color="gray">fungˊ kongˇ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄎㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>精神、情绪失控的<ol><li><div>気が狂った</div></li><li><div>狂しい</div></li><li><div>頭がおかしい</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēnggǒulàng}-}-</font>/, /<font color="gray">fenggooulanq</font>/, /<font color="gray">fonggǒulàng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄍㄡˇ ㄌㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>巨大波</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nüèjí}-}- → nüèji (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">jœːk̚² t͡sɐt̚²</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚²⁴⁻² t͡sit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚⁴⁻³² t͡sit̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ak̚¹²¹⁻²¹ t͡sit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ak̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ɔk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">joek6 zat6</font>/, /<font color="gray">joek9 dzat9</font>/, /<font color="gray">niueh.jyi</font>/, /<font color="gray">nyuèji̊</font>/, /<font color="gray">yêg6 zed6</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩㄝˋ ㄐㄧˊ → ㄋㄩㄝˋ ˙ㄐㄧ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<div>マラリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nüèwén}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːk̚² mɐn²¹⁻⁵⁵</font>/, /<font color="gray">joek6 man4-1</font>/, /<font color="gray">joek9 man4-1</font>/, /<font color="gray">niuehwen</font>/, /<font color="gray">nyuèwún</font>/, /<font color="gray">yêg6 men4-1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩㄝˋ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>瘧蚊屬昆蟲<div>ハマダラカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quézi}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɛː²¹ t͡siː³⁵/, /kʰœː²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">chyue.tzy</font>/, /<font color="gray">cyuézi̊h</font>/, /<font color="gray">ke4 dzi2 / koe4 dzi2</font>/, /<font color="gray">ke4 zi2 / koe4 zi2</font>/, /<font color="gray">ké4 ji2 / kê4 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄝˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>跛足的人<ol><li><div>びっこ</div></li><li><div>不具者</div></li><li><div>廃人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yánzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{áizhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋam¹¹ t͡sɨn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋaːm²¹ t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">ŋe²² t͡sən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡam²³⁻³³ t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ɡam²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ɡam²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡam²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">ɡam¹³⁻²² t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">airjenq</font>/, /<font color="gray">ngaam4 dzing3</font>/, /<font color="gray">ngaam4 zing3</font>/, /<font color="gray">ngam4 jing3</font>/, /<font color="gray">ngamˇ ziin</font>/, /<font color="gray">yanjenq</font>/, /<font color="gray">yánjhèng</font>/, /<font color="gray">áijhèng</font>/、/<font color="gray">ㄞˊ ㄓㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<div>癌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yánbiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{áibiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːm²¹ piːn³³</font>/, /<font color="gray">airbiann</font>/, /<font color="gray">ngaam4 bin3</font>/, /<font color="gray">ngaam4 bin3</font>/, /<font color="gray">ngam4 bin3</font>/, /<font color="gray">yanbiann</font>/, /<font color="gray">yánbiàn</font>/, /<font color="gray">áibiàn</font>/、/<font color="gray">ㄞˊ ㄅㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄅㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>発癌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diān xián}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn⁵⁵ haːn²¹</font>/, /<font color="gray">dian shyan</font>/, /<font color="gray">dian sián</font>/, /<font color="gray">din1 haan4</font>/, /<font color="gray">din1 haan4</font>/, /<font color="gray">din1 han4</font>/, /<font color="gray">tian-hân</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢ ㄒㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>癲癇</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guǐwán}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯³³ jyːn²¹/, /kʷɐi̯³³ jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">goeiwan</font>/, /<font color="gray">guei3 yun4 / guei3 yun4-2</font>/, /<font color="gray">guěiwán</font>/, /<font color="gray">gwai3 jyn4 / gwai3 jyn4-2</font>/, /<font color="gray">gwai3 jyun4 / gwai3 jyun4-2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˇ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>烷烴<div>デカン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dēngjiālóu}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ³³ ka³³ lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² lɔ¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ lɔ²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">tɐŋ⁵⁵ kaː⁵⁵ lɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">Dengjialou</font>/, /<font color="gray">Dengjialóu</font>/, /<font color="gray">dang1 gaa1 lau4</font>/, /<font color="gray">dang1 gaa1 lau4</font>/, /<font color="gray">deng1 ga1 leo4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥ ㄐㄧㄚ ㄌㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬來西亞州名<div>トレンガヌ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dēngshānjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐŋ⁵⁵ saːn⁵⁵ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dang1 saan1 gaa1</font>/, /<font color="gray">dang1 saan1 gaa1</font>/, /<font color="gray">deng1 san1 ga1</font>/, /<font color="gray">dengshanjia</font>/, /<font color="gray">dengshanjia</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥ ㄕㄢ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>進行登山運動的人<div>登山家</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dēnggérè}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐŋ⁵⁵ kaːk̚³ jiːt̚²</font>/, /<font color="gray">dang1 gaak3 jit6</font>/, /<font color="gray">dang1 gaak8 jit9</font>/, /<font color="gray">deng1 gag3 yid6</font>/, /<font color="gray">denggerreh</font>/, /<font color="gray">denggérè</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥ ㄍㄜˊ ㄖㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蚊媒熱帶病<div>デング熱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fāguāng èrjíguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fāguāng'èrjíguǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ kʷɔːŋ⁵⁵ jiː²² kɪk̚² kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">faat3 gwong1 ji6 gik6 gun2</font>/, /<font color="gray">faat8 gwong1 ji6 gik9 gun2</font>/, /<font color="gray">fad3 guong1 yi6 gig6 gun2</font>/, /<font color="gray">faguang elljyigoan</font>/, /<font color="gray">faguang èrjíguǎn</font>/, /<font color="gray">faguang-èrjíguǎnr</font>/, /<font color="gray">faguangelljyigoal</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄍㄨㄤ ㄦˋ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄍㄨㄤ ㄦˋ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種半導體光源<div>発光ダイオード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fādòngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ tʊŋ²² kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ tɔŋ²²⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ tɔŋ³³⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ tɔŋ³³⁻¹¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ tɔŋ²²⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ tɔŋ⁴¹⁻²² ki³³</font>/, /<font color="gray">faat3 dung6 gei1</font>/, /<font color="gray">faat8 dung6 gei1</font>/, /<font color="gray">fad3 dung6 géi1</font>/, /<font color="gray">fadonqji</font>/, /<font color="gray">fadòngji</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>機器<ol><li><div>エンジン</div></li><li><div>機関</div></li><li><div>モーター</div></li><li><div>原動機</div></li><li><div>機械</div></li><li><div>発動機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fāzhǎnzhōng guójiā}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ t͡siːn³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">faat3 zin2 zung1 gwok3 gaa1</font>/, /<font color="gray">faat8 dzin2 dzung1 gwok8 gaa1</font>/, /<font color="gray">fad3 jin2 zung1 guog3 ga1</font>/, /<font color="gray">fajaanjong gwojia</font>/, /<font color="gray">fajhǎnjhong guójia</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>經濟、社會方面發展程度較低的國家<ol><li><div>発展途上国</div></li><li><div>途上国</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被創造出的新事物或方法<div>発明</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fāmíngjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ mɪŋ²¹ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ²³⁻³³ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ bi̯ɪŋ¹³⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻²² ka³³</font>/, /<font color="gray">pfs=fat̚² min¹¹ ka²⁴</font>/, /<font color="gray">bfs=fadˋ minˇ gaˊ</font>/, /<font color="gray">faat3 ming4 gaa1</font>/, /<font color="gray">faat8 ming4 gaa1</font>/, /<font color="gray">fad3 ming4 ga1</font>/, /<font color="gray">famingjia</font>/, /<font color="gray">famíngjia</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>創造或發現新事物、新方法的人<div>発明者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fātiáor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fātiáo}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ tʰiːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">huaʔ²¹⁻⁴⁵ tieu¹³</font>/, /<font color="gray">huoʔ²⁻⁴ tieu²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ ti̯au̯²³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ ti̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ ti̯au̯¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ ti̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">faat3 tiu4</font>/, /<font color="gray">faat8 tiu4</font>/, /<font color="gray">fad3 tiu4</font>/, /<font color="gray">fatiáo</font>/, /<font color="gray">fatiáor</font>/, /<font color="gray">fatyau</font>/, /<font color="gray">fatyaul</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄊㄧㄠˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄊㄧㄠˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>零件<div>ぜんまいばね</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fāpiào}-}-</font>/, /<font color="gray">faʔ³³ pʰiɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ pʰiːu̯³³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ pʰi̯o²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ pʰi̯o¹¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ pʰi̯ɤ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ pʰi̯o²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ pʰi̯o⁴¹</font>/, /<font color="gray">xuai²⁴ pʰiau⁵⁵</font>/, /<font color="gray">faat3 piu3</font>/, /<font color="gray">faat8 piu3</font>/, /<font color="gray">fad3 piu3</font>/, /<font color="gray">fapiaw</font>/, /<font color="gray">fapiào</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄆㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>インボイス</div></li><li><div>送り状</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fāyánrén}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ jiːn²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ ɡi̯ɛn²⁴⁻²² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ ɡi̯ɛn²⁴⁻²² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">faat3 jin4 jan4</font>/, /<font color="gray">faat8 jin4 jan4</font>/, /<font color="gray">fad3 yin4 yen4</font>/, /<font color="gray">fayanren</font>/, /<font color="gray">fayánrén</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>代表機關、團體對外發表意見的人<div>代弁者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fāhuòrén}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ fɔː³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">faat3 fo3 jan4</font>/, /<font color="gray">faat8 fo3 jan4</font>/, /<font color="gray">fad3 fo3 yen4</font>/, /<font color="gray">fahuohren</font>/, /<font color="gray">fahuòrén</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄏㄨㄛˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將貨物托運給另一方的合約當事人<ol><li><div>委託者</div></li><li><div>荷送人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fādá guójiā}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ taːt̚² kʷɔːk̚³ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ tat̚⁴⁻³² kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ tat̚¹²¹⁻²¹ kɔk̚³²⁻⁵ kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ tat̚²⁴⁻² kɔk̚⁵⁻²⁴ ka³³</font>/, /<font color="gray">faat3 daat6 gwok3 gaa1</font>/, /<font color="gray">faat8 daat9 gwok8 gaa1</font>/, /<font color="gray">fad3 dad6 guog3 ga1</font>/, /<font color="gray">fadar gwojia</font>/, /<font color="gray">fadá guójia</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄉㄚˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生活水平較高、經濟發達的國家<div>先進国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fājiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fāxiào}-}-</font>/, /<font color="gray">fat̚² gau̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">faʔ³³ kɔ⁴⁴/, /faʔ³³ t͡ɕiɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ haːu̯⁵⁵/, /faːt̚³ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ kã²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ kã¹¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ kã²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ hau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ kã⁴¹</font>/, /<font color="gray">faat3 haau1 / faat3 gaau3</font>/, /<font color="gray">faat8 haau1 / faat8 gaau3</font>/, /<font color="gray">fad3 hao1 / fad3 gao3</font>/, /<font color="gray">fadˋ gau</font>/, /<font color="gray">fajiaw</font>/, /<font color="gray">fajiào</font>/, /<font color="gray">fashiaw</font>/, /<font color="gray">fasiào</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄐㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物化學過程<ol><li><div>醗酵</div></li><li><div>発酵</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fādiànjī}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ tiːn²² kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ ti̯ɛn³³⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ ti̯ɛn³³⁻¹¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">faat3 din6 gei1</font>/, /<font color="gray">faat8 din6 gei1</font>/, /<font color="gray">fad3 din6 géi1</font>/, /<font color="gray">fadiannji</font>/, /<font color="gray">fadiànji</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>產生電力的機械<div>発電機</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fāyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">fat̚² (j)im²⁴</font>/, /<font color="gray">fat̚² im²⁴</font>/, /<font color="gray">faʔ³³ in⁴⁴</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ im³³</font>/, /<font color="gray">faat3 jam1</font>/, /<font color="gray">faat8 jam1</font>/, /<font color="gray">fad3 yem1</font>/, /<font color="gray">fadˋ (r)imˊ</font>/, /<font color="gray">fadˋ imˊ</font>/, /<font color="gray">fain</font>/, /<font color="gray">fayin</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>字音</li><li>發音方式</li><li>動詞</li></ol><div>発音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báirén zhìshàng zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² jɐn²¹ t͡siː³³ sœːŋ²² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">baak6 jan4 zi3 soeng6 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">baak9 jan4 dzi3 soeng6 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">bag6 yen4 ji3 sêng6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">bairren jyhshanq juuyih</font>/, /<font color="gray">báirén jhìhshàng jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄖㄣˊ ㄓˋ ㄕㄤˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>認為白人比其他族裔更加優越的思想<ol><li><div>白人優越主義</div></li><li><div>白人至上主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Báilìng Hǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">Bairlinq Hae</font>/, /<font color="gray">Báilìng Hǎi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>海<div>ベーリング海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Báilìng Hǎixiá}-}-</font>/, /<font color="gray">Bairlinq Haeshya</font>/, /<font color="gray">Báilìng Hǎisiá</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽<div>ベーリング海峡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bái'èluósī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bái'éluósī}-}-</font>/, /<font color="gray">baʔ¹¹ ŋu²² lu²² sz̩²³</font>/, /<font color="gray">paːk̚² ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)²⁴⁻² ŋɔ̃²⁴⁻²² lo²⁴⁻²² sɯ³³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ ɡo²⁴⁻²² lo²⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ ɡɤ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ ɡo²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ ɡo¹³⁻²² lo¹³⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰak̚⁵ ŋo¹¹ lo¹¹ sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">Bairehluosy</font>/, /<font color="gray">Bairerluosy</font>/, /<font color="gray">Bái-èluósih</font>/, /<font color="gray">Bái-éluósih</font>/, /<font color="gray">baak6 ngo4 lo4 si1</font>/, /<font color="gray">baak9 ngo4 lo4 si1</font>/, /<font color="gray">bag6 ngo4 lo4 xi1</font>/, /<font color="gray">pag ngoˇ loˇ siiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<ol><li><div>ベラルーシ</div></li><li><div>ベロルシア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bái'èluósīyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bái'éluósīyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Bairehluosyyeu</font>/, /<font color="gray">Bairerluosyyeu</font>/, /<font color="gray">Bái-èluósihyǔ</font>/, /<font color="gray">Bái-éluósihyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>白俄羅斯的官方語言<div>ベラルーシ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báinèizhàng}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² nɔːi̯²² t͡sœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ lai̯³³⁻²¹ t͡si̯aŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ lai̯³³⁻²¹ t͡si̯ɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lai̯³³⁻¹¹ t͡si̯aŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lai̯³³⁻¹¹ t͡si̯ɔŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰak² nui³³ t͡ʃoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰak̚⁵ nu̯i⁵⁵ t͡soŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">baak6 noi6 zoeng3</font>/, /<font color="gray">baak9 noi6 dzoeng3</font>/, /<font color="gray">bag6 noi6 zêng3</font>/, /<font color="gray">bairneyjanq</font>/, /<font color="gray">báinèijhàng</font>/, /<font color="gray">pag nui zong</font>/, /<font color="gray">pagˋ nui˖ zhongˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄋㄟˋ ㄓㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼部疾病<div>白内障</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báihóu}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² hɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)²⁴⁻² au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ au̯²³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ au̯¹³</font>/, /<font color="gray">baak6 hau4</font>/, /<font color="gray">baak9 hau4</font>/, /<font color="gray">bag6 heo4</font>/, /<font color="gray">bairhour</font>/, /<font color="gray">báihóu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄏㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳染病<div>ジフテリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bái'è Jì}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² ɔːk̚³ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Baireh Jih</font>/, /<font color="gray">Bái-è Jì</font>/, /<font color="gray">baak6 ok3 gei3</font>/, /<font color="gray">baak9 ok8 gei3</font>/, /<font color="gray">bag6 og3 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄜˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中生代的第三紀<ol><li><div>白亜紀</div></li><li><div>白堊紀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báiyè}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² jɛː²²</font>/, /<font color="gray">baak6 je6</font>/, /<font color="gray">baak9 je6</font>/, /<font color="gray">bag6 yé6</font>/, /<font color="gray">bairyeh</font>/, /<font color="gray">báiyè</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>黃昏未過去就出現黎明的現象<div>白夜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Báigōng}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵ ki̯uŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">paːk̚² kʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ ki̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ ki̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚⁴⁻³² ki̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Bairgong</font>/, /<font color="gray">Báigong</font>/, /<font color="gray">baak6 gung1</font>/, /<font color="gray">baak9 gung1</font>/, /<font color="gray">bag giungˊ</font>/, /<font color="gray">bag6 gung1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國總統官邸<ol><li><div>ホワイトハウス</div></li><li><div>白堊館</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báiqūcài}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² wɐt̚⁵ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">baak6 wat1 coi3</font>/, /<font color="gray">baak9 wat7 tsoi3</font>/, /<font color="gray">bag6 wed1 coi3</font>/, /<font color="gray">bairchiutsay</font>/, /<font color="gray">báicyucài</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄑㄩ ㄘㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>クサノオウ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báiqiǎokèlì}-}- → báiqiǎokelì (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">paːk̚² haːu̯³⁵ hɐk̚⁵ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">baak6 haau2 hak1 lik6</font>/, /<font color="gray">baak9 haau2 hak7 lik9</font>/, /<font color="gray">bag6 hao2 heg1 lig6</font>/, /<font color="gray">baircheau.kehlih</font>/, /<font color="gray">báiciǎoke̊lì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ → ㄅㄞˊ ㄑㄧㄠˇ ˙ㄎㄜ ㄌㄧˋ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食品<ol><li><div>ホワイト・チョコ</div></li><li><div>ホワイト・チョコレート</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báirìmèng}-}-</font>/, /<font color="gray">baʔ³³ zəʔ⁵⁵ moŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵ ŋit̚² muŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">paːk̚² jɐt̚² mʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ zit̚⁴⁻³² baŋ³³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lit̚⁴⁻³² baŋ³³</font>/, /<font color="gray">baak6 jat6 mung6</font>/, /<font color="gray">baak9 jat9 mung6</font>/, /<font color="gray">bag ngidˋ mung</font>/, /<font color="gray">bag6 yed6 mung6</font>/, /<font color="gray">bairryhmenq</font>/, /<font color="gray">báirìhmèng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄇㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>清醒時的腦內所產生的幻想及影像<ol><li><div>夢想</div></li><li><div>白日夢</div></li><li><div>白昼夢</div></li><li><div>空想</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báibǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{báibǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴³⁻²¹ pan⁴²</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ pan⁴¹</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ pan⁵³</font>/, /<font color="gray">baak6 baan2</font>/, /<font color="gray">baak9 baan2</font>/, /<font color="gray">bag6 ban2</font>/, /<font color="gray">bairbaal</font>/, /<font color="gray">bairbaan</font>/, /<font color="gray">báibǎn</font>/, /<font color="gray">báibǎnr</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄅㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄅㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>白色平面書寫板<ol><li><div>ホワイトボード</div></li><li><div>白板</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Báishāwǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Bairshawoa</font>/, /<font color="gray">Báishawǎ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄕㄚ ㄨㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴基斯坦城市<div>ペシャーワル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báidòng}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">baak6 dung6</font>/, /<font color="gray">baak9 dung6</font>/, /<font color="gray">bag6 dung6</font>/, /<font color="gray">bairdonq</font>/, /<font color="gray">báidòng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ホワイトホール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báidiànfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² tiːn²² fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">baak6 din6 fung1</font>/, /<font color="gray">baak9 din6 fung1</font>/, /<font color="gray">bag6 din6 fung1</font>/, /<font color="gray">bairdiannfeng</font>/, /<font color="gray">báidiànfong</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄉㄧㄢˋ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕<ol><li><div>白斑</div></li><li><div>白癜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báipíshū}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² pʰei̯²¹ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)²⁴⁻² pʰu̯e²⁴⁻²² su³³/, /pe(ʔ)²⁴⁻² pʰe²⁴⁻²² su³³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰu̯e¹³⁻²² su⁴⁴/, /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰe¹³⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰu̯e²³⁻³³ su⁴⁴/, /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰe²³⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰu̯e²⁴⁻²² su⁴⁴/, /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰe²⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰu̯e²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/, /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰe²⁴⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">baak6 pei4 syu1</font>/, /<font color="gray">baak9 pei4 sy1</font>/, /<font color="gray">bag6 péi4 xu1</font>/, /<font color="gray">bairpyishu</font>/, /<font color="gray">báipíshu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄆㄧˊ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>白書</div></li><li><div>ホワイトペーパー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báiyǎnzhūr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{báiyǎnzhū}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² ŋaːn¹³ t͡syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">baak6 ngaan5 zyu1</font>/, /<font color="gray">baak9 ngaan5 dzy1</font>/, /<font color="gray">bag6 ngan5 ju1</font>/, /<font color="gray">bairyeanju</font>/, /<font color="gray">bairyeanjul</font>/, /<font color="gray">báiyǎnjhu</font>/, /<font color="gray">báiyǎnjhur</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄧㄢˇ ㄓㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄧㄢˇ ㄓㄨㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼球上除瞳仁外的白色部分<ol><li><div>強膜</div></li><li><div>白目</div></li><li><div>鞏膜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bái'ǎixīng}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² ɐi̯³⁵ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">baak6 ai2 sing1</font>/, /<font color="gray">baak9 ai2 sing1</font>/, /<font color="gray">bag6 ei2 xing1</font>/, /<font color="gray">bairaeshing</font>/, /<font color="gray">bái-ǎising</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄞˇ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>緻密且冷卻中的恆星殘骸<div>白色矮星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báishātáng}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² saː⁵⁵ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">baak6 saa1 tong4</font>/, /<font color="gray">baak9 saa1 tong4</font>/, /<font color="gray">bag6 sa1 tong4</font>/, /<font color="gray">bairshatarng</font>/, /<font color="gray">báishatáng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄕㄚ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>提煉出顏色而製成的砂糖<div>白砂糖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báihújiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² wuː²¹ t͡siːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ²⁴⁻²² t͡si̯o³³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ¹³⁻²² t͡si̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ²³⁻³³ t͡si̯ɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ²⁴⁻²² t͡si̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ²⁴⁻¹¹ t͡si̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈpʰaʔ² fu³⁵ t͡ɕiɛu²</font>/, /<font color="gray">baak6 wu4 ziu1</font>/, /<font color="gray">baak9 wu4 dziu1</font>/, /<font color="gray">bag6 wu4 jiu1</font>/, /<font color="gray">bairhwujiau</font>/, /<font color="gray">báihújiao</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>香料<div>白胡椒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báisè}-}-</font>/, /<font color="gray">baʔ³³ səʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">paːk̚² sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">pa⁴² sɛ²⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)²⁴⁻² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pʰak̚⁵ set̚²</font>/, /<font color="gray">baak6 sik1</font>/, /<font color="gray">baak9 sik7</font>/, /<font color="gray">bag6 xig1</font>/, /<font color="gray">bairseh</font>/, /<font color="gray">báisè</font>/, /<font color="gray">pag sedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<ol><li><div>白</div></li><li><div>白色</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báipútáojiǔ}-}- → báipútaojiǔ (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">paːk̚² pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ t͡sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">baak6 pou4 tou4 zau2</font>/, /<font color="gray">baak9 pou4 tou4 dzau2</font>/, /<font color="gray">bag6 pou4 tou4 zeo2</font>/, /<font color="gray">bairpwu.taurjeou</font>/, /<font color="gray">báipútåojiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ → ㄅㄞˊ ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄐㄧㄡˇ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>淡色葡萄酒<ol><li><div>白ワイン</div></li><li><div>白葡萄酒</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báilándì}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² laːn²¹⁻⁵⁵ tei̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚⁴⁻³² lan²⁴⁻²² te²²</font>/, /<font color="gray">baak6 laan4-1 dei6-2</font>/, /<font color="gray">baak9 laan4-1 dei6-2</font>/, /<font color="gray">bag6 lan4-1 déi6-2</font>/, /<font color="gray">bairlandih</font>/, /<font color="gray">báilándì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄌㄢˊ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蒸餾酒<ol><li><div>コニャック</div></li><li><div>ブランデー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báiyǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² ŋɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)²⁴⁻² hi̯a²²</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)²⁴⁻² hi̯a³³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴³⁻²¹ hi̯a²²</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ hi̯a²²</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ hi̯a³³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hi̯a³³</font>/, /<font color="gray">pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ hi̯a²²</font>/, /<font color="gray">pɛ(ʔ)⁴⁻³ hi̯a²¹</font>/, /<font color="gray">pʰak̚⁵ ŋi̯e⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰaʔ⁵ n̠ʲi²</font>/, /<font color="gray">baak6 ngai5</font>/, /<font color="gray">baak9 ngai5</font>/, /<font color="gray">bag6 ngei5</font>/, /<font color="gray">bairyii</font>/, /<font color="gray">báiyǐ</font>/, /<font color="gray">pag ngie</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種昆蟲<ol><li><div>シロアリ</div></li><li><div>白蟻</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báixiěbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{báixuèbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{báixuěbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² hyːt̚³ pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ hu̯e(ʔ)³²⁻⁴¹ pẽ³³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ pĩ³³</font>/, /<font color="gray">baak6 hyut3 beng6</font>/, /<font color="gray">baak9 hyt8 beng6</font>/, /<font color="gray">bag6 hüd3 béng6</font>/, /<font color="gray">bairsheuebinq</font>/, /<font color="gray">bairshieebinq</font>/, /<font color="gray">bairshiuehbinq</font>/, /<font color="gray">báisiěbìng</font>/, /<font color="gray">báisyuèbìng</font>/, /<font color="gray">báisyuěbìng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄒㄧㄝˇ ㄅㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>惡性血液疾病<div>白血病</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báihuàzì}-}-</font>/, /<font color="gray">pa¹³⁻¹¹ ua¹¹⁻⁴² (t͡s-)li¹¹</font>/, /<font color="gray">paːk̚² waː²²⁻³⁵ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)²⁴⁻² u̯e⁴¹⁻²² li⁴¹</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ u̯e²²⁻²¹ d͡zi²²</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ u̯e²²⁻²¹ li²²</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ u̯e³³⁻²¹ zi³³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ u̯e³³⁻¹¹ li³³</font>/, /<font color="gray">pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ u̯a²²⁻²¹ d͡zi²²</font>/, /<font color="gray">pʰak̚⁵ fa⁵⁵ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">baak6 waa6-2 zi6</font>/, /<font color="gray">baak9 waa6-2 dzi6</font>/, /<font color="gray">bag6 wa6-2 ji6</font>/, /<font color="gray">bairhuahtzyh</font>/, /<font color="gray">báihuàzìh</font>/, /<font color="gray">pag fa sii</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以羅馬字母書寫的閩南語正寫法<ol><li><div>教会ローマ字</div></li><li><div>白話字</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{báilà}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² laːp̚²</font>/, /<font color="gray">baak6 laap6</font>/, /<font color="gray">baak9 laap9</font>/, /<font color="gray">bag6 lab6</font>/, /<font color="gray">bairlah</font>/, /<font color="gray">báilà</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄌㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ピューター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báimǎ wángzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² maː¹³ wɔːŋ²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)²⁴⁻² be⁵⁵⁴⁻²⁴ ɔŋ²⁴⁻²² t͡su⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ be⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ¹³⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ be⁴¹⁻⁴⁴ ɔŋ²³⁻³³ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻²¹ be⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ²⁴⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">pe(ʔ)⁴⁻¹¹ be⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">baak6 maa5 wong4 zi2</font>/, /<font color="gray">baak9 maa5 wong4 dzi2</font>/, /<font color="gray">bag6 ma5 wong4 ji2</font>/, /<font color="gray">bairmaa wangtzyy</font>/, /<font color="gray">báimǎ wángzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄨㄤˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>童話故事中的定型角色<div>王子様</div></div><div>/<font color="gray">-{-{báiyòu}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚² jɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">baak6 jau6</font>/, /<font color="gray">baak9 jau6</font>/, /<font color="gray">bag6 yeo6</font>/, /<font color="gray">bairyow</font>/, /<font color="gray">báiyòu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˊ ㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鼬科鼬屬動物<div>おこじょ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎishì kělè}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚³ siː²² hɔː³⁵ lɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">baak3 si6 ho2 lok6</font>/, /<font color="gray">baak8 si6 ho2 lok9</font>/, /<font color="gray">baeshyh keeleh</font>/, /<font color="gray">bag3 xi6 ho2 log6</font>/, /<font color="gray">bǎishìh kělè</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>可樂品牌<ol><li><div>ペプシ</div></li><li><div>ペプシコーラ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>百合属(Lilium)植物<ol><li><div>ユリ</div></li><li><div>百合</div></li></ol></li><li>女同性戀<ol><li><div>百合</div></li><li><div>GL</div></li><li><div>ガールズラブ</div></li><li><div>ユリ</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎifūzhǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">pak̚² fu²⁴ t͡soŋ³¹</font>/, /<font color="gray">paːk̚³ fuː⁵⁵ t͡sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">baak3 fu1 zoeng2</font>/, /<font color="gray">baak8 fu1 dzoeng2</font>/, /<font color="gray">baefujaang</font>/, /<font color="gray">bag3 fu1 zêng2</font>/, /<font color="gray">bagˋ fuˊ zongˋ</font>/, /<font color="gray">bǎifujhǎng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˇ ㄈㄨ ㄓㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>百人隊長</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎirìké}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚³ jɐt̚² kʰɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">baak3 jat6 kat1</font>/, /<font color="gray">baak8 jat9 kat7</font>/, /<font color="gray">baeryhker</font>/, /<font color="gray">bag3 yed6 ked1</font>/, /<font color="gray">bǎirìhké</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˇ ㄖˋ ㄎㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>細菌性傳染病<div>百日咳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎikēquánshū}-}-</font>/, /<font color="gray">pa(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰɤ⁴⁴⁻³³ t͡su̯an²³⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pa(ʔ)³²⁻⁵³ kʰo⁴⁴⁻³³ t͡su̯an²⁴⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pak̚² kʰo²⁴ t͡sʰi̯on¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">pak⁵⁻² kʰo⁵³ t͡sʰion⁵⁵ ʃu⁵³</font>/, /<font color="gray">pa²⁴ kʰua⁵⁴ t͡syiŋ²¹ sy⁵⁴</font>/, /<font color="gray">paʔ³³ kʰu⁵⁵ ʑi³³ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">paːk̚³ fɔː⁵⁵ t͡sʰyːn²¹ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ kʰo⁴⁴⁻²² t͡su̯an²⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ kʰo⁴⁴⁻³³ t͡su̯an²⁴⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪk̚³²⁻⁴ kʰɤ⁴⁴⁻³³ t͡su̯an²³⁻³³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">baak3 fo1 cyun4 syu1</font>/, /<font color="gray">baak8 fo1 tsyn4 sy1</font>/, /<font color="gray">baekechyuanshu</font>/, /<font color="gray">bag koˋ cion shuˋ</font>/, /<font color="gray">bag3 fo1 qun4 xu1</font>/, /<font color="gray">bagˋ koˊ qionˇ suˊ</font>/, /<font color="gray">bǎikecyuánshu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˇ ㄎㄜ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型工具書<ol><li><div>百科事典</div></li><li><div>百科全書</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎiwàn}-}-</font>/, /<font color="gray">pa(ʔ)³²⁻⁴¹ ban³³</font>/, /<font color="gray">pa(ʔ)³²⁻⁵³ ban²²</font>/, /<font color="gray">pa(ʔ)³²⁻⁵³ ban³³</font>/, /<font color="gray">pa(ʔ)⁵ ban⁴¹</font>/, /<font color="gray">pak̚² van⁵⁵</font>/, /<font color="gray">paʔ³³ ve⁴⁴</font>/, /<font color="gray">paːk̚³ maːn²²</font>/, /<font color="gray">pei²⁴ væ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">baak3 maan6</font>/, /<font color="gray">baak8 maan6</font>/, /<font color="gray">baewann</font>/, /<font color="gray">bag3 man6</font>/, /<font color="gray">bagˋ van</font>/, /<font color="gray">bǎiwàn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數目<ol><li><div>百万</div></li><li><div>ひゃくまん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎixiāngguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">paːk̚³ hœːŋ⁵⁵ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">baak3 hoeng1 gwo2</font>/, /<font color="gray">baak8 hoeng1 gwo2</font>/, /<font color="gray">baeshiangguoo</font>/, /<font color="gray">bag3 hêng1 guo2</font>/, /<font color="gray">bǎisiangguǒ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄞˇ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>西番蓮的果實<div>パッションフルーツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dī}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">tɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">di</font>/, /<font color="gray">di</font>/, /<font color="gray">dig1</font>/, /<font color="gray">dih</font>/, /<font color="gray">dik1</font>/, /<font color="gray">dik7</font>/, /<font color="gray">dyi</font>/, /<font color="gray">dì</font>/, /<font color="gray">dí</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
表示從屬關係<div>の</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dídíkākāhú}-}-</font>/, /<font color="gray">Dyidyikakahwu</font>/, /<font color="gray">Dídíkakahú</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˊ ㄉㄧˊ ㄎㄚ ㄎㄚ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>チチカカ湖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dīlíbōlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">tɪk̚⁵ lɐi̯²¹ pɔː⁵⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">Dilibolii</font>/, /<font color="gray">Dilíbolǐ</font>/, /<font color="gray">dig1 lei4 bo1 léi5</font>/, /<font color="gray">dik1 lai4 bo1 lei5</font>/, /<font color="gray">dik7 lai4 bo1 lei5</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧ ㄌㄧˊ ㄅㄛ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>利比亞首都<div>トリポリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huángchú}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huángchǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²³⁻³³ tʰu²³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻²² tʰu²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻¹¹ tʰu²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ¹³⁻²² tʰu¹³</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ t͡sʰyː¹³</font>/, /<font color="gray">huángchú</font>/, /<font color="gray">huángchǔ</font>/, /<font color="gray">hwangchuu</font>/, /<font color="gray">hwangchwu</font>/, /<font color="gray">wong4 cyu5</font>/, /<font color="gray">wong4 qu5</font>/, /<font color="gray">wong4 tsy5</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>皇位的法定繼承人<div>皇太子</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>皇帝嫡妻<ol><li><div>王后</div></li><li><div>皇后</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>帝國的最高統治者<ol><li><div>皇帝</div></li><li><div>帝王</div></li><li><div>帝</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huáng cháo}-}-</font>/, /<font color="gray">huáng cháo</font>/, /<font color="gray">hwang chaur</font>/, /<font color="gray">hông-tiâu</font>/, /<font color="gray">hông-tiâu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄔㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>皇帝</div></li><li><div>王室</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{píkǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰei̯²¹ kʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pei4 kaa1</font>/, /<font color="gray">pei4 kaa1</font>/, /<font color="gray">pyikaa</font>/, /<font color="gray">péi4 ka1</font>/, /<font color="gray">píkǎ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄎㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小型載貨卡車<ol><li><div>ピックアップ</div></li><li><div>ピックアップトラック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Píkǎqiū}-}-</font>/, /<font color="gray">Pyikaachiou</font>/, /<font color="gray">Píkǎciou</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄎㄚˇ ㄑㄧㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>寶可夢<div>ピカチュウ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Pí'āiméngtè}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰei̯²¹ ɔːi̯⁵⁵ mʊŋ²¹ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Pyiaimengteh</font>/, /<font color="gray">Pí-aiméngtè</font>/, /<font color="gray">pei4 oi1 mung4 dak6</font>/, /<font color="gray">pei4 oi1 mung4 dak9</font>/, /<font color="gray">péi4 oi1 mung4 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄞ ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利的大區<div>ピエモンテ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píyǐngrxì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{píyǐngxì}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰei̯²¹ jɪŋ³⁵ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">pei4 jing2 hei3</font>/, /<font color="gray">pei4 jing2 hei3</font>/, /<font color="gray">pyiyiienglshih</font>/, /<font color="gray">pyiyiingshih</font>/, /<font color="gray">péi4 ying2 héi3</font>/, /<font color="gray">píyǐngrsì</font>/, /<font color="gray">píyǐngsì</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄧㄥˇ ㄒㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄧㄥˇㄦ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳統表演藝術<div>影絵</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píyán}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰei̯²¹ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">pei4 jim4</font>/, /<font color="gray">pei4 jim4</font>/, /<font color="gray">pyiyan</font>/, /<font color="gray">péi4 yim4</font>/, /<font color="gray">píyán</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>皮肤病<div>皮膚炎</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器官<ol><li><div>皮膚</div></li><li><div>肌</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pífūbìngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰei̯²¹ fuː⁵⁵ pɛːŋ²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">pei4 fu1 beng6 hok6</font>/, /<font color="gray">pei4 fu1 beng6 hok9</font>/, /<font color="gray">pyifubinqshyue</font>/, /<font color="gray">péi4 fu1 béng6 hog6</font>/, /<font color="gray">pífubìngsyué</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄈㄨ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究皮膚的學科<div>皮膚科学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pídàn}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²² de⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰei̯²¹ taːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi²³⁻³³ tan²¹</font>/, /<font color="gray">pʰi²⁴ tʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰi²⁴⁻²² tan²¹</font>/, /<font color="gray">pʰi²⁴⁻²² tan⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰi²⁴⁻¹¹ tan¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰi¹³⁻²² tan²¹</font>/, /<font color="gray">pei4 daan6-2</font>/, /<font color="gray">pei4 daan6-2</font>/, /<font color="gray">pyidann</font>/, /<font color="gray">péi4 dan6-2</font>/, /<font color="gray">pídàn</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醃製蛋製品<div>皮蛋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pàozhěn}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰau̯²²⁻²¹ t͡sin⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁴¹⁻²² t͡sin⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pʰaːu̯³³ t͡sʰɐn³⁵/, /pʰaːu̯³³ t͡sɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">paau3 can2 / paau3 zan2</font>/, /<font color="gray">paau3 tsan2 / paau3 dzan2</font>/, /<font color="gray">pao3 cen2 / pao3 zen2</font>/, /<font color="gray">pawjeen</font>/, /<font color="gray">pàojhěn</font>/、/<font color="gray">ㄆㄠˋ ㄓㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>皮膚病<div>疱疹</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pénzāi}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰun²³⁻³³ t͡sai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰun²⁴⁻²² t͡sai̯³³</font>/, /<font color="gray">pʰun²⁴⁻²² t͡sai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰun²⁴⁻¹¹ t͡sai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰun¹³⁻²² t͡sai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰuːn²¹ t͡sɔːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">perntzai</font>/, /<font color="gray">pun4 dzoi1</font>/, /<font color="gray">pun4 zoi1</font>/, /<font color="gray">pun4 zoi1</font>/, /<font color="gray">pénzai</font>/、/<font color="gray">ㄆㄣˊ ㄗㄞ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>盆栽</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiānyù}-}-</font>/, /<font color="gray">kam²¹⁻⁴¹ ɡak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kam²⁴⁻¹¹ ŋi̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kam¹¹⁻⁵³ ɡak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kam⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kaːm⁵⁵ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ke⁵⁵ n̠ʲioʔ²¹</font>/, /<font color="gray">kã³³ ɡak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kã⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kã⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kã⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴</font>/, /<font color="gray">gaam1 juk6</font>/, /<font color="gray">gaam1 juk9</font>/, /<font color="gray">gam1 yug6</font>/, /<font color="gray">gamˊ ngiug</font>/, /<font color="gray">jianyuh</font>/, /<font color="gray">jianyù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢ ㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>長期監禁重罪犯的場所<ol><li><div>刑務所</div></li><li><div>監獄</div></li><li><div>牢</div></li><li><div>牢屋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pánzi}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰuːn²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">parn.tzy</font>/, /<font color="gray">pun4 dzi2</font>/, /<font color="gray">pun4 ji2</font>/, /<font color="gray">pun4 zi2</font>/, /<font color="gray">pánzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄆㄢˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>淺底的盛物器具<div>皿</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lúkèsuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">Lukehsuoo</font>/, /<font color="gray">Lúkèsuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄎㄜˋ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃及城市<div>ルクソール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lúsài'ēn}-}-</font>/, /<font color="gray">Lusayen</font>/, /<font color="gray">Lúsài-en</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄙㄞˋ ㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瑞士城市<div>ルツェルン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lúbù}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ pou̯³³</font>/, /<font color="gray">lɔ²³⁻³³ pɔ²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² pɔ²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² pɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻¹¹ pɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">lɔ¹³⁻²² pɔ²¹</font>/, /<font color="gray">lou4 bou3</font>/, /<font color="gray">lou4 bou3</font>/, /<font color="gray">lubuh</font>/, /<font color="gray">lúbù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ルーブル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lúbù'ěryǎnà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ pou̯³³ jiː¹³ ŋaː¹³ naː¹³</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ŋã⁵³⁻⁴⁴ nã⁵³</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ŋã⁵⁵⁴⁻²⁴ nã⁴¹</font>/, /<font color="gray">lɔ¹³⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ŋɛ̃⁵³⁻⁴⁴ nã⁵³</font>/, /<font color="gray">Lubuheelyeanah</font>/, /<font color="gray">Lúbù-ěryǎnà</font>/, /<font color="gray">lou4 bou3 ji5 ngaa5 naa5</font>/, /<font color="gray">lou4 bou3 ji5 ngaa5 naa5</font>/, /<font color="gray">lou4 bou3 yi5 nga5 na5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄧㄚˇ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯洛文尼亚首都<div>リュブリャナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lúwàngdá}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ wɔːŋ²² taːt̚²</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² ɔŋ²²⁻²¹ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² ɔŋ⁴¹⁻²² tat̚²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ¹³⁻²² ɔŋ²²⁻²¹ tat̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">Luwanqdar</font>/, /<font color="gray">Lúwàngdá</font>/, /<font color="gray">lou4 wong6 daat6</font>/, /<font color="gray">lou4 wong6 daat9</font>/, /<font color="gray">lou4 wong6 dad6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄨㄤˋ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲國家<div>ルワンダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lúsēnbǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ sɐm⁵⁵ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">lu²² sən⁵⁵ pɔ²¹</font>/, /<font color="gray">lu¹¹ sem²⁴ po³¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²³⁻³³ sim⁴⁴⁻³³ pɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² sim⁴⁴⁻²² po⁵³</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² səm³³ po⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴⁻³³ po⁵³</font>/, /<font color="gray">lɔ¹³⁻²² sɔm⁴⁴⁻²² po⁵³</font>/, /<font color="gray">Lusenbao</font>/, /<font color="gray">Lúsenbǎo</font>/, /<font color="gray">lou4 sam1 bou2</font>/, /<font color="gray">lou4 sam1 bou2</font>/, /<font color="gray">lou4 sem1 bou2</font>/, /<font color="gray">luˇ semˊ boˋ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄙㄣ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>國家</li><li>首都</li></ol><div>ルクセンブルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lúsēnbǎorén}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ sɐm⁵⁵ pou̯³⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²³⁻³³ sim⁴⁴⁻³³ pɤ⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² sim⁴⁴⁻²² po⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² səm³³ po⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴⁻³³ po⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ¹³⁻²² sɔm⁴⁴⁻²² po⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">Lusenbaoren</font>/, /<font color="gray">Lúsenbǎorén</font>/, /<font color="gray">lou4 sam1 bou2 jan4</font>/, /<font color="gray">lou4 sam1 bou2 jan4</font>/, /<font color="gray">lou4 sem1 bou2 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄙㄣ ㄅㄠˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於盧森堡的人<div>ルクセンブルグ人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lúsēnbǎoyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ sɐm⁵⁵ pou̯³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">lou4 sam1 bou2 jy5</font>/, /<font color="gray">lou4 sam1 bou2 jyu5</font>/, /<font color="gray">lou4 sem1 bou2 yu5</font>/, /<font color="gray">lusenbaoyeu</font>/, /<font color="gray">lúsenbǎoyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄙㄣ ㄅㄠˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>盧森堡語<div>ルクセンブルク語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lúbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ pei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">lou4 bei2</font>/, /<font color="gray">lou4 bei2</font>/, /<font color="gray">lou4 béi2</font>/, /<font color="gray">lubii</font>/, /<font color="gray">lúbǐ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>貨幣名稱<div>ルピー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lúgānsīkè}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ kɐm⁵⁵ siː⁵⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Lugansykeh</font>/, /<font color="gray">Lúgansihkè</font>/, /<font color="gray">lou4 gam1 si1 hak1</font>/, /<font color="gray">lou4 gam1 si1 hak7</font>/, /<font color="gray">lou4 gem1 xi1 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄍㄢ ㄙ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>城市<ol><li><div>ルガンスク</div></li><li><div>ルガーンスク</div></li><li><div>ルハーンシク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mùbiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² pi̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² pʰi̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚¹²¹⁻²¹ pʰi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² pi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² pʰi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">muk̚² pʰeu̯²⁴</font>/, /<font color="gray">muk⁵⁻² pʰiau⁵³</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² piːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pɒʔ⁴⁻² pieu⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɒʔ⁴⁻²¹ pieu⁵³³</font>/, /<font color="gray">mug piauˋ</font>/, /<font color="gray">mug6 biu1</font>/, /<font color="gray">mugˋ peuˊ</font>/, /<font color="gray">muhbiau</font>/, /<font color="gray">muk6 biu1</font>/, /<font color="gray">muk9 biu1</font>/, /<font color="gray">mùbiao</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>的</div></li><li><div>目標</div></li><li><div>目的</div></li><li><div>ターゲット</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mùdì}-}- → mùdi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² tit̚⁵</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² ti̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">bɔk̚¹²¹⁻²¹ ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">moʔ¹¹ tiɪʔ²³</font>/, /<font color="gray">muk̚² tit̚²</font>/, /<font color="gray">muʔ⁵ tit̚²</font>/, /<font color="gray">mu⁴² ti²⁴</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² tɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">pɒʔ⁴ tɛʔ²</font>/, /<font color="gray">pɒʔ⁴⁻⁴² tɛʔ²¹</font>/, /<font color="gray">mug6 dig1</font>/, /<font color="gray">mugˋ didˋ</font>/, /<font color="gray">muh.dih</font>/, /<font color="gray">muk6 dik1</font>/, /<font color="gray">muk9 dik7</font>/, /<font color="gray">mùdi̊</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ → ㄇㄨˋ ˙ㄉㄧ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>目的</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùdìdì}-}- → mùdidì (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² ti̯ɪk̚³²⁻⁴ te³³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² ti̯ɪk̚³²⁻⁴ tu̯e³³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² ti̯ɪk̚⁴⁻³² te³³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² ti̯ɪk̚⁴⁻³² tu̯e³³</font>/, /<font color="gray">moʔ¹¹ tiɪʔ²² di²³</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² tɪk̚⁵ tei̯²²</font>/, /<font color="gray">mug6 dig1 déi6</font>/, /<font color="gray">muh.dihdih</font>/, /<font color="gray">muk6 dik1 dei6</font>/, /<font color="gray">muk9 dik7 dei6</font>/, /<font color="gray">mùdi̊dì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ → ㄇㄨˋ ˙ㄉㄧ ㄉㄧˋ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>想要到達的地方<div>目的地</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùlù}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² li̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚¹²¹⁻²¹ li̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² lɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">muk̚⁵ li̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">mug liug</font>/, /<font color="gray">mug6 lug6</font>/, /<font color="gray">muhluh</font>/, /<font color="gray">muk6 luk6</font>/, /<font color="gray">muk9 luk9</font>/, /<font color="gray">mùlù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>目次</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mángwén}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔŋ²⁴⁻²² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔŋ¹³⁻²² bun¹³</font>/, /<font color="gray">maːŋ²¹ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">mɑ̃²² vən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">maang4 man4</font>/, /<font color="gray">maang4 man4</font>/, /<font color="gray">mang4 men4</font>/, /<font color="gray">mangwen</font>/, /<font color="gray">mángwún</font>/、/<font color="gray">ㄇㄤˊ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>盲人使用的文字<ol><li><div>ブライユ点字</div></li><li><div>点字</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mángchángr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mángcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔŋ²³⁻³³ tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">bɔŋ²⁴⁻²² tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔŋ²⁴⁻¹¹ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔŋ³³⁻²¹ tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">bɔŋ³³⁻¹¹ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔŋ¹³⁻²² tŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">maːŋ²¹ t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">mo²⁴ t͡sʰoŋ¹¹/, /moŋ¹¹ t͡sʰoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">mɑ̃²² zã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃³³⁻²¹ tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃³³⁻¹¹ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">maang4 coeng4-2</font>/, /<font color="gray">maang4 tsoeng4-2</font>/, /<font color="gray">mang4 cêng4-2</font>/, /<font color="gray">mangcharng</font>/, /<font color="gray">mangcharngl</font>/, /<font color="gray">moˊ congˇ / mongˇ congˇ</font>/, /<font color="gray">mángcháng</font>/, /<font color="gray">mángchángr</font>/、/<font color="gray">ㄇㄤˊ ㄔㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄤˊ ㄔㄤˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大腸的起始部<div>盲腸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíshēngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">tit̚²⁴⁻² si̯ɪŋ³³ ki³³</font>/, /<font color="gray">tit̚¹²¹⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tit̚⁴⁻³² si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tit̚⁴⁻³² si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² sɪŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨt̚⁵ sɨn²⁴⁻¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">zəʔ³³ sən⁵⁵ d͡ʑi²¹</font>/, /<font color="gray">ciid siinˊ giˊ</font>/, /<font color="gray">dzik9 sing1 gei1</font>/, /<font color="gray">jhíhshengji</font>/, /<font color="gray">jig6 xing1 géi1</font>/, /<font color="gray">jyrshengji</font>/, /<font color="gray">zik6 sing1 gei1</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種航空器<ol><li><div>ヘリコプター</div></li><li><div>ヘリ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhíbùluótuó}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² pou̯³³ lɔː²¹ tʰɔː²¹</font>/, /<font color="gray">ʑiɪʔ¹¹ pu²² lu²² du²³</font>/, /<font color="gray">Jhíhbùluótuó</font>/, /<font color="gray">Jyrbuhluotwo</font>/, /<font color="gray">dzik9 bou3 lo4 to4</font>/, /<font color="gray">jig6 bou3 lo4 to4</font>/, /<font color="gray">zik6 bou3 lo4 to4</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國海外領土<div>ジブラルタル</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>指代語境中特定時地物的詞彙<div>直示</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhídí}-}-</font>/, /<font color="gray">jhíhdí</font>/, /<font color="gray">jyrdyi</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄉㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<ol><li><div>リコーダー</div></li><li><div>ブロックフレーテ</div></li><li><div>レコーダー</div></li><li><div>竪笛</div></li><li><div>縦笛</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhícháng}-}-</font>/, /<font color="gray">tit̚²⁴⁻² tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">tit̚¹²¹⁻²¹ tŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">tit̚⁴⁻³² tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">tit̚⁴⁻³² tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨt̚⁵ t͡sʰoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">ciid congˇ</font>/, /<font color="gray">dzik9 tsoeng4-2</font>/, /<font color="gray">jhíhcháng</font>/, /<font color="gray">jig6 cêng4-2</font>/, /<font color="gray">jyrcharng</font>/, /<font color="gray">zik6 coeng4-2</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大腸末端<div>直腸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíjiǎor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhíjiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">tit̚²⁴⁻² kak̚⁵</font>/, /<font color="gray">tit̚¹²¹⁻²¹ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">tit̚⁴⁻³² kak̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨt̚⁵ kok̚²</font>/, /<font color="gray">t͡ʃʰit² kok⁵</font>/, /<font color="gray">chidˋ gog</font>/, /<font color="gray">ciid gogˋ</font>/, /<font color="gray">dzik9 gok8</font>/, /<font color="gray">jhíhjiǎo</font>/, /<font color="gray">jhíhjiǎor</font>/, /<font color="gray">jig6 gog3</font>/, /<font color="gray">jyrjeau</font>/, /<font color="gray">jyrjeaul</font>/, /<font color="gray">zik6 gok3</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄐㄧㄠˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>角度為90度的角<div>直角</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíjiǎo sānjiǎoxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² kɔːk̚³ saːm⁵⁵ kɔːk̚³ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dzik9 gok8 saam1 gok8 jing4</font>/, /<font color="gray">jhíhjiǎo sanjiǎosíng</font>/, /<font color="gray">jig6 gog3 sam1 gog3 ying4</font>/, /<font color="gray">jyrjeau sanjeaushyng</font>/, /<font color="gray">zik6 gok3 saam1 gok3 jing4</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有一個角為直角的三角形<div>直角三角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dùngòujī}-}-</font>/, /<font color="gray">duenngowji</font>/, /<font color="gray">dùngòuji</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄣˋ ㄍㄡˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>隧道掘進機<div>全断面トンネル掘進機</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shěnghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xǐnghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">saːŋ³⁵ wuːi̯²²</font>/, /<font color="gray">sen²⁴⁻³³ fui³³</font>/, /<font color="gray">sen³¹ fi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">sɛ̃⁵³⁻⁴⁴ hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">saang2 wui6</font>/, /<font color="gray">saang2 wui6</font>/, /<font color="gray">sang2 wui6</font>/, /<font color="gray">senˊ fui˖</font>/, /<font color="gray">senˋ fi</font>/, /<font color="gray">sheenghuey</font>/, /<font color="gray">shiinghuey</font>/, /<font color="gray">shěnghuèi</font>/, /<font color="gray">sǐnghuèi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˇ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>省政府所在地<ol><li><div>省都</div></li><li><div>県庁所在地</div></li><li><div>県都</div></li><li><div>道都</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shěnglüèhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shěnglüèhào}-}-</font>/, /<font color="gray">saːŋ³⁵ lœːk̚² hou̯²²</font>/, /<font color="gray">saang2 loek6 hou6</font>/, /<font color="gray">saang2 loek9 hou6</font>/, /<font color="gray">sang2 lêg6 hou6</font>/, /<font color="gray">sheengliuehhaw</font>/, /<font color="gray">sheengliuehhawl</font>/, /<font color="gray">shěnglyuèhào</font>/, /<font color="gray">shěnglyuèhàor</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˇ ㄌㄩㄝˋ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˇ ㄌㄩㄝˋ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標點符號<ol><li><div>リーダー</div></li><li><div>省略</div></li><li><div>省略記号</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{méimáo}-}- → méimao (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ mou̯²¹</font>/, /<font color="gray">mi²² mɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mi²⁴ mɔ⁵¹</font>/, /<font color="gray">mi³³ mau³³</font>/, /<font color="gray">mei.mau</font>/, /<font color="gray">mei4 mou4</font>/, /<font color="gray">mei4 mou4</font>/, /<font color="gray">méi4 mou4</font>/, /<font color="gray">méimåo</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˊ ㄇㄠˊ → ㄇㄟˊ ˙ㄇㄠ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>長在眼睛上方的毛<ol><li><div>眉毛</div></li><li><div>まゆ</div></li><li><div>眉</div></li><li><div>まゆ毛</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用眼睛接收外界的事物<ol><li><div>見る</div></li><li><div>観る</div></li><li><div>ご覧</div></li><li><div>拝見</div></li><li><div>見てみる</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kàntái}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːn³³ tʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ tai̯²³</font>/, /<font color="gray">kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ tai̯¹³</font>/, /<font color="gray">kʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">hon3 toi4</font>/, /<font color="gray">hon3 toi4</font>/, /<font color="gray">kanntair</font>/, /<font color="gray">kàntái</font>/、/<font color="gray">ㄎㄢˋ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>觀眾席<div>観覧席</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kānméngǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːn⁵⁵ muːn²¹ kɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰũ̯ã²¹⁻⁴² mŋ̍²⁴⁻²¹ kau̯⁴²</font>/, /<font color="gray">hon1 mun4 gau2</font>/, /<font color="gray">hon1 mun4 gau2</font>/, /<font color="gray">hon1 mun4 geo2</font>/, /<font color="gray">kanmengoou</font>/, /<font color="gray">kanméngǒu</font>/、/<font color="gray">ㄎㄢ ㄇㄣˊ ㄍㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>看守門戶的狗<div>番犬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhēnzhǔ zhìdà}-}-</font>/, /<font color="gray">Jenjuu jyhdah</font>/, /<font color="gray">Jhenjhǔ jhìhdà</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄓㄨˇ ㄓˋ ㄉㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>阿拉伯語短語<div>アッラーフ・アクバル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhēnzhǔdǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn⁵⁵ t͡syː³⁵ tɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">Jenjuudaang</font>/, /<font color="gray">Jhenjhǔdǎng</font>/, /<font color="gray">dzan1 dzy2 dong2</font>/, /<font color="gray">zan1 zyu2 dong2</font>/, /<font color="gray">zen1 ju2 dong2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄓㄨˇ ㄉㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ヒズボラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēnrénxiù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn⁵⁵ jɐn²¹ sɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">dzan1 jan4 sau3</font>/, /<font color="gray">jenrenshiow</font>/, /<font color="gray">jhenrénsiòu</font>/, /<font color="gray">zan1 jan4 sau3</font>/, /<font color="gray">zen1 yen4 seo3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>該種類型的節目<ol><li><div>リアリティショー</div></li><li><div>リアリティ番組</div></li></ol></li><li>電視節目類型<ol><li><div>リアリティ・テレビ</div></li><li><div>リアリティ番組</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēnhé shēngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn⁵⁵ hɐt̚² sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">dzan1 hat9 sang1 mat9</font>/, /<font color="gray">jenher shengwuh</font>/, /<font color="gray">jhenhé shengwù</font>/, /<font color="gray">zan1 hat6 sang1 mat6</font>/, /<font color="gray">zen1 hed6 seng1 med6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有細胞核的生物<div>真核生物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēnjùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhēnjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sin³³ kʰun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁴⁴⁻²² kʰun⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁴⁴⁻³³ kʰun⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁴⁴⁻³³ kʰun⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn⁵⁵ kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">dzan1 kwan2</font>/, /<font color="gray">jenjiun</font>/, /<font color="gray">jenjiunn</font>/, /<font color="gray">jhenjyun</font>/, /<font color="gray">jhenjyùn</font>/, /<font color="gray">zan1 kwan2</font>/, /<font color="gray">zen1 kuen2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>真核生物的一群(Fungi)<ol><li><div>菌類</div></li><li><div>茸</div></li><li><div>真菌</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēnjùnxué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhēnjūnxué}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn⁵⁵ kʷʰɐn³⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">dzan1 kwan2 hok9</font>/, /<font color="gray">jenjiunnshyue</font>/, /<font color="gray">jenjiunshyue</font>/, /<font color="gray">jhenjyunsyué</font>/, /<font color="gray">jhenjyùnsyué</font>/, /<font color="gray">zan1 kwan2 hok6</font>/, /<font color="gray">zen1 kuen2 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄐㄩㄣ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究真菌的學科<div>菌類学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnlèir}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎnlèi}-}-</font>/, /<font color="gray">niæ̃⁵¹ luei²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋaːn¹³ lɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">ɡan⁴¹⁻⁴⁴ lu̯i³³</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵³⁻⁴⁴ lu̯i²²</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵³⁻⁴⁴ lu̯i³³</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">ngaan5 leoi6</font>/, /<font color="gray">ngaan5 loey6</font>/, /<font color="gray">ngan5 lêu6</font>/, /<font color="gray">yeanlell</font>/, /<font color="gray">yeanley</font>/, /<font color="gray">yǎnlèi</font>/, /<font color="gray">yǎnlèir</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄌㄟˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄌㄟˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼睛分泌的液体<div>涙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnpír}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎnpí}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːn¹³ pʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">ŋe²² bi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵³⁻⁴⁴ pʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵³⁻⁴⁴ pʰu̯e¹³</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰə²⁴</font>/, /<font color="gray">ngaan5 pei4</font>/, /<font color="gray">ngaan5 pei4</font>/, /<font color="gray">ngan5 péi4</font>/, /<font color="gray">yeanpyel</font>/, /<font color="gray">yeanpyi</font>/, /<font color="gray">yǎnpí</font>/, /<font color="gray">yǎnpír</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄆㄧˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄆㄧˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>瞼</div></li><li><div>目蓋</div></li><li><div>眼蓋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnkē}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːn¹³ fɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi̯an³¹ kʰo²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋi̯en³¹ kʰo²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan⁴¹⁻⁴⁴ kʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵³⁻⁴⁴ kʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰə³³</font>/, /<font color="gray">ngaan5 fo1</font>/, /<font color="gray">ngaan5 fo1</font>/, /<font color="gray">ngan5 fo1</font>/, /<font color="gray">ngianˋ koˊ</font>/, /<font color="gray">ngienˋ koˊ</font>/, /<font color="gray">yeanke</font>/, /<font color="gray">yǎnke</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄎㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專門治療眼病的一科<ol><li><div>眼科学</div></li><li><div>眼科</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnwōr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎnwō}-}-</font>/, /<font color="gray">niæ̃⁵¹ və²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋaːn¹³ wɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡan⁴¹⁻⁴⁴ ɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵³⁻⁴⁴ o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵⁵⁴⁻²⁴ o³³</font>/, /<font color="gray">ngaan5 wo1</font>/, /<font color="gray">ngaan5 wo1</font>/, /<font color="gray">ngan5 wo1</font>/, /<font color="gray">yeanuo</font>/, /<font color="gray">yeanuol</font>/, /<font color="gray">yǎnwo</font>/, /<font color="gray">yǎnwor</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄨㄛ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄨㄛㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼眶内的凹陷部分<div>眼窩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnxiànbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">yeanshiannbii</font>/, /<font color="gray">yǎnsiànbǐ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化妝品<div>アイライナー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnjìngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎnjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːn¹³ kɛːŋ³³⁻³⁵/, /ŋaːn¹³ kɛːŋ³³</font>/, /<font color="gray">ŋe²² t͡ɕin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋi̯an³¹ ki̯aŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡan⁴¹⁻⁴⁴ kĩ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵³⁻⁴⁴ kĩ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵³⁻⁴⁴ kĩ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">ɡan⁵⁵⁴⁻²⁴ kĩ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">ngaan5 geng3-2 / ngaan5 geng3</font>/, /<font color="gray">ngaan5 geng3-2 / ngaan5 geng3</font>/, /<font color="gray">ngan5 géng3-2 / ngan5 géng3</font>/, /<font color="gray">ngianˋ giang</font>/, /<font color="gray">yeanjienql</font>/, /<font color="gray">yeanjinq</font>/, /<font color="gray">yǎnjìng</font>/, /<font color="gray">yǎnjìngr</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於矯正視力的鏡片<div>眼鏡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnjìngshé}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːn¹³ kɛːŋ³³⁻³⁵ sɛː²¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯an³¹ ki̯aŋ⁵⁵ sa¹¹</font>/, /<font color="gray">ngaan5 geng3-2 se4</font>/, /<font color="gray">ngaan5 geng3-2 se4</font>/, /<font color="gray">ngan5 géng3-2 sé4</font>/, /<font color="gray">ngianˋ giang saˇ</font>/, /<font color="gray">yeanjinqsher</font>/, /<font color="gray">yǎnjìngshé</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>毒蛇<ol><li><div>コブラ</div></li><li><div>眼鏡蛇</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngguǎbùdí}-}-</font>/, /<font color="gray">jhòngguǎbùdí</font>/, /<font color="gray">jonqgoabudyi</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>多勢に無勢</div></li><li><div>衆寡敵せず</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngyìyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ ɡi³³⁻²¹ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi²²⁻²¹ ĩ²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ ɡi³³⁻¹¹ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹⁻²² ĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ⁵⁵ ŋi⁵⁵ i̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³³ jiː¹³ jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzung3 ji5 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">jhòngyìyuàn</font>/, /<font color="gray">jonqyihyuann</font>/, /<font color="gray">zung ngi ien</font>/, /<font color="gray">zung3 ji5 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">zung3 yi5 yun6-2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>兩院制國家中形式上地位較低的議院<ol><li><div>下院</div></li><li><div>衆議院</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuìzī}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">seoi6 zi1</font>/, /<font color="gray">shueytzy</font>/, /<font color="gray">shuèizih</font>/, /<font color="gray">soey6 dzi1</font>/, /<font color="gray">sêu6 ji1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˋ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>睡覺的姿勢<div>寝相</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuìmián tānhuànzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² miːn²¹ tʰaːn⁵⁵ wuːn²² t͡sɪŋ³³/, /sɵy̯²² miːn²¹ tʰaːn³⁵ wuːn²² t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">seoi6 min4 taan1 wun6 zing3 / seoi6 min4 taan2 wun6 zing3</font>/, /<font color="gray">shueymian tanhuannjenq</font>/, /<font color="gray">shuèimián tanhuànjhèng</font>/, /<font color="gray">soey6 min4 taan1 wun6 dzing3 / soey6 min4 taan2 wun6 dzing3</font>/, /<font color="gray">sêu6 min4 tan1 wun6 jing3 / sêu6 min4 tan2 wun6 jing3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄊㄢ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>清醒時身體無法動彈的症狀<div>金縛り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shuìměirén}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² mei̯¹³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Shueymeeiren</font>/, /<font color="gray">Shuèiměirén</font>/, /<font color="gray">seoi6 mei5 jan4</font>/, /<font color="gray">soey6 mei5 jan4</font>/, /<font color="gray">sêu6 méi5 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>人物<ol><li><div>眠り姫</div></li><li><div>眠れる美女</div></li></ol></li><li>童話故事<div>眠れる森の美女</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuìdài}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² tɔːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">zø²² dɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">seoi6 doi6-2</font>/, /<font color="gray">shueyday</font>/, /<font color="gray">shuèidài</font>/, /<font color="gray">soey6 doi6-2</font>/, /<font color="gray">sêu6 doi6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˋ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>袋狀寢具<ol><li><div>寝袋</div></li><li><div>シュラフ</div></li><li><div>シュラフザック</div></li><li><div>スリーピングバッグ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuìshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² syː³⁵</font>/, /<font color="gray">seoi6 syu2</font>/, /<font color="gray">shueyshuu</font>/, /<font color="gray">shuèishǔ</font>/, /<font color="gray">soey6 sy2</font>/, /<font color="gray">sêu6 xu2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˋ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>松鼠亞目下的科<div>ヤマネ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāowán}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² u̯an¹³</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ³³ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵ ɦuø²¹</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ u̯an²³</font>/, /<font color="gray">gaowán</font>/, /<font color="gray">gauwan</font>/, /<font color="gray">gou1 jyn4-2</font>/, /<font color="gray">gou1 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">gou1 yun4-2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雄性動物生殖器官<ol><li><div>タマキン</div></li><li><div>ホーデン</div></li><li><div>睾丸</div></li><li><div>精巣</div></li><li><div>金玉</div></li><li><div>陰核</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gāotóng}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ tʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">gaotóng</font>/, /<font color="gray">gautorng</font>/, /<font color="gray">gou1 tung4</font>/, /<font color="gray">gou1 tung4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄊㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>激素<div>テストステロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiémáo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siːt̚² mou̯²¹</font>/, /<font color="gray">dzit9 mou4</font>/, /<font color="gray">jid6 mou4</font>/, /<font color="gray">jiémáo</font>/, /<font color="gray">jyemau</font>/, /<font color="gray">zit6 mou4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄇㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>長在眼瞼邊緣的毛髮<ol><li><div>睫毛</div></li><li><div>まつげ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùnjiān yídòng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵn³³ kaːn⁵⁵ jiː²¹ tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">seon3 gaan1 ji4 dung6</font>/, /<font color="gray">shuennjian yidonq</font>/, /<font color="gray">shùnjian yídòng</font>/, /<font color="gray">soen3 gaan1 ji4 dung6</font>/, /<font color="gray">sên3 gan1 yi4 dung6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄢ ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>瞬間傳送到別處<div>瞬間移動</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngkǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">doŋ²² kʰoŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²³⁻³³ kʰɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tɔŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔŋ¹³⁻²² kʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ hʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">torngkoong</font>/, /<font color="gray">tung4 hung2</font>/, /<font color="gray">tung4 hung2</font>/, /<font color="gray">tóngkǒng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄎㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼睛虹膜內小圓孔<ol><li><div>瞳</div></li><li><div>瞳孔</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對立,不一致<div>矛盾</div></div><div>/<font color="gray">-{-{máosǔn}-}-</font>/, /<font color="gray">mausoen</font>/, /<font color="gray">máosǔn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˊ ㄙㄨㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Falco rusticolu<div>シロハヤブサ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǐliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">shyylianq</font>/, /<font color="gray">shǐhliàng</font>/、/<font color="gray">ㄕˇ ㄌㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ベクトル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhīqíng tóngyì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹ tʰʊŋ²¹ jiː³³</font>/, /<font color="gray">dzi1 tsing4 tung4 ji3</font>/, /<font color="gray">jhihcíng tóngyì</font>/, /<font color="gray">ji1 qing4 tung4 yi3</font>/, /<font color="gray">jychyng torngyih</font>/, /<font color="gray">zi1 cing4 tung4 ji3</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫學倫理原則<div>インフォームドコンセント</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人類認識自然和社會的成果或結晶<div>知識</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǔxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">kɵy̯³⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">geoi2 jing4</font>/, /<font color="gray">goey2 jing4</font>/, /<font color="gray">gêu2 ying4</font>/, /<font color="gray">jeushyng</font>/, /<font color="gray">jyǔsíng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>四個角是直角的平行四邊形<div>長方形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǔzhèn}-}-</font>/, /<font color="gray">ky³³²⁻²⁴ tiŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ky⁴⁵³⁻¹³ tiŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">kɵy̯³⁵ t͡sɐn²²</font>/, /<font color="gray">geoi2 zan6</font>/, /<font color="gray">goey2 dzan6</font>/, /<font color="gray">gêu2 zen6</font>/, /<font color="gray">jeujenn</font>/, /<font color="gray">jyǔjhèn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˇ ㄓㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>依照矩形排列的數字<div>行列</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duǎngē}-}-</font>/, /<font color="gray">doange</font>/, /<font color="gray">duǎnge</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˇ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>和歌的一種形式<div>短歌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duǎnpiān xiǎoshuō}-}-</font>/, /<font color="gray">tyːn³⁵ pʰiːn⁵⁵ siːu̯³⁵ syːt̚³</font>/, /<font color="gray">doanpian sheaushuo</font>/, /<font color="gray">duǎnpian siǎoshuo</font>/, /<font color="gray">dyn2 pin1 siu2 syt8</font>/, /<font color="gray">dyun2 pin1 siu2 syut3</font>/, /<font color="gray">dün2 pin1 xiu2 xud3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˇ ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>篇幅短小的小說<ol><li><div>短編小説</div></li><li><div>ショートストーリー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{duǎnkù}-}-</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻⁴⁴ kʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">te⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">te⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">te⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ton³¹ fu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tyːn³⁵ fuː³³</font>/, /<font color="gray">tø³³ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tə³¹⁻²⁴ kʰɔ¹¹²</font>/, /<font color="gray">tə⁵³⁻²⁴ kʰɔ¹²</font>/, /<font color="gray">tə⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tə⁵⁵⁻³⁵ kʰɔ³¹</font>/, /<font color="gray">ˈtɵn²¹³⁻²⁴ kʰu²¹³</font>/, /<font color="gray">doankuh</font>/, /<font color="gray">donˋ fu</font>/, /<font color="gray">duǎnkù</font>/, /<font color="gray">dyn2 fu3</font>/, /<font color="gray">dyun2 fu3</font>/, /<font color="gray">dün2 fu3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˇ ㄎㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>長度不超過膝蓋的褲子<ol><li><div>ショーツ</div></li><li><div>ショートパンツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{duǎnyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tyːn³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">doanyeu</font>/, /<font color="gray">duǎnyǔ</font>/, /<font color="gray">dyn2 jy5</font>/, /<font color="gray">dyun2 jyu5</font>/, /<font color="gray">dün2 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>簡短的語句<ol><li><div>フレーズ</div></li><li><div>句</div></li><li><div>語句</div></li></ol></li><li>語法單位<div>句</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{duǎnyǔ dòngcí}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tyːn³⁵ jyː¹³ tʊŋ²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">doanyeu donqtsyr</font>/, /<font color="gray">duǎnyǔ dòngcíh</font>/, /<font color="gray">dyn2 jy5 dung6 tsi4</font>/, /<font color="gray">dyun2 jyu5 dung6 ci4</font>/, /<font color="gray">dün2 yu5 dung6 qi4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˇ ㄩˇ ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由動詞和副詞或助詞組成的短語<ol><li><div>不変化詞動詞</div></li><li><div>句動詞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{duǎndiào}-}-</font>/, /<font color="gray">doandiaw</font>/, /<font color="gray">duǎndiào</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˇ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>短調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duǎnzhóur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{duǎnzhóu}-}-</font>/, /<font color="gray">tyːn³⁵ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">doanjour</font>/, /<font color="gray">doanjourl</font>/, /<font color="gray">duǎnjhóu</font>/, /<font color="gray">duǎnjhóur</font>/, /<font color="gray">dyn2 dzuk9</font>/, /<font color="gray">dyun2 zuk6</font>/, /<font color="gray">dün2 zug6</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段<div>短軸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ǎixīngxì}-}-</font>/, /<font color="gray">ɐi̯³⁵ sɪŋ⁵⁵ hɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">aeshingshih</font>/, /<font color="gray">ai2 sing1 hai6</font>/, /<font color="gray">ai2 sing1 hai6</font>/, /<font color="gray">ei2 xing1 hei6</font>/, /<font color="gray">ǎisingsì</font>/、/<font color="gray">ㄞˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小型星系<div>矮小銀河</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shíqì Shídài}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² hei̯³³ siː²¹ tɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">Shyrchih Shyrday</font>/, /<font color="gray">Shíhcì Shíhdài</font>/, /<font color="gray">sek6 hei3 si4 doi6</font>/, /<font color="gray">sek9 hei3 si4 doi6</font>/, /<font color="gray">ség6 héi3 xi4 doi6</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄑㄧˋ ㄕˊ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>以石頭作為工具使用的時代<div>石器時代</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shímò}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² mɐk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)²⁴⁻² bak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ bak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)⁴⁻²¹ bak̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ bak̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ bak̚⁴</font>/, /<font color="gray">sek6 mak6</font>/, /<font color="gray">sek9 mak9</font>/, /<font color="gray">shyrmoh</font>/, /<font color="gray">shíhmò</font>/, /<font color="gray">ség6 meg6</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄇㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>碳的形式<ol><li><div>石墨</div></li><li><div>黒鉛</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shíchuān}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² t͡sʰyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shyrchuan</font>/, /<font color="gray">Shíhchuan</font>/, /<font color="gray">sek6 cyun1</font>/, /<font color="gray">sek9 tsyn1</font>/, /<font color="gray">ség6 qun1</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄔㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本的縣<ol><li><div>石川</div></li><li><div>石川県</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shígōng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² kʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sek6 gung1</font>/, /<font color="gray">sek9 gung1</font>/, /<font color="gray">shyrgong</font>/, /<font color="gray">shíhgong</font>/, /<font color="gray">ség6 gung1</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>切割石頭来制作器物的工人<div>石工</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíbān}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² paːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)²⁴⁻² pan³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ pan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)⁴⁻²¹ pan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ pan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ pan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sek6 baan1</font>/, /<font color="gray">sek9 baan1</font>/, /<font color="gray">shyrban</font>/, /<font color="gray">shíhban</font>/, /<font color="gray">ség6 ban1</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄅㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魚類<ol><li><div>ハタ</div></li><li><div>羽太</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shímián}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² miːn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)²⁴⁻² mĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ mĩ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)⁴⁻²¹ mĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ mĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ mĩ²³</font>/, /<font color="gray">zaʔ³³ mi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sek6 min4</font>/, /<font color="gray">sek9 min4</font>/, /<font color="gray">shyrmian</font>/, /<font color="gray">shíhmián</font>/, /<font color="gray">ség6 min4</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄇㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物<ol><li><div>石綿</div></li><li><div>アスベスト</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>Punica granatum(果實)</li><li>Punica granatum(植株)</li></ol><ol><li><div>柘榴</div></li><li><div>石榴</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從油井中取得的碳氫化合物的混合物<ol><li><div>石油</div></li><li><div>油</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shíhuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrhuoo</font>/, /<font color="gray">shíhhuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄏㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>石火</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíhuī}-}-</font>/, /<font color="gray">sak̚⁵ foi̯²⁴</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² fuːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)²⁴⁻² hə³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)³⁵⁻² hə³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)⁴⁻²¹ he⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ he⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o(ʔ)⁵⁴⁻¹² hə⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯o³³⁻²¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɤ(ʔ)⁴⁻¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sag foiˊ</font>/, /<font color="gray">sek6 fui1</font>/, /<font color="gray">sek9 fui1</font>/, /<font color="gray">shyrhuei</font>/, /<font color="gray">shíhhuei</font>/, /<font color="gray">ség6 fui1</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄏㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>石灰</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shítàn Jì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² tʰaːn³³ kei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Shyrtann Jih</font>/, /<font color="gray">Shíhtàn Jì</font>/, /<font color="gray">sek6 taan3 gei2</font>/, /<font color="gray">sek9 taan3 gei2</font>/, /<font color="gray">ség6 tan3 géi2</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄊㄢˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古生代的第五紀<div>石炭紀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíqiáng}-}-</font>/, /<font color="gray">sak̚⁵ t͡sʰi̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">sag qiongˇ</font>/, /<font color="gray">shyrchyang</font>/, /<font color="gray">shíhciáng</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄑㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用石頭砌成的牆壁/城牆<ol><li><div>石垣</div></li><li><div>石塀</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>醫用固定材料<ol><li><div>ギブス</div></li><li><div>ギプス</div></li></ol></li><li>硫酸鹽礦物<div>石膏</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物名<ol><li><div>石英</div></li><li><div>クォーツ</div></li><li><div>水晶</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shíyīngzhōng}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² jɪŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sek6 jing1 zung1</font>/, /<font color="gray">sek9 jing1 dzung1</font>/, /<font color="gray">shyringjong</font>/, /<font color="gray">shíhyingjhong</font>/, /<font color="gray">ség6 ying1 zung1</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄧㄥ ㄓㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>時鐘<div>クォーツ時計</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shílóngzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrlongtzyy</font>/, /<font color="gray">shíhlóngzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄌㄨㄥˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小型蜥蜴<div>スキンク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xī}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ak̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚²</font>/, /<font color="gray">dzik9</font>/, /<font color="gray">jig6</font>/, /<font color="gray">shi</font>/, /<font color="gray">shih</font>/, /<font color="gray">si</font>/, /<font color="gray">sì</font>/, /<font color="gray">zik6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>ケイ素</div></li><li><div>シリコン</div></li><li><div>珪素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìzǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīzǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">shihtzao</font>/, /<font color="gray">shitzao</font>/, /<font color="gray">sizǎo</font>/, /<font color="gray">sìzǎo</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄗㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄗㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藻類植物<div>珪藻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xìgǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xīgǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚² kʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzik9 guk7</font>/, /<font color="gray">jig6 gug1</font>/, /<font color="gray">shiguu</font>/, /<font color="gray">shihguu</font>/, /<font color="gray">sigǔ</font>/, /<font color="gray">sìgǔ</font>/, /<font color="gray">zik6 guk1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄍㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加州北部一處高科技工業園區<div>シリコンバレー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìsuānyán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīsuānyán}-}-</font>/, /<font color="gray">shihsuanyan</font>/, /<font color="gray">shisuanyan</font>/, /<font color="gray">sisuanyán</font>/, /<font color="gray">sìsuanyán</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄙㄨㄢ ㄧㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄙㄨㄢ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化合物或礦物/岩石<div>珪酸塩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shān áng}-}-</font>/, /<font color="gray">shan arng</font>/, /<font color="gray">shan áng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ ㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>砂嚢</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shāzhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">sa²⁴ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">su̯a³³ t͡su̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻²² t͡su̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻³³ t͡su̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻³³ t͡su̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">sa1 ji2</font>/, /<font color="gray">saa1 dzi2</font>/, /<font color="gray">saa1 zi2</font>/, /<font color="gray">saˊ ziiˋ</font>/, /<font color="gray">shajhǐh</font>/, /<font color="gray">shajyy</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>サンドペーパー</div></li><li><div>研磨紙</div></li><li><div>紙鑢</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shājīn}-}-</font>/, /<font color="gray">shajin</font>/, /<font color="gray">shajin</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>砂金</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēngǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐm⁵⁵ kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzam1 gwat7</font>/, /<font color="gray">jenguu</font>/, /<font color="gray">jhengǔ</font>/, /<font color="gray">zam1 gwat1</font>/, /<font color="gray">zem1 gued1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中耳聽小骨之一<div>砧骨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pòshāngfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰo²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰo¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ³³ hɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">pʰɒ⁴²⁻⁵⁵ ɬyøŋ⁵⁴⁴⁻²¹ hɒŋ⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰɒ⁴²⁻⁵⁵ ɬyɒŋ⁵³³⁻¹¹ hɒŋ⁵³³</font>/, /<font color="gray">pʰɔː³³ sœːŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰɤ²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">po3 soeng1 fung1</font>/, /<font color="gray">po3 soeng1 fung1</font>/, /<font color="gray">po3 sêng1 fung1</font>/, /<font color="gray">pohshangfeng</font>/, /<font color="gray">pòshangfong</font>/、/<font color="gray">ㄆㄛˋ ㄕㄤ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<div>破傷風</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pòbīngchuán}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰɔː³³ pɪŋ⁵⁵ syːn²¹</font>/, /<font color="gray">po3 bing1 syn4</font>/, /<font color="gray">po3 bing1 syun4</font>/, /<font color="gray">po3 bing1 xun4</font>/, /<font color="gray">pohbingchwan</font>/, /<font color="gray">pòbingchuán</font>/、/<font color="gray">ㄆㄛˋ ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能在結冰的水面上開闢出清晰航道的特殊船隻<div>砕氷船</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēn}-}-</font>/, /<font color="gray">sin³³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sən⁵³</font>/, /<font color="gray">san1</font>/, /<font color="gray">san1</font>/, /<font color="gray">sen1</font>/, /<font color="gray">shen</font>/, /<font color="gray">shen</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>ヒ素</div></li><li><div>砒素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēnsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">san1 syn1</font>/, /<font color="gray">san1 syun1</font>/, /<font color="gray">sen1 xun1</font>/, /<font color="gray">shensuan</font>/, /<font color="gray">shensuan</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>H₃AsO₄<div>砒酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ài}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋe²³</font>/, /<font color="gray">ay</font>/, /<font color="gray">ài</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>アスタチン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guīfèi}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯⁵⁵ fɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">guei1 fei3</font>/, /<font color="gray">gueifey</font>/, /<font color="gray">gueifèi</font>/, /<font color="gray">gwai1 fai3</font>/, /<font color="gray">gwai1 fai3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟ ㄈㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肺部疾病<div>珪肺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xī}-}-</font>/, /<font color="gray">se³³</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕi⁵³</font>/, /<font color="gray">sai1</font>/, /<font color="gray">sai1</font>/, /<font color="gray">sei1</font>/, /<font color="gray">shi</font>/, /<font color="gray">si</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>セレン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāosuān}-}-</font>/, /<font color="gray">seu̯²⁴⁻¹¹ son²⁴</font>/, /<font color="gray">siau⁵³ son⁵³</font>/, /<font color="gray">siːu̯⁵⁵ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² su̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">seuˊ sonˊ</font>/, /<font color="gray">shiausuan</font>/, /<font color="gray">siaosuan</font>/, /<font color="gray">siauˋ sonˋ</font>/, /<font color="gray">siu1 syn1</font>/, /<font color="gray">siu1 syun1</font>/, /<font color="gray">xiu1 xun1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>HNO₃<div>硝酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāosuānjiǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯⁵⁵ syːn⁵⁵ kaːp̚³</font>/, /<font color="gray">shiausuanjea</font>/, /<font color="gray">siaosuanjiǎ</font>/, /<font color="gray">siu1 syn1 gaap8</font>/, /<font color="gray">siu1 syun1 gaap3</font>/, /<font color="gray">xiu1 xun1 gab3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠ ㄙㄨㄢ ㄐㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>KNO₃<ol><li><div>硝石</div></li><li><div>硝酸カリウム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liúsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">liɤ²² sø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u²³⁻³³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² su̯an³³</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² sŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u²⁴⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u¹³⁻²² sũ̯ĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯u¹¹ son²⁴</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lau4 syn1</font>/, /<font color="gray">lau4 syun1</font>/, /<font color="gray">leo4 xun1</font>/, /<font color="gray">liousuan</font>/, /<font color="gray">liuˇ sonˊ</font>/, /<font color="gray">lióusuan</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>H2SO4<div>硫酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìngjiànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yìngjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːŋ²² kiːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ŋĩ²² kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">ŋĩ²²⁻²¹ kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">ŋɛ̃²²⁻²¹ kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">ngaang6 gin6-2</font>/, /<font color="gray">ngaang6 gin6-2</font>/, /<font color="gray">ngang6 gin6-2</font>/, /<font color="gray">yinqjiall</font>/, /<font color="gray">yinqjiann</font>/, /<font color="gray">yìngjiàn</font>/, /<font color="gray">yìngjiànr</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>計算機物理裝置<ol><li><div>ハードウェア</div></li><li><div>ハード</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìngbì}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːŋ²² pɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">ŋã²² bi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋĩ²² pe⁴¹</font>/, /<font color="gray">ŋĩ²²⁻²¹ pe²¹</font>/, /<font color="gray">ŋɛ̃²²⁻²¹ pi²²</font>/, /<font color="gray">ngaang6 bai6</font>/, /<font color="gray">ngaang6 bai6</font>/, /<font color="gray">ngang6 bei6</font>/, /<font color="gray">yinqbih</font>/, /<font color="gray">yìngbì</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˋ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以堅硬物料製成的貨幣<ol><li><div>硬貨</div></li><li><div>玉</div></li><li><div>コイン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìngpán}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːŋ²² pʰuːn²¹⁻³⁵/, /ŋaːŋ²² pʰuːn²¹</font>/, /<font color="gray">ŋe¹¹ pua¹³</font>/, /<font color="gray">ŋi²¹ pũã²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋã²² bø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ngaang6 pun4-2 / ngaang6 pun4</font>/, /<font color="gray">ngaang6 pun4-2 / ngaang6 pun4</font>/, /<font color="gray">ngang6 pun4-2 / ngang6 pun4</font>/, /<font color="gray">yinqparn</font>/, /<font color="gray">yìngpán</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˋ ㄆㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非易失性存储器<div>ハードディスク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìngjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːŋ²² kaːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ngaang6 gaau1</font>/, /<font color="gray">ngaang6 gaau1</font>/, /<font color="gray">ngang6 gao1</font>/, /<font color="gray">yinqjiau</font>/, /<font color="gray">yìngjiao</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>石油製品<div>エボナイト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{péng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pēng}-}-</font>/, /<font color="gray">bã²³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰaːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰin¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">pʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰɐŋ²¹/, /pʰaːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">paang1</font>/, /<font color="gray">paang1</font>/, /<font color="gray">pang1</font>/, /<font color="gray">pang4 / paang4</font>/, /<font color="gray">pang4 / paang4</font>/, /<font color="gray">peng</font>/, /<font color="gray">peng</font>/, /<font color="gray">peng4 / pang4</font>/, /<font color="gray">perng</font>/, /<font color="gray">pinˇ</font>/, /<font color="gray">péng</font>/、/<font color="gray">ㄆㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>ホウ素</div></li><li><div>硼素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{péngshā}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²³⁻³³ se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ¹³⁻²² sɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰŋ̍²⁴⁻²² se³³</font>/, /<font color="gray">pʰɐŋ²¹ saː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pang4 saa1</font>/, /<font color="gray">pang4 saa1</font>/, /<font color="gray">peng4 sa1</font>/, /<font color="gray">perngsha</font>/, /<font color="gray">péngsha</font>/、/<font color="gray">ㄆㄥˊ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>硼酸鹽礦物<ol><li><div>ホウ砂</div></li><li><div>硼砂</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{péngsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²³⁻³³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²³⁻³³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ¹³⁻²² sũ̯ĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰŋ̍²⁴⁻²² su̯an³³</font>/, /<font color="gray">pʰɐŋ²¹ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pang4 syn1</font>/, /<font color="gray">pang4 syun1</font>/, /<font color="gray">peng4 xun1</font>/, /<font color="gray">perngsuan</font>/, /<font color="gray">péngsuan</font>/、/<font color="gray">ㄆㄥˊ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無機酸<div>硼酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diāobǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːu̯⁵⁵ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯²⁴ po³¹</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯³³ po⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯⁴⁴⁻²² po⁵³</font>/, /<font color="gray">diaobǎo</font>/, /<font color="gray">diaubao</font>/, /<font color="gray">diauˊ boˋ</font>/, /<font color="gray">diu1 bou2</font>/, /<font color="gray">diu1 bou2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>防禦用建築物<div>トーチカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{suìbīngzhuī}-}-</font>/, /<font color="gray">sueybingjuei</font>/, /<font color="gray">suèibingjhuei</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄟˋ ㄅㄧㄥ ㄓㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於破冰的尖頭工具<div>アイスピック</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>立起的石塊,上面刻有文字或圖案<ol><li><div>石碑</div></li><li><div>碑</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>容器<ol><li><div>ボウル</div></li><li><div>丼</div></li><li><div>碗</div></li><li><div>茶碗</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">ti³⁴</font>/, /<font color="gray">tiːn³⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">dean</font>/, /<font color="gray">din2</font>/, /<font color="gray">din2</font>/, /<font color="gray">diǎn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>ヨウ素</div></li><li><div>沃素</div></li><li><div>ヨード</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diǎnhuàwù}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn³⁵ faː³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁴¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁵³ but̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ hu̯a²¹⁻⁵³ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ hu̯a¹¹⁻⁵³ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ but̚²⁴</font>/, /<font color="gray">deanhuahwuh</font>/, /<font color="gray">din2 fa3 med6</font>/, /<font color="gray">din2 faa3 mat6</font>/, /<font color="gray">din2 faa3 mat9</font>/, /<font color="gray">diǎnhuàwù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含有碘離子的化合物<div>ヨウ化物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bìyáo}-}-</font>/, /<font color="gray">Bihyau</font>/, /<font color="gray">Bìyáo</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄧㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>菲律賓城市<div>バギオ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuòshì}-}- → shuòshi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">sak̚⁵ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² sɯ²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ su²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚⁴⁻³² su²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚⁴⁻³² su³³</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² siː²²</font>/, /<font color="gray">ɬiʔ⁴ ɬo²¹</font>/, /<font color="gray">ɬiʔ⁴⁻⁴² ɬo¹¹</font>/, /<font color="gray">ʃak² sɨ³³</font>/, /<font color="gray">sag sii</font>/, /<font color="gray">sek6 si6</font>/, /<font color="gray">sek9 si6</font>/, /<font color="gray">shagˋ sii˖</font>/, /<font color="gray">shuoh.shyh</font>/, /<font color="gray">shuòshi̊h</font>/, /<font color="gray">ség6 xi6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ → ㄕㄨㄛˋ ˙ㄕ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>擁有此學位的人<div>修士</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuòshì xuéwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² siː²² hɔːk̚² wɐi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sek6 si6 hok6 wai6-2</font>/, /<font color="gray">sek9 si6 hok9 wai6-2</font>/, /<font color="gray">shuohshyh shyuewey</font>/, /<font color="gray">shuòshìh syuéwèi</font>/, /<font color="gray">ség6 xi6 hog6 wei6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄛˋ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>高等教育中的第二級學位<ol><li><div>修士</div></li><li><div>修士号</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pèngpèngchēr}-}- → pèngpengchēr (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{pèngpèngchē}-}- → pèngpengchē (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">pʰʊŋ³³ pʰʊŋ³³ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">penq.penqche</font>/, /<font color="gray">penq.penqche'l</font>/, /<font color="gray">pung3 pung3 ce1</font>/, /<font color="gray">pung3 pung3 cé1</font>/, /<font color="gray">pung3 pung3 tse1</font>/, /<font color="gray">pèngpe̊ngche</font>/, /<font color="gray">pèngpe̊ngcher</font>/、/<font color="gray">ㄆㄥˋ ㄆㄥˋ ㄔㄜ → ㄆㄥˋ ˙ㄆㄥ ㄔㄜ (輕聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄆㄥˋ ㄆㄥˋ ㄔㄜㄦ → ㄆㄥˋ ˙ㄆㄥ ㄔㄜㄦ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遊樂設施<div>バンパーカー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dì}-}-</font>/, /<font color="gray">te²¹</font>/, /<font color="gray">te⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">dai3</font>/, /<font color="gray">dai3</font>/, /<font color="gray">dei3</font>/, /<font color="gray">dih</font>/, /<font color="gray">dì</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>テルル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tàn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰan²¹</font>/, /<font color="gray">tʰan⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰaːn³³</font>/, /<font color="gray">tʰe³⁴</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">taan3</font>/, /<font color="gray">taan3</font>/, /<font color="gray">tan</font>/, /<font color="gray">tan3</font>/, /<font color="gray">tann</font>/, /<font color="gray">tàn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>炭素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tànsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːn³³ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã²¹⁻⁵³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">taan3 syn1</font>/, /<font color="gray">taan3 syun1</font>/, /<font color="gray">tan3 xun1</font>/, /<font color="gray">tannsuan</font>/, /<font color="gray">tànsuan</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>H₂CO₃<div>炭酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tànsuān'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tànsuān'ǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːn³³ syːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">taan3 syn1 on1</font>/, /<font color="gray">taan3 syun1 on1</font>/, /<font color="gray">tan3 xun1 on1</font>/, /<font color="gray">tannsuanaan</font>/, /<font color="gray">tannsuanan</font>/, /<font color="gray">tànsuan-an</font>/, /<font color="gray">tànsuan-ǎn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˋ ㄙㄨㄢ ㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˋ ㄙㄨㄢ ㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>碳酸的銨鹽正鹽<ol><li><div>炭安</div></li><li><div>炭酸アンモニウム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tànsuānměi}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːn³³ syːn⁵⁵ mei̯¹³</font>/, /<font color="gray">taan3 syn1 mei5</font>/, /<font color="gray">taan3 syun1 mei5</font>/, /<font color="gray">tan3 xun1 méi5</font>/, /<font color="gray">tannsuanmeei</font>/, /<font color="gray">tànsuanměi</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˋ ㄙㄨㄢ ㄇㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>MgCO3<div>炭酸マグネシウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tànsuānyán}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːn³³ syːn⁵⁵ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ sŋ̍⁴⁴⁻³³ i̯am²³</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã²¹⁻⁵³ sŋ̍⁴⁴⁻²² i̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã²¹⁻⁵³ sŋ̍⁴⁴⁻²² i̯am¹³</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ sŋ̍⁴⁴⁻³³ i̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ i̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">taan3 syn1 jim4</font>/, /<font color="gray">taan3 syun1 jim4</font>/, /<font color="gray">tan3 xun1 yim4</font>/, /<font color="gray">tannsuanyan</font>/, /<font color="gray">tànsuanyán</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˋ ㄙㄨㄢ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含有碳酸根離子的酸式鹽<div>炭酸塩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎduǒ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">maaduoo</font>/, /<font color="gray">mǎduǒ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄉㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>パレタイズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎtou}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mǎtóu}-}-</font>/, /<font color="gray">be⁴²⁻²⁴ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">be⁴¹⁻⁴⁴ tʰau̯²³</font>/, /<font color="gray">be⁵³⁻⁴⁴ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">be⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">bɛ⁴⁴⁵⁻³³ tʰau̯²³</font>/, /<font color="gray">bɛ⁵³⁻⁴⁴ tʰau̯¹³</font>/, /<font color="gray">ma²¹ tʰe³³</font>/, /<font color="gray">ma²¹ tʰɐu⁴²</font>/, /<font color="gray">ma²¹³⁻²¹ tʰɛu¹</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ tʰeu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">maː¹³ tʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ma⁵³ tʰeu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ma⁵³ tʰɤu</font>/, /<font color="gray">mo²² døy³³</font>/, /<font color="gray">mo²² dɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ma5 teo4</font>/, /<font color="gray">maa.tou</font>/, /<font color="gray">maa5 tau4</font>/, /<font color="gray">maa5 tau4</font>/, /<font color="gray">maatour</font>/, /<font color="gray">maˊ teuˇ</font>/, /<font color="gray">maˋ teu</font>/, /<font color="gray">mǎto̊u</font>/, /<font color="gray">mǎtóu</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ˙ㄊㄡ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>船舶停靠處<ol><li><div>波止場</div></li><li><div>埠頭</div></li><li><div>桟橋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{niǎnfáng}-}-</font>/, /<font color="gray">neanfarng</font>/, /<font color="gray">niǎnfáng</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄢˇ ㄈㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>籾すり機</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cícháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{cíchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su²³⁻³³ tĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">t͡su²⁴⁻²² tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su²⁴⁻¹¹ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː²¹ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ci4 coeng4</font>/, /<font color="gray">cíhcháng</font>/, /<font color="gray">cíhchǎng</font>/, /<font color="gray">qi4 cêng4</font>/, /<font color="gray">tsi4 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">tsyrchaang</font>/, /<font color="gray">tsyrcharng</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>磁力作用所及的空間<ol><li><div>磁場</div></li><li><div>磁界</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{císhí}-}-</font>/, /<font color="gray">hu̯i²³⁻³³ t͡si̯ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i²⁴⁻²² t͡si̯oʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i²⁴⁻²² t͡si̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i²⁴⁻¹¹ t͡si̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i¹³⁻²² t͡si̯oʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː²¹ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">ci4 sek6</font>/, /<font color="gray">cíhshíh</font>/, /<font color="gray">qi4 ség6</font>/, /<font color="gray">tsi4 sek9</font>/, /<font color="gray">tsyrshyr</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可吸引鐵並產生磁場的物體<div>磁石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{módāoshí}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔː²¹ tou̯⁵⁵ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">mo4 dou1 sek6</font>/, /<font color="gray">mo4 dou1 sek9</font>/, /<font color="gray">mo4 dou1 ség6</font>/, /<font color="gray">modaushyr</font>/, /<font color="gray">módaoshíh</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄉㄠ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使鋼製工具保持鋒利的石頭<ol><li><div>砥石</div></li><li><div>磨石</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>リン</div></li><li><div>燐</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{línsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">lin²³⁻³³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² sŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin¹³⁻²² sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɵn²¹ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">leon4 syun1</font>/, /<font color="gray">linsuan</font>/, /<font color="gray">loen4 syn1</font>/, /<font color="gray">lên4 xun1</font>/, /<font color="gray">línsuan</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>燐酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàngshān}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁴¹ sũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ san⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ sũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ¹¹⁻⁵³ sũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ san³³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sũ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">kʰɔːŋ³³ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kong3 saan1</font>/, /<font color="gray">kong3 saan1</font>/, /<font color="gray">kong3 san1</font>/, /<font color="gray">kuanqshan</font>/, /<font color="gray">kuàngshan</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄤˋ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>開採礦物的地方<ol><li><div>鉱山</div></li><li><div>マイン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kuànggōng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰoŋ⁵⁵ kuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁴¹ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ¹¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kaŋ³³</font>/, /<font color="gray">kʷʰɔːŋ³³ kʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kong gungˊ</font>/, /<font color="gray">kuanqgong</font>/, /<font color="gray">kuong3 gung1</font>/, /<font color="gray">kuànggong</font>/, /<font color="gray">kwong3 gung1</font>/, /<font color="gray">kwong3 gung1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄤˋ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>開採礦物的人<ol><li><div>坑夫</div></li><li><div>鉱夫</div></li><li><div>鉱山労働者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàngyè}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁴¹ ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi̯ap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ¹¹⁻⁵³ ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi̯ap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷʰɔːŋ³³ jiːp̚²</font>/, /<font color="gray">kuanqyeh</font>/, /<font color="gray">kuong3 yib6</font>/, /<font color="gray">kuàngyè</font>/, /<font color="gray">kwong3 jip6</font>/, /<font color="gray">kwong3 jip9</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄤˋ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>開採地下礦物的事業<ol><li><div>鉱業</div></li><li><div>採鉱</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàngquánshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁴¹ t͡sũ̯ã²³⁻³³ t͡su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ t͡sũ̯ã²⁴⁻²² t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ t͡sũ̯ã¹³⁻²² t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ¹¹⁻⁵³ t͡sũ̯ã²⁴⁻¹¹ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sũ̯ã²⁴⁻²² t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʷʰɔːŋ³³ t͡sʰyːn²¹ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">kuanqchyuanshoei</font>/, /<font color="gray">kuong3 qun4 sêu2</font>/, /<font color="gray">kuàngcyuánshuěi</font>/, /<font color="gray">kwong3 cyun4 seoi2</font>/, /<font color="gray">kwong3 tsyn4 soey2</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄤˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ミネラルウォーター</div></li><li><div>鉱泉水</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàngwù}-}- → kuàngwu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁴¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ but̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ¹¹⁻⁵³ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ but̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷʰɔːŋ³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">kuanq.wuh</font>/, /<font color="gray">kuong3 med6</font>/, /<font color="gray">kuàngwů</font>/, /<font color="gray">kwong3 mat6</font>/, /<font color="gray">kwong3 mat9</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄤˋ ㄨˋ → ㄎㄨㄤˋ ˙ㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在地質作用下天然形成的結晶狀物質<div>鉱物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàngwùxué}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁴¹ but̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ but̚¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹⁻⁵³ but̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ¹¹⁻⁵³ but̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ but̚²⁴⁻² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷʰɔːŋ³³ mɐt̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">kuanqwuhshyue</font>/, /<font color="gray">kuong3 med6 hog6</font>/, /<font color="gray">kuàngwùsyué</font>/, /<font color="gray">kwong3 mat6 hok6</font>/, /<font color="gray">kwong3 mat9 hok9</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄤˋ ㄨˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究礦物的科學<div>鉱物学</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>集體行動<ol><li><div>デモ</div></li><li><div>示威</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shìbōqì}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²² pɔː⁵⁵ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">shyhbochih</font>/, /<font color="gray">shìhbocì</font>/, /<font color="gray">si6 bo1 hei3</font>/, /<font color="gray">si6 bo1 hei3</font>/, /<font color="gray">xi6 bo1 héi3</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄅㄛ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電子測量儀器<div>オシロスコープ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèjiāo méitǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ kaːu̯⁵⁵ muːi̯²¹ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">se5 gaau1 mui4 tai2</font>/, /<font color="gray">se5 gaau1 mui4 tai2</font>/, /<font color="gray">shehjiau meitii</font>/, /<font color="gray">shèjiao méitǐ</font>/, /<font color="gray">sé5 gao1 mui4 tei2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠ ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>允許使用者發佈內容並進行相互交流的交互式媒體<ol><li><div>SNS</div></li><li><div>ソーシャルメディア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shèqū}-}-</font>/, /<font color="gray">sa⁵⁵ kʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a²² kʰu³³</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ kʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²¹ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻¹¹ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ kʰɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sa kiˊ</font>/, /<font color="gray">se5 keoi1</font>/, /<font color="gray">se5 koey1</font>/, /<font color="gray">shehchiu</font>/, /<font color="gray">shècyu</font>/, /<font color="gray">sé5 kêu1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>コミュニティ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>群體<div>社会</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèhuì zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">sa⁵⁵ fi⁵⁵ t͡su³¹ ŋi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯a²² hu̯e⁴¹⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ hu̯e²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²¹ hu̯e³³⁻²¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻¹¹ hu̯e³³⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">zo²² ɦue⁵⁵ t͡sz̩³³ n̠ʲi²¹</font>/, /<font color="gray">ɬia²¹⁻⁴² (h-)uei²¹ t͡sy³³²⁻²⁴ (k-)i²¹</font>/, /<font color="gray">ɬia¹¹⁻⁴² (h-)uei¹¹ t͡sy⁴⁵³⁻¹³ (k-)i¹¹</font>/, /<font color="gray">ʃa³³ fui³³ t͡ʃu²⁴⁻³³ ŋi³³</font>/, /<font color="gray">sa fi zuˋ ngi</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">sha˖ fui˖ zhuˊ ngi˖</font>/, /<font color="gray">shehhuey juuyih</font>/, /<font color="gray">shèhuèi jhǔyì</font>/, /<font color="gray">sé5 wui6-2 ju2 yi6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政治哲學<div>社会主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèhuìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯a²² hu̯e⁴¹⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ hu̯e²²⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ hu̯e²²⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²² hu̯e⁴¹⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²¹ hu̯e³³⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻¹¹ hu̯e³³⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 hok6</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 hok9</font>/, /<font color="gray">shehhueyshyue</font>/, /<font color="gray">shèhuèisyué</font>/, /<font color="gray">sé5 wui6-2 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究社會、人類互動等的學科<div>社会学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèhuìxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯a²² hu̯e⁴¹⁻²² hak̚²⁴⁻² ka³³</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ hu̯e²²⁻²¹ hak̚¹²¹⁻²¹ kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ hu̯e²²⁻²¹ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²² hu̯e⁴¹⁻²² hak̚²⁴⁻² ka³³</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²¹ hu̯e³³⁻²¹ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻¹¹ hu̯e³³⁻¹¹ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">shehhueyshyuejia</font>/, /<font color="gray">shèhuèisyuéjia</font>/, /<font color="gray">sé5 wui6-2 hog6 ga1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究社會學的學者<div>社会学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèhuì zhèngyì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ t͡sɪŋ³³ jiː²²</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 dzing3 ji6</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 zing3 ji6</font>/, /<font color="gray">shehhuey jenqyih</font>/, /<font color="gray">shèhuèi jhèngyì</font>/, /<font color="gray">sé5 wui6-2 jing3 yi6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原則<div>社会正義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèhuì mínzhǔ zhǔyì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sa⁵⁵ fi⁵⁵ min¹¹ t͡su³¹ t͡su³¹ ŋi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²¹ hu̯e³³⁻²¹ bin²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻¹¹ hu̯e³³⁻¹¹ bin²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ mɐn²¹ t͡syː³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">sa fi minˇ zuˋ zuˋ ngi</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 man4 dzy2 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 man4 zyu2 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">shehhuey minjuu juuyih</font>/, /<font color="gray">shèhuèi mínjhǔ jhǔyì</font>/, /<font color="gray">sé5 wui6-2 men4 ju2 ju2 yi6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意識形態<div>社会民主主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèhuì kēxué}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ fɔː⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 fo1 hok6</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 fo1 hok9</font>/, /<font color="gray">shehhuey keshyue</font>/, /<font color="gray">shèhuèi kesyué</font>/, /<font color="gray">sé5 wui6-2 fo1 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>社会科学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèhuì yùndòng}-}-</font>/, /<font color="gray">sa⁵⁵ fi⁵⁵ (j)i̯un⁵⁵ tʰuŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sa⁵⁵ fi⁵⁵ i̯un⁵⁵ tʰuŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯a²² hu̯e⁴¹⁻²² un⁴¹⁻²² tɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ hu̯e²²⁻²¹ un²²⁻²¹ tɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²² hu̯e⁴¹⁻²² un⁴¹⁻²² tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²¹ hu̯e³³⁻²¹ un³³⁻²¹ tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻¹¹ hu̯e³³⁻¹¹ un³³⁻¹¹ tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ wɐn²² tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">sa fi (r)iun tung</font>/, /<font color="gray">sa fi iun tung</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 wan6 dung6</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 wan6 dung6</font>/, /<font color="gray">shehhuey yunndonq</font>/, /<font color="gray">shèhuèi yùndòng</font>/, /<font color="gray">sé5 wui6-2 wen6 dung6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>市民活動</div></li><li><div>社会運動</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shèhuì jiējí}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ kaːi̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 gaai1 kap1</font>/, /<font color="gray">se5 wui6-2 gaai1 kap7</font>/, /<font color="gray">shehhuey jiejyi</font>/, /<font color="gray">shèhuèi jiejí</font>/, /<font color="gray">sé5 wui6-2 gai1 keb1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>等級社會分層<div>階級</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯a²² lun⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ lun²²</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²¹ lun³³</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻¹¹ lun³³</font>/, /<font color="gray">sɛː¹³ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">se5 leon6</font>/, /<font color="gray">se5 loen6</font>/, /<font color="gray">shehluenn</font>/, /<font color="gray">shèlùn</font>/, /<font color="gray">sé5 lên6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>書面文檔的高級編輯或出版者撰寫的文章<div>社説</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qídǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">ki²³⁻³³ tɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻²² to⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹² to⁵³</font>/, /<font color="gray">ki²⁴⁻¹¹ to⁵³</font>/, /<font color="gray">ki³³ to⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ki¹³⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ tʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹ to³¹</font>/, /<font color="gray">chyidao</font>/, /<font color="gray">cídǎo</font>/, /<font color="gray">kei4 tou2</font>/, /<font color="gray">kei4 tou2</font>/, /<font color="gray">kiˇ doˋ</font>/, /<font color="gray">kéi4 tou2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>祈り</div></li><li><div>祈祷</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qídǎoshū}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰei̯²¹ tʰou̯³⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chyidaoshu</font>/, /<font color="gray">cídǎoshu</font>/, /<font color="gray">kei4 tou2 sy1</font>/, /<font color="gray">kei4 tou2 syu1</font>/, /<font color="gray">kéi4 tou2 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>宗教書卷<div>祈祷書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǔmǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sou̯³⁵ mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ bu⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ bɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ bo⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ bu⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bi̯o⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">dzou2 mou5</font>/, /<font color="gray">tzuumuu</font>/, /<font color="gray">zou2 mou5</font>/, /<font color="gray">zou2 mou5</font>/, /<font color="gray">zǔmǔ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>父親的母親<ol><li><div>内祖母</div></li><li><div>父方の祖母</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zǔmǔlǜ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sou̯³⁵ mou̯¹³ lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡su³³ mu⁵⁵ loʔ²¹</font>/, /<font color="gray">dzou2 mou5 luk9</font>/, /<font color="gray">tzuumuuliuh</font>/, /<font color="gray">zou2 mou5 lug6</font>/, /<font color="gray">zou2 mou5 luk6</font>/, /<font color="gray">zǔmǔlyù</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<div>エメラルド色</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>父親的父親<ol><li><div>父方のお爺さん</div></li><li><div>父方の祖父</div></li></ol></li><li>父親或母親的父親<ol><li><div>祖父</div></li><li><div>お爺さん</div></li><li><div>外祖父</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zǔyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sou̯³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">dzou2 jy5</font>/, /<font color="gray">tzuuyeu</font>/, /<font color="gray">zou2 jyu5</font>/, /<font color="gray">zou2 yu5</font>/, /<font color="gray">zǔyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>若干相關語言的共同祖先<div>祖語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zǔlǔyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Tzuuluuyeu</font>/, /<font color="gray">Zǔlǔyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨˇ ㄌㄨˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ズールー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shénxué}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²³⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">sin¹³⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">sɐn²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">sɨn¹¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">zən²² ɦiaʔ⁴⁴/, /zən²² ɦoʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">san4 hok6</font>/, /<font color="gray">san4 hok9</font>/, /<font color="gray">sen4 hog6</font>/, /<font color="gray">shernshyue</font>/, /<font color="gray">shénsyué</font>/, /<font color="gray">siinˇ hog</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>神学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shénmì}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²³⁻³³ pi²¹</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻²² pi²¹</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻²² pi⁴¹</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻¹¹ pi¹¹</font>/, /<font color="gray">sin¹³⁻²² pi²¹</font>/, /<font color="gray">sɐn²¹ pei̯³³</font>/, /<font color="gray">sɨn¹¹ pi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">san4 bei3</font>/, /<font color="gray">san4 bei3</font>/, /<font color="gray">sen4 béi3</font>/, /<font color="gray">shernmih</font>/, /<font color="gray">shénmì</font>/, /<font color="gray">siinˇ bi</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>超乎尋常理性認識之外的事物<ol><li><div>神秘</div></li><li><div>ミステリー</div></li><li><div>不思議</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>才賦優異的兒童<ol><li><div>神童</div></li><li><div>天才児</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人體感應組織<div>神経</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shénjīngyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn²¹ kɪŋ⁵⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">san4 ging1 jyn4</font>/, /<font color="gray">san4 ging1 jyun4</font>/, /<font color="gray">sen4 ging1 yun4</font>/, /<font color="gray">shernjingyuan</font>/, /<font color="gray">shénjingyuán</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神經系統的一類細胞<div>神経細胞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shénjīng duōyàngxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">shernjing duoyanqshinq</font>/, /<font color="gray">shénjing duoyàngsìng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人類心智運作樣態的多元性<ol><li><div>神経多様性</div></li><li><div>ニューロダイバーシティ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shénshèng Luómǎ Dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²³⁻³³ si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ lɤ²³⁻³³ mã⁴¹⁻⁴⁴ te²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ lo²⁴⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lo²⁴⁻²² mã⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ lo²⁴⁻¹¹ mã⁵³⁻⁴⁴ te¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">sin¹³⁻²² si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ lo¹³⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">sɐn²¹ sɪŋ³³ lɔː²¹ maː¹³ tɐi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">sɨn¹¹ sɨn⁵⁵ lo¹¹ ma²⁴⁻¹¹ ti⁵⁵ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">Shernshenq Luomaa Dihgwo</font>/, /<font color="gray">Shénshèng Luómǎ Dìguó</font>/, /<font color="gray">san4 sing3 lo4 maa5 dai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">san4 sing3 lo4 maa5 dai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">sen4 xing3 lo4 ma5 dei3 guog3</font>/, /<font color="gray">siinˇ siin loˇ maˊ di guedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˊ ㄕㄥˋ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於中歐的國家和政治集團<div>神聖ローマ帝国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shénhuàxué}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn²¹ waː²²⁻³⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">san4 waa6-2 hok6</font>/, /<font color="gray">san4 waa6-2 hok9</font>/, /<font color="gray">sen4 wa6-2 hog6</font>/, /<font color="gray">shernhuahshyue</font>/, /<font color="gray">shénhuàsyué</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對神話進行系統性收集和研究的學科<div>神話学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shéndào}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²³⁻³³ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻²² to²²</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻²² to⁴¹</font>/, /<font color="gray">sin²⁴⁻¹¹ to³³</font>/, /<font color="gray">sin¹³⁻²² to²²</font>/, /<font color="gray">sɐn²¹ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">zən²² dɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">san4 dou6</font>/, /<font color="gray">san4 dou6</font>/, /<font color="gray">sen4 dou6</font>/, /<font color="gray">sherndaw</font>/, /<font color="gray">shéndào</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本民族宗教<div>神道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fúkèlán Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊk̚⁵ hɐk̚⁵ laːn²¹ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Fwukehlan Chyundao</font>/, /<font color="gray">Fúkèlán Cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">fug1 heg1 lan4 kuen4 dou2</font>/, /<font color="gray">fuk1 hak1 laan4 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">fuk7 hak7 laan4 kwan4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄎㄜˋ ㄌㄢˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南大西洋上的群島<div>フォークランド諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fúlì guójiā}-}-</font>/, /<font color="gray">fwulih gwojia</font>/, /<font color="gray">fúlì guójia</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>國家對其公民的福利負全面責任的社會制度</li><li>實施該制度的國家</li></ol><div>福祉国家</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fú'ěrmǎlín}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">fwueelmaalin</font>/, /<font color="gray">fú-ěrmǎlín</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄦˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甲醛的水溶液<div>ホルマリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fúyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">fuk̚² (j)im²⁴</font>/, /<font color="gray">fuk̚² im²⁴</font>/, /<font color="gray">fʊk̚⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔk̚³²⁻⁵ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔk̚⁵⁻²⁴ im³³</font>/, /<font color="gray">xu²⁴ eiŋ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">fug1 yem1</font>/, /<font color="gray">fugˋ (r)imˊ</font>/, /<font color="gray">fugˋ imˊ</font>/, /<font color="gray">fuk1 jam1</font>/, /<font color="gray">fuk7 jam1</font>/, /<font color="gray">fwuin</font>/, /<font color="gray">fúyin</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>耶穌和他的門徒對基督徒所說的教義<div>福音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chánzōng}-}-</font>/, /<font color="gray">siːm²¹ t͡sʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn²³⁻³³ t͡sɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn²⁴⁻²² t͡sɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn²⁴⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn²⁴⁻¹¹ t͡sɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɛn¹³⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">charntzong</font>/, /<font color="gray">chánzong</font>/, /<font color="gray">sim4 dzung1</font>/, /<font color="gray">sim4 zung1</font>/, /<font color="gray">xim4 zung1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄢˊ ㄗㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛教派別<ol><li><div>禅</div></li><li><div>禅宗</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chánzhàngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chánzhàng}-}-</font>/, /<font color="gray">siːm²¹ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">charnjanq</font>/, /<font color="gray">charnjanql</font>/, /<font color="gray">chánjhàng</font>/, /<font color="gray">chánjhàngr</font>/, /<font color="gray">sim4 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">sim4 zoeng6</font>/, /<font color="gray">xim4 zêng6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄢˊ ㄓㄤˋ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄢˊ ㄓㄤˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>杖<div>錫杖</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>特指伊斯蘭教<ol><li><div>サラート</div></li><li><div>ナマーズ</div></li></ol></li><li>敬拜/祈禱儀式<div>礼拝</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐwù}-}-</font>/, /<font color="gray">le³³²⁻²¹ puoʔ⁴</font>/, /<font color="gray">le⁴¹⁻⁴⁴ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">le⁴¹⁻⁴⁴ mĩʔ⁴</font>/, /<font color="gray">le⁴⁴⁵⁻³³ miʔ⁴</font>/, /<font color="gray">le⁴⁵³⁻¹¹ pɔʔ⁴</font>/, /<font color="gray">le⁵³⁻²⁴ but̚⁵⁴</font>/, /<font color="gray">le⁵³⁻⁴⁴ but̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">le⁵³⁻⁴⁴ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">le⁵³⁻⁴⁴ mĩʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">le⁵³⁻⁴⁴ mĩʔ⁴</font>/, /<font color="gray">le⁵⁵⁴⁻²⁴ but̚²⁴</font>/, /<font color="gray">le⁵⁵⁴⁻²⁴ miʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">le⁵⁵⁴⁻²⁴ mŋ̍ʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">li²² vəʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li²⁴⁻¹¹ vut̚⁵</font>/, /<font color="gray">li⁵³ vut²</font>/, /<font color="gray">lɐi̯¹³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">ˈli²¹³⁻¹³ ut̚⁵</font>/, /<font color="gray">lai5 mat6</font>/, /<font color="gray">lai5 mat9</font>/, /<font color="gray">lei5 med6</font>/, /<font color="gray">liiwuh</font>/, /<font color="gray">liˊ vud</font>/, /<font color="gray">liˋ vudˋ</font>/, /<font color="gray">lǐwù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>贈送給他人以表達敬意或慶賀的物品<ol><li><div>贈り物</div></li><li><div>プレゼント</div></li><li><div>ギフト</div></li><li><div>礼物</div></li><li><div>贈答品</div></li><li><div>進物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qínliúgǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐm²¹ lɐu̯²¹ kɐm³⁵</font>/, /<font color="gray">chynliougaan</font>/, /<font color="gray">cínlióugǎn</font>/, /<font color="gray">kam4 lau4 gam2</font>/, /<font color="gray">kam4 lau4 gam2</font>/, /<font color="gray">kem4 leo4 gem2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類傳染病<div>鳥インフルエンザ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sīxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">su³³ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻³³ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">su⁴⁴⁻³³ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">si1 jing4</font>/, /<font color="gray">si1 jing4</font>/, /<font color="gray">sihsíng</font>/, /<font color="gray">syshyng</font>/, /<font color="gray">xi1 ying4</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>沒有經過刑事訴訟的私自體罰、死刑、虐待<ol><li><div>リンチ</div></li><li><div>私刑</div></li></ol></div><div><div>あき</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qiūfēn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiu⁵⁴ xɔŋ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u²⁴⁻¹¹ fun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u³³ hun³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁴⁴⁻²² hun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯⁵⁵ fɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰiɤ⁵⁵ fən²¹</font>/, /<font color="gray">ˈt͡ɕʰiu⁴² fɨn⁴²</font>/, /<font color="gray">Chioufen</font>/, /<font color="gray">Cioufen</font>/, /<font color="gray">cau1 fan1</font>/, /<font color="gray">ceo1 fen1</font>/, /<font color="gray">qiuˊ funˊ</font>/, /<font color="gray">tsau1 fan1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄡ ㄈㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>節氣<div>秋分</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>季節<ol><li><div>秋</div></li><li><div>秋季</div></li><li><div>秋期</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiūlǎohǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯⁵⁵ lou̯¹³ fuː³⁵</font>/, /<font color="gray">cau1 lou5 fu2</font>/, /<font color="gray">ceo1 lou5 fu2</font>/, /<font color="gray">chioulaohuu</font>/, /<font color="gray">cioulǎohǔ</font>/, /<font color="gray">tsau1 lou5 fu2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄡ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>秋季出現的炎熱天氣<ol><li><div>小春日和</div></li><li><div>小春</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物分類法的一級<div>科</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēlúnpō}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ lɵn²¹ pɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² lun²⁴⁻²² pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² lun¹³⁻²² pʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰə³³ lun²⁴⁻²² pʰo³³</font>/, /<font color="gray">Keluenpo</font>/, /<font color="gray">Kelúnpo</font>/, /<font color="gray">fo1 leon4 bo1</font>/, /<font color="gray">fo1 loen4 bo1</font>/, /<font color="gray">fo1 lên4 bo1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄆㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯里蘭卡城市<div>コロンボ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kēxué}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">kʰe⁴⁴⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰo²⁴⁻¹¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʰo³³ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰo⁵³ hok²</font>/, /<font color="gray">kʰo⁵³³⁻¹¹ (h-)aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kʰo⁵⁴⁴⁻²¹ (h-)aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kʰuə²⁴ ɕyə²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰu⁵⁵ ɦiaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰə³³ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɤ⁴⁴⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ˈkʰuo⁴² hɔʔ⁵</font>/, /<font color="gray">fo1 hog6</font>/, /<font color="gray">fo1 hok6</font>/, /<font color="gray">fo1 hok9</font>/, /<font color="gray">keshyue</font>/, /<font color="gray">kesyué</font>/, /<font color="gray">koˊ hog</font>/, /<font color="gray">koˋ hogˋ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>合乎科學精神和方法的<div>科学的</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kēxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰo²⁴⁻¹¹ hok̚⁵ ka²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰo³³ hak̚²⁴⁻² ka³³</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹⁻²¹ kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻³³ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰə³³ hak̚²⁴⁻² ka³³</font>/, /<font color="gray">kʰɤ⁴⁴⁻³³ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fo1 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">fo1 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">fo1 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">keshyuejia</font>/, /<font color="gray">kesyuéjia</font>/, /<font color="gray">koˊ hog gaˊ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>利用科學方法發現新知識、回答有關可觀測宇宙中問題的人<div>科学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēxīcè}-}-</font>/, /<font color="gray">Keshitseh</font>/, /<font color="gray">Kesicè</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄒㄧ ㄘㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯洛伐克城市<div>コシツェ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēsītèluómǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Kesihtèluómǎ</font>/, /<font color="gray">Kesytehluomaa</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市名<div>コストロマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēpǔtèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ pʰou̯³⁵ tɐk̚² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Kepuutehyeu</font>/, /<font color="gray">Kepǔtèyǔ</font>/, /<font color="gray">fo1 pou2 dak6 jyu5</font>/, /<font color="gray">fo1 pou2 dak9 jy5</font>/, /<font color="gray">fo1 pou2 deg6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄆㄨˇ ㄊㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>亞非語系語言<div>コプト語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kētèdíwǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ tɐk̚² tɪk̚² ŋaː¹³</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ u̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴⁻³² ti̯ɪk̚⁴⁻³² u̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰə³³ ti̯ak̚²⁴⁻² ti̯ak̚²⁴⁻² u̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Ketehdyiwoa</font>/, /<font color="gray">Ketèdíwǎ</font>/, /<font color="gray">fo1 dak6 dik6 ngaa5</font>/, /<font color="gray">fo1 dak9 dik9 ngaa5</font>/, /<font color="gray">fo1 deg6 dig6 nga5</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄊㄜˋ ㄉㄧˊ ㄨㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西非國家<ol><li><div>コートジボワール</div></li><li><div>アイボリーコースト</div></li><li><div>象牙海岸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kētèdíwǎ Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ tɐk̚² tɪk̚² ŋaː¹³ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ u̯a⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴⁻³² ti̯ɪk̚⁴⁻³² u̯a⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɔŋ²²⁻²¹ ho²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰə³³ ti̯ak̚²⁴⁻² ti̯ak̚²⁴⁻² u̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² hɔ²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Ketehdyiwoa Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Ketèdíwǎ Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">fo1 dak6 dik6 ngaa5 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">fo1 dak9 dik9 ngaa5 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">fo1 deg6 dig6 nga5 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄊㄜˋ ㄉㄧˊ ㄨㄚˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>コートジボワール共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēsuǒwò}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ sɔːk̚³ jʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²⁻⁴ ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²⁻⁵ ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰə³³ sak̚⁵⁻²⁴ ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Kesuoowoh</font>/, /<font color="gray">Kesuǒwò</font>/, /<font color="gray">fo1 sog3 yug1</font>/, /<font color="gray">fo1 sok3 juk1</font>/, /<font color="gray">fo1 sok8 juk7</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴爾幹半島爭議地區<ol><li><div>コソボ</div></li><li><div>コソヴォ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēluólāduō}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ lɔː²¹ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Keluolhaduo</font>/, /<font color="gray">Keluóladuo</font>/, /<font color="gray">fo1 lo4 laai1 do1</font>/, /<font color="gray">fo1 lo4 laai1 do1</font>/, /<font color="gray">fo1 lo4 lai1 do1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<div>コロラド州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kējǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ kɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰe⁴⁴⁻³³ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰo²⁴ ki³¹</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² ki⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻²² ku⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰo⁴⁴⁻³³ ku⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰu⁵⁵ t͡ɕy²¹</font>/, /<font color="gray">kʰə³³ kɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɤ⁴⁴⁻³³ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">fo1 geoi2</font>/, /<font color="gray">fo1 goey2</font>/, /<font color="gray">fo1 gêu2</font>/, /<font color="gray">kejeu</font>/, /<font color="gray">kejyǔ</font>/, /<font color="gray">koˊ giˋ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄐㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>考試制度<div>科挙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēsàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Kesahyeu</font>/, /<font color="gray">Kesàyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄙㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>コサ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēxījiā yǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ kaː⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Keshijia yeu</font>/, /<font color="gray">Kesijia yǔ</font>/, /<font color="gray">fo1 sai1 gaa1 jy5</font>/, /<font color="gray">fo1 sai1 gaa1 jyu5</font>/, /<font color="gray">fo1 sei1 ga1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄒㄧ ㄐㄧㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>コルシカ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kēlóng}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː⁵⁵ lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Kelong</font>/, /<font color="gray">Kelóng</font>/, /<font color="gray">fo1 lung4</font>/, /<font color="gray">fo1 lung4</font>/、/<font color="gray">ㄎㄜ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<div>ケルン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miǎochājù}-}-</font>/, /<font color="gray">meauchajiuh</font>/, /<font color="gray">miǎochajyù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄠˇ ㄔㄚ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天文學長度單位<div>パーセク</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>隱秘而不讓人知道的事情<div>秘密</div></li><li>隱秘,不對外顯露<ol><li><div>秘密</div></li><li><div>密か</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bìlǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Mìlǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³³ lou̯¹³</font>/, /<font color="gray">pi²¹⁻⁴¹ lɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pi²¹⁻⁵³ lɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">pi¹¹⁻⁵³ lɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Bihluu</font>/, /<font color="gray">Bìlǔ</font>/, /<font color="gray">Mihluu</font>/, /<font color="gray">Mìlǔ</font>/, /<font color="gray">bei3 lou5</font>/, /<font color="gray">bei3 lou5</font>/, /<font color="gray">béi3 lou5</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄌㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˋ ㄌㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南美洲國家<div>ペルー</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>動く</div></li><li><div>動かす</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yídòng diànyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²¹ tʊŋ²² tiːn²² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">ji4 dung6 din6 jyn4</font>/, /<font color="gray">ji4 dung6 din6 jyun4</font>/, /<font color="gray">yi4 dung6 din6 yun4</font>/, /<font color="gray">yidonq diannyuan</font>/, /<font color="gray">yídòng diànyuán</font>/、/<font color="gray">ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>便攜式充電器<div>モバイルバッテリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xītǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ tʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">hei1 tou2</font>/, /<font color="gray">hei1 tou2</font>/, /<font color="gray">héi1 tou2</font>/, /<font color="gray">shituu</font>/, /<font color="gray">sitǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄊㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>希土類</div></li><li><div>レア・アース</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xītǔ yuánsù}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯⁵⁵ tʰou̯³⁵ jyːn²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">hei1 tou2 jyn4 sou3</font>/, /<font color="gray">hei1 tou2 jyun4 sou3</font>/, /<font color="gray">héi1 tou2 yun4 sou3</font>/, /<font color="gray">shituu yuansuh</font>/, /<font color="gray">sitǔ yuánsù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄊㄨˇ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>金屬的一類<div>希土類元素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuìlǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">se¹¹⁻⁵³ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">soi̯⁵⁵ lit̚⁵</font>/, /<font color="gray">su̯e²¹⁻⁴¹ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">su̯e²¹⁻⁵³ lut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">su̯e²¹⁻⁵³ lut̚⁴</font>/, /<font color="gray">sə⁴¹⁻⁵⁵⁴ lut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">sɵy̯³³ lɵt̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɬuei⁴²⁻⁵⁵ luoʔ⁴</font>/, /<font color="gray">ɬuei⁴²⁻⁵⁵ lɔʔ⁴</font>/, /<font color="gray">ʃoi¹¹ lit²</font>/, /<font color="gray">seoi3 leot6-2</font>/, /<font color="gray">shoiˇ lidˋ</font>/, /<font color="gray">shueyliuh</font>/, /<font color="gray">shuèilyù</font>/, /<font color="gray">soey3 loet9-2</font>/, /<font color="gray">soi lid</font>/, /<font color="gray">sêu3 lêd6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄟˋ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對某物徵稅的比率<div>税率</div></div><div>/<font color="gray">-{-{léngjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">lɪŋ²¹ kɛːŋ³³</font>/, /<font color="gray">lengjinq</font>/, /<font color="gray">ling4 geng3</font>/, /<font color="gray">ling4 geng3</font>/, /<font color="gray">ling4 géng3</font>/, /<font color="gray">léngjìng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄥˊ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>光學儀器<ol><li><div>プリズム</div></li><li><div>三稜鏡</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǒngxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³⁵ sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">dzung2 sing3</font>/, /<font color="gray">jhǒngsìng</font>/, /<font color="gray">joongshinq</font>/, /<font color="gray">zung2 sing3</font>/, /<font color="gray">zung2 xing3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>區分社會階級的制度<ol><li><div>カースト</div></li><li><div>ジャーティ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǒngxiǎomíng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³⁵ siːu̯³⁵ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dzung2 siu2 ming4</font>/, /<font color="gray">jhǒngsiǎomíng</font>/, /<font color="gray">joongsheauming</font>/, /<font color="gray">zung2 siu2 ming4</font>/, /<font color="gray">zung2 xiu2 ming4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>二名法中物種名稱的第二部分<div>種小名</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǒngzúzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔk̚²⁴⁻² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³⁵ t͡sʊk̚² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">dzung2 dzuk9 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">jhǒngzújhǔyì</font>/, /<font color="gray">joongtzwujuuyih</font>/, /<font color="gray">zung2 zug6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">zung2 zuk6 zyu2 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>主張某些種族比其他種族更優越的意識形態<ol><li><div>人種差別</div></li><li><div>レイシズム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǒngzú mièjué}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³⁵ t͡sʊk̚² miːt̚² t͡syːt̚²</font>/, /<font color="gray">dzung2 dzuk9 mit9 dzyt9</font>/, /<font color="gray">jhǒngzú mièjyué</font>/, /<font color="gray">joongtzwu miehjyue</font>/, /<font color="gray">zung2 zug6 mid6 jud6</font>/, /<font color="gray">zung2 zuk6 mit6 zyut6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>法律<ol><li><div>集団虐殺</div></li><li><div>ジェノサイド</div></li><li><div>大量虐殺</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàocǎorén}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯u³³⁻²¹ t͡sʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">ti̯u³³⁻¹¹ t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tou̯²² t͡sʰou̯³⁵ jɐn²¹/, /tou̯²² t͡sʰou̯³⁵ jɐn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dawtsaoren</font>/, /<font color="gray">dou6 cou2 jan4 / dou6 cou2 jan4-2</font>/, /<font color="gray">dou6 cou2 yen4 / dou6 cou2 yen4-2</font>/, /<font color="gray">dou6 tsou2 jan4 / dou6 tsou2 jan4-2</font>/, /<font color="gray">dàocǎorén</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>防止鳥類擾亂農作物的設備<ol><li><div>案山子</div></li><li><div>スケアクロウ</div></li><li><div>僧都</div></li><li><div>鹿威し</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǔshénxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">koʔ³³ zən⁵⁵ ɕin²¹</font>/, /<font color="gray">kʊk̚⁵ sɐn²¹ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Guushernshing</font>/, /<font color="gray">Gǔshénsing</font>/, /<font color="gray">gug1 sen4 xing1</font>/, /<font color="gray">guk1 san4 sing1</font>/, /<font color="gray">guk7 san4 sing1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>矮行星<ol><li><div>ケレス</div></li><li><div>セレス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔdànbái}-}-</font>/, /<font color="gray">guudannbair</font>/, /<font color="gray">gǔdànbái</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蛋白質<div>グルテリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùfūtí}-}-</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² fuː⁵⁵ tʰɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">mug6 fu1 tei4</font>/, /<font color="gray">muhfutyi</font>/, /<font color="gray">muk6 fu1 tai4</font>/, /<font color="gray">muk9 fu1 tai4</font>/, /<font color="gray">mùfutí</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄈㄨ ㄊㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>穆斯林學者<div>ムフティー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mùsītǎfǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Muhsytaafaa</font>/, /<font color="gray">Mùsihtǎfǎ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄙ ㄊㄚˇ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>男性名字<div>ムスタファ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùsīlín}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² sɯ³³ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚¹²¹⁻²¹ su⁴⁴⁻²² lim¹³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻²² lim²⁴</font>/, /<font color="gray">mou⁴⁴ sz̩⁰ liŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² siː⁵⁵ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">mug6 xi1 lem4</font>/, /<font color="gray">muhsylin</font>/, /<font color="gray">muk6 si1 lam4</font>/, /<font color="gray">muk9 si1 lam4</font>/, /<font color="gray">mùsihlín</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄙ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>伊斯蘭教信徒<ol><li><div>ムスリム</div></li><li><div>イスラム教徒</div></li><li><div>回教徒</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mùhǎnmòdé}-}-</font>/, /<font color="gray">mʊk̚² hɔːn³⁵ mɐk̚² tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Muhhaanmohder</font>/, /<font color="gray">Mùhǎnmòdé</font>/, /<font color="gray">mug6 hon2 meg6 deg1</font>/, /<font color="gray">muk6 hon2 mak6 dak1</font>/, /<font color="gray">muk9 hon2 mak9 dak7</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄏㄢˇ ㄇㄛˋ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊斯蘭教先知<ol><li><div>ムハンマド</div></li><li><div>マホメット</div></li><li><div>モハメッド</div></li><li><div>ムハンマド・イブン=アブドゥッラーフ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīmù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ bɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚⁵ mʊk̚²</font>/, /<font color="gray">dzik7 muk9</font>/, /<font color="gray">jig1 mug6</font>/, /<font color="gray">jimuh</font>/, /<font color="gray">jimù</font>/, /<font color="gray">zik1 muk6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小孩的玩具<div>積み木</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīyǔyún}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚⁵ jyː¹³ wɐn²¹</font>/, /<font color="gray">dzik7 jy5 wan4</font>/, /<font color="gray">jig1 yu5 wen4</font>/, /<font color="gray">jiyeuyun</font>/, /<font color="gray">jiyǔyún</font>/, /<font color="gray">zik1 jyu5 wan4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄩˇ ㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雲<div>積乱雲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kōngbāodàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kongbaodàn</font>/, /<font color="gray">kongbaudann</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄅㄠ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>沒有彈頭的槍彈或炮彈<div>空包</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kōngjiěr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kōngjiě}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ⁵⁵ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ³³ t͡si̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">hung1 dze2</font>/, /<font color="gray">hung1 ze2</font>/, /<font color="gray">hung1 zé2</font>/, /<font color="gray">kongjiee</font>/, /<font color="gray">kongjieel</font>/, /<font color="gray">kongjiě</font>/, /<font color="gray">kongjiěr</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄝˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄝˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女性空中乘務員<ol><li><div>スチュワーデス</div></li><li><div>キャビンアテンダント</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kōngshǒudào}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ³³ t͡sʰi̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ to⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ to²²</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ to³³</font>/, /<font color="gray">hung1 sau2 dou6</font>/, /<font color="gray">hung1 sau2 dou6</font>/, /<font color="gray">hung1 seo2 dou6</font>/, /<font color="gray">kongshooudaw</font>/, /<font color="gray">kongshǒudào</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄕㄡˇ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>武術<ol><li><div>空手道</div></li><li><div>空手</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">kʰaŋ³³ kʰu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰaŋ⁴⁴⁻²² kʰu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kʰu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kʰu̯i¹¹</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氣體<ol><li><div>空気</div></li><li><div>天空</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kōngqì wūrǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ⁵⁵ hei̯³³ wuː⁵⁵ jiːm¹³</font>/, /<font color="gray">hung1 hei3 wu1 jim5</font>/, /<font color="gray">hung1 hei3 wu1 jim5</font>/, /<font color="gray">hung1 héi3 wu1 yim5</font>/, /<font color="gray">kongchih uraan</font>/, /<font color="gray">kongcì wurǎn</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄨ ㄖㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大気汚染</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kōngqì zhàguō}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kōngqì zháguō}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ⁵⁵ hei̯³³ t͡saː³³ wɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hung1 hei3 dzaa3 wo1</font>/, /<font color="gray">hung1 hei3 zaa3 wo1</font>/, /<font color="gray">hung1 héi3 za3 wo1</font>/, /<font color="gray">kongchih jahguo</font>/, /<font color="gray">kongchih jarguo</font>/, /<font color="gray">kongcì jhàguo</font>/, /<font color="gray">kongcì jháguo</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄓㄚˊ ㄍㄨㄛ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄓㄚˋ ㄍㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電子炊具<div>エアフライヤー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kōnglǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">konglii</font>/, /<font color="gray">konglǐ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>空理</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kōngqiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ⁵⁵ hɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hung1 hong1</font>/, /<font color="gray">hung1 hong1</font>/, /<font color="gray">kongchiang</font>/, /<font color="gray">kongciang</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中空的空間<div>空洞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kōngcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">kongcharng</font>/, /<font color="gray">kongcháng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小腸中間的部分<div>空腸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kōngjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ⁵⁵ kʷɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰoŋ⁵⁵ t͡ɕyn²¹</font>/, /<font color="gray">kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯un²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ³³ kun³³</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hung1 guen1</font>/, /<font color="gray">hung1 gwan1</font>/, /<font color="gray">hung1 gwan1</font>/, /<font color="gray">kongjiun</font>/, /<font color="gray">kongjyun</font>/, /<font color="gray">kungˊ giunˊ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以空中作戰為主的軍種<div>空軍</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kōngjūnyīhào}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kongjiunihaw</font>/, /<font color="gray">kongjyunyihào</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄧ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>飛機呼號<div>エアフォースワン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kōngjiānzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵ t͡saːm²²</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴⁻²² t͡sam²²</font>/, /<font color="gray">hung1 gaan1 dzaam6</font>/, /<font color="gray">hung1 gaan1 zaam6</font>/, /<font color="gray">hung1 gan1 zam6</font>/, /<font color="gray">kongjianjann</font>/, /<font color="gray">kongjianjhàn</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在固定軌道上運行的載人人造衛星<div>宇宙ステーション</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuānshānjiǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯an³³ san³³ kaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯an⁴⁴⁻²² san⁴⁴⁻²² kaʔ³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯an⁴⁴⁻³³ san⁴⁴⁻³³ kaʔ³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyːn⁵⁵ saːn⁵⁵ kaːp̚³</font>/, /<font color="gray">chuanshanjea</font>/, /<font color="gray">chuanshanjiǎ</font>/, /<font color="gray">cyun1 saan1 gaap3</font>/, /<font color="gray">qun1 san1 gab3</font>/, /<font color="gray">tsyn1 saan1 gaap8</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢ ㄕㄢ ㄐㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳動物<ol><li><div>センザンコウ</div></li><li><div>穿山甲</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Túnísī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Tūnísī}-}-</font>/, /<font color="gray">tut̚²⁴⁻² nĩ²⁴⁻²² sɯ³³</font>/, /<font color="gray">tut̚¹²¹⁻²¹ nĩ¹³⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tut̚⁴⁻³² nĩ²⁴⁻²² su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɐt̚² nei̯²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dat6 nei4 si1</font>/, /<font color="gray">dat9 nei4 si1</font>/, /<font color="gray">ded6 néi4 xi1</font>/, /<font color="gray">tunisy</font>/, /<font color="gray">tunísih</font>/, /<font color="gray">twunisy</font>/, /<font color="gray">túnísih</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨ ㄋㄧˊ ㄙ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄋㄧˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>北非國家<div>チュニジア</div></li><li>突尼斯首都<div>チュニス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{túfā xīnwén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tūfā xīnwén}-}-</font>/, /<font color="gray">tufa shinwen</font>/, /<font color="gray">tufa sinwún</font>/, /<font color="gray">twufa shinwen</font>/, /<font color="gray">túfa sinwún</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨ ㄈㄚ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨˊ ㄈㄚ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>剛剛發生或正在發生的新聞<div>速報</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhì sǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐt̚² sei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">dzat9 sei2</font>/, /<font color="gray">jhìh sǐh</font>/, /<font color="gray">jyh syy</font>/, /<font color="gray">zat6 sei2</font>/, /<font color="gray">zed6 séi2</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄙˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>窒死</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuānghu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chuānghù}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaŋ³³ hɔ²²</font>/, /<font color="gray">tʰaŋ⁴⁴⁻²² hɔ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰœːŋ⁵⁵ wuː²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ³³ hɔ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻²² hɔ²²</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂʰuɑŋ²⁴ xu⁵¹</font>/, /<font color="gray">chuang.hu</font>/, /<font color="gray">chuanghuh</font>/, /<font color="gray">chuanghù</font>/, /<font color="gray">chuanghů</font>/, /<font color="gray">coeng1 wu6</font>/, /<font color="gray">cêng1 wu6</font>/, /<font color="gray">tsoeng1 wu6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤ ˙ㄏㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤ ㄏㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使光線或空氣進入室內的洞口<ol><li><div>窓</div></li><li><div>窓口</div></li><li><div>ウィンドウ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wādì}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯a³³ tu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">u̯a⁴⁴⁻²² te²²</font>/, /<font color="gray">u̯a⁴⁴⁻²² tu̯e²²</font>/, /<font color="gray">waː⁵⁵ tei̯²²</font>/, /<font color="gray">uadih</font>/, /<font color="gray">wa1 déi6</font>/, /<font color="gray">waa1 dei6</font>/, /<font color="gray">waa1 dei6</font>/, /<font color="gray">wadì</font>/、/<font color="gray">ㄨㄚ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>低窪陸地<div>窪地</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìfāngtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">laːp̚² fɔːŋ⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/, /lɐp̚² fɔːŋ⁵⁵ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">laap6 fong1 tai2 / lap6 fong1 tai2</font>/, /<font color="gray">laap9 fong1 tai2 / lap9 fong1 tai2</font>/, /<font color="gray">lab6 fong1 tei2 / leb6 fong1 tei2</font>/, /<font color="gray">lihfangtii</font>/, /<font color="gray">lìfangtǐ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄈㄤ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>幾何體<ol><li><div>正六面体</div></li><li><div>立方体</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lìfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">lip̚²⁴⁻² hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">lip̚¹²¹⁻²¹ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">lip̚⁴⁻³² hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">lip̚⁵ fap̚²</font>/, /<font color="gray">lɐp̚² faːt̚³/, /laːp̚² faːt̚³</font>/, /<font color="gray">lap6 faat3 / laap6 faat3</font>/, /<font color="gray">lap9 faat8 / laap9 faat8</font>/, /<font color="gray">leb6 fad3 / lab6 fad3</font>/, /<font color="gray">lib fabˋ</font>/, /<font color="gray">lihfaa</font>/, /<font color="gray">lìfǎ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>制定法律<ol><li><div>法制</div></li><li><div>法制化</div></li><li><div>立法</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìwōníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Lìwōníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Lihuoniyah</font>/, /<font color="gray">Lihuoniyea</font>/, /<font color="gray">Lìwoníyà</font>/, /<font color="gray">Lìwoníyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲東北部的歷史地區<div>リヴォニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìzúdiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">lip̚²⁴⁻² t͡si̯ɔk̚⁵⁻²⁴ ti̯am⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lip̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɔk̚³²⁻⁵ ti̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">lip̚⁴⁻³² t͡si̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">lip̚⁴⁻³² t͡si̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">lɐp̚² t͡sʊk̚⁵ tiːm³⁵/, /laːp̚² t͡sʊk̚⁵ tiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">lap6 zuk1 dim2 / laap6 zuk1 dim2</font>/, /<font color="gray">lap9 dzuk7 dim2 / laap9 dzuk7 dim2</font>/, /<font color="gray">leb6 zug1 dim2 / lab6 zug1 dim2</font>/, /<font color="gray">lihtzwudean</font>/, /<font color="gray">lìzúdiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄗㄨˊ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>观察或判断事物时所处的立场、观点<div>観点</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìtáowǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">lip² tʰo⁵⁵ van²⁴</font>/, /<font color="gray">lip̚²⁴⁻² tɔ²⁴⁻²² u̯an⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lip̚¹²¹⁻²¹ to¹³⁻²² u̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">lip̚⁴⁻³² to²⁴⁻²² u̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">lip̚⁵ tʰo¹¹ van³¹</font>/, /<font color="gray">liɪʔ¹¹ dɔ²² uø²³</font>/, /<font color="gray">lɐp̚² tʰou̯²¹ jyːn³⁵/, /laːp̚² tʰou̯²¹ jyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Lihtaurwoan</font>/, /<font color="gray">Lìtáowǎn</font>/, /<font color="gray">lap6 tou4 jyun2 / laap6 tou4 jyun2</font>/, /<font color="gray">lap9 tou4 jyn2 / laap9 tou4 jyn2</font>/, /<font color="gray">leb6 tou4 yun2 / lab6 tou4 yun2</font>/, /<font color="gray">lib toˇ vanˋ</font>/, /<font color="gray">libˋ to vanˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄊㄠˊ ㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>東北歐國家</li><li>關於或屬於立陶宛的(形容詞)</li></ol><div>リトアニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìtáowǎnrén}-}-</font>/, /<font color="gray">laːp̚² tʰou̯²¹ jyːn³⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">laap6 tou4 jyun2 jan4</font>/, /<font color="gray">laap9 tou4 jyn2 jan4</font>/, /<font color="gray">lab6 tou4 yun2 yen4</font>/, /<font color="gray">lihtaurwoanren</font>/, /<font color="gray">lìtáowǎnrén</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄊㄠˊ ㄨㄢˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於立陶宛的人<div>リトアニア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìtáowǎn Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">laːp̚² tʰou̯²¹ jyːn³⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Lihtaurwoan Gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">Lìtáowǎn Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">laap6 tou4 jyun2 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">laap9 tou4 jyn2 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">lab6 tou4 yun2 gung6 wo4 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄊㄠˊ ㄨㄢˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>立陶宛的正式名稱<div>リトアニア共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lìtáowǎnyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">laːp̚² tʰou̯²¹ jyːn³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">lip̚²⁴⁻² tɔ²⁴⁻²² u̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lip̚¹²¹⁻²¹ to¹³⁻²² u̯an⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">lip̚⁴⁻³² to²⁴⁻²² u̯an⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">Lihtaurwoanyeu</font>/, /<font color="gray">Lìtáowǎnyǔ</font>/, /<font color="gray">laap6 tou4 jyun2 jyu5</font>/, /<font color="gray">laap9 tou4 jyn2 jy5</font>/, /<font color="gray">lab6 tou4 yun2 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄊㄠˊ ㄨㄢˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>立陶宛的語言<div>リトアニア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhāngjié}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯aŋ⁴⁴⁻²² hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ³³ t͡sat̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sat̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ²⁴ t͡si̯et̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ⁵⁵ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">t͡ʃoŋ⁵³ t͡siet⁵</font>/, /<font color="gray">dzoeng1 dzit8</font>/, /<font color="gray">jangjye</font>/, /<font color="gray">jhangjié</font>/, /<font color="gray">zhongˋ zied</font>/, /<font color="gray">zoeng1 zit3</font>/, /<font color="gray">zongˊ jiedˋ</font>/, /<font color="gray">zêng1 jid3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄤ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>書籍根據文中主題所劃分的段落文字<div>章</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngbīng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ pɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">torngbing</font>/, /<font color="gray">tung4 bing1</font>/, /<font color="gray">tung4 bing1</font>/, /<font color="gray">tóngbing</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄅㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被用於軍事目的的未成年人<div>少年兵</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tónghūn}-}-</font>/, /<font color="gray">tornghuen</font>/, /<font color="gray">tónghun</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>涉及未成年人的婚姻<div>児童婚</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhúpíguān}-}-</font>/, /<font color="gray">jhúpíguan</font>/, /<font color="gray">jwupyiguan</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˊ ㄆㄧˊ ㄍㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>劉氏冠</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàoqì}-}-</font>/, /<font color="gray">siːu̯³³ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">shiawchih</font>/, /<font color="gray">siu3 hei3</font>/, /<font color="gray">siu3 hei3</font>/, /<font color="gray">siàocì</font>/, /<font color="gray">xiu3 héi3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一氧化二氮的俗名<div>笑気</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàoshēng}-}-</font>/, /<font color="gray">seu̯⁵⁵ saŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">siːu̯³³ sɛːŋ⁵⁵/, /siːu̯³³ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯o²¹⁻⁵³ sĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯o¹¹⁻⁵³ sĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯o⁴¹⁻⁵⁵⁴ sĩ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɤ²¹⁻⁴¹ sĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">seu sangˊ</font>/, /<font color="gray">shiawsheng</font>/, /<font color="gray">siu3 seng1 / siu3 sing1</font>/, /<font color="gray">siu3 seng1 / siu3 sing1</font>/, /<font color="gray">siàosheng</font>/, /<font color="gray">xiu3 séng1 / xiu3 xing1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˋ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>笑的時候發出的聲音<ol><li><div>笑い</div></li><li><div>笑い声</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fúlādíwòsītuōkè}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː²¹ laːi̯⁵⁵ tɪk̚² jʊk̚⁵ siː⁵⁵ tʰɔːk̚³ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Fwulhadyiwohsytuokeh</font>/, /<font color="gray">Fúladíwòsihtuokè</font>/, /<font color="gray">fu4 laai1 dik6 juk1 si1 tok3 hak1</font>/, /<font color="gray">fu4 laai1 dik9 juk7 si1 tok8 hak7</font>/, /<font color="gray">fu4 lai1 dig6 yug1 xi1 tog3 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˊ ㄌㄚ ㄉㄧˊ ㄨㄛˋ ㄙ ㄊㄨㄛ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯遠東地區行政中心<ol><li><div>ウラジオストク</div></li><li><div>浦塩</div></li><li><div>浦塩斯徳</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dì-yī rénchēng}-}-</font>/, /<font color="gray">dihi rencheng</font>/, /<font color="gray">dìyi réncheng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄧ ㄖㄣˊ ㄔㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人称的一种,指代说话者自己或自己一方<div>一人称</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dì-yī fūrén}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐi̯²² jɐt̚⁵ fuː⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">dai6 jat1 fu1 jan4</font>/, /<font color="gray">dai6 jat7 fu1 jan4</font>/, /<font color="gray">dei6 yed1 fu1 yen4</font>/, /<font color="gray">dihi furen</font>/, /<font color="gray">dìyi furén</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄧ ㄈㄨ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>稱呼國家元首或最高領導人的妻子<ol><li><div>ファーストレディ</div></li><li><div>ファーストレディー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dì-yī Cì Shìjiè Dàzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ it̚³²⁻⁴ t͡sʰu²¹⁻⁵³ se²¹⁻⁵³ kai̯²¹⁻⁵³ tai̯²²⁻²¹ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ it̚³²⁻⁵ t͡sʰu²¹⁻⁵³ si²¹⁻⁵³ kai̯²¹⁻⁵³ tai̯²²⁻²¹ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ t͡sʰu²¹⁻⁴¹ se²¹⁻⁴¹ kai̯²¹⁻⁴¹ tai̯³³⁻²¹ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ t͡sʰu¹¹⁻⁵³ se¹¹⁻⁵³ kai̯¹¹⁻⁵³ tai̯³³⁻¹¹ t͡si̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² it̚⁵⁻²⁴ t͡sʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ kai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai̯⁴¹⁻²² t͡si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɐi̯²² jɐt̚⁵ t͡sʰiː³³ sɐi̯³³ kaːi̯³³ taːi̯²² t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ (j)it̚² t͡sʰɨ⁵⁵ sɨ⁵⁵ ki̯e⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ t͡san⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ it̚² t͡sʰɨ⁵⁵ sɨ⁵⁵ ki̯e⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ t͡san⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Dihi Tsyh Shyhjieh Dahjann</font>/, /<font color="gray">Dìyi Cìh Shìhjiè Dàjhàn</font>/, /<font color="gray">dai6 jat1 ci3 sai3 gaai3 daai6 zin3</font>/, /<font color="gray">dai6 jat7 tsi3 sai3 gaai3 daai6 dzin3</font>/, /<font color="gray">dei6 yed1 qi3 sei3 gai3 dai6 jin3</font>/, /<font color="gray">ti (r)idˋ cii sii gie tai zan</font>/, /<font color="gray">ti idˋ cii sii gie tai zan</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄧ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>戰爭<ol><li><div>第一次世界大戦</div></li><li><div>第1次世界大戦</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dì-sān Shìjiè}-}-</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ sã⁴⁴⁻²² se²¹⁻⁵³ kai̯²¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ sã⁴⁴⁻³³ se²¹⁻⁴¹ kai̯²¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻¹¹ sã⁴⁴⁻³³ se¹¹⁻⁵³ kai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² sã³³ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ kai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɐi̯²² saːm⁵⁵ sɐi̯³³ kaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">Dihsan Shyhjieh</font>/, /<font color="gray">Dìsan Shìhjiè</font>/, /<font color="gray">dai6 saam1 sai3 gaai3</font>/, /<font color="gray">dai6 saam1 sai3 gaai3</font>/, /<font color="gray">dei6 sam1 sei3 gai3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>發展中國家總稱<div>第三世界</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dì-sān rénchēng}-}-</font>/, /<font color="gray">dihsan rencheng</font>/, /<font color="gray">dìsan réncheng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄔㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>三人称</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dì-sān Dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐi̯²² saːm⁵⁵ tɐi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Dihsan Dihgwo</font>/, /<font color="gray">Dìsan Dìguó</font>/, /<font color="gray">dai6 saam1 dai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">dai6 saam1 dai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">dei6 sam1 dei3 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>在阿道夫·希特勒領導的納粹黨政權之下的德國<div>第三帝国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dì-sān fāng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐi̯²² saːm⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dai6 saam1 fong1</font>/, /<font color="gray">dai6 saam1 fong1</font>/, /<font color="gray">dei6 sam1 fong1</font>/, /<font color="gray">dihsan fang</font>/, /<font color="gray">dìsan fang</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄈㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>當事雙方以外的人或團體<div>第三者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dì-sān Cì Shìjiè Dàzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">Dihsan Tsyh Shyhjieh Dahjann</font>/, /<font color="gray">Dìsan Cìh Shìhjiè Dàjhàn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>假想的世界大戰<div>第三次世界大戦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dìsānjì}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐi̯²² saːm⁵⁵ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Dihsanjih</font>/, /<font color="gray">Dìsanjì</font>/, /<font color="gray">dai6 saam1 gei3</font>/, /<font color="gray">dai6 saam1 gei3</font>/, /<font color="gray">dei6 sam1 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古近紀及新近紀的舊稱<div>第三紀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dì-èr rénchēng}-}-</font>/, /<font color="gray">dihell rencheng</font>/, /<font color="gray">dì-èr réncheng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄔㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人称的一种,用于指代听话者<div>二人称</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dì-èr Cì Shìjiè Dàzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ d͡zi²²⁻²¹ t͡sʰu²¹⁻⁵³ si²¹⁻⁵³ kai̯²¹⁻⁵³ tai̯²²⁻²¹ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ li²²⁻²¹ t͡sʰu²¹⁻⁵³ se²¹⁻⁵³ kai̯²¹⁻⁵³ tai̯²²⁻²¹ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ zi³³⁻²¹ t͡sʰu²¹⁻⁴¹ se²¹⁻⁴¹ kai̯²¹⁻⁴¹ tai̯³³⁻²¹ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻¹¹ li³³⁻¹¹ t͡sʰu¹¹⁻⁵³ se¹¹⁻⁵³ kai̯¹¹⁻⁵³ tai̯³³⁻¹¹ t͡si̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">te⁴¹⁻²² li⁴¹⁻²² t͡sʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ kai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai̯⁴¹⁻²² t͡si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɐi̯²² jiː²² t͡sʰiː³³ sɐi̯³³ kaːi̯³³ taːi̯²² t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">tʰi⁵⁵ ŋi⁵⁵ t͡sʰɨ⁵⁵ sɨ⁵⁵ ki̯e⁵⁵ tʰai̯⁵⁵ t͡san⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Dihell Tsyh Shyhjieh Dahjann</font>/, /<font color="gray">Dì-èr Cìh Shìhjiè Dàjhàn</font>/, /<font color="gray">dai6 ji6 ci3 sai3 gaai3 daai6 zin3</font>/, /<font color="gray">dai6 ji6 tsi3 sai3 gaai3 daai6 dzin3</font>/, /<font color="gray">dei6 yi6 qi3 sei3 gai3 dai6 jin3</font>/, /<font color="gray">ti ngi cii sii gie tai zan</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄘˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>1939年至1945年的戰爭<div>第二次世界大戦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dì-wǔzòngduì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dì-wǔzōngduì}-}-</font>/, /<font color="gray">dihwuutzongduey</font>/, /<font color="gray">dihwuutzonqduey</font>/, /<font color="gray">dìwǔzongduèi</font>/, /<font color="gray">dìwǔzòngduèi</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄨˇ ㄗㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄨˇ ㄗㄨㄥˋ ㄉㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>潛伏內部、破壞國家團結的團體<ol><li><div>第5列</div></li><li><div>第五列</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dìsì Jì}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐi̯²² sei̯³³ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Dihsyh Jih</font>/, /<font color="gray">Dìsìh Jì</font>/, /<font color="gray">dai6 sei3 gei3</font>/, /<font color="gray">dai6 sei3 gei3</font>/, /<font color="gray">dei6 séi3 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄙˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新生代的第三紀<div>第四紀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dìbǐlǐsī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Dihbiiliisy</font>/, /<font color="gray">Dìbǐlǐsih</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˋ ㄅㄧˇ ㄌㄧˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>格魯吉亞/喬治亞的首都<div>トビリシ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐhuàr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bǐhuà}-}-</font>/, /<font color="gray">pit̚³²⁻⁴ u̯a²²</font>/, /<font color="gray">pit̚³²⁻⁴ u̯eʔ⁴</font>/, /<font color="gray">pit̚³²⁻⁴ u̯iʔ⁴</font>/, /<font color="gray">pit̚³²⁻⁵ u̯a²²</font>/, /<font color="gray">pit̚³²⁻⁵ u̯iʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">pit̚⁵⁻²⁴ u̯eʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi²⁴ ua⁴²</font>/, /<font color="gray">piɪʔ³³ ɦuaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ waːk̚²</font>/, /<font color="gray">bat1 waak6</font>/, /<font color="gray">bat7 waak9</font>/, /<font color="gray">bed1 wag6</font>/, /<font color="gray">biihuah</font>/, /<font color="gray">biihuall</font>/, /<font color="gray">bǐhuà</font>/, /<font color="gray">bǐhuàr</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>漢字書寫時不間斷地一次連續寫成的一個線條<ol><li><div>劃</div></li><li><div>画</div></li><li><div>筆画</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐhé}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵ hɐp̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">bat1 hap6-2</font>/, /<font color="gray">bat7 hap9-2</font>/, /<font color="gray">bed1 heb6-2</font>/, /<font color="gray">biiher</font>/, /<font color="gray">bǐhé</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>筆箱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐjìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bǐjīxué}-}-</font>/, /<font color="gray">biijihshyue</font>/, /<font color="gray">biijishyue</font>/, /<font color="gray">bǐjisyué</font>/, /<font color="gray">bǐjìsyué</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種研究和分析筆跡的學問<div>筆跡学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{děngchà shùliè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{děngchā shùliè}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐŋ³⁵ t͡sʰaː⁵⁵ sou̯³³ liːt̚²</font>/, /<font color="gray">dang2 caa1 sou3 lit6</font>/, /<font color="gray">dang2 tsaa1 sou3 lit9</font>/, /<font color="gray">deengcha shuhlieh</font>/, /<font color="gray">deengchah shuhlieh</font>/, /<font color="gray">deng2 ca1 sou3 lid6</font>/, /<font color="gray">děngcha shùliè</font>/, /<font color="gray">děngchà shùliè</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥˇ ㄔㄚ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄝˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥˇ ㄔㄚˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>等差数列</div></li><li><div>算術数列</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{děngbǐ shùliè}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tɐŋ³⁵ pei̯³⁵ sou̯³³ liːt̚²</font>/, /<font color="gray">dang2 bei2 sou3 lit6</font>/, /<font color="gray">dang2 bei2 sou3 lit9</font>/, /<font color="gray">deengbii shuhlieh</font>/, /<font color="gray">deng2 béi2 sou3 lid6</font>/, /<font color="gray">děngbǐ shùliè</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥˇ ㄅㄧˇ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數列<ol><li><div>幾何数列</div></li><li><div>等比数列</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{děngyāo sānjiǎoxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐŋ³⁵ jiːu̯⁵⁵ saːm⁵⁵ kɔːk̚³ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dang2 jiu1 saam1 gok3 jing4</font>/, /<font color="gray">dang2 jiu1 saam1 gok8 jing4</font>/, /<font color="gray">deengiau sanjeaushyng</font>/, /<font color="gray">deng2 yiu1 sam1 gog3 ying4</font>/, /<font color="gray">děngyao sanjiǎosíng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥˇ ㄧㄠ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有兩邊長度相等的三角形<div>二等辺三角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{děnghàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{děnghào}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hɤ³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho²²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɐŋ³⁵ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">dang2 hou6</font>/, /<font color="gray">dang2 hou6</font>/, /<font color="gray">deenghaw</font>/, /<font color="gray">deenghawl</font>/, /<font color="gray">deng2 hou6</font>/, /<font color="gray">děnghào</font>/, /<font color="gray">děnghàor</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥˇ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥˇ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示相等關係的符號<div>等号</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǒngcāng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹⁻³⁵ t͡sʰɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">toongtsang</font>/, /<font color="gray">tung4-2 cong1</font>/, /<font color="gray">tung4-2 cong1</font>/, /<font color="gray">tung4-2 tsong1</font>/, /<font color="gray">tǒngcang</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˇ ㄘㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圓筒形儲藏設施<div>サイロ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>謀略、計劃<ol><li><div>機略</div></li><li><div>策略</div></li><li><div>計略</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàizi}-}-</font>/, /<font color="gray">faːi̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰuai²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹</font>/, /<font color="gray">kʰue⁵⁵ t͡sz̩²¹/, /kʰua⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">kʰuɛ⁴⁴ t͡sz̩²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰu̯ai̯³²⁴⁻³¹ t͡sz̩³</font>/, /<font color="gray">faai3 dzi2</font>/, /<font color="gray">faai3 zi2</font>/, /<font color="gray">fai3 ji2</font>/, /<font color="gray">kuay.tzy</font>/, /<font color="gray">kuàizi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄞˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>兩支一對的細長條狀餐具<ol><li><div>箸</div></li><li><div>おてもと</div></li><li><div>お手元</div></li><li><div>お手許</div></li><li><div>はし</div></li><li><div>割り箸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suànmìngjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn³³ mɛːŋ²² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">suannminqjia</font>/, /<font color="gray">suànmìngjia</font>/, /<font color="gray">syn3 meng6 gaa1</font>/, /<font color="gray">syun3 meng6 gaa1</font>/, /<font color="gray">xun3 méng6 ga1</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>算命的人<div>占い師</div></div><div>/<font color="gray">-{-{suànzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">suanntzyy</font>/, /<font color="gray">suànzǐh</font>/, /<font color="gray">syn3 dzi2</font>/, /<font color="gray">syun3 zi2</font>/, /<font color="gray">xun3 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄢˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>函數空間到函數空間上的映射<ol><li><div>演算子</div></li><li><div>作用素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suànfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn³³ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">sŋ̍²¹⁻⁴¹ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">sŋ̍²¹⁻⁵³ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">sŋ̍¹¹⁻⁵³ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɬuaŋ⁴² haʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ɬuoŋ⁴² haʔ²</font>/, /<font color="gray">suannfaa</font>/, /<font color="gray">suànfǎ</font>/, /<font color="gray">syn3 faat8</font>/, /<font color="gray">syun3 faat3</font>/, /<font color="gray">xun3 fad3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄢˋ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>解決一數值問題的有序之步驟的集合<ol><li><div>アルゴリズム</div></li><li><div>演算手順</div></li><li><div>算法</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suànpán}-}- → suànpan (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">son⁵⁵ pʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">suæ̃⁴⁴ pʰæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">syːn³³ pʰuːn²¹/, /syːn³³ pʰuːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sø³³ bø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sŋ̍²¹⁻⁴¹ pũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">sŋ̍²¹⁻⁵³ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">sŋ̍³¹⁻⁵³ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">sŋ̍¹²⁻⁵³ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">sŋ̍¹¹⁻⁵³ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ĩ²¹⁻³³ pũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">sũ̯ĩ²¹⁻⁵³ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ĩ²¹⁻⁵³ pũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">sɵn³⁵ pʰɵn²</font>/, /<font color="gray">son panˇ</font>/, /<font color="gray">suann.parn</font>/, /<font color="gray">suànpån</font>/, /<font color="gray">syn3 pun4 / syn3 pun4-2</font>/, /<font color="gray">syun3 pun4 / syun3 pun4-2</font>/, /<font color="gray">xun3 pun4 / xun3 pun4-2</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄢˋ ㄆㄢˊ → ㄙㄨㄢˋ ˙ㄆㄢ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>計算工具<div>算盤</div></div><div>/<font color="gray">-{-{suànshù píngjūnshù}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn³³ sɵt̚² pʰɪŋ²¹ kʷɐn⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">suannshuh pyngjiunshuh</font>/, /<font color="gray">suànshù píngjyunshù</font>/, /<font color="gray">syn3 soet9 ping4 gwan1 sou3</font>/, /<font color="gray">syun3 seot6 ping4 gwan1 sou3</font>/, /<font color="gray">xun3 sêd6 ping4 guen1 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表徵數據集中趨勢的統計學指標<div>算術平均</div></div><div>/<font color="gray">-{-{suànshù luójí dānyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">suannshuh luojyi danyuan</font>/, /<font color="gray">suànshù luójí danyuán</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ ㄉㄢ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可對二進制整數執行算術運算或位元運算的組合邏輯數位電路<div>演算装置</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guǎnxián yuètuán}-}-</font>/, /<font color="gray">kuːn³⁵ jiːn²¹ ŋɔːk̚² tʰyːn²¹/, /kuːn³⁵ jyːn²¹ ŋɔːk̚² tʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">goanshyan yuehtwan</font>/, /<font color="gray">gun2 jin4 ngok6 tyun4 / gun2 jyun4 ngok6 tyun4</font>/, /<font color="gray">gun2 jin4 ngok9 tyn4 / gun2 jyn4 ngok9 tyn4</font>/, /<font color="gray">gun2 yin4 ngog6 tün4 / gun2 yun4 ngog6 tün4</font>/, /<font color="gray">guǎnsián yuètuán</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型音樂團體<div>オーケストラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guǎnyuèqì}-}-</font>/, /<font color="gray">kuːn³⁵ ŋɔːk̚² hei̯³³</font>/, /<font color="gray">goanyuehchih</font>/, /<font color="gray">gun2 ngog6 héi3</font>/, /<font color="gray">gun2 ngok6 hei3</font>/, /<font color="gray">gun2 ngok9 hei3</font>/, /<font color="gray">guǎnyuècì</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<div>管楽器</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<ol><li><div>箴言</div></li><li><div>しんげん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiérì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡se(ʔ)³²⁻⁴¹ zit̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡se(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡siet⁵⁻² ŋit⁵</font>/, /<font color="gray">t͡siːt̚³ jɐt̚²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯et̚² ŋit̚²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚³²⁻⁴ lit̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚³²⁻⁴ zit̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚³²⁻⁵ d͡zit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɛt̚⁵⁻²⁴ lit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯e(ʔ)³²⁻⁴¹ zit̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯e(ʔ)³²⁻⁵³ lit̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯e(ʔ)⁵ lit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɛʔ²¹⁻⁴⁵ t͡siʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɛʔ²⁻⁴ t͡siʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɪʔ³³ n̠ʲiɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzit8 jat9</font>/, /<font color="gray">jid3 yed6</font>/, /<font color="gray">jiedˋ ngidˋ</font>/, /<font color="gray">jiérìh</font>/, /<font color="gray">jyeryh</font>/, /<font color="gray">zied ngid</font>/, /<font color="gray">zit3 jat6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>固定紀念日或特定活動日<ol><li><div>祭り</div></li><li><div>祝祭</div></li><li><div>祭典</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiézhī dòngwù}-}- → jiézhī dòngwu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">t͡siːt̚³ t͡siː⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">dzit8 dzi1 dung6 mat9</font>/, /<font color="gray">jid3 ji1 dung6 med6</font>/, /<font color="gray">jiéjhih dòngwů</font>/, /<font color="gray">jyejy donq.wuh</font>/, /<font color="gray">zit3 zi1 dung6 mat6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄓ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ → ㄐㄧㄝˊ ㄓ ㄉㄨㄥˋ ˙ㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物類群<div>節足動物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gōuhuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐu̯⁵⁵ fɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">gau1 fo2</font>/, /<font color="gray">gau1 fo2</font>/, /<font color="gray">geo1 fo2</font>/, /<font color="gray">gouhuoo</font>/, /<font color="gray">gouhuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄡ ㄏㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>火堆<ol><li><div>焚き火</div></li><li><div>篝火</div></li><li><div>かがり火</div></li><li><div>たき火</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎntǐ zhōngwén}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kaːn³⁵ tʰɐi̯³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ mɐn²¹/, /kaːn³⁵ tʰɐi̯³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ mɐn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">gaan2 tai2 dzung1 man4 / gaan2 tai2 dzung1 man4-2</font>/, /<font color="gray">gaan2 tai2 zung1 man4 / gaan2 tai2 zung1 man4-2</font>/, /<font color="gray">gan2 tei2 zung1 men4 / gan2 tei2 zung1 men4-2</font>/, /<font color="gray">jeantii jongwen</font>/, /<font color="gray">jiǎntǐ jhongwún</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>漢語書寫系統<div>簡体字中国語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎntǐzì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kan⁴¹⁻⁴⁴ tʰe⁴¹⁻⁴⁴ zi³³</font>/, /<font color="gray">kan⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³⁻⁴⁴ d͡zi²²</font>/, /<font color="gray">kan⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³⁻⁴⁴ li²²</font>/, /<font color="gray">kan⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³⁻⁴⁴ li³³</font>/, /<font color="gray">kan⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">kaːn³⁵ tʰɐi̯³⁵ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">gaan2 tai2 dzi6</font>/, /<font color="gray">gaan2 tai2 zi6</font>/, /<font color="gray">gan2 tei2 ji6</font>/, /<font color="gray">jeantiitzyh</font>/, /<font color="gray">jiǎntǐzìh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄊㄧˇ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>簡体字</div></li><li><div>簡化字</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiānmíng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːm⁵⁵ mɛːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am³³ mĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻²² mĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻²² mĩ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻³³ mĩ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻³³ mĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">chianming</font>/, /<font color="gray">cianmíng</font>/, /<font color="gray">cim1 meng4-2</font>/, /<font color="gray">qim1 méng4-2</font>/, /<font color="gray">tsim1 meng4-2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>題寫的姓名<ol><li><div>サイン</div></li><li><div>署名</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiānzhèngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qiānzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːm⁵⁵ t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am²⁴⁻¹¹ t͡sɨn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am³³ t͡si̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰiæ̃²⁴ ʈ͡ʂəŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰi⁵⁵ t͡sən²¹</font>/, /<font color="gray">chianjenq</font>/, /<font color="gray">chianjenql</font>/, /<font color="gray">cianjhèng</font>/, /<font color="gray">cianjhèngr</font>/, /<font color="gray">cim1 zing3</font>/, /<font color="gray">qiamˊ ziin</font>/, /<font color="gray">qim1 jing3</font>/, /<font color="gray">tsim1 dzing3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>入境許可<ol><li><div>査証</div></li><li><div>ビザ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lánzi}-}-</font>/, /<font color="gray">laːm²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">laam4 dzi2</font>/, /<font color="gray">laam4 zi2</font>/, /<font color="gray">lam4 ji2</font>/, /<font color="gray">lan.tzy</font>/, /<font color="gray">lánzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>盛物器具<ol><li><div>篭</div></li><li><div>籠</div></li><li><div>ざる</div></li><li><div>バスケット</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lánbǎnqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lánbǎnqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">laːm²¹ paːn³⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">nã²³⁻³³ pan⁴¹⁻⁴⁴ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">nã²⁴⁻²² pan⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">nã²⁴⁻²² pan⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">nã²⁴⁻¹¹ pan⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">nã¹³⁻²² pan⁵³⁻⁴⁴ ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">laam4 baan2 kau4</font>/, /<font color="gray">laam4 baan2 kau4</font>/, /<font color="gray">lam4 ban2 keo4</font>/, /<font color="gray">lanbaanchyou</font>/, /<font color="gray">lanbaanchyoul</font>/, /<font color="gray">lánbǎncióu</font>/, /<font color="gray">lánbǎncióur</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄅㄢˇ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄅㄢˇ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>未投进的篮球<div>リバウンド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lánqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lánqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">lam¹¹ kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">lam¹¹ kʰi̯u¹¹/, /nam¹¹ kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">laŋ⁵⁵ kiu²¹</font>/, /<font color="gray">laːm²¹ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">le²² d͡ʑiɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nã²³⁻³³ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">nã²⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">nã²⁴⁻¹¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">nã¹³⁻²² ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">ˈlan³⁵ t͡ɕʰiu²⁴</font>/, /<font color="gray">laam4 kau4</font>/, /<font color="gray">laam4 kau4</font>/, /<font color="gray">lam4 keo4</font>/, /<font color="gray">lamˇ kiuˇ</font>/, /<font color="gray">lamˇ kiuˇ / namˇ kiuˇ</font>/, /<font color="gray">lanchyou</font>/, /<font color="gray">lanchyoul</font>/, /<font color="gray">láncióu</font>/, /<font color="gray">láncióur</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>球<div>バスケットボール</div></li><li>球類運動<ol><li><div>バスケットボール</div></li><li><div>バスケ</div></li><li><div>篭球</div></li><li><div>籠球</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lánkuāng}-}-</font>/, /<font color="gray">laːm²¹ kʷʰaːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">laam4 kwaang1</font>/, /<font color="gray">laam4 kwaang1</font>/, /<font color="gray">lam4 kuang1</font>/, /<font color="gray">lankuang</font>/, /<font color="gray">lánkuang</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄎㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ゴールのネット</div></li><li><div>バスケット</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chóukuǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯u²³⁻³³ kʰu̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯u²⁴⁻²² kʰu̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯u²⁴⁻²² kʰu̯an⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯u²⁴⁻¹¹ kʰu̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯u¹³⁻²² kʰu̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯²¹ fuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">cau4 fun2</font>/, /<font color="gray">ceo4 fun2</font>/, /<font color="gray">chourkoan</font>/, /<font color="gray">chóukuǎn</font>/, /<font color="gray">tsau4 fun2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡˊ ㄎㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>籌集錢款<ol><li><div>ファンドレイジング</div></li><li><div>募金</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiānbǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːm⁵⁵ pɛːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">chianbiing</font>/, /<font color="gray">cianbǐng</font>/, /<font color="gray">cim1 beng2</font>/, /<font color="gray">qim1 béng2</font>/, /<font color="gray">tsim1 beng2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢ ㄅㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>脆餅<ol><li><div>フォーチュン・クッキー</div></li><li><div>辻占煎餅</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǐhànbǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">miihannbao</font>/, /<font color="gray">mǐhànbǎo</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˇ ㄏㄢˋ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用米飯代替麵包的漢堡<div>ライスバーガー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǐlǎoshǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mɐi̯¹³ lou̯¹³ syː³⁵</font>/, /<font color="gray">Miilaoshuu</font>/, /<font color="gray">Mǐlǎoshǔ</font>/, /<font color="gray">mai5 lou5 sy2</font>/, /<font color="gray">mai5 lou5 syu2</font>/, /<font color="gray">mei5 lou5 xu2</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˇ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>迪士尼卡通人物<div>ミッキーマウス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǐlán}-}-</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹⁻⁴⁴ lan²³</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ lan¹³</font>/, /<font color="gray">bi⁵⁵⁴⁻²⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">mɐi̯¹³ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">Miilan</font>/, /<font color="gray">Mǐlán</font>/, /<font color="gray">mai5 laan4</font>/, /<font color="gray">mai5 laan4</font>/, /<font color="gray">mei5 lan4</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˇ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利城市<div>ミラノ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǐjiǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">bi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">mɐi̯¹³ t͡sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">mai5 dzau2</font>/, /<font color="gray">mai5 zau2</font>/, /<font color="gray">mei5 zeo2</font>/, /<font color="gray">miijeou</font>/, /<font color="gray">mǐjiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˇ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蒸餾酒<ol><li><div>清酒</div></li><li><div>ライスワイン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǐcù}-}-</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">mi²² t͡sʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mi²⁴ t͡sʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mi¹¹⁵ t͡sʰu⁵²</font>/, /<font color="gray">mɐi̯¹³ t͡sʰou̯³³</font>/, /<font color="gray">mai5 cou3</font>/, /<font color="gray">mai5 tsou3</font>/, /<font color="gray">mei5 cou3</font>/, /<font color="gray">miitsuh</font>/, /<font color="gray">mǐcù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˇ ㄘㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種醋<div>米酢</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǐkāilǎngjīluó}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐi̯¹³ hɔːi̯⁵⁵ lɔːŋ¹³ kei̯⁵⁵ lɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Miikailaangjiluo</font>/, /<font color="gray">Mǐkailǎngjiluó</font>/, /<font color="gray">mai5 hoi1 long5 gei1 lo4</font>/, /<font color="gray">mai5 hoi1 long5 gei1 lo4</font>/, /<font color="gray">mei5 hoi1 long5 géi1 lo4</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˇ ㄎㄞ ㄌㄤˇ ㄐㄧ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利藝術家<div>ミケランジェロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fěncìr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fěncì}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn³⁵ t͡sʰiː³³</font>/, /<font color="gray">fən³³ t͡sʰz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hun⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²¹</font>/, /<font color="gray">hun⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">fan2 ci3</font>/, /<font color="gray">fan2 tsi3</font>/, /<font color="gray">feentsell</font>/, /<font color="gray">feentsyh</font>/, /<font color="gray">fen2 qi3</font>/, /<font color="gray">fěncìh</font>/, /<font color="gray">fěncìhr</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣˇ ㄘˋ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣˇ ㄘˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>皮膚毛囊症狀<ol><li><div>痤瘡</div></li><li><div>面皰</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fěnbǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">fun³¹ pit̚²</font>/, /<font color="gray">fɐn³⁵ pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">fən³³ piɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hun⁴¹⁻⁴⁴ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">hun⁵³⁻⁴⁴ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">hun⁵⁵⁴⁻²⁴ pit̚⁵</font>/, /<font color="gray">fan2 bat1</font>/, /<font color="gray">fan2 bat7</font>/, /<font color="gray">feenbii</font>/, /<font color="gray">fen2 bed1</font>/, /<font color="gray">funˋ bidˋ</font>/, /<font color="gray">fěnbǐ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣˇ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>書寫工具<ol><li><div>白墨</div></li><li><div>チョーク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fěnhóngsè}-}-</font>/, /<font color="gray">fun³¹ fuŋ¹¹ set̚²</font>/, /<font color="gray">fɐn³⁵ hʊŋ²¹ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">hun⁴¹⁻⁴⁴ aŋ²³⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">hun⁵³⁻⁴⁴ aŋ²⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">hun⁵³⁻⁴⁴ aŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">hun⁵³⁻⁴⁴ aŋ¹³⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">hun⁵⁵⁴⁻²⁴ aŋ²⁴⁻²² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">fan2 hung4 sik1</font>/, /<font color="gray">fan2 hung4 sik7</font>/, /<font color="gray">feenhorngseh</font>/, /<font color="gray">fen2 hung4 xig1</font>/, /<font color="gray">funˋ fungˇ sedˋ</font>/, /<font color="gray">fěnhóngsè</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣˇ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<ol><li><div>桃色</div></li><li><div>ピンク</div></li><li><div>淡紅色</div></li><li><div>薄紅梅</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lìzi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lìzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">liɪʔ¹¹ t͡sz̩²³</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚⁴⁻³² t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚⁴⁻³² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">nɐp̚⁵ t͡siː³⁵/, /lɐp̚⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">lih.tzy</font>/, /<font color="gray">lihtzyy</font>/, /<font color="gray">lìzi̊h</font>/, /<font color="gray">lìzǐh</font>/, /<font color="gray">nap1 zi2 / lap1 zi2</font>/, /<font color="gray">nap7 dzi2 / lap7 dzi2</font>/, /<font color="gray">neb1 ji2 / leb1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ˙ㄗ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>粒子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìzǐjiāsùqì}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐp̚⁵ t͡siː³⁵ kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">lap1 zi2 gaa1 cuk1 hei3</font>/, /<font color="gray">lap7 dzi2 gaa1 tsuk7 hei3</font>/, /<font color="gray">leb1 ji2 ga1 cug1 héi3</font>/, /<font color="gray">lihtzyyjiasuhchih</font>/, /<font color="gray">lìzǐhjiasùcì</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄗˇ ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>儀器<div>粒子加速器</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lìxiàntǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐp̚⁵ siːn³³ tʰɐi̯³⁵/, /nɐp̚⁵ siːn³³ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">lap1 sin3 tai2 / nap1 sin3 tai2</font>/, /<font color="gray">lap7 sin3 tai2 / nap7 sin3 tai2</font>/, /<font color="gray">leb1 xin3 tei2 / neb1 xin3 tei2</font>/, /<font color="gray">lihshianntii</font>/, /<font color="gray">lìsiàntǐ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>合成三磷酸腺苷的主要胞器<ol><li><div>ミトコンドリア</div></li><li><div>糸粒体</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cūní}-}-</font>/, /<font color="gray">cuní</font>/, /<font color="gray">tsuni</font>/、/<font color="gray">ㄘㄨ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ダッフル</div></div><div>/<font color="gray">(r)iad ngiˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yuèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯at̚⁵ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯et̚⁵ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">u̯at̚²⁴⁻² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">u̯at̚¹²¹⁻²¹ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">u̯at̚⁴⁻³² ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">u̯at̚⁴⁻³² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">yøʔ⁴⁻² ky³³²</font>/, /<font color="gray">œʔ⁴⁻²¹ ky⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">ɦyɪʔ¹¹ n̠ʲy²³</font>/, /<font color="gray">ied ngiˊ</font>/, /<font color="gray">jyt9 jy5</font>/, /<font color="gray">jyut6 jyu5</font>/, /<font color="gray">yud6 yu5</font>/, /<font color="gray">yuehyeu</font>/, /<font color="gray">yuèyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>広東語</div></li><li><div>粤語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yuèyǔ pīnyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² jyː¹³ pʰɪŋ³³ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Yuehyeu pinin</font>/, /<font color="gray">Yuèyǔ pinyin</font>/, /<font color="gray">jyt9 jy5 ping3 jam1</font>/, /<font color="gray">jyut6 jyu5 ping3 jam1</font>/, /<font color="gray">yud6 yu5 ping3 yem1</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄩˇ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>拼音系統<div>粤ピン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zòngzi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ³³ t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzung3 dzi2</font>/, /<font color="gray">tzonq.tzy</font>/, /<font color="gray">zung3 ji2</font>/, /<font color="gray">zung3 zi2</font>/, /<font color="gray">zòngzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食品<ol><li><div>ちまき</div></li><li><div>粽</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngnáng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ nɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dzing1 nong4</font>/, /<font color="gray">jing1 nong4</font>/, /<font color="gray">jingnang</font>/, /<font color="gray">jingnáng</font>/, /<font color="gray">zing1 nong4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄋㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器官<div>精嚢</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ³³ t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">dzing1 dzi2</font>/, /<font color="gray">jing1 ji2</font>/, /<font color="gray">jingtzyy</font>/, /<font color="gray">jingzǐh</font>/, /<font color="gray">zing1 zi2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雄性生物的生殖細胞<div>精子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngzǐkù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ t͡siː³⁵ fuː³³</font>/, /<font color="gray">dzing1 dzi2 fu3</font>/, /<font color="gray">jing1 ji2 fu3</font>/, /<font color="gray">jingtzyykuh</font>/, /<font color="gray">jingzǐhkù</font>/, /<font color="gray">zing1 zi2 fu3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄗˇ ㄎㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>保存精子的機構<div>精子バンク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngdù}-}-</font>/, /<font color="gray">jingduh</font>/, /<font color="gray">jingdù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>精確的程度<ol><li><div>精度</div></li><li><div>正確性</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngyè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jīngyì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ³³ i̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ jɪk̚²</font>/, /<font color="gray">dzing1 jik9</font>/, /<font color="gray">jing1 yig6</font>/, /<font color="gray">jingyeh</font>/, /<font color="gray">jingyih</font>/, /<font color="gray">jingyè</font>/, /<font color="gray">jingyì</font>/, /<font color="gray">zing1 jik6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含有精子的有機流質<ol><li><div>精液</div></li><li><div>ザーメン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngshénbìngyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ sɐn²¹ pɛːŋ²² jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzing1 san4 beng6 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">jing1 sen4 béng6 yun6-2</font>/, /<font color="gray">jingshernbinqyuann</font>/, /<font color="gray">jingshénbìngyuàn</font>/, /<font color="gray">zing1 san4 beng6 jyun6-2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>治療患有精神疾病者的醫院設施<ol><li><div>精神病院</div></li><li><div>精神科</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīnglíng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sin²⁴ lin¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ³³ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ lɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ lɪŋ²¹⁻⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzing1 ling4</font>/, /<font color="gray">dzing1 ling4-1</font>/, /<font color="gray">jing1 ling4</font>/, /<font color="gray">jing1 ling4-1</font>/, /<font color="gray">jingling</font>/, /<font color="gray">jinglíng</font>/, /<font color="gray">jinˊ linˇ</font>/, /<font color="gray">zing1 ling4</font>/, /<font color="gray">zing1 ling4-1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>類人形生物<ol><li><div>エルフ</div></li><li><div>妖精</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tángniào}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔːŋ²¹ niːu̯²²</font>/, /<font color="gray">tarngniaw</font>/, /<font color="gray">tong4 niu6</font>/, /<font color="gray">tong4 niu6</font>/, /<font color="gray">tángniào</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤˊ ㄋㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>尿液中含有糖的症狀<div>糖尿</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tángniàobìng}-}-</font>/, /<font color="gray">dɑ̃²² n̠ʲiɔ⁵⁵ bin²¹</font>/, /<font color="gray">tʰoŋ¹¹ ŋi̯au̯⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰŋ̍²³⁻³³ zi̯ɤ³³⁻²¹ pẽ³³</font>/, /<font color="gray">tʰŋ̍²⁴⁻²² li̯o²²⁻²¹ pĩ²²</font>/, /<font color="gray">tʰŋ̍²⁴⁻²² li̯o⁴¹⁻²² pĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰŋ̍²⁴⁻¹¹ li̯o³³⁻¹¹ pĩ³³</font>/, /<font color="gray">tʰŋ̍¹³⁻²² d͡zi̯o²²⁻²¹ pɛ̃²²</font>/, /<font color="gray">tʰɔːŋ²¹ niːu̯²² pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">tarngniawbinq</font>/, /<font color="gray">tong4 niu6 beng6</font>/, /<font color="gray">tong4 niu6 beng6</font>/, /<font color="gray">tong4 niu6 béng6</font>/, /<font color="gray">tongˇ ngiau piang</font>/, /<font color="gray">tángniàobìng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤˊ ㄋㄧㄠˋ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>因胰島素含量不足而導致的疾病<div>糖尿病</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tángzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔːŋ²¹ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tarngjy</font>/, /<font color="gray">tong4 dzi1</font>/, /<font color="gray">tong4 ji1</font>/, /<font color="gray">tong4 zi1</font>/, /<font color="gray">tángjhih</font>/、/<font color="gray">ㄊㄤˊ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>脂質<div>糖脂質</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cāomǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰou̯³³ mɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo²¹⁻⁵³ bi⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo¹¹⁻⁵³ bi⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ bi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo⁵⁵ mi³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɤ²¹⁻⁴¹ bi⁴¹</font>/, /<font color="gray">caomǐ</font>/, /<font color="gray">co miˋ</font>/, /<font color="gray">cou3 mai5</font>/, /<font color="gray">cou3 mei5</font>/, /<font color="gray">tsaumii</font>/, /<font color="gray">tsou3 mai5</font>/、/<font color="gray">ㄘㄠ ㄇㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>玄米</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fènféi}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn³³ fei̯²¹</font>/, /<font color="gray">fan3 fei4</font>/, /<font color="gray">fan3 fei4</font>/, /<font color="gray">fen3 féi4</font>/, /<font color="gray">fennfeir</font>/, /<font color="gray">fènféi</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣˋ ㄈㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以糞便為主的有機肥料<ol><li><div>肥</div></li><li><div>肥料</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nuòmǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">no⁵⁵ mi³¹</font>/, /<font color="gray">nu²² mi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nu¹³ mi²¹</font>/, /<font color="gray">nɔː²² mɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">ˈlo¹¹ mi²¹³</font>/, /<font color="gray">no miˋ</font>/, /<font color="gray">no6 mai5</font>/, /<font color="gray">no6 mai5</font>/, /<font color="gray">no6 mei5</font>/, /<font color="gray">nuohmii</font>/, /<font color="gray">nuòmǐ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˋ ㄇㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>米的品種<div>もち米</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìtǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">he²²⁻²¹ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">he³³⁻²¹ tʰɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">he³³⁻¹¹ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">he⁴¹⁻²² tʰɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ne⁵⁵ tʰuŋ³¹/, /he⁵⁵ tʰuŋ³¹</font>/, /<font color="gray">ɦi²² tʰoŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">hei6 tung2</font>/, /<font color="gray">ne tungˋ / he tungˋ</font>/, /<font color="gray">shihtoong</font>/, /<font color="gray">sìtǒng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>按一定順序排列、運作的整體<ol><li><div>体系</div></li><li><div>制度</div></li><li><div>系統</div></li><li><div>系</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìcí}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐi̯²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">hai6 ci4</font>/, /<font color="gray">hai6 tsi4</font>/, /<font color="gray">hei6 qi4</font>/, /<font color="gray">shihtsyr</font>/, /<font color="gray">sìcíh</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞性<ol><li><div>コピュラ</div></li><li><div>繋辞</div></li><li><div>コプラ</div></li><li><div>指定詞</div></li><li><div>連辞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìniànpǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯³⁵ niːm²² pɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">ki²¹⁻⁴¹ li̯am³³⁻²¹ pʰin⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki²¹⁻⁵³ li̯am²²⁻²¹ pʰin⁵³</font>/, /<font color="gray">ki¹¹ ŋiam³³ pʰin²⁴</font>/, /<font color="gray">ki¹¹⁻⁵³ li̯am³³⁻¹¹ pʰin⁵³</font>/, /<font color="gray">ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯am⁴¹⁻²² pʰin⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁵⁵ ŋi̯am⁵⁵ pʰin³¹</font>/, /<font color="gray">gei2 nim6 ban2</font>/, /<font color="gray">gei2 nim6 ban2</font>/, /<font color="gray">gi ngiam pinˋ</font>/, /<font color="gray">giˇ ngiam˖ pinˊ</font>/, /<font color="gray">géi2 nim6 ben2</font>/, /<font color="gray">jihniannpiin</font>/, /<font color="gray">jìniànpǐn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用作紀念的物品<ol><li><div>土産</div></li><li><div>記念品</div></li><li><div>記念物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìniànbēi}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯³⁵ niːm²² pei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gei2 nim6 bei1</font>/, /<font color="gray">gei2 nim6 bei1</font>/, /<font color="gray">géi2 nim6 béi1</font>/, /<font color="gray">jihniannbei</font>/, /<font color="gray">jìniànbei</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄅㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>紀念性質的石碑<ol><li><div>記念碑</div></li><li><div>モニュメント</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìlùpiànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jìlùpiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jìlùpiānr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jìlùpiān}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯³⁵ lʊk̚² pʰiːn³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">gei2 luk6 pin3-2</font>/, /<font color="gray">gei2 luk9 pin3-2</font>/, /<font color="gray">géi2 lug6 pin3-2</font>/, /<font color="gray">jihluhpial</font>/, /<font color="gray">jihluhpiall</font>/, /<font color="gray">jihluhpian</font>/, /<font color="gray">jihluhpiann</font>/, /<font color="gray">jìlùpian</font>/, /<font color="gray">jìlùpianr</font>/, /<font color="gray">jìlùpiàn</font>/, /<font color="gray">jìlùpiànr</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專門報導真實人物或事件的影片<ol><li><div>ドキュメンタリー</div></li><li><div>記録映画</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iogˋ bagˋ gi</font>/, /<font color="gray">-{-{Yuēbójì}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯ok̚² pak̚² ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ok̚² pak̚² ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ ki²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁵ pi̯ɪk̚³²⁻⁵ ki²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ pi̯ɪk̚⁵⁻²⁴ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">jœːk̚³ paːk̚³ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">Iueborjih</font>/, /<font color="gray">Yuebójì</font>/, /<font color="gray">iogˋ bagˋ gi</font>/, /<font color="gray">joek3 baak3 gei3</font>/, /<font color="gray">joek8 baak8 gei3</font>/, /<font color="gray">yêg3 bag3 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝ ㄅㄛˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ヨブ記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yāotǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">iautaa</font>/, /<font color="gray">yaotǎ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄠ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>希臘字母名稱<ol><li><div>イオタ</div></li><li><div>イオータ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iogˋ naˊ suˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yuēnáshū}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯ok̚² na²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ok̚² na²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ nã⁴¹⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ nã⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jœːk̚³ naː²¹ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Iuenashu</font>/, /<font color="gray">Yuenáshu</font>/, /<font color="gray">iogˋ naˊ suˊ</font>/, /<font color="gray">joek3 naa4 syu1</font>/, /<font color="gray">joek8 naa4 sy1</font>/, /<font color="gray">yêg3 na4 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝ ㄋㄚˊ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ヨナ書</div></div><div>/<font color="gray">(r)iogˋ dan</font>/, /<font color="gray">-{-{Yuēdàn}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯ok̚² tan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ak̚³²⁻⁵ tan²¹</font>/, /<font color="gray">i̯o(ʔ)³²⁻⁵³ tũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯ok̚² tan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ tan²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ tan¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ tan⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ tũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">jœːk̚³ taːn³³/, /jœːk̚³ taːn²²</font>/, /<font color="gray">Iuedann</font>/, /<font color="gray">Yuedàn</font>/, /<font color="gray">iogˋ dan</font>/, /<font color="gray">joek3 daan3 / joek3 daan6</font>/, /<font color="gray">joek8 daan3 / joek8 daan6</font>/, /<font color="gray">yêg3 dan3 / yêg3 dan6</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝ ㄉㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西亞國家<div>ヨルダン</div></div><div>/<font color="gray">(r)iogˋ dan hoˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yuēdànhé}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯ok̚² tan⁵⁵ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯ok̚² tan⁵⁵ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ tan²¹⁻⁴¹ hɤ²³</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ tan²¹⁻⁵³ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ tan¹¹⁻⁵³ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁵ tan²¹⁻⁵³ ho¹³</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">jœːk̚³ taːn³³ hɔː²¹/, /jœːk̚³ taːn²² hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Iuedannher</font>/, /<font color="gray">Yuedànhé</font>/, /<font color="gray">iogˋ dan hoˇ</font>/, /<font color="gray">joek3 daan3 ho4 / joek3 daan6 ho4</font>/, /<font color="gray">joek8 daan3 ho4 / joek8 daan6 ho4</font>/, /<font color="gray">yêg3 dan3 ho4 / yêg3 dan6 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝ ㄉㄢˋ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西亞河流<div>ヨルダン川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yuēshūyàjì}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² a⁴⁴⁻²² ki²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ a⁴⁴⁻³³ ki²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ a⁴⁴⁻³³ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁵ su⁴⁴⁻²² a⁴⁴⁻²² ki²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ su³³ a³³ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">jœːk̚³ syː⁵⁵ aː³³ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">pfs=yok̚² su²⁴⁻¹¹ a²⁴⁻¹¹ ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Iueshuyahjih</font>/, /<font color="gray">Yueshuyàjì</font>/, /<font color="gray">bfs=(r)iogˋ suˊ aˊ gi</font>/, /<font color="gray">bfs=iogˋ suˊ aˊ gi</font>/, /<font color="gray">joek3 syu1 aa3 gei3</font>/, /<font color="gray">joek8 sy1 aa3 gei3</font>/, /<font color="gray">yêg3 xu1 a3 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝ ㄕㄨ ㄧㄚˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ヨシュア記</div></div><div>/<font color="gray">(r)iogˋ kui</font>/, /<font color="gray">-{-{Yuēguì}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯ok̚² kʰu̯i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ok̚² kʰu̯i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ ku̯i³³</font>/, /<font color="gray">jœːk̚³ kʷɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">yøʔ²⁻⁴ kui²¹</font>/, /<font color="gray">yɒʔ²¹⁻⁴² kui¹¹</font>/, /<font color="gray">Iueguey</font>/, /<font color="gray">Yueguèi</font>/, /<font color="gray">iogˋ kui</font>/, /<font color="gray">joek3 gwai6</font>/, /<font color="gray">joek8 gwai6</font>/, /<font color="gray">yêg3 guei6</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝ ㄍㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖物<ol><li><div>契約の箱</div></li><li><div>掟の箱</div></li><li><div>約櫃</div></li><li><div>聖櫃</div></li><li><div>証の箱</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iogˋ ngiˋ suˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yuē'ěrshū}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯ok̚² ŋi³¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ok̚² ŋi³¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">jœːk̚³ jiː¹³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Iueeelshu</font>/, /<font color="gray">Yue-ěrshu</font>/, /<font color="gray">iogˋ ngiˋ suˊ</font>/, /<font color="gray">joek3 ji5 syu1</font>/, /<font color="gray">joek8 ji5 sy1</font>/, /<font color="gray">yêg3 yi5 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝ ㄦˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ヨエル書</div></div><div>/<font color="gray">(r)iogˋ hon</font>/, /<font color="gray">-{-{Yuēhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯ok̚² hon⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯o(ʔ)³²⁻⁵³ han³³</font>/, /<font color="gray">i̯ok̚² hon⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ han²²</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ han³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ han³³</font>/, /<font color="gray">jœːk̚³ hɔːn²²</font>/, /<font color="gray">Iuehann</font>/, /<font color="gray">Yuehàn</font>/, /<font color="gray">iogˋ hon</font>/, /<font color="gray">joek3 hon6</font>/, /<font color="gray">joek8 hon6</font>/, /<font color="gray">yêg3 hon6</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝ ㄏㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>十二門徒之一<ol><li><div>ヨハネ</div></li><li><div>ジョン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iogˋ hon fugˋ (r)imˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yuēhàn Fúyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯ok̚² hon⁵⁵ fuk̚² (j)im²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ok̚² hon⁵⁵ fuk̚² im²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ han²²⁻²¹ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ han³³⁻²¹ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁴ han³³⁻¹¹ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚³²⁻⁵ han²²⁻²¹ hɔk̚³²⁻⁵ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ han⁴¹⁻²² hɔk̚⁵⁻²⁴ im³³</font>/, /<font color="gray">jœːk̚³ hɔːn²² fʊk̚⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Iuehann Fwuin</font>/, /<font color="gray">Yuehàn Fúyin</font>/, /<font color="gray">iogˋ hon fugˋ imˊ</font>/, /<font color="gray">joek3 hon6 fuk1 jam1</font>/, /<font color="gray">joek8 hon6 fuk7 jam1</font>/, /<font color="gray">yêg3 hon6 fug1 yem1</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>ヨハネによる福音書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yuēlǔbāyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Iueluubayeu</font>/, /<font color="gray">Yuelǔbayǔ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝ ㄌㄨˇ ㄅㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ヨルバ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hóngshízìhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ sip̚⁴⁻³² li³³⁻²¹ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ sip̚⁴⁻³² zi³³⁻²¹ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² sip̚²⁴⁻² li⁴¹⁻²² hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² sip̚⁴⁻³² li²²⁻²¹ hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ sip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">aŋ¹³⁻²² sip̚¹²¹⁻²¹ li²²⁻²¹ hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ sɐp̚² t͡siː²² wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Horngshyrtzyhhuey</font>/, /<font color="gray">Hóngshíhzìhhuèi</font>/, /<font color="gray">hung4 sap6 zi6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">hung4 sap9 dzi6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">hung4 seb6 ji6 wui6-2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄕˊ ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>人道主義機構<ol><li><div>赤十字</div></li><li><div>赤十字社</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hóngcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Hóngchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Horngchaang</font>/, /<font color="gray">Horngcharng</font>/, /<font color="gray">Hóngcháng</font>/, /<font color="gray">Hóngchǎng</font>/, /<font color="gray">hung4 coeng4</font>/, /<font color="gray">hung4 cêng4</font>/, /<font color="gray">hung4 tsoeng4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>莫斯科的廣場<div>赤の広場</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngbǎoshí}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ pɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² po⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² po⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯oʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ po⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ¹³⁻²² po⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">fuŋ¹¹ po³¹ sak̚⁵</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ pou̯³⁵ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² pɔ⁵⁵ zaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">fungˇ boˋ sag</font>/, /<font color="gray">horngbaoshyr</font>/, /<font color="gray">hung4 bou2 sek6</font>/, /<font color="gray">hung4 bou2 sek9</font>/, /<font color="gray">hung4 bou2 ség6</font>/, /<font color="gray">hóngbǎoshíh</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>紅色剛玉<ol><li><div>ルビー</div></li><li><div>紅玉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngjùxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">horngjiuhshing</font>/, /<font color="gray">hóngjyùsing</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>恆星演化的後期階段<div>赤色巨星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngtǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ tʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">horngtaan</font>/, /<font color="gray">hung4 taan2</font>/, /<font color="gray">hung4 taan2</font>/, /<font color="gray">hung4 tan2</font>/, /<font color="gray">hóngtǎn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標識途徑路線的紅色地毯<div>レッドカーペット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hónghǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ hai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² hai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">aŋ¹³⁻²² hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">fuŋ¹¹ hoi̯³¹</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Hornghae</font>/, /<font color="gray">Hónghǎi</font>/, /<font color="gray">fungˇ hoiˋ</font>/, /<font color="gray">hung4 hoi2</font>/, /<font color="gray">hung4 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲東北部和阿拉伯半島之間的內海<div>紅海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngdēngqū}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ tɐŋ⁵⁵ kʰɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">horngdengchiu</font>/, /<font color="gray">hung4 dang1 keoi1</font>/, /<font color="gray">hung4 dang1 koey1</font>/, /<font color="gray">hung4 deng1 kêu1</font>/, /<font color="gray">hóngdengcyu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄉㄥ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>城市中賣淫業集中的區域<ol><li><div>風俗街</div></li><li><div>歓楽街</div></li><li><div>遊郭</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngtáng}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ tʰŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² tʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ tʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ¹³⁻²² tʰŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">hɦoŋ²⁴ dɑ̃⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">oŋ³¹ dɑŋ¹⁴</font>/, /<font color="gray">xoŋ²⁴ tʰã²⁴</font>/, /<font color="gray">xuəŋ²⁴ tʰaŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² dɑŋ³⁴</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² dɑ̃³³</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² dɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈfuŋ³⁵ tʰɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">horngtarng</font>/, /<font color="gray">hung4 tong4</font>/, /<font color="gray">hung4 tong4</font>/, /<font color="gray">hóngtáng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甘蔗榨汁萃取的糖<div>黒砂糖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hónglǜdēngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hónglǜdēng}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ li̯ɪk̚⁴⁻³² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² li̯ɪk̚⁴⁻³² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹² li̯ɪk̚⁵⁴⁻³² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ li̯ɪk̚⁴⁻³² ti̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ lʊk̚² tɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² loʔ⁵⁵ tən²¹</font>/, /<font color="gray">horngliuhdeng</font>/, /<font color="gray">horngliuhdengl</font>/, /<font color="gray">hung4 lug6 deng1</font>/, /<font color="gray">hung4 luk6 dang1</font>/, /<font color="gray">hung4 luk9 dang1</font>/, /<font color="gray">hónglyùdeng</font>/, /<font color="gray">hónglyùdengr</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄉㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄉㄥㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>交通號誌<ol><li><div>交通信号</div></li><li><div>信号機</div></li><li><div>信号</div></li><li><div>ゴーストップ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngròu}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² baʔ⁵</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">aŋ¹³⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">fuŋ¹¹ ŋi̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² n̠ʲioʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fungˇ ngiugˋ</font>/, /<font color="gray">horngrow</font>/, /<font color="gray">hung4 juk6</font>/, /<font color="gray">hung4 juk9</font>/, /<font color="gray">hung4 yug6</font>/, /<font color="gray">hóngròu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在烹飪前呈現岀紅色的肉<div>赤肉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hóngsè Gāomián}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ sɪk̚⁵ kou̯⁵⁵ miːn²¹</font>/, /<font color="gray">Horngseh Gaumian</font>/, /<font color="gray">Hóngsè Gaomián</font>/, /<font color="gray">hung4 sik1 gou1 min4</font>/, /<font color="gray">hung4 sik7 gou1 min4</font>/, /<font color="gray">hung4 xig1 gou1 min4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ ㄍㄠ ㄇㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>柬埔寨左翼勢力<div>クメール・ルージュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hónghuā}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ¹³⁻²² hu̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² ho³³</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² ho⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hornghua</font>/, /<font color="gray">hung4 fa1</font>/, /<font color="gray">hung4 faa1</font>/, /<font color="gray">hung4 faa1</font>/, /<font color="gray">hónghua</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>菊科植物<div>紅花</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngchá}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ te²³</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² te²⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ te²⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ¹³⁻²² tɛ¹³</font>/, /<font color="gray">fuŋ¹¹ t͡sʰa¹¹</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² zo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fungˇ caˇ</font>/, /<font color="gray">horngchar</font>/, /<font color="gray">hung4 ca4</font>/, /<font color="gray">hung4 caa4</font>/, /<font color="gray">hung4 tsaa4</font>/, /<font color="gray">hóngchá</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種全發酵茶<div>紅茶</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngchájùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hóngchájūn}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ t͡sʰaː²¹ kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">horngcharjiun</font>/, /<font color="gray">horngcharjiunn</font>/, /<font color="gray">hung4 ca4 kuen2</font>/, /<font color="gray">hung4 caa4 kwan2</font>/, /<font color="gray">hung4 tsaa4 kwan2</font>/, /<font color="gray">hóngchájyun</font>/, /<font color="gray">hóngchájyùn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄔㄚˊ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄔㄚˊ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發酵食品<div>紅茶キノコ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>豇豆屬植物<div>小豆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² kun³³</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ¹³⁻²² kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fuŋ¹¹ ki̯un²⁴</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ kʷɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² t͡ɕyn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fungˇ giunˊ</font>/, /<font color="gray">horngjiun</font>/, /<font color="gray">hung4 guen1</font>/, /<font color="gray">hung4 gwan1</font>/, /<font color="gray">hung4 gwan1</font>/, /<font color="gray">hóngjyun</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>共產主義國家的軍隊<div>赤軍</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngjiǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ t͡si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² t͡si̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">aŋ¹³⁻²² t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ t͡sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">xuŋ²⁴ t͡ɕiou⁵¹</font>/, /<font color="gray">ɦoŋ²² t͡ɕiɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">horngjeou</font>/, /<font color="gray">hung4 dzau2</font>/, /<font color="gray">hung4 zau2</font>/, /<font color="gray">hung4 zeo2</font>/, /<font color="gray">hóngjiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>紅葡萄酒<ol><li><div>赤ワイン</div></li><li><div>赤葡萄酒</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hónghè}-}-</font>/, /<font color="gray">aŋ²³⁻³³ hɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² hoʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻²² hoʔ⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ²⁴⁻¹¹ hoʔ⁴</font>/, /<font color="gray">aŋ¹³⁻²² hoʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ hɔːk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">horngheh</font>/, /<font color="gray">hung4 hog6-2</font>/, /<font color="gray">hung4 hok6-2</font>/, /<font color="gray">hung4 hok9-2</font>/, /<font color="gray">hónghè</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄏㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<ol><li><div>フラミンゴ</div></li><li><div>紅鶴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngméisù}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ mei̯²¹ sou̯³³/, /hʊŋ²¹ muːi̯²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">horngmeisuh</font>/, /<font color="gray">hung4 mei4 sou3 / hung4 mui4 sou3</font>/, /<font color="gray">hung4 mei4 sou3 / hung4 mui4 sou3</font>/, /<font color="gray">hung4 méi4 sou3 / hung4 mui4 sou3</font>/, /<font color="gray">hóngméisù</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄇㄟˊ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種廣譜抗生素<div>エリスロマイシン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàshíwéi'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">naːp̚² sɐm²² wɐi̯²¹ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Nahshyrweieel</font>/, /<font color="gray">Nàshíhwéi-ěr</font>/, /<font color="gray">naap6 sam6 wai4 ji5</font>/, /<font color="gray">naap9 sam6 wai4 ji5</font>/, /<font color="gray">nab6 sem6 wei4 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄨㄟˊ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國田納西州州府<ol><li><div>ナッシュビル</div></li><li><div>ナッシュヴィル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàlìqíkè}-}-</font>/, /<font color="gray">Nahlihchyikeh</font>/, /<font color="gray">Nàlìcíkè</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯卡巴爾達-巴爾卡爾共和國首府<div>ナリチク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàxīqièwàn}-}-</font>/, /<font color="gray">naːp̚² hei̯⁵⁵ t͡sʰiːt̚³ maːn²²</font>/, /<font color="gray">Nahshichiehwann</font>/, /<font color="gray">Nàsicièwàn</font>/, /<font color="gray">naap6 hei1 cit3 maan6</font>/, /<font color="gray">naap9 hei1 tsit8 maan6</font>/, /<font color="gray">nab6 héi1 qid3 man6</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>自治共和國<div>ナヒチェヴァン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàgē'ěrnuò-kǎlābāhè}-}-</font>/, /<font color="gray">naːp̚² kʷɔː⁵⁵ jiː¹³ nɔːk̚² kʰaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ paː⁵⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Nahgeeelnuohkaalhabaheh</font>/, /<font color="gray">Nàge-ěrnuòkǎlabahè</font>/, /<font color="gray">naap6 gwo1 ji5 nok6 kaa1 laai1 baa1 hak1</font>/, /<font color="gray">naap9 gwo1 ji5 nok9 kaa1 laai1 baa1 hak7</font>/, /<font color="gray">nab6 guo1 yi5 nog6 ka1 lai1 ba1 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄍㄜ ㄦˇ ㄋㄨㄛˋ ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄚ ㄏㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南高加索的一個內陸地區<div>ナゴルノ・カラバフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàwǎlā}-}-</font>/, /<font color="gray">Nahwoalha</font>/, /<font color="gray">Nàwǎla</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄨㄚˇ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西班牙自治區<div>ナバラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàwǎhuòyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">naːp̚² ŋaː¹³ fɔːk̚³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Nahwoahuohyeu</font>/, /<font color="gray">Nàwǎhuòyǔ</font>/, /<font color="gray">naap6 ngaa5 fok3 jyu5</font>/, /<font color="gray">naap9 ngaa5 fok8 jy5</font>/, /<font color="gray">nab6 nga5 fog3 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄨㄚˇ ㄏㄨㄛˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<ol><li><div>ナバホ語</div></li><li><div>ナヴァホ語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nàmiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">naːp̚² miːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">naap6 miu5</font>/, /<font color="gray">naap9 miu5</font>/, /<font color="gray">nab6 miu5</font>/, /<font color="gray">nahmeau</font>/, /<font color="gray">nàmiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄇㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>時間單位<div>ナノ秒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nàshuìrén}-}-</font>/, /<font color="gray">naːp̚² sɵy̯³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">naap6 seoi3 jan4</font>/, /<font color="gray">naap9 soey3 jan4</font>/, /<font color="gray">nab6 sêu3 yen4</font>/, /<font color="gray">nahshueyren</font>/, /<font color="gray">nàshuèirén</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負有納稅義務的自然人和法人<div>納税者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàmǐbǐyà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{Nàmǐbǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lap̚²⁴⁻² bi⁵⁵⁴⁻²⁴ pi⁵⁵⁴⁻²⁴ a³³</font>/, /<font color="gray">lap̚¹²¹⁻²¹ bi⁵³⁻⁴⁴ pi⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lap̚⁴⁻³² bi⁵³⁻⁴⁴ pi⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">naːp̚² mɐi̯¹³ pei̯³⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Nahmiibiiyah</font>/, /<font color="gray">Nahmiibiiyea</font>/, /<font color="gray">Nàmǐbǐyà</font>/, /<font color="gray">Nàmǐbǐyǎ</font>/, /<font color="gray">naap6 mai5 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">naap9 mai5 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">nab6 mei5 béi2 a3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄇㄧˇ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄇㄧˇ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲國家<div>ナミビア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nàcuì}-}-</font>/, /<font color="gray">lap̚²⁴⁻² t͡sʰu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">lap̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">lap̚⁴⁻³² t͡sʰu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">lap̚⁴⁻³² t͡sʰu̯i¹¹</font>/, /<font color="gray">naːp̚² sɵy̯¹³/, /naːp̚² sɵy̯²²/, /naːp̚² sɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">naap6 seoi5 / naap6 seoi6 / naap6 seoi3</font>/, /<font color="gray">naap9 soey5 / naap9 soey6 / naap9 soey3</font>/, /<font color="gray">nab6 sêu5 / nab6 sêu6 / nab6 sêu3</font>/, /<font color="gray">nahtsuey</font>/, /<font color="gray">nàcuèi</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>和該黨或其主張的意識形態有關的(形容詞)<div>ナチ</div></li><li>國家社會主義工人黨的成員<ol><li><div>ナチス</div></li><li><div>ナチ</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nàcuìzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">naːp̚² sɵy̯¹³ t͡syː³⁵ jiː²²/, /naːp̚² sɵy̯³³ t͡syː³⁵ jiː²²/, /naːp̚² sɵy̯²² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">naap6 seoi5 zyu2 ji6 / naap6 seoi3 zyu2 ji6 / naap6 seoi6 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">naap9 soey5 dzy2 ji6 / naap9 soey3 dzy2 ji6 / naap9 soey6 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">nab6 sêu5 ju2 yi6 / nab6 sêu3 ju2 yi6 / nab6 sêu6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">nahtsueyjuuyih</font>/, /<font color="gray">nàcuèijhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>阿道夫·希特勒納粹黨的意識形態<div>ナチズム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàcuì Déguó}-}-</font>/, /<font color="gray">naːp̚² sɵy̯¹³ tɐk̚⁵ kʷɔːk̚³/, /naːp̚² sɵy̯³³ tɐk̚⁵ kʷɔːk̚³/, /naːp̚² sɵy̯²² tɐk̚⁵ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Nahtsuey Dergwo</font>/, /<font color="gray">Nàcuèi Déguó</font>/, /<font color="gray">naap6 seoi5 dak1 gwok3 / naap6 seoi3 dak1 gwok3 / naap6 seoi6 dak1 gwok3</font>/, /<font color="gray">naap9 soey5 dak7 gwok8 / naap9 soey3 dak7 gwok8 / naap9 soey6 dak7 gwok8</font>/, /<font color="gray">nab6 sêu5 deg1 guog3 / nab6 sêu3 deg1 guog3 / nab6 sêu6 deg1 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>在阿道夫·希特勒領導的納粹黨政權之下的德國<div>ナチス・ドイツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nàdòu}-}-</font>/, /<font color="gray">naːp̚² tɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">naap6 dau6-2</font>/, /<font color="gray">naap9 dau6-2</font>/, /<font color="gray">nab6 deo6-2</font>/, /<font color="gray">nahdow</font>/, /<font color="gray">nàdòu</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄉㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本黃豆發酵食品<div>納豆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Niǔlúnbǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">nɐu̯³⁵ lɵn²¹ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Neouluenbao</font>/, /<font color="gray">Niǒulúnbǎo</font>/, /<font color="gray">nau2 leon4 bou2</font>/, /<font color="gray">nau2 loen4 bou2</font>/, /<font color="gray">neo2 lên4 bou2</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˇ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<div>ニュルンベルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Niǔkǎsī'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">nɐu̯¹³ kʰaː⁵⁵ siː⁵⁵ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Neoukaasyeel</font>/, /<font color="gray">Niǒukǎsih-ěr</font>/, /<font color="gray">nau5 kaa1 si1 ji5</font>/, /<font color="gray">nau5 kaa1 si1 ji5</font>/, /<font color="gray">neo5 ka1 xi1 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˇ ㄎㄚˇ ㄙ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>城市<div>ニューカッスル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niǔkòur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{niǔkòu}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯u⁵³⁻⁴⁴ kʰau̯²¹</font>/, /<font color="gray">li̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi̯o⁴¹</font>/, /<font color="gray">nɐu̯¹³⁻³⁵ kʰɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">nau5-2 kau3</font>/, /<font color="gray">nau5-2 kau3</font>/, /<font color="gray">neo5-2 keo3</font>/, /<font color="gray">neoukow</font>/, /<font color="gray">neoukowl</font>/, /<font color="gray">niǒukòu</font>/, /<font color="gray">niǒukòur</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˇ ㄎㄡˋ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˇ ㄎㄡˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將服裝兩個分離的部分接合的部件<div>ボタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Niǔyuē}-}-</font>/, /<font color="gray">ni̯u³¹ (j)i̯ok̚²/, /ŋi̯u³¹ (j)i̯ok̚²</font>/, /<font color="gray">ni̯u³¹ i̯ok̚²/, /ŋi̯u³¹ i̯ok̚²</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ũ⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ũ⁵³⁻⁴⁴ i̯ak̚³²</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ũ⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ũ⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">nɐu̯³⁵ jœːk̚³</font>/, /<font color="gray">n̠ʲiɤ²² iaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Neouiue</font>/, /<font color="gray">Niǒuyue</font>/, /<font color="gray">nau2 joek3</font>/, /<font color="gray">nau2 joek8</font>/, /<font color="gray">neo2 yêg3</font>/, /<font color="gray">niuˋ (r)iogˋ / ngiuˋ (r)iogˋ</font>/, /<font color="gray">niuˋ iogˋ / ngiuˋ iogˋ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國紐約州最大城市<ol><li><div>ニューヨーク</div></li><li><div>紐育</div></li><li><div>ニューヨーク市</div></li><li><div>ニューヨークシティ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chúnlì}-}-</font>/, /<font color="gray">chwenlih</font>/, /<font color="gray">chúnlì</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄣˊ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>總收入減去所有費用<ol><li><div>純利</div></li><li><div>純利益</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Chúnzhèng Xīlàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Chwenjenq Shilahyeu</font>/, /<font color="gray">Chúnjhèng Silàyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄣˊ ㄓㄥˋ ㄒㄧ ㄌㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>一種希臘語變體<div>カサレヴサ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chúncuì shùxué}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵn²¹ sɵy̯²² sou̯³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">chwentsuey shuhshyue</font>/, /<font color="gray">chúncuèi shùsyué</font>/, /<font color="gray">seon4 seoi6 sou3 hok6</font>/, /<font color="gray">soen4 soey6 sou3 hok9</font>/, /<font color="gray">sên4 sêu6 sou3 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄣˊ ㄘㄨㄟˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學的一個分支<div>純粋数学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shāchuāng}-}-</font>/, /<font color="gray">sa²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sa³³ t͡sʰɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻²² t͡sʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻³³ tʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se³³ tʰaŋ³³</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² tʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ tʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻³³ tʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɛ⁴⁴⁻²² tʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sa1 cêng1</font>/, /<font color="gray">saa1 coeng1</font>/, /<font color="gray">saa1 tsoeng1</font>/, /<font color="gray">saˊ cungˊ</font>/, /<font color="gray">shachuang</font>/, /<font color="gray">shachuang</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄔㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蒙紗、防蟲的窗戶<div>網戸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐbì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ pɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯a⁴¹⁻⁴⁴ pe²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯a⁵³⁻⁴⁴ pe²²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯a⁵³⁻⁴⁴ pe²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯a⁵³⁻⁴⁴ pe¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯a⁵³⁻⁴⁴ pi²²</font>/, /<font color="gray">t͡su̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ pe⁴¹</font>/, /<font color="gray">dzi2 bai6</font>/, /<font color="gray">jhǐhbì</font>/, /<font color="gray">ji2 bei6</font>/, /<font color="gray">jyybih</font>/, /<font color="gray">zi2 bai6</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>紙幣</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐbēi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ puːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzi2 bui1</font>/, /<font color="gray">jhǐhbei</font>/, /<font color="gray">ji2 bui1</font>/, /<font color="gray">jyybei</font>/, /<font color="gray">zi2 bui1</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄅㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由紙製成的一次性杯子<div>紙コップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐpái bǔguà}-}-</font>/, /<font color="gray">jhǐhpái bǔguà</font>/, /<font color="gray">jyypair buuguah</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄆㄞˊ ㄅㄨˇ ㄍㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用紙牌算命占卜<div>トランプ占い</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǐfēijī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ fei̯⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzi2 fei1 gei1</font>/, /<font color="gray">jhǐhfeiji</font>/, /<font color="gray">ji2 féi1 géi1</font>/, /<font color="gray">jyyfeiji</font>/, /<font color="gray">zi2 fei1 gei1</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄈㄟ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用紙摺成的飛機<div>紙飛行機</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sùshù}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁴¹ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ²¹⁻⁵³ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ¹¹⁻⁵³ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sou3 sou3</font>/, /<font color="gray">sou3 sou3</font>/, /<font color="gray">suhshuh</font>/, /<font color="gray">sùshù</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>素数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sùyán}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯³³ ŋaːn²¹</font>/, /<font color="gray">sou3 ngaan4</font>/, /<font color="gray">sou3 ngaan4</font>/, /<font color="gray">sou3 ngan4</font>/, /<font color="gray">suhyan</font>/, /<font color="gray">sùyán</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>すがお</div></li><li><div>すっぴん</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sùshízhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">suhshyrjuuyih</font>/, /<font color="gray">sùshíhjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>飲食文化<ol><li><div>菜食主義</div></li><li><div>ベジタリアニズム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒqì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɔːk̚³ kʰɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">Suoochih</font>/, /<font color="gray">Suǒcì</font>/, /<font color="gray">sog3 kei3</font>/, /<font color="gray">sok3 kai3</font>/, /<font color="gray">sok8 kai3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>ソチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒní}-}-</font>/, /<font color="gray">sɔːk̚³ nei̯²¹</font>/, /<font color="gray">Suooni</font>/, /<font color="gray">Suǒní</font>/, /<font color="gray">sog3 néi4</font>/, /<font color="gray">sok3 nei4</font>/, /<font color="gray">sok8 nei4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大型跨国企业<div>ソニー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒ'ěrzībólǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Suooeeltzyborlii</font>/, /<font color="gray">Suǒ-ěrzihbólǐ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄦˇ ㄗ ㄅㄛˊ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英格蘭城市<div>ソールズベリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒfúkèlèsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Suoofwukehlehsy</font>/, /<font color="gray">Suǒfúkèlèsih</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄈㄨˊ ㄎㄜˋ ㄌㄜˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘劇作家<ol><li><div>ソポクレス</div></li><li><div>ソフォクレス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒfēiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Suǒfēiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sak̚⁵⁻²⁴ hu̯i³³ a³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ hu̯i⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁵ hu̯i⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">so(ʔ)³²⁻⁵³ hu̯i⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɔːk̚³ fei̯⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Suoofeiyah</font>/, /<font color="gray">Suoofeiyea</font>/, /<font color="gray">Suǒfeiyà</font>/, /<font color="gray">Suǒfeiyǎ</font>/, /<font color="gray">sog3 féi1 a3</font>/, /<font color="gray">sok3 fei1 aa3</font>/, /<font color="gray">sok8 fei1 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄈㄟ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄈㄟ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>保加利亞首都<div>ソフィア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒmǎlìlán}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Suoomaalihlan</font>/, /<font color="gray">Suǒmǎlìlán</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>未受普遍承認的國家<div>ソマリランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒmǎlǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sak̚⁵⁻²⁴ mã⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ li⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁵ mã⁵³⁻⁴⁴ li⁵³</font>/, /<font color="gray">sɔːk̚³ maː¹³ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">Suoomaalii</font>/, /<font color="gray">Suǒmǎlǐ</font>/, /<font color="gray">sog3 ma5 léi5</font>/, /<font color="gray">sok3 maa5 lei5</font>/, /<font color="gray">sok8 maa5 lei5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於非洲之角的國家<div>ソマリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Suǒmǎlǐ-yǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Suoomaaliiyeu</font>/, /<font color="gray">Suǒmǎlǐyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>ソマリア語</div></li><li><div>ソマリ語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zǐsè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁵⁵ si̯ɪk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁵⁵ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩³³ səʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ³¹ set̚²</font>/, /<font color="gray">dzi2 sik7</font>/, /<font color="gray">ji2 xig1</font>/, /<font color="gray">tzyyseh</font>/, /<font color="gray">zi2 sik1</font>/, /<font color="gray">ziiˋ sedˋ</font>/, /<font color="gray">zǐhsè</font>/、/<font color="gray">ㄗˇ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<div>紫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǐcàibāofàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ t͡sʰɔːi̯³³ paːu̯⁵⁵ faːn²²</font>/, /<font color="gray">dzi2 tsoi3 baau1 faan6</font>/, /<font color="gray">ji2 coi3 bao1 fan6</font>/, /<font color="gray">tzyytsaybaufann</font>/, /<font color="gray">zi2 coi3 baau1 faan6</font>/, /<font color="gray">zǐhcàibaofàn</font>/、/<font color="gray">ㄗˇ ㄘㄞˋ ㄅㄠ ㄈㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>韓國食品<div>キムパプ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǐténg}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³⁵ tʰɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴¹⁻⁴⁴ tin²³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ tin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵³⁻⁴⁴ tin¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ tin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ³¹ tʰen¹¹</font>/, /<font color="gray">dzi2 tang4</font>/, /<font color="gray">ji2 teng4</font>/, /<font color="gray">tzyyterng</font>/, /<font color="gray">zi2 tang4</font>/, /<font color="gray">ziiˋ tenˇ</font>/, /<font color="gray">zǐhténg</font>/、/<font color="gray">ㄗˇ ㄊㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>藤</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìxiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">shihsheau</font>/, /<font color="gray">sìsiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄒㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ちっぽけ</div></li><li><div>細小</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xìbāor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xìbāo}-}-</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁴¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁵³ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se⁴¹⁻⁵⁵⁴ pau̯³³</font>/, /<font color="gray">se⁵⁵ pau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯e¹¹⁻⁵³ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sai3 baau1</font>/, /<font color="gray">sai3 baau1</font>/, /<font color="gray">se bauˊ</font>/, /<font color="gray">sei3 bao1</font>/, /<font color="gray">shihbau</font>/, /<font color="gray">shihbaul</font>/, /<font color="gray">sìbao</font>/, /<font color="gray">sìbaor</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄅㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄅㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物體的基本結構和功能單位<div>細胞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xìjùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xìjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁴¹ kʰun⁴¹</font>/, /<font color="gray">se²¹⁻⁵³ kʰun⁵³</font>/, /<font color="gray">se⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">su̯e¹¹⁻⁵³ kʰun⁵³</font>/, /<font color="gray">sɐi̯³³ kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">sai3 kwan2</font>/, /<font color="gray">sai3 kwan2</font>/, /<font color="gray">sei3 kuen2</font>/, /<font color="gray">shihjiun</font>/, /<font color="gray">shihjiunn</font>/, /<font color="gray">sìjyun</font>/, /<font color="gray">sìjyùn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>單細胞微生物<ol><li><div>細菌</div></li><li><div>バクテリア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngduān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ³³ tu̯an³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² tu̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ tu̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ tyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzung1 dyn1</font>/, /<font color="gray">jhongduan</font>/, /<font color="gray">jongduan</font>/, /<font color="gray">zung1 dyun1</font>/, /<font color="gray">zung1 dün1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電腦的周邊設備<ol><li><div>ターミナル</div></li><li><div>端末</div></li><li><div>端末機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zǔjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sou̯³⁵ kiːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ³³ kĩ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁴⁴⁻²² kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁴⁴⁻³³ kĩ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">dzou2 gin6-2</font>/, /<font color="gray">tzuujiann</font>/, /<font color="gray">zou2 gin6-2</font>/, /<font color="gray">zou2 gin6-2</font>/, /<font color="gray">zǔjiàn</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨˇ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>結合多項元件而具有特定功能的組合體<div>部分</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǔqū}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sou̯³⁵ kʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi̯ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzou2 kuk7</font>/, /<font color="gray">tzuuchiu</font>/, /<font color="gray">zou2 kug1</font>/, /<font color="gray">zou2 kuk1</font>/, /<font color="gray">zǔcyu</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨˇ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>組曲</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>生物學結構<div>組織</div></li><li>團體<ol><li><div>組織</div></li><li><div>団体</div></li><li><div>機構</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiéhūn jièzhi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiéhūn jièzhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːt̚³ fɐn⁵⁵ kaːi̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">gid3 fen1 gai3 ji2</font>/, /<font color="gray">git3 fan1 gaai3 zi2</font>/, /<font color="gray">git8 fan1 gaai3 dzi2</font>/, /<font color="gray">jiéhun jièjhi̊h</font>/, /<font color="gray">jiéhun jièjhǐh</font>/, /<font color="gray">jyehuen jieh.jy</font>/, /<font color="gray">jyehuen jiehjyy</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ ㄐㄧㄝˋ ˙ㄓ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ ㄐㄧㄝˋ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>婚禮時新人互贈作為信物的戒指<div>結婚指輪</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>事情結束時的狀態<div>結果</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiéhébìng}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːt̚³ hɐt̚² pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ hut̚⁴⁻³² pĩ²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ hut̚⁴⁻³² pĩ³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ hut̚⁴⁻³² pẽ³³</font>/, /<font color="gray">gid3 hed6 béng6</font>/, /<font color="gray">git3 hat6 beng6</font>/, /<font color="gray">git8 hat9 beng6</font>/, /<font color="gray">jiéhébìng</font>/, /<font color="gray">jyeherbinq</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<div>結核</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiégòu}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːt̚³ kʰɐu̯³³/, /kiːt̚³ kɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ kɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ kɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁵ kɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ ki̯o⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɛʔ²¹⁻⁴⁵ kieu⁴²</font>/, /<font color="gray">kɛʔ²⁻⁴ kieu⁴²</font>/, /<font color="gray">gid3 keo3 / gid3 geo3</font>/, /<font color="gray">git3 kau3 / git3 gau3</font>/, /<font color="gray">git8 kau3 / git8 gau3</font>/, /<font color="gray">jiégòu</font>/, /<font color="gray">jyegow</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>各組織成分的搭配、排列、構造<div>構成</div></li><li>建築物上承擔重力或外力的構造<ol><li><div>構造</div></li><li><div>構成</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiédì zǔzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːt̚³ tɐi̯³³ t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">gid3 dei3 zou2 jig1</font>/, /<font color="gray">git3 dai3 zou2 zik1</font>/, /<font color="gray">git8 dai3 dzou2 dzik7</font>/, /<font color="gray">jiédì zǔjhih</font>/, /<font color="gray">jyedih tzuujy</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有支持、營養、保護和連接機能的組織<div>結合組織</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiécháng}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːt̚³ t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ tŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁵ tŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ tŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">gid3 cêng4-2</font>/, /<font color="gray">git3 coeng4-2</font>/, /<font color="gray">git8 tsoeng4-2</font>/, /<font color="gray">jiécháng</font>/, /<font color="gray">jyecharng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大腸的主要部分<div>結腸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiémòyán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiémóyánr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiémóyán}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːt̚³ mɔːk̚²⁻³⁵ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">gid3 mog6-2 yim4</font>/, /<font color="gray">git3 mok6-2 jim4</font>/, /<font color="gray">git8 mok9-2 jim4</font>/, /<font color="gray">jiémòyán</font>/, /<font color="gray">jiémóyán</font>/, /<font color="gray">jiémóyánr</font>/, /<font color="gray">jyemohyan</font>/, /<font color="gray">jyemoyal</font>/, /<font color="gray">jyemoyan</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˊ ㄧㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˊ ㄧㄢˊㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>結膜發生的炎症<div>結膜炎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiélùn}-}-</font>/, /<font color="gray">kiet⁵⁻² lun³³</font>/, /<font color="gray">kiːt̚³ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">ki̯at̚² lun⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯et̚² lun⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ lun²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁴ lun³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚³²⁻⁵ lun²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛt̚⁵⁻²⁴ lun⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɛʔ²¹⁻⁴² lɔŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">kɛʔ²⁻⁴ luoŋ²¹</font>/, /<font color="gray">giadˋ lun</font>/, /<font color="gray">gid3 lên6</font>/, /<font color="gray">gied lun˖</font>/, /<font color="gray">giedˋ lun</font>/, /<font color="gray">git3 leon6</font>/, /<font color="gray">git8 loen6</font>/, /<font color="gray">jiélùn</font>/, /<font color="gray">jyeluenn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對某種事物最後所下的論斷<div>結論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{juéduìzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syːt̚² tɵy̯³³ t͡sɪk̚²</font>/, /<font color="gray">dzyt9 doey3 dzik9</font>/, /<font color="gray">jud6 dêu3 jig6</font>/, /<font color="gray">jyuedueyjyr</font>/, /<font color="gray">jyuéduèijhíh</font>/, /<font color="gray">zyut6 deoi3 zik6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>實數的數值</li><li>複數的模</li></ol><div>絶対値</div></div><div>/<font color="gray">-{-{juéduì língdù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syːt̚² tɵy̯³³ lɪŋ²¹ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">dzyt9 doey3 ling4 dou6</font>/, /<font color="gray">jud6 dêu3 ling4 dou6</font>/, /<font color="gray">jyueduey lingduh</font>/, /<font color="gray">jyuéduèi língdù</font>/, /<font color="gray">zyut6 deoi3 ling4 dou6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可能的最冷溫度<div>絶対零度</div></div><div>/<font color="gray">-{-{juéfá}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syːt̚² fɐt̚²</font>/, /<font color="gray">dzyt9 fat9</font>/, /<font color="gray">jud6 fed6</font>/, /<font color="gray">jyuefar</font>/, /<font color="gray">jyuéfá</font>/, /<font color="gray">zyut6 fat6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄝˊ ㄈㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>逐出教會(名詞)<ol><li><div>破門</div></li><li><div>除名</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tāochóng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">taochóng</font>/, /<font color="gray">tauchorng</font>/, /<font color="gray">tou1 cung4</font>/, /<font color="gray">tou1 cung4</font>/, /<font color="gray">tou1 tsung4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄠ ㄔㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腸道寄生蟲<ol><li><div>サナダムシ</div></li><li><div>真田虫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎopán}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːu̯³⁵ pʰuːn²¹</font>/, /<font color="gray">gaau2 pun4</font>/, /<font color="gray">gaau2 pun4</font>/, /<font color="gray">gao2 pun4</font>/, /<font color="gray">jeauparn</font>/, /<font color="gray">jiǎopán</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄆㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>起重機械<div>キャプスタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǒngyīmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ³⁵ jɐt̚⁵ maː¹³</font>/, /<font color="gray">toongimaa</font>/, /<font color="gray">tung2 jat1 maa5</font>/, /<font color="gray">tung2 jat7 maa5</font>/, /<font color="gray">tung2 yed1 ma5</font>/, /<font color="gray">tǒngyimǎ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˇ ㄧ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>Unicode<div>ユニコード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǒngzhìzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ³⁵ t͡siː²² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">toongjyhjee</font>/, /<font color="gray">tung2 dzi6 dze2</font>/, /<font color="gray">tung2 ji6 zé2</font>/, /<font color="gray">tung2 zi6 ze2</font>/, /<font color="gray">tǒngjhìhjhě</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國家政權的控制者<ol><li><div>支配者</div></li><li><div>知事</div></li><li><div>統治者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tǒngjìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ke²¹⁻⁴¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ke²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ke²¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ke⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ³⁵ kɐi̯³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">toongjihshyue</font>/, /<font color="gray">tung2 gai3 hok6</font>/, /<font color="gray">tung2 gai3 hok9</font>/, /<font color="gray">tung2 gei3 hog6</font>/, /<font color="gray">tǒngjìsyué</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究資料收集、呈現、分析和解釋的學科<div>統計学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǒngjìxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ³⁵ kɐi̯³³ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">toongjihshyuejia</font>/, /<font color="gray">tung2 gai3 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">tung2 gai3 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">tung2 gei3 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">tǒngjìsyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>彙編、解釋或研究統計數據的人<div>統計学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sīchóu}-}-</font>/, /<font color="gray">si³³ ti̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ t͡sʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² ti̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² ti̯u¹³</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻³³ ti̯u²³</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻³³ ti̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">si⁵⁴ tiu³³</font>/, /<font color="gray">sz̩²⁴ ʈ͡ʂʰou²⁴</font>/, /<font color="gray">sz̩⁵⁵ zɤ²¹</font>/, /<font color="gray">sɨ²⁴ t͡sʰu¹¹</font>/, /<font color="gray">si1 cau4</font>/, /<font color="gray">si1 tsau4</font>/, /<font color="gray">sihchóu</font>/, /<font color="gray">siiˊ cuˇ</font>/, /<font color="gray">sychour</font>/, /<font color="gray">xi1 ceo4</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄔㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>布料<ol><li><div>絹</div></li><li><div>絹布</div></li><li><div>絹地</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sīchóu zhī Lù}-}-</font>/, /<font color="gray">si³³ ti̯u²⁴⁻²² t͡si³³ lɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ t͡sʰɐu̯²¹ t͡siː⁵⁵ lou̯²²</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² ti̯u²⁴⁻²² t͡si⁴⁴⁻²² lɔ²²</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² ti̯u¹³⁻²² t͡si⁴⁴⁻²² lɔ²²</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻³³ ti̯u²³⁻³³ t͡si⁴⁴⁻³³ lɔ³³</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻³³ ti̯u²⁴⁻¹¹ t͡si⁴⁴⁻³³ lɔ³³</font>/, /<font color="gray">Sihchóu jhih Lù</font>/, /<font color="gray">Sychour jy Luh</font>/, /<font color="gray">si1 cau4 zi1 lou6</font>/, /<font color="gray">si1 tsau4 dzi1 lou6</font>/, /<font color="gray">xi1 ceo4 ji1 lou6</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄔㄡˊ ㄓ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>シルクロード</div></li><li><div>絹の道</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sīwà}-}-</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">ˈsz̩⁴² uat̚⁵</font>/, /<font color="gray">si1 mat6</font>/, /<font color="gray">si1 mat9</font>/, /<font color="gray">sihwà</font>/, /<font color="gray">sywah</font>/, /<font color="gray">xi1 med6</font>/、/<font color="gray">ㄙ ㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ストッキング</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǎngfěi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">paŋ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">paŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">paŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɔːŋ³⁵ fei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">baangfeei</font>/, /<font color="gray">bong2 fei2</font>/, /<font color="gray">bong2 fei2</font>/, /<font color="gray">bong2 féi2</font>/, /<font color="gray">bǎngfěi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄤˇ ㄈㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>實施綁架者<div>誘拐犯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Suífēnhé}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Suīfēnhé}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵy̯⁵⁵ fɐn⁵⁵ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">seoi1 fan1 ho4</font>/, /<font color="gray">soey1 fan1 ho4</font>/, /<font color="gray">sueifenher</font>/, /<font color="gray">sueifenhé</font>/, /<font color="gray">suéifenhé</font>/, /<font color="gray">sweifenher</font>/, /<font color="gray">sêu1 fen1 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄟ ㄈㄣ ㄏㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄟˊ ㄈㄣ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>黑龍江城市<div>綏芬河</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngdù}-}-</font>/, /<font color="gray">kɪŋ⁵⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">ging1 dou6</font>/, /<font color="gray">ging1 dou6</font>/, /<font color="gray">jingduh</font>/, /<font color="gray">jingdù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球表面東西距離的度數<div>経度</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngjì}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑin⁵⁵ d͡ʑi²¹</font>/, /<font color="gray">kin²⁴⁻¹¹ t͡si⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ³³ t͡se⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡se²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡se²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡se¹¹</font>/, /<font color="gray">kɪŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">ging1 dzai3</font>/, /<font color="gray">ging1 zai3</font>/, /<font color="gray">ging1 zei3</font>/, /<font color="gray">ginˊ ji</font>/, /<font color="gray">jingjih</font>/, /<font color="gray">jingjì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>社會生產關係的綜合<div>経済</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngjìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">kin²⁴⁻¹¹ t͡si⁵⁵ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ³³ t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡se²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡se²¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡se²¹⁻⁴¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡se¹¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡su̯e²¹⁻⁴¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡su̯e¹¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kɪŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin⁵⁵ t͡ɕi³³ ɦiaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ging1 dzai3 hok9</font>/, /<font color="gray">ging1 zai3 hok6</font>/, /<font color="gray">ging1 zei3 hog6</font>/, /<font color="gray">ginˊ ji hog</font>/, /<font color="gray">jingjihshyue</font>/, /<font color="gray">jingjìsyué</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究領域<div>経済学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīnglǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kin²⁴⁻¹¹ li²⁴</font>/, /<font color="gray">kiŋ⁵³³⁻¹¹ li⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">kiŋ⁵⁴⁴⁻²¹ li³³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ³³ li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li⁵³</font>/, /<font color="gray">kɪŋ⁵⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin⁵⁵ li²¹</font>/, /<font color="gray">ging1 lei5</font>/, /<font color="gray">ging1 lei5</font>/, /<font color="gray">ging1 léi5</font>/, /<font color="gray">ginˊ liˊ</font>/, /<font color="gray">jinglii</font>/, /<font color="gray">jinglǐ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負責人<ol><li><div>マネージャー</div></li><li><div>店長</div></li><li><div>支配人</div></li><li><div>管理者</div></li><li><div>経営者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kɛ̃⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹/, /kĩ⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">kẽ³³ sũ̯ã⁴¹/, /kĩ³³ sũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">kẽ⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹/, /kĩ⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">kẽ⁴⁴⁻³³ sũ̯ã²¹/, /kĩ⁴⁴⁻³³ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">kẽ⁴⁴⁻³³ sũ̯ã¹¹/, /kĩ⁴⁴⁻³³ sũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">jingshiann</font>/, /<font color="gray">jingsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球表面穿過北極和南極的假想線<div>経線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngyàn}-}-</font>/, /<font color="gray">keŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯am²²</font>/, /<font color="gray">kin²⁴⁻¹¹ ŋi̯am⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ³³ ɡi̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯am²²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi̯am³³</font>/, /<font color="gray">kɪŋ⁵⁵ jiːm²²</font>/, /<font color="gray">ging1 jim6</font>/, /<font color="gray">ging1 jim6</font>/, /<font color="gray">ging1 yim6</font>/, /<font color="gray">ginˊ ngiam</font>/, /<font color="gray">jingyann</font>/, /<font color="gray">jingyàn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>親自實踐得來的知識或技能<div>経験</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngyànzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kɪŋ⁵⁵ jiːm²² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">ging1 jim6 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">ging1 jim6 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">ging1 yim6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">jingyannjuuyih</font>/, /<font color="gray">jingyànjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>経験主義</div></li><li><div>経験論</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zōnghé gédòu}-}-</font>/, /<font color="gray">tzongher gerdow</font>/, /<font color="gray">zonghé gédòu</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄍㄜˊ ㄉㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>格鬥運動<div>総合格闘技</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǜbǎoshí}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯uk̚⁵ po³¹ sak̚⁵</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² pou̯³⁵ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">liug boˋ sag</font>/, /<font color="gray">liuhbaoshyr</font>/, /<font color="gray">lug6 bou2 ség6</font>/, /<font color="gray">luk6 bou2 sek6</font>/, /<font color="gray">luk9 bou2 sek9</font>/, /<font color="gray">lyùbǎoshíh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ ㄅㄠˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>綠色的寶石總稱<ol><li><div>翠玉</div></li><li><div>エメラルド</div></li><li><div>緑玉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǜzhùshí}-}-</font>/, /<font color="gray">liuhjuhshyr</font>/, /<font color="gray">lyùjhùshíh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ ㄓㄨˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>寶石<div>緑柱石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǜsè}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ak̚²⁴⁻² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">li̯uk̚⁵ set̚²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">loʔ³³ səʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">liug sedˋ</font>/, /<font color="gray">liuhseh</font>/, /<font color="gray">lug6 xig1</font>/, /<font color="gray">luk6 sik1</font>/, /<font color="gray">luk9 sik7</font>/, /<font color="gray">lyùsè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>環保<ol><li><div>グリーン</div></li><li><div>緑</div></li></ol></li><li>顏色<ol><li><div>緑</div></li><li><div>緑色</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǜchá}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ak̚²⁴⁻² te²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯uk̚⁵ t͡sʰa¹¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² te²³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² te²⁴</font>/, /<font color="gray">loʔ³³ zo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">liug caˇ</font>/, /<font color="gray">liuhchar</font>/, /<font color="gray">lug6 ca4</font>/, /<font color="gray">luk6 caa4</font>/, /<font color="gray">luk9 tsaa4</font>/, /<font color="gray">lyùchá</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>未發酵茶<div>緑茶</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǜdòur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lǜdòu}-}-</font>/, /<font color="gray">lek̚⁴³⁻²¹ tau̯²²</font>/, /<font color="gray">liuʔ⁵ tʰɛu¹¹</font>/, /<font color="gray">li̯ak̚²⁴⁻² tau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯uk̚⁵ tʰeu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ tau̯²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tau̯²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² tau̯³³</font>/, /<font color="gray">loʔ³³ dɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² tɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">liug teu</font>/, /<font color="gray">liuhdow</font>/, /<font color="gray">liuhdowl</font>/, /<font color="gray">lug6 deo6-2</font>/, /<font color="gray">luk6 dau6-2</font>/, /<font color="gray">luk9 dau6-2</font>/, /<font color="gray">lyùdòu</font>/, /<font color="gray">lyùdòur</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ ㄉㄡˋ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˋ ㄉㄡˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>緑豆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéiyěnà}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²³⁻³³ i̯a³³⁻²¹ lap̚⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² i̯a⁵³⁻⁴⁴ lap̚⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² i̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ lap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻¹¹ i̯a³³⁻¹¹ lap̚⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i¹³⁻²² i̯a⁵³⁻⁴⁴ lap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">vi²² ɦie⁵⁵ naʔ²¹/, /vi²² ɦie⁵⁵ nəʔ²¹</font>/, /<font color="gray">vi¹¹ (j)i̯a²⁴⁻¹¹ nap̚⁵</font>/, /<font color="gray">vi¹¹ i̯a²⁴⁻¹¹ nap̚⁵</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ jaː¹³ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">Weiyeenah</font>/, /<font color="gray">Wéiyěnà</font>/, /<font color="gray">viˇ (r)iaˊ nab</font>/, /<font color="gray">viˇ iaˊ nab</font>/, /<font color="gray">wai4 jaa5 naap6</font>/, /<font color="gray">wai4 jaa5 naap9</font>/, /<font color="gray">wei4 ya5 nab6</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄧㄝˇ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>奧地利首都<ol><li><div>ウィーン</div></li><li><div>維納</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wéijīngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ kɪŋ⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">wai4 ging1 jan4</font>/, /<font color="gray">wai4 ging1 jan4</font>/, /<font color="gray">wei4 ging1 yen4</font>/, /<font color="gray">weijingren</font>/, /<font color="gray">wéijingrén</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>諾斯人的一支<div>ヴァイキング</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéijíníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Wéijíníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ kɐt̚⁵ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Weijyiniyah</font>/, /<font color="gray">Weijyiniyea</font>/, /<font color="gray">Wéijíníyà</font>/, /<font color="gray">Wéijíníyǎ</font>/, /<font color="gray">wai4 gat1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">wai4 gat7 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">wei4 ged1 néi4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國東部的州<div>バージニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéiwú'ěrzú}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² ŋɔ̃²⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² ŋɔ̃²⁴⁻²² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i¹³⁻²² ŋɔ̃¹³⁻²² d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ ŋ̍²¹ jiː¹³ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">Weiwueeltzwu</font>/, /<font color="gray">Wéiwú-ěrzú</font>/, /<font color="gray">wai4 ng4 ji5 dzuk9</font>/, /<font color="gray">wai4 ng4 ji5 zuk6</font>/, /<font color="gray">wei4 ng4 yi5 zug6</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄦˇ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>突厥語民族<div>ウイグル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéiwú'ěryǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">weiwueelyeu</font>/, /<font color="gray">wéiwú-ěryǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄦˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>ウイグル語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéihé}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² ho²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² hɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i¹³⁻²² ho¹³</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ wɔː²¹</font>/, /<font color="gray">wai4 wo4</font>/, /<font color="gray">wai4 wo4</font>/, /<font color="gray">wei4 wo4</font>/, /<font color="gray">weiher</font>/, /<font color="gray">wéihé</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>維持和平<div>平和維持</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéijī}-}-</font>/, /<font color="gray">pi²⁴⁻²¹ ki⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi¹³⁻¹¹ ki⁵³³</font>/, /<font color="gray">u̯i²³⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² ki³³</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i¹³⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vi²² t͡ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vi¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">y²¹ ki⁵⁴</font>/, /<font color="gray">viˇ giˊ</font>/, /<font color="gray">wai4 gei1</font>/, /<font color="gray">wai4 gei1</font>/, /<font color="gray">wei4 géi1</font>/, /<font color="gray">weiji</font>/, /<font color="gray">wéiji</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種允許多個用戶編輯、公開貢獻的信息管理系統<div>ウィキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéijīrén}-}-</font>/, /<font color="gray">Weijiren</font>/, /<font color="gray">Wéijirén</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>參與維基媒體專案的志工貢獻者<div>ウィキメディアン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéijīhuà}-}-</font>/, /<font color="gray">weijihuah</font>/, /<font color="gray">wéijihuà</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ウィキ化</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéijī Shùjù}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ kei̯⁵⁵ sou̯³³ kɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">Weiji Shuhjiuh</font>/, /<font color="gray">Wéiji Shùjyù</font>/, /<font color="gray">wai4 gei1 sou3 geoi3</font>/, /<font color="gray">wai4 gei1 sou3 goey3</font>/, /<font color="gray">wei4 géi1 sou3 gêu3</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>線上知識庫<div>ウィキデータ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéijī Wùzhǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ kei̯⁵⁵ mɐt̚² t͡sʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">Weiji Wuhjoong</font>/, /<font color="gray">Wéiji Wùjhǒng</font>/, /<font color="gray">wai4 gei1 mat6 zung2</font>/, /<font color="gray">wai4 gei1 mat9 dzung2</font>/, /<font color="gray">wei4 géi1 med6 zung2</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄨˋ ㄓㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>開放、自由的物種目錄<div>ウィキスピーシーズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéijī Bǎikē}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²³⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ pa(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²³⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ kʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴⁻³³ pa(ʔ)³²⁻⁵³ kʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ kʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vi¹¹ ki²⁴ pak̚² kʰo²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ kei̯⁵⁵ paːk̚³ fɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Weiji Baeke</font>/, /<font color="gray">Wéiji Bǎike</font>/, /<font color="gray">viˇ giˊ bagˋ koˊ</font>/, /<font color="gray">wai4 gei1 baak3 fo1</font>/, /<font color="gray">wai4 gei1 baak8 fo1</font>/, /<font color="gray">wei4 géi1 bag3 fo1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄅㄞˇ ㄎㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>線上百科全書<div>ウィキペディア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéijī Cídiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²³⁻³³ ki⁴⁴ su²³⁻³³ ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² ki³³ sɯ²⁴⁻²² ti̯ɛn⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² ki⁴⁴ su²⁴⁻²² ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴ su²⁴⁻¹¹ ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">u̯i¹³⁻²² ki⁴⁴ su¹³⁻²² ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">vi²² t͡ɕi³³ zz̩²² ti⁴⁴/, /vi²² t͡ɕi⁵⁵ zz̩³³ ti²¹</font>/, /<font color="gray">vi¹¹ ki²⁴ t͡sʰɨ¹¹ ti̯en³¹</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ kei̯⁵⁵ t͡sʰiː²¹ tiːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Weiji Tsyrdean</font>/, /<font color="gray">Wéiji Cíhdiǎn</font>/, /<font color="gray">viˇ giˊ ciiˇ dienˋ</font>/, /<font color="gray">wai4 gei1 ci4 din2</font>/, /<font color="gray">wai4 gei1 tsi4 din2</font>/, /<font color="gray">wei4 géi1 qi4 din2</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄘˊ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>在線自由多語言詞典<div>ウィクショナリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéilāgǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">Weilhagaang</font>/, /<font color="gray">Wéilagǎng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄌㄚ ㄍㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瓦努阿圖首都<div>ポートビラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéi'ěrjīng Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² kun²⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ɪŋ³³ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i¹³⁻²² d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² kun¹³⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ jiː¹³ kɪŋ⁵⁵ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Weieeljing Chyundao</font>/, /<font color="gray">Wéi-ěrjing Cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">wai4 ji5 ging1 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">wai4 ji5 ging1 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">wei4 yi5 ging1 kuen4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄦˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海群島<div>ヴァージン諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéi'ěrniǔsī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ li̯u⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ³³</font>/, /<font color="gray">u̯i¹³⁻²² d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ li̯u⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ jiː¹³ nɐu̯³⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Weieelneousy</font>/, /<font color="gray">Wéi-ěrniǒusih</font>/, /<font color="gray">wai4 ji5 nau2 si1</font>/, /<font color="gray">wai4 ji5 nau2 si1</font>/, /<font color="gray">wei4 yi5 neo2 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄦˇ ㄋㄧㄡˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>立陶宛首都<div>ビリニュス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéishēngsù}-}-</font>/, /<font color="gray">i²³⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻²² sŋ̍³³ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² sŋ̍³³ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">u̯i¹³⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">vi²² sən⁵⁵ su²¹</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ sɐŋ⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">wai4 sang1 sou3</font>/, /<font color="gray">wai4 sang1 sou3</font>/, /<font color="gray">wei4 seng1 sou3</font>/, /<font color="gray">weishengsuh</font>/, /<font color="gray">wéishengsù</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人體所需的少量特定有機化合物<div>ビタミン</div></div><div>/<font color="gray">weishengsuhsei</font>/, /<font color="gray">wéishengsùsei</font>/, /<font color="gray">wéishēngsù-C</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄙㄨˋ ㄙㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ビタミンC</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wéinàsī}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ naːp̚² siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Weinahsy</font>/, /<font color="gray">Wéinàsih</font>/, /<font color="gray">wai4 naap6 si1</font>/, /<font color="gray">wai4 naap9 si1</font>/, /<font color="gray">wei4 nab6 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄋㄚˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>羅馬神話的女神<ol><li><div>ヴィーナス</div></li><li><div>ウェヌス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎngqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wǎngqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">baŋ²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">baŋ²²⁻²¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">baŋ²²⁻²¹ ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">baŋ³³⁻²¹ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">baŋ³³⁻¹¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">mi̯oŋ³¹ kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">mɔːŋ¹³ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">miongˋ kiuˇ</font>/, /<font color="gray">mong5 kau4</font>/, /<font color="gray">mong5 kau4</font>/, /<font color="gray">mong5 keo4</font>/, /<font color="gray">woangchyou</font>/, /<font color="gray">woangchyoul</font>/, /<font color="gray">wǎngcióu</font>/, /<font color="gray">wǎngcióur</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>球類運動<ol><li><div>テニス</div></li><li><div>庭球</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎngqiúcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wǎngqiúchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">baŋ³³⁻²¹ ki̯u²³⁻³³ tĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">baŋ³³⁻¹¹ ki̯u²⁴⁻¹¹ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">mɔːŋ¹³ kʰɐu̯²¹ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">mong5 kau4 coeng4</font>/, /<font color="gray">mong5 kau4 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">mong5 keo4 cêng4</font>/, /<font color="gray">woangchyouchaang</font>/, /<font color="gray">woangchyoucharng</font>/, /<font color="gray">wǎngcióucháng</font>/, /<font color="gray">wǎngcióuchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>進行網球比賽的場地<div>テニスコート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎngqiúrzhǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wǎngqiúzhǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">woangchyoujoou</font>/, /<font color="gray">woangchyouljoou</font>/, /<font color="gray">wǎngcióujhǒu</font>/, /<font color="gray">wǎngcióurjhǒu</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄡˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊㄦ ㄓㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肱骨外上髁炎<div>テニス肘</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎngyǐn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mɔːŋ¹³ jɐn¹³</font>/, /<font color="gray">mong5 jan5</font>/, /<font color="gray">mong5 jan5</font>/, /<font color="gray">mong5 yen5</font>/, /<font color="gray">woangyiin</font>/, /<font color="gray">wǎngyǐn</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>網絡成癮<div>ネット中毒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎngzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">baŋ²²⁻²¹ t͡sam²²</font>/, /<font color="gray">baŋ³³⁻²¹ t͡sam³³</font>/, /<font color="gray">baŋ³³⁻¹¹ t͡sam³³</font>/, /<font color="gray">baŋ⁴¹⁻²² t͡sam²²</font>/, /<font color="gray">mi̯oŋ³¹ t͡sam⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mɔːŋ¹³ t͡saːm²²</font>/, /<font color="gray">miongˋ zam</font>/, /<font color="gray">mong5 dzaam6</font>/, /<font color="gray">mong5 zaam6</font>/, /<font color="gray">mong5 zam6</font>/, /<font color="gray">woangjann</font>/, /<font color="gray">wǎngjhàn</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>全球資訊網/萬維網上的頁面集合<ol><li><div>ウェブサイト</div></li><li><div>サイト</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎngwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">woangwey</font>/, /<font color="gray">wǎngwèi</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>反芻動物的第二個胃<div>ハチノス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎngyè}-}-</font>/, /<font color="gray">baŋ²¹ i̯aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">baŋ³³⁻²¹ i̯aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">baŋ³³⁻¹¹ i̯aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">mɔːŋ¹³ jiːp̚²</font>/, /<font color="gray">mong5 jip6</font>/, /<font color="gray">mong5 jip9</font>/, /<font color="gray">mong5 yib6</font>/, /<font color="gray">woangyeh</font>/, /<font color="gray">wǎngyè</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>網站中的各個頁面<ol><li><div>ウェブページ</div></li><li><div>ホームページ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎngyè shèjì}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔːŋ¹³ jiːp̚² t͡sʰiːt̚³ kɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">mong5 jip6 cit3 gai3</font>/, /<font color="gray">mong5 jip9 tsit8 gai3</font>/, /<font color="gray">mong5 yib6 qid3 gei3</font>/, /<font color="gray">woangyeh shehjih</font>/, /<font color="gray">wǎngyè shèjì</font>/、/<font color="gray">ㄨㄤˇ ㄧㄝˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>設計<div>ウェブデザイン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miányáng}-}-</font>/, /<font color="gray">mi²² ɦiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">miæ̃²⁴ iɑŋ⁵¹</font>/, /<font color="gray">miːn²¹ jœːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">mi̯en¹¹ (j)i̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">mi̯en¹¹ i̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">mĩ²³⁻³³ ĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">mĩ²⁴⁻²² ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ²⁴⁻¹¹ ĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ¹³⁻²² ĩ̯ɔ̃¹³</font>/, /<font color="gray">mianyang</font>/, /<font color="gray">mienˇ (r)iongˇ</font>/, /<font color="gray">mienˇ iongˇ</font>/, /<font color="gray">min4 joeng4-2</font>/, /<font color="gray">min4 joeng4-2</font>/, /<font color="gray">min4 yêng4-2</font>/, /<font color="gray">miányáng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˊ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳動物<ol><li><div>羊</div></li><li><div>ヒツジ</div></li><li><div>綿羊</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐnjí chūkǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐn³⁵ kɐp̚⁵ t͡sʰɵt̚⁵ hɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">gan2 gap1 ceot1 hau2</font>/, /<font color="gray">gan2 gap7 tsoet7 hau2</font>/, /<font color="gray">gen2 geb1 cêd1 heo2</font>/, /<font color="gray">jiinjyi chukoou</font>/, /<font color="gray">jǐnjí chukǒu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ㄔㄨ ㄎㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>出口<div>非常口</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiānmòzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">jianmohjenq</font>/, /<font color="gray">jianmòjhèng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢ ㄇㄛˋ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>心理障礙<ol><li><div>無言症</div></li><li><div>緘黙症</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用植物纖維製成的細長柔韌物體<div>糸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànrén}-}-</font>/, /<font color="gray">siːn³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">shiannren</font>/, /<font color="gray">sin3 jan4</font>/, /<font color="gray">sin3 jan4</font>/, /<font color="gray">siànrén</font>/, /<font color="gray">xin3 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為情治單位暗中搜集情報、線索的人<ol><li><div>インフォーマント</div></li><li><div>情報提供者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiànquānr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiànquān}-}-</font>/, /<font color="gray">siːn³³ hyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã²¹⁻⁵³ kʰu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã²¹⁻⁵³ kʰu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">sũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">ɕi³³ t͡ɕʰyø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shiannchiual</font>/, /<font color="gray">shiannchiuan</font>/, /<font color="gray">sin3 hyn1</font>/, /<font color="gray">sin3 hyun1</font>/, /<font color="gray">siàncyuan</font>/, /<font color="gray">siàncyuanr</font>/, /<font color="gray">xin3 hün1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩㄢㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電感元件<div>コイル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{duànzi}-}-</font>/, /<font color="gray">tyːn²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">duann.tzy</font>/, /<font color="gray">duànzi̊h</font>/, /<font color="gray">dyn6 dzi2</font>/, /<font color="gray">dyun6 zi2</font>/, /<font color="gray">dün6 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄢˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>織物<ol><li><div>サティン</div></li><li><div>サテン</div></li><li><div>本繻子</div></li><li><div>朱子</div></li><li><div>繻子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biānjí}-}- → biānji (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">pien⁵³ sip²</font>/, /<font color="gray">piæ̃²⁴ t͡ɕi²⁴/, /piæ̃²⁴ t͡ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯en²⁴⁻¹¹ sip̚⁵</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sip̚³²</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sip̚³²</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sip̚⁴</font>/, /<font color="gray">pʰiːn⁵⁵ t͡sʰɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn³³ t͡sip̚⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn³³ t͡sʰip̚⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰip̚³²</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sip̚³²</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰip̚³²</font>/, /<font color="gray">bian.jyi</font>/, /<font color="gray">bianji̊</font>/, /<font color="gray">bienˊ xib</font>/, /<font color="gray">bienˋ sibˋ</font>/, /<font color="gray">pin1 cap1</font>/, /<font color="gray">pin1 ceb1</font>/, /<font color="gray">pin1 tsap7</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ → ㄅㄧㄢ ˙ㄐㄧ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蒐集資料,加以鑑別、選擇、分類、整理、排列和組織<div>編集</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biānjíqì}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰiːn⁵⁵ t͡sʰɐp̚⁵ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">bianjyichih</font>/, /<font color="gray">bianjícì</font>/, /<font color="gray">pin1 cap1 hei3</font>/, /<font color="gray">pin1 ceb1 héi3</font>/, /<font color="gray">pin1 tsap7 hei3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>エディタ</div></li><li><div>編集機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biānjízhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">bianjyijann</font>/, /<font color="gray">bianjíjhàn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>編集合戦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Miǎndiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɛn²²</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">mi²² di⁴⁴</font>/, /<font color="gray">miːn¹³ tiːn²²</font>/, /<font color="gray">mi̯en³¹ tʰi̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Meandiann</font>/, /<font color="gray">Miǎndiàn</font>/, /<font color="gray">mienˋ tien</font>/, /<font color="gray">min5 din6</font>/, /<font color="gray">min5 din6</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞國家<ol><li><div>ミャンマー</div></li><li><div>ビルマ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{miǎndiànyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɛn³³⁻²¹ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɛn²²⁻²¹ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɛn²²⁻²¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɛn³³⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ɛn⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">miːn¹³ tiːn²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">meandiannyeu</font>/, /<font color="gray">min5 din6 jy5</font>/, /<font color="gray">min5 din6 jyu5</font>/, /<font color="gray">min5 din6 yu5</font>/, /<font color="gray">miǎndiànyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>ビルマ語</div></li><li><div>ミャンマー語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wěidù}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i⁵³⁻⁴⁴ tɔ²²</font>/, /<font color="gray">u̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">wɐi̯¹³ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">wai5 dou6</font>/, /<font color="gray">wai5 dou6</font>/, /<font color="gray">wei5 dou6</font>/, /<font color="gray">woeiduh</font>/, /<font color="gray">wěidù</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>距赤道以北或以南的角距離<ol><li><div>緯度</div></li><li><div>ラチチュード</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wěixiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">woeishiann</font>/, /<font color="gray">wěisiàn</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>平行於赤道的假想線<div>緯線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liànxíqǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">liːn²² t͡saːp̚² kʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">liannshyicheu</font>/, /<font color="gray">lin6 dzaap9 kuk7</font>/, /<font color="gray">lin6 zaap6 kuk1</font>/, /<font color="gray">lin6 zab6 kug1</font>/, /<font color="gray">liànsícyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˋ ㄒㄧˊ ㄑㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為鍛鍊樂器演奏技巧或聲樂訓練所編寫的樂曲<div>練習曲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhìmìxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³³ mɐt̚² sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzi3 mat9 sing1</font>/, /<font color="gray">jhìhmìsing</font>/, /<font color="gray">ji3 med6 xing1</font>/, /<font color="gray">jyhmihshing</font>/, /<font color="gray">zi3 mat6 sing1</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄇㄧˋ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一類緻密天體的總稱<div>コンパクト星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{féngrènjī}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊŋ²¹ jɐn²² kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²³⁻³³ zin²³⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">voŋ²² zən⁵⁵ t͡ɕi²¹</font>/, /<font color="gray">ferngrennji</font>/, /<font color="gray">fung4 jan6 gei1</font>/, /<font color="gray">fung4 jan6 gei1</font>/, /<font color="gray">fung4 yen6 géi1</font>/, /<font color="gray">fóngrènji</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥˊ ㄖㄣˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>縫製衣物的機械<ol><li><div>ミシン</div></li><li><div>裁縫機械</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suōxiě}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚³²⁻⁵ si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">sɔk̚³²⁻⁴ si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">sɔk̚⁵⁻²⁴ si̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sʊk̚⁵ sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">sug1 sé2</font>/, /<font color="gray">suk1 se2</font>/, /<font color="gray">suk7 se2</font>/, /<font color="gray">suoshiee</font>/, /<font color="gray">suosiě</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛ ㄒㄧㄝˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>簡化書寫繁複語詞<ol><li><div>略</div></li><li><div>略語</div></li><li><div>略称</div></li><li><div>省略</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suōduǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">suodoan</font>/, /<font color="gray">suoduǎn</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛ ㄉㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>短縮</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zònghuǒfàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³³ fɔː³⁵ faːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzung3 fo2 faan6-2</font>/, /<font color="gray">tzonqhuoofann</font>/, /<font color="gray">zung3 fo2 faan6-2</font>/, /<font color="gray">zung3 fo2 fan6-2</font>/, /<font color="gray">zònghuǒfàn</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨㄛˇ ㄈㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>實施非法放火行為的人<ol><li><div>放火犯</div></li><li><div>放火魔</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zòngduì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zōngduì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ tɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ tu̯i²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">dzung1 doey6</font>/, /<font color="gray">tzongduey</font>/, /<font color="gray">tzonqduey</font>/, /<font color="gray">zongduèi</font>/, /<font color="gray">zung1 deoi6</font>/, /<font color="gray">zung1 dêu6</font>/, /<font color="gray">zòngduèi</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥˋ ㄉㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軍隊編制單位<div>縦列</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǒngsīlìng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² li̯ɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ³³ li̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³⁵ siː⁵⁵ lɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">dzung2 si1 ling6</font>/, /<font color="gray">tzoongsylinq</font>/, /<font color="gray">zung2 si1 ling6</font>/, /<font color="gray">zung2 xi1 ling6</font>/, /<font color="gray">zǒngsihlìng</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>職位<ol><li><div>最高指揮官</div></li><li><div>総司令官</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zǒngshūjì}-}- → zǒngshūji (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³⁵ syː⁵⁵ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">dzung2 sy1 gei3</font>/, /<font color="gray">tzoongshu.jih</font>/, /<font color="gray">zung2 syu1 gei3</font>/, /<font color="gray">zung2 xu1 géi3</font>/, /<font color="gray">zǒngshuji̊</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨ ㄐㄧˋ → ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨ ˙ㄐㄧ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最高負責人<div>総書記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǒnglǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴⁻³³ li⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ³¹ li²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɒŋ³³²⁻²¹ li³³²</font>/, /<font color="gray">t͡sɒŋ⁴⁵³⁻¹¹ li⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ li⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">dzung2 lei5</font>/, /<font color="gray">tzoonglii</font>/, /<font color="gray">zung2 lei5</font>/, /<font color="gray">zung2 léi5</font>/, /<font color="gray">zungˊ liˋ</font>/, /<font color="gray">zungˋ liˊ</font>/, /<font color="gray">zǒnglǐ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>特指一些德語國家的此類職務<ol><li><div>宰相</div></li><li><div>首相</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zǒngtǒng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ³³ tʰoŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ²⁴ tʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡suŋ³¹ tʰuŋ³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³⁵ tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">dzung2 tung2</font>/, /<font color="gray">tzoongtoong</font>/, /<font color="gray">zung2 tung2</font>/, /<font color="gray">zung2 tung2</font>/, /<font color="gray">zungˋ tungˋ</font>/, /<font color="gray">zǒngtǒng</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>共和國的元首<ol><li><div>大統領</div></li><li><div>総統</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fántǐ zhōngwén}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn²¹ tʰɐi̯³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ mɐn²¹/, /faːn²¹ tʰɐi̯³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ mɐn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯an²³⁻³³ tʰe⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ bun²³</font>/, /<font color="gray">hu̯an²⁴⁻²² tʰe⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an²⁴⁻²² tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ɔŋ³³ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an²⁴⁻¹¹ tʰe⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯an¹³⁻²² tʰe⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² bun¹³</font>/, /<font color="gray">faan4 tai2 dzung1 man4 / faan4 tai2 dzung1 man4-2</font>/, /<font color="gray">faan4 tai2 zung1 man4 / faan4 tai2 zung1 man4-2</font>/, /<font color="gray">fan4 tei2 zung1 men4 / fan4 tei2 zung1 men4-2</font>/, /<font color="gray">farntii jongwen</font>/, /<font color="gray">fántǐ jhongwún</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˊ ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>漢語書寫系統<div>繁体字中国語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhībùjī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ pɔ²¹⁻⁴¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ pɔ²¹⁻⁵³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ pɔ¹¹⁻⁵³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁵ pɔ²¹⁻⁵³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁵⁻²⁴ pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɨt̚² pu⁵⁵ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚⁵ pou̯³³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzik7 bou3 gei1</font>/, /<font color="gray">jhihbùji</font>/, /<font color="gray">jig1 bou3 géi1</font>/, /<font color="gray">jybuhji</font>/, /<font color="gray">ziidˋ bu giˊ</font>/, /<font color="gray">zik1 bou3 gei1</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄅㄨˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>織造布料的機械<ol><li><div>機</div></li><li><div>織機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huìwénzì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰuːi̯³⁵ mɐn²¹ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">hueywentzyh</font>/, /<font color="gray">huèiwúnzìh</font>/, /<font color="gray">kui2 man4 dzi6</font>/, /<font color="gray">kui2 man4 zi6</font>/, /<font color="gray">kui2 men4 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表情符號<div>絵文字</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁵³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ke¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ke⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kɐi̯³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">gai3 dzi2</font>/, /<font color="gray">gai3 zi2</font>/, /<font color="gray">gei3 ji2</font>/, /<font color="gray">jihtzyy</font>/, /<font color="gray">jìzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>配偶在此前的婚姻關係中所生育的兒子<div>継息子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìmǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁴¹ bu⁴¹</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁴¹ bɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁵³ bo⁵³</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁵³ bu⁵³</font>/, /<font color="gray">ke¹¹⁻⁵³ bo⁵³</font>/, /<font color="gray">ke¹¹⁻⁵³ bu⁵³</font>/, /<font color="gray">ke⁴¹⁻⁵⁵⁴ bi̯o⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kɐi̯³³ mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">gai3 mou5</font>/, /<font color="gray">gai3 mou5</font>/, /<font color="gray">gei3 mou5</font>/, /<font color="gray">jihmuu</font>/, /<font color="gray">jìmǔ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>父亲在生母去世或离婚后再婚的妻子<div>継母</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xié'ànsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xié'ānsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">shyeannsuan</font>/, /<font color="gray">shyeansuan</font>/, /<font color="gray">sié-ansuan</font>/, /<font color="gray">sié-ànsuan</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄢ ㄙㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄢˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>必需胺基酸,C₅H11NO₂<div>バリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiānwéi}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯am⁴⁴⁻²² bi²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːm⁵⁵ wɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am²⁴ vi¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am³³ bi²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻²² bi²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻²² u̯i¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻³³ i²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻³³ i²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻³³ u̯i²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯am⁴⁴⁻³³ u̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰi⁵⁵ vi²¹/, /ɕi⁵⁵ vi²¹</font>/, /<font color="gray">cim1 wai4</font>/, /<font color="gray">qiamˊ viˇ</font>/, /<font color="gray">qim1 wei4</font>/, /<font color="gray">shianwei</font>/, /<font color="gray">sianwéi</font>/, /<font color="gray">tsim1 wai4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由連續或不連續的細絲組成的物質<div>繊維</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quēxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰi̯at̚² ham⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi̯et̚² ham⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰu̯at̚³²⁻⁴ ham²²</font>/, /<font color="gray">kʰu̯at̚³²⁻⁴ ham³³</font>/, /<font color="gray">kʰu̯at̚³²⁻⁵ ham²²</font>/, /<font color="gray">kʰu̯at̚⁵⁻²⁴ ham⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰyːt̚³ haːm²²/, /kʰyːt̚³ hɐm²²</font>/, /<font color="gray">chiueshiann</font>/, /<font color="gray">cyuesiàn</font>/, /<font color="gray">kiadˋ ham</font>/, /<font color="gray">kiedˋ ham</font>/, /<font color="gray">kyt8 haam6 / kyt8 ham6</font>/, /<font color="gray">kyut3 haam6 / kyut3 ham6</font>/, /<font color="gray">küd3 ham6 / küd3 hem6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>欠缺或不完美的地方<ol><li><div>欠点</div></li><li><div>欠陥</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīngsù}-}-</font>/, /<font color="gray">aːŋ⁵⁵ sʊk̚⁵/, /ɐŋ⁵⁵ sʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ³³ si̯ɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">aang1 suk1 / ang1 suk1</font>/, /<font color="gray">aang1 suk7 / ang1 suk7</font>/, /<font color="gray">ang1 sug1 / eng1 sug1</font>/, /<font color="gray">ingsuh</font>/, /<font color="gray">yingsù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>芥子</div></li><li><div>罌粟</div></li><li><div>ケシ</div></li><li><div>ポピー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zuìyǒuyīngdé}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯²² jɐu̯¹³ jɪŋ⁵⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzoey6 jau5 jing1 dak7</font>/, /<font color="gray">tzueyyeouingder</font>/, /<font color="gray">zeoi6 jau5 jing1 dak1</font>/, /<font color="gray">zuèiyǒuyingdé</font>/, /<font color="gray">zêu6 yeo5 ying1 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄧㄥ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div><div>自業自得</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zuìxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zuìxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su̯e²² hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯e²²⁻²¹ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯e²²⁻²¹ hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯e³³⁻²¹ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯e³³⁻¹¹ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯²² hɐŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu̯i⁵⁵ haŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">cui hangˇ</font>/, /<font color="gray">dzoey6 hang6</font>/, /<font color="gray">tzueyshinq</font>/, /<font color="gray">tzueyshyng</font>/, /<font color="gray">zeoi6 hang6</font>/, /<font color="gray">zuèisìng</font>/, /<font color="gray">zuèisíng</font>/, /<font color="gray">zêu6 heng6</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>犯罪的行為<ol><li><div>犯罪</div></li><li><div>犯行</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bàchù}-}-</font>/, /<font color="gray">bahchuh</font>/, /<font color="gray">bàchù</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚˋ ㄔㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>禁止</div></li><li><div>排斥</div></li><li><div>罷免</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Luóbótè}-}-</font>/, /<font color="gray">Luoborteh</font>/, /<font color="gray">Luóbótè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛˊ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>男性名字<div>ロバート</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>用作香草<div>バジル</div></li><li>植物<ol><li><div>バジル</div></li><li><div>バジリコ</div></li><li><div>目箒</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{luómǔrén}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ mou̯¹³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">lo4 mou5 jan4</font>/, /<font color="gray">lo4 mou5 jan4</font>/, /<font color="gray">lo4 mou5 yen4</font>/, /<font color="gray">luomuuren</font>/, /<font color="gray">luómǔrén</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄨˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>個體<ol><li><div>ジプシー</div></li><li><div>ロマ</div></li><li><div>ロム</div></li></ol></li><li>民族<div>ロマ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Luómǔ yǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Luomuu yeu</font>/, /<font color="gray">Luómǔ yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄨˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>ロマニー語</div></li><li><div>ロマ語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Luó'āndá}-}-</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² an³³ tat̚²⁴</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² an⁴⁴⁻²² tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻¹¹ an⁴⁴⁻³³ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">lo¹³⁻²² an⁴⁴⁻²² tat̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ ɔːn⁵⁵ taːt̚²</font>/, /<font color="gray">lɤ²³⁻³³ an⁴⁴⁻³³ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">Luoandar</font>/, /<font color="gray">Luó-andá</font>/, /<font color="gray">lo4 on1 daat6</font>/, /<font color="gray">lo4 on1 daat9</font>/, /<font color="gray">lo4 on1 dad6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄢ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>安哥拉首都<div>ルアンダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luósòngtāng}-}-</font>/, /<font color="gray">lu²² soŋ⁵⁵ tʰɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ sʊŋ³³ tʰɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lo4 sung3 tong1</font>/, /<font color="gray">lo4 sung3 tong1</font>/, /<font color="gray">luosonqtang</font>/, /<font color="gray">luósòngtang</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甜菜濃湯<div>ボルシチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Luómì'oū yǔ Zhūlìyè}-}-</font>/, /<font color="gray">Luomihou yeu Julihyeh</font>/, /<font color="gray">Luómì-ou yǔ Jhulìyè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˋ ㄡ ㄩˇ ㄓㄨ ㄌㄧˋ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>悲劇<div>ロミオとジュリエット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luómànyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ maːn²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">lo4 maan6 jy5</font>/, /<font color="gray">lo4 maan6 jyu5</font>/, /<font color="gray">lo4 man6 yu5</font>/, /<font color="gray">luomannyeu</font>/, /<font color="gray">luómànyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從拉丁語演化而來的語言<ol><li><div>ロマンス語</div></li><li><div>ロマンス諸語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Luómàn yǔzú}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ maːn²² jyː¹³ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">Luomann yeutzwu</font>/, /<font color="gray">Luómàn yǔzú</font>/, /<font color="gray">lo4 maan6 jy5 dzuk9</font>/, /<font color="gray">lo4 maan6 jyu5 zuk6</font>/, /<font color="gray">lo4 man6 yu5 zug6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄩˇ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自拉丁語的語言統稱<ol><li><div>ロマンス語</div></li><li><div>ロマンス諸語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Luófúgōng}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ fɐu̯²¹ kʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Luofwugong</font>/, /<font color="gray">Luófúgong</font>/, /<font color="gray">lo4 fau4 gung1</font>/, /<font color="gray">lo4 fau4 gung1</font>/, /<font color="gray">lo4 feo4 gung1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國巴黎的博物館<div>ルーヴル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Luósuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">Luosuoo</font>/, /<font color="gray">Luósuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>多米尼克首都<div>ロゾー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Luózī}-}-</font>/, /<font color="gray">Luotzy</font>/, /<font color="gray">Luózih</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>波蘭城市<div>ウッチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luófēiyú}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ fei̯⁵⁵ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">lo4 fei1 jy4-2</font>/, /<font color="gray">lo4 fei1 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">lo4 féi1 yu4-2</font>/, /<font color="gray">luofeiyu</font>/, /<font color="gray">luófeiyú</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄈㄟ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>慈鯛科魚類<div>ティラピア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Luómǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵³</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻¹¹ mã⁵³</font>/, /<font color="gray">lo¹³⁻²² mã⁵³</font>/, /<font color="gray">lo¹¹ ma²⁴</font>/, /<font color="gray">lu²² ma⁴⁴</font>/, /<font color="gray">luə²⁴ ma⁵¹</font>/, /<font color="gray">lɔ³³ ma²¹</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ maː¹³</font>/, /<font color="gray">lɤ²³⁻³³ mã⁴¹</font>/, /<font color="gray">Luomaa</font>/, /<font color="gray">Luómǎ</font>/, /<font color="gray">lo4 ma5</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5</font>/, /<font color="gray">loˇ maˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>與(古)羅馬有關的<div>ローマ</div></li><li>義大利首都<ol><li><div>ローマ</div></li><li><div>羅馬</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{luómǎzì}-}-</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ li²²</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻¹¹ mã⁵³⁻⁴⁴ li³³</font>/, /<font color="gray">lo¹³⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ d͡zi²²</font>/, /<font color="gray">lo¹¹ ma²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lu²² ma⁵⁵ zz̩²¹</font>/, /<font color="gray">lɒ²⁴⁻²¹ ma³³²⁻²⁴ (t͡s-)ni²¹</font>/, /<font color="gray">lɒ²⁴⁻²¹ ma³³²⁻²⁴ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">lɒ¹³⁻¹¹ ma⁴⁵³⁻¹³ (t͡s-)li¹¹</font>/, /<font color="gray">lɒ¹³⁻¹¹ ma⁴⁵³⁻¹³ t͡si¹¹</font>/, /<font color="gray">lɔ³³ ma²¹ t͡si⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ maː¹³ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">lɤ²³⁻³³ mã⁴¹⁻⁴⁴ zi³³</font>/, /<font color="gray">lo4 ma5 ji6</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 dzi6</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 zi6</font>/, /<font color="gray">loˇ maˊ sii</font>/, /<font color="gray">luomaatzyh</font>/, /<font color="gray">luómǎzìh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>日語羅馬字</li><li>韓語羅馬字</li></ol><div>ローマ字</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Luómǎníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Luómǎníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻¹¹ mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴⁻¹¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lo¹³⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ maː¹³ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">lɤ²³⁻³³ mã⁴¹⁻⁴⁴ nĩ²³⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Luomaaniyah</font>/, /<font color="gray">Luomaaniyea</font>/, /<font color="gray">Luómǎníyà</font>/, /<font color="gray">Luómǎníyǎ</font>/, /<font color="gray">lo4 ma5 néi4 a3</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 nei4 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南歐國家<div>ルーマニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Luómǎníyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Luómǎníyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ maː¹³ nei̯²¹ aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Luomaaniyahyeu</font>/, /<font color="gray">Luomaaniyeayeu</font>/, /<font color="gray">Luómǎníyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Luómǎníyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">lo4 ma5 néi4 a3 yu5</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 nei4 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 nei4 aa3 jyu5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ルーマニア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Luómǎ Dìguó}-}-</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻¹¹ mã⁵³⁻⁴⁴ te¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">lo¹³⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ te²¹⁻⁵³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">lo¹¹ ma²⁴⁻¹¹ ti⁵⁵ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ maː¹³ tɐi̯³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">lɤ²³⁻³³ mã⁴¹⁻⁴⁴ te²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">Luomaa Dihgwo</font>/, /<font color="gray">Luómǎ Dìguó</font>/, /<font color="gray">lo4 ma5 dei3 guog3</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 dai3 gwok3</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 dai3 gwok8</font>/, /<font color="gray">loˇ maˊ di guedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>帝國<div>ローマ帝国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luómǎ shùzì}-}-</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹⁻⁵³ li²²</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ maː¹³ sou̯³³ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">lɤ²³⁻³³ mã⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹⁻⁴¹ zi³³</font>/, /<font color="gray">lo4 ma5 sou3 ji6</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 sou3 dzi6</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 sou3 zi6</font>/, /<font color="gray">luomaa shuhtzyh</font>/, /<font color="gray">luómǎ shùzìh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄕㄨˋ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以羅馬字母記錄的數字<div>ローマ数字</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Luómǎshū}-}-</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² mã⁵⁵⁴⁻²⁴ su³³</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻¹¹ mã⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lo¹³⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lo¹¹ ma²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ maː¹³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lɤ²³⁻³³ mã⁴¹⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Luomaashu</font>/, /<font color="gray">Luómǎshu</font>/, /<font color="gray">lo4 ma5 xu1</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 sy1</font>/, /<font color="gray">lo4 maa5 syu1</font>/, /<font color="gray">loˇ maˊ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>ローマ人への手紙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luómǎxié}-}-</font>/, /<font color="gray">luomaashye</font>/, /<font color="gray">luómǎsié</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一字扣罗马鞋<ol><li><div>アンクルストラップサンダル</div></li><li><div>ワンストラップサンダル</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ひつじ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yángjuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ²¹ kyːn²²</font>/, /<font color="gray">joeng4 gyn6</font>/, /<font color="gray">joeng4 gyun6</font>/, /<font color="gray">yangjiuann</font>/, /<font color="gray">yángjyuàn</font>/, /<font color="gray">yêng4 gün6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˊ ㄐㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圈養羊的地方<div>羊小屋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yángshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ²¹ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻²² t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻²² t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ɔ̃¹³⁻²² t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">joeng4 seoi2</font>/, /<font color="gray">joeng4 soey2</font>/, /<font color="gray">yangshoei</font>/, /<font color="gray">yángshuěi</font>/, /<font color="gray">yêng4 sêu2</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>羊膜內的液體<div>羊水</div></div><div>/<font color="gray">(r)iongˇ ngiugˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{yángròu}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯oŋ¹¹ ŋi̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">iɑŋ²⁴ ʐou⁵¹/, /iɑŋ²⁴ ʐou⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯oŋ¹¹ ŋi̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">jœːŋ²¹ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ãũ̯²³⁻²¹ baʔ³</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²³⁻³³ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻²² hi̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻²² maʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻²² mãʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻²¹ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ²⁴⁻¹¹ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ɔ̃²⁴⁻²¹ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ɔ̃¹³⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ɦiã²² n̠ʲioʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">iongˇ ngiugˋ</font>/, /<font color="gray">joeng4 juk6</font>/, /<font color="gray">joeng4 juk9</font>/, /<font color="gray">yangrow</font>/, /<font color="gray">yángròu</font>/, /<font color="gray">yêng4 yug6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˊ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>羔羊肉<ol><li><div>ラム</div></li><li><div>羊肉</div></li></ol></li><li>肉類<div>羊肉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yángtuó}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ²¹ tʰɔː²¹</font>/, /<font color="gray">joeng4 to4</font>/, /<font color="gray">joeng4 to4</font>/, /<font color="gray">yangtwo</font>/, /<font color="gray">yángtuó</font>/, /<font color="gray">yêng4 to4</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˊ ㄊㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳動物<div>アルパカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{měirényú}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ jɐn²¹ jyː²¹</font>/, /<font color="gray">meeirenyu</font>/, /<font color="gray">mei5 jan4 jy4</font>/, /<font color="gray">mei5 jan4 jyu4</font>/, /<font color="gray">méi5 yen4 yu4</font>/, /<font color="gray">měirényú</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>上半身是美麗女人,下半身是魚的傳說生物<div>人魚</div></div><div>/<font color="gray">-{-{měiyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹⁻⁴⁴ ɡu̯an²³</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">bi⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">me³³ ɦyø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">meeiyuan</font>/, /<font color="gray">mei5 jyn4</font>/, /<font color="gray">mei5 jyun4</font>/, /<font color="gray">méi5 yun4</font>/, /<font color="gray">měiyuán</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>美國的官方貨幣<ol><li><div>アメリカ・ドル</div></li><li><div>米ドル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Měilìjiān hézhòngguó}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ lei̯²² kiːn⁵⁵ hɐp̚² t͡sʊŋ³³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Meeilihjian herjonqgwo</font>/, /<font color="gray">Měilìjian héjhòngguó</font>/, /<font color="gray">mei5 lei6 gin1 hap6 zung3 gwok3</font>/, /<font color="gray">mei5 lei6 gin1 hap9 dzung3 gwok8</font>/, /<font color="gray">méi5 léi6 gin1 heb6 zung3 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國的全稱<div>アメリカ合衆国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Měiyīncí}-}-</font>/, /<font color="gray">Meeiintsyr</font>/, /<font color="gray">Měiyincíh</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄧㄣ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<ol><li><div>マインツ</div></li><li><div>マイエンス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Měiguó}-}-</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹⁻⁴⁴ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">bi⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">mei⁵¹ kuei²⁴/, /mei⁵¹ kuə²⁴</font>/, /<font color="gray">me³³ koʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mi²⁴ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">mi²⁴ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">pi³³²⁻²⁴ (k-)ɒʔ²</font>/, /<font color="gray">pi⁴⁵³⁻¹³ (k-)ɒʔ²¹</font>/, /<font color="gray">Meeigwo</font>/, /<font color="gray">Měiguó</font>/, /<font color="gray">mei5 gwok3</font>/, /<font color="gray">mei5 gwok8</font>/, /<font color="gray">miˊ guedˋ</font>/, /<font color="gray">méi5 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>关于美国的;美国的(形容词)<ol><li><div>アメリカ</div></li><li><div>アメリカン</div></li><li><div>米</div></li><li><div>米国</div></li></ol></li><li>北美洲國家<ol><li><div>アメリカ</div></li><li><div>合衆国</div></li><li><div>米国</div></li></ol></li><li>部分語言中的縮寫<ol><li><div>ユー・エス・エー</div></li><li><div>米</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{měiguó shǒuyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ kʷɔːk̚³ sɐu̯³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">meeigwo shoouyeu</font>/, /<font color="gray">mei5 gwok3 sau2 jyu5</font>/, /<font color="gray">mei5 gwok8 sau2 jy5</font>/, /<font color="gray">méi5 guog3 seo2 yu5</font>/, /<font color="gray">měiguó shǒuyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄡˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>アメスラン</div></li><li><div>アメリカ手話</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Měiguó Yīngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁴ i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²⁻⁵ i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">bi⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ i̯ɪŋ³³ ɡi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ kʷɔːk̚³ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Meeigwo Ingyeu</font>/, /<font color="gray">Měiguó Yingyǔ</font>/, /<font color="gray">mei5 gwok3 jing1 jyu5</font>/, /<font color="gray">mei5 gwok8 jing1 jy5</font>/, /<font color="gray">méi5 guog3 ying1 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄥ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>在美國使用的英語<ol><li><div>アメリカ英語</div></li><li><div>米英語</div></li><li><div>米語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{měixué}-}-</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi⁵⁵⁴⁻²⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">meeishyue</font>/, /<font color="gray">mei5 hok6</font>/, /<font color="gray">mei5 hok9</font>/, /<font color="gray">méi5 hog6</font>/, /<font color="gray">měisyué</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學科<div>美学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{měigōngdāo}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ kʊŋ⁵⁵ tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">meeigongdau</font>/, /<font color="gray">mei5 gung1 dou1</font>/, /<font color="gray">mei5 gung1 dou1</font>/, /<font color="gray">méi5 gung1 dou1</font>/, /<font color="gray">měigongdao</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄍㄨㄥ ㄉㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>刀具<ol><li><div>カッター</div></li><li><div>カッターナイフ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{měishì zúqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ sɪk̚⁵ t͡sʊk̚⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">meeishyh tzwuchyou</font>/, /<font color="gray">mei5 sik1 zuk1 kau4</font>/, /<font color="gray">mei5 sik7 dzuk7 kau4</font>/, /<font color="gray">méi5 xig1 zug1 keo4</font>/, /<font color="gray">měishìh zúcióu</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>球類運動<ol><li><div>アメフト</div></li><li><div>アメリカンフットボール</div></li><li><div>フットボール</div></li><li><div>鎧球</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>優美的德行<ol><li><div>美徳</div></li><li><div>徳</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Měidùshā}-}-</font>/, /<font color="gray">Meeiduhsha</font>/, /<font color="gray">Měidùsha</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄉㄨˋ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>戈爾貢三姊妹之一<div>メドゥーサ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Měisuǒbùdámǐyà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ sɔːk̚³ pɐt̚⁵ taːt̚² mɐi̯¹³ aː³³</font>/, /<font color="gray">mi²⁴ sok̚² put̚² tʰat̚⁵ mi³¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">Meeisuoobudarmiiyah</font>/, /<font color="gray">Měisuǒbùdámǐyà</font>/, /<font color="gray">mei5 sok3 bat1 daat6 mai5 aa3</font>/, /<font color="gray">mei5 sok8 bat7 daat9 mai5 aa3</font>/, /<font color="gray">miˊ sogˋ budˋ tad miˋ aˊ</font>/, /<font color="gray">méi5 sog3 bed1 dad6 mei5 a3</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄇㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>幼發拉底河和底格里斯河之間的地區<div>メソポタミア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{měishù}-}-</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹⁻⁴⁴ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ sut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi⁵⁵⁴⁻²⁴ sut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ sɵt̚²</font>/, /<font color="gray">mi²⁴⁻¹¹ sut̚⁵</font>/, /<font color="gray">meeishuh</font>/, /<font color="gray">mei5 seot6</font>/, /<font color="gray">mei5 soet9</font>/, /<font color="gray">miˊ sud</font>/, /<font color="gray">méi5 sêd6</font>/, /<font color="gray">měishù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以創造美爲主的藝術<ol><li><div>ファインアート</div></li><li><div>美術</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{měishùjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">meeishuhjia</font>/, /<font color="gray">měishùjia</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>美術家</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>令人賞心悅目的品質<ol><li><div>美</div></li><li><div>美しい</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑyn²² tɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kun²³⁻³³ tɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kun²⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kun²⁴⁻¹¹ tɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">kun¹³⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯un¹¹ to³¹</font>/, /<font color="gray">kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">chyundao</font>/, /<font color="gray">cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">kiunˇ doˋ</font>/, /<font color="gray">kuen4 dou2</font>/, /<font color="gray">kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">kwan4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>連串島嶼<ol><li><div>群島</div></li><li><div>列島</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qúnqīng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷʰɐn²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chyunching</font>/, /<font color="gray">cyúncing</font>/, /<font color="gray">kuen4 qing1</font>/, /<font color="gray">kwan4 cing1</font>/, /<font color="gray">kwan4 tsing1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>偏亮深藍色<ol><li><div>群青色</div></li><li><div>群青</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiǎngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰœːŋ¹³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">cheangji</font>/, /<font color="gray">ciǎngji</font>/, /<font color="gray">koeng5 gei1</font>/, /<font color="gray">koeng5 gei1</font>/, /<font color="gray">kêng5 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>-OH<ol><li><div>ヒドロキシル基</div></li><li><div>水酸基</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìwù}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²² mou̯²²</font>/, /<font color="gray">n̠ʲi²² vu⁴⁴/, /n̠ʲi²² ɦu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">n̠ʲi²³ vu¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋi⁵⁵ vu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɡi²²⁻²¹ bu²²</font>/, /<font color="gray">ɡi³³⁻²¹ bu³³</font>/, /<font color="gray">ɡi³³⁻¹¹ bu³³</font>/, /<font color="gray">ɡi⁴¹⁻²² bu⁴¹</font>/, /<font color="gray">ji6 mou6</font>/, /<font color="gray">ji6 mou6</font>/, /<font color="gray">ngi vu</font>/, /<font color="gray">yi6 mou6</font>/, /<font color="gray">yihwuh</font>/, /<font color="gray">yìwù</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人在社會中所應盡的職責<div>義務</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yìhétuán}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²² wɔː²¹ tʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">Yihhertwan</font>/, /<font color="gray">Yìhétuán</font>/, /<font color="gray">ji6 wo4 tyn4</font>/, /<font color="gray">ji6 wo4 tyun4</font>/, /<font color="gray">yi6 wo4 tün4</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>義和団</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yì fù}-}-</font>/, /<font color="gray">yih fuh</font>/, /<font color="gray">yì fù</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄈㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>義父</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>鳥類身體上生長的分枝狀毛髮結構<div>羽</div></li><li>覆蓋鳥身體的分枝狀毛髮結構的集合<div>羽毛</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iˋ moˊ kiuˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yǔmáoqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǔmáoqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i³¹ mo²⁴ kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">i³¹ mo²⁴ kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃¹³⁻²² ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ mou̯²¹ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">u⁴¹⁻⁴⁴ mɔ̃²³⁻³³ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">u⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃²⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">u⁵³⁻⁴⁴ mɔ̃²⁴⁻¹¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">u⁵⁵⁴⁻²⁴ mɔ̃²⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">y²¹ mau³³ kiu²¹</font>/, /<font color="gray">ɦy²² mɔ⁵⁵ d͡ʑiɤ²¹</font>/, /<font color="gray">iˋ moˊ kiuˇ</font>/, /<font color="gray">jy5 mou4 kau4</font>/, /<font color="gray">jyu5 mou4 kau4</font>/, /<font color="gray">yeumauchyou</font>/, /<font color="gray">yeumauchyoul</font>/, /<font color="gray">yu5 mou4 keo4</font>/, /<font color="gray">yǔmáocióu</font>/, /<font color="gray">yǔmáocióur</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>競技運動<ol><li><div>バドミントン</div></li><li><div>羽球</div></li></ol></li><li>球具<ol><li><div>羽根</div></li><li><div>羽根つき</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔróng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ jʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">u⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">u⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">jy5 jung2</font>/, /<font color="gray">jyu5 jung2</font>/, /<font color="gray">yeurong</font>/, /<font color="gray">yu5 yung2</font>/, /<font color="gray">yǔróng</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄖㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>絨毛<ol><li><div>ダウン</div></li><li><div>綿毛</div></li><li><div>羽毛</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fānchàng}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn⁵⁵ t͡sʰœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">hu̯an³³ t͡sʰĩ̯ũ⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ̯ũ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ̯ũ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯an⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ̯ũ¹¹</font>/, /<font color="gray">faan1 coeng3</font>/, /<font color="gray">faan1 tsoeng3</font>/, /<font color="gray">fan1 cêng3</font>/, /<font color="gray">fanchanq</font>/, /<font color="gray">fanchàng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄔㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>名詞<div>カバー</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>過程(語言間的表達)<div>翻訳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fānyì yánjiù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fānyì yánjiū}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn⁵⁵ jɪk̚² jiːn²¹ kɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">faan1 jik6 jin4 gau3</font>/, /<font color="gray">faan1 jik9 jin4 gau3</font>/, /<font color="gray">fan1 yig6 yin4 geo3</font>/, /<font color="gray">fanyih yanjiou</font>/, /<font color="gray">fanyih yanjiow</font>/, /<font color="gray">fanyì yánjiou</font>/, /<font color="gray">fanyì yánjiòu</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄧˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄧˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>翻訳研究</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fānyìqiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn⁵⁵ jɪk̚² hɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">faan1 jik6 hong1</font>/, /<font color="gray">faan1 jik9 hong1</font>/, /<font color="gray">fan1 yig6 hong1</font>/, /<font color="gray">fanyihchiang</font>/, /<font color="gray">fanyìciang</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄧˋ ㄑㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不順暢的翻譯文字<div>翻訳調</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fānchēyú}-}-</font>/, /<font color="gray">faːn⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵ jyː³⁵</font>/, /<font color="gray">faan1 ce1 jyu2</font>/, /<font color="gray">faan1 tse1 jy2</font>/, /<font color="gray">fan1 cé1 yu2</font>/, /<font color="gray">fancheyu</font>/, /<font color="gray">fancheyú</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄔㄜ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魨形目翻車魨科的一種魚類<ol><li><div>マンボウ</div></li><li><div>翻車魚</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fānzhuǎn kètáng}-}-</font>/, /<font color="gray">fanjhuǎn kètáng</font>/, /<font color="gray">fanjoan kehtarng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢ ㄓㄨㄢˇ ㄎㄜˋ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種新興的教學策略<div>反転授業</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìshǒulóng}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪk̚² sɐu̯³⁵ lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">jik6 sau2 lung4</font>/, /<font color="gray">jik9 sau2 lung4</font>/, /<font color="gray">yig6 seo2 lung4</font>/, /<font color="gray">yihshooulong</font>/, /<font color="gray">yìshǒulóng</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄕㄡˇ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>侏羅紀中晚期出現的飛行爬行動物<ol><li><div>プテロダクティルス</div></li><li><div>テロダクティル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìrì}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪk̚² jɐt̚²</font>/, /<font color="gray">jik6 jat6</font>/, /<font color="gray">jik9 jat9</font>/, /<font color="gray">yig6 yed6</font>/, /<font color="gray">yihryh</font>/, /<font color="gray">yìrìh</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>明日</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàobān}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːu̯²² paːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jiu6 baan1</font>/, /<font color="gray">jiu6 baan1</font>/, /<font color="gray">yawban</font>/, /<font color="gray">yiu6 ban1</font>/, /<font color="gray">yàoban</font>/、/<font color="gray">ㄧㄠˋ ㄅㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>太陽大氣層發生劇烈爆炸<div>太陽フレア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǎorén zhèngzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">laoren jenqjyh</font>/, /<font color="gray">lǎorén jhèngjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄓㄥˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>長老支配</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǎoshī}-}-</font>/, /<font color="gray">lau̯²² sɯ³³</font>/, /<font color="gray">lau̯³³⁻²² sɨ³³</font>/, /<font color="gray">lau̯³³⁻²¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lau̯³³⁻¹¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lou̯¹³ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lo³¹ sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">lo⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴ ʂʐ̩²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ⁵⁵ sz̩²¹/, /lɔ²² sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɤ⁴¹⁻⁴⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ³³</font>/, /<font color="gray">laoshy</font>/, /<font color="gray">lou5 si1</font>/, /<font color="gray">lou5 si1</font>/, /<font color="gray">lou5 xi1</font>/, /<font color="gray">loˋ siiˊ</font>/, /<font color="gray">lǎoshih</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˇ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>先生</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǎowō}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Lǎozhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">lau̯²²⁻²¹ o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lau̯⁵³⁻⁴⁴ o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡su̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ o³³</font>/, /<font color="gray">lou̯¹³ wɔː⁵⁵/, /lou̯¹³ kʷɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Laojua</font>/, /<font color="gray">Laouo</font>/, /<font color="gray">Lǎojhua</font>/, /<font color="gray">Lǎowo</font>/, /<font color="gray">lou5 wo1 / lou5 guo1</font>/, /<font color="gray">lou5 wo1 / lou5 gwo1</font>/, /<font color="gray">lou5 wo1 / lou5 gwo1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˇ ㄓㄨㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˇ ㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中南半島國家<div>ラオス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǎojiǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lou̯¹³ kaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">laojean</font>/, /<font color="gray">lou5 gaan2</font>/, /<font color="gray">lou5 gaan2</font>/, /<font color="gray">lou5 gan2</font>/, /<font color="gray">lǎojiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>手掌、腳掌過度摩擦造成的厚皮<div>胼胝</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎogǔxué}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">haːu̯³⁵ kuː³⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">kʰau̯³¹ ku³¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʰo⁵³⁻⁴⁴ kɔ⁵³⁻⁴⁴ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kʰo⁵³⁻⁴⁴ kɔ⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">haau2 gu2 hok6</font>/, /<font color="gray">haau2 gu2 hok9</font>/, /<font color="gray">hao2 gu2 hog6</font>/, /<font color="gray">kaoguushyue</font>/, /<font color="gray">kauˋ guˋ hog</font>/, /<font color="gray">kǎogǔsyué</font>/、/<font color="gray">ㄎㄠˇ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>通過物質文化研究過去的學科<div>考古学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǎogǔxuéjiā}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">haːu̯³⁵ kuː³⁵ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰo⁵³⁻⁴⁴ kɔ⁵³⁻⁴⁴ hak̚¹²¹⁻²¹ kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰo⁵³⁻⁴⁴ kɔ⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hak̚²⁴⁻² ka³³</font>/, /<font color="gray">kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haau2 gu2 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">haau2 gu2 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">hao2 gu2 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">kaoguushyuejia</font>/, /<font color="gray">kǎogǔsyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄎㄠˇ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>考古學領域的專家<div>考古学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎowénchuí}-}-</font>/, /<font color="gray">Kaowenchwei</font>/, /<font color="gray">Kǎowúnchuéi</font>/、/<font color="gray">ㄎㄠˇ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英国英格兰中部工业城市<div>コヴェントリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kǎonàsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Kaonahsy</font>/, /<font color="gray">Kǎonàsih</font>/、/<font color="gray">ㄎㄠˇ ㄋㄚˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>立陶宛第二大城市<div>カウナス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ěrchuír}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ěrchuí}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ su̯i¹³</font>/, /<font color="gray">hi²² su̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">hi²²⁻²¹ su̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">hi²²⁻²¹ su̯i¹³</font>/, /<font color="gray">hi²¹ tʰui²⁴</font>/, /<font color="gray">hi¹¹ tʰui¹³</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ sɵy̯²¹</font>/, /<font color="gray">nĩ⁵³⁻⁴⁴ su̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">eelchwei</font>/, /<font color="gray">eelchwel</font>/, /<font color="gray">ji5 seoi4</font>/, /<font color="gray">ji5 soey4</font>/, /<font color="gray">yi5 sêu4</font>/, /<font color="gray">ěrchuéi</font>/, /<font color="gray">ěrchuéir</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄔㄨㄟˊ</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄔㄨㄟˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>耳朶</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ěrgòu}-}-</font>/, /<font color="gray">hi²² kau̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hi²²⁻²¹ kau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ kɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">eelgow</font>/, /<font color="gray">ji5 gau3</font>/, /<font color="gray">ji5 gau3</font>/, /<font color="gray">yi5 geo3</font>/, /<font color="gray">ěrgòu</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄍㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>耳垢</div></li><li><div>耳屎</div></li><li><div>耳ん垢</div></li><li><div>耳糞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ěrsai}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ěrsāi}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ sɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ər⁵³ sei</font>/, /<font color="gray">eel.sai</font>/, /<font color="gray">eelsai</font>/, /<font color="gray">ji5 sak1</font>/, /<font color="gray">ji5 sak7</font>/, /<font color="gray">yi5 seg1</font>/, /<font color="gray">ěrsai</font>/, /<font color="gray">ěrsåi</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ˙ㄙㄞ</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄙㄞ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軟橡膠製成的塞子<div>耳栓</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ěrkuòhú}-}-</font>/, /<font color="gray">eelkuohhwu</font>/, /<font color="gray">ěrkuòhú</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>擁有超大耳朵的狐狸<ol><li><div>フェネック</div></li><li><div>フェネック狐</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ěrwā}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ waːt̚³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">eelua</font>/, /<font color="gray">ji5 waat3-2</font>/, /<font color="gray">ji5 waat8-2</font>/, /<font color="gray">yi5 wad3-2</font>/, /<font color="gray">ěrwa</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>掏耳垢工具<div>耳掻き</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>聽覺器官<div>耳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ěrlòu}-}-</font>/, /<font color="gray">eellow</font>/, /<font color="gray">ěrlòu</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄌㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>外耳道症狀<div>耳漏</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ěrhuán}-}-</font>/, /<font color="gray">hi²² kʰu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">hi²²⁻²¹ kʰu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">hi²²⁻²¹ kʰu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">hi³³⁻²¹ kʰu̯an²³</font>/, /<font color="gray">hi³³⁻¹¹ kʰu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">hĩ³³⁻²¹ kʰu̯an²³</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ waːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi²⁴⁻³³ van⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋi³¹ fan¹¹/, /ŋi³¹ kʰu̯an¹¹/, /ŋi³¹ pʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋi³¹ van¹¹</font>/, /<font color="gray">ɦəl²² ɡue⁴⁴</font>/, /<font color="gray">eelhwan</font>/, /<font color="gray">ji5 waan4-2</font>/, /<font color="gray">ji5 waan4-2</font>/, /<font color="gray">ngiˊ van</font>/, /<font color="gray">ngiˋ fanˇ / ngiˋ kuanˇ / ngiˋ panˇ</font>/, /<font color="gray">ngiˋ vanˇ</font>/, /<font color="gray">yi5 wan4-2</font>/, /<font color="gray">ěrhuán</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄏㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>掛於耳朵上的飾品<ol><li><div>耳飾り</div></li><li><div>イヤリング</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ěrzhào}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ t͡saːu̯³³</font>/, /<font color="gray">eeljaw</font>/, /<font color="gray">ji5 dzaau3</font>/, /<font color="gray">ji5 zaau3</font>/, /<font color="gray">yi5 zao3</font>/, /<font color="gray">ěrjhào</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄓㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>頭飾<div>耳当て</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ěrguā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ěrwō}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ wɔː⁵⁵/, /jiː¹³ waː⁵⁵/, /jiː¹³ kʷaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">eelgua</font>/, /<font color="gray">eeluo</font>/, /<font color="gray">ji5 wo1 / ji5 waa1 / ji5 gwaa1</font>/, /<font color="gray">ji5 wo1 / ji5 waa1 / ji5 gwaa1</font>/, /<font color="gray">yi5 wo1 / yi5 wa1 / yi5 gua1</font>/, /<font color="gray">ěrgua</font>/, /<font color="gray">ěrwo</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄍㄨㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄦˇ ㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>內耳構造<div>蝸牛</div></div><div>/<font color="gray">(r)iaˊ li miˋ oiˊ goˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yélìmǐ Āigē}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yēlìmǐ Āigē}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯a²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ mi³¹ oi̯²⁴⁻¹¹ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ mi³¹ oi̯²⁴⁻¹¹ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">jɛː²¹ lei̯²² mɐi̯¹³ ɔːi̯⁵⁵ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">iaˊ li miˋ oiˊ goˊ</font>/, /<font color="gray">ielihmii Aige</font>/, /<font color="gray">je4 lei6 mai5 oi1 go1</font>/, /<font color="gray">je4 lei6 mai5 oi1 go1</font>/, /<font color="gray">yelihmii Aige</font>/, /<font color="gray">yelìmǐ Aige</font>/, /<font color="gray">yé4 léi6 mei5 oi1 go1</font>/, /<font color="gray">yélìmǐ Aige</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ㄌㄧˋ ㄇㄧˇ ㄞ ㄍㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ㄌㄧˋ ㄇㄧˇ ㄞ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>哀歌</div></div><div>/<font color="gray">(r)iaˊ li miˋ suˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yélìmǐshū}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yēlìmǐshū}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯a²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ mi³¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a²³⁻³³ li³³⁻²¹ bi⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ li³³⁻¹¹ bi⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ mi³¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">jɛː²¹ lei̯²² mɐi̯¹³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">iaˊ li miˋ suˊ</font>/, /<font color="gray">ielihmiishu</font>/, /<font color="gray">je4 lei6 mai5 sy1</font>/, /<font color="gray">je4 lei6 mai5 syu1</font>/, /<font color="gray">yelihmiishu</font>/, /<font color="gray">yelìmǐshu</font>/, /<font color="gray">yé4 léi6 mei5 xu1</font>/, /<font color="gray">yélìmǐshu</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ㄌㄧˋ ㄇㄧˇ ㄕㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ㄌㄧˋ ㄇㄧˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>エレミヤ書</div></div><div>/<font color="gray">(r)iaˊ foˇ faˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yéhéhuá}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yēhéhuá}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯a²⁴ fo¹¹ fa¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯a²³⁻³³ hɤ²³⁻³³ hu̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴ fo¹¹ fa¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² hu̯a³³</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² hu̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ hu̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a¹³⁻²² ho¹³⁻²² hu̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jɛː²¹ wɔː²¹ waː²¹</font>/, /<font color="gray">iaˊ foˇ faˇ</font>/, /<font color="gray">ieherhwa</font>/, /<font color="gray">je4 wo4 waa4</font>/, /<font color="gray">je4 wo4 waa4</font>/, /<font color="gray">yeherhwa</font>/, /<font color="gray">yehéhuá</font>/, /<font color="gray">yé4 wo4 wa4</font>/, /<font color="gray">yéhéhuá</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>基督教中的神<div>エホバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yéhéhuá jiànzhèngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yēhéhuá jiànzhèngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯a²³⁻³³ hɤ²³⁻³³ hu̯a⁴⁴ ki̯ɛn²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ zin²³</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² hu̯a³³ ki̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ d͡zin²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² hu̯a⁴⁴ ki̯ɛn²¹⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ d͡zin²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ hu̯a⁴⁴ ki̯ɛn¹¹⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ d͡zin²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a¹³⁻²² ho¹³⁻²² hu̯a⁴⁴ ki̯ɛn²¹⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ d͡zin¹³</font>/, /<font color="gray">jɛː²¹ wɔː²¹ waː²¹ kiːn³³ t͡sɪŋ³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ieherhwa jiannjenqren</font>/, /<font color="gray">je4 wo4 waa4 gin3 dzing3 jan4</font>/, /<font color="gray">je4 wo4 waa4 gin3 zing3 jan4</font>/, /<font color="gray">yeherhwa jiannjenqren</font>/, /<font color="gray">yehéhuá jiànjhèngrén</font>/, /<font color="gray">yé4 wo4 wa4 gin3 jing3 yen4</font>/, /<font color="gray">yéhéhuá jiànjhèngrén</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>成員</li><li>教派</li></ol><div>エホバの証人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yēníqiēlǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">Ienichielii</font>/, /<font color="gray">Yenícielǐ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ㄋㄧˊ ㄑㄧㄝ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>奧斯曼帝國軍團<div>イェニチェリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yézhāfēi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yēzhāfēi}-}-</font>/, /<font color="gray">iejafei</font>/, /<font color="gray">yejafei</font>/, /<font color="gray">yejhafei</font>/, /<font color="gray">yéjhafei</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ㄓㄚ ㄈㄟ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ㄓㄚ ㄈㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>助詞<div>エザーフェ</div></div><div>/<font color="gray">(r)iaˊ suˊ giˊ dugˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yésū Jīdū}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yēsū Jīdū}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯a²⁴⁻¹¹ su²⁴⁻¹¹ ki²⁴ tuk̚²</font>/, /<font color="gray">ia²¹ su⁵⁴ ki⁵⁴ tu²⁴</font>/, /<font color="gray">ia⁵⁵ su³³ d͡ʑi⁵⁵ toʔ²¹</font>/, /<font color="gray">i̯a²³⁻³³ sɔ⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻²² sɔ³³ ki³³ tɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻²² sɔ⁴⁴⁻²² ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ su²⁴⁻¹¹ ki²⁴ tuk̚²</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ sɔ⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ tɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">i̯a¹³⁻²² sɔ⁴⁴⁻²² ki⁴⁴⁻²² tɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">jɛː²¹ sou̯⁵⁵ kei̯⁵⁵ tʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">iaˊ suˊ giˊ dugˋ</font>/, /<font color="gray">iesu Jidu</font>/, /<font color="gray">je4 sou1 gei1 duk1</font>/, /<font color="gray">je4 sou1 gei1 duk7</font>/, /<font color="gray">yesu Jidu</font>/, /<font color="gray">yesu Jidu</font>/, /<font color="gray">yé4 sou1 géi1 dug1</font>/, /<font color="gray">yésu Jidu</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ㄙㄨ ㄐㄧ ㄉㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˊ ㄙㄨ ㄐㄧ ㄉㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>拿撒勒人耶穌<ol><li><div>イエス・キリスト</div></li><li><div>耶蘇基督</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iaˊ lu sadˋ langˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yēlùsālěng}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯a²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵ sat̚² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a²³⁻³³ lɔ³³⁻²¹ sat̚³²⁻⁴ li̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻²² lɔ²²⁻²¹ sat̚³²⁻⁴ li̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻²² lɔ⁴¹⁻²² sat̚⁵⁻²⁴ li̯ɪŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵ sat̚² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a²⁴⁻¹¹ lɔ³³⁻¹¹ sat̚³²⁻⁴ li̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯a¹³⁻²² lɔ²²⁻²¹ sat̚³²⁻⁵ li̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">jɛː²¹ lou̯²² saːt̚³ laːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">Ieluhsaleeng</font>/, /<font color="gray">Yelùsalěng</font>/, /<font color="gray">iaˊ lu sadˋ langˊ</font>/, /<font color="gray">je4 lou6 saat3 laang5</font>/, /<font color="gray">je4 lou6 saat8 laang5</font>/, /<font color="gray">yé4 lou6 sad3 lang5</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝ ㄌㄨˋ ㄙㄚ ㄌㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>城市<ol><li><div>エルサレム</div></li><li><div>イェルサレム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhí}-}-</font>/, /<font color="gray">jhíh</font>/, /<font color="gray">jyr</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>スタッフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèngkèlǐsīduōfú jí Níwéisī}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ hɐk̚⁵ lei̯¹³ siː⁵⁵ tɔː⁵⁵ fʊk̚⁵ kʰɐp̚² nei̯²¹ wɐi̯²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shenqkehliisyduofwu jyi Niweisy</font>/, /<font color="gray">Shèngkèlǐsihduofú jí Níwéisih</font>/, /<font color="gray">sing3 hak1 lei5 si1 do1 fuk1 kap6 nei4 wai4 si1</font>/, /<font color="gray">sing3 hak7 lei5 si1 do1 fuk7 kap9 nei4 wai4 si1</font>/, /<font color="gray">xing3 heg1 léi5 xi1 do1 fug1 keb6 néi4 wei4 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄉㄨㄛ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄨㄟˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海國家<ol><li><div>セントキッツ・ネイビス</div></li><li><div>セントクリストファー・ネイビス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shènggōnghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">shenqgonghuey</font>/, /<font color="gray">shènggonghuèi</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>アングリカン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèng Qiáozhì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ kʰiːu̯²¹ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">Shenq Chyaujyh</font>/, /<font color="gray">Shèng Ciáojhìh</font>/, /<font color="gray">sing3 kiu4 dzi6</font>/, /<font color="gray">sing3 kiu4 zi6</font>/, /<font color="gray">xing3 kiu4 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>格林纳达/格瑞那达首都<div>セントジョージズ</div></li><li>基督教聖人<div>聖ゲオルギオス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèng Duōmínggē}-}-</font>/, /<font color="gray">Shenq Duomingge</font>/, /<font color="gray">Shèng Duomíngge</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>多米尼加/多明尼加首都<div>サントドミンゴ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèng Bǐdébǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ pei̯³⁵ tɐk̚⁵ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Shenq Biiderbao</font>/, /<font color="gray">Shèng Bǐdébǎo</font>/, /<font color="gray">sing3 bei2 dak1 bou2</font>/, /<font color="gray">sing3 bei2 dak7 bou2</font>/, /<font color="gray">xing3 béi2 deg1 bou2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄅㄧˇ ㄉㄜˊ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>サンクトペテルブルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèngzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ t͡si̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡si̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">shenqjann</font>/, /<font color="gray">shèngjhàn</font>/, /<font color="gray">sing3 dzin3</font>/, /<font color="gray">sing3 zin3</font>/, /<font color="gray">xing3 jin3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>伊斯蘭教戰爭<div>ジハード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèngbēi}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ pu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ pu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pu̯e³³</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ puːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɬiŋ⁴²⁻⁵⁵ (p-)muei⁵³³</font>/, /<font color="gray">ɬiŋ⁴²⁻⁵⁵ (p-)muei⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">shenqbei</font>/, /<font color="gray">shèngbei</font>/, /<font color="gray">sing3 bui1</font>/, /<font color="gray">sing3 bui1</font>/, /<font color="gray">xing3 bui1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄅㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酒杯<div>聖杯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèngmǔ Mǎlìyà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{Shèngmǔ Mǎlìyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ mã⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ bo⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ mou̯¹³ maː¹³ lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">Shenqmuu Maalihyah</font>/, /<font color="gray">Shenqmuu Maalihyea</font>/, /<font color="gray">Shèngmǔ Mǎlìyà</font>/, /<font color="gray">Shèngmǔ Mǎlìyǎ</font>/, /<font color="gray">sing3 mou5 maa5 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">sing3 mou5 maa5 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">xing3 mou5 ma5 léi6 a3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>耶穌的母親<div>聖母マリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèngshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɨn⁵⁵ su̯i³¹</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">shenqshoei</font>/, /<font color="gray">shèngshuěi</font>/, /<font color="gray">siin suiˋ</font>/, /<font color="gray">sing3 seoi2</font>/, /<font color="gray">sing3 soey2</font>/, /<font color="gray">xing3 sêu2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>聖水</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèngfù}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ hu³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ hu³³</font>/, /<font color="gray">sɨn⁵⁵ fu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ fuː²²</font>/, /<font color="gray">Shenqfuh</font>/, /<font color="gray">Shèngfù</font>/, /<font color="gray">siin fu</font>/, /<font color="gray">sing3 fu6</font>/, /<font color="gray">sing3 fu6</font>/, /<font color="gray">xing3 fu6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>三位一體的第一位格<div>父なる神</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèngpí'āi'ěr hé Mìkèlóng}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pʰi²⁴⁻²² ai̯⁴⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴⁻²² bit̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pʰi¹³⁻²² ai̯⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ho¹³⁻²² bit̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ li̯ɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰi²⁴⁻²² ai̯³³ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔ²⁴⁻²² bit̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ pʰei̯²¹ ɔːi̯⁵⁵ jiː¹³ wɔː²¹ mɐt̚² hɐk̚⁵ lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Shenqpyiaieel her Mihkehlong</font>/, /<font color="gray">Shèngpí-ai-ěr hé Mìkèlóng</font>/, /<font color="gray">sing3 pei4 oi1 ji5 wo4 mat6 hak1 lung4</font>/, /<font color="gray">sing3 pei4 oi1 ji5 wo4 mat9 hak7 lung4</font>/, /<font color="gray">xing3 péi4 oi1 yi5 wo4 med6 heg1 lung4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄆㄧˊ ㄞ ㄦˇ ㄏㄜˊ ㄇㄧˋ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國海外領地<div>サンピエール・ミクロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shènglúxīyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Shènglúxīyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ lɔ²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ lɔ¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɔ²⁴⁻²² se³³ a³³</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ lou̯²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Shenqlushiyah</font>/, /<font color="gray">Shenqlushiyea</font>/, /<font color="gray">Shènglúsiyà</font>/, /<font color="gray">Shènglúsiyǎ</font>/, /<font color="gray">sing3 lou4 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">sing3 lou4 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">xing3 lou4 sei1 a3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄌㄨˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄌㄨˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海國家<div>セントルシア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèngjīng}-}-</font>/, /<font color="gray">seiŋ³³ keiŋ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">sən³³ t͡ɕin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɨn⁵⁵ kin²⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ kɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">shenqjing</font>/, /<font color="gray">shèngjing</font>/, /<font color="gray">siin ginˊ</font>/, /<font color="gray">sing3 ging1</font>/, /<font color="gray">sing3 ging1</font>/, /<font color="gray">xing3 ging1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基督教的經典<ol><li><div>聖書</div></li><li><div>バイブル</div></li><li><div>経典</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shèngdànkǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ taːn³³ kʰaːt̚⁵</font>/, /<font color="gray">shenqdannkaa</font>/, /<font color="gray">shèngdànkǎ</font>/, /<font color="gray">sing3 daan3 kaat1</font>/, /<font color="gray">sing3 daan3 kaat7</font>/, /<font color="gray">xing3 dan3 kad1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄎㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>聖誕節的賀卡<div>クリスマスカード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèngdàn dǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ tan²¹⁻⁴¹ tɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ tan²¹⁻⁵³ to⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ tan¹¹⁻⁵³ to⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ to⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɨn⁵⁵ tan⁵⁵ to³¹</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ taːn³³ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Shenqdann dao</font>/, /<font color="gray">Shèngdàn dǎo</font>/, /<font color="gray">siin dan doˋ</font>/, /<font color="gray">sing3 daan3 dou2</font>/, /<font color="gray">sing3 daan3 dou2</font>/, /<font color="gray">xing3 dan3 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>澳大利亞海外領地<div>クリスマス島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèngdànshù}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ tan²¹⁻⁴¹ t͡sʰi̯u³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ tan²¹⁻⁵³ t͡sʰi̯u²²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ tan¹¹⁻⁵³ t͡sʰi̯u³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰi̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ taːn³³ syː²²</font>/, /<font color="gray">shenqdannshuh</font>/, /<font color="gray">shèngdànshù</font>/, /<font color="gray">sing3 daan3 sy6</font>/, /<font color="gray">sing3 daan3 syu6</font>/, /<font color="gray">xing3 dan3 xu6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>聖誕節傳統擺設<div>クリスマスツリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèngdànjié}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ tan²¹⁻⁴¹ t͡seʔ³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ tan²¹⁻⁵³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ tan²¹⁻⁵³ t͡su̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ tan¹¹⁻⁵³ t͡su̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su̯eʔ⁵</font>/, /<font color="gray">sən³³ te⁵⁵ t͡ɕiɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">sɨn⁵⁵ tan⁵⁵ t͡si̯et̚²/, /sɨn⁵⁵ tʰan⁵⁵ t͡si̯et̚²</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ taːn³³ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">Shenqdannjye</font>/, /<font color="gray">Shèngdànjié</font>/, /<font color="gray">siin dan jiedˋ / siin tan jiedˋ</font>/, /<font color="gray">sing3 daan3 dzit8</font>/, /<font color="gray">sing3 daan3 zit3</font>/, /<font color="gray">xing3 dan3 jid3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>基督教紀念耶穌降生的節日<ol><li><div>クリスマス</div></li><li><div>聖誕祭</div></li><li><div>聖誕節</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèngdàn Lǎorén}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ tan²¹⁻⁴¹ lau̯³³⁻²¹ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ tan¹¹⁻⁵³ lau̯³³⁻¹¹ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ taːn³³ lou̯¹³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Shenqdann Laoren</font>/, /<font color="gray">Shèngdàn Lǎorén</font>/, /<font color="gray">sing3 daan3 lou5 jan4</font>/, /<font color="gray">sing3 daan3 lou5 jan4</font>/, /<font color="gray">xing3 dan3 lou5 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>サンタクロース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèngdàn sònggē}-}-</font>/, /<font color="gray">shenqdann sonqge</font>/, /<font color="gray">shèngdàn sòngge</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄙㄨㄥˋ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>於聖誕節或冬季演唱的一類基督教歌曲<div>クリスマス・キャロル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shènglíng}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ li̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɨn⁵⁵ lin¹¹</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ lɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ɬiŋ⁴² lɛŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ɬiŋ⁴²⁻⁵⁵ lɛŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ʃin¹¹ lin⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shenqling</font>/, /<font color="gray">Shènglíng</font>/, /<font color="gray">shinˇ lin</font>/, /<font color="gray">siin linˇ</font>/, /<font color="gray">sing3 ling4</font>/, /<font color="gray">sing3 ling4</font>/, /<font color="gray">xing3 ling4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄌㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>上帝無形的靈體<div>聖霊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèngmǎlìnuò}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ³³ maː¹³ lei̯²² nɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">Shenqmaalihnuoh</font>/, /<font color="gray">Shèngmǎlìnuò</font>/, /<font color="gray">sing3 maa5 lei6 nok6</font>/, /<font color="gray">sing3 maa5 lei6 nok9</font>/, /<font color="gray">xing3 ma5 léi6 nog6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥˋ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄋㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>南歐內陸微型國家</li><li>該國首都</li></ol><div>サン・マリノ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jù huì}-}-</font>/, /<font color="gray">ʑ̻iɜ²² ɦɯᴇ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chū-hōe</font>/, /<font color="gray">jiuh huey</font>/, /<font color="gray">jyù huèi</font>/, /<font color="gray">tsū-huē</font>/, /<font color="gray">ʑ̻iɜ²² ɦɯᴇ⁴⁴</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>集まり</div></li><li><div>集まる</div></li><li><div>あつまり</div></li><li><div>あつまる</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jùxiān'àn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jùxiān'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">jiuhshianan</font>/, /<font color="gray">jiuhshianann</font>/, /<font color="gray">jyùsian-an</font>/, /<font color="gray">jyùsian-àn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢ ㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢ ㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>高分子化合物<div>ポリアミド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Liánhéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯en¹¹ hap̚⁵ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴⁻³² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴⁻² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴⁻³² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴⁻³² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹⁻²¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">lyːn²¹ hɐp̚² kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Lianhergwo</font>/, /<font color="gray">Liánhéguó</font>/, /<font color="gray">lienˇ hab guedˋ</font>/, /<font color="gray">lyn4 hap9 gwok8</font>/, /<font color="gray">lyun4 hap6 gwok3</font>/, /<font color="gray">lün4 heb6 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國際組織<ol><li><div>国際連合</div></li><li><div>国連</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Liánhéguó Dàhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">lyːn²¹ hɐp̚² kʷɔːk̚³ taːi̯²² wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Lianhergwo Dahhuey</font>/, /<font color="gray">Liánhéguó Dàhuèi</font>/, /<font color="gray">lyn4 hap9 gwok8 daai6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">lyun4 hap6 gwok3 daai6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">lün4 heb6 guog3 dai6 wui6-2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聯合國的主要決策機構<div>国際連合総会</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Liánhéguó Ānquán Lǐshìhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">lien⁵⁵ hap² kuet⁵⁻² on⁵³ t͡sʰion⁵⁵ li⁵³ sɨ³³ fui³³</font>/, /<font color="gray">li̯en¹¹ hap̚⁵ ku̯et̚² on²⁴ t͡sʰi̯on¹¹ li²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵ fi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴⁻³² kɔk̚³² an⁴⁴⁻³³ t͡su̯an²³ li⁴¹⁻⁴⁴ su³³⁻²¹ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴⁻² kɔk̚⁵ an³³ t͡su̯an²⁴ li⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ⁴¹⁻²² hu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴⁻³² kɔk̚³² an⁴⁴⁻²² t͡su̯an²⁴ li⁵³⁻⁴⁴ su²²⁻²¹ hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴⁻³² kɔk̚³² an⁴⁴⁻³³ t͡su̯an²⁴ li⁵³⁻⁴⁴ su³³⁻¹¹ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹⁻²¹ kɔk̚³² an⁴⁴⁻²² t͡su̯an¹³ li⁵³⁻⁴⁴ su²²⁻²¹ hu̯e²²</font>/, /<font color="gray">lyːn²¹ hɐp̚² kʷɔːk̚³ ɔːn⁵⁵ t͡sʰyːn²¹ lei̯¹³ siː²² wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">lɛŋ²⁴⁻²¹ haʔ⁴ kɒʔ² aŋ⁵⁴⁴⁻²¹ t͡syøŋ²⁴ li³³²⁻²⁴ (ɬ-)lo²¹⁻⁴² (h-)uei²¹</font>/, /<font color="gray">lɛŋ¹³⁻¹¹ haʔ⁴ kɒʔ²¹ aŋ⁵³³⁻¹¹ t͡sœŋ¹³ li⁴⁵³⁻¹³ (ɬ-)lo¹¹⁻⁴² (h-)uei¹¹</font>/, /<font color="gray">Lianhergwo Anchyuan Liishyhhuey</font>/, /<font color="gray">Liánhéguó Ancyuán Lǐshìhhuèi</font>/, /<font color="gray">lien habˋ gued onˋ cion liˋ sii˖ fui˖</font>/, /<font color="gray">lienˇ hab guedˋ onˊ qionˇ liˊ sii fi</font>/, /<font color="gray">lyn4 hap9 gwok8 on1 tsyn4 lei5 si6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">lyun4 hap6 gwok3 on1 cyun4 lei5 si6 wui6-2</font>/, /<font color="gray">lün4 heb6 guog3 on1 qun4 léi5 xi6 wui6-2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>負責維護國際和平與安全的聯合國機構<ol><li><div>安保理</div></li><li><div>安全保障理事会</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liánhé shōugējī}-}-</font>/, /<font color="gray">lyːn²¹ hɐp̚² sɐu̯⁵⁵ kɔːt̚³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lianher shougeji</font>/, /<font color="gray">liánhé shougeji</font>/, /<font color="gray">lyn4 hap9 sau1 got8 gei1</font>/, /<font color="gray">lyun4 hap6 sau1 got3 gei1</font>/, /<font color="gray">lün4 heb6 seo1 god3 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄕㄡ ㄍㄜ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型農用機械<ol><li><div>コンバインハーベスター</div></li><li><div>コンバイン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liánméng}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɛn¹³⁻²² bi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">li̯en¹¹ men¹¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²³⁻³³ bi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻¹¹ bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn¹³⁻²² bi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">lyːn²¹ mɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">lianmeng</font>/, /<font color="gray">lienˇ menˇ</font>/, /<font color="gray">liánméng</font>/, /<font color="gray">lyn4 mang4</font>/, /<font color="gray">lyun4 mang4</font>/, /<font color="gray">lün4 meng4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>特指體育聯盟<div>リーグ</div></li><li>專業團體<div>聯盟</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">shengtzyy</font>/, /<font color="gray">shengzǐh</font>/, /<font color="gray">sing1 dzi2</font>/, /<font color="gray">sing1 zi2</font>/, /<font color="gray">xing1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>晶體中晶體結構集體激發的準粒子<ol><li><div>フォノン</div></li><li><div>音子</div></li><li><div>音響量子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēngdài}-}-</font>/, /<font color="gray">sĩ̯ã³³ tu̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">sĩ̯ã⁴⁴⁻²² tu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">sĩ̯ã⁴⁴⁻³³ tu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">sĩ̯ã⁴⁴⁻³³ tu̯a¹¹</font>/, /<font color="gray">sɛːŋ⁵⁵ taːi̯³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">seng1 daai3-2</font>/, /<font color="gray">seng1 daai3-2</font>/, /<font color="gray">shengday</font>/, /<font color="gray">shengdài</font>/, /<font color="gray">séng1 dai3-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄥ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>喉部的膜狀解剖結構<div>声帯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíyè xuéxiào}-}-</font>/, /<font color="gray">jhíhyè syuésiào</font>/, /<font color="gray">jyryeh shyueshiaw</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄧㄝˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>提供特定技能培訓的學校<div>専門学校</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhíyè shuāijiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">jhíhyè shuaijiǎo</font>/, /<font color="gray">jyryeh shuaijeau</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄧㄝˋ ㄕㄨㄞ ㄐㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以表演方式進行的摔跤比賽<ol><li><div>プロレス</div></li><li><div>プロフェッショナルレスリング</div></li><li><div>プロレスリング</div></li><li><div>職業レスリング</div></li><li><div>興行レスリング</div></li><li><div>西洋相撲</div></li></ol></div><div>无法或难以听见声音<ol><li><div>耳が不自由</div></li><li><div>耳の聞こえない</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìyè}-}-</font>/, /<font color="gray">yihyeh</font>/, /<font color="gray">yìyè</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>修業</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ròuwán}-}-</font>/, /<font color="gray">ba(ʔ)³²⁻⁴¹ u̯an²³</font>/, /<font color="gray">ba(ʔ)³²⁻⁵³ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">ba(ʔ)³²⁻⁵³ u̯an¹³</font>/, /<font color="gray">ba(ʔ)⁵ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² jyːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">juk6 jyun4-2</font>/, /<font color="gray">juk9 jyn4-2</font>/, /<font color="gray">rowwan</font>/, /<font color="gray">ròuwán</font>/, /<font color="gray">yug6 yun4-2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄡˋ ㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肉丸<ol><li><div>ミートボール</div></li><li><div>肉団子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ròudòng}-}-</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² tʊŋ³³</font>/, /<font color="gray">n̠ʲioʔ¹¹ toŋ²³</font>/, /<font color="gray">n̠ʲiuʔ⁵ tuŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">juk6 dung3</font>/, /<font color="gray">juk9 dung3</font>/, /<font color="gray">rowdonq</font>/, /<font color="gray">ròudòng</font>/, /<font color="gray">yug6 dung3</font>/、/<font color="gray">ㄖㄡˋ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>アスピック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ròuzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² t͡sɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">juk6 zap1</font>/, /<font color="gray">juk9 dzap7</font>/, /<font color="gray">rowjy</font>/, /<font color="gray">ròujhih</font>/, /<font color="gray">yug6 zeb1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄡˋ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>調味醬汁<ol><li><div>グレイビーソース</div></li><li><div>グレービー</div></li><li><div>肉汁</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ròudòukòu}-}-</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² tɐu̯²² kʰɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">juk6 dau6 kau3</font>/, /<font color="gray">juk9 dau6 kau3</font>/, /<font color="gray">rowdowkow</font>/, /<font color="gray">ròudòukòu</font>/, /<font color="gray">yug6 deo6 keo3</font>/、/<font color="gray">ㄖㄡˋ ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>香料<div>ナツメグ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ròusōng}-}-</font>/, /<font color="gray">ba(ʔ)³²⁻⁵³ saŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² sʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ma(ʔ)⁵ saŋ³³</font>/, /<font color="gray">mã(ʔ)⁵ saŋ³³</font>/, /<font color="gray">n̠ʲioʔ¹¹ soŋ²³</font>/, /<font color="gray">n̠ʲiuʔ⁵ suŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">juk6 sung1</font>/, /<font color="gray">juk9 sung1</font>/, /<font color="gray">rowsong</font>/, /<font color="gray">ròusong</font>/, /<font color="gray">yug6 sung1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄡˋ ㄙㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肉類製品<div>田麩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lègǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lèigǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ak̚⁵⁻²⁴ kut̚⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ kut̚³²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪk̚⁴⁻³² kut̚³²</font>/, /<font color="gray">lɐk̚² kʷɐt̚⁵/, /laːk̚² kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">lak6 gwat1 / laak6 gwat1</font>/, /<font color="gray">lak9 gwat7 / laak9 gwat7</font>/, /<font color="gray">leg6 gued1 / lag6 gued1</font>/, /<font color="gray">lehguu</font>/, /<font color="gray">leyguu</font>/, /<font color="gray">lègǔ</font>/, /<font color="gray">lèigǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄜˋ ㄍㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˋ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>骨頭<div>肋骨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{rì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰou̯³³/, /t͡sʰaːu̯³⁵/, /t͡sʰaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">cou3 / caau2 / caau3</font>/, /<font color="gray">cou3 / cao2 / cao3</font>/, /<font color="gray">cào</font>/, /<font color="gray">ryh</font>/, /<font color="gray">rìh</font>/, /<font color="gray">tsaw</font>/, /<font color="gray">tsou3 / tsaau2 / tsaau3</font>/、/<font color="gray">ㄖˋ</font>/、/<font color="gray">ㄘㄠˋ</font>/<br>
|
||
<ol><li>表達不滿的詈詞<ol><li><div>くそ</div></li><li><div>ファック!</div></li><li><div>畜生!</div></li></ol></li><li>性交;交媾<ol><li><div>やる</div></li><li><div>まんこする</div></li><li><div>エッチ</div></li><li><div>ファック</div></li><li><div>犯す</div></li></ol></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樞紐關節<div>肘</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dùzi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dǔzi}-}-</font>/, /<font color="gray">tu²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹</font>/, /<font color="gray">tu²⁴ t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰou̯¹³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">duh.tzy</font>/, /<font color="gray">duu.tzy</font>/, /<font color="gray">dùzi̊h</font>/, /<font color="gray">dǔzi̊h</font>/, /<font color="gray">tou5 dzi2</font>/, /<font color="gray">tou5 ji2</font>/, /<font color="gray">tou5 zi2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˇ ˙ㄗ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>「腹部」口語的說法<ol><li><div>腹</div></li><li><div>お腹</div></li><li><div>胃</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dùzi}-}-</font>/, /<font color="gray">tu²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹</font>/, /<font color="gray">tu²⁴ t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰou̯¹³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">duh.tzy</font>/, /<font color="gray">dùzi̊h</font>/, /<font color="gray">tou5 dzi2</font>/, /<font color="gray">tou5 ji2</font>/, /<font color="gray">tou5 zi2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物的胃臟<div>トライプ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dùpíwǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰou̯¹³ pʰei̯²¹ mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">duhpyiwuu</font>/, /<font color="gray">dùpíwǔ</font>/, /<font color="gray">tou5 pei4 mou5</font>/, /<font color="gray">tou5 pei4 mou5</font>/, /<font color="gray">tou5 péi4 mou5</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄆㄧˊ ㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>舞蹈形式<ol><li><div>オリエンタルダンス</div></li><li><div>ベリーダンス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dùqír}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dùqí}-}-</font>/, /<font color="gray">du²² ʑi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tu³¹ t͡sʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">tɔ²¹ t͡sai̯²³</font>/, /<font color="gray">tɔ³³⁻²¹ t͡sai̯²³</font>/, /<font color="gray">tɔ³³⁻¹¹ t͡sai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰou̯¹³ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">duhchyel</font>/, /<font color="gray">duhchyi</font>/, /<font color="gray">duˋ qiˇ</font>/, /<font color="gray">dùcí</font>/, /<font color="gray">dùcír</font>/, /<font color="gray">tou5 ci4</font>/, /<font color="gray">tou5 qi4</font>/, /<font color="gray">tou5 tsi4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄑㄧˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ ㄑㄧˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>臍帶脫落後再腹部留下的痕跡<div>臍</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāngliè}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ⁵⁵ liːt̚²</font>/, /<font color="gray">ganglieh</font>/, /<font color="gray">gangliè</font>/, /<font color="gray">gong1 lid6</font>/, /<font color="gray">gong1 lit6</font>/, /<font color="gray">gong1 lit9</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤ ㄌㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肛管皮膚破裂或撕裂<div>裂肛</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāngmén}-}-</font>/, /<font color="gray">kaŋ²¹⁻⁵³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³⁻²¹ mŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">kaŋ³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kaŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kɑ̃⁵⁵ mən²¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻²² bun¹³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ bun²³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ⁵⁵ muːn²¹</font>/, /<font color="gray">gangmen</font>/, /<font color="gray">gangmén</font>/, /<font color="gray">gong1 mun4</font>/, /<font color="gray">gong1 mun4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>消化道下部的開口<div>肛門</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gānyán}-}-</font>/, /<font color="gray">kon²⁴ (j)i̯am¹¹</font>/, /<font color="gray">kon²⁴ i̯am¹¹</font>/, /<font color="gray">kø⁵⁵ ɦi²¹</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã³³ i̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻²² i̯am²²</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻³³ i̯am³³</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">ganyan</font>/, /<font color="gray">ganyán</font>/, /<font color="gray">gon1 jim4</font>/, /<font color="gray">gon1 jim4</font>/, /<font color="gray">gon1 yim4</font>/, /<font color="gray">gonˊ (r)iamˇ</font>/, /<font color="gray">gonˊ iamˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肝臟發炎的現象<div>肝炎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gān'ái}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gānyán}-}-</font>/, /<font color="gray">kon²⁴ ŋam¹¹</font>/, /<font color="gray">kø⁵⁵ ŋe²¹</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã³³ ɡam²⁴</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻²² ɡam²⁴</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻²² ɡam¹³</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻³³ ɡam²³</font>/, /<font color="gray">kũ̯ã⁴⁴⁻³³ ɡam²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ ŋaːm²¹</font>/, /<font color="gray">gan-ái</font>/, /<font color="gray">ganair</font>/, /<font color="gray">ganyan</font>/, /<font color="gray">ganyán</font>/, /<font color="gray">gon1 ngaam4</font>/, /<font color="gray">gon1 ngaam4</font>/, /<font color="gray">gon1 ngam4</font>/, /<font color="gray">gonˊ ngamˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄞˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>惡性腫瘤<div>肝癌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gānyìnghuà}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːn⁵⁵ ŋaːŋ²² faː³³</font>/, /<font color="gray">ganyinqhuah</font>/, /<font color="gray">ganyìnghuà</font>/, /<font color="gray">gon1 ngaang6 faa3</font>/, /<font color="gray">gon1 ngaang6 faa3</font>/, /<font color="gray">gon1 ngang6 fa3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肝病<ol><li><div>硬変</div></li><li><div>肝硬変</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔfèn}-}-</font>/, /<font color="gray">ku³¹ fun⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ fɐn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁴⁴ hun³³</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³⁻⁴⁴ hun²²</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³⁻⁴⁴ hun³³</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hun⁴¹</font>/, /<font color="gray">gu2 fan6-2</font>/, /<font color="gray">gu2 fan6-2</font>/, /<font color="gray">gu2 fen6-2</font>/, /<font color="gray">guufenn</font>/, /<font color="gray">guˋ fun</font>/, /<font color="gray">gǔfèn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>株</div></li><li><div>株式</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔjià}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ kaː³³</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁴⁴ ke²¹</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³⁻⁴⁴ ke²¹</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ke⁴¹</font>/, /<font color="gray">gu2 ga3</font>/, /<font color="gray">gu2 gaa3</font>/, /<font color="gray">gu2 gaa3</font>/, /<font color="gray">guujiah</font>/, /<font color="gray">gǔjià</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄐㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>股票價格<div>株価</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔpiào shìcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gǔpiào shìchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ pʰiːu̯³³ siː¹³ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">gu2 piu3 si5 coeng4</font>/, /<font color="gray">gu2 piu3 si5 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">gu2 piu3 xi5 cêng4</font>/, /<font color="gray">guupiaw shyhchaang</font>/, /<font color="gray">guupiaw shyhcharng</font>/, /<font color="gray">gǔpiào shìhcháng</font>/, /<font color="gray">gǔpiào shìhchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄆㄧㄠˋ ㄕˋ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄆㄧㄠˋ ㄕˋ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負責股票發行、買賣、交易的市場<div>株式市場</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔgǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁴⁴ kut̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³⁻⁴⁴ kut̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kut̚⁵</font>/, /<font color="gray">gu2 gued1</font>/, /<font color="gray">gu2 gwat1</font>/, /<font color="gray">gu2 gwat7</font>/, /<font color="gray">guuguu</font>/, /<font color="gray">gǔgǔ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大腿的骨頭<div>大腿骨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhītǐ yǔyán}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ tʰɐi̯³⁵ jyː¹³ jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">dzi1 tai2 jy5 jin4</font>/, /<font color="gray">jhihtǐ yǔyán</font>/, /<font color="gray">ji1 tei2 yu5 yin4</font>/, /<font color="gray">jytii yeuyan</font>/, /<font color="gray">zi1 tai2 jyu5 jin4</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄊㄧˇ ㄩˇ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非口語交流<ol><li><div>ボディーランゲージ</div></li><li><div>身体言語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{féiliàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{féiliào}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯²¹ liːu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">fi²⁴ liɔː⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i²⁴⁻²² li̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">pu̯i²³⁻³³ li̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">pu̯i²⁴⁻²² li̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">pu̯i²⁴⁻²² li̯au̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">pu̯i²⁴⁻¹¹ li̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">pu̯i¹³⁻²² li̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">pʰi¹¹ li̯au̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">vi²² liɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fei4 liu6-2</font>/, /<font color="gray">fei4 liu6-2</font>/, /<font color="gray">feirliaw</font>/, /<font color="gray">feirliawl</font>/, /<font color="gray">féi4 liu6-2</font>/, /<font color="gray">féiliào</font>/, /<font color="gray">féiliàor</font>/, /<font color="gray">piˇ liau</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˊ ㄌㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˊ ㄌㄧㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>給植物提供養分,促進發育的物質<ol><li><div>肥料</div></li><li><div>肥</div></li><li><div>肥やし</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{féizào}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²² zɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fei̯²¹ t͡sou̯²²</font>/, /<font color="gray">ˈfɨi³⁵ t͡sʰau¹¹</font>/, /<font color="gray">fei4 dzou6</font>/, /<font color="gray">fei4 zou6</font>/, /<font color="gray">feirtzaw</font>/, /<font color="gray">féi4 zou6</font>/, /<font color="gray">féizào</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˊ ㄗㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>清潔用品<ol><li><div>石鹸</div></li><li><div>シャボン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kěnyà}-}-</font>/、/<font color="gray">-{-{Kěnyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hɐŋ³⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Keenyah</font>/, /<font color="gray">Keenyea</font>/, /<font color="gray">Kěnyà</font>/, /<font color="gray">Kěnyǎ</font>/, /<font color="gray">hang2 aa3</font>/, /<font color="gray">hang2 aa3</font>/, /<font color="gray">heng2 a3</font>/、/<font color="gray">ㄎㄣˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄣˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東非國家<div>ケニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kěntǎjī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hɐŋ³⁵ tʰaːp̚³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Keentaaji</font>/, /<font color="gray">Kěntǎji</font>/, /<font color="gray">hang2 taap3 gei1</font>/, /<font color="gray">hang2 taap8 gei1</font>/, /<font color="gray">heng2 tab3 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄣˇ ㄊㄚˇ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<ol><li><div>ケンタッキー</div></li><li><div>ケンタッキー州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yùkōng}-}-</font>/, /<font color="gray">jʊk̚² hʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Yuhkong</font>/, /<font color="gray">Yùkong</font>/, /<font color="gray">juk6 hung1</font>/, /<font color="gray">juk9 hung1</font>/, /<font color="gray">yug6 hung1</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄎㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加拿大地區<div>ユーコン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fèiqìzhǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐi̯³³ hei̯³³ t͡sʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">fai3 hei3 dzung2</font>/, /<font color="gray">fai3 hei3 zung2</font>/, /<font color="gray">fei3 héi3 zung2</font>/, /<font color="gray">feychihjoong</font>/, /<font color="gray">fèicìjhǒng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˋ ㄑㄧˋ ㄓㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肺部疾病<div>肺気腫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fèishuǐzhǒng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">fɐi̯³³ sɵy̯³⁵ t͡sʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">fai3 seoi2 zung2</font>/, /<font color="gray">fai3 soey2 dzung2</font>/, /<font color="gray">fei3 sêu2 zung2</font>/, /<font color="gray">feyshoeijoong</font>/, /<font color="gray">fèishuěijhǒng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>臨床症候群<div>肺水腫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fèiyán}-}-</font>/, /<font color="gray">fi³³ ɦi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fi⁵⁵ i̯am¹¹</font>/, /<font color="gray">fɐi̯³³ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">hi²¹⁻⁴¹ i̯am³³</font>/, /<font color="gray">hi²¹⁻⁵³ i̯am²²</font>/, /<font color="gray">hi¹¹⁻⁵³ i̯am³³</font>/, /<font color="gray">hi⁵⁵ (j)i̯am¹¹</font>/, /<font color="gray">hu̯i²¹⁻⁴¹ i̯am³³</font>/, /<font color="gray">hu̯i¹¹⁻⁵³ i̯am³³</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">fai3 jim4</font>/, /<font color="gray">fai3 jim4</font>/, /<font color="gray">fei3 yim4</font>/, /<font color="gray">feyyan</font>/, /<font color="gray">fi iamˇ</font>/, /<font color="gray">fèiyán</font>/, /<font color="gray">hi (r)iamˇ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肺部的炎症<div>肺炎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fèiyú}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐi̯³³ jyː³⁵</font>/, /<font color="gray">fai3 jy2</font>/, /<font color="gray">fai3 jyu2</font>/, /<font color="gray">fei3 yu2</font>/, /<font color="gray">feyyu</font>/, /<font color="gray">fèiyú</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˋ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>現今最原始的肉鰭魚<ol><li><div>ハイギョ</div></li><li><div>肺魚</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tài}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">taai3</font>/, /<font color="gray">taai3</font>/, /<font color="gray">tai3</font>/, /<font color="gray">tay</font>/, /<font color="gray">tài</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物小分子<div>ペプチド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shēn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn²²</font>/, /<font color="gray">sɵn³³</font>/, /<font color="gray">san6</font>/, /<font color="gray">san6</font>/, /<font color="gray">sen6</font>/, /<font color="gray">seon3</font>/, /<font color="gray">shen</font>/, /<font color="gray">shen</font>/, /<font color="gray">shenn</font>/, /<font color="gray">shèn</font>/, /<font color="gray">soen3</font>/, /<font color="gray">sên3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>砷化氫和其衍生物<ol><li><div>アルシン</div></li><li><div>砒化水素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wèixiàchuí}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²²⁻²¹ ha²²⁻²¹ su̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²²⁻²¹ ha²²⁻²¹ su̯i¹³</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻²¹ ha³³⁻²¹ su̯i²³</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻¹¹ ha³³⁻¹¹ su̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i⁴¹⁻²² ha⁴¹⁻²² su̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²² haː²² sɵy̯²¹</font>/, /<font color="gray">wai6 haa6 seoi4</font>/, /<font color="gray">wai6 haa6 soey4</font>/, /<font color="gray">wei6 ha6 sêu4</font>/, /<font color="gray">weyshiahchwei</font>/, /<font color="gray">wèisiàchuéi</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>胃部异常向下脱位<div>胃下垂</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèikuìyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻²¹ hu̯e²¹⁻⁴¹ i̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻²¹ hu̯i²¹⁻⁴¹ i̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻²¹ hu̯i³³⁻²¹ i̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻²¹ kʰu̯i²¹⁻⁴¹ i̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻¹¹ hu̯e¹¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻¹¹ hu̯i³³⁻¹¹ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻¹¹ hu̯i¹¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻¹¹ kʰu̯i¹¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²² kʰuːi̯³⁵ jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">wai6 kui2 joeng4</font>/, /<font color="gray">wai6 kui2 joeng4</font>/, /<font color="gray">wei6 kui2 yêng4</font>/, /<font color="gray">weykueyyang</font>/, /<font color="gray">wèikuèiyáng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄎㄨㄟˋ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發生在胃部的潰瘍<div>胃潰瘍</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèizhuórè}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²² t͡sœːk̚³ jiːt̚²/, /wɐi̯²² t͡sʰœːk̚³ jiːt̚²</font>/, /<font color="gray">wai6 dzoek8 jit9 / wai6 tsoek8 jit9</font>/, /<font color="gray">wai6 zoek3 jit6 / wai6 coek3 jit6</font>/, /<font color="gray">wei6 zêg3 yid6 / wei6 cêg3 yid6</font>/, /<font color="gray">weyjworeh</font>/, /<font color="gray">wèijhuórè</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄓㄨㄛˊ ㄖㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食道灼烧感<div>胸焼け</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèisuān}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²²⁻²¹ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²²⁻²¹ sũ̯ĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i³³ sŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻²¹ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vi⁵⁵ son²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²² syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦue²² sø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vi sonˊ</font>/, /<font color="gray">wai6 syn1</font>/, /<font color="gray">wai6 syun1</font>/, /<font color="gray">wei6 xun1</font>/, /<font color="gray">weysuan</font>/, /<font color="gray">wèisuan</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由胃部內壁分泌的消化液<div>胃酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bēibāor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bēibāo}-}-</font>/, /<font color="gray">pei²⁴ pɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">pe²²⁻²¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe³³ pɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">puːi̯³³ paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pu̯e²²⁻²¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e²¹⁻⁴¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e¹¹⁻⁵³ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pə⁴¹⁻²² pau̯³³</font>/, /<font color="gray">beibao</font>/, /<font color="gray">beibaor</font>/, /<font color="gray">beibau</font>/, /<font color="gray">beibaul</font>/, /<font color="gray">bui3 baau1</font>/, /<font color="gray">bui3 baau1</font>/, /<font color="gray">bui3 bao1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄅㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄅㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可背負於背部和肩膀上的袋子<ol><li><div>リュックサック</div></li><li><div>リュック</div></li><li><div>バックパック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bēibāokè}-}-</font>/, /<font color="gray">puːi̯³³ paːu̯⁵⁵ haːk̚³</font>/, /<font color="gray">beibaokè</font>/, /<font color="gray">beibaukeh</font>/, /<font color="gray">bui3 baau1 haak3</font>/, /<font color="gray">bui3 baau1 haak8</font>/, /<font color="gray">bui3 bao1 hag3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄅㄠ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>背著背包做長途自助旅行的人<div>バックパッカー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bèijǐng yīnyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">puːi̯³³ kɪŋ³⁵ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">beyjiing inyueh</font>/, /<font color="gray">bui3 ging2 jam1 ngok6</font>/, /<font color="gray">bui3 ging2 jam1 ngok9</font>/, /<font color="gray">bui3 ging2 yem1 ngog6</font>/, /<font color="gray">bèijǐng yinyuè</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄣ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>電影、電玩或其他媒體中的音樂<ol><li><div>BGM</div></li><li><div>バックグラウンドミュージック</div></li><li><div>背景音楽</div></li></ol></li><li>在公共場所播放的音樂<ol><li><div>背景音楽</div></li><li><div>BGM</div></li><li><div>バックグラウンドミュージック</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tāijì}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔːi̯⁵⁵ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">taijih</font>/, /<font color="gray">taijì</font>/, /<font color="gray">toi1 gei3</font>/, /<font color="gray">toi1 gei3</font>/, /<font color="gray">toi1 géi3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>母斑</div></li><li><div>(生まれつきの)あざ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pàngzi}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">pʰaŋ²¹⁻⁵³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰaŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pʰɔŋ²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹</font>/, /<font color="gray">bun6 dzi2</font>/, /<font color="gray">bun6 ji2</font>/, /<font color="gray">bun6 zi2</font>/, /<font color="gray">panq.tzy</font>/, /<font color="gray">pàngzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄆㄤˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肥胖的人<ol><li><div>デブ</div></li><li><div>太っちょ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pēitāixué}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰe⁴⁴⁻²² tʰai̯⁴⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">pʰe⁴⁴⁻³³ tʰai̯⁴⁴⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">pʰuːi̯⁵⁵ tʰɔːi̯⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">pʰu̯e⁴⁴⁻²² tʰai̯⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pʰu̯e⁴⁴⁻³³ tʰai̯⁴⁴⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">pʰə³³ tʰai̯³³ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">peitaishyue</font>/, /<font color="gray">peitaisyué</font>/, /<font color="gray">pui1 toi1 hog6</font>/, /<font color="gray">pui1 toi1 hok6</font>/, /<font color="gray">pui1 toi1 hok9</font>/、/<font color="gray">ㄆㄟ ㄊㄞ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>発生学</div></li><li><div>胎生学</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hú Zhìmíng Shì}-}-</font>/, /<font color="gray">fu¹¹ t͡sɨ⁵⁵ min¹¹ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">wuː²¹ t͡siː³³ mɪŋ²¹ siː¹³</font>/, /<font color="gray">ɔ²³⁻³³ t͡si²¹⁻⁴¹ bi̯ɪŋ²³⁻³³ t͡sʰi³³</font>/, /<font color="gray">ɔ²⁴⁻²² t͡si²¹⁻⁵³ bi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰi²²</font>/, /<font color="gray">ɔ²⁴⁻²² t͡si⁴¹⁻⁵⁵⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰi²²</font>/, /<font color="gray">ɔ²⁴⁻¹¹ t͡si¹¹⁻⁵³ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰi³³</font>/, /<font color="gray">ɔ¹³⁻²² t͡si²¹⁻⁵³ bi̯ɪŋ¹³⁻²² t͡sʰi²²</font>/, /<font color="gray">Hwu Jyhming Shyh</font>/, /<font color="gray">Hú Jhìhmíng Shìh</font>/, /<font color="gray">fuˇ zii minˇ sii</font>/, /<font color="gray">wu4 dzi3 ming4 si5</font>/, /<font color="gray">wu4 ji3 ming4 xi5</font>/, /<font color="gray">wu4 zi3 ming4 si5</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄓˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>越南城市<ol><li><div>ホーチミン</div></li><li><div>ホーチミン市</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hújiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">fu³⁵ t͡ɕiɛu²</font>/, /<font color="gray">fu¹¹ t͡seu̯²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ²³⁻³³ t͡si̯ɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ²⁴⁻²² t͡si̯o³³</font>/, /<font color="gray">hɔ²⁴⁻²² t͡si̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ²⁴⁻¹¹ t͡si̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ¹³⁻²² t͡si̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">wuː²¹ t͡siːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦu²² t͡ɕiɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fuˇ zeuˊ</font>/, /<font color="gray">hwujiau</font>/, /<font color="gray">hújiao</font>/, /<font color="gray">wu4 dziu1</font>/, /<font color="gray">wu4 jiu1</font>/, /<font color="gray">wu4 ziu1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>香料</li><li>植物</li></ol><div>胡椒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{húqín}-}- → húqin (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">fu³⁵ t͡ɕʰin²</font>/, /<font color="gray">wuː²¹ kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">ɔ²³⁻³³ kʰim²³</font>/, /<font color="gray">ɔ²⁴⁻²² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ¹³⁻²² kʰim¹³</font>/, /<font color="gray">ɦu²² d͡ʑin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hwu.chyn</font>/, /<font color="gray">húci̊n</font>/, /<font color="gray">wu4 kam4</font>/, /<font color="gray">wu4 kam4</font>/, /<font color="gray">wu4 kem4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄑㄧㄣˊ → ㄏㄨˊ ˙ㄑㄧㄣ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中國民族拉弦樂器通稱<div>胡琴</div></div><div>/<font color="gray">-{-{húlúbā}-}-</font>/, /<font color="gray">hwuluba</font>/, /<font color="gray">húlúba</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>香料<div>フェヌグリーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{húluóbo}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː²¹ lɔː²¹ paːk̚²</font>/, /<font color="gray">ɔ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ pɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɔ²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ pɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɦu²² lɔ⁵⁵ boʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ɦəu²² læ³³ boʔ</font>/, /<font color="gray">hwuluo.bo</font>/, /<font color="gray">húluóbo̊</font>/, /<font color="gray">wu4 lo4 baak6</font>/, /<font color="gray">wu4 lo4 baak9</font>/, /<font color="gray">wu4 lo4 bag6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蔬菜<ol><li><div>人参</div></li><li><div>ニンジン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{húluóbosù}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː²¹ lɔː²¹ paːk̚² sou̯³³</font>/, /<font color="gray">hwuluo.bosuh</font>/, /<font color="gray">húluóbo̊sù</font>/, /<font color="gray">wu4 lo4 baak6 sou3</font>/, /<font color="gray">wu4 lo4 baak9 sou3</font>/, /<font color="gray">wu4 lo4 bag6 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種紅橙色色素<ol><li><div>カロテン</div></li><li><div>カロチン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{húnào}-}-</font>/, /<font color="gray">fu¹¹ nau̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔ²⁴⁻²² lau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɔ²⁴⁻²² nãũ̯²²</font>/, /<font color="gray">hɔ¹³⁻²² nãũ̯²²</font>/, /<font color="gray">wuː²¹ naːu̯²²</font>/, /<font color="gray">fuˇ nau</font>/, /<font color="gray">hwunaw</font>/, /<font color="gray">húnào</font>/, /<font color="gray">wu4 naau6</font>/, /<font color="gray">wu4 naau6</font>/, /<font color="gray">wu4 nao6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄋㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ふざける</div></div><div>/<font color="gray">(r)ianˊ ziiˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yānzhi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yānzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯an²⁴⁻¹¹ t͡sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯en²⁴⁻¹¹ t͡sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn³³ t͡si³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">jiːn⁵⁵ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ian.jy</font>/, /<font color="gray">ianjy</font>/, /<font color="gray">ienˊ ziiˊ</font>/, /<font color="gray">jin1 dzi1</font>/, /<font color="gray">jin1 zi1</font>/, /<font color="gray">yanjhih</font>/, /<font color="gray">yanjhi̊h</font>/, /<font color="gray">yin1 ji1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢ ˙ㄓ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化妝品<div>頬紅</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yídǎosù}-}-</font>/, /<font color="gray">i²³⁻³³ tɤ⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻²² to⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻²² to⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ to⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">i¹³⁻²² to⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">jiː²¹ tou̯³⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">ji4 dou2 sou3</font>/, /<font color="gray">ji4 dou2 sou3</font>/, /<font color="gray">yi4 dou2 sou3</font>/, /<font color="gray">yidaosuh</font>/, /<font color="gray">yídǎosù</font>/、/<font color="gray">ㄧˊ ㄉㄠˇ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蛋白質激素<ol><li><div>インシュリン</div></li><li><div>インスリン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yízàng'ái}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yízàngyán}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²¹ t͡sɔːŋ²² ŋaːm²¹</font>/, /<font color="gray">ji4 dzong6 ngaam4</font>/, /<font color="gray">ji4 zong6 ngaam4</font>/, /<font color="gray">yi4 zong6 ngam4</font>/, /<font color="gray">yitzanqair</font>/, /<font color="gray">yitzanqyan</font>/, /<font color="gray">yízàng-ái</font>/, /<font color="gray">yízàngyán</font>/、/<font color="gray">ㄧˊ ㄗㄤˋ ㄞˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧˊ ㄗㄤˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>惡性腫瘤<div>膵癌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiōngxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ⁵⁵ siːn³³</font>/, /<font color="gray">hung1 sin3</font>/, /<font color="gray">hung1 sin3</font>/, /<font color="gray">hung1 xin3</font>/, /<font color="gray">shiongshiann</font>/, /<font color="gray">syongsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物的初級淋巴器官<div>胸腺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ān}-}-</font>/, /<font color="gray">ø⁵³</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵/, /ɔːn³³</font>/, /<font color="gray">an</font>/, /<font color="gray">an</font>/, /<font color="gray">ann</font>/, /<font color="gray">on1 / on3</font>/, /<font color="gray">on1 / on3</font>/, /<font color="gray">àn</font>/、/<font color="gray">ㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機化合物<div>アミン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ànjīsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ānjīsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">an⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ kei̯⁵⁵ syːn⁵⁵/, /ɔːn³³ kei̯⁵⁵ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">anjisuan</font>/, /<font color="gray">anjisuan</font>/, /<font color="gray">annjisuan</font>/, /<font color="gray">on1 gei1 syn1 / on3 gei1 syn1</font>/, /<font color="gray">on1 gei1 syun1 / on3 gei1 syun1</font>/, /<font color="gray">on1 géi1 xun1 / on3 géi1 xun1</font>/, /<font color="gray">ànjisuan</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄐㄧ ㄙㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄢˋ ㄐㄧ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>二十種α-胺基酸中的任何一種</li><li>同時含有胺基和羧基的有機化合物</li></ol><div>アミノ酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{néngjù}-}-</font>/, /<font color="gray">nɐŋ²¹ kʰɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">nang4 kek6</font>/, /<font color="gray">nang4 kek9</font>/, /<font color="gray">neng4 kég6</font>/, /<font color="gray">nengjiuh</font>/, /<font color="gray">néngjyù</font>/、/<font color="gray">ㄋㄥˊ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本傳統戲劇<ol><li><div>能</div></li><li><div>能楽</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nénglǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">nengliuh</font>/, /<font color="gray">nénglyù</font>/、/<font color="gray">ㄋㄥˊ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>仕事率</div></li><li><div>こうりつ</div></li><li><div>しごとりつ</div></li><li><div>工率</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{néngjiàndù}-}-</font>/, /<font color="gray">nɐŋ²¹ kiːn³³ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">nang4 gin3 dou6</font>/, /<font color="gray">nang4 gin3 dou6</font>/, /<font color="gray">neng4 gin3 dou6</font>/, /<font color="gray">nengjiannduh</font>/, /<font color="gray">néngjiàndù</font>/、/<font color="gray">ㄋㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>正常目力辨識的最大距離<ol><li><div>可視</div></li><li><div>顕在</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhīfánggān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhǐfánggān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ kɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzi1 fong1 gon1</font>/, /<font color="gray">jhihfánggan</font>/, /<font color="gray">jhǐhfánggan</font>/, /<font color="gray">ji1 fong1 gon1</font>/, /<font color="gray">jyfarnggan</font>/, /<font color="gray">jyyfarnggan</font>/, /<font color="gray">zi1 fong1 gon1</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄈㄤˊ ㄍㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄈㄤˊ ㄍㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肝臟中積聚過多脂肪的狀態<div>脂肪肝</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jízhuī dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jǐzhuī dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚² t͡sʰu̯i²⁴⁻¹¹ tʰuŋ⁵⁵ vut̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ t͡su̯i⁴⁴⁻²² tɔŋ²²⁻²¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ t͡su̯i⁴⁴⁻³³ tɔŋ³³⁻²¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ t͡su̯i⁴⁴⁻³³ tɔŋ³³⁻¹¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɛːk̚³ t͡sɵy̯⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/, /t͡sɪk̚³ t͡sɵy̯⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">dzek8 dzoey1 dung6 mat9 / dzik8 dzoey1 dung6 mat9</font>/, /<font color="gray">jidˋ cuiˊ tung vud</font>/, /<font color="gray">jiijuei donqwuh</font>/, /<font color="gray">jyijuei donqwuh</font>/, /<font color="gray">jíjhuei dòngwù</font>/, /<font color="gray">jǐjhuei dòngwù</font>/, /<font color="gray">zek3 zeoi1 dung6 mat6 / zik3 zeoi1 dung6 mat6</font>/, /<font color="gray">zég3 zêu1 dung6 med6 / jig3 zêu1 dung6 med6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˇ ㄓㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄓㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>背側有脊柱的動物<div>脊椎動物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jísuǐ}-}-</font>/、/<font color="gray">-{-{jǐsuǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ t͡sʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ t͡sʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁵ su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁵ t͡sʰu̯e⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁵⁻²⁴ su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁵⁻²⁴ t͡sʰə⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɛːk̚³ sɵy̯¹³</font>/, /<font color="gray">dzek8 soey5</font>/, /<font color="gray">jiisoei</font>/, /<font color="gray">jyisoei</font>/, /<font color="gray">jísuěi</font>/, /<font color="gray">jǐsuěi</font>/, /<font color="gray">zek3 seoi5</font>/, /<font color="gray">zég3 sêu5</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˇ ㄙㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄙㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中樞神經系統的一部分<div>脊髄</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuōkǒuxiù}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰu̯at̚³²⁻⁴ kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ si̯u²¹</font>/, /<font color="gray">tʰu̯at̚³²⁻⁵ kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ si̯u²¹</font>/, /<font color="gray">tʰu̯at̚⁵⁻²⁴ kʰi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰyːt̚³ hɐu̯³⁵ sɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">tuokooushiow</font>/, /<font color="gray">tuokǒusiòu</font>/, /<font color="gray">tyt8 hau2 sau3</font>/, /<font color="gray">tyut3 hau2 sau3</font>/, /<font color="gray">tüd3 heo2 seo3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄎㄡˇ ㄒㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>談話節目<ol><li><div>トークショー</div></li><li><div>トーク番組</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tuōyǎnghétánghésuān}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰyːt̚³ jœːŋ¹³ hɐt̚² tʰɔːŋ²¹ hɐt̚² syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tuoyeanghertarnghersuan</font>/, /<font color="gray">tuoyǎnghétánghésuan</font>/, /<font color="gray">tyt8 joeng5 hat9 tong4 hat9 syn1</font>/, /<font color="gray">tyut3 joeng5 hat6 tong4 hat6 syun1</font>/, /<font color="gray">tüd3 yêng5 hed6 tong4 hed6 xun1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄧㄤˇ ㄏㄜˊ ㄊㄤˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>デオキシリボ核酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuō yī wǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰə̆ʔ³³ ʔi⁵⁵ v̻ɯ²¹</font>/, /<font color="gray">thoat-i-bú</font>/, /<font color="gray">thuat-i-bú</font>/, /<font color="gray">tuo i wuu</font>/, /<font color="gray">tuo yi wǔ</font>/, /<font color="gray">tʰə̆ʔ³³ ʔi⁵⁵ v̻ɯ²¹</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛ ㄧ ㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ストリップティーズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pú'ànsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pú'ānsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">pwuannsuan</font>/, /<font color="gray">pwuansuan</font>/, /<font color="gray">pú-ansuan</font>/, /<font color="gray">pú-ànsuan</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˊ ㄢ ㄙㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˊ ㄢˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非必需胺基酸,C₅H₉NO₂<div>プロリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shènshàngxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn²² sœːŋ²² siːn³³</font>/, /<font color="gray">san6 soeng6 sin3</font>/, /<font color="gray">san6 soeng6 sin3</font>/, /<font color="gray">sen6 sêng6 xin3</font>/, /<font color="gray">shennshanqshiann</font>/, /<font color="gray">shènshàngsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>內分泌腺體<div>副腎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shènshàngxiànsù}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn²² sœːŋ²² siːn³³ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">san6 soeng6 sin3 sou3</font>/, /<font color="gray">san6 soeng6 sin3 sou3</font>/, /<font color="gray">sen6 sêng6 xin3 sou3</font>/, /<font color="gray">shennshanqshiannsuh</font>/, /<font color="gray">shènshàngsiànsù</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腎上腺分泌的激素<ol><li><div>アドレナリン</div></li><li><div>エピネフリン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shènjiéshí}-}-</font>/, /<font color="gray">shennjyeshyr</font>/, /<font color="gray">shènjiéshíh</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˋ ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在腎形成的結石<div>腎臓結石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shènzàng}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²²⁻²¹ t͡sɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">sin³³⁻²¹ t͡sɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">sin³³⁻¹¹ t͡sɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">sin⁴¹⁻²² t͡sɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sɐn²² t͡sɔːŋ²²</font>/, /<font color="gray">san6 dzong6</font>/, /<font color="gray">san6 zong6</font>/, /<font color="gray">sen6 zong6</font>/, /<font color="gray">shenntzanq</font>/, /<font color="gray">shènzàng</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣˋ ㄗㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器官<div>腎臓</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǔzhízhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fǔzhízhí}-}-</font>/, /<font color="gray">fuujyrjyh</font>/, /<font color="gray">fuujyrjyr</font>/, /<font color="gray">fǔjhíhjhìh</font>/, /<font color="gray">fǔjhíhjhíh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˇ ㄓˊ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˇ ㄓˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>土壤中的有機膠體物質<div>腐植土</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Féilìménshū}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯²¹ lei̯²² muːn²¹ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fi²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ mun¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">Feirlihmenshu</font>/, /<font color="gray">Féilìménshu</font>/, /<font color="gray">fei4 lei6 mun4 sy1</font>/, /<font color="gray">fei4 lei6 mun4 syu1</font>/, /<font color="gray">fiˊ li munˇ suˊ</font>/, /<font color="gray">féi4 léi6 mun4 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˊ ㄌㄧˋ ㄇㄣˊ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>ピレモンへの手紙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Féilì}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯²¹ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">fi²⁴⁻¹¹ lit̚⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻³³ li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">Feirlih</font>/, /<font color="gray">Féilì</font>/, /<font color="gray">fei4 lik6</font>/, /<font color="gray">fei4 lik9</font>/, /<font color="gray">fiˊ lid</font>/, /<font color="gray">féi4 lig6</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˊ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>十二使徒之一<div>フィリップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Féiníjī}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯²¹ nei̯²¹ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Feirniji</font>/, /<font color="gray">Féiníji</font>/, /<font color="gray">fei4 nei4 gei1</font>/, /<font color="gray">fei4 nei4 gei1</font>/, /<font color="gray">féi4 néi4 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地名<div>フェニキア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Féiníjīrén}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯²¹ nei̯²¹ kei̯⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Feirnijiren</font>/, /<font color="gray">Féiníjirén</font>/, /<font color="gray">fei4 nei4 gei1 jan4</font>/, /<font color="gray">fei4 nei4 gei1 jan4</font>/, /<font color="gray">féi4 néi4 géi1 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自腓尼基的人<div>フェニキア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Féilìbǐshū}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯²¹ laːp̚² pei̯³⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fi²⁴⁻¹¹ lip̚⁵ pi³¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">Feirlihbiishu</font>/, /<font color="gray">Féilìbǐshu</font>/, /<font color="gray">fei4 laap6 bei2 syu1</font>/, /<font color="gray">fei4 laap9 bei2 sy1</font>/, /<font color="gray">fiˊ lib biˋ suˊ</font>/, /<font color="gray">féi4 lab6 béi2 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˊ ㄌㄧˋ ㄅㄧˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>ピリピ人への手紙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǎogàn}-}-</font>/, /<font color="gray">nou̯¹³ kɔːn³³</font>/, /<font color="gray">naogann</font>/, /<font color="gray">nou5 gon3</font>/, /<font color="gray">nou5 gon3</font>/, /<font color="gray">nǎogàn</font>/、/<font color="gray">ㄋㄠˇ ㄍㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>連接大腦和脊髓的大腦後柄狀部分<div>脳幹</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǎoliú}-}-</font>/, /<font color="gray">nou̯¹³ lɐu̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">naoliou</font>/, /<font color="gray">nou5 lau4-2</font>/, /<font color="gray">nou5 lau4-2</font>/, /<font color="gray">nou5 leo4-2</font>/, /<font color="gray">nǎolióu</font>/、/<font color="gray">ㄋㄠˇ ㄌㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顱內的異常組織團塊<div>脳腫瘍</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhǒngliúxué}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ³⁵ lɐu̯²¹ hɔːk̚²/, /t͡sʊŋ³⁵ lɐu̯²¹⁻³⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">dzung2 lau4 hok9 / dzung2 lau4-2 hok9</font>/, /<font color="gray">jhǒnglióusyué</font>/, /<font color="gray">joonglioushyue</font>/, /<font color="gray">zung2 lau4 hok6 / zung2 lau4-2 hok6</font>/, /<font color="gray">zung2 leo4 hog6 / zung2 leo4-2 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫學分支<div>腫瘍学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sāixiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">sɔːi̯⁵⁵ siːn³³</font>/, /<font color="gray">saishiann</font>/, /<font color="gray">saisiàn</font>/, /<font color="gray">soi1 sin3</font>/, /<font color="gray">soi1 sin3</font>/, /<font color="gray">soi1 xin3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最大的唾腺<div>耳下腺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yāoguǒr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yāoguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːu̯⁵⁵ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">iauguoo</font>/, /<font color="gray">iauguool</font>/, /<font color="gray">jiu1 gwo2</font>/, /<font color="gray">jiu1 gwo2</font>/, /<font color="gray">yaoguǒ</font>/, /<font color="gray">yaoguǒr</font>/, /<font color="gray">yiu1 guo2</font>/、/<font color="gray">ㄧㄠ ㄍㄨㄛˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄠ ㄍㄨㄛˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腎形核果<div>カシューナッツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎoyìnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎoyìn}-}-</font>/, /<font color="gray">kœːk̚³ jɐn³³</font>/, /<font color="gray">kʰa³³ in⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻²² in²¹</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻³³ in²¹</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻³³ in¹¹</font>/, /<font color="gray">goek3 jan3</font>/, /<font color="gray">goek8 jan3</font>/, /<font color="gray">gêg3 yen3</font>/, /<font color="gray">jeauyell</font>/, /<font color="gray">jeauyinn</font>/, /<font color="gray">jiǎoyìn</font>/, /<font color="gray">jiǎoyìnr</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄧㄣˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄧㄣˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腳移動過留下的痕跡<div>足跡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎojiānr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎojiān}-}-</font>/, /<font color="gray">kœːk̚³ t͡siːm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰa³³ t͡si̯am³³</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻²² t͡si̯am⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻³³ t͡si̯am⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɔʔ⁵ t͡ɕiɛn⁴²</font>/, /<font color="gray">goek3 zim1</font>/, /<font color="gray">goek8 dzim1</font>/, /<font color="gray">gêg3 jim1</font>/, /<font color="gray">jeaujial</font>/, /<font color="gray">jeaujian</font>/, /<font color="gray">jiǎojian</font>/, /<font color="gray">jiǎojianr</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腳的最前方部分<div>爪先</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎoqìbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">kœːk̚³ hei̯³³ pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻³³ kʰi²¹⁻⁴¹ pẽ³³</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹⁻⁵³ pĩ³³</font>/, /<font color="gray">goek3 hei3 beng6</font>/, /<font color="gray">goek8 hei3 beng6</font>/, /<font color="gray">gêg3 héi3 béng6</font>/, /<font color="gray">jeauchihbinq</font>/, /<font color="gray">jiǎocìbìng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄑㄧˋ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>缺乏維生素B1引起的疾病<div>脚気</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎoxiǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎoxuǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kœːk̚³ siːn³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰa³³ si̯ɛn⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻²² si̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻³³ si̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰa⁴⁴⁻³³ si̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiaʔ³³ ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">goek3 sin2</font>/, /<font color="gray">goek8 sin2</font>/, /<font color="gray">gêg3 xin2</font>/, /<font color="gray">jeaushean</font>/, /<font color="gray">jeausheuan</font>/, /<font color="gray">jiǎosiǎn</font>/, /<font color="gray">jiǎosyuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄒㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<ol><li><div>水虫</div></li><li><div>足白癬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎozhù}-}-</font>/, /<font color="gray">kœːk̚³ t͡syː³³</font>/, /<font color="gray">goek3 zyu3</font>/, /<font color="gray">goek8 dzy3</font>/, /<font color="gray">gêg3 ju3</font>/, /<font color="gray">jeaujuh</font>/, /<font color="gray">jiǎojhù</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>印刷頁面底部的注釋<ol><li><div>脚注</div></li><li><div>脚註</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎozhǐjia}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎozhǐjiǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ki̯ok̚² t͡sɨ³¹ kap̚²</font>/, /<font color="gray">kœːk̚³ t͡siː³⁵ kaːp̚³</font>/, /<font color="gray">ˈt͡ɕiɔʔ⁵ t͡sɨt̚⁵ kat̚²</font>/, /<font color="gray">giogˋ ziiˋ gabˋ</font>/, /<font color="gray">goek3 zi2 gaap3</font>/, /<font color="gray">goek8 dzi2 gaap8</font>/, /<font color="gray">gêg3 ji2 gab3</font>/, /<font color="gray">jeaujyy.jia</font>/, /<font color="gray">jeaujyyjea</font>/, /<font color="gray">jiǎojhǐhjiå</font>/, /<font color="gray">jiǎojhǐhjiǎ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腳趾末端的堅硬角質物<div>爪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùjī}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊk̚⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fug1 géi1</font>/, /<font color="gray">fuhji</font>/, /<font color="gray">fuk1 gei1</font>/, /<font color="gray">fuk7 gei1</font>/, /<font color="gray">fùji</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腹部的肌群<div>腹筋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùmò}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fùmó}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊk̚⁵ mɔːk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">fug1 mog6-2</font>/, /<font color="gray">fuhmo</font>/, /<font color="gray">fuhmoh</font>/, /<font color="gray">fuk1 mok6-2</font>/, /<font color="gray">fuk7 mok9-2</font>/, /<font color="gray">fùmò</font>/, /<font color="gray">fùmó</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄇㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄇㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>高等脊椎動物腹腔中的一種黏膜<div>腹膜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùmòyán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fùmóyán}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊk̚⁵ mɔːk̚²⁻³⁵ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ mɔ̃(ʔ)⁴⁻²¹ i̯am²²</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ mɔ̃(ʔ)⁴⁻²¹ i̯am³³</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁴ mɔ̃(ʔ)⁴⁻¹¹ i̯am³³</font>/, /<font color="gray">pak̚³²⁻⁵ mɔ̃(ʔ)¹²¹⁻²¹ i̯am²²</font>/, /<font color="gray">pak̚⁵⁻²⁴ mɔ̃(ʔ)²⁴⁻² i̯am⁴¹</font>/, /<font color="gray">fug1 mog6-2 yim4</font>/, /<font color="gray">fuhmohyan</font>/, /<font color="gray">fuhmoyan</font>/, /<font color="gray">fuk1 mok6-2 jim4</font>/, /<font color="gray">fuk7 mok9-2 jim4</font>/, /<font color="gray">fùmòyán</font>/, /<font color="gray">fùmóyán</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄇㄛˊ ㄧㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發生於腹膜的炎症反應<div>腹膜炎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàn'ái}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiànyán}-}-</font>/, /<font color="gray">shiannair</font>/, /<font color="gray">shiannyan</font>/, /<font color="gray">siàn-ái</font>/, /<font color="gray">siànyán</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄞˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>起源於腺體組織的癌症<div>腺癌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàntǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">siːn³³ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">shianntii</font>/, /<font color="gray">sin3 tai2</font>/, /<font color="gray">sin3 tai2</font>/, /<font color="gray">siàntǐ</font>/, /<font color="gray">xin3 tei2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動植物分泌油脂或黏性液體的構造<ol><li><div>腺</div></li><li><div>グランド</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器官<div>膀胱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fūsè}-}-</font>/, /<font color="gray">fuseh</font>/, /<font color="gray">fusè</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>肌色</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīgài}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚³²⁻⁴ kai̯²¹</font>/, /<font color="gray">sit̚³²⁻⁵ kai̯²¹</font>/, /<font color="gray">sɐt̚⁵ kɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ kai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">sat1 goi3</font>/, /<font color="gray">sat7 goi3</font>/, /<font color="gray">sed1 goi3</font>/, /<font color="gray">shigay</font>/, /<font color="gray">sigài</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄍㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大小腿之間的連接部位<div>膝</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāohébǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">jiaohébǎn</font>/, /<font color="gray">jiauherbaan</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠ ㄏㄜˊ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>建築材料<ol><li><div>ベニヤ板</div></li><li><div>合板</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāonáng}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːu̯⁵⁵ nɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">gaau1 nong4</font>/, /<font color="gray">gaau1 nong4</font>/, /<font color="gray">gao1 nong4</font>/, /<font color="gray">jiaonáng</font>/, /<font color="gray">jiaunang</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠ ㄋㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由明膠製成的長橢圓形空殼<div>カプセル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shànshí xiānwéi}-}-</font>/, /<font color="gray">shannshyr shianwei</font>/, /<font color="gray">shànshíh sianwéi</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢˋ ㄕˊ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物源食物成分<div>食物繊維</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎnnángyán}-}-</font>/, /<font color="gray">taːm³⁵ nɔːŋ²¹ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">daam2 nong4 jim4</font>/, /<font color="gray">daam2 nong4 jim4</font>/, /<font color="gray">daannangyan</font>/, /<font color="gray">dam2 nong4 yim4</font>/, /<font color="gray">dǎnnángyán</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˇ ㄋㄤˊ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發生於膽囊的炎症<div>胆嚢炎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎnshí}-}-</font>/, /<font color="gray">taːm³⁵ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">tã⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tã⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">tã⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">tã⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯oʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">daam2 sek6</font>/, /<font color="gray">daam2 sek9</font>/, /<font color="gray">daanshyr</font>/, /<font color="gray">dam2 ség6</font>/, /<font color="gray">dǎnshíh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>結石<div>胆石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎnfán}-}-</font>/, /<font color="gray">daanfarn</font>/, /<font color="gray">dǎnfán</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˇ ㄈㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>五水合硫酸銅<div>胆礬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dǎnguǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">taːm³⁵ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">daam2 gun2</font>/, /<font color="gray">daam2 gun2</font>/, /<font color="gray">daangoan</font>/, /<font color="gray">dam2 gun2</font>/, /<font color="gray">dǎnguǎn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˇ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳送膽汁的管道<div>胆管</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種動物身體在發炎反應中所生成的滲出液<div>膿</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Liǎnshū}-}-</font>/, /<font color="gray">liːm¹³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Leanshu</font>/, /<font color="gray">Liǎnshu</font>/, /<font color="gray">lim5 sy1</font>/, /<font color="gray">lim5 syu1</font>/, /<font color="gray">lim5 xu1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>社交網站<div>フェイスブック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qídài}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sai̯²³⁻³³ tu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sai̯²⁴⁻²² tu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sai̯²⁴⁻²² tu̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sai̯²⁴⁻¹¹ tu̯a¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sai̯¹³⁻²² tu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi¹¹ tai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː²¹ taːi̯³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰi²⁴ tai²</font>/, /<font color="gray">chyiday</font>/, /<font color="gray">ci4 daai3-2</font>/, /<font color="gray">cídài</font>/, /<font color="gray">qi4 dai3-2</font>/, /<font color="gray">qiˇ dai</font>/, /<font color="gray">tsi4 daai3-2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>巨大血管<ol><li><div>臍の緒</div></li><li><div>臍帯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{làchángquǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">lahcharngcheuan</font>/, /<font color="gray">làchángcyuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚˋ ㄔㄤˊ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>短腿長身的獵犬<div>ダックスフント</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wòshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wòshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²² sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">ŋɔ̃⁴¹⁻²² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɡo²²⁻²¹ sit̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡo²²⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ngo6 sat1</font>/, /<font color="gray">ngo6 sat7</font>/, /<font color="gray">ngo6 sed1</font>/, /<font color="gray">wohshyh</font>/, /<font color="gray">wohshyy</font>/, /<font color="gray">wòshìh</font>/, /<font color="gray">wòshǐh</font>/、/<font color="gray">ㄨㄛˋ ㄕˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄛˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>睡覺或休息的房間<div>寝室</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìláishuǐr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zìláishuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² lɔːi̯²¹ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴¹⁻²² lai̯²⁴⁻²² t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su²²⁻²¹ lai̯²⁴⁻²² t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡su²²⁻²¹ lai̯¹³⁻²² t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻²¹ lai̯²³⁻³³ t͡su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻¹¹ lai̯²⁴⁻¹¹ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ⁴¹⁻²² lai̯²⁴⁻²² t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨ⁵⁵ loi̯¹¹ su̯i³¹</font>/, /<font color="gray">zz̩²² le⁵⁵ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">cii loiˇ suiˋ</font>/, /<font color="gray">dzi6 loi4 soey2</font>/, /<font color="gray">ji6 loi4 sêu2</font>/, /<font color="gray">tzyhlaishoei</font>/, /<font color="gray">tzyhlaishoel</font>/, /<font color="gray">zi6 loi4 seoi2</font>/, /<font color="gray">zìhláishuěi</font>/, /<font color="gray">zìhláishuěir</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自水龍頭的水<ol><li><div>水道水</div></li><li><div>生水</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìxìn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² sɵn³³</font>/, /<font color="gray">t͡su²²⁻²¹ sin²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻²¹ sin²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻¹¹ sin¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ⁴¹⁻²² sin⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨ⁵⁵ sin⁵⁵</font>/, /<font color="gray">zz̩²² ɕin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">cii xin</font>/, /<font color="gray">dzi6 soen3</font>/, /<font color="gray">ji6 sên3</font>/, /<font color="gray">tzyhshinn</font>/, /<font color="gray">zi6 seon3</font>/, /<font color="gray">zìhsìn</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄒㄧㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對自己的信心<div>自信</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìzhuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² t͡syːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su²²⁻²¹ tu̯an²²</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻²¹ tu̯an³³</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻¹¹ tu̯an³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ⁴¹⁻²² tu̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">dzi6 dzyn6-2</font>/, /<font color="gray">ji6 jun6-2</font>/, /<font color="gray">tzyhjuann</font>/, /<font color="gray">zi6 zyun6-2</font>/, /<font color="gray">zìhjhuàn</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄓㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>關於自己成長經歷的傳記式文學體裁<ol><li><div>自伝</div></li><li><div>自叙伝</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìzhùcān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² t͡sɔː²² t͡sʰaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su²²⁻²¹ t͡sɔ²²⁻²¹ t͡sʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻²¹ t͡sɔ³³⁻²¹ t͡sʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻¹¹ t͡sɔ³³⁻¹¹ t͡sʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ⁴¹⁻²² t͡sɔ⁴¹⁻²² t͡sʰan³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨ⁵⁵ t͡sʰu⁵⁵ t͡sʰon²⁴</font>/, /<font color="gray">cii cu conˊ</font>/, /<font color="gray">dzi6 dzo6 tsaan1</font>/, /<font color="gray">ji6 zo6 can1</font>/, /<font color="gray">tzyhjuhtsan</font>/, /<font color="gray">zi6 zo6 caan1</font>/, /<font color="gray">zìhjhùcan</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄓㄨˋ ㄘㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食用方式<ol><li><div>バイキング</div></li><li><div>食べ放題</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìdòng fútī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² tʊŋ²² fuː²¹ tʰɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzi6 dung6 fu4 tai1</font>/, /<font color="gray">ji6 dung6 fu4 tei1</font>/, /<font color="gray">tzyhdonq fwuti</font>/, /<font color="gray">zi6 dung6 fu4 tai1</font>/, /<font color="gray">zìhdòng fúti</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˊ ㄊㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運輸裝置<div>エスカレーター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìdòng guìyuánjī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² tʊŋ²² kʷɐi̯²² jyːn²¹ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzi6 dung6 gwai6 jyn4 gei1</font>/, /<font color="gray">ji6 dung6 guei6 yun4 géi1</font>/, /<font color="gray">tzyhdonq gueyyuanji</font>/, /<font color="gray">zi6 dung6 gwai6 jyun4 gei1</font>/, /<font color="gray">zìhdòng guèiyuánji</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>提供現金提取等服務的自動化設備<ol><li><div>現金自動預け払い機</div></li><li><div>エーティーエム</div></li><li><div>ATM</div></li><li><div>キャッシュディスペンサー</div></li><li><div>自動現金預払機</div></li><li><div>自動窓口機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìdòng fànmàijī}-}-</font>/, /<font color="gray">tzyhdonq fannmayji</font>/, /<font color="gray">zìhdòng fànmàiji</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄢˋ ㄇㄞˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自動化販賣機器<ol><li><div>発売機</div></li><li><div>自動販売機</div></li><li><div>自販機</div></li><li><div>販売機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìdòng qiānbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² tʊŋ²² jyːn²¹ pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzi6 dung6 jyn4 bat7</font>/, /<font color="gray">ji6 dung6 yun4 bed1</font>/, /<font color="gray">tzyhdonq chianbii</font>/, /<font color="gray">zi6 dung6 jyun4 bat1</font>/, /<font color="gray">zìhdòng cianbǐ</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可更換筆芯和機械伸縮的鉛筆<ol><li><div>シャープペンシル</div></li><li><div>シャーペン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìbēi qíngjié}-}-</font>/, /<font color="gray">tzyhbei chyngjye</font>/, /<font color="gray">zìhbei cíngjié</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄅㄟ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>劣等感</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìpāi}-}-</font>/, /<font color="gray">tzyhpai</font>/, /<font color="gray">zìhpai</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄆㄞ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>自分撮り</div></li><li><div>自撮り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìfén}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² fɐn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su²²⁻²¹ hun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su²²⁻²¹ hun¹³</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻²¹ hun²³</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻¹¹ hun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ⁴¹⁻²² hun²⁴</font>/, /<font color="gray">dzi6 fan4</font>/, /<font color="gray">ji6 fen4</font>/, /<font color="gray">tzyhfern</font>/, /<font color="gray">zi6 fan4</font>/, /<font color="gray">zìhfén</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄈㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>焚燒自己的舉動<div>焼身自殺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìrán zāihài}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² jiːn²¹ t͡sɔːi̯⁵⁵ hɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">dzi6 jin4 dzoi1 hoi6</font>/, /<font color="gray">ji6 yin4 zoi1 hoi6</font>/, /<font color="gray">tzyhran tzaihay</font>/, /<font color="gray">zi6 jin4 zoi1 hoi6</font>/, /<font color="gray">zìhrán zaihài</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄗㄞ ㄏㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自然現象造成的災害<div>自然災害</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìránshénlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² jiːn²¹ sɐn²¹ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">t͡su²²⁻²¹ d͡zi̯ɛn¹³⁻²² sin¹³⁻²² lun²²</font>/, /<font color="gray">t͡su²²⁻²¹ li̯ɛn²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² lun²²</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻²¹ zi̯ɛn²³⁻³³ sin²³⁻³³ lun³³</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻¹¹ li̯ɛn²⁴⁻¹¹ sin²⁴⁻¹¹ lun³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ⁴¹⁻²² li̯ɛn²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² lun⁴¹</font>/, /<font color="gray">dzi6 jin4 san4 loen6</font>/, /<font color="gray">ji6 yin4 sen4 lên6</font>/, /<font color="gray">tzyhranshernluenn</font>/, /<font color="gray">zi6 jin4 san4 leon6</font>/, /<font color="gray">zìhránshénlùn</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>信仰<div>理神論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìrán yǔyán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² jiːn²¹ jyː¹³ jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">dzi6 jin4 jy5 jin4</font>/, /<font color="gray">ji6 yin4 yu5 yin4</font>/, /<font color="gray">tzyhran yeuyan</font>/, /<font color="gray">zi6 jin4 jyu5 jin4</font>/, /<font color="gray">zìhrán yǔyán</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>自然言語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìrán zīyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² jiːn²¹ t͡siː⁵⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">dzi6 jin4 dzi1 jyn4</font>/, /<font color="gray">ji6 yin4 ji1 yun4</font>/, /<font color="gray">tzyhran tzyyuan</font>/, /<font color="gray">zi6 jin4 zi1 jyun4</font>/, /<font color="gray">zìhrán zihyuán</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄗ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自然產生的財富來源<ol><li><div>天然資源</div></li><li><div>自然資源</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìyóujī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² jɐu̯²¹ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzi6 jau4 gei1</font>/, /<font color="gray">ji6 yeo4 géi1</font>/, /<font color="gray">tzyhyouji</font>/, /<font color="gray">zi6 jau4 gei1</font>/, /<font color="gray">zìhyóuji</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>帶有不成對電子的分子、離子或原子<div>遊離基</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìyóuyìzhìzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² jɐu̯²¹ jiː³³ t͡siː³³ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">dzi6 jau4 ji3 dzi3 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">ji6 yeo4 yi3 ji3 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">tzyhyouyihjyhjuuyih</font>/, /<font color="gray">zi6 jau4 ji3 zi3 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">zìhyóuyìjhìhjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄧˋ ㄓˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政治理念<ol><li><div>リバタリアニズム</div></li><li><div>完全自由主義</div></li><li><div>自由意志主義</div></li><li><div>自由意志論</div></li><li><div>自由至上主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìyóuyǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² jɐu̯²¹ wɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">zz̩²² ɦiɤ⁵⁵ ɦioŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dzi6 jau4 wing6</font>/, /<font color="gray">ji6 yeo4 wing6</font>/, /<font color="gray">tzyhyouyeong</font>/, /<font color="gray">zi6 jau4 wing6</font>/, /<font color="gray">zìhyóuyǒng</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>游泳項目<ol><li><div>フリースタイル</div></li><li><div>自由形</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zìyóuluòtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² jɐu̯²¹ lɔːk̚² tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">dzi6 jau4 lok9 tai2</font>/, /<font color="gray">ji6 yeo4 log6 tei2</font>/, /<font color="gray">tzyhyouluohtii</font>/, /<font color="gray">zi6 jau4 lok6 tai2</font>/, /<font color="gray">zìhyóuluòtǐ</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遊樂設施<div>ドロップタワー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìyóushī}-}-</font>/, /<font color="gray">tzyhyoushy</font>/, /<font color="gray">zìhyóushih</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詩的種類<div>自由詩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìyóu màoyì}-}-</font>/, /<font color="gray">tzyhyou mawyih</font>/, /<font color="gray">zìhyóu màoyì</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄇㄠˋ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國與國之間免關稅的貨物及服務流通<div>自由貿易</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìxíngchēdào}-}-</font>/, /<font color="gray">tzyhshyngchedaw</font>/, /<font color="gray">zìhsíngchedào</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>自転車道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zìbìzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² pɐi̯³³ t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻²¹ pi²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su³³⁻¹¹ pi¹¹⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">dzi6 bai3 dzing3</font>/, /<font color="gray">ji6 bei3 jing3</font>/, /<font color="gray">tzyhbihjenq</font>/, /<font color="gray">zi6 bai3 zing3</font>/, /<font color="gray">zìhbìjhèng</font>/、/<font color="gray">ㄗˋ ㄅㄧˋ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<div>自閉症</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chòuyǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯²¹⁻⁴¹ i̯aŋ²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯²¹⁻⁵³ i̯aŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯²¹⁻⁵³ i̯aŋ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯¹¹⁻⁵³ i̯aŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯aŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯³³ jœːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">cau3 joeng5</font>/, /<font color="gray">ceo3 yêng5</font>/, /<font color="gray">chowyeang</font>/, /<font color="gray">chòuyǎng</font>/, /<font color="gray">tsau3 joeng5</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡˋ ㄧㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>O₃<div>オゾン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chòuyǎngcéng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯³³ jœːŋ¹³ t͡sʰɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">cau3 joeng5 cang4</font>/, /<font color="gray">ceo3 yêng5 ceng4</font>/, /<font color="gray">chowyeangtserng</font>/, /<font color="gray">chòuyǎngcéng</font>/, /<font color="gray">tsau3 joeng5 tsang4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡˋ ㄧㄤˇ ㄘㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>オゾン層</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Cimicidae<ol><li><div>南京虫</div></li><li><div>床虱</div></li><li><div>床虫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chòudòufu}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯²¹⁻⁴¹ tau̯³³⁻²¹ hu³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯²¹⁻⁵³ tau̯²²⁻²¹ hu²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯¹¹⁻⁵³ tau̯³³⁻¹¹ hu³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ tau̯⁴¹⁻²² hu⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯³³ tɐu̯²² fuː²²</font>/, /<font color="gray">cau3 dau6 fu6</font>/, /<font color="gray">ceo3 deo6 fu6</font>/, /<font color="gray">chowdow.fu</font>/, /<font color="gray">chòudòufů</font>/, /<font color="gray">tsau3 dau6 fu6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡˋ ㄉㄡˋ ˙ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>豆腐發酵製作而來的小吃<div>臭豆腐</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhìduō}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si²¹⁻⁴¹ tɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si²¹⁻⁵³ to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si¹¹⁻⁵³ to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡siː³³ tɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">dzi3 do1</font>/, /<font color="gray">jhìhduo</font>/, /<font color="gray">ji3 do1</font>/, /<font color="gray">jyhduo</font>/, /<font color="gray">zi3 do1</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄉㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>最大的限度<ol><li><div>せいぜい</div></li><li><div>高々</div></li><li><div>おおくても</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhì'áixìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhìyánxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³³ ŋaːm²¹ sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">dzi3 ngaam4 sing3</font>/, /<font color="gray">jhìh-áisìng</font>/, /<font color="gray">jhìhyánsìng</font>/, /<font color="gray">ji3 ngam4 xing3</font>/, /<font color="gray">jyhairshinq</font>/, /<font color="gray">jyhyanshinq</font>/, /<font color="gray">zi3 ngaam4 sing3</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄞˊ ㄒㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能促進癌症發展的性質或程度<div>発癌性</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhì'ái wùzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhì'ái wùzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː³³ ŋaːm²¹ mɐt̚² t͡sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzi3 ngaam4 mat9 dzat7</font>/, /<font color="gray">jhìh-ái wùjhìh</font>/, /<font color="gray">jhìh-ái wùjhíh</font>/, /<font color="gray">ji3 ngam4 med6 zed1</font>/, /<font color="gray">jyhair wuhjyh</font>/, /<font color="gray">jyhair wuhjyr</font>/, /<font color="gray">zi3 ngaam4 mat6 zat1</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄞˊ ㄨˋ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄞˊ ㄨˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>促進癌症發展的物質<div>発癌物質</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Táizhōng}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²³⁻³³ ti̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² ti̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² ti̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻¹¹ ti̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯¹³⁻²² ti̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰoi̯¹¹ t͡suŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔːi̯²¹ t͡sʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Tairjong</font>/, /<font color="gray">Táijhong</font>/, /<font color="gray">toi4 dzung1</font>/, /<font color="gray">toi4 zung1</font>/, /<font color="gray">toi4 zung1</font>/, /<font color="gray">toiˇ zungˊ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄓㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>臺灣中部的大城市<div>台中</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Táiběi}-}-</font>/, /<font color="gray">de²² poʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²³⁻³³ pak̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² pak̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² pak̚⁵</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻¹¹ pak̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯¹³⁻²² pak̚³²</font>/, /<font color="gray">to²¹ pɛ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰoi̯¹¹ pet̚²</font>/, /<font color="gray">tʰɔːi̯²¹ pɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Tairbeei</font>/, /<font color="gray">Táiběi</font>/, /<font color="gray">toi4 bak1</font>/, /<font color="gray">toi4 bak7</font>/, /<font color="gray">toi4 beg1</font>/, /<font color="gray">toiˇ bedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>台灣城市<ol><li><div>台北</div></li><li><div>タイペイ</div></li><li><div>タイベイ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{táiwānrén}-}-</font>/, /<font color="gray">de²² ue⁵⁵ n̠ʲin²¹</font>/, /<font color="gray">tai̯²³⁻³³ u̯an²³⁻³³ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² u̯an²⁴⁻²² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻¹¹ u̯an²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯¹³⁻²² u̯an¹³⁻²² laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">tʰoi̯¹¹ van¹¹ ŋin¹¹/, /tʰoi̯¹¹ van²⁴ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰɔːi̯²¹ waːn⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">tairuanren</font>/, /<font color="gray">toi4 waan1 jan4</font>/, /<font color="gray">toi4 waan1 jan4</font>/, /<font color="gray">toi4 wan1 yen4</font>/, /<font color="gray">toiˇ vanˇ nginˇ / toiˇ vanˊ nginˇ</font>/, /<font color="gray">táiwanrén</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自臺灣的人<div>台湾人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Táiwān Hǎixiá}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²³⁻³³ u̯an²³⁻³³ hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² u̯an²⁴⁻²² hai̯⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² u̯an²⁴⁻²² hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻¹¹ u̯an²⁴⁻¹¹ hai̯⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">tai̯¹³⁻²² u̯an¹³⁻²² hai̯⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²</font>/, /<font color="gray">tʰɔːi̯²¹ waːn⁵⁵ hɔːi̯³⁵ haːp̚²</font>/, /<font color="gray">Tairuan Haeshya</font>/, /<font color="gray">Táiwan Hǎisiá</font>/, /<font color="gray">toi4 waan1 hoi2 haap6</font>/, /<font color="gray">toi4 waan1 hoi2 haap9</font>/, /<font color="gray">toi4 wan1 hoi2 hab6</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國大陸福建省與臺灣島之間的海域<div>台湾海峡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Táiwānhuà}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²³⁻²¹ u̯an²³⁻²¹ u̯a²¹</font>/, /<font color="gray">tai̯²³⁻³³ u̯an²³⁻³³ u̯e³³</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² u̯an²⁴⁻²² u̯e²²</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² u̯an²⁴⁻²² u̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻¹¹ u̯an²⁴⁻¹¹ u̯e³³</font>/, /<font color="gray">tai̯¹³⁻²² u̯an¹³⁻²² u̯a²²</font>/, /<font color="gray">tʰoi̯¹¹ van¹¹ fa⁵⁵/, /tʰoi̯¹¹ van²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰɔːi̯²¹ waːn⁵⁵ waː²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Tairuanhuah</font>/, /<font color="gray">Táiwanhuà</font>/, /<font color="gray">toi4 waan1 waa6-2</font>/, /<font color="gray">toi4 waan1 waa6-2</font>/, /<font color="gray">toi4 wan1 wa6-2</font>/, /<font color="gray">toiˇ vanˇ fa / toiˇ vanˊ fa</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄏㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>台湾語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{táicír}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{táicí}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²³⁻³³ su²³</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² su²⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻²² sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">tai̯¹³⁻²² su¹³</font>/, /<font color="gray">tʰɔːi̯²¹ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">tairtserl</font>/, /<font color="gray">tairtsyr</font>/, /<font color="gray">toi4 ci4</font>/, /<font color="gray">toi4 qi4</font>/, /<font color="gray">toi4 tsi4</font>/, /<font color="gray">táicíh</font>/, /<font color="gray">táicíhr</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄘˊ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄘˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>台詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiùchǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰu²²⁻²¹ kʰi⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰu³³⁻²¹ kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰu³³⁻¹¹ kʰi⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰu⁴¹⁻²² kʰi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɐu̯¹³ t͡sʰiː³⁵</font>/, /<font color="gray">jiowchyy</font>/, /<font color="gray">jiòuchǐh</font>/, /<font color="gray">kau5 ci2</font>/, /<font color="gray">kau5 tsi2</font>/, /<font color="gray">keo5 qi2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˋ ㄔˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>口腔後方兩側的牙齒<div>臼歯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔgé}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">jy5 gaak8</font>/, /<font color="gray">jyu5 gaak3</font>/, /<font color="gray">yeuger</font>/, /<font color="gray">yu5 gag3</font>/, /<font color="gray">yǔgé</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表示間接賓語的語法格<div>与格</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīngfènjì}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ hun²¹⁻⁴¹ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ²¹⁻⁵³ hun²¹⁻⁵³ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ hun¹¹⁻⁵³ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se³³</font>/, /<font color="gray">hɪŋ⁵⁵ fɐn¹³ t͡sɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hing1 fan5 dzai1</font>/, /<font color="gray">hing1 fan5 zai1</font>/, /<font color="gray">hing1 fen5 zei1</font>/, /<font color="gray">shingfennjih</font>/, /<font color="gray">singfènjì</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藥品<div>覚醒剤</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǔzhòng}-}-</font>/, /<font color="gray">ki⁴¹⁻⁴⁴ taŋ³³</font>/, /<font color="gray">ki⁵³⁻⁴⁴ taŋ²²</font>/, /<font color="gray">ku⁵³⁻⁴⁴ taŋ²²</font>/, /<font color="gray">ku⁵³⁻⁴⁴ taŋ³³</font>/, /<font color="gray">kɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ taŋ²²</font>/, /<font color="gray">kɵy̯³⁵ t͡sʰʊŋ¹³</font>/, /<font color="gray">geoi2 cung5</font>/, /<font color="gray">goey2 tsung5</font>/, /<font color="gray">gêu2 cung5</font>/, /<font color="gray">jeujonq</font>/, /<font color="gray">jyǔjhòng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˇ ㄓㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<ol><li><div>重量挙げ</div></li><li><div>ウエイトリフティング</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiùzìtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐu̯²² t͡siː²² tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">gau6 dzi6 tai2</font>/, /<font color="gray">gau6 zi6 tai2</font>/, /<font color="gray">geo6 ji6 tei2</font>/, /<font color="gray">jiowtzyhtii</font>/, /<font color="gray">jiòuzìhtǐ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˋ ㄗˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本1947年以前使用的漢字字型<div>旧字体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiùyuē}-}-</font>/, /<font color="gray">ku²²⁻²¹ i̯ak̚³²</font>/, /<font color="gray">ku²²⁻²¹ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ku²¹ i̯ɔk̚³</font>/, /<font color="gray">ku³³⁻²¹ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ku³³⁻¹¹ i̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ku⁴¹⁻²² i̯ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɐu̯²² jœːk̚³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯u⁵⁵ (j)i̯ok̚²</font>/, /<font color="gray">kʰi̯u⁵⁵ i̯ok̚²</font>/, /<font color="gray">gau6 joek3</font>/, /<font color="gray">gau6 joek8</font>/, /<font color="gray">geo6 yêg3</font>/, /<font color="gray">jiowiue</font>/, /<font color="gray">jiòuyue</font>/, /<font color="gray">kiu (r)iogˋ</font>/, /<font color="gray">kiu iogˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˋ ㄩㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>旧約聖書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shéyán}-}-</font>/, /<font color="gray">sheryan</font>/, /<font color="gray">shéyán</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˊ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>舌頭發生的慢性炎症<div>舌炎</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>火化剩下的骨燼<div>仏舎利</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèlìtǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛː³³ lei̯²² tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">se3 lei6 taap3</font>/, /<font color="gray">se3 lei6 taap8</font>/, /<font color="gray">shehlihtaa</font>/, /<font color="gray">shèlìtǎ</font>/, /<font color="gray">sé3 léi6 tab3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛塔<div>卒塔婆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shūbótè}-}-</font>/, /<font color="gray">syː⁵⁵ paːk̚³ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Shuborteh</font>/, /<font color="gray">Shubótè</font>/, /<font color="gray">sy1 baak8 dak9</font>/, /<font color="gray">syu1 baak3 dak6</font>/, /<font color="gray">xu1 bag3 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄅㄛˊ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>シューベルト</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>專職舞蹈演出的人<ol><li><div>ダンサー</div></li><li><div>舞踊家</div></li></ol></li><li>專職舞蹈演出的女性<div>踊り子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wǔtái}-}-</font>/, /<font color="gray">bu⁴¹⁻⁴⁴ tai̯²³</font>/, /<font color="gray">bu⁵³⁻⁴⁴ tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">bu⁵³⁻⁴⁴ tai̯¹³</font>/, /<font color="gray">bu⁵⁵⁴⁻²⁴ tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">mou̯¹³ tʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">mou5 toi4</font>/, /<font color="gray">mou5 toi4</font>/, /<font color="gray">wuutair</font>/, /<font color="gray">wǔtái</font>/、/<font color="gray">ㄨˇ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表演用的平臺<ol><li><div>舞台</div></li><li><div>ステージ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hánghǎi rìzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">harnghae ryhjyh</font>/, /<font color="gray">hánghǎi rìhjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ ㄖˋ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>記錄與船舶航運相關事項的日誌<ol><li><div>日誌</div></li><li><div>航海日誌</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hángkōng}-}-</font>/, /<font color="gray">haŋ²³⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ¹³⁻²² kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hoŋ¹¹ kʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːŋ²¹ hʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">harngkong</font>/, /<font color="gray">hong4 hung1</font>/, /<font color="gray">hong4 hung1</font>/, /<font color="gray">hongˇ kungˊ</font>/, /<font color="gray">hángkong</font>/、/<font color="gray">ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>航空</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hángkōng jiāotōng guǎnzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">harngkong jiautong goanjyh</font>/, /<font color="gray">hángkong jiaotong guǎnjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢˇ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由地面協調和指導航空器運行的系統<ol><li><div>航空交通管制</div></li><li><div>航空管制</div></li><li><div>航空管理</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hángkōng gōngsī}-}-</font>/, /<font color="gray">haŋ²³⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ³³ kɔŋ³³ si³³</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴⁻²² si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ¹³⁻²² kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴⁻²² si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hoŋ¹¹ kʰuŋ²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːŋ²¹ hʊŋ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">harngkong gongsy</font>/, /<font color="gray">hong4 hung1 gung1 si1</font>/, /<font color="gray">hong4 hung1 gung1 si1</font>/, /<font color="gray">hong4 hung1 gung1 xi1</font>/, /<font color="gray">hongˇ kungˊ gungˊ siiˊ</font>/, /<font color="gray">hángkong gongsih</font>/、/<font color="gray">ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>提供民用航空服務的企業<ol><li><div>エアライン</div></li><li><div>航空会社</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hángkōngqì}-}-</font>/, /<font color="gray">haŋ²³⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ³³ kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">haŋ¹³⁻²² kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">harngkongchih</font>/, /<font color="gray">hángkongcì</font>/、/<font color="gray">ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器物<ol><li><div>航空機</div></li><li><div>飛行機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hángkōng mǔjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːŋ²¹ hʊŋ⁵⁵ mou̯¹³ laːm²²</font>/, /<font color="gray">harngkong muujiann</font>/, /<font color="gray">hong4 hung1 mou5 laam6</font>/, /<font color="gray">hong4 hung1 mou5 laam6</font>/, /<font color="gray">hong4 hung1 mou5 lam6</font>/, /<font color="gray">hángkong mǔjiàn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供飛機起飛的軍艦<ol><li><div>航空母艦</div></li><li><div>空母</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>(佛教)智慧<div>般若</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>交通工具<ol><li><div>船舶</div></li><li><div>船</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuángē}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn²¹ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chuánge</font>/, /<font color="gray">chwange</font>/, /<font color="gray">syn4 go1</font>/, /<font color="gray">syun4 go1</font>/, /<font color="gray">xun4 go1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>音樂曲式<div>舟歌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chuánshǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn²¹ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">chuánshǒu</font>/, /<font color="gray">chwanshoou</font>/, /<font color="gray">syn4 sau2</font>/, /<font color="gray">syun4 sau2</font>/, /<font color="gray">xun4 seo2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄢˊ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>船身的最前部<ol><li><div>船首</div></li><li><div>舳先</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liángxīn}-}- → liángxin (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">liaŋ²² ɕiom³⁵</font>/, /<font color="gray">liaŋ²⁴ ɕiẽ²¹</font>/, /<font color="gray">liã²² sin³³</font>/, /<font color="gray">liã²² ɕin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">liã²² ɕiŋ⁵¹</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ²³⁻³³ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ¹³⁻²² sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯oŋ¹¹ sim²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²⁴⁻²² sim³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ˈliɔŋ³⁵ ɕin⁴²</font>/, /<font color="gray">liang.shin</font>/, /<font color="gray">liongˇ ximˊ</font>/, /<font color="gray">liángsi̊n</font>/, /<font color="gray">loeng4 sam1</font>/, /<font color="gray">loeng4 sam1</font>/, /<font color="gray">lêng4 sem1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ → ㄌㄧㄤˊ ˙ㄒㄧㄣ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人類天生本然的善心<div>良心</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liángxīnfàn}-}-</font>/, /<font color="gray">lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵ faːn²²⁻³⁵/, /lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵ faːn²²</font>/, /<font color="gray">liangshinfann</font>/, /<font color="gray">liángsinfàn</font>/, /<font color="gray">loeng4 sam1 faan6-2 / loeng4 sam1 faan6</font>/, /<font color="gray">loeng4 sam1 faan6-2 / loeng4 sam1 faan6</font>/, /<font color="gray">lêng4 sem1 fan6-2 / lêng4 sem1 fan6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遭迫害入獄者<div>良心の囚人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sè huán}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪk̚⁵ waːn²¹</font>/, /<font color="gray">seh hwan</font>/, /<font color="gray">sik1 waan4</font>/, /<font color="gray">sik7 waan4</font>/, /<font color="gray">sè huán</font>/, /<font color="gray">xig1 wan4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄏㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>色相環</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sèsù}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">sɪk̚⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">sehsuh</font>/, /<font color="gray">sik1 sou3</font>/, /<font color="gray">sik7 sou3</font>/, /<font color="gray">sèsù</font>/, /<font color="gray">xig1 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使物體呈現各種不同顏色的物質<ol><li><div>色素</div></li><li><div>顔料</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sèpǔfǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sɪk̚⁵ pʰou̯³⁵ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">sehpuufaa</font>/, /<font color="gray">sik1 pou2 faat3</font>/, /<font color="gray">sik7 pou2 faat8</font>/, /<font color="gray">sèpǔfǎ</font>/, /<font color="gray">xig1 pou2 fad3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄆㄨˇ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>クロマトグラフィー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sèqiānbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">sehchianbii</font>/, /<font color="gray">sècianbǐ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄑㄧㄢ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>彩色筆芯的鉛筆<div>色鉛筆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sèléisī}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪk̚⁵ lɵy̯²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Sehleisy</font>/, /<font color="gray">Sèléisih</font>/, /<font color="gray">sik1 leoi4 si1</font>/, /<font color="gray">sik7 loey4 si1</font>/, /<font color="gray">xig1 lêu4 xi1</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ ㄌㄟˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南歐地區<div>トラキア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Àihāmàidábādé}-}-</font>/, /<font color="gray">Ayhamaydarbader</font>/, /<font color="gray">Àihamàidábadé</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄏㄚ ㄇㄞˋ ㄉㄚˊ ㄅㄚ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度城市<div>アフマダーバード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àipǔxīlóng}-}-</font>/, /<font color="gray">aypuushilong</font>/, /<font color="gray">àipǔsilóng</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄆㄨˇ ㄒㄧ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第五個希臘字母<ol><li><div>エプシロン</div></li><li><div>イプシロン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{àizībìng}-}-</font>/, /<font color="gray">ai̯²¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴⁻²² pi̯ɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">ai̯²¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴⁻²² pĩ²²</font>/, /<font color="gray">ai̯²¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴⁻²² pɛ̃²²</font>/, /<font color="gray">ai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ³³ pĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ŋaːi̯²² t͡siː⁵⁵ pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">aytzybinq</font>/, /<font color="gray">ngaai6 dzi1 beng6</font>/, /<font color="gray">ngaai6 zi1 beng6</font>/, /<font color="gray">ngai6 ji1 béng6</font>/, /<font color="gray">àizihbìng</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>獲得性免疫缺陷綜合征<div>エイズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{àijiū}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{àijiǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːi̯²² kɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">ayjeou</font>/, /<font color="gray">ayjiou</font>/, /<font color="gray">ngaai6 gau3</font>/, /<font color="gray">ngaai6 gau3</font>/, /<font color="gray">ngai6 geo3</font>/, /<font color="gray">àijiou</font>/, /<font color="gray">àijiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄐㄧㄡ</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>療法<ol><li><div>お灸</div></li><li><div>灸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{àimǎlāyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">aymaalhayeu</font>/, /<font color="gray">àimǎlayǔ</font>/、/<font color="gray">ㄞˋ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>アイマラ語</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>牡丹</div></li><li><div>ボタン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhījiāgē}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si³³ ka³³ ko³³</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ kaː⁵⁵ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Jhihjiage</font>/, /<font color="gray">Jyjiage</font>/, /<font color="gray">dzi1 gaa1 go1</font>/, /<font color="gray">ji1 ga1 go1</font>/, /<font color="gray">zi1 gaa1 go1</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄐㄧㄚ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國伊利諾伊州城市<div>シカゴ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhīma}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si³³ mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ maː²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻²² mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻²² mũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻³³ mũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">t͡si⁴⁴⁻³³ mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">dzi1 maa4</font>/, /<font color="gray">jhihmå</font>/, /<font color="gray">ji1 ma4</font>/, /<font color="gray">jy.ma</font>/, /<font color="gray">zi1 maa4</font>/、/<font color="gray">ㄓ ˙ㄇㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>植株</li><li>種子</li></ol><div>胡麻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuánsuī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yánsuī}-}- → yánsui (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">iæ̃²⁴ suei⁵¹</font>/, /<font color="gray">iɛn³⁵ sui²</font>/, /<font color="gray">i̯am²⁴⁻²¹ su̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²³⁻³³ su̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻²² su̯i³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻²² su̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻²¹ su̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻³³ su̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻³³ sũ̯ĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻¹¹ su̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn³³ su̯i³³</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ sɵy̯⁵⁵/, /jyːn²¹ sɐi̯⁵⁵/, /jiːm²¹ sɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">u̯an²³⁻²¹ sũ̯ĩ³³</font>/, /<font color="gray">u̯an²⁴⁻²¹ su̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯an⁴⁴⁻²² su̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jyn4 soey1 / jyn4 sai1 / jim4 sai1</font>/, /<font color="gray">jyun4 seoi1 / jyun4 sai1 / jim4 sai1</font>/, /<font color="gray">yan.suei</font>/, /<font color="gray">yuansuei</font>/, /<font color="gray">yun4 sêu1 / yun4 sei1 / yim4 sei1</font>/, /<font color="gray">yuánsuei</font>/, /<font color="gray">yánsue̊i</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄙㄨㄟ → ㄧㄢˊ ˙ㄙㄨㄟ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˊ ㄙㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>コリアンダー</div></li><li><div>シャンツァイ</div></li><li><div>パクチー</div></li><li><div>香菜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēntàiní}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ tʰaːi̯³³ nei̯²¹</font>/, /<font color="gray">fən⁵⁵ tʰa³³ n̠ʲi²¹</font>/, /<font color="gray">fan1 taai3 nei4</font>/, /<font color="gray">fan1 taai3 nei4</font>/, /<font color="gray">fen1 tai3 néi4</font>/, /<font color="gray">fentayni</font>/, /<font color="gray">fentàiní</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄊㄞˋ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鴉片類藥物、鎮痛藥<div>フェンタニル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēnní}-}-</font>/, /<font color="gray">fenni</font>/, /<font color="gray">fenní</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>德國舊輔幣單位<div>ペニヒ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fēnlán}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">hun³³ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻²² lan²⁴</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻²² lan¹³</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻³³ lan²³</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻³³ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">Fenlan</font>/, /<font color="gray">Fenlán</font>/, /<font color="gray">fan1 laan4</font>/, /<font color="gray">fan1 laan4</font>/, /<font color="gray">fen1 lan4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北歐國家<div>フィンランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fēnlánrén}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ laːn²¹ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">hun³³ lan²⁴⁻²² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻²² lan²⁴⁻²² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻²² lan¹³⁻²² laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻³³ lan²³⁻³³ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">hun⁴⁴⁻³³ lan²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">Fenlanren</font>/, /<font color="gray">Fenlánrén</font>/, /<font color="gray">fan1 laan4 jan4</font>/, /<font color="gray">fan1 laan4 jan4</font>/, /<font color="gray">fen1 lan4 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄌㄢˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>芬蘭的國民或其後裔<div>フィンランド人</div></li><li>說芬蘭語的民族<div>フィン人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fēnlányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ laːn²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Fenlanyeu</font>/, /<font color="gray">Fenlányǔ</font>/, /<font color="gray">fan1 laan4 jy5</font>/, /<font color="gray">fan1 laan4 jyu5</font>/, /<font color="gray">fen1 lan4 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄈㄣ ㄌㄢˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>フィンランド語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāfēi}-}-</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ fei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ba1 féi1</font>/, /<font color="gray">baa1 fei1</font>/, /<font color="gray">baa1 fei1</font>/, /<font color="gray">bafei</font>/, /<font color="gray">bafei</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄈㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甜品<div>パフェ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāléiwǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bālěiwǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">pa²⁴ li²⁴ vou⁵¹</font>/, /<font color="gray">pa³³ lu̯i²⁴⁻²² bu⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">paː⁵⁵ lɵy̯²¹ mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² lu̯i²⁴⁻²² bu⁵³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻²² lu̯i¹³⁻²² bu⁵³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ le²³⁻³³ bu⁴¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ le²⁴⁻¹¹ bu⁵³</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ le⁴¹⁻⁴⁴ bu⁴¹</font>/, /<font color="gray">pa⁴⁴⁻³³ le⁵³⁻⁴⁴ bu⁵³</font>/, /<font color="gray">pa⁵⁵ le³³ ɦu²³</font>/, /<font color="gray">ba1 lêu4 mou5</font>/, /<font color="gray">baa1 leoi4 mou5</font>/, /<font color="gray">baa1 loey4 mou5</font>/, /<font color="gray">baleeiwuu</font>/, /<font color="gray">baleiwuu</font>/, /<font color="gray">baléiwǔ</font>/, /<font color="gray">balěiwǔ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄟˇ ㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚ ㄌㄟˊ ㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種舞蹈類型<div>バレエ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huāguān}-}-</font>/, /<font color="gray">fa²⁴⁻¹¹ kon²⁴</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ kuːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³ ku̯an³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻²² ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fa1 gun1</font>/, /<font color="gray">faa1 gun1</font>/, /<font color="gray">faa1 gun1</font>/, /<font color="gray">faˊ gonˊ</font>/, /<font color="gray">huaguan</font>/, /<font color="gray">huaguan</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一朵花所有花瓣的總稱<div>花冠</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huājiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ kiːm³³</font>/, /<font color="gray">fa1 gim3</font>/, /<font color="gray">faa1 gim3</font>/, /<font color="gray">faa1 gim3</font>/, /<font color="gray">huajiann</font>/, /<font color="gray">huajiàn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>擊劍項目<div>フルーレ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Huājuǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ kyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Huajeuan</font>/, /<font color="gray">Huajyuǎn</font>/, /<font color="gray">fa1 gün2</font>/, /<font color="gray">faa1 gyn2</font>/, /<font color="gray">faa1 gyun2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄐㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本岩手縣中部的市<div>花巻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huāgāngyán}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ kɔːŋ⁵⁵ ŋaːm²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴⁴⁻²² kaŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">fa1 gong1 ngam4</font>/, /<font color="gray">faa1 gong1 ngaam4</font>/, /<font color="gray">faa1 gong1 ngaam4</font>/, /<font color="gray">huagangyan</font>/, /<font color="gray">huagangyán</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄍㄤ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>岩石<div>花崗岩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huāxù}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ t͡sɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">fa1 zêu6</font>/, /<font color="gray">faa1 dzoey6</font>/, /<font color="gray">faa1 zeoi6</font>/, /<font color="gray">huashiuh</font>/, /<font color="gray">huasyù</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>花朵在花軸上排列及生長方式<div>花序</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huāfáng}-}-</font>/, /<font color="gray">huafarng</font>/, /<font color="gray">huafáng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄈㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>花房</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huātuō}-}-</font>/, /<font color="gray">fa²⁴ tʰok̚²</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ tʰɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">fa1 tog3</font>/, /<font color="gray">faa1 tok3</font>/, /<font color="gray">faa1 tok8</font>/, /<font color="gray">faˊ togˋ</font>/, /<font color="gray">huatuo</font>/, /<font color="gray">huatuo</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被子植物花梗顶端略膨大的部分<div>花托</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huājiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ho⁵⁵ t͡ɕiɔ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a³³ t͡si̯o³³</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴⁴⁻²² t͡si̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴⁴⁻³³ t͡si̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈfa⁴² t͡ɕiɛu⁴²</font>/, /<font color="gray">fa1 jiu1</font>/, /<font color="gray">faa1 dziu1</font>/, /<font color="gray">faa1 ziu1</font>/, /<font color="gray">huajiao</font>/, /<font color="gray">huajiau</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>芸香科植物<div>山椒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huāyécài}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huāyēcài}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ jɛː²¹ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">fa1 yé4 coi3</font>/, /<font color="gray">faa1 je4 coi3</font>/, /<font color="gray">faa1 je4 tsoi3</font>/, /<font color="gray">huaietsay</font>/, /<font color="gray">huayecài</font>/, /<font color="gray">huayetsay</font>/, /<font color="gray">huayécài</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄧㄝ ㄘㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄧㄝˊ ㄘㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蔬菜<ol><li><div>カリフラワー</div></li><li><div>花キャベツ</div></li><li><div>花甘藍</div></li><li><div>花野菜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huābànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huābàn}-}-</font>/, /<font color="gray">fa²⁴⁻¹¹ pʰan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ faːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">fa⁴² pʰan²¹³</font>/, /<font color="gray">ho⁵⁵ be²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻²² pan²²</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ ban³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ pan³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ pi̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">fa1 fan6-2</font>/, /<font color="gray">faa1 faan6-2</font>/, /<font color="gray">faa1 faan6-2</font>/, /<font color="gray">faˊ pan</font>/, /<font color="gray">huaball</font>/, /<font color="gray">huabann</font>/, /<font color="gray">huabàn</font>/, /<font color="gray">huabànr</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄅㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄅㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>花冠的組成部分<ol><li><div>花弁</div></li><li><div>花びら</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huāpíngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huāpíng}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ pʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">fa⁴² pʰin²⁴</font>/, /<font color="gray">ho⁵⁵ bin²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴⁴⁻²² pan¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³ pan²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻²² pan²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ pan²³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ pan²⁴</font>/, /<font color="gray">xua²⁴ pʰiŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">fa1 ping4</font>/, /<font color="gray">faa1 ping4</font>/, /<font color="gray">faa1 ping4</font>/, /<font color="gray">huapyengl</font>/, /<font color="gray">huapyng</font>/, /<font color="gray">huapíng</font>/, /<font color="gray">huapíngr</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄥˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>容器<div>花瓶</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huāshēng}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ho⁵⁵ sən²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a³³ sŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">xua⁵⁴ saiŋ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ˈfa⁴² sɛn⁴²</font>/, /<font color="gray">fa1 seng1</font>/, /<font color="gray">faa1 sang1</font>/, /<font color="gray">faa1 sang1</font>/, /<font color="gray">huasheng</font>/, /<font color="gray">huasheng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>豆科植物<ol><li><div>ピーナツ</div></li><li><div>落花生</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huāpénr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huāpén}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ pʰuːn²¹</font>/, /<font color="gray">fa⁴² pʰɨn²⁴</font>/, /<font color="gray">ho⁵⁵ bən²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a³³⁻²¹ pʰun²³</font>/, /<font color="gray">hu̯a⁴⁴⁻²² pʰun¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³ pʰun²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻²² pʰun²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ pʰun²³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ pʰun²⁴</font>/, /<font color="gray">fa1 pun4</font>/, /<font color="gray">faa1 pun4</font>/, /<font color="gray">faa1 pun4</font>/, /<font color="gray">huaperl</font>/, /<font color="gray">huapern</font>/, /<font color="gray">huapén</font>/, /<font color="gray">huapénr</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄆㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄆㄣˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器皿<div>植木鉢</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huāfěnzhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ fɐn³⁵ t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">fa1 fen2 jing3</font>/, /<font color="gray">faa1 fan2 dzing3</font>/, /<font color="gray">faa1 fan2 zing3</font>/, /<font color="gray">huafeenjenq</font>/, /<font color="gray">huafěnjhèng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>因吸入空氣中的植物性過敏原而導致的過敏性鼻炎症狀<div>花粉症</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huā huā gōng zǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">hoa-hoa-kong-chú</font>/, /<font color="gray">hua hua gong tzyy</font>/, /<font color="gray">hua hua gong zǐh</font>/, /<font color="gray">hua-hua-kong-tsú</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄥ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>遊び人</div></li><li><div>プレーボーイ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>花的组成部分<div>萼</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huāyào}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ jœːk̚²</font>/, /<font color="gray">fa1 yêg6</font>/, /<font color="gray">faa1 joek6</font>/, /<font color="gray">faa1 joek9</font>/, /<font color="gray">huayaw</font>/, /<font color="gray">huayào</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>葯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huāmì}-}-</font>/, /<font color="gray">faː⁵⁵ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">hu̯e³³ bit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻²² bit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻²² bit̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴⁴⁻³³ bit̚⁴</font>/, /<font color="gray">fa1 med6</font>/, /<font color="gray">faa1 mat6</font>/, /<font color="gray">faa1 mat9</font>/, /<font color="gray">huamih</font>/, /<font color="gray">huamì</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚ ㄇㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>花朵分泌的汁液<div>花蜜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fāngxiāng liáofǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ⁵⁵ hœːŋ⁵⁵ liːu̯²¹ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³ hi̯ɔŋ³³ li̯au̯²⁴⁻²² hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² hi̯aŋ⁴⁴⁻²² li̯au̯¹³⁻²² hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² li̯au̯²⁴⁻²² hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">fangshiang liaufaa</font>/, /<font color="gray">fangsiang liáofǎ</font>/, /<font color="gray">fong1 hoeng1 liu4 faat3</font>/, /<font color="gray">fong1 hoeng1 liu4 faat8</font>/, /<font color="gray">fong1 hêng1 liu4 fad3</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自然療法<ol><li><div>アロマセラピー</div></li><li><div>芳香療法</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Qínjū}-}-</font>/, /<font color="gray">Chynjiu</font>/, /<font color="gray">Cínjyu</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄣˊ ㄐㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>越南城市<div>カントー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qíncài}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑin²² t͡sʰe³³</font>/, /<font color="gray">d͡ʑin²² t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">d͡ʑin²² t͡sʰɛ³⁴</font>/, /<font color="gray">d͡ʑin²⁴ t͡sʰɛ³³</font>/, /<font color="gray">d͡ʑin¹³ (t͡sʰ-)d͡ze̞³⁵⁻⁵</font>/, /<font color="gray">d͡ʑiŋ²² t͡sʰe⁵¹</font>/, /<font color="gray">d͡ʑiŋ²³ t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">keiŋ³³ t͡sʰɛ³³</font>/, /<font color="gray">kin²³⁻²¹ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰieŋ²² t͡sʰai²¹</font>/, /<font color="gray">kʰin²³⁻²¹ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰin²³⁻³³ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰin²⁴⁻²¹ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰin¹³⁻²² t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰiun⁵⁵ t͡sʰoi¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯un¹¹ t͡sʰoi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰun²⁴⁻²² t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰun²⁴⁻²² t͡sʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰun²⁴⁻²¹ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">kʰun²⁴⁻¹¹ t͡sʰai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰyŋ²⁴⁻⁵⁵ (t͡sʰ-)nai⁴²</font>/, /<font color="gray">kʰyŋ¹³⁻⁵⁵ (t͡sʰ-)nai⁴²</font>/, /<font color="gray">kʰɐn²¹ t͡sʰui³²</font>/, /<font color="gray">kʰɐn²¹ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">kʰən²¹ t͡sʰai⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰən²⁴⁻²² t͡sʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰiẽ²⁴ t͡sʰæ</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰĩ²⁴ t͡sʰɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɟiŋ²⁴ t͡sʰe³¹</font>/, /<font color="gray">ˈt͡ɕʰin²⁴ t͡sʰai²¹³</font>/, /<font color="gray">chyntsay</font>/, /<font color="gray">cíncài</font>/, /<font color="gray">kan4 coi3</font>/, /<font color="gray">kan4 tsoi3</font>/, /<font color="gray">ken4 coi3</font>/, /<font color="gray">kiun coiˇ</font>/, /<font color="gray">kiunˇ coi</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄣˊ ㄘㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>繖形科芹屬植物<div>セロリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Miáozú}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯au̯²³⁻³³ t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯au̯²⁴⁻²² t͡sɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯au̯²⁴⁻²² t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯au̯²⁴⁻¹¹ t͡sɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯au̯¹³⁻²² t͡sɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">miɔ²² zoʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">miːu̯²¹ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">Miautzwu</font>/, /<font color="gray">Miáozú</font>/, /<font color="gray">miu4 dzuk9</font>/, /<font color="gray">miu4 zug6</font>/, /<font color="gray">miu4 zuk6</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄠˊ ㄗㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>苗族;赫蒙族(蒙人)<div>ミャオ族</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>アルファルファ</div></li><li><div>ムラサキウマゴヤシ</div></li><li><div>ルーサン</div></li><li><div>モクシュク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ruòchóng}-}-</font>/, /<font color="gray">ruohchorng</font>/, /<font color="gray">ruòchóng</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄛˋ ㄔㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>漸進變態類昆蟲的幼期<ol><li><div>ニンフ</div></li><li><div>若虫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">guu</font>/, /<font color="gray">gǔ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>佛教術語<div>苦</div></li><li>不舒服的味道<div>苦い</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǔ jìng}-}-</font>/, /<font color="gray">kuu jinq</font>/, /<font color="gray">kǔ jìng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˇ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>苦境</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kǔjiāojiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">kuujiaujianq</font>/, /<font color="gray">kǔjiaojiàng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種韓式辣椒醬<ol><li><div>コチジャン</div></li><li><div>コチュジャン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kǔliàn}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³⁵ liːn²²</font>/, /<font color="gray">kʰu³¹ li̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰɔ⁵³⁻²⁴ li̯ɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">kʰɔ⁵³⁻⁵⁵ li̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">kʰɔ⁵⁵⁻³⁵ li̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">fu2 lin6</font>/, /<font color="gray">fu2 lin6</font>/, /<font color="gray">kuuliann</font>/, /<font color="gray">kuˋ lien</font>/, /<font color="gray">kǔliàn</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Melia azedarach<div>栴檀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{běn}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn³⁵</font>/, /<font color="gray">pən³⁴</font>/, /<font color="gray">been</font>/, /<font color="gray">bun2</font>/, /<font color="gray">bun2</font>/, /<font color="gray">běn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ベンゼン</div></li><li><div>ベンゾール</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{běnbǐng'ànsuān}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{běnbǐng'ānsuān}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">beenbiingannsuan</font>/, /<font color="gray">beenbiingansuan</font>/, /<font color="gray">běnbǐng-ansuan</font>/, /<font color="gray">běnbǐng-ànsuan</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ ㄅㄧㄥˇ ㄢ ㄙㄨㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ ㄅㄧㄥˇ ㄢˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>必需胺基酸,C₉H11NO₂<div>フェニルアラニン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{běnyǐxī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">puːn³⁵ jyːt̚³ hei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">beenyiishi</font>/, /<font color="gray">bun2 jyt8 hei1</font>/, /<font color="gray">bun2 jyut3 hei1</font>/, /<font color="gray">bun2 yud3 héi1</font>/, /<font color="gray">běnyǐsi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ ㄧˇ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機化合物<div>スチレン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{běnjiǎsuānnà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">puːn³⁵ kaːp̚³ syːn⁵⁵ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">beenjeasuannah</font>/, /<font color="gray">bun2 gaap3 syun1 naap6</font>/, /<font color="gray">bun2 gaap8 syn1 naap9</font>/, /<font color="gray">bun2 gab3 xun1 nab6</font>/, /<font color="gray">běnjiǎsuannà</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚˇ ㄙㄨㄢ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>苯甲酸的鈉鹽<div>安息香酸ナトリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{běnfēn}-}-</font>/, /<font color="gray">puːn³⁵ fɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">beenfen</font>/, /<font color="gray">bun2 fan1</font>/, /<font color="gray">bun2 fan1</font>/, /<font color="gray">bun2 fen1</font>/, /<font color="gray">běnfen</font>/、/<font color="gray">ㄅㄣˇ ㄈㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最簡單的酚類化合物<ol><li><div>フェノール</div></li><li><div>石炭酸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)inˊ guedˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yīngguó}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)in²⁴ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">eiŋ⁵⁴ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">in²⁴ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">in⁵⁵ koʔ²¹</font>/, /<font color="gray">iŋ⁵³³⁻¹³ (k-)ŋɒʔ²¹</font>/, /<font color="gray">iŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ (k-)ŋɒʔ²</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ³³ kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">jɪŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Inggwo</font>/, /<font color="gray">Yingguó</font>/, /<font color="gray">inˊ guedˋ</font>/, /<font color="gray">jing1 gwok3</font>/, /<font color="gray">jing1 gwok8</font>/, /<font color="gray">ying1 guog3</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲國家<ol><li><div>イギリス</div></li><li><div>連合王国</div></li><li><div>英国</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīngcùn}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ³³ t͡sʰun⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰun²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰun²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰun¹¹</font>/, /<font color="gray">jɪŋ⁵⁵ t͡sʰyːn³³</font>/, /<font color="gray">ingtsuenn</font>/, /<font color="gray">jing1 cyun3</font>/, /<font color="gray">jing1 tsyn3</font>/, /<font color="gray">ying1 qun3</font>/, /<font color="gray">yingcùn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥ ㄘㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>英国单位<div>インチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪŋ⁵⁵ sʊk̚² jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹ lɪŋ¹³ tei̯²²</font>/, /<font color="gray">Ingshuu Yinnduhyang Liingdih</font>/, /<font color="gray">Yingshǔ Yìndùyáng Lǐngdì</font>/, /<font color="gray">jing1 suk6 jan3 dou6 joeng4 ling5 dei6</font>/, /<font color="gray">jing1 suk9 jan3 dou6 joeng4 ling5 dei6</font>/, /<font color="gray">ying1 sug6 yen3 dou6 yêng4 ling5 déi6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥ ㄕㄨˇ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>イギリス領インド洋地域</div></div><div>/<font color="gray">(r)inˊ gagˋ lanˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yīnggélán}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)in²⁴ kak̚² lan¹¹</font>/, /<font color="gray">in²⁴ kak̚² lan¹¹</font>/, /<font color="gray">in⁵⁵ kaʔ³³ le²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ³³ ki̯ak̚⁵⁻²⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɪk̚³²⁻⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɪk̚³²⁻⁵ lan¹³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɪk̚³²⁻⁴ lan²³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɪk̚³²⁻⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">jɪŋ⁵⁵ kaːk̚³ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">ʒin⁵³ kak⁵⁻² lan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Inggerlan</font>/, /<font color="gray">Yinggélán</font>/, /<font color="gray">inˊ gagˋ lanˇ</font>/, /<font color="gray">jing1 gaak3 laan4</font>/, /<font color="gray">jing1 gaak8 laan4</font>/, /<font color="gray">rhinˋ gag lan</font>/, /<font color="gray">ying1 gag3 lan4</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>不列顛東南部的王國,現為英國的一部分<ol><li><div>イングランド</div></li><li><div>イギリス</div></li><li><div>英国</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnglǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ³³ li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li⁵³</font>/, /<font color="gray">jɪŋ⁵⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">inglii</font>/, /<font color="gray">jing1 lei5</font>/, /<font color="gray">jing1 lei5</font>/, /<font color="gray">ying1 léi5</font>/, /<font color="gray">yinglǐ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>英制長度單位<div>マイル</div></div><div>/<font color="gray">(r)inˊ bongˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yīngbàng}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)in²⁴ poŋ³¹</font>/, /<font color="gray">in²⁴ poŋ³¹</font>/, /<font color="gray">in⁵⁵ pɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ³³ pɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² pɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ pɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">jɪŋ⁵⁵ pɔːŋ²²⁻³⁵/, /jɪŋ⁵⁵ pɔːŋ²²</font>/, /<font color="gray">Ingbanq</font>/, /<font color="gray">Yingbàng</font>/, /<font color="gray">inˊ bongˋ</font>/, /<font color="gray">jing1 bong6-2 / jing1 bong6</font>/, /<font color="gray">jing1 bong6-2 / jing1 bong6</font>/, /<font color="gray">ying1 bong6-2 / ying1 bong6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥ ㄅㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>英國法定貨幣<div>ポンド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Màowù}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐu̯²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">Mawwuh</font>/, /<font color="gray">Màowù</font>/, /<font color="gray">mau6 mat6</font>/, /<font color="gray">mau6 mat9</font>/, /<font color="gray">meo6 med6</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度尼西亞西爪哇的城市<div>ボゴール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fàndéwǎ'ěrsī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Fannderwoaeelsy</font>/, /<font color="gray">Fàndéwǎ-ěrsih</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄉㄜˊ ㄨㄚˇ ㄦˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>荷兰语姓氏<div>ファン・デル・ワールス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiézi}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɛː²¹⁻³⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰia²⁴ t͡sz̩²</font>/, /<font color="gray">ɡa²² t͡sz̩⁴⁴/, /d͡ʑia²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chye.tzy</font>/, /<font color="gray">ciézi̊h</font>/, /<font color="gray">ke4-2 dzi2</font>/, /<font color="gray">ke4-2 zi2</font>/, /<font color="gray">ké4-2 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄝˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>拍照時使用<div>チーズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiézi}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɛː²¹⁻³⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰia²⁴ t͡sz̩²</font>/, /<font color="gray">ɡa²² t͡sz̩⁴⁴/, /d͡ʑia²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chye.tzy</font>/, /<font color="gray">ciézi̊h</font>/, /<font color="gray">ke4-2 dzi2</font>/, /<font color="gray">ke4-2 zi2</font>/, /<font color="gray">ké4-2 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄝˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>植物<ol><li><div>ナス</div></li><li><div>茄子</div></li></ol></li><li>果實<ol><li><div>茄子</div></li><li><div>ナス</div></li><li><div>なすび</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mòlìhuā}-}- → mòlihuā (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">bak̚⁴⁻³² nĩ²²⁻²¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bak̚⁴⁻³² nĩ³³⁻²¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bak̚⁴⁻³² nĩ³³⁻¹¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bau̯²²⁻²¹ mĩ²²⁻²¹ hu̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ba²²⁻²¹ li²²⁻²¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">baŋ²²⁻²¹ nĩ²²⁻²¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">baŋ³³⁻²¹ nĩ³³⁻²¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">baŋ³³⁻¹¹ nĩ³³⁻¹¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ba⁴¹⁻²² li⁴¹⁻²² hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">mat̚⁵ li⁵⁵ fa²⁴</font>/, /<font color="gray">muːt̚² lei̯²²⁻³⁵ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">məʔ²² li⁵² ho³³</font>/, /<font color="gray">məʔ¹¹ li²² ho²³/, /moʔ¹¹ li²² ho²³</font>/, /<font color="gray">mɵt̚⁵ li² fa⁴²</font>/, /<font color="gray">mad li faˊ</font>/, /<font color="gray">moh.lihhua</font>/, /<font color="gray">mud6 léi6-2 fa1</font>/, /<font color="gray">mut6 lei6-2 faa1</font>/, /<font color="gray">mut9 lei6-2 faa1</font>/, /<font color="gray">mòli̊hua</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄚ → ㄇㄛˋ ˙ㄌㄧ ㄏㄨㄚ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>稱呼素馨屬植物<ol><li><div>ジャスミン</div></li><li><div>茉莉</div></li><li><div>茉莉花</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mínghé}-}-</font>/, /<font color="gray">mingher</font>/, /<font color="gray">mínghé</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Zingiber mioga<ol><li><div>茗荷</div></li><li><div>蘘荷</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Cíxīnwǎlì}-}-</font>/, /<font color="gray">Cíhsinwǎlì</font>/, /<font color="gray">Tsyrshinwoalih</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄚˇ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南奧塞梯首都<div>ツヒンヴァリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zīluótí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ lɔː²¹ tʰɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">dzi1 lo4 tai4</font>/, /<font color="gray">ji1 lo4 tei4</font>/, /<font color="gray">tzyluotyi</font>/, /<font color="gray">zi1 lo4 tai4</font>/, /<font color="gray">zihluótí</font>/、/<font color="gray">ㄗ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>波蘭貨幣<ol><li><div>ズウォティ</div></li><li><div>ズロティ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huíxiāng}-}- → huíxiang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">fi¹¹ hi̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²³⁻³³ hi̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²³⁻³³ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻²² hi̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻²² hi̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻¹¹ hi̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻¹¹ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e¹³⁻²² hĩ̯ɔ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">wuːi̯²¹ hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦue²² ɕiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fiˇ hiongˊ</font>/, /<font color="gray">huéisiång</font>/, /<font color="gray">hwei.shiang</font>/, /<font color="gray">wui4 hoeng1</font>/, /<font color="gray">wui4 hoeng1</font>/, /<font color="gray">wui4 hêng1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ → ㄏㄨㄟˊ ˙ㄒㄧㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>用作蔬菜的鱗莖、葉片或莖稈<div>フィノッキオ</div></li><li>用作香料<div>フェンネル</div></li><li>植物(Foeniculum vulgare)<div>茴香</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以茶葉泡制的飲料<ol><li><div>茶</div></li><li><div>お茶</div></li><li><div>ティー</div></li><li><div>上がり</div></li><li><div>上がり花</div></li><li><div>出花</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cháhú}-}-</font>/, /<font color="gray">te²³⁻³³ ɔ²³</font>/, /<font color="gray">te²⁴⁻²² ɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">te²⁴⁻¹¹ ɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">tɒ²⁴⁻²¹ ou²⁴</font>/, /<font color="gray">tɒ²⁴⁻²¹ ɔu²⁴</font>/, /<font color="gray">tɒ¹³⁻¹¹ ɔ¹³</font>/, /<font color="gray">tɛ¹³⁻²² ɔ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰa¹¹ fu¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaː²¹ wuː²¹/, /t͡sʰaː²¹ wuː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰa⁵⁵ fu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">zo²² ɦu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂʰa²⁴ xu²⁴</font>/, /<font color="gray">ca fu</font>/, /<font color="gray">ca4 wu4 / ca4 wu4-2</font>/, /<font color="gray">caa4 wu4 / caa4 wu4-2</font>/, /<font color="gray">caˇ fuˇ</font>/, /<font color="gray">charhwu</font>/, /<font color="gray">cháhú</font>/, /<font color="gray">tsaa4 wu4 / tsaa4 wu4-2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄚˊ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>茶具<ol><li><div>急須</div></li><li><div>ティーポット</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cháhèsè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{cháhésè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaː²¹ hɔːt̚³ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ca4 hod3 xig1</font>/, /<font color="gray">caa4 hot3 sik1</font>/, /<font color="gray">charhehseh</font>/, /<font color="gray">charherseh</font>/, /<font color="gray">cháhèsè</font>/, /<font color="gray">cháhésè</font>/, /<font color="gray">tsaa4 hot8 sik7</font>/、/<font color="gray">ㄔㄚˊ ㄏㄜˊ ㄙㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄚˊ ㄏㄜˋ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<ol><li><div>茶褐色</div></li><li><div>黄褐色</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cǎocóng}-}-</font>/, /<font color="gray">cǎocóng</font>/, /<font color="gray">tsaotsorng</font>/、/<font color="gray">ㄘㄠˇ ㄘㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>草むら</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cǎolǚchóng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʰou̯³⁵ lei̯¹³ t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">cou2 lei5 cung4</font>/, /<font color="gray">cou2 léi5 cung4</font>/, /<font color="gray">cǎolyǔchóng</font>/, /<font color="gray">tsaoleuchorng</font>/, /<font color="gray">tsou2 lei5 tsung4</font>/、/<font color="gray">ㄘㄠˇ ㄌㄩˇ ㄔㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>單細胞生物<div>草履虫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cǎoméi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ m̩²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ mũ̯ĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ mũ̯ẽ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ m̩²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ m̩¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ mũ̯ĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰou̯³⁵ muːi̯²¹⁻³⁵/, /t͡sʰou̯³⁵ muːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo³¹ moi̯¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ mũ̯ĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ mũ̯ẽ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ m̩²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ m̩¹³</font>/, /<font color="gray">cou2 mui4-2 / cou2 mui4</font>/, /<font color="gray">cou2 mui4-2 / cou2 mui4</font>/, /<font color="gray">coˋ moiˇ</font>/, /<font color="gray">cǎoméi</font>/, /<font color="gray">tsaomei</font>/, /<font color="gray">tsou2 mui4-2 / tsou2 mui4</font>/、/<font color="gray">ㄘㄠˇ ㄇㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>植物<div>苺</div></li><li>果實<ol><li><div>苺</div></li><li><div>イチゴ</div></li><li><div>ストロベリー</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngjiènèizhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">jingjiehneyjyy</font>/, /<font color="gray">jingjiènèijhǐh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄝˋ ㄋㄟˋ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種內酯化合物<div>ネペタラクトン</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>果實</li><li>樹</li></ol><ol><li><div>ライチ</div></li><li><div>レイシ</div></li><li><div>茘枝</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Héshǔ Dōng Yìndù}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔː²¹ sʊk̚² tʊŋ⁵⁵ jɐn³³ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">Hershuu Dong Yinnduh</font>/, /<font color="gray">Héshǔ Dong Yìndù</font>/, /<font color="gray">ho4 sug6 dung1 yen3 dou6</font>/, /<font color="gray">ho4 suk6 dung1 jan3 dou6</font>/, /<font color="gray">ho4 suk9 dung1 jan3 dou6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>オランダ領東インド</div></li><li><div>蘭印</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hè'ěrméng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hé'ěrméng}-}-</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻¹¹ nĩ⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ho¹¹ lu⁵⁵ moŋ³¹</font>/, /<font color="gray">hɔː²² jiː¹³ mʊŋ²¹/, /hɔː²¹ jiː¹³ mʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hɔ⁴⁴⁻³³ lu⁴¹⁻⁴⁴ bɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɔ⁴⁴⁻³³ lu⁵³⁻⁴⁴ bɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">hɤ²³⁻³³ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ bɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">heheelmeng</font>/, /<font color="gray">hereelmeng</font>/, /<font color="gray">ho6 ji5 mung4 / ho4 ji5 mung4</font>/, /<font color="gray">ho6 ji5 mung4 / ho4 ji5 mung4</font>/, /<font color="gray">ho6 yi5 mung4 / ho4 yi5 mung4</font>/, /<font color="gray">hoˇ lu mongˋ</font>/, /<font color="gray">hè-ěrméng</font>/, /<font color="gray">hé-ěrméng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄦˇ ㄇㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˋ ㄦˇ ㄇㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ホルモン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hélánrén}-}-</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻¹¹ lan²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ho¹³⁻²² lan¹³⁻²² laŋ¹³</font>/, /<font color="gray">hɔː²¹ laːn²¹⁻⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">hɤ²³⁻³³ lan²³⁻³³ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">herlanren</font>/, /<font color="gray">ho4 laan4-1 jan4</font>/, /<font color="gray">ho4 laan4-1 jan4</font>/, /<font color="gray">ho4 lan4-1 yen4</font>/, /<font color="gray">hélánrén</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於荷蘭的人<div>オランダ人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hélányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² lan⁴⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻¹¹ lan²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ho¹³⁻²² lan⁴⁴⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">ho¹¹ lan¹¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">ho¹¹ lan¹¹ ŋi²⁴/, /ho¹¹ nan¹¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">ho⁵⁵ lan⁵⁵ ŋi⁵³</font>/, /<font color="gray">hɔː²¹ laːn²¹⁻⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">hɤ²³⁻³³ lan²³⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">Herlanyeu</font>/, /<font color="gray">Hélányǔ</font>/, /<font color="gray">ho lan ngiˋ</font>/, /<font color="gray">ho4 laan4-1 jy5</font>/, /<font color="gray">ho4 laan4-1 jyu5</font>/, /<font color="gray">ho4 lan4-1 yu5</font>/, /<font color="gray">hoˇ lanˇ ngiˊ</font>/, /<font color="gray">hoˇ lanˇ ngiˊ / hoˇ nanˇ ngiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<ol><li><div>オランダ語</div></li><li><div>蘭語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hélándòu}-}-</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² tau̯²²</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² tau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">ho²⁴⁻¹¹ lan²⁴⁻¹¹ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">ho¹³⁻²² lan¹³⁻²² tau̯²²</font>/, /<font color="gray">ho¹³⁻²² li̯ɛn¹³⁻²² tau̯²²</font>/, /<font color="gray">ho¹¹ lan¹¹ tʰeu̯⁵⁵/, /ho¹¹ lam¹¹ tʰeu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ho¹¹ lan¹¹ tʰeu̯⁵⁵/, /ho¹¹ li̯en¹¹ tʰeu̯⁵⁵/, /ho¹¹ lin¹¹ tʰeu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯e²³⁻³³ li̯ɛn²³⁻³³ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻³³ li̯ɛn²⁴⁻³³ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">hɔː²¹ laːn²¹⁻⁵⁵ tɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hɤ²³⁻³³ lan²³⁻³³ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">herlandow</font>/, /<font color="gray">ho4 laan4-1 dau6-2</font>/, /<font color="gray">ho4 laan4-1 dau6-2</font>/, /<font color="gray">ho4 lan4-1 deo6-2</font>/, /<font color="gray">hoˇ lanˇ teu / hoˇ lamˇ teu</font>/, /<font color="gray">hoˇ lanˇ teu / hoˇ lienˇ teu / hoˇ linˇ teu</font>/, /<font color="gray">hélándòu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄉㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>薄皮扁身的軟莢豌豆<ol><li><div>サヤエンドウ</div></li><li><div>莢豌豆</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shāshìbǐyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Shāshìbǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ siː²² pei̯³⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Shashyhbiiyah</font>/, /<font color="gray">Shashyhbiiyea</font>/, /<font color="gray">Shashìhbǐyà</font>/, /<font color="gray">Shashìhbǐyǎ</font>/, /<font color="gray">sa1 xi6 béi2 a3</font>/, /<font color="gray">saa1 si6 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">saa1 si6 bei2 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英国剧作家<div>シェイクスピア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shāchē}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Shājū}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Suōjū}-}-</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shache</font>/, /<font color="gray">Shache</font>/, /<font color="gray">Shajiu</font>/, /<font color="gray">Shajyu</font>/, /<font color="gray">Suojiu</font>/, /<font color="gray">Suojyu</font>/, /<font color="gray">sa1 cé1</font>/, /<font color="gray">saa1 ce1</font>/, /<font color="gray">saa1 tse1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄐㄩ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄔㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛ ㄐㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新疆地名<ol><li><div>ヤルカンド</div></li><li><div>莎車</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shālì}-}-</font>/, /<font color="gray">sa⁴⁴⁻²² li²⁴</font>/, /<font color="gray">shalih</font>/, /<font color="gray">shalì</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>南亞傳統女性服裝<div>サリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wǎn ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">wuːn¹³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">woan eel</font>/, /<font color="gray">wun5 ji5</font>/, /<font color="gray">wun5 ji5</font>/, /<font color="gray">wun5 yi5</font>/, /<font color="gray">wǎn ěr</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˇ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>微笑む</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mòsānbǐkè}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔːk̚² saːm⁵⁵ pei̯³⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Mohsanbiikeh</font>/, /<font color="gray">Mòsanbǐkè</font>/, /<font color="gray">mog6 sam1 béi2 heg1</font>/, /<font color="gray">mok6 saam1 bei2 hak1</font>/, /<font color="gray">mok9 saam1 bei2 hak7</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄙㄢ ㄅㄧˇ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於非洲東南部的國家<div>モザンビーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mòkèshāyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Mohkehshayeu</font>/, /<font color="gray">Mòkèshayǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ ㄕㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>モクシャ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mòjíliàofū}-}-</font>/, /<font color="gray">Mohjyiliawfu</font>/, /<font color="gray">Mòjíliàofu</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄠˋ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>白俄羅斯東部城市<ol><li><div>マヒリョウ</div></li><li><div>モギリョフ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mòsīkē}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔk̚²⁴⁻² sɯ³³ kʰə³³</font>/, /<font color="gray">bɔk̚¹²¹⁻²¹ su⁴⁴⁻²² kʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻²² kʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻³³ kʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bɔk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻³³ kʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mok̚⁵ sɨ²⁴⁻¹¹ kʰo²⁴</font>/, /<font color="gray">moʔ¹¹ sz̩²² kʰu²³</font>/, /<font color="gray">mɔːk̚² siː⁵⁵ fɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Mohsyke</font>/, /<font color="gray">Mòsihke</font>/, /<font color="gray">mog siiˊ koˊ</font>/, /<font color="gray">mog6 xi1 fo1</font>/, /<font color="gray">mok6 si1 fo1</font>/, /<font color="gray">mok9 si1 fo1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄙ ㄎㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯首都<div>モスクワ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mò'ěrsībǐ gǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Moheelsybii gaang</font>/, /<font color="gray">Mò-ěrsihbǐ gǎng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄦˇ ㄙ ㄅㄧˇ ㄍㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴布亚新几内亚首都<div>ポートモレスビー</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>菊科植物<div>菊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jùngēn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jūngēn}-}-</font>/, /<font color="gray">jiungen</font>/, /<font color="gray">jiunngen</font>/, /<font color="gray">jyungen</font>/, /<font color="gray">jyùngen</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄣ ㄍㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄣˋ ㄍㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>菌根</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jùngài}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jūngài}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷʰɐn³⁵ kɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">jiungay</font>/, /<font color="gray">jiunngay</font>/, /<font color="gray">jyungài</font>/, /<font color="gray">jyùngài</font>/, /<font color="gray">kuen2 goi3</font>/, /<font color="gray">kwan2 goi3</font>/, /<font color="gray">kwan2 goi3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄣ ㄍㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄣˋ ㄍㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>真菌子實體上部的蓋狀部分<div>傘</div></div><div>/<font color="gray">-{-{càidānr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{càidān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁴¹ tũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ tũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯¹¹⁻⁵³ tũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ tũ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰe³³ te⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ taːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛ⁴⁴ tæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">coi3 daan1</font>/, /<font color="gray">coi3 dan1</font>/, /<font color="gray">càidan</font>/, /<font color="gray">càidanr</font>/, /<font color="gray">tsaydal</font>/, /<font color="gray">tsaydan</font>/, /<font color="gray">tsoi3 daan1</font>/、/<font color="gray">ㄘㄞˋ ㄉㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄘㄞˋ ㄉㄢㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>選擇菜色的單子<ol><li><div>メニュー</div></li><li><div>お品書き</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{càiyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻³³ hũ̯ĩ²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁴² hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁴¹ hŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ hũ̯ĩ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯¹¹⁻⁵³ hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰe³³ ɦyø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰoi̯⁵⁵ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰoi̯⁵⁵ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">coi (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">coi ienˇ</font>/, /<font color="gray">coi3 jyun4</font>/, /<font color="gray">coi3 yun4</font>/, /<font color="gray">càiyuán</font>/, /<font color="gray">tsayyuan</font>/, /<font color="gray">tsoi3 jyn4</font>/、/<font color="gray">ㄘㄞˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>種植蔬菜的園地<ol><li><div>菜園</div></li><li><div>野菜畑</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{càixīn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁴¹ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯¹¹⁻⁵³ sim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ sim³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰe³³ ɕin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛ⁴⁴ ɕin⁵³</font>/, /<font color="gray">coi3 sam1</font>/, /<font color="gray">coi3 sem1</font>/, /<font color="gray">càisin</font>/, /<font color="gray">tsayshin</font>/, /<font color="gray">tsoi3 sam1</font>/、/<font color="gray">ㄘㄞˋ ㄒㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原產於中國的蔬菜<div>菜心</div></div><div>/<font color="gray">-{-{càizǐyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁴¹ t͡si⁴¹⁻⁴⁴ i̯u²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯¹¹⁻⁵³ t͡si⁵³⁻⁴⁴ i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ t͡siː³⁵ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">coi3 ji2 yeo4</font>/, /<font color="gray">coi3 zi2 jau4</font>/, /<font color="gray">càizǐhyóu</font>/, /<font color="gray">tsaytzyyyou</font>/, /<font color="gray">tsoi3 dzi2 jau4</font>/、/<font color="gray">ㄘㄞˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用油菜籽壓榨提取的植物油<div>菜種油</div></div><div>/<font color="gray">-{-{càidòu}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁴¹ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ tau̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯¹¹⁻⁵³ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ tau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ tɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">coi3 dau6-2</font>/, /<font color="gray">coi3 deo6-2</font>/, /<font color="gray">càidòu</font>/, /<font color="gray">tsaydow</font>/, /<font color="gray">tsoi3 dau6-2</font>/、/<font color="gray">ㄘㄞˋ ㄉㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一年生豆科菜豆屬植物<ol><li><div>三度豆</div></li><li><div>菜豆</div></li><li><div>隠元豆</div></li><li><div>インゲンマメ</div></li><li><div>サイトウ</div></li><li><div>サンドマメ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bōcài}-}-</font>/, /<font color="gray">po³³ t͡sʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">po⁴⁴⁻²² t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">ˈpo⁴² t͡sʰai²¹³</font>/, /<font color="gray">bo1 coi3</font>/, /<font color="gray">bo1 coi3</font>/, /<font color="gray">bo1 tsoi3</font>/, /<font color="gray">bocài</font>/, /<font color="gray">botsay</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ ㄘㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蔬菜<div>菠薐草</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Artocarpus heterophyllus<ol><li><div>ジャックフルーツ</div></li><li><div>波羅蜜</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>釋迦牟尼成佛前的稱號<div>菩薩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Huánán}-}-</font>/, /<font color="gray">hu̯a²³⁻³³ lam²³</font>/, /<font color="gray">hu̯a²⁴⁻²² lam²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a²⁴⁻¹¹ lam²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a¹³⁻²² lam¹³</font>/, /<font color="gray">waː²¹ naːm²¹</font>/, /<font color="gray">Huánán</font>/, /<font color="gray">Hwanan</font>/, /<font color="gray">wa4 nam4</font>/, /<font color="gray">waa4 naam4</font>/, /<font color="gray">waa4 naam4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄋㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國南部<div>華南</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huáshìdù}-}- → huáshidù (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">waː²¹ siː²² tou̯²²</font>/, /<font color="gray">huáshi̊hdù</font>/, /<font color="gray">hwa.shyhduh</font>/, /<font color="gray">wa4 xi6 dou6</font>/, /<font color="gray">waa4 si6 dou6</font>/, /<font color="gray">waa4 si6 dou6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ ㄉㄨˋ → ㄏㄨㄚˊ ˙ㄕ ㄉㄨˋ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>溫標<ol><li><div>カ氏度</div></li><li><div>華氏度</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Huáshā}-}-</font>/, /<font color="gray">hu̯a²³⁻³³ sa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a²⁴⁻²² sa³³</font>/, /<font color="gray">hu̯a²⁴⁻²² sa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a²⁴⁻¹¹ sa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a¹³⁻²² sɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">waː²¹ saː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦua²² so⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Huásha</font>/, /<font color="gray">Hwasha</font>/, /<font color="gray">wa4 sa1</font>/, /<font color="gray">waa4 saa1</font>/, /<font color="gray">waa4 saa1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>波蘭首都<div>ワルシャワ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Huáshā Tiáoyuē}-}-</font>/, /<font color="gray">waː²¹ saː⁵⁵ tʰiːu̯²¹ jœːk̚³</font>/, /<font color="gray">Huásha Tiáoyue</font>/, /<font color="gray">Hwasha Tyauiue</font>/, /<font color="gray">wa4 sa1 tiu4 yêg3</font>/, /<font color="gray">waa4 saa1 tiu4 joek3</font>/, /<font color="gray">waa4 saa1 tiu4 joek8</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄕㄚ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>條約<div>ワルシャワ条約</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huáfǎlín}-}-</font>/, /<font color="gray">waː²¹ faːt̚³ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">huáfǎlín</font>/, /<font color="gray">hwafaalin</font>/, /<font color="gray">wa4 fad3 lem4</font>/, /<font color="gray">waa4 faat3 lam4</font>/, /<font color="gray">waa4 faat8 lam4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄈㄚˇ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>抗凝血劑<div>ワルファリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Huá'ěrjiē}-}-</font>/, /<font color="gray">hu̯a²³⁻³³ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ ke⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯a²⁴⁻¹¹ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">waː²¹ jiː¹³ kaːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Huá-ěrjie</font>/, /<font color="gray">Hwaeeljie</font>/, /<font color="gray">wa4 yi5 gai1</font>/, /<font color="gray">waa4 ji5 gaai1</font>/, /<font color="gray">waa4 ji5 gaai1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄦˇ ㄐㄧㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國紐約街道<div>ウォール街</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Huáshèngdùn}-}-</font>/, /<font color="gray">fa¹¹ sɨn⁵⁵ tun³¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²³⁻³³ si̯ɪŋ³³⁻²¹ tun²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²⁴⁻²² si̯ɪŋ²²⁻²¹ tun²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴¹⁻²² tun⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ³³⁻¹¹ tun¹¹</font>/, /<font color="gray">hu̯a¹³⁻²² si̯ɪŋ²²⁻²¹ tun²¹</font>/, /<font color="gray">waː²¹ sɪŋ²² tɵn²²</font>/, /<font color="gray">Huáshèngdùn</font>/, /<font color="gray">Hwashenqduenn</font>/, /<font color="gray">faˇ siin dunˋ</font>/, /<font color="gray">wa4 xing6 dên6</font>/, /<font color="gray">waa4 sing6 deon6</font>/, /<font color="gray">waa4 sing6 doen6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>姓氏<div>ワシントン</div></li><li>美國州份<ol><li><div>ワシントン</div></li><li><div>ワシントン州</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Huáshèngdùn Gēlúnbǐyà Tèqū}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Huáshèngdùn Gēlúnbǐyǎ Tèqū}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Huáshèngdùn Gelúnbǐyà Tècyu</font>/, /<font color="gray">Huáshèngdùn Gelúnbǐyǎ Tècyu</font>/, /<font color="gray">Hwashenqduenn Geluenbiiyah Tehchiu</font>/, /<font color="gray">Hwashenqduenn Geluenbiiyea Tehchiu</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ ㄊㄜˋ ㄑㄩ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ ㄍㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ ㄊㄜˋ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美利堅合眾國首都<ol><li><div>ワシントン</div></li><li><div>華府</div></li><li><div>華盛頓</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{língxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²³⁻³³ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ¹³⁻²² hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">lɪŋ²¹ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ling4 jing4</font>/, /<font color="gray">ling4 jing4</font>/, /<font color="gray">ling4 ying4</font>/, /<font color="gray">lingshyng</font>/, /<font color="gray">língsíng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>四邊相等且對角線互相垂直的四邊形<ol><li><div>菱形</div></li><li><div>斜方形</div></li><li><div>菱</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{língjiao}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{língjiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">leŋ²⁴⁻²¹ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">lin²² koʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin¹¹ kok̚²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²³⁻³³ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻²² kak̚³²</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">lɪŋ²¹ kɔːk̚³/, /lɪŋ²¹ kɔːk̚³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ling.jiau</font>/, /<font color="gray">ling4 gog3 / ling4 gog3-2</font>/, /<font color="gray">ling4 gok3 / ling4 gok3-2</font>/, /<font color="gray">ling4 gok8 / ling4 gok8-2</font>/, /<font color="gray">lingjeau</font>/, /<font color="gray">linˇ gogˋ</font>/, /<font color="gray">língjiåo</font>/, /<font color="gray">língjiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˊ ˙ㄐㄧㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水生植物<div>菱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{língxīnkuàng}-}-</font>/, /<font color="gray">lingshinkuanq</font>/, /<font color="gray">língsinkuàng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>碳酸鋅的礦物形式<div>菱亜鉛鉱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{língměngkuàng}-}-</font>/, /<font color="gray">lingmeengkuanq</font>/, /<font color="gray">língměngkuàng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˊ ㄇㄥˇ ㄎㄨㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物<div>菱マンガン鉱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fēilìpǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Feilihpuu</font>/, /<font color="gray">Feilìpǔ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄆㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>男性人名<div>フィリップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fēilǜbīn}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯⁵⁵ lɵt̚² pɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fi²⁴⁻¹¹ lit̚⁵ pin²⁴</font>/, /<font color="gray">fi⁵⁵ liɪʔ³³ pin²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯i³³ lip̚²⁴⁻² pin³³</font>/, /<font color="gray">hu̯i³³ lut̚²⁴⁻² pin³³</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² lut̚¹²¹⁻²¹ pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² lut̚⁴⁻³² pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻³³ lit̚⁴⁻³² pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻³³ lut̚⁴⁻³² pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Feiliuhbin</font>/, /<font color="gray">Feilyùbin</font>/, /<font color="gray">fei1 leot6 ban1</font>/, /<font color="gray">fei1 loet9 ban1</font>/, /<font color="gray">fiˊ lid binˊ</font>/, /<font color="gray">féi1 lêd6 ben1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄌㄩˋ ㄅㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞國家<div>比律賓</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Láibǐxí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Láibǐxī}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔːi̯²¹ pei̯³⁵ sɛːk̚³</font>/, /<font color="gray">Laibiishi</font>/, /<font color="gray">Laibiishyi</font>/, /<font color="gray">Láibǐsi</font>/, /<font color="gray">Láibǐsí</font>/, /<font color="gray">loi4 bei2 sek3</font>/, /<font color="gray">loi4 bei2 sek8</font>/, /<font color="gray">loi4 béi2 ség3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國薩克森州城市<div>ライプツィヒ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nài}-}-</font>/, /<font color="gray">nai²¹</font>/, /<font color="gray">nai¹¹</font>/, /<font color="gray">nɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">nay</font>/, /<font color="gray">noi6</font>/, /<font color="gray">noi6</font>/, /<font color="gray">nài</font>/、/<font color="gray">ㄋㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機化合物<ol><li><div>ナフタリン</div></li><li><div>ナフタレン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiē}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːp̚³</font>/, /<font color="gray">tib3</font>/, /<font color="gray">tie</font>/, /<font color="gray">tie</font>/, /<font color="gray">tip3</font>/, /<font color="gray">tip8</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有機化合物<div>テルペン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wànshòujú}-}-</font>/, /<font color="gray">ban²²⁻²¹ si̯u²²⁻²¹ ki̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ban³³⁻²¹ si̯u³³⁻²¹ ki̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ban³³⁻¹¹ si̯u³³⁻¹¹ ki̯ɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ban⁴¹⁻²² si̯u⁴¹⁻²² ki̯ɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">maːn²² sɐu̯²² kʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">maan6 sau6 guk1</font>/, /<font color="gray">maan6 sau6 guk7</font>/, /<font color="gray">man6 seo6 gug1</font>/, /<font color="gray">wannshowjyu</font>/, /<font color="gray">wànshòujyú</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˋ ㄕㄡˋ ㄐㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>千寿菊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wànwéiwǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">maːn²² wɐi̯²¹ mɔːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">Wannweiwoang</font>/, /<font color="gray">Wànwéiwǎng</font>/, /<font color="gray">maan6 wai4 mong5</font>/, /<font color="gray">maan6 wai4 mong5</font>/, /<font color="gray">man6 wei4 mong5</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˋ ㄨㄟˊ ㄨㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>信息系統<div>ワールドワイドウェブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wànshèngyè}-}-</font>/, /<font color="gray">maːn²² sɪŋ³³ jɛː²²</font>/, /<font color="gray">maan6 sing3 je6</font>/, /<font color="gray">maan6 sing3 je6</font>/, /<font color="gray">man6 xing3 yé6</font>/, /<font color="gray">wannshenqyeh</font>/, /<font color="gray">wànshèngyè</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˋ ㄕㄥˋ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>10月31日晚上<ol><li><div>ハロウィン</div></li><li><div>ハロウィーン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wànhuātǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">ban²²⁻²¹ hu̯e⁴⁴⁻²² taŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ban²²⁻²¹ hu̯e⁴⁴⁻²² taŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ban³³⁻²¹ hu̯e⁴⁴⁻³³ taŋ²³</font>/, /<font color="gray">ban³³⁻¹¹ hu̯e⁴⁴⁻³³ taŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ban⁴¹⁻²² hu̯e³³ taŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">maːn²² faː⁵⁵ tʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">uan¹¹ fa¹ tʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">maan6 faa1 tung4</font>/, /<font color="gray">maan6 faa1 tung4</font>/, /<font color="gray">man6 fa1 tung4</font>/, /<font color="gray">wannhuatoong</font>/, /<font color="gray">wànhuatǒng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>光學玩具<div>万華鏡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wànyè jiǎmíng}-}-</font>/, /<font color="gray">maːn²² jiːp̚² kaː³⁵ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">maan6 jip6 gaa2 ming4</font>/, /<font color="gray">maan6 jip9 gaa2 ming4</font>/, /<font color="gray">man6 yib6 ga2 ming4</font>/, /<font color="gray">wannyeh jeaming</font>/, /<font color="gray">wànyè jiǎmíng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˋ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>借用漢字的音訓來標記日語發音的文字<div>万葉仮名</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wànxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">ban²²⁻²¹ si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">ban²²⁻²¹ t͡sʰi̯aŋ²²</font>/, /<font color="gray">ban³³⁻²¹ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">ban³³⁻¹¹ si̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">ban⁴¹⁻²² si̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">maːn²² t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">van⁵⁵ si̯oŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">maan6 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">maan6 zoeng6</font>/, /<font color="gray">man6 zêng6</font>/, /<font color="gray">van xiong</font>/, /<font color="gray">wannshianq</font>/, /<font color="gray">wànsiàng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>老撾 / 寮國的首都<ol><li><div>ヴィエンチャン</div></li><li><div>ビエンチャン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Wànlǐ Chángchéng}-}-</font>/, /<font color="gray">ban²²⁻²¹ li⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴⁻²² sĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ban²²⁻²¹ li⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍¹³⁻²² sĩ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">ban³³⁻²¹ li⁴¹⁻⁴⁴ tŋ̍²³⁻³³ sĩ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">ban³³⁻¹¹ li⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴⁻¹¹ sĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ban⁴¹⁻²² li⁵⁵⁴⁻²⁴ tŋ̍²⁴⁻²² sĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">maːn²² lei̯¹³ t͡sʰœːŋ²¹ sɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">van⁵⁵ li²⁴ t͡sʰoŋ¹¹ saŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">Wannlii Charngcherng</font>/, /<font color="gray">Wànlǐ Chángchéng</font>/, /<font color="gray">maan6 lei5 coeng4 sing4</font>/, /<font color="gray">maan6 lei5 tsoeng4 sing4</font>/, /<font color="gray">man6 léi5 cêng4 xing4</font>/, /<font color="gray">van liˊ congˇ sangˇ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國古蹟<div>万里の長城</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wànlóng}-}-</font>/, /<font color="gray">maːn²² lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Wannlong</font>/, /<font color="gray">Wànlóng</font>/, /<font color="gray">maan6 lung4</font>/, /<font color="gray">maan6 lung4</font>/, /<font color="gray">man6 lung4</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢˋ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度尼西亞城市<div>バンドン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wōjù}-}-</font>/, /<font color="gray">o⁴⁴⁻²² ku²²</font>/, /<font color="gray">u⁵⁵ d͡ʑy</font>/, /<font color="gray">u⁵⁵ t͡ɕy²¹</font>/, /<font color="gray">wɔː⁵⁵ kɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">uojiuh</font>/, /<font color="gray">wo1 geoi6</font>/, /<font color="gray">wo1 goey6</font>/, /<font color="gray">wo1 gêu6</font>/, /<font color="gray">wojyù</font>/、/<font color="gray">ㄨㄛ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>菊科萵苣屬蔬菜<div>レタス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luòyǔshān}-}-</font>/, /<font color="gray">luohyeushan</font>/, /<font color="gray">luòyǔshan</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˋ ㄩˇ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>柏科落羽杉屬的植物<div>落羽松</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luòyèsōng}-}-</font>/, /<font color="gray">luohyehsong</font>/, /<font color="gray">luòyèsong</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄙㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Larix<div>カラマツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yèkǎjiélínbǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːp̚² kʰaː⁵⁵ t͡siːt̚² lɐm²¹ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Yehkaajyelinbao</font>/, /<font color="gray">Yèkǎjiélínbǎo</font>/, /<font color="gray">jip6 kaa1 zit6 lam4 bou2</font>/, /<font color="gray">jip9 kaa1 dzit9 lam4 bou2</font>/, /<font color="gray">yib6 ka1 jid6 lem4 bou2</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄎㄚˇ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>エカテリンブルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yènísài Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Yènísè Hé}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːp̚² nei̯²¹ t͡sʰɔːi̯³³ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Yehnisay Her</font>/, /<font color="gray">Yehniseh Her</font>/, /<font color="gray">Yènísài Hé</font>/, /<font color="gray">Yènísè Hé</font>/, /<font color="gray">jip6 nei4 coi3 ho4</font>/, /<font color="gray">jip9 nei4 tsoi3 ho4</font>/, /<font color="gray">yib6 néi4 coi3 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄋㄧˊ ㄙㄜˋ ㄏㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄋㄧˊ ㄙㄞˋ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>河<div>エニセイ川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yèlǜsù}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ap̚⁴⁻¹ li̯ɪk̚⁴⁻¹ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">jiːp̚² lʊk̚² sou̯³³</font>/, /<font color="gray">jip6 luk6 sou3</font>/, /<font color="gray">jip9 luk9 sou3</font>/, /<font color="gray">yehliuhsuh</font>/, /<font color="gray">yib6 lug6 sou3</font>/, /<font color="gray">yèlyùsù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄌㄩˋ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>綠色色素<ol><li><div>クロロフィル</div></li><li><div>葉緑素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yèlǜtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ap̚²⁴⁻² li̯ak̚²⁴⁻² tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ap̚¹²¹⁻²¹ li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ap̚⁴⁻³² li̯ɪk̚⁴⁻³² tʰe⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ap̚⁴⁻³² li̯ɪk̚⁴⁻³² tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">jiːp̚² lʊk̚² tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">jip6 luk6 tai2</font>/, /<font color="gray">jip9 luk9 tai2</font>/, /<font color="gray">yehliuhtii</font>/, /<font color="gray">yib6 lug6 tei2</font>/, /<font color="gray">yèlyùtǐ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄌㄩˋ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>綠色植物細胞中含有葉綠素的細胞器<div>葉緑体</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yèsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːp̚² syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jip6 syun1</font>/, /<font color="gray">jip9 syn1</font>/, /<font color="gray">yehsuan</font>/, /<font color="gray">yib6 xun1</font>/, /<font color="gray">yèsuan</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>維生素B的一種<div>葉酸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhùzuòquán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syː³³ t͡sɔːk̚³ kʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">dzy3 dzok8 kyn4</font>/, /<font color="gray">jhùzuòcyuán</font>/, /<font color="gray">ju3 zog3 kün4</font>/, /<font color="gray">juhtzuohchyuan</font>/, /<font color="gray">zyu3 zok3 kyun4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>作者或出版者對其作品享有的法定權利<ol><li><div>著作権</div></li><li><div>版権</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">kəʔ⁴³/, /kəʔ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>多年生草本植物<ol><li><div>葛</div></li><li><div>クズ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Géluólù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Gěluólù}-}-</font>/, /<font color="gray">Geeluoluh</font>/, /<font color="gray">Gerluoluh</font>/, /<font color="gray">Géluólù</font>/, /<font color="gray">Gěluólù</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˇ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古族名<ol><li><div>カルルク</div></li><li><div>歌邏禄</div></li><li><div>葛邏禄</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<div>葡萄</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pútáogānr}-}- → pútaogānr (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{pútáogān}-}- → pútaogān (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ kɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰu²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ kũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² kũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ kũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰu¹¹ tʰo¹¹ kon²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰɤ²⁴⁻³³ tɤ²⁴⁻³³ kũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 gon1</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 gon1</font>/, /<font color="gray">puˇ toˇ gonˊ</font>/, /<font color="gray">pwu.taurgal</font>/, /<font color="gray">pwu.taurgan</font>/, /<font color="gray">pútåogan</font>/, /<font color="gray">pútåoganr</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄍㄢ → ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄍㄢ (輕聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄍㄢㄦ → ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄍㄢㄦ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>乾燥的葡萄果實<ol><li><div>干し葡萄</div></li><li><div>レーズン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pútáoyòu}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ jɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">pʰu²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ i̯u³³/, /pʰɤ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ i̯u³³</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² i̯u²²/, /pʰo²⁴⁻²² to²⁴⁻²² i̯u²²</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² i̯u⁴¹/, /pʰo²⁴⁻²² to²⁴⁻²² i̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ i̯u³³/, /pʰo²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ i̯u³³</font>/, /<font color="gray">pʰu¹³⁻²² to¹³⁻²² i̯u²²/, /pʰo¹³⁻²² to¹³⁻²² i̯u²²</font>/, /<font color="gray">pʰu¹¹ tʰo¹¹ (j)i̯u⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰu¹¹ tʰo¹¹ i̯u⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 jau6-2</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 jau6-2</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 yeo6-2</font>/, /<font color="gray">puˇ toˇ (r)iu</font>/, /<font color="gray">puˇ toˇ iu</font>/, /<font color="gray">pwutauryow</font>/, /<font color="gray">pútáoyòu</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<div>グレープフルーツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pútáoyáyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ ŋaː²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 nga4 yu5</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 ngaa4 jy5</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 ngaa4 jyu5</font>/, /<font color="gray">pwutauryayeu</font>/, /<font color="gray">pútáoyáyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<ol><li><div>ポルトガル語</div></li><li><div>葡語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pútáo qiújùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pútáo qiújūn}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ kʰɐu̯²¹ kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 kau4 kwan2</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 kau4 kwan2</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 keo4 kuen2</font>/, /<font color="gray">pwutaur chyoujiun</font>/, /<font color="gray">pwutaur chyoujiunn</font>/, /<font color="gray">pútáo cióujyun</font>/, /<font color="gray">pútáo cióujyùn</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>葡萄狀球菌<div>葡萄球菌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pútáojiǔ}-}- → pútaojiǔ (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">bu²² dɔ⁵⁵ t͡ɕiɤ²¹</font>/, /<font color="gray">pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ t͡sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">pʰo²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰo¹³⁻²² to¹³⁻²² t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰu²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ t͡si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² t͡si̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pʰu²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰu¹¹ tʰo¹¹ t͡si̯u³¹</font>/, /<font color="gray">pʰɔ¹³⁻²² to¹³⁻²² t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰɤ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ t͡si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 dzau2</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 zau2</font>/, /<font color="gray">pou4 tou4 zeo2</font>/, /<font color="gray">puˇ toˇ jiuˋ</font>/, /<font color="gray">pwu.taurjeou</font>/, /<font color="gray">pútåojiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ → ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄐㄧㄡˇ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酒精飲料<div>ワイン</div></div><div>/<font color="gray">fuː⁵⁵ lou̯²¹⁻³⁵/, /fuː⁵⁵ lou̯²¹</font>/, /<font color="gray">fu1 lou4-2 / fu1 lou4</font>/, /<font color="gray">fu1 lou4-2 / fu1 lou4</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物(Lagenaria siceraria)<ol><li><div>ヒョウタン</div></li><li><div>瓢箪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zànglǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ⁵⁵ li²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ²¹⁻⁵³ le⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ le⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːŋ³³ lɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">dzong3 lai5</font>/, /<font color="gray">tzanqlii</font>/, /<font color="gray">zong liˊ</font>/, /<font color="gray">zong3 lai5</font>/, /<font color="gray">zong3 lei5</font>/, /<font color="gray">zànglǐ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄤˋ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>殯葬儀式<ol><li><div>葬儀</div></li><li><div>葬式</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物,Anethum graveolens<ol><li><div>ディル</div></li><li><div>蒔蘿</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ménggǔguó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Měnggǔguó}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">mʊŋ²¹ kuː³⁵ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">meengguugwo</font>/, /<font color="gray">mengguugwo</font>/, /<font color="gray">mung4 gu2 guog3</font>/, /<font color="gray">mung4 gu2 gwok3</font>/, /<font color="gray">mung4 gu2 gwok8</font>/, /<font color="gray">ménggǔguó</font>/, /<font color="gray">měnggǔguó</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東亞國家<ol><li><div>モンゴル</div></li><li><div>蒙古</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ménggǔyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{měnggǔyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">bɔŋ²³⁻³³ kɔ⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">bɔŋ¹³⁻²² kɔ⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">mʊŋ²¹ kuː³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">meengguuyeu</font>/, /<font color="gray">mengguuyeu</font>/, /<font color="gray">mung4 gu2 jy5</font>/, /<font color="gray">mung4 gu2 jyu5</font>/, /<font color="gray">mung4 gu2 yu5</font>/, /<font color="gray">ménggǔyǔ</font>/, /<font color="gray">měnggǔyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>モンゴル語</div></li><li><div>蒙古語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Méngdàná}-}-</font>/, /<font color="gray">mʊŋ²¹ taːi̯²² naː²¹</font>/, /<font color="gray">Mengdahna</font>/, /<font color="gray">Méngdàná</font>/, /<font color="gray">mung4 daai6 naa4</font>/, /<font color="gray">mung4 daai6 naa4</font>/, /<font color="gray">mung4 dai6 na4</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˊ ㄉㄚˋ ㄋㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<div>モンタナ州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{méngtàiqí}-}-</font>/, /<font color="gray">mʊŋ²¹ tʰaːi̯³³ kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">mengtaychyi</font>/, /<font color="gray">mung4 taai3 kei4</font>/, /<font color="gray">mung4 taai3 kei4</font>/, /<font color="gray">mung4 tai3 kéi4</font>/, /<font color="gray">méngtàicí</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˊ ㄊㄞˋ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>モンタージュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Méngnà Lìshā}-}-</font>/, /<font color="gray">mʊŋ²¹ nɔː²¹ lɐi̯²² saː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Mengnah Lihsha</font>/, /<font color="gray">Méngnà Lìsha</font>/, /<font color="gray">mung4 no4 lai6 saa1</font>/, /<font color="gray">mung4 no4 lai6 saa1</font>/, /<font color="gray">mung4 no4 lei6 sa1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˊ ㄋㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>モナリザ</div></li><li><div>モナ・リザ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Méngdéwéidíyà}-}-</font>/, /<font color="gray">Mengderweidyiyah</font>/, /<font color="gray">Méngdéwéidíyà</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˊ ㄉㄜˊ ㄨㄟˊ ㄉㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏拉圭首都<ol><li><div>モンテビデオ</div></li><li><div>モンテヴィデオ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Méngtènèigēluóyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Mengtehneygeluoyeu</font>/, /<font color="gray">Méngtènèigeluóyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ ㄋㄟˋ ㄍㄜ ㄌㄨㄛˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>塞爾維亞-克羅地亞語的一種標準化形式<div>モンテネグロ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Méngtèlì'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">mʊŋ²¹ tɐk̚² lei̯²² jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Mengtehliheel</font>/, /<font color="gray">Méngtèlì-ěr</font>/, /<font color="gray">mung4 dak6 lei6 ji5</font>/, /<font color="gray">mung4 dak9 lei6 ji5</font>/, /<font color="gray">mung4 deg6 léi6 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加拿大魁北克城市<ol><li><div>モントリオール</div></li><li><div>モンレアル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{púgōngyīng}-}-</font>/, /<font color="gray">bu²² koŋ⁵⁵ in²¹</font>/, /<font color="gray">pɔ²³⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ²⁴⁻²² kɔ⁴⁴⁻²² i̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ²⁴⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰou̯²¹ kʊŋ⁵⁵ jɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰɔ²³⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰɔ²⁴⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pou4 gung1 jing1</font>/, /<font color="gray">pou4 gung1 jing1</font>/, /<font color="gray">pou4 gung1 ying1</font>/, /<font color="gray">pwugonging</font>/, /<font color="gray">púgongying</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>たんぽぽ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēngqì jīchē}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ hei̯³³ kei̯⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzing1 hei3 gei1 tse1</font>/, /<font color="gray">jengchih jiche</font>/, /<font color="gray">jhengcì jiche</font>/, /<font color="gray">jing1 héi3 géi1 cé1</font>/, /<font color="gray">zing1 hei3 gei1 ce1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥ ㄑㄧˋ ㄐㄧ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以蒸汽機作為動力來源的火車頭<div>蒸気機関車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēngliùshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhēngliúshuǐr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhēngliúshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ³³ li̯u²⁴⁻²² t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li̯u²⁴⁻²² t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li̯u¹³⁻²² t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li̯u²³⁻³³ t͡su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li̯u²⁴⁻¹¹ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ lɐu̯²² sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">dzing1 lau6 soey2</font>/, /<font color="gray">jenglioushoei</font>/, /<font color="gray">jenglioushoel</font>/, /<font color="gray">jengliowshoei</font>/, /<font color="gray">jhengliòushuěi</font>/, /<font color="gray">jhenglióushuěi</font>/, /<font color="gray">jhenglióushuěir</font>/, /<font color="gray">jing1 leo6 sêu2</font>/, /<font color="gray">zing1 lau6 seoi2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥ ㄌㄧㄡˋ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種純水<div>蒸留水</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>植物<div>ハマビシ</div></li><li>武器<div>鉄菱</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cāngyingpāizir}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{cāngyingpāizi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{cāngyíngpāizi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɑ̃⁵⁵ ɦin³³ pʰaʔ³³ t͡sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːŋ⁵⁵ jɪŋ²¹ pʰaːk̚³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">cangyi̊ngpaizi̊h</font>/, /<font color="gray">cangyi̊ngpaizi̊hr</font>/, /<font color="gray">cangyíngpaizi̊h</font>/, /<font color="gray">cong1 jing4 paak3 zi2</font>/, /<font color="gray">cong1 ying4 pag3 ji2</font>/, /<font color="gray">tsang.ingpai.tzel</font>/, /<font color="gray">tsang.ingpai.tzy</font>/, /<font color="gray">tsangyngpai.tzy</font>/, /<font color="gray">tsong1 jing4 paak8 dzi2</font>/、/<font color="gray">ㄘㄤ ˙ㄧㄥ ㄆㄞ ˙ㄗ</font>/、/<font color="gray">ㄘㄤ ˙ㄧㄥ ㄆㄞ ˙ㄗㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄘㄤ ㄧㄥˊ ㄆㄞ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用來殺滅蒼蠅等蚊蟲的手持工具<div>蝿叩き</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ēnkūn}-}-</font>/, /<font color="gray">enkuen</font>/, /<font color="gray">enkun</font>/、/<font color="gray">ㄣ ㄎㄨㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>アントラキノン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gàishìtàibǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɔːi̯³³ sɐi̯³³ tʰaːi̯³³ pou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Gayshyhtaybao</font>/, /<font color="gray">Gàishìhtàibǎo</font>/, /<font color="gray">koi3 sai3 taai3 bou2</font>/, /<font color="gray">koi3 sai3 taai3 bou2</font>/, /<font color="gray">koi3 sei3 tai3 bou2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄞˋ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>纳粹德国的秘密警察<div>ゲシュタポ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìmá}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² maː²¹</font>/, /<font color="gray">pi³¹ ma¹¹</font>/, /<font color="gray">pi⁴² ˈma³⁵</font>/, /<font color="gray">pi⁴⁴⁻²² mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">pi⁴⁴⁻³³ mũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">pi⁴⁴⁻³³ mũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">bei6 maa4</font>/, /<font color="gray">bei6 maa4</font>/, /<font color="gray">bihma</font>/, /<font color="gray">biˋ maˇ</font>/, /<font color="gray">béi6 ma4</font>/, /<font color="gray">bìmá</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄇㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>トウゴマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìmázǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² maː²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">bei6 maa4 dzi2</font>/, /<font color="gray">bei6 maa4 zi2</font>/, /<font color="gray">bihmatzyy</font>/, /<font color="gray">béi6 ma4 ji2</font>/, /<font color="gray">bìmázǐh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄇㄚˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蓖麻的種子<div>蓖麻子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìmáyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² maː²¹ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">bei6 maa4 jau4</font>/, /<font color="gray">bei6 maa4 jau4</font>/, /<font color="gray">bihmayou</font>/, /<font color="gray">béi6 ma4 yeo4</font>/, /<font color="gray">bìmáyóu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄇㄚˊ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物油脂<div>蓖麻子油</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liánzǐr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{liánzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">liːn²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">li̯en¹¹ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²³⁻³³ t͡si⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻¹¹ t͡si⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn¹³⁻²² t͡si⁵³</font>/, /<font color="gray">nui²⁴⁻²¹ (t͡s-)ni³³²</font>/, /<font color="gray">nø¹³⁻¹¹ (t͡s-)li⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">liantzeel</font>/, /<font color="gray">liantzyy</font>/, /<font color="gray">lienˇ ziiˋ</font>/, /<font color="gray">lin4 dzi2</font>/, /<font color="gray">lin4 ji2</font>/, /<font color="gray">lin4 zi2</font>/, /<font color="gray">liánzǐh</font>/, /<font color="gray">liánzǐhr</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄗˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蓮的種子<div>蓮の実</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhètáng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sa⁵⁵ tʰoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯a²¹⁻⁴¹ tʰŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯a²¹⁻⁵³ tʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯a²¹⁻⁵³ tʰŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯a¹¹⁻⁵³ tʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɛː³³ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dze3 tong4</font>/, /<font color="gray">jehtarng</font>/, /<font color="gray">jhètáng</font>/, /<font color="gray">za tongˇ</font>/, /<font color="gray">ze3 tong4</font>/, /<font color="gray">zé3 tong4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄜˋ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雙糖<ol><li><div>スクロース</div></li><li><div>蔗糖</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuāng}-}-</font>/, /<font color="gray">chuang</font>/, /<font color="gray">chuang</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Allium fistulosum<ol><li><div>ネギ</div></li><li><div>葱</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shūcài}-}-</font>/, /<font color="gray">su⁵⁵ t͡sʰe²¹/, /su³³ t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ³³ t͡sʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">sɔː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻²² t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sʰai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">shucài</font>/, /<font color="gray">shutsay</font>/, /<font color="gray">so1 coi3</font>/, /<font color="gray">so1 coi3</font>/, /<font color="gray">so1 tsoi3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄘㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可供食用的青菜、瓜果<ol><li><div>野菜</div></li><li><div>青物</div></li><li><div>ベジタブル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánmá}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xúnmá}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐm²¹ maː²¹</font>/, /<font color="gray">cam4 maa4</font>/, /<font color="gray">cem4 ma4</font>/, /<font color="gray">chyanma</font>/, /<font color="gray">ciánmá</font>/, /<font color="gray">shyunma</font>/, /<font color="gray">syúnmá</font>/, /<font color="gray">tsam4 maa4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄇㄚˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄣˊ ㄇㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>蕁麻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xúnmázhěn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐm²¹ maː²¹ t͡sʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">cam4 maa4 can2</font>/, /<font color="gray">cem4 ma4 cen2</font>/, /<font color="gray">shyunmajeen</font>/, /<font color="gray">syúnmájhěn</font>/, /<font color="gray">tsam4 maa4 tsan2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄣˊ ㄇㄚˊ ㄓㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>皮膚過敏性疾病<div>蕁麻疹</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>蕪</div></li><li><div>菘</div></li><li><div>蕪菜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiāobāng}-}-</font>/, /<font color="gray">seu̯²⁴⁻¹¹ paŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">siau⁵³ paŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">siːu̯⁵⁵ pɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯au̯³³ paŋ³³</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻²² paŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯au̯⁴⁴⁻³³ paŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Shiaubang</font>/, /<font color="gray">Siaobang</font>/, /<font color="gray">seuˊ bangˊ</font>/, /<font color="gray">siauˋ bangˋ</font>/, /<font color="gray">siu1 bong1</font>/, /<font color="gray">siu1 bong1</font>/, /<font color="gray">xiu1 bong1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>ショパン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bòhe}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bòhé}-}-</font>/, /<font color="gray">bu²² hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">po(ʔ)⁴⁻²¹ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">pɔk̚⁴⁻³² ho²⁴</font>/, /<font color="gray">pɔk̚⁴⁻³² hɤ²³</font>/, /<font color="gray">pɔːk̚² hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">pɔ⁵⁴ xɔ³³</font>/, /<font color="gray">pʰok̚⁵ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰo¹¹ ho¹</font>/, /<font color="gray">bog6 ho4</font>/, /<font color="gray">boh.he</font>/, /<font color="gray">bohher</font>/, /<font color="gray">bok6 ho4</font>/, /<font color="gray">bok9 ho4</font>/, /<font color="gray">bòhe̊</font>/, /<font color="gray">bòhé</font>/, /<font color="gray">pog hoˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˋ ˙ㄏㄜ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˋ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>唇形科下的一屬植物<ol><li><div>ミント</div></li><li><div>薄荷</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>菊科薊屬植物統稱<ol><li><div>薊</div></li><li><div>アザミ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>薏苡屬植物<div>薏苡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiānghuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">kĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">kĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">kœːŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">goeng1 wong4</font>/, /<font color="gray">goeng1 wong4</font>/, /<font color="gray">gêng1 wong4</font>/, /<font color="gray">jianghuáng</font>/, /<font color="gray">jianghwang</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>香料<ol><li><div>ウコン</div></li><li><div>鬱金</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xuēdìng'è de māo}-}-</font>/, /<font color="gray">siːt̚³ tɪŋ²² ŋɔːk̚² tɪk̚⁵ maːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shiuedinqeh .de mhau</font>/, /<font color="gray">Syuedìng-è de̊ mao</font>/, /<font color="gray">sit3 ding6 ngok6 dik1 maau1</font>/, /<font color="gray">sit8 ding6 ngok9 dik7 maau1</font>/, /<font color="gray">xid3 ding6 ngog6 dig1 mao1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄜˋ ˙ㄉㄜ ㄇㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>思想實驗<div>シュレーディンガーの猫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xuēxīfúsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Shiueshifwusy</font>/, /<font color="gray">Syuesifúsih</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝ ㄒㄧ ㄈㄨˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話人物<div>シーシュポス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàkèlāméntuō}-}-</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵ muːn²¹ tʰɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Sahkehlhamentuo</font>/, /<font color="gray">Sàkèlaméntuo</font>/, /<font color="gray">saat3 hak1 laai1 mun4 tok3</font>/, /<font color="gray">saat8 hak7 laai1 mun4 tok8</font>/, /<font color="gray">sad3 heg1 lai1 mun4 tog3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄣˊ ㄊㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>州府<div>サクラメント</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sàkèsīfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">sak̚⁵ sɨ¹¹ foŋ³¹/, /sak̚² kʰə³¹ sɨ⁵⁵ foŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">saʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ sz̩³³ foŋ²¹</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">saat3 hak1 si1 fung1</font>/, /<font color="gray">saat8 hak7 si1 fung1</font>/, /<font color="gray">sad3 heg1 xi1 fung1</font>/, /<font color="gray">sag siiˇ fongˋ / sagˋ kerˋ sii fong</font>/, /<font color="gray">sahkehsyfeng</font>/, /<font color="gray">sàkèsihfong</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種木管樂器<div>サクソフォン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sàlāmǔ'āláikòng}-}-</font>/, /<font color="gray">sahlhamuualaikonq</font>/, /<font color="gray">sàlamǔ-aláikòng</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄌㄚ ㄇㄨˇ ㄚ ㄌㄞˊ ㄎㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>穆斯林之間的問候用語<ol><li><div>アッサラーム・アライクム</div></li><li><div>アッサラーム・アレイクム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàlātuōfū}-}-</font>/, /<font color="gray">Sahlhatuofu</font>/, /<font color="gray">Sàlatuofu</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>サラトフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàmóyà}-}-</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ mɔ̃²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁵ mɔ̃¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sat̚⁵⁻²⁴ mɔ̃²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ mɔː⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Sahmoyah</font>/, /<font color="gray">Sàmóyà</font>/, /<font color="gray">saat3 mo1 aa3</font>/, /<font color="gray">saat8 mo1 aa3</font>/, /<font color="gray">sad3 mo1 a3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄇㄛˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洋洲國家<div>サモア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàmóyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Sàmóyǎyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ mɔ̃²⁴⁻²² a⁴⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁵ mɔ̃¹³⁻²² a⁴⁴⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">sat̚⁵⁻²⁴ mɔ̃²⁴⁻²² a³³ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ mɔː⁵⁵ aː³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Sahmoyahyeu</font>/, /<font color="gray">Sahmoyeayeu</font>/, /<font color="gray">Sàmóyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Sàmóyǎyǔ</font>/, /<font color="gray">saat3 mo1 aa3 jyu5</font>/, /<font color="gray">saat8 mo1 aa3 jy5</font>/, /<font color="gray">sad3 mo1 a3 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄇㄛˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄇㄛˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>サモア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sàmóyéquǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{sàmóyēquǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ mɔː⁵⁵ jɛː²¹ hyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">saat3 mo1 je4 hyun2</font>/, /<font color="gray">saat8 mo1 je4 hyn2</font>/, /<font color="gray">sad3 mo1 yé4 hün2</font>/, /<font color="gray">sahmoiecheuan</font>/, /<font color="gray">sahmoyecheuan</font>/, /<font color="gray">sàmóyecyuǎn</font>/, /<font color="gray">sàmóyécyuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄇㄛˊ ㄧㄝ ㄑㄩㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄇㄛˊ ㄧㄝˊ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種狗<div>サモエド犬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàgélèbù}-}-</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ ki̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪk̚⁴⁻³² pɔ²¹</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁵ ki̯ɪk̚³²⁻⁵ li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ pɔ²¹</font>/, /<font color="gray">sat̚⁵⁻²⁴ ki̯ak̚⁵⁻²⁴ li̯ak̚²⁴⁻² pɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">saʔ³³ kaʔ⁵⁵ ləʔ³³ pu²¹</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ kaːk̚³ lɐk̚² pou̯³³</font>/, /<font color="gray">Sahgerlehbuh</font>/, /<font color="gray">Sàgélèbù</font>/, /<font color="gray">saat3 gaak3 lak6 bou3</font>/, /<font color="gray">saat8 gaak8 lak9 bou3</font>/, /<font color="gray">sad3 gag3 leg6 bou3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄍㄜˊ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>克羅地亞首都<div>ザグレブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sàmǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ muːn¹³</font>/, /<font color="gray">saat3 mun5</font>/, /<font color="gray">saat8 mun5</font>/, /<font color="gray">sad3 mun5</font>/, /<font color="gray">sahmaan</font>/, /<font color="gray">sàmǎn</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄇㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>靈媒<div>シャーマン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sà'ěrbùlǚkěn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Saheelbuhleukeen</font>/, /<font color="gray">Sà-ěrbùlyǔkěn</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄌㄩˇ ㄎㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<div>ザールブリュッケン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sà'ěrwǎduō}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">saheelwoaduo</font>/, /<font color="gray">sà-ěrwǎduo</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄦˇ ㄨㄚˇ ㄉㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>エルサルバドル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàkēqí}-}-</font>/, /<font color="gray">Sahkechyi</font>/, /<font color="gray">Sàkecí</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄎㄜ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法語姓氏<div>サルコジ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sàdámǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ taːt̚² mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">Sahdarmuu</font>/, /<font color="gray">Sàdámǔ</font>/, /<font color="gray">saat3 daat6 mou5</font>/, /<font color="gray">saat8 daat9 mou5</font>/, /<font color="gray">sad3 dad6 mou5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄉㄚˊ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>源自阿拉伯语的名<div>サッダーム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sànà}-}-</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ nã⁵³</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁵ nã⁵³</font>/, /<font color="gray">sat̚⁵⁻²⁴ nã⁴¹</font>/, /<font color="gray">saːt̚³ naː¹³</font>/, /<font color="gray">Sahnah</font>/, /<font color="gray">Sànà</font>/, /<font color="gray">saat3 naa5</font>/, /<font color="gray">saat8 naa5</font>/, /<font color="gray">sad3 na5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄚˋ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>也門/葉門首都<ol><li><div>サナア</div></li><li><div>サヌア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xūnyīcǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐn⁵⁵ jiː⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">fan1 ji1 cou2</font>/, /<font color="gray">fan1 ji1 tsou2</font>/, /<font color="gray">fen1 yi1 cou2</font>/, /<font color="gray">shiunitsao</font>/, /<font color="gray">syunyicǎo</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄣ ㄧ ㄘㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>唇形科植物<div>ラベンダー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lántú}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻³³ tɔ²³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹¹ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">lam¹³⁻²² tɔ¹³</font>/, /<font color="gray">laːm²¹ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">nã²³⁻³³ tɔ²³</font>/, /<font color="gray">nã²⁴⁻¹¹ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">laam4 tou4</font>/, /<font color="gray">laam4 tou4</font>/, /<font color="gray">lam4 tou4</font>/, /<font color="gray">lantwu</font>/, /<font color="gray">lántú</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>建築草圖<ol><li><div>青写真</div></li><li><div>青図</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lánpíng}-}-</font>/, /<font color="gray">lanpyng</font>/, /<font color="gray">lánpíng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄆㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ブルースクリーン</div></li><li><div>死の青スクリーン</div></li><li><div>青画面</div></li><li><div>青窓</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lánjùxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">lanjiuhshing</font>/, /<font color="gray">lánjyùsing</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有極高亮度的恆星<div>青色巨星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lányá}-}-</font>/, /<font color="gray">laːm²¹ ŋaː²¹</font>/, /<font color="gray">le²² ŋa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Lanya</font>/, /<font color="gray">Lányá</font>/, /<font color="gray">laam4 ngaa4</font>/, /<font color="gray">laam4 ngaa4</font>/, /<font color="gray">lam4 nga4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>無線通訊技術標準<ol><li><div>ブルートゥース</div></li><li><div>青歯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lánsè}-}-</font>/, /<font color="gray">lam²³⁻²¹ sek̚³</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻²¹ sek̚³²</font>/, /<font color="gray">lam²⁴⁻¹² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">lam¹¹ set̚²</font>/, /<font color="gray">laŋ³³ sɛ²⁴</font>/, /<font color="gray">laːm²¹ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">le²² səʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nã²³⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">nã²⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">laam4 sik1</font>/, /<font color="gray">laam4 sik7</font>/, /<font color="gray">lam4 xig1</font>/, /<font color="gray">lamˇ sedˋ</font>/, /<font color="gray">lanseh</font>/, /<font color="gray">lánsè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<div>青</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lánméi}-}-</font>/, /<font color="gray">laːm²¹ muːi̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">laam4 mui4-2</font>/, /<font color="gray">laam4 mui4-2</font>/, /<font color="gray">lam4 mui4-2</font>/, /<font color="gray">lanmei</font>/, /<font color="gray">lánméi</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄇㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<div>ブルーベリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lándiào}-}-</font>/, /<font color="gray">laːm²¹ tiːu̯²²</font>/, /<font color="gray">laam4 diu6</font>/, /<font color="gray">laam4 diu6</font>/, /<font color="gray">lam4 diu6</font>/, /<font color="gray">landiaw</font>/, /<font color="gray">lándiào</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄉㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>音樂形式<div>ブルース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lánjīng}-}-</font>/, /<font color="gray">laːm²¹ kʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">laam4 king4</font>/, /<font color="gray">laam4 king4</font>/, /<font color="gray">lam4 king4</font>/, /<font color="gray">lanjing</font>/, /<font color="gray">lánjing</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄐㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>白長須鯨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cángbǎotú}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːŋ²¹ pou̯³⁵ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">cong4 bou2 tou4</font>/, /<font color="gray">cong4 bou2 tou4</font>/, /<font color="gray">cángbǎotú</font>/, /<font color="gray">tsarngbaotwu</font>/, /<font color="gray">tsong4 bou2 tou4</font>/、/<font color="gray">ㄘㄤˊ ㄅㄠˇ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標示埋藏寶藏位置的地圖<div>宝の地図</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zàng'áo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zàng'áor}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːŋ²² ŋou̯²¹</font>/, /<font color="gray">Tzanqaur</font>/, /<font color="gray">Zàng-áo</font>/, /<font color="gray">dzong6 ngou4</font>/, /<font color="gray">tzanqaurl</font>/, /<font color="gray">zong6 ngou4</font>/, /<font color="gray">zong6 ngou4</font>/, /<font color="gray">zàng-áor</font>/、/<font color="gray">ㄗㄤˋ ㄠˊ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄤˋ ㄠˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>犬種<div>チベタン・マスティフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zàngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːŋ²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Tzanqyeu</font>/, /<font color="gray">Zàngyǔ</font>/, /<font color="gray">dzong6 jy5</font>/, /<font color="gray">zong6 jyu5</font>/, /<font color="gray">zong6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄗㄤˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>藏族使用的語言<div>チベット語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zàngqīng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːŋ²² t͡sʰɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzong6 tsing1</font>/, /<font color="gray">tzanqching</font>/, /<font color="gray">zong6 cing1</font>/, /<font color="gray">zong6 qing1</font>/, /<font color="gray">zàngcing</font>/、/<font color="gray">ㄗㄤˋ ㄑㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<ol><li><div>ネイビー</div></li><li><div>ネイビーブルー</div></li><li><div>濃紺</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>無視</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miǎoshì}-}-</font>/, /<font color="gray">meaushyh</font>/, /<font color="gray">miǎoshìh</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄠˇ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>軽視</div></li><li><div>蔑視</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{límài}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐi̯²¹ mɐk̚²</font>/, /<font color="gray">lai4 mak6</font>/, /<font color="gray">lai4 mak9</font>/, /<font color="gray">lei4 meg6</font>/, /<font color="gray">limay</font>/, /<font color="gray">límài</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˊ ㄇㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Chenopodium quinoa<div>キヌア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìmíngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yìmíng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐi̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɡe²²⁻²¹ mĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe²²⁻²¹ mĩ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">ɡe³³⁻²¹ mĩ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">ɡe³³⁻¹¹ mĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe⁴¹⁻²² mĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ngai6 meng4-2</font>/, /<font color="gray">ngai6 meng4-2</font>/, /<font color="gray">ngei6 méng4-2</font>/, /<font color="gray">yihmiengl</font>/, /<font color="gray">yihming</font>/, /<font color="gray">yìmíng</font>/, /<font color="gray">yìmíngr</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄇㄧㄥˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藝人從藝時所用的化名<div>芸名</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìjì}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐi̯²² kei̯²²</font>/, /<font color="gray">ɡe²²⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe³³⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe³³⁻¹¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe⁴¹⁻²² ki³³</font>/, /<font color="gray">ngai6 gei6</font>/, /<font color="gray">ngai6 gei6</font>/, /<font color="gray">ngei6 géi6</font>/, /<font color="gray">yihjih</font>/, /<font color="gray">yìjì</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本特有的女性表演藝術工作者<ol><li><div>芸者</div></li><li><div>芸妓</div></li><li><div>芸子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìshu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yìshù}-}- → yìshu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">i⁵¹ ʂou²⁴</font>/, /<font color="gray">n̠ʲi²² zəʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋi⁵⁵ sut̚⁵</font>/, /<font color="gray">ŋɐi̯²² sɵt̚²</font>/, /<font color="gray">ɡe²²⁻²¹ sut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ɡe²²⁻²¹ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe³³⁻²¹ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe³³⁻¹¹ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɡe⁴¹⁻²² sut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ngai6 seot6</font>/, /<font color="gray">ngai6 soet9</font>/, /<font color="gray">ngei6 sêd6</font>/, /<font color="gray">ngi sud</font>/, /<font color="gray">yih.shu</font>/, /<font color="gray">yih.shuh</font>/, /<font color="gray">yìshů</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ˙ㄕㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄕㄨˋ → ㄧˋ ˙ㄕㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用形象來反映現實的創作性概念<ol><li><div>芸術</div></li><li><div>アート</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ténghú}-}-</font>/, /<font color="gray">ternghwu</font>/, /<font color="gray">ténghú</font>/、/<font color="gray">ㄊㄥˊ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海洋生物<ol><li><div>フジツボ</div></li><li><div>富士壺</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{téngmàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{téngwàn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɐŋ²¹ maːn²²</font>/, /<font color="gray">tang4 maan6</font>/, /<font color="gray">tang4 maan6</font>/, /<font color="gray">teng4 man6</font>/, /<font color="gray">terngmann</font>/, /<font color="gray">terngwann</font>/, /<font color="gray">téngmàn</font>/, /<font color="gray">téngwàn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄥˊ ㄇㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄥˊ ㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藤本植物細而蔓延的莖<div>蔓</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàoxué}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯o(ʔ)²⁴⁻² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">i̯o(ʔ)⁴⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">i̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">jœːk̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">joek6 hok6</font>/, /<font color="gray">joek9 hok9</font>/, /<font color="gray">yawshyue</font>/, /<font color="gray">yàosyué</font>/, /<font color="gray">yêg6 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以各種科學為基礎來研究藥物的知識系統<div>薬学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yàolǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːk̚² lei̯¹³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">joek6 lei5 hok6</font>/, /<font color="gray">joek9 lei5 hok9</font>/, /<font color="gray">yawliishyue</font>/, /<font color="gray">yàolǐsyué</font>/, /<font color="gray">yêg6 léi5 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究藥物與有機體相互作用與規律的學科<div>薬理学</div></div><div>/<font color="gray">(r)iog gauˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yàogāor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yàogāo}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯ok̚⁵ kau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">iɔʔ⁵ kau⁴²</font>/, /<font color="gray">i̯o(ʔ)²⁴⁻² ko³³</font>/, /<font color="gray">i̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯o(ʔ)⁴⁻²¹ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ok̚⁵ kau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ kɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jœːk̚² kou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">iog gauˊ</font>/, /<font color="gray">joek6 gou1</font>/, /<font color="gray">joek9 gou1</font>/, /<font color="gray">yawgau</font>/, /<font color="gray">yawgaul</font>/, /<font color="gray">yàogao</font>/, /<font color="gray">yàogaor</font>/, /<font color="gray">yêg6 gou1</font>/、/<font color="gray">ㄧㄠˋ ㄍㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄠˋ ㄍㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>膏狀的外敷藥<div>軟膏</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sǒumāo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ maːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sau2 maau1</font>/, /<font color="gray">sau2 maau1</font>/, /<font color="gray">seo2 mao1</font>/, /<font color="gray">sooumhau</font>/, /<font color="gray">sǒumao</font>/、/<font color="gray">ㄙㄡˇ ㄇㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非洲中型貓科動物<div>サーバル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zǎolèi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sou̯³⁵ lɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡so⁵³⁻⁴⁴ lu̯i²²</font>/, /<font color="gray">t͡so⁵³⁻⁴⁴ lu̯i³³</font>/, /<font color="gray">t͡so⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɤ⁴¹⁻⁴⁴ lu̯i³³</font>/, /<font color="gray">dzou2 loey6</font>/, /<font color="gray">tzaoley</font>/, /<font color="gray">zou2 leoi6</font>/, /<font color="gray">zou2 lêu6</font>/, /<font color="gray">zǎolèi</font>/、/<font color="gray">ㄗㄠˇ ㄌㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>沒有根、莖、葉分化的光合自營真核生物<div>藻類</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lúsǔn}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ sɵn³⁵</font>/, /<font color="gray">lɔ²³⁻³³ sun⁴¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² sun⁵³</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² sun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻¹¹ sun⁵³</font>/, /<font color="gray">lɔ¹³⁻²² sun⁵³</font>/, /<font color="gray">lou4 seon2</font>/, /<font color="gray">lou4 soen2</font>/, /<font color="gray">lou4 sên2</font>/, /<font color="gray">lusoen</font>/, /<font color="gray">lúsǔn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄙㄨㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>天门冬属植物</li><li>该植物的可食用部分</li></ol><div>アスパラガス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lúwěi}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ wɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">lu²² ɦue⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu¹¹ vi³¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²³⁻³³ u̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² u̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² u̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻¹¹ u̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">lɔ¹³⁻²² u̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">lou4 wai5</font>/, /<font color="gray">lou4 wai5</font>/, /<font color="gray">lou4 wei5</font>/, /<font color="gray">luwoei</font>/, /<font color="gray">luˇ viˋ</font>/, /<font color="gray">lúwěi</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>葦</div></li><li><div>蘆</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>多肉植物<ol><li><div>アロエ</div></li><li><div>蘆薈</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sūdān}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ taːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su²⁴⁻¹¹ tan²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ³³ tan³³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻²² tan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sou1 daan1</font>/, /<font color="gray">sou1 daan1</font>/, /<font color="gray">sou1 dan1</font>/, /<font color="gray">sudan</font>/, /<font color="gray">sudan</font>/, /<font color="gray">suˊ danˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄉㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>部分伊斯蘭國家的統治者頭銜<div>スルタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sūdān}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ taːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su²⁴⁻¹¹ tan²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ³³ tan³³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻²² tan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sou1 daan1</font>/, /<font color="gray">sou1 daan1</font>/, /<font color="gray">sou1 dan1</font>/, /<font color="gray">sudan</font>/, /<font color="gray">sudan</font>/, /<font color="gray">suˊ danˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄉㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北非國家<div>スーダン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūyīshì yùnhé}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ jiː⁵⁵ siː²² wɐn²² hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Suishyh yunnher</font>/, /<font color="gray">Suyishìh yùnhé</font>/, /<font color="gray">sou1 ji1 si6 wan6 ho4</font>/, /<font color="gray">sou1 ji1 si6 wan6 ho4</font>/, /<font color="gray">sou1 yi1 xi6 wen6 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄧ ㄕˋ ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃及運河<div>スエズ運河</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūtáidé}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ tʰɔːi̯²¹ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Sutairder</font>/, /<font color="gray">Sutáidé</font>/, /<font color="gray">sou1 toi4 dak1</font>/, /<font color="gray">sou1 toi4 dak7</font>/, /<font color="gray">sou1 toi4 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄊㄞˊ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ズデーテン地方</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūhūmǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">Suhumii</font>/, /<font color="gray">Suhumǐ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄏㄨ ㄇㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿布哈茲首都<div>スフミ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">su²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">su⁵⁵ t͡sɤ²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ³³ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">səu⁴⁴ t͡søy</font>/, /<font color="gray">Sujhou</font>/, /<font color="gray">Sujou</font>/, /<font color="gray">sou1 dzau1</font>/, /<font color="gray">sou1 zau1</font>/, /<font color="gray">sou1 zeo1</font>/, /<font color="gray">suˊ zuˊ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國江蘇的城市<div>蘇州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūbìlì'ěr Hú}-}-</font>/, /<font color="gray">Subihliheel Hwu</font>/, /<font color="gray">Subìlì-ěr Hú</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ ㄦˇ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>湖<div>スペリオル湖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūgélādǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ kaːk̚³ laːi̯⁵⁵ tɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Sugerlhadii</font>/, /<font color="gray">Sugéladǐ</font>/, /<font color="gray">sou1 gaak3 laai1 dai2</font>/, /<font color="gray">sou1 gaak8 laai1 dai2</font>/, /<font color="gray">sou1 gag3 lai1 dei2</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄍㄜˊ ㄌㄚ ㄉㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘哲學家<div>ソクラテス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūgélán}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ kaːk̚³ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">su²⁴ kak̚² lan¹¹</font>/, /<font color="gray">su⁵⁵ kaʔ³³ le²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻³³ ke(ʔ)³²⁻⁴¹ lan²³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻³³ ke(ʔ)³²⁻⁵³ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">Sugerlan</font>/, /<font color="gray">Sugélán</font>/, /<font color="gray">sou1 gaak3 laan4</font>/, /<font color="gray">sou1 gaak8 laan4</font>/, /<font color="gray">sou1 gag3 lan4</font>/, /<font color="gray">suˊ gagˋ lanˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國的組成國<ol><li><div>スコットランド</div></li><li><div>蘇格蘭</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūméi}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ muːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">Sumei</font>/, /<font color="gray">Suméi</font>/, /<font color="gray">sou1 mui4</font>/, /<font color="gray">sou1 mui4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄇㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏克蘭城市<div>スームィ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūwǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ ŋaː¹³</font>/, /<font color="gray">Suwoa</font>/, /<font color="gray">Suwǎ</font>/, /<font color="gray">sou1 nga5</font>/, /<font color="gray">sou1 ngaa5</font>/, /<font color="gray">sou1 ngaa5</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄨㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斐濟首都<div>スバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sūwéi'āi}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ wɐi̯²¹ aːi̯⁵⁵/, /sou̯⁵⁵ wɐi̯²¹ ɔːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻³³ u̯i²³⁻³³ i̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻³³ u̯i²⁴⁻¹¹ i̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sou1 wai4 aai1 / sou1 wai4 oi1</font>/, /<font color="gray">sou1 wai4 aai1 / sou1 wai4 oi1</font>/, /<font color="gray">sou1 wei4 ai1 / sou1 wei4 oi1</font>/, /<font color="gray">suweiai</font>/, /<font color="gray">suwéi-ai</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>委員會<ol><li><div>ソビエト</div></li><li><div>ソヴェト</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūwéi'āi Shèhuìzhǔyì Gònghéguó Liánméng}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ wɐi̯²¹ aːi̯⁵⁵ sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ t͡syː³⁵ jiː²² kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³ lyːn²¹ mɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Suweiai Shehhueyjuuyih Gonqhergwo Lianmeng</font>/, /<font color="gray">Suwéi-ai Shèhuèijhǔyì Gònghéguó Liánméng</font>/, /<font color="gray">sou1 wai4 aai1 se5 wui6-2 dzy2 ji6 gung6 wo4 gwok8 lyn4 mang4</font>/, /<font color="gray">sou1 wai4 aai1 se5 wui6-2 zyu2 ji6 gung6 wo4 gwok3 lyun4 mang4</font>/, /<font color="gray">sou1 wei4 ai1 sé5 wui6-2 ju2 yi6 gung6 wo4 guog3 lün4 meng4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>ソビエト社会主義共和国連邦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūměi}-}-</font>/, /<font color="gray">Sumeei</font>/, /<font color="gray">Suměi</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄇㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古代近東已知最早的古代文明<div>シュメール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sūměiyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">sumeeiyeu</font>/, /<font color="gray">suměiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄇㄟˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>シュメール語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūlián}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ lyːn²¹</font>/, /<font color="gray">su²⁴ li̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">su⁵⁵ li²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ³³ li̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻²² li̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻²² li̯ɛn¹³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻³³ li̯ɛn²³</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻³³ li̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">Sulian</font>/, /<font color="gray">Sulián</font>/, /<font color="gray">sou1 lyn4</font>/, /<font color="gray">sou1 lyun4</font>/, /<font color="gray">sou1 lün4</font>/, /<font color="gray">suˊ lienˇ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄌㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐亞大陸上已滅亡的國家<ol><li><div>ソビエト連邦</div></li><li><div>ソ連</div></li><li><div>ソヴェト連邦</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūlǐnán}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ lei̯¹³ naːm²¹</font>/, /<font color="gray">sɔ³³ li⁵⁵⁴⁻²⁴ lam²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ lam²⁴</font>/, /<font color="gray">sɔ⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ lam¹³</font>/, /<font color="gray">Suliinan</font>/, /<font color="gray">Sulǐnán</font>/, /<font color="gray">sou1 lei5 naam4</font>/, /<font color="gray">sou1 lei5 naam4</font>/, /<font color="gray">sou1 léi5 nam4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄌㄧˇ ㄋㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南美洲國家<div>スリナム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Sūméndálà}-}-</font>/, /<font color="gray">sou̯⁵⁵ muːn²¹ taːp̚³ laːp̚²</font>/, /<font color="gray">Sumendarlah</font>/, /<font color="gray">Suméndálà</font>/, /<font color="gray">sou1 mun4 daap3 laap6</font>/, /<font color="gray">sou1 mun4 daap8 laap9</font>/, /<font color="gray">sou1 mun4 dab3 lab6</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄉㄚˊ ㄌㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度尼西亞島嶼<div>スマトラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píngguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">bin²² ku⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bin²² ku⁵³</font>/, /<font color="gray">bin²² kəu³³</font>/, /<font color="gray">bin²³ kəu¹¹</font>/, /<font color="gray">bin²⁴ ku</font>/, /<font color="gray">bin¹³ kɔ⁴²⁻¹</font>/, /<font color="gray">biŋ²² kəu⁵¹</font>/, /<font color="gray">biŋ¹¹ ku¹¹</font>/, /<font color="gray">biŋ¹¹ ku⁵²</font>/, /<font color="gray">biŋ¹⁵ ku⁵³</font>/, /<font color="gray">b̥in¹¹ ko³³</font>/, /<font color="gray">pin²³⁻³³ kɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻¹¹ ko⁵³</font>/, /<font color="gray">piŋ²⁴⁻²¹ kɒ³³²</font>/, /<font color="gray">piŋ³³ kuɤ⁵³⁵</font>/, /<font color="gray">piŋ¹³⁻¹¹ kɒ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²³⁻³³ kɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ko⁵³</font>/, /<font color="gray">pɔŋ²³⁻³³ kɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pɔŋ²⁴⁻¹¹ ko⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰeiŋ²¹ kua²¹</font>/, /<font color="gray">pʰeŋ²³⁻²¹ ko⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">pʰeŋ²⁴⁻²¹ ko⁴²</font>/, /<font color="gray">pʰeŋ²⁴⁻²¹ ku̯e⁴²</font>/, /<font color="gray">pʰeŋ²⁴⁻²¹ kə⁴²</font>/, /<font color="gray">pʰin¹¹ ko³¹</font>/, /<font color="gray">pʰin⁵⁵ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰiŋ²⁴ kuo</font>/, /<font color="gray">pʰi̯aŋ²⁴⁻²² ko⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯aŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² ko⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹² ko⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰi̯ɪŋ¹³⁻²² ko⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰĩ²⁴ ko¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰɔŋ²⁴⁻²² ko⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰɔŋ²⁴⁻³³ ko⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰɔŋ²⁴⁻³³ kɤ⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰɔŋ³³⁻²¹ kɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰəŋ²¹ kɔ³⁵</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ ko³³</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ⁴² kɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ˈpʰin²⁴ kuo²¹³</font>/, /<font color="gray">pin goˊ</font>/, /<font color="gray">ping4 guo2</font>/, /<font color="gray">ping4 gwo2</font>/, /<font color="gray">ping4 gwo2</font>/, /<font color="gray">pinˇ goˋ</font>/, /<font color="gray">pyngguoo</font>/, /<font color="gray">píngguǒ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水果<ol><li><div>林檎</div></li><li><div>苹果</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{píngguǒshù}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰin¹¹ ko³¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰɪŋ²¹ kʷɔː³⁵ syː²²</font>/, /<font color="gray">ping4 guo2 xu6</font>/, /<font color="gray">ping4 gwo2 sy6</font>/, /<font color="gray">ping4 gwo2 syu6</font>/, /<font color="gray">pinˇ goˋ su</font>/, /<font color="gray">pyngguooshuh</font>/, /<font color="gray">píngguǒshù</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果樹<ol><li><div>リンゴの木</div></li><li><div>林檎の木</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{píngguǒpài}-}-</font>/, /<font color="gray">bin²² ku⁵⁵ pʰa²¹</font>/, /<font color="gray">pyngguoopay</font>/, /<font color="gray">píngguǒpài</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ ㄆㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蘋果餡餅<div>アップルパイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mógu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mógū}-}-</font>/, /<font color="gray">mu²² ku⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ²⁴ ku⁵¹</font>/, /<font color="gray">mɔː²¹ kuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² kɔ³³</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ⁵⁵ u²¹</font>/, /<font color="gray">mo.gu</font>/, /<font color="gray">mo4 gu1</font>/, /<font color="gray">mo4 gu1</font>/, /<font color="gray">mogu</font>/, /<font color="gray">mógu</font>/, /<font color="gray">mógů</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ˙ㄍㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄍㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食用菌類<ol><li><div>茸</div></li><li><div>キノコ</div></li><li><div>きのこ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lánkǎwēi}-}-</font>/, /<font color="gray">laːn²¹ kʰaː⁵⁵ wɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Lankaauei</font>/, /<font color="gray">Lánkǎwei</font>/, /<font color="gray">laan4 kaa1 wai1</font>/, /<font color="gray">laan4 kaa1 wai1</font>/, /<font color="gray">lan4 ka1 wei1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄎㄚˇ ㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬來西亞吉打州的縣<div>ランカウイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lánmǔjiǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">laːn²¹ mou̯¹³ t͡sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">laan4 mou5 dzau2</font>/, /<font color="gray">laan4 mou5 zau2</font>/, /<font color="gray">lan4 mou5 zeo2</font>/, /<font color="gray">lanmuujeou</font>/, /<font color="gray">lánmǔjiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用甘蔗副產品通過發酵和蒸餾製成的酒<ol><li><div>ラム酒</div></li><li><div>ラム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lánxué}-}-</font>/, /<font color="gray">lan¹¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">laːn²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">le²² ɦoʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">laan4 hok6</font>/, /<font color="gray">laan4 hok9</font>/, /<font color="gray">lan4 hog6</font>/, /<font color="gray">lanshyue</font>/, /<font color="gray">lanˇ hog</font>/, /<font color="gray">lánsyué</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日本江戶時代經荷蘭人傳入日本的學術、文化、技術<div>蘭学</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國甘肅省省會<div>蘭州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lánhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">lan²³⁻³³ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lan²⁴⁻²² hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">lan²⁴⁻²² hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lan²⁴⁻¹¹ hu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lan¹³⁻²² hu̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">laːn²¹ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">le²² ho⁴⁴</font>/, /<font color="gray">laan4 faa1</font>/, /<font color="gray">laan4 faa1</font>/, /<font color="gray">lan4 fa1</font>/, /<font color="gray">lanhua</font>/, /<font color="gray">lánhua</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蘭科植物<ol><li><div>蘭</div></li><li><div>蘭の花</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>トラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǔrén}-}-</font>/, /<font color="gray">huuren</font>/, /<font color="gray">hǔrén</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傳說生物<ol><li><div>人虎</div></li><li><div>虎人間</div></li><li><div>虎男</div></li><li><div>虎人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hǔzhàng}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³⁵ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">hɔ⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">hɔ⁴¹⁻⁴⁴ tʰi̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">hɔ⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">hɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰi̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">fu2 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">fu2 zoeng6</font>/, /<font color="gray">fu2 zêng6</font>/, /<font color="gray">huujanq</font>/, /<font color="gray">hǔjhàng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˇ ㄓㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>虎杖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hǔjīng}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³⁵ kʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">fu2 king4</font>/, /<font color="gray">fu2 king4</font>/, /<font color="gray">huujing</font>/, /<font color="gray">hǔjing</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˇ ㄐㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海洋哺乳動物<ol><li><div>鯱</div></li><li><div>さかまた</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chùnǚ}-}-</font>/、/<font color="gray">-{-{chǔnǚ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu²¹⁻⁴¹ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu²¹⁻⁴¹ lu⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu²¹⁻⁵³ li⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu²¹⁻⁵³ lu⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu³¹ ŋ̍³¹/, /t͡sʰu⁵⁵ ŋ̍³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu¹¹⁻⁵³ li⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu¹¹⁻⁵³ lu⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu⁴¹⁻⁴⁴ lu⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ li⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyː³⁵ nɵy̯¹³/, /t͡sʰyː¹³ nɵy̯¹³/, /t͡sʰyː³⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">chuhneu</font>/, /<font color="gray">chuuneu</font>/, /<font color="gray">chùnyǔ</font>/, /<font color="gray">chǔnyǔ</font>/, /<font color="gray">cuˋ ngˋ / cu ngˋ</font>/, /<font color="gray">cyu2 neoi5 / cyu5 neoi5 / cyu2 neoi5-2</font>/, /<font color="gray">qu2 nêu5 / qu5 nêu5 / qu2 nêu5-2</font>/, /<font color="gray">tsy2 noey5 / tsy5 noey5 / tsy2 noey5-2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˋ ㄋㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>未曾有過性行為的女子<ol><li><div>処女</div></li><li><div>処子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chùnǚmór}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chùnǚmó}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chǔnǚmòr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{chǔnǚmò}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{chǔnǚmór}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{chǔnǚmó}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʰyː³⁵ nɵy̯¹³ mɔːk̚²⁻³⁵/, /t͡sʰyː¹³ nɵy̯¹³ mɔːk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">chuhneumo</font>/, /<font color="gray">chuhneumol</font>/, /<font color="gray">chuuneumo</font>/, /<font color="gray">chuuneumoh</font>/, /<font color="gray">chuuneumol</font>/, /<font color="gray">chuuneumoll</font>/, /<font color="gray">chùnyǔmó</font>/, /<font color="gray">chùnyǔmór</font>/, /<font color="gray">chǔnyǔmò</font>/, /<font color="gray">chǔnyǔmòr</font>/, /<font color="gray">chǔnyǔmó</font>/, /<font color="gray">chǔnyǔmór</font>/, /<font color="gray">cyu2 neoi5 mok6-2 / cyu5 neoi5 mok6-2</font>/, /<font color="gray">qu2 nêu5 mog6-2 / qu5 nêu5 mog6-2</font>/, /<font color="gray">tsy2 noey5 mok9-2 / tsy5 noey5 mok9-2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄇㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄇㄛˊㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄇㄛˋ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄇㄛˋㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˋ ㄋㄩˇ ㄇㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˋ ㄋㄩˇ ㄇㄛˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>環狀黏膜組織<div>処女膜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xūnǐ zhǔbō}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">shiunii juubo</font>/, /<font color="gray">syunǐ jhǔbo</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄓㄨˇ ㄅㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使用虛擬人物形象的網路創作者<ol><li><div>バーチャルYouTuber</div></li><li><div>Vライバー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xūnǐ xiànshí}-}-</font>/, /<font color="gray">hɵy̯⁵⁵ jiː¹³ jiːn²² sɐt̚²</font>/, /<font color="gray">heoi1 ji5 jin6 sat6</font>/, /<font color="gray">hoey1 ji5 jin6 sat9</font>/, /<font color="gray">hêu1 yi5 yin6 sed6</font>/, /<font color="gray">shiunii shiannshyr</font>/, /<font color="gray">syunǐ siànshíh</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>虛擬現實<ol><li><div>人工現実感</div></li><li><div>仮想現実</div></li><li><div>バーチャルリアリティ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xūnǐ yǔqì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">shiunii yeuchih</font>/, /<font color="gray">syunǐ yǔcì</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩ ㄋㄧˇ ㄩˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種語氣<ol><li><div>接続法</div></li><li><div>仮定法</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xūshù}-}-</font>/, /<font color="gray">hɵy̯⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">heoi1 sou3</font>/, /<font color="gray">hoey1 sou3</font>/, /<font color="gray">hêu1 sou3</font>/, /<font color="gray">shiushuh</font>/, /<font color="gray">syushù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>形式為 a + bi 的數<div>複素数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xūróng}-}-</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻²² i̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu⁴⁴⁻²² i̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɯ³³ i̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɵy̯⁵⁵ wɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">heoi1 wing4</font>/, /<font color="gray">hoey1 wing4</font>/, /<font color="gray">hêu1 wing4</font>/, /<font color="gray">shiurong</font>/, /<font color="gray">syuróng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩ ㄖㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>虚栄</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xūgòu wénxué}-}-</font>/, /<font color="gray">hɵy̯⁵⁵ kʰɐu̯³³ mɐn²¹ hɔːk̚²/, /hɵy̯⁵⁵ kɐu̯³³ mɐn²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">heoi1 kau3 man4 hok6 / heoi1 gau3 man4 hok6</font>/, /<font color="gray">hoey1 kau3 man4 hok9 / hoey1 gau3 man4 hok9</font>/, /<font color="gray">hêu1 keo3 men4 hog6 / hêu1 geo3 men4 hog6</font>/, /<font color="gray">shiugow wenshyue</font>/, /<font color="gray">syugòu wúnsyué</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩ ㄍㄡˋ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文學類型<ol><li><div>フィクション</div></li><li><div>小説</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xūwú zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">hi³³ bu²⁴⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻²² bu²⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻²² bu¹³⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻³³ bu²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">hi⁴⁴⁻³³ bu²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³</font>/, /<font color="gray">hɵy̯⁵⁵ mou̯²¹ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">heoi1 mou4 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">hoey1 mou4 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">hêu1 mou4 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">shiuwu juuyih</font>/, /<font color="gray">syuwú jhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩ ㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>拒絕承認生命、世界的存在具有意義、目的或價值的理論<ol><li><div>ニヒリズム</div></li><li><div>虚無主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngmò}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hóngmór}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hóngmó}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ mɔːk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">horngmo</font>/, /<font color="gray">horngmoh</font>/, /<font color="gray">horngmol</font>/, /<font color="gray">hung4 mog6-2</font>/, /<font color="gray">hung4 mok6-2</font>/, /<font color="gray">hung4 mok9-2</font>/, /<font color="gray">hóngmò</font>/, /<font color="gray">hóngmó</font>/, /<font color="gray">hóngmór</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄇㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄇㄛˊㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄇㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼球內部含有色素的環狀薄膜<div>虹彩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hóngzùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hóngzūn}-}-</font>/, /<font color="gray">horngtzuen</font>/, /<font color="gray">horngtzuenn</font>/, /<font color="gray">hóngzun</font>/, /<font color="gray">hóngzùn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Oncorhynchus mykiss<ol><li><div>虹鱒</div></li><li><div>ニジマス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wénzi}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹⁻⁵⁵ t͡siː³⁵/, /mɐn²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">mən²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vəŋ²⁴ t͡sz̩⁵¹</font>/, /<font color="gray">v̥e̞n¹¹ t͡sz̩³</font>/, /<font color="gray">man4-1 dzi2 / man4 dzi2</font>/, /<font color="gray">man4-1 zi2 / man4 zi2</font>/, /<font color="gray">men4-1 ji2 / men4 ji2</font>/, /<font color="gray">wen.tzy</font>/, /<font color="gray">wúnzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>昆蟲綱雙翅目蚊科<ol><li><div>蚊</div></li><li><div>カ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wénxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">mun²⁴⁻¹¹ hi̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">mɐn²¹⁻⁵⁵ hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">man4-1 hoeng1</font>/, /<font color="gray">man4-1 hoeng1</font>/, /<font color="gray">men4-1 hêng1</font>/, /<font color="gray">munˊ hiongˊ</font>/, /<font color="gray">wenshiang</font>/, /<font color="gray">wúnsiang</font>/、/<font color="gray">ㄨㄣˊ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>燃燒後煙熏驅趕蚊蟲的線香<div>蚊取り線香</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>環節動物<div>蚯蚓</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>昆蟲<ol><li><div>飛蝗</div></li><li><div>バッタ</div></li><li><div>蝗</div></li><li><div>螽蟖</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蠅的幼蟲<ol><li><div>ウジ</div></li><li><div>蛆</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shéfūzuò}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛː²¹ fuː⁵⁵ t͡sɔː²²</font>/, /<font color="gray">Sherfutzuoh</font>/, /<font color="gray">Shéfuzuò</font>/, /<font color="gray">se4 fu1 dzo6</font>/, /<font color="gray">se4 fu1 zo6</font>/, /<font color="gray">sé4 fu1 zo6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˊ ㄈㄨ ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>星座<div>へびつかい座</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shéhào}-}-</font>/, /<font color="gray">sherhaw</font>/, /<font color="gray">shéhào</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˊ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<div>セルパン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dànkér}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dànké}-}-</font>/, /<font color="gray">taːn²²⁻³⁵ hɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">daan6-2 hok3</font>/, /<font color="gray">daan6-2 hok8</font>/, /<font color="gray">dan6-2 hog3</font>/, /<font color="gray">dannker</font>/, /<font color="gray">dannker'l</font>/, /<font color="gray">dànké</font>/, /<font color="gray">dànkér</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄎㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄎㄜˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>卵的外殼<ol><li><div>卵の殻</div></li><li><div>卵殻</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dànbái}-}-</font>/, /<font color="gray">de²² baʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tan²¹⁻⁴¹ pi̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tan²¹⁻⁵³ pi̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tan²¹⁻⁵³ pi̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tan¹¹⁻⁵³ pi̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">taːn²²⁻³⁵ paːk̚²/, /taːn²²⁻³⁵ paːk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰan¹¹ pʰaʔ²</font>/, /<font color="gray">daan6-2 baak6 / daan6-2 baak6-2</font>/, /<font color="gray">daan6-2 baak9 / daan6-2 baak9-2</font>/, /<font color="gray">dan6-2 bag6 / dan6-2 bag6-2</font>/, /<font color="gray">dannbair</font>/, /<font color="gray">dànbái</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>包裹蛋黃的透明膠狀物質<ol><li><div>卵白</div></li><li><div>白身</div></li><li><div>蛋白</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dànbáizhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dànbáizhí}-}-</font>/, /<font color="gray">de²² baʔ⁵⁵ t͡səʔ²¹</font>/, /<font color="gray">tan²¹⁻⁴¹ pi̯ɪk̚⁴⁻³² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">tan²¹⁻⁵³ pi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">tan²¹⁻⁵³ pi̯ɪk̚⁴⁻³² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">tan³³⁻²¹ pi̯ɪk̚⁴⁻³² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">tan³³⁻¹¹ pi̯ɪk̚⁴⁻³² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">tan¹¹⁻⁵³ pi̯ɪk̚⁴⁻³² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi̯ak̚²⁴⁻² t͡sit̚⁵</font>/, /<font color="gray">taːn²²⁻³⁵ paːk̚² t͡sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">daan6-2 baak6 zat1</font>/, /<font color="gray">daan6-2 baak9 dzat7</font>/, /<font color="gray">dan6-2 bag6 zed1</font>/, /<font color="gray">dannbairjyh</font>/, /<font color="gray">dannbairjyr</font>/, /<font color="gray">dànbáijhìh</font>/, /<font color="gray">dànbáijhíh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>复杂生物分子<ol><li><div>蛋白質</div></li><li><div>プロテイン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàngāo}-}-</font>/, /<font color="gray">de²² kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tan²²⁻²¹ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ ko³³</font>/, /<font color="gray">taːn²² kou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tæ̃⁴⁴ kɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">daan6 gou1</font>/, /<font color="gray">daan6 gou1</font>/, /<font color="gray">dan6 gou1</font>/, /<font color="gray">danngau</font>/, /<font color="gray">dàngao</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄍㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食品<div>ケーキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dànhuángr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dànhuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">de²² huɑ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">taːn²²⁻³⁵ wɔːŋ²¹⁻³⁵/, /taːn²² wɔːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰan¹¹ uɔŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">daan6-2 wong4-2 / daan6 wong4-2</font>/, /<font color="gray">daan6-2 wong4-2 / daan6 wong4-2</font>/, /<font color="gray">dan6-2 wong4-2 / dan6 wong4-2</font>/, /<font color="gray">dannhwang</font>/, /<font color="gray">dannhwangl</font>/, /<font color="gray">dànhuáng</font>/, /<font color="gray">dànhuángr</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄏㄨㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄏㄨㄤˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>卵黄</div></li><li><div>黄身</div></li><li><div>蛋黄</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dànhuángjiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">taːn²²⁻³⁵ wɔːŋ²¹⁻³⁵ t͡sœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">daan6-2 wong4-2 dzoeng3</font>/, /<font color="gray">daan6-2 wong4-2 zoeng3</font>/, /<font color="gray">dan6-2 wong4-2 zêng3</font>/, /<font color="gray">dannhwangjianq</font>/, /<font color="gray">dànhuángjiàng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醬料<div>マヨネーズ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>引きこもり</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鱗翅目昆蟲<div>蛾</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēngwōr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fēngwō}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ wɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³ o³³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰaŋ⁴⁴⁻³³ o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰaŋ⁴⁴⁻³³ ɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fenguo</font>/, /<font color="gray">fenguol</font>/, /<font color="gray">fongwo</font>/, /<font color="gray">fongwor</font>/, /<font color="gray">fung1 wo1</font>/, /<font color="gray">fung1 wo1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄨㄛ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄨㄛㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>類似的結構<div>ハニカム</div></li><li>蜂築的巢<ol><li><div>ハニカム</div></li><li><div>蜂の巣</div></li><li><div>蜂巣</div></li></ol></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蜜蜂生產的甜味物質<div>蜂蜜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēnglà}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ laːp̚²</font>/, /<font color="gray">pʰuŋ²⁴⁻¹¹ lap̚⁵</font>/, /<font color="gray">fenglah</font>/, /<font color="gray">fonglà</font>/, /<font color="gray">fung1 laap6</font>/, /<font color="gray">fung1 laap9</font>/, /<font color="gray">fung1 lab6</font>/, /<font color="gray">pungˊ lab</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄌㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>蜜蝋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēngniǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ niːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">fengneau</font>/, /<font color="gray">fongniǎo</font>/, /<font color="gray">fung1 niu5</font>/, /<font color="gray">fung1 niu5</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄋㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小型鳥類<ol><li><div>蜂鳥</div></li><li><div>蜂雀</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>節肢動物(Chilopoda)<div>百足</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>最原始的有翅昆蟲<div>蜉蝣</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>節肢動物<ol><li><div>蜘蛛</div></li><li><div>クモ</div></li><li><div>スパイダー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhīzhūwǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">ti⁴⁴⁻²² tu⁴⁴⁻²² baŋ²²</font>/, /<font color="gray">ti⁴⁴⁻³³ tu⁴⁴⁻³³ baŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ t͡syː⁵⁵ mɔːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩⁵⁵ t͡sz̩³³ mɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">dzi1 dzy1 mong5</font>/, /<font color="gray">jhihjhuwǎng</font>/, /<font color="gray">ji1 ju1 mong5</font>/, /<font color="gray">jyjuwoang</font>/, /<font color="gray">zi1 zyu1 mong5</font>/、/<font color="gray">ㄓ ㄓㄨ ㄨㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>網狀物<ol><li><div>クモの網</div></li><li><div>クモの巣</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mìxióng}-}-</font>/, /<font color="gray">mihshyong</font>/, /<font color="gray">mìsyóng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˋ ㄒㄩㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Potos flavus<div>キンカジュー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mìhuān}-}-</font>/, /<font color="gray">mihhuan</font>/, /<font color="gray">mìhuan</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˋ ㄏㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Mellivora capensis<div>ラーテル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mìfēngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mìfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">bit̚²⁴⁻² pʰaŋ³³</font>/, /<font color="gray">bit̚¹²¹⁻²¹ pʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bit̚⁴⁻³ pʰaŋ³³</font>/, /<font color="gray">bit̚⁴⁻³² pʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">miɪʔ³³ foŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɐt̚² fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ˈmit̚⁵ fuŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">mat6 fung1</font>/, /<font color="gray">mat9 fung1</font>/, /<font color="gray">med6 fung1</font>/, /<font color="gray">mihfeng</font>/, /<font color="gray">mihfengl</font>/, /<font color="gray">mìfong</font>/, /<font color="gray">mìfongr</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˋ ㄈㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˋ ㄈㄥㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蜜蜂<ol><li><div>蜜蜂</div></li><li><div>蜂</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiāngláng}-}-</font>/, /<font color="gray">kœːŋ⁵⁵ lɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ³³ lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² lɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ lɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">chianglang</font>/, /<font color="gray">ciangláng</font>/, /<font color="gray">goeng1 long4</font>/, /<font color="gray">goeng1 long4</font>/, /<font color="gray">gêng1 long4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄤ ㄌㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>金龟子科的昆虫<ol><li><div>糞虫</div></li><li><div>フンコロガシ</div></li><li><div>糞転がし</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>爬行動物<ol><li><div>蜥蜴</div></li><li><div>トカゲ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>差翅下目昆蟲<ol><li><div>蜻蛉</div></li><li><div>トンボ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wān yán}-}-</font>/, /<font color="gray">uan yan</font>/, /<font color="gray">wan yán</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>くねくね</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>兩棲動物的幼體<ol><li><div>蝌蚪</div></li><li><div>おたまじゃくし</div></li><li><div>オタマジャクシ</div></li><li><div>お玉杓子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huángchóngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huángchóng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻²² ti̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻²² tʰaŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ¹³⁻²² tʰi̯ɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">xuɑŋ²⁴ ʈ͡ʂʰuŋ⁵¹</font>/, /<font color="gray">ɦuɑ̃²² zoŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">huángchóng</font>/, /<font color="gray">huángchóngr</font>/, /<font color="gray">hwangchorng</font>/, /<font color="gray">hwangchorngl</font>/, /<font color="gray">wong4 cung4</font>/, /<font color="gray">wong4 cung4</font>/, /<font color="gray">wong4 tsung4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄥˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>直翅目昆蟲<ol><li><div>飛蝗</div></li><li><div>イナゴ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甲殼動物<ol><li><div>海老</div></li><li><div>エビ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiābīngxièjiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">shiabingshiehjianq</font>/, /<font color="gray">siabingsièjiàng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚ ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>弱兵</div></li><li><div>雑魚</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāgū}-}-</font>/, /<font color="gray">haː⁵⁵ kuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">he²³⁻³³ kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">he²⁴⁻²¹ kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">he²⁴⁻¹¹ kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɛ²³⁻²¹ kɔ³³</font>/, /<font color="gray">ha1 gu1</font>/, /<font color="gray">haa1 gu1</font>/, /<font color="gray">haa1 gu1</font>/, /<font color="gray">shiagu</font>/, /<font color="gray">siagu</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚ ㄍㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>蝦蛄</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shīmùyú}-}-</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bak̚⁴⁻³² hi²³</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bak̚⁴⁻³² hu²⁴</font>/, /<font color="gray">sat̚³²⁻⁴ bak̚⁴⁻¹ hi²⁴</font>/, /<font color="gray">sat̚⁵ bak̚³⁵⁻² hɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐt̚⁵ mʊk̚² jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sat1 muk6 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">sat7 muk9 jy4-2</font>/, /<font color="gray">sed1 mug6 yu4-2</font>/, /<font color="gray">shihmùyú</font>/, /<font color="gray">shymuhyu</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄇㄨˋ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>溫水性魚類<div>虱目魚</div></div><div>/<font color="gray">-{-{húdié xiàoyìng}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː²¹ tiːp̚² haːu̯²² jɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">hwudye shiawyinq</font>/, /<font color="gray">húdié siàoyìng</font>/, /<font color="gray">wu4 dib6 hao6 ying3</font>/, /<font color="gray">wu4 dip6 haau6 jing3</font>/, /<font color="gray">wu4 dip9 haau6 jing3</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>混沌理论中对初始敏感依赖的比喻<div>バタフライ効果</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diéyǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːp̚² wɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">ti̯ap̚⁴⁻³² i̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">dib6 wing6</font>/, /<font color="gray">dip6 wing6</font>/, /<font color="gray">dip9 wing6</font>/, /<font color="gray">diéyǒng</font>/, /<font color="gray">dyeyeong</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄝˊ ㄩㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>游泳方式<ol><li><div>バタフライ</div></li><li><div>バタ</div></li><li><div>バッタ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軟體動物<ol><li><div>蝸牛</div></li><li><div>カタツムリ</div></li><li><div>でんでん虫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pángxiè}-}-</font>/, /<font color="gray">bã²² ha⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰaŋ³³ xai⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰɔŋ²⁴ hai²</font>/, /<font color="gray">pʰɔːŋ²¹ haːi̯¹³</font>/, /<font color="gray">parngshieh</font>/, /<font color="gray">pong4 haai5</font>/, /<font color="gray">pong4 haai5</font>/, /<font color="gray">pong4 hai5</font>/, /<font color="gray">pángsiè</font>/、/<font color="gray">ㄆㄤˊ ㄒㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甲殼動物<ol><li><div>蟹</div></li><li><div>カニ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎyǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">be⁵³⁻⁴⁴ hi̯a²²</font>/, /<font color="gray">be⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯a²²</font>/, /<font color="gray">bɛ⁵³⁻⁴⁴ ĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ma²¹³⁻²¹ n̠ʲi¹</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ i⁵¹</font>/, /<font color="gray">maː¹³ ŋɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">mo²² n̠ʲi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">ma5 ngei5</font>/, /<font color="gray">maa5 ngai5</font>/, /<font color="gray">maa5 ngai5</font>/, /<font color="gray">maayii</font>/, /<font color="gray">mǎyǐ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>昆蟲<ol><li><div>蟻</div></li><li><div>アリ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yíngguāngdēng}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵ tɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jing4 gwong1 dang1</font>/, /<font color="gray">jing4 gwong1 dang1</font>/, /<font color="gray">ying4 guong1 deng1</font>/, /<font color="gray">yngguangdeng</font>/, /<font color="gray">yíngguangdeng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>蛍光灯</div></div><div>/<font color="gray">(r)inˇ mugˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{yíngmù}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)in¹¹ muk̚²</font>/, /<font color="gray">in¹¹ muk̚²</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ²³⁻³³ bɔ³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔ²²</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bɔ³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪŋ¹³⁻²² bɔ²²</font>/, /<font color="gray">jɪŋ²¹ mɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">inˇ mugˋ</font>/, /<font color="gray">jing4 mok6</font>/, /<font color="gray">jing4 mok9</font>/, /<font color="gray">ying4 mog6</font>/, /<font color="gray">yngmuh</font>/, /<font color="gray">yíngmù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄥˊ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顯示影像及色彩的輸出裝置<ol><li><div>画面</div></li><li><div>スクリーン</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>螳科昆蟲<ol><li><div>蟷螂</div></li><li><div>螳螂</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{luósīdāo}-}-</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² si³³ to³³</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻²² si⁴⁴⁻²² to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lo²⁴⁻¹¹ si⁴⁴⁻³³ to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lo³⁵ sz̩² tau⁴²</font>/, /<font color="gray">lo¹³⁻²² si⁴⁴⁻²² to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔː²¹ siː⁵⁵ tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lɤ²³⁻³³ si⁴⁴⁻³³ tɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lo4 si1 dou1</font>/, /<font color="gray">lo4 si1 dou1</font>/, /<font color="gray">lo4 xi1 dou1</font>/, /<font color="gray">luosydau</font>/, /<font color="gray">luósihdao</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用以旋緊或旋鬆螺絲的工具<ol><li><div>螺子回し</div></li><li><div>スクリュードライバー</div></li><li><div>ドライバー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lóugūr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lóugū}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐu̯²¹ kuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lau4 gu1</font>/, /<font color="gray">lau4 gu1</font>/, /<font color="gray">leo4 gu1</font>/, /<font color="gray">lougu</font>/, /<font color="gray">lougul</font>/, /<font color="gray">lóugu</font>/, /<font color="gray">lóugur</font>/、/<font color="gray">ㄌㄡˊ ㄍㄨ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄡˊ ㄍㄨㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>螻蛄科昆蟲<ol><li><div>ケラ</div></li><li><div>螻蛄</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>昆蟲<ol><li><div>コオロギ</div></li><li><div>蟋蟀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">muːn¹³</font>/, /<font color="gray">maan</font>/, /<font color="gray">man</font>/, /<font color="gray">mun5</font>/, /<font color="gray">mun5</font>/, /<font color="gray">mán</font>/, /<font color="gray">mǎn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蛛形綱動物<div>壁蝨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhāngláng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ⁵⁵ lɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɑ̃⁵⁵ lɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">dzoeng1 long4</font>/, /<font color="gray">janglang</font>/, /<font color="gray">jhangláng</font>/, /<font color="gray">zoeng1 long4</font>/, /<font color="gray">zêng1 long4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄤ ㄌㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種昆蟲<ol><li><div>ゴキブリ</div></li><li><div>蜚蠊</div></li><li><div>アマメ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎngshé}-}-</font>/, /<font color="gray">bɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡su̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">mɑ̃²² zo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɔːŋ¹³ sɛː²¹</font>/, /<font color="gray">ˈmɔŋ²¹³⁻¹³ sa³⁵</font>/, /<font color="gray">maangsher</font>/, /<font color="gray">mong5 se4</font>/, /<font color="gray">mong5 se4</font>/, /<font color="gray">mong5 sé4</font>/, /<font color="gray">mǎngshé</font>/、/<font color="gray">ㄇㄤˇ ㄕㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蛇<ol><li><div>ニシキヘビ</div></li><li><div>錦蛇</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">la²³⁻³³ ɡi̯a²³</font>/, /<font color="gray">la²⁴⁻²² ɡi̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">la²⁴⁻¹¹ ɡi̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">la¹³⁻²² ɡi̯a¹³</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>アシダカグモ</div></li><li><div>脚高蜘蛛</div></li><li><div>蠨蛸</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>半翅目蟬科昆蟲<ol><li><div>蝉</div></li><li><div>セミ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chányìshā}-}-</font>/, /<font color="gray">charnyihsha</font>/, /<font color="gray">chányìsha</font>/、/<font color="gray">ㄔㄢˊ ㄧˋ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>オーガンジー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chóngdòng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ²¹ tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">chorngdonq</font>/, /<font color="gray">chóngdòng</font>/, /<font color="gray">cung4 dung6</font>/, /<font color="gray">cung4 dung6</font>/, /<font color="gray">tsung4 dung6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄥˊ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>時空隧道<div>ワームホール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xièròubàng}-}-</font>/, /<font color="gray">shiehrowbanq</font>/, /<font color="gray">sièròubàng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˋ ㄖㄡˋ ㄅㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海鮮加工品<div>カニカマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xièxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">shiehshyng</font>/, /<font color="gray">sièsíng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>蟹行</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐshī}-}-</font>/, /<font color="gray">yiishy</font>/, /<font color="gray">yǐshih</font>/、/<font color="gray">ㄧˇ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>昆蟲<ol><li><div>蟻地獄</div></li><li><div>ウスバカゲロウ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>形似蛙的兩棲動物<ol><li><div>蝦蟇</div></li><li><div>蟇蛙</div></li><li><div>ヒキガエル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiēzi}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰiːt̚³ t͡siː³⁵/, /hiːt̚³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ɕiə²⁴ t͡sz̩²⁴</font>/, /<font color="gray">ɕiɪʔ³³ t͡səʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ɛt̚³²⁻⁴ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">kid3 ji2 / hid3 ji2</font>/, /<font color="gray">kit3 zi2 / hit3 zi2</font>/, /<font color="gray">kit8 dzi2 / hit8 dzi2</font>/, /<font color="gray">shie.tzy</font>/, /<font color="gray">siezi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蛛形綱節肢動物<ol><li><div>サソリ</div></li><li><div>蠍</div></li><li><div>蝎</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rúchóng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">jy4 tsung4</font>/, /<font color="gray">jyu4 cung4</font>/, /<font color="gray">ruchorng</font>/, /<font color="gray">rúchóng</font>/, /<font color="gray">yu4 cung4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˊ ㄔㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物<ol><li><div>蠕虫</div></li><li><div>ワーム</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>混合物<ol><li><div>蝋</div></li><li><div>ワックス</div></li><li><div>蜜蝋</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>蝋燭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{làbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)²⁴⁻² pit̚⁵</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)¹²¹⁻²¹ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)⁴⁻²¹ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">la(ʔ)⁴⁻¹¹ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">lap² pit⁵</font>/, /<font color="gray">lap̚⁵ pit̚²</font>/, /<font color="gray">laʔ¹¹ piɪʔ²³</font>/, /<font color="gray">laʔ⁴ piʔ²</font>/, /<font color="gray">laʔ⁴⁻⁴² piʔ²¹</font>/, /<font color="gray">laːp̚² pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">laap6 bat1</font>/, /<font color="gray">laap9 bat7</font>/, /<font color="gray">lab bidˋ</font>/, /<font color="gray">lab6 bed1</font>/, /<font color="gray">labˋ bid</font>/, /<font color="gray">lahbii</font>/, /<font color="gray">làbǐ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚˋ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>繪畫工具<div>クレヨン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔhuò}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ waːk̚²</font>/, /<font color="gray">gu2 waak6</font>/, /<font color="gray">gu2 waak9</font>/, /<font color="gray">gu2 wag6</font>/, /<font color="gray">guuhuoh</font>/, /<font color="gray">gǔhuò</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄏㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>惑わす</div></li><li><div>毒する</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiěyǒubìng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèyǒubìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěyǒubìng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hyːt̚³ jɐu̯¹³ pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">hyt8 jau5 beng6</font>/, /<font color="gray">hyut3 jau5 beng6</font>/, /<font color="gray">hüd3 yeo5 béng6</font>/, /<font color="gray">sheueyeoubinq</font>/, /<font color="gray">shieeyeoubinq</font>/, /<font color="gray">shiuehyeoubinq</font>/, /<font color="gray">siěyǒubìng</font>/, /<font color="gray">syuèyǒubìng</font>/, /<font color="gray">syuěyǒubìng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血液遺傳病<div>血友病</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiěxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e(ʔ)³²⁻⁴¹ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hyːt̚³ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ɕyɪʔ³³ ɦin⁴⁴/, /ɕioʔ³³ ɦin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hyt8 jing4</font>/, /<font color="gray">hyut3 jing4</font>/, /<font color="gray">hüd3 ying4</font>/, /<font color="gray">sheueshyng</font>/, /<font color="gray">shieeshyng</font>/, /<font color="gray">shiuehshyng</font>/, /<font color="gray">siěsíng</font>/, /<font color="gray">syuèsíng</font>/, /<font color="gray">syuěsíng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血液分類法<div>血液型</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiěyā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèyā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěyā}-}-</font>/, /<font color="gray">he²¹⁻⁴² aʔ²</font>/, /<font color="gray">he¹¹⁻⁴² aʔ²¹</font>/, /<font color="gray">hiet⁵⁻² ap⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯at̚² ap̚²</font>/, /<font color="gray">hi̯et̚² ap̚²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁴ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁵ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚⁵⁻²⁴ ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯e(ʔ)³²⁻⁴¹ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">hu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">hu̯i(ʔ)⁵ ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">hyːt̚³ aːt̚³</font>/, /<font color="gray">hiadˋ abˋ</font>/, /<font color="gray">hied ab</font>/, /<font color="gray">hiedˋ abˋ</font>/, /<font color="gray">hyt8 aat8</font>/, /<font color="gray">hyut3 aat3</font>/, /<font color="gray">hüd3 ad3</font>/, /<font color="gray">sheueia</font>/, /<font color="gray">shieeia</font>/, /<font color="gray">shiuehia</font>/, /<font color="gray">siěya</font>/, /<font color="gray">syuèya</font>/, /<font color="gray">syuěya</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血管內的血液在單位面積上的側壓力<div>血圧</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiěxiǎobǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèxiǎobǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěxiǎobǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁴ si̯o⁵³⁻⁴⁴ pan⁵³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁴ si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ pan⁴¹</font>/, /<font color="gray">hyːt̚³ siːu̯³⁵ paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">hyt8 siu2 baan2</font>/, /<font color="gray">hyut3 siu2 baan2</font>/, /<font color="gray">hüd3 xiu2 ban2</font>/, /<font color="gray">sheuesheaubaan</font>/, /<font color="gray">shieesheaubaan</font>/, /<font color="gray">shiuehsheaubaan</font>/, /<font color="gray">siěsiǎobǎn</font>/, /<font color="gray">syuèsiǎobǎn</font>/, /<font color="gray">syuěsiǎobǎn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血液的成分之一<div>血小板</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiěhàn gōngchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèhàn gōngchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěhàn gōngchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">sheuehann gongchaang</font>/, /<font color="gray">shieehann gongchaang</font>/, /<font color="gray">shiuehhann gongchaang</font>/, /<font color="gray">siěhàn gongchǎng</font>/, /<font color="gray">syuèhàn gongchǎng</font>/, /<font color="gray">syuěhàn gongchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ブラック企業</div></li><li><div>ブラック会社</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在血管循環系統中流動的液體<ol><li><div>血</div></li><li><div>血液</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiěyèxué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiěyìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèyèxué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěyèxué}-}-</font>/, /<font color="gray">hyːt̚³ jɪk̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">hyt8 jik9 hok9</font>/, /<font color="gray">hyut3 jik6 hok6</font>/, /<font color="gray">hüd3 yig6 hog6</font>/, /<font color="gray">sheueyehshyue</font>/, /<font color="gray">shieeyehshyue</font>/, /<font color="gray">shieeyihshyue</font>/, /<font color="gray">shiuehyehshyue</font>/, /<font color="gray">siěyèsyué</font>/, /<font color="gray">siěyìsyué</font>/, /<font color="gray">syuèyèsyué</font>/, /<font color="gray">syuěyèsyué</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄧㄝˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄧㄝˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄧㄝˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專門研究血液的學科<div>血液学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiěyè tòuxī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiěyì tòuxī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèyè tòuxī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěyè tòuxī}-}-</font>/, /<font color="gray">hyːt̚³ jɪk̚² tʰɐu̯³³ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">hyt8 jik9 tau3 sik7</font>/, /<font color="gray">hyut3 jik6 tau3 sik1</font>/, /<font color="gray">hüd3 yig6 teo3 xig1</font>/, /<font color="gray">sheueyeh towshi</font>/, /<font color="gray">shieeyeh towshi</font>/, /<font color="gray">shieeyih towshi</font>/, /<font color="gray">shiuehyeh towshi</font>/, /<font color="gray">siěyè tòusi</font>/, /<font color="gray">siěyì tòusi</font>/, /<font color="gray">syuèyè tòusi</font>/, /<font color="gray">syuěyè tòusi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄧˋ ㄊㄡˋ ㄒㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄧㄝˋ ㄊㄡˋ ㄒㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄧㄝˋ ㄊㄡˋ ㄒㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄧㄝˋ ㄊㄡˋ ㄒㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫學處理過程<div>血液透析</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiěqīngsù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèqīngsù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěqīngsù}-}-</font>/, /<font color="gray">hyːt̚³ t͡sʰɪŋ⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">hyt8 tsing1 sou3</font>/, /<font color="gray">hyut3 cing1 sou3</font>/, /<font color="gray">hüd3 qing1 sou3</font>/, /<font color="gray">sheuechingsuh</font>/, /<font color="gray">shieechingsuh</font>/, /<font color="gray">shiuehchingsuh</font>/, /<font color="gray">siěcingsù</font>/, /<font color="gray">syuècingsù</font>/, /<font color="gray">syuěcingsù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄑㄧㄥ ㄙㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄥ ㄙㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神經遞質<div>セロトニン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiěguǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèguǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěguǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">hi̯at̚² kon³¹</font>/, /<font color="gray">hi̯et̚² kon³¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁴ ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁵ ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚⁵⁻²⁴ ku̯an⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e(ʔ)³²⁻⁴² kun⁴²</font>/, /<font color="gray">hu̯e(ʔ)³²⁻⁴¹ kŋ̍⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ kũ̯ĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯e(ʔ)³⁻⁴ kin⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯i(ʔ)³²⁻⁴² kun⁴²</font>/, /<font color="gray">hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ kŋ̍⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯i(ʔ)⁵ kŋ̍⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hyːt̚³ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">xuai²⁴ kɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ɕiə²⁴ kuæ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hiadˋ gonˋ</font>/, /<font color="gray">hiedˋ gonˋ</font>/, /<font color="gray">hyt8 gun2</font>/, /<font color="gray">hyut3 gun2</font>/, /<font color="gray">hüd3 gun2</font>/, /<font color="gray">sheuegoan</font>/, /<font color="gray">shieegoan</font>/, /<font color="gray">shiuehgoal</font>/, /<font color="gray">shiuehgoan</font>/, /<font color="gray">siěguǎn</font>/, /<font color="gray">syuèguǎn</font>/, /<font color="gray">syuèguǎnr</font>/, /<font color="gray">syuěguǎn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物運送血液的管道<div>血管</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiětáng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuètáng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuětáng}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁴ tʰŋ̍²³/, /hu̯e(ʔ)³²⁻⁴¹ tʰŋ̍²³/, /hu̯i(ʔ)³²⁻⁴¹ tʰŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁴ tʰŋ̍²⁴/, /hu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ tʰŋ̍²⁴/, /hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ tʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁵ tʰŋ̍¹³/, /hu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ tʰŋ̍¹³/, /hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ tʰŋ̍¹³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚⁵⁻²⁴ tʰŋ̍²⁴/, /hu̯e(ʔ)⁵ tʰŋ̍²⁴/, /hu̯i(ʔ)⁵ tʰŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">hyːt̚³ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hyt8 tong4</font>/, /<font color="gray">hyut3 tong4</font>/, /<font color="gray">hüd3 tong4</font>/, /<font color="gray">sheuetarng</font>/, /<font color="gray">shieetarng</font>/, /<font color="gray">shiuehtarng</font>/, /<font color="gray">siětáng</font>/, /<font color="gray">syuètáng</font>/, /<font color="gray">syuětáng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄊㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄊㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血液中的葡萄糖<div>血糖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiěqīn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuèqīn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěqīn}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁴ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚³²⁻⁵ t͡sʰin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛt̚⁵⁻²⁴ t͡sʰin³³</font>/, /<font color="gray">hyːt̚³ t͡sʰɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hyt8 tsan1</font>/, /<font color="gray">hyut3 can1</font>/, /<font color="gray">hüd3 cen1</font>/, /<font color="gray">sheuechin</font>/, /<font color="gray">shieechin</font>/, /<font color="gray">shiuehchin</font>/, /<font color="gray">siěcin</font>/, /<font color="gray">syuècin</font>/, /<font color="gray">syuěcin</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˇ ㄑㄧㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>親屬<ol><li><div>肉親</div></li><li><div>血族</div></li><li><div>骨肉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xíngxīnghuán}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐŋ²¹ sɪŋ⁵⁵ waːn²¹/, /haːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵ waːn²¹</font>/, /<font color="gray">hang4 sing1 waan4 / haang4 sing1 waan4</font>/, /<font color="gray">hang4 sing1 waan4 / haang4 sing1 waan4</font>/, /<font color="gray">heng4 xing1 wan4 / hang4 xing1 wan4</font>/, /<font color="gray">shyngshinghwan</font>/, /<font color="gray">síngsinghuán</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圍繞行星運轉的宇宙塵埃和小顆粒所形成的扁平盤狀區域<div>環</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xínglǐxiāng}-}- → xínglixiāng (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ²³⁻³³ li⁴¹⁻⁴⁴ sĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ li⁵³⁻⁴⁴ sĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɐŋ²¹ lei̯¹³ sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦã²² li⁵⁵ ɕiã²¹</font>/, /<font color="gray">hang4 lei5 soeng1</font>/, /<font color="gray">hang4 lei5 soeng1</font>/, /<font color="gray">heng4 léi5 sêng1</font>/, /<font color="gray">shyng.liishiang</font>/, /<font color="gray">síngli̊siang</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ → ㄒㄧㄥˊ ˙ㄌㄧ ㄒㄧㄤ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>箱子<ol><li><div>スーツケース</div></li><li><div>トランク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xíngwéi yìshù}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐŋ²¹ wɐi̯²¹ ŋɐi̯²² sɵt̚²</font>/, /<font color="gray">hang4 wai4 ngai6 seot6</font>/, /<font color="gray">hang4 wai4 ngai6 soet9</font>/, /<font color="gray">heng4 wei4 ngei6 sêd6</font>/, /<font color="gray">shyngwei yihshuh</font>/, /<font color="gray">síngwéi yìshù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄧˋ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藝術形式<div>パフォーマンスアート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xíngchē jìlùyí}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵ kei̯³³ lʊk̚² jiː²¹</font>/, /<font color="gray">hang4 ce1 gei3 luk6 ji4</font>/, /<font color="gray">hang4 tse1 gei3 luk9 ji4</font>/, /<font color="gray">heng4 cé1 géi3 lug6 yi4</font>/, /<font color="gray">shyngche jihluhyi</font>/, /<font color="gray">síngche jìlùyí</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種安裝在車輛內部的攝像設備<div>ドライブレコーダー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnshēng}-}-</font>/, /<font color="gray">hiːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/, /jiːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/, /jiːn¹³ sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">hin2 sang1 / jin2 sang1 / jin5 sang1</font>/, /<font color="gray">hin2 sang1 / jin2 sang1 / jin5 sang1</font>/, /<font color="gray">hin2 seng1 / yin2 seng1 / yin5 seng1</font>/, /<font color="gray">yeansheng</font>/, /<font color="gray">yǎnsheng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄕㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>派生</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎnshēngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːn¹³ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²/, /hiːn³⁵ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²/, /jiːn³⁵ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">jin5 sang1 mat6 / hin2 sang1 mat6 / jin2 sang1 mat6</font>/, /<font color="gray">jin5 sang1 mat9 / hin2 sang1 mat9 / jin2 sang1 mat9</font>/, /<font color="gray">yeanshengwuh</font>/, /<font color="gray">yin5 seng1 med6 / hin2 seng1 med6 / yin2 seng1 med6</font>/, /<font color="gray">yǎnshengwù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˇ ㄕㄥ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>從原生事物中衍生出的新事物<div>派生</div></li><li>化學<div>誘導体</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiētóu yìrén}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːi̯⁵⁵ tʰɐu̯²¹ ŋɐi̯²² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">gaai1 tau4 ngai6 jan4</font>/, /<font color="gray">gaai1 tau4 ngai6 jan4</font>/, /<font color="gray">gai1 teo4 ngei6 yen4</font>/, /<font color="gray">jietour yihren</font>/, /<font color="gray">jietóu yìrén</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝ ㄊㄡˊ ㄧˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>大道芸人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèixīngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{wèixīng}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯e²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e²²⁻²¹ t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e²²⁻²¹ t͡sʰɛ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e³³⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e³³⁻²¹ t͡sʰẽ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e³³⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e³³⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e⁴¹⁻²² si̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">u̯e⁴¹⁻²² t͡sʰĩ³³</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻²¹ t͡sʰẽ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i³³⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vi⁵⁵ sen²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²² sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦue²² ɕin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">vi senˊ</font>/, /<font color="gray">wai6 sing1</font>/, /<font color="gray">wai6 sing1</font>/, /<font color="gray">wei6 xing1</font>/, /<font color="gray">weyshiengl</font>/, /<font color="gray">weyshing</font>/, /<font color="gray">wèising</font>/, /<font color="gray">wèisingr</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>環繞行星周圍運行的天體<div>衛星</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>社會大眾的健康觀念與行為<div>衛生</div></li><li>健康的<div>衛生的</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wèishēngjīn}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²² sɐŋ⁵⁵ kɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">wai6 sang1 gan1</font>/, /<font color="gray">wai6 sang1 gan1</font>/, /<font color="gray">wei6 seng1 gen1</font>/, /<font color="gray">weyshengjin</font>/, /<font color="gray">wèishengjin</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>衛生用品<div>生理用ナプキン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Wèizàng}-}-</font>/, /<font color="gray">wei̯²² t͡sɔːŋ²²</font>/, /<font color="gray">Weytzanq</font>/, /<font color="gray">Wèizàng</font>/, /<font color="gray">wei6 dzong6</font>/, /<font color="gray">wei6 zong6</font>/, /<font color="gray">wéi6 zong6</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄗㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西藏文化的中心地域<div>ウー・ツァン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chōnglàng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ⁵⁵ lɔːŋ²²</font>/, /<font color="gray">chonglanq</font>/, /<font color="gray">chonglàng</font>/, /<font color="gray">cung1 long6</font>/, /<font color="gray">cung1 long6</font>/, /<font color="gray">tsung1 long6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄥ ㄌㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<ol><li><div>サーフィン</div></li><li><div>サーフイン</div></li><li><div>波乗り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chōng tū}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ⁵⁵ tɐt̚²</font>/, /<font color="gray">chhiong-tu̍t</font>/, /<font color="gray">chong tu</font>/, /<font color="gray">chong tu</font>/, /<font color="gray">cung1 dat6</font>/, /<font color="gray">cung1 ded6</font>/, /<font color="gray">tshiong-tu̍t</font>/, /<font color="gray">tsung1 dat9</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄥ ㄊㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>衝突</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chōngfēngqiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chongfengchiang</font>/, /<font color="gray">chongfongciang</font>/, /<font color="gray">cung1 fung1 coeng1</font>/, /<font color="gray">cung1 fung1 cêng1</font>/, /<font color="gray">tsung1 fung1 tsoeng1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄥ ㄈㄥ ㄑㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>槍械<ol><li><div>サブマシンガン</div></li><li><div>短機関銃</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīyuántǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">iyuantii</font>/, /<font color="gray">yiyuántǐ</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄩㄢˊ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小型細菌<div>クラミジア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biǎoqíng fúhào}-}-</font>/, /<font color="gray">piːu̯³⁵ t͡sʰɪŋ²¹ fuː²¹ hou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">beauchyng fwuhaw</font>/, /<font color="gray">biu2 cing4 fu4 hou6-2</font>/, /<font color="gray">biu2 qing4 fu4 hou6-2</font>/, /<font color="gray">biu2 tsing4 fu4 hou6-2</font>/, /<font color="gray">biǎocíng fúhào</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠˇ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>顔文字</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biǎo yáng}-}-</font>/, /<font color="gray">beau yang</font>/, /<font color="gray">biǎo yáng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠˇ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ほめる</div></li><li><div>表彰</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biǎoxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">peu̯³¹ hi̯an⁵⁵</font>/, /<font color="gray">peu̯³¹ hi̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">piːu̯³⁵ jiːn²²</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ hi̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɛn²²</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">beaushiann</font>/, /<font color="gray">beuˋ hian</font>/, /<font color="gray">beuˋ hien</font>/, /<font color="gray">biu2 jin6</font>/, /<font color="gray">biu2 jin6</font>/, /<font color="gray">biu2 yin6</font>/, /<font color="gray">biǎosiàn</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>表す</div></li><li><div>表れ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biǎoxiànxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">piːu̯³⁵ jiːn²² jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">beaushiannshyng</font>/, /<font color="gray">biu2 jin6 jing4</font>/, /<font color="gray">biu2 jin6 jing4</font>/, /<font color="gray">biu2 yin6 ying4</font>/, /<font color="gray">biǎosiànsíng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>生物個體外在表現出的特定物理外觀或成分<div>表現型</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biǎoshì}-}-</font>/, /<font color="gray">peu̯³¹ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">piɔ³³ zz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">piːu̯³⁵ siː²²</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴²⁻²⁴ si²²</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ si³³</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁵³⁻⁴⁴ si²²</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁵³⁻⁴⁴ si³³</font>/, /<font color="gray">pi̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ si⁴¹</font>/, /<font color="gray">beaushyh</font>/, /<font color="gray">beuˋ sii</font>/, /<font color="gray">biu2 si6</font>/, /<font color="gray">biu2 si6</font>/, /<font color="gray">biu2 xi6</font>/, /<font color="gray">biǎoshìh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>示す</div></li><li><div>表す</div></li><li><div>意味</div></li><li><div>そぶり</div></li><li><div>表れ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biǎoyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">piːu̯³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">beauyeu</font>/, /<font color="gray">biu2 jy5</font>/, /<font color="gray">biu2 jyu5</font>/, /<font color="gray">biu2 yu5</font>/, /<font color="gray">biǎoyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>叙述語</div></li><li><div>述詞</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biǎomiàn zhānglì}-}-</font>/, /<font color="gray">piːu̯³⁵ miːn²² t͡sœːŋ⁵⁵ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">beaumiann janglih</font>/, /<font color="gray">biu2 min6 dzoeng1 lik9</font>/, /<font color="gray">biu2 min6 zoeng1 lik6</font>/, /<font color="gray">biu2 min6 zêng1 lig6</font>/, /<font color="gray">biǎomiàn jhanglì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄓㄤ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>液體表面的效應<div>表面張力</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛教僧侶的法衣<div>袈裟</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàixióng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔːi̯²² hʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dayshyong</font>/, /<font color="gray">doi6 hung4</font>/, /<font color="gray">doi6 hung4</font>/, /<font color="gray">dàisyóng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄒㄩㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有袋類動物<div>ウォンバット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàiláng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔːi̯²² lɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">daylang</font>/, /<font color="gray">doi6 long4</font>/, /<font color="gray">doi6 long4</font>/, /<font color="gray">dàiláng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄌㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有袋類動物<div>袋狼</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàihuān}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔːi̯²² fuːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dayhuan</font>/, /<font color="gray">doi6 fun1</font>/, /<font color="gray">doi6 fun1</font>/, /<font color="gray">dàihuan</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄏㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Sarcophilus harrisii<ol><li><div>タスマニアデビル</div></li><li><div>フクロアナグマ</div></li><li><div>フクロクズリ</div></li><li><div>フクログマ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dàidiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">daydiau</font>/, /<font color="gray">dàidiao</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄉㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>夜行性有袋類動物<div>ポッサム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dàishǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²²⁻²¹ t͡sʰu⁵³</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ t͡sʰi⁵³</font>/, /<font color="gray">te²²⁻²¹ t͡sʰu⁵³</font>/, /<font color="gray">te³³⁻²¹ t͡sʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">te³³⁻¹¹ t͡sʰu⁵³</font>/, /<font color="gray">tɔːi̯²² syː³⁵</font>/, /<font color="gray">tə⁴¹⁻²² t͡sʰɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">dayshuu</font>/, /<font color="gray">doi6 sy2</font>/, /<font color="gray">doi6 syu2</font>/, /<font color="gray">doi6 xu2</font>/, /<font color="gray">dàishǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄞˋ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有袋類動物<div>カンガルー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiùzi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐu̯²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ɕiou⁴⁴ t͡sz̩²⁴</font>/, /<font color="gray">ʑiɤ²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzau6 dzi2</font>/, /<font color="gray">shiow.tzy</font>/, /<font color="gray">siòuzi̊h</font>/, /<font color="gray">zau6 zi2</font>/, /<font color="gray">zeo6 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄡˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>服裝覆蓋手臂的部分<ol><li><div>袖</div></li><li><div>スリーブ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiùkòu}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐu̯²² kʰɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">dzau6 kau3</font>/, /<font color="gray">shiowkow</font>/, /<font color="gray">siòukòu</font>/, /<font color="gray">zau6 kau3</font>/, /<font color="gray">zeo6 keo3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄡˋ ㄎㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>襯衫袖口的紐扣<ol><li><div>カフリンクス</div></li><li><div>カフス</div></li><li><div>カフスボタン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiùzhēnběn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐu̯²² t͡sɐn⁵⁵ puːn³⁵</font>/, /<font color="gray">dzau6 dzan1 bun2</font>/, /<font color="gray">shiowjenbeen</font>/, /<font color="gray">siòujhenběn</font>/, /<font color="gray">zau6 zan1 bun2</font>/, /<font color="gray">zeo6 zen1 bun2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄡˋ ㄓㄣ ㄅㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>版式極小的書<ol><li><div>小型版</div></li><li><div>袖珍本</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bèidòng yǔtài}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² tʊŋ²² jyː¹³ tʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">bei6 dung6 jy5 taai3</font>/, /<font color="gray">bei6 dung6 jyu5 taai3</font>/, /<font color="gray">beydonq yeutay</font>/, /<font color="gray">bèidòng yǔtài</font>/, /<font color="gray">béi6 dung6 yu5 tai3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ ㄊㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種語態<ol><li><div>受身</div></li><li><div>受動態</div></li><li><div>所相</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bèizi}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰei̯¹³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">bey.tzy</font>/, /<font color="gray">bèizi̊h</font>/, /<font color="gray">pei5 dzi2</font>/, /<font color="gray">pei5 zi2</font>/, /<font color="gray">péi5 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>睡覺時蓋在身上的寢具<ol><li><div>掛け布団</div></li><li><div>衾</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bèizǐzhíwù}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰei̯¹³ t͡siː³⁵ t͡sɪk̚² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">beytzyyjyrwuh</font>/, /<font color="gray">bèizǐhjhíhwù</font>/, /<font color="gray">pei5 dzi2 dzik9 mat9</font>/, /<font color="gray">pei5 zi2 zik6 mat6</font>/, /<font color="gray">péi5 ji2 jig6 med6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物的一個分類群<div>被子植物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bèibàozhě}-}-</font>/, /<font color="gray">beybawjee</font>/, /<font color="gray">bèibàojhě</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄅㄠˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>因第二次世界大战日本廣島、長崎的核爆而受到影響的人<div>被爆者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bèichúshù}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² t͡sʰɵy̯²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">bei6 ceoi4 sou3</font>/, /<font color="gray">bei6 tsoey4 sou3</font>/, /<font color="gray">beychwushuh</font>/, /<font color="gray">bèichúshù</font>/, /<font color="gray">béi6 cêu4 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄔㄨˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被執行除法運算的數或表達式<div>被除数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cáidìng}-}-</font>/, /<font color="gray">cáidìng</font>/, /<font color="gray">tsairdinq</font>/、/<font color="gray">ㄘㄞˊ ㄉㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>裁定する</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qúndài guānxì}-}- → qúndài guānxi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kʷʰɐn²¹ taːi̯³³ kʷaːn⁵⁵ hɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">chyunday guan.shih</font>/, /<font color="gray">cyúndài guansi̊</font>/, /<font color="gray">kuen4 dai3 guan1 hei6</font>/, /<font color="gray">kwan4 daai3 gwaan1 hai6</font>/, /<font color="gray">kwan4 daai3 gwaan1 hai6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ → ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄢ ˙ㄒㄧ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以特定人際關係的好壞來徵選或選拔人才<div>縁者贔屓</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bǔxíbān}-}-</font>/, /<font color="gray">pou̯³⁵ t͡saːp̚² paːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pɔ⁴¹⁻⁴⁴ sip̚⁴⁻³² pan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ⁵³⁻⁴⁴ sip̚¹²¹⁻²¹ pan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ⁵³⁻⁴⁴ sip̚⁴⁻³² pan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sip̚²⁴⁻² pan³³</font>/, /<font color="gray">bou2 dzaap9 baan1</font>/, /<font color="gray">bou2 zaap6 baan1</font>/, /<font color="gray">bou2 zab6 ban1</font>/, /<font color="gray">buushyiban</font>/, /<font color="gray">bǔsíban</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˇ ㄒㄧˊ ㄅㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為提高學生成績而臨時開設的課外輔導班<ol><li><div>予備校</div></li><li><div>塾</div></li><li><div>学習塾</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuāngshì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ²⁴ sɨt̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ³³ si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːŋ⁵⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzong1 sik7</font>/, /<font color="gray">jhuangshìh</font>/, /<font color="gray">juangshyh</font>/, /<font color="gray">zong1 sik1</font>/, /<font color="gray">zong1 xig1</font>/, /<font color="gray">zongˊ siidˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄤ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>飾る</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuāngshìpǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ²⁴ sɨt̚² pʰin³¹</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ⁵³ ʃit⁵⁻² pʰin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːŋ⁵⁵ sɪk̚⁵ pɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">dzong1 sik7 ban2</font>/, /<font color="gray">jhuangshìhpǐn</font>/, /<font color="gray">juangshyhpiin</font>/, /<font color="gray">zong1 sik1 ban2</font>/, /<font color="gray">zong1 xig1 ben2</font>/, /<font color="gray">zongˊ siidˋ pinˋ</font>/, /<font color="gray">zongˋ shid pinˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄤ ㄕˋ ㄆㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>增加外表美觀的物品<ol><li><div>飾り</div></li><li><div>デコレーション</div></li><li><div>装飾</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuāngshìyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːŋ⁵⁵ sɪk̚⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzong1 sik7 jam1</font>/, /<font color="gray">jhuangshìhyin</font>/, /<font color="gray">juangshyhin</font>/, /<font color="gray">zong1 sik1 jam1</font>/, /<font color="gray">zong1 xig1 yem1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄤ ㄕˋ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裝飾音符的音<div>装飾音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǐ Hǎi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lɵy̯¹³ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Lii Hae</font>/, /<font color="gray">Lǐ Hǎi</font>/, /<font color="gray">leoi5 hoi2</font>/, /<font color="gray">loey5 hoi2</font>/, /<font color="gray">lêu5 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>世界上最大的湖泊<div>カスピ海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luǒzǐzhíwù}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lɔː³⁵ t͡siː³⁵ t͡sɪk̚² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">lo2 dzi2 dzik9 mat9</font>/, /<font color="gray">lo2 ji2 jig6 med6</font>/, /<font color="gray">lo2 zi2 zik6 mat6</font>/, /<font color="gray">luootzyyjyrwuh</font>/, /<font color="gray">luǒzǐhjhíhwù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>種子植物的一類<div>裸子植物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luǒtǐzhǔyì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lɔː³⁵ tʰɐi̯³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">lo2 tai2 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">lo2 tai2 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">lo2 tei2 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">luootiijuuyih</font>/, /<font color="gray">luǒtǐjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>倡導和維護在私人和公開場合的裸體社交活動的主義<ol><li><div>ヌーディズム</div></li><li><div>裸体主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùlì}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊk̚⁵ lei̯²²</font>/, /<font color="gray">fug1 léi6</font>/, /<font color="gray">fuhlih</font>/, /<font color="gray">fuk1 lei6</font>/, /<font color="gray">fuk7 lei6</font>/, /<font color="gray">fùlì</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>併入本金繼續累積的利息或收益<div>複利</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùshùr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fùshù}-}-</font>/, /<font color="gray">fuk̚² su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fʊk̚⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">hɔk̚³²⁻⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">hɔk̚³²⁻⁴ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">hɔk̚⁴⁻³² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">hɔk̚⁴⁻³² sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">fug1 sou3</font>/, /<font color="gray">fugˋ su</font>/, /<font color="gray">fuhshuh</font>/, /<font color="gray">fuhshull</font>/, /<font color="gray">fuk1 sou3</font>/, /<font color="gray">fuk7 sou3</font>/, /<font color="gray">fùshù</font>/, /<font color="gray">fùshùr</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄕㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄕㄨˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>語法<div>複数</div></li><li>數學<div>複素数</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùzhìpǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔk̚²⁴⁻² t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰin⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡se²¹⁻⁵³ pʰin⁵³</font>/, /<font color="gray">hɔk̚⁴⁻³² t͡se²¹⁻⁴¹ pʰin⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɔk̚⁴⁻³² t͡se²¹⁻⁵³ pʰin⁵³</font>/, /<font color="gray">hɔk̚⁴⁻³² t͡se¹¹⁻⁵³ pʰin⁵³</font>/, /<font color="gray">fuhjyhpiin</font>/, /<font color="gray">fùjhìhpǐn</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>レプリカ</div></li><li><div>写し</div></li><li><div>模造品</div></li><li><div>複製</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùzhìwén}-}-</font>/, /<font color="gray">fuhjyhwen</font>/, /<font color="gray">fùjhìhwún</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從其他地方複製貼上/粘貼的長文本<div>コピペ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùfǔyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊk̚⁵ fuː²² jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fug1 fu6 yem1</font>/, /<font color="gray">fuhfuuin</font>/, /<font color="gray">fuk1 fu6 jam1</font>/, /<font color="gray">fuk7 fu6 jam1</font>/, /<font color="gray">fùfǔyin</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄈㄨˇ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>連續出現的多個輔音<div>子音連結</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùyán}-}-</font>/, /<font color="gray">fuhyan</font>/, /<font color="gray">fùyán</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>兩種或兩種以上的簡單鹽類結合而成的化合物<div>複塩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuìhēisù}-}-</font>/, /<font color="gray">tueyheisuh</font>/, /<font color="gray">tuèiheisù</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄟˋ ㄏㄟ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>激素<div>メラトニン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kùzi}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː³³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰu⁵⁵ t͡sz̩²¹/, /kʰu³³ t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fu3 dzi2</font>/, /<font color="gray">fu3 ji2</font>/, /<font color="gray">fu3 zi2</font>/, /<font color="gray">kuh.tzy</font>/, /<font color="gray">kùzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種穿在下半身的服裝<div>ズボン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chènshān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐn³³ saːm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰən³³ sã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">can3 saam1</font>/, /<font color="gray">cen3 sam1</font>/, /<font color="gray">chennshan</font>/, /<font color="gray">chènshan</font>/, /<font color="gray">tsan3 saam1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄣˋ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>上衣<ol><li><div>シャツ</div></li><li><div>ワイシャツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xīyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sai̯³³ a³³</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻¹¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Shiyah</font>/, /<font color="gray">Shiyea</font>/, /<font color="gray">Siyà</font>/, /<font color="gray">Siyǎ</font>/, /<font color="gray">sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">sei1 a3</font>/, /<font color="gray">xiˊ aˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>亞洲的西南部<div>西アジア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xībólìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xībólìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ paːk̚³ lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">Shiborlihyah</font>/, /<font color="gray">Shiborlihyea</font>/, /<font color="gray">Sibólìyà</font>/, /<font color="gray">Sibólìyǎ</font>/, /<font color="gray">sai1 baak3 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">sai1 baak8 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">sei1 bag3 léi6 a3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄅㄛˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄅㄛˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯地區名<div>シベリア</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>方位<ol><li><div>北西</div></li><li><div>西北</div></li><li><div>乾</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>在西南的,来自西南的,向西南的<div>南西</div></li><li>西偏南的方向<ol><li><div>南西</div></li><li><div>西南</div></li><li><div>坤</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xī Yìndù Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">sai̯³³ in⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹⁻²² kun²⁴⁻²² to⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻²² in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ kun²⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻²² in²¹⁻⁵³ tɔ²²⁻²¹ kun¹³⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻³³ in²¹⁻⁴¹ tɔ³³⁻²¹ kun²³⁻³³ tɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻³³ in¹¹⁻⁵³ tɔ³³⁻¹¹ kun²⁴⁻¹¹ to⁵³</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻¹¹ (j)in⁵⁵ tʰu⁵⁵ kʰi̯un¹¹ to³¹</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻¹¹ in⁵⁵ tʰu⁵⁵ kʰi̯un¹¹ to³¹</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ jɐn³³ tou̯²² kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Shi Yinnduh Chyundao</font>/, /<font color="gray">Si Yìndù Cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">sai1 jan3 dou6 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">sai1 jan3 dou6 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">sei1 yen3 dou6 kuen4 dou2</font>/, /<font color="gray">xiˊ (r)in tu kiunˇ doˋ</font>/, /<font color="gray">xiˊ in tu kiunˇ doˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加勒比海群島<div>西インド諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xītǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">shitaa</font>/, /<font color="gray">sitǎ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第八個希臘字母<ol><li><div>テータ</div></li><li><div>シータ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīsàiluó}-}-</font>/, /<font color="gray">Shisayluo</font>/, /<font color="gray">Sisàiluó</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古羅馬家族名<div>キケロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīxiàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ haː²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">sai1 haa6 jy5</font>/, /<font color="gray">sai1 haa6 jyu5</font>/, /<font color="gray">sei1 ha6 yu5</font>/, /<font color="gray">shishiahyeu</font>/, /<font color="gray">sisiàyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>西夏語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīnài Bàndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ nɔːi̯²² puːn³³ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Shinay Banndao</font>/, /<font color="gray">Sinài Bàndǎo</font>/, /<font color="gray">sai1 noi6 bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">sai1 noi6 bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">sei1 noi6 bun3 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄋㄞˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃及東部的半島<div>シナイ半島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xī Mèngjiālā Bāng}-}-</font>/, /<font color="gray">Shi Menqjialha Bang</font>/, /<font color="gray">Si Mèngjiala Bang</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄅㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度邦名<ol><li><div>西ベンガル</div></li><li><div>西ベンガル州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xī'ān}-}-</font>/, /<font color="gray">se³³ an³³</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻¹¹ on²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ ɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕi⁵⁵ ø²¹</font>/, /<font color="gray">Shian</font>/, /<font color="gray">Si-an</font>/, /<font color="gray">sai1 on1</font>/, /<font color="gray">sai1 on1</font>/, /<font color="gray">sei1 on1</font>/, /<font color="gray">xiˊ onˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國陝西省省會<div>西安</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīdé}-}-</font>/, /<font color="gray">se³³ ti̯ɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Shider</font>/, /<font color="gray">Sidé</font>/, /<font color="gray">sai1 dak1</font>/, /<font color="gray">sai1 dak7</font>/, /<font color="gray">sei1 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>冷戰期間的歐洲國家<div>西ドイツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xī Sāhālā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xī Sǎhālā}-}-</font>/, /<font color="gray">se³³ sat̚⁵⁻²⁴ ha(ʔ)⁵ la³³</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² sat̚³²⁻⁴ ha(ʔ)³²⁻⁵³ la⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² sat̚³²⁻⁵ ha(ʔ)³²⁻⁵³ la⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ saːt̚³ haː⁵⁵ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shi Saahalha</font>/, /<font color="gray">Shi Sahalha</font>/, /<font color="gray">Si Sahala</font>/, /<font color="gray">Si Sǎhala</font>/, /<font color="gray">sai1 saat3 haa1 laai1</font>/, /<font color="gray">sai1 saat8 haa1 laai1</font>/, /<font color="gray">sei1 sad3 ha1 lai1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄙㄚ ㄏㄚ ㄌㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄙㄚˇ ㄏㄚ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲西北部地區<div>西サハラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīfāngpáo}-}-</font>/, /<font color="gray">shifangpaur</font>/, /<font color="gray">sifangpáo</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄈㄤ ㄆㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小型鹿種<ol><li><div>麕</div></li><li><div>麕鹿</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xī-Bólín}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ pʰaːk̚³ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">Shiborlin</font>/, /<font color="gray">Sibólín</font>/, /<font color="gray">sai1 paak3 lam4</font>/, /<font color="gray">sai1 paak8 lam4</font>/, /<font color="gray">sei1 pag3 lem4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西德首都<div>西ベルリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīgémǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">shigermaa</font>/, /<font color="gray">sigémǎ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄍㄜˊ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第十八個希臘字母<div>シグマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xī-Ōu}-}-</font>/, /<font color="gray">se³³ au̯³³</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ ɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shiou</font>/, /<font color="gray">Si-ou</font>/, /<font color="gray">sai1 au1</font>/, /<font color="gray">sai1 au1</font>/, /<font color="gray">sei1 eo1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲西部<ol><li><div>西ヨーロッパ</div></li><li><div>西欧</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>西洋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xībānyá}-}-</font>/, /<font color="gray">se³³ pan³³ ɡa²⁴</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² pan⁴⁴⁻²² ɡa²⁴</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² pan⁴⁴⁻²² ɡɛ¹³</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ pan⁴⁴⁻³³ ɡa²³</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ pan⁴⁴⁻³³ ɡa²⁴</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻¹¹ pan²⁴ ŋa¹¹</font>/, /<font color="gray">si³³⁻²¹ pan³³⁻²¹ ɡɛ²³</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ paːn⁵⁵ ŋaː²¹</font>/, /<font color="gray">ɕi⁵⁵ pe³³ ŋa²¹</font>/, /<font color="gray">Shibanya</font>/, /<font color="gray">Sibanyá</font>/, /<font color="gray">sai1 baan1 ngaa4</font>/, /<font color="gray">sai1 baan1 ngaa4</font>/, /<font color="gray">sei1 ban1 nga4</font>/, /<font color="gray">xiˊ banˊ ngaˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄅㄢ ㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲國家<ol><li><div>スペイン</div></li><li><div>西班牙</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xībānyáyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">se³³ pan³³ ɡa²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² pan⁴⁴⁻²² ɡa²⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² pan⁴⁴⁻²² ɡɛ¹³⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ pan⁴⁴⁻³³ ɡa²³⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ pan⁴⁴⁻³³ ɡa²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ paːn⁵⁵ ŋaː²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">sai1 baan1 ngaa4 jy5</font>/, /<font color="gray">sai1 baan1 ngaa4 jyu5</font>/, /<font color="gray">sei1 ban1 nga4 yu5</font>/, /<font color="gray">shibanyayeu</font>/, /<font color="gray">sibanyáyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄅㄢ ㄧㄚˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>スペイン語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīguā}-}- → xīgua (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">sai̯⁴⁴⁻³³ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">se³³ ku̯e³³</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻¹¹ ku̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">si³³ ku̯e³³</font>/, /<font color="gray">si³³⁻²¹ ku̯a³³</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² ku̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻³³ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si⁵⁴ kua⁵⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ kʷaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕi²⁴ kua⁵¹</font>/, /<font color="gray">ɕi⁵⁵ ko²¹</font>/, /<font color="gray">ˈɕi⁴² kua⁴²</font>/, /<font color="gray">sai1 gwaa1</font>/, /<font color="gray">sai1 gwaa1</font>/, /<font color="gray">sei1 gua1</font>/, /<font color="gray">shi.gua</font>/, /<font color="gray">siguå</font>/, /<font color="gray">xiˊ guaˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄍㄨㄚ → ㄒㄧ ˙ㄍㄨㄚ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>果實</li><li>植物</li></ol><ol><li><div>スイカ</div></li><li><div>西瓜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīfānyǎshū}-}-</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ hu̯an⁴⁴⁻³³ ŋã⁴¹</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ hu̯an⁴⁴⁻³³ ŋã⁵³</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻¹¹ fan²⁴⁻¹¹ ŋa²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ faːn⁵⁵ ŋaː¹³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shifanyeashu</font>/, /<font color="gray">Sifanyǎshu</font>/, /<font color="gray">sai1 faan1 ngaa5 sy1</font>/, /<font color="gray">sai1 faan1 ngaa5 syu1</font>/, /<font color="gray">sei1 fan1 nga5 xu1</font>/, /<font color="gray">xiˊ fanˊ ngaˊ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄈㄢ ㄧㄚˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ゼパニヤ書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xī-Wéijíníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xī-Wéijíníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ wɐi̯²¹ kɐt̚⁵ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Shiweijyiniyah</font>/, /<font color="gray">Shiweijyiniyea</font>/, /<font color="gray">Siwéijíníyà</font>/, /<font color="gray">Siwéijíníyǎ</font>/, /<font color="gray">sai1 wai4 gat1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">sai1 wai4 gat7 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">sei1 wei4 ged1 néi4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄨㄟˊ ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄨㄟˊ ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國東部的州<div>ウェストバージニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīméngfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">shimengfeng</font>/, /<font color="gray">siméngfong</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄇㄥˊ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>極端乾熱的小規模旋風<div>シムーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xī Sàmóyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xī Sàmóyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Shi Sahmoyah</font>/, /<font color="gray">Shi Sahmoyea</font>/, /<font color="gray">Si Sàmóyà</font>/, /<font color="gray">Si Sàmóyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄙㄚˋ ㄇㄛˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄙㄚˋ ㄇㄛˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>薩摩亞舊名<div>西サモア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīzàng}-}-</font>/, /<font color="gray">se³³ t͡sɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">se⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">si²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ t͡sɔːŋ²²</font>/, /<font color="gray">ɕi⁵⁵ zɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">Shitzanq</font>/, /<font color="gray">Sizàng</font>/, /<font color="gray">sai1 dzong6</font>/, /<font color="gray">sai1 zong6</font>/, /<font color="gray">sei1 zong6</font>/, /<font color="gray">xiˊ cong</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄗㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>內亞地區<ol><li><div>チベット</div></li><li><div>西蔵</div></li></ol></li><li>西藏自治區簡稱<div>西蔵</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīlánhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ laːn²¹ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕi⁵⁵ le³³ ho²¹</font>/, /<font color="gray">sai1 laan4 faa1</font>/, /<font color="gray">sai1 laan4 faa1</font>/, /<font color="gray">sei1 lan4 fa1</font>/, /<font color="gray">shilanhua</font>/, /<font color="gray">silánhua</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄌㄢˊ ㄏㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蔬菜<ol><li><div>ブロッコリ</div></li><li><div>緑花野菜</div></li><li><div>芽花野菜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīlǐxīyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xīlǐxīyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ lei̯¹³ sɐi̯⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Shiliishiyah</font>/, /<font color="gray">Shiliishiyea</font>/, /<font color="gray">Silǐsiyà</font>/, /<font color="gray">Silǐsiyǎ</font>/, /<font color="gray">sai1 lei5 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">sai1 lei5 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">sei1 léi5 sei1 a3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄌㄧˇ ㄒㄧ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄌㄧˇ ㄒㄧ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲地區名<div>シレジア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīyǎtú}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐi̯⁵⁵ ŋaː¹³ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">Shiyeatwu</font>/, /<font color="gray">Siyǎtú</font>/, /<font color="gray">sai1 ngaa5 tou4</font>/, /<font color="gray">sai1 ngaa5 tou4</font>/, /<font color="gray">sei1 nga5 tou4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄧㄚˇ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國華盛頓州城市<div>シアトル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yào lǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">yaw laan</font>/, /<font color="gray">yào lǎn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄠˋ ㄌㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>要覧</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùpénzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊk̚⁵ pʰuːn²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">fug1 pun4 ji2</font>/, /<font color="gray">fuhperntzyy</font>/, /<font color="gray">fuk1 pun4 zi2</font>/, /<font color="gray">fuk7 pun4 dzi2</font>/, /<font color="gray">fùpénzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄆㄣˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>果實<ol><li><div>ラズベリー</div></li><li><div>木苺</div></li></ol></li><li>植物<ol><li><div>木苺</div></li><li><div>ラズベリー</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guīzé}-}-</font>/, /<font color="gray">kue⁵⁵ t͡səʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ku̯i²⁴ t͡set̚²</font>/, /<font color="gray">ku̯i³³ t͡sak̚⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴⁴⁻²² t͡si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʷʰɐi̯⁵⁵ t͡sɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">gueitzer</font>/, /<font color="gray">gueizé</font>/, /<font color="gray">guiˊ zedˋ</font>/, /<font color="gray">kuei1 zeg1</font>/, /<font color="gray">kwai1 dzak7</font>/, /<font color="gray">kwai1 zak1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟ ㄗㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>規則</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìchuāng}-}-</font>/, /<font color="gray">siː²² t͡sʰœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">shyhchuang</font>/, /<font color="gray">shìhchuang</font>/, /<font color="gray">si6 coeng1</font>/, /<font color="gray">si6 tsoeng1</font>/, /<font color="gray">xi6 cêng1</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄔㄨㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使用者介面上的可見範圍<div>ウィンドウ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìwǎngmò}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shìwǎngmór}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shìwǎngmó}-}-</font>/, /<font color="gray">si²²⁻²¹ baŋ²²⁻²¹ mɔ̃ʔ⁴</font>/, /<font color="gray">si³³⁻²¹ baŋ³³⁻²¹ mɔ̃ʔ⁴</font>/, /<font color="gray">si³³⁻¹¹ baŋ³³⁻¹¹ mɔ̃ʔ⁴</font>/, /<font color="gray">siː²² mɔːŋ¹³ mɔːk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">shyhwoangmo</font>/, /<font color="gray">shyhwoangmoh</font>/, /<font color="gray">shyhwoangmol</font>/, /<font color="gray">shìhwǎngmò</font>/, /<font color="gray">shìhwǎngmó</font>/, /<font color="gray">shìhwǎngmór</font>/, /<font color="gray">si6 mong5 mok6-2</font>/, /<font color="gray">si6 mong5 mok9-2</font>/, /<font color="gray">xi6 mong5 mog6-2</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄇㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄇㄛˊㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄇㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼球後部的薄層細胞<div>網膜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìjué xiǎoshuō}-}-</font>/, /<font color="gray">shyhjyue sheaushuo</font>/, /<font color="gray">shìhjyué siǎoshuo</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電子遊戲類型<div>ビジュアルノベル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìyě}-}-</font>/, /<font color="gray">si²²⁻²¹ i̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">si³³⁻²¹ i̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">si³³⁻¹¹ i̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">siː²² jɛː¹³</font>/, /<font color="gray">si⁴¹⁻²² i̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">shyhyee</font>/, /<font color="gray">shìhyě</font>/, /<font color="gray">si6 je5</font>/, /<font color="gray">si6 je5</font>/, /<font color="gray">xi6 yé5</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄧㄝˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>視力所及的範圍<ol><li><div>視界</div></li><li><div>視野</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>因血緣、婚姻或收養而有所關聯的人<ol><li><div>親戚</div></li><li><div>身内</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guānniǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">kuːn⁵⁵ niːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">guanneau</font>/, /<font color="gray">guanniǎo</font>/, /<font color="gray">gun1 niu5</font>/, /<font color="gray">gun1 niu5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>活動<ol><li><div>バードウォッチング</div></li><li><div>野鳥観察</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎoguāhào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎokuòhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǎokuòhào}-}-</font>/, /<font color="gray">jeauguahaw</font>/, /<font color="gray">jeaukuohhaw</font>/, /<font color="gray">jeaukuohhawl</font>/, /<font color="gray">jiǎoguahào</font>/, /<font color="gray">jiǎokuòhào</font>/, /<font color="gray">jiǎokuòhàor</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄚ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>符號“< >”、“⟨ ⟩”或“〈 〉”<div>山括弧</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎosè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{juésè}-}-</font>/, /<font color="gray">kak̚³²⁻⁴ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kak̚³²⁻⁵ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kak̚⁵⁻²⁴ si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">kok̚² set̚²</font>/, /<font color="gray">kɔːk̚³ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">gog3 xig1</font>/, /<font color="gray">gogˋ sedˋ</font>/, /<font color="gray">gok3 sik1</font>/, /<font color="gray">gok8 sik7</font>/, /<font color="gray">jeauseh</font>/, /<font color="gray">jiǎosè</font>/, /<font color="gray">jyueseh</font>/, /<font color="gray">jyuésè</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄙㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄝˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>戲劇、電影<ol><li><div>役</div></li><li><div>役割</div></li><li><div>役柄</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎodòushì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{juédòushì}-}-</font>/, /<font color="gray">jeaudowshyh</font>/, /<font color="gray">jiǎodòushìh</font>/, /<font color="gray">jyuedowshyh</font>/, /<font color="gray">jyuédòushìh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˇ ㄉㄡˋ ㄕˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄝˊ ㄉㄡˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古羅馬供娛樂用的持劍與他人或大型動物格鬥的人<ol><li><div>グラディエイター</div></li><li><div>剣闘士</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiěpōuxué}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiěpǒuxué}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kai̯⁴¹⁻⁴⁴ pʰɤ²¹⁻⁴¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kai̯⁵³⁻⁴⁴ pʰo¹¹⁻⁵³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">kaːi̯³⁵ fɐu̯³⁵ hɔːk̚²/, /kaːi̯³⁵ pʰɐu̯³⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">gaai2 fau2 hok6 / gaai2 pau2 hok6</font>/, /<font color="gray">gaai2 fau2 hok9 / gaai2 pau2 hok9</font>/, /<font color="gray">gai2 feo2 hog6 / gai2 peo2 hog6</font>/, /<font color="gray">jieepooushyue</font>/, /<font color="gray">jieepoushyue</font>/, /<font color="gray">jiěpousyué</font>/, /<font color="gray">jiěpǒusyué</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡ ㄒㄩㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>科學<ol><li><div>解剖学</div></li><li><div>解剖</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiějué}-}-</font>/, /<font color="gray">kai̯⁴¹⁻⁴⁴ ku̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">kai̯⁵³⁻⁴⁴ ku̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">kai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">kaːi̯³⁵ kʰyːt̚³</font>/, /<font color="gray">ki̯ai̯³¹ ki̯at̚²</font>/, /<font color="gray">ki̯e³¹ ki̯et̚²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɑ⁵² t͡ɕyəʔ³³</font>/, /<font color="gray">gaai2 kyt8</font>/, /<font color="gray">gaai2 kyut3</font>/, /<font color="gray">gai2 küd3</font>/, /<font color="gray">giaiˋ giadˋ</font>/, /<font color="gray">gieˋ giedˋ</font>/, /<font color="gray">jieejyue</font>/, /<font color="gray">jiějyué</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˇ ㄐㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>音樂<div>解決</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiělǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jieelii</font>/, /<font color="gray">jiělǐ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˇ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物的性質<div>劈開</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiěyào}-}-</font>/, /<font color="gray">kai̯⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kai̯⁵³⁻⁴⁴ i̯oʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">kai̯⁵³⁻⁴⁴ i̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯oʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">kaːi̯³⁵ jœːk̚²</font>/, /<font color="gray">gaai2 joek6</font>/, /<font color="gray">gaai2 joek9</font>/, /<font color="gray">gai2 yêg6</font>/, /<font color="gray">jieeyaw</font>/, /<font color="gray">jiěyào</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝˇ ㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可以解除或緩和藥物過量或毒物中毒的物質<ol><li><div>解毒剤</div></li><li><div>解毒薬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chùshǒu}-}- → chùshou (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">t͡sʊk̚⁵ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">chuh.shoou</font>/, /<font color="gray">chùsho̊u</font>/, /<font color="gray">dzuk7 sau2</font>/, /<font color="gray">zug1 seo2</font>/, /<font color="gray">zuk1 sau2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˋ ㄕㄡˇ → ㄔㄨˋ ˙ㄕㄡ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無脊椎動物的器官<div>触手</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chùjìqǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">chuhjihcheu</font>/, /<font color="gray">chùjìcyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˋ ㄐㄧˋ ㄑㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂曲<div>トッカータ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chùkòng yíngmù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊk̚⁵ hʊŋ³³ jɪŋ²¹ mɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">chuhkonq yngmuh</font>/, /<font color="gray">chùkòng yíngmù</font>/, /<font color="gray">dzuk7 hung3 jing4 mok9</font>/, /<font color="gray">zug1 hung3 ying4 mog6</font>/, /<font color="gray">zuk1 hung3 jing4 mok6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˋ ㄎㄨㄥˋ ㄧㄥˊ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>輸入/輸出設備<ol><li><div>タッチパネル</div></li><li><div>タッチスクリーン</div></li><li><div>タッチ画面</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chùfāqì}-}-</font>/, /<font color="gray">chuhfachih</font>/, /<font color="gray">chùfacì</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˋ ㄈㄚ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>SQL存儲過程<div>トリガ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chùjiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊk̚⁵ kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁴ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁵ kak̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɔk̚⁴⁻³² kak̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɔk̚⁵⁻²⁴ kak̚⁵</font>/, /<font color="gray">chuhjeau</font>/, /<font color="gray">chùjiǎo</font>/, /<font color="gray">dzuk7 gok8</font>/, /<font color="gray">zug1 gog3</font>/, /<font color="gray">zuk1 gok3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˋ ㄐㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>感覺器官<div>触角</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yánlùnzìyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːn²¹ lɵn²² t͡siː²² jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ɛn²³⁻³³ lun³³⁻²¹ t͡su³³⁻²¹ i̯u²³</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ɛn²⁴⁻¹¹ lun³³⁻¹¹ t͡su³³⁻¹¹ i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">jin4 leon6 zi6 jau4</font>/, /<font color="gray">jin4 loen6 dzi6 jau4</font>/, /<font color="gray">yanluenntzyhyou</font>/, /<font color="gray">yin4 lên6 ji6 yeo4</font>/, /<font color="gray">yánlùnzìhyóu</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>權利<div>言論の自由</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dìngshūjī}-}-</font>/, /<font color="gray">dinqshuji</font>/, /<font color="gray">dìngshuji</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文書工具<ol><li><div>ホッチキス</div></li><li><div>ステープラー</div></li><li><div>紙綴器</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùgào}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː²² kou̯³³</font>/, /<font color="gray">hu²¹⁻⁵³ ko²¹</font>/, /<font color="gray">hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">fu6 gou3</font>/, /<font color="gray">fu6 gou3</font>/, /<font color="gray">fuhgaw</font>/, /<font color="gray">fùgào</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄍㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>最近離世者的簡短傳記<div>死亡者略歴</div></li><li>某人死亡的簡短通知(特別是在發表在報紙上的)<ol><li><div>訃報</div></li><li><div>死亡記事</div></li><li><div>訃</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìhuà bàofèi}-}-</font>/, /<font color="gray">jihhuah bawfey</font>/, /<font color="gray">jìhuà bàofèi</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄠˋ ㄈㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政策<div>計画的陳腐化</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìsuànqì}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐi̯³³ syːn³³ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">gai3 syn3 hei3</font>/, /<font color="gray">gai3 syun3 hei3</font>/, /<font color="gray">gei3 xun3 héi3</font>/, /<font color="gray">jihsuannchih</font>/, /<font color="gray">jìsuàncì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電子計算器<ol><li><div>電卓</div></li><li><div>計算機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìsuànchǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐi̯³³ syːn³³ t͡sʰɛːk̚³</font>/, /<font color="gray">gai3 syn3 tsek8</font>/, /<font color="gray">gai3 syun3 cek3</font>/, /<font color="gray">gei3 xun3 cég3</font>/, /<font color="gray">jihsuannchyy</font>/, /<font color="gray">jìsuànchǐh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄔˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種類似計算機的器具<div>計算尺</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìsuànjī ānquán}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐi̯³³ syːn³³ kei̯⁵⁵ ɔːn⁵⁵ t͡sʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">gai3 syn3 gei1 on1 tsyn4</font>/, /<font color="gray">gai3 syun3 gei1 on1 cyun4</font>/, /<font color="gray">gei3 xun3 géi1 on1 qun4</font>/, /<font color="gray">jihsuannji anchyuan</font>/, /<font color="gray">jìsuànji ancyuán</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄢ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>計算機科學分支<div>コンピュータセキュリティ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìsuànjī kēxué}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐi̯³³ syːn³³ kei̯⁵⁵ fɔː⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">gai3 syn3 gei1 fo1 hok9</font>/, /<font color="gray">gai3 syun3 gei1 fo1 hok6</font>/, /<font color="gray">gei3 xun3 géi1 fo1 hog6</font>/, /<font color="gray">jihsuannji keshyue</font>/, /<font color="gray">jìsuànji kesyué</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究計算機和其架構等的學科<ol><li><div>情報科学</div></li><li><div>コンピュータサイエンス</div></li><li><div>コンピュータ科学</div></li><li><div>計算機科学</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìsuàn yǔyánxué}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐi̯³³ syːn³³ jyː¹³ jiːn²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">gai3 syn3 jy5 jin4 hok9</font>/, /<font color="gray">gai3 syun3 jyu5 jin4 hok6</font>/, /<font color="gray">gei3 xun3 yu5 yin4 hog6</font>/, /<font color="gray">jihsuann yeuyanshyue</font>/, /<font color="gray">jìsuàn yǔyánsyué</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>計算言語学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìliángxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jihliangshyue</font>/, /<font color="gray">jìliángsyué</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>和測量相關的科學<div>測定学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xùnxí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xùnxī}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁴² sek̚³²</font>/, /<font color="gray">sin²¹⁻⁴¹ sit̚³²</font>/, /<font color="gray">sin¹¹⁻⁵³ sit̚³²</font>/, /<font color="gray">sɵn³³ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">seon3 sik1</font>/, /<font color="gray">shiunnshi</font>/, /<font color="gray">shiunnshyi</font>/, /<font color="gray">soen3 sik7</font>/, /<font color="gray">syùnsi</font>/, /<font color="gray">syùnsí</font>/, /<font color="gray">sên3 xig1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>獨立的溝通內容<ol><li><div>伝言</div></li><li><div>メッセージ</div></li><li><div>短信</div></li><li><div>通知</div></li><li><div>連絡</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">kei̯³³ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">ki²¹³ t͡si̯a²¹</font>/, /<font color="gray">ki²¹⁻⁴¹ t͡si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki²¹⁻⁵³ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">ki¹¹⁻⁵³ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ki⁵⁵ t͡sa³¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi³³ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gei3 dze2</font>/, /<font color="gray">gei3 ze2</font>/, /<font color="gray">gi zaˋ</font>/, /<font color="gray">géi3 zé2</font>/, /<font color="gray">jihjee</font>/, /<font color="gray">jìjhě</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>記者</div></li><li><div>ジャーナリスト</div></li><li><div>リポーター</div></li><li><div>報告者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shèlāzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">Shehlhatzyy</font>/, /<font color="gray">Shèlazǐh</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄌㄚ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊朗城市<div>シーラーズ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèjì}-}- → shèji (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">sat̚² ki̯e⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si̯ɛt̚³²⁻⁴ ke²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɛt̚³²⁻⁴ ke¹¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɛt̚³²⁻⁵ ke²¹</font>/, /<font color="gray">si̯ɛt̚⁵⁻²⁴ ke⁴¹</font>/, /<font color="gray">səʔ³³ t͡ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːt̚³ kɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">cit3 gai3</font>/, /<font color="gray">qid3 gei3</font>/, /<font color="gray">sadˋ gie</font>/, /<font color="gray">sheh.jih</font>/, /<font color="gray">shèji̊</font>/, /<font color="gray">tsit8 gai3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ → ㄕㄜˋ ˙ㄐㄧ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>預先規劃<ol><li><div>デザイン</div></li><li><div>設計</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shèjìtú}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɛt̚³²⁻⁴ ke²¹⁻⁴¹ tɔ²³</font>/, /<font color="gray">si̯ɛt̚³²⁻⁴ ke²¹⁻⁵³ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɛt̚³²⁻⁴ ke¹¹⁻⁵³ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɛt̚³²⁻⁵ ke²¹⁻⁵³ tɔ¹³</font>/, /<font color="gray">si̯ɛt̚⁵⁻²⁴ ke⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːt̚³ kɐi̯³³ tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">cit3 gai3 tou4</font>/, /<font color="gray">qid3 gei3 tou4</font>/, /<font color="gray">shehjihtwu</font>/, /<font color="gray">shèjìtú</font>/, /<font color="gray">tsit8 gai3 tou4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>細部平面圖<ol><li><div>設計図</div></li><li><div>青写真</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hēzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔː⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">hetzyy</font>/, /<font color="gray">hezǐh</font>/, /<font color="gray">ho1 dzi2</font>/, /<font color="gray">ho1 ji2</font>/, /<font color="gray">ho1 zi2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使君子科植物<ol><li><div>ミロバランノキ</div></li><li><div>訶梨勒</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhěnsuǒr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{zhěnsuǒ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁴¹⁻⁴⁴ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁵³⁻⁴⁴ se⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn²⁴ so³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐn³⁵ sɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ʃin²⁴⁻³³ so²⁴</font>/, /<font color="gray">can2 so2</font>/, /<font color="gray">cen2 so2</font>/, /<font color="gray">jeensuoo</font>/, /<font color="gray">jeensuool</font>/, /<font color="gray">jhěnsuǒ</font>/, /<font color="gray">jhěnsuǒr</font>/, /<font color="gray">tsan2 so2</font>/, /<font color="gray">zhinˊ soˊ</font>/, /<font color="gray">ziinˊ soˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣˇ ㄙㄨㄛˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣˇ ㄙㄨㄛˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醫療設施<ol><li><div>クリニック</div></li><li><div>医院</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhùcè shāngbiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhùcèshāngbiāor}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syː³³ t͡sʰaːk̚³ sœːŋ⁵⁵ piːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzy3 tsaak8 soeng1 biu1</font>/, /<font color="gray">jhùcè shangbiao</font>/, /<font color="gray">jhùcèshangbiaor</font>/, /<font color="gray">ju3 cag3 sêng1 biu1</font>/, /<font color="gray">juhtseh shangbiau</font>/, /<font color="gray">juhtsehshangbiaul</font>/, /<font color="gray">zyu3 caak3 soeng1 biu1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˋ ㄘㄜˋ ㄕㄤ ㄅㄧㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨˋ ㄘㄜˋ ㄕㄤ ㄅㄧㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>經正式註冊的商標<div>登録商標</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cídiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">su²³⁻³³ ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">su²⁴⁻²² ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">su²⁴⁻¹¹ ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">su¹³⁻²² ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">sɯ²⁴⁻²² ti̯ɛn⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː²¹ tiːn³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨ¹¹ ti̯en³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨ⁵⁵ tien²⁴</font>/, /<font color="gray">zz̩²² ti⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɬo²⁴⁻²¹ (t-)lɛŋ³³²</font>/, /<font color="gray">ɬo¹³⁻¹¹ (t-)lɛŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">ci4 din2</font>/, /<font color="gray">cii dienˊ</font>/, /<font color="gray">ciiˇ dienˋ</font>/, /<font color="gray">cíhdiǎn</font>/, /<font color="gray">qi4 din2</font>/, /<font color="gray">tsi4 din2</font>/, /<font color="gray">tsyrdean</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工具書<ol><li><div>辞書</div></li><li><div>辞典</div></li><li><div>字典</div></li><li><div>字書</div></li><li><div>字引</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cíyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː²¹ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">ci4 jyun4</font>/, /<font color="gray">cíhyuán</font>/, /<font color="gray">qi4 yun4</font>/, /<font color="gray">tsi4 jyn4</font>/, /<font color="gray">tsyryuan</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語詞的來源<div>語源</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cízhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː²¹ t͡sɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">ci4 zeoi3</font>/, /<font color="gray">cíhjhuèi</font>/, /<font color="gray">qi4 zêu3</font>/, /<font color="gray">tsi4 dzoey3</font>/, /<font color="gray">tsyrjuey</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄓㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>必須附著於其他詞根或詞幹的語素<div>接辞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cílèi}-}-</font>/, /<font color="gray">su²³⁻³³ lu̯i³³</font>/, /<font color="gray">su²⁴⁻¹¹ lu̯i³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː²¹ lɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">ci4 leoi6</font>/, /<font color="gray">cíhlèi</font>/, /<font color="gray">qi4 lêu6</font>/, /<font color="gray">tsi4 loey6</font>/, /<font color="gray">tsyrley</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄌㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>根據詞的語法特點歸納出來的類別<div>品詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǒngtàndiàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǒngtàndiào}-}-</font>/, /<font color="gray">yeongtanndiaw</font>/, /<font color="gray">yeongtanndiawl</font>/, /<font color="gray">yǒngtàndiào</font>/, /<font color="gray">yǒngtàndiàor</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥˇ ㄊㄢˋ ㄉㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄥˇ ㄊㄢˋ ㄉㄧㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>管弦樂隊伴奏的獨唱曲<ol><li><div>アリア</div></li><li><div>詠唱</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shìyòngqí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shìyòngqī}-}-</font>/, /<font color="gray">siː³³ jʊŋ²² kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">shyhyonqchi</font>/, /<font color="gray">shyhyonqchyi</font>/, /<font color="gray">shìhyòngci</font>/, /<font color="gray">shìhyòngcí</font>/, /<font color="gray">si3 jung6 kei4</font>/, /<font color="gray">si3 jung6 kei4</font>/, /<font color="gray">xi3 yung6 kéi4</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄩㄥˋ ㄑㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄩㄥˋ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>考察試用期限<div>保護観察</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shìyījiān}-}-</font>/, /<font color="gray">shyhijian</font>/, /<font color="gray">shìhyijian</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ ㄧ ㄐㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>服裝店中供顧客試穿衣物的房間<div>試着室</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shīrén}-}-</font>/, /<font color="gray">si³³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² d͡zin¹³</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻³³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻³³ zin²³</font>/, /<font color="gray">sz̩²⁴ ʐəŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">sɨ²⁴ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">shihrén</font>/, /<font color="gray">shyren</font>/, /<font color="gray">si1 jan4</font>/, /<font color="gray">si1 jan4</font>/, /<font color="gray">siiˊ nginˇ</font>/, /<font color="gray">xi1 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>創作詩歌的人<div>詩人</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文學體裁<ol><li><div>詩</div></li><li><div>詩歌</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shīpiān}-}-</font>/, /<font color="gray">si³³ pʰi̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">siː⁵⁵ pʰiːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻²² pʰi̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si⁴⁴⁻³³ pʰi̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɨ²⁴⁻¹¹ pʰi̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">shihpian</font>/, /<font color="gray">shypian</font>/, /<font color="gray">si1 pin1</font>/, /<font color="gray">si1 pin1</font>/, /<font color="gray">siiˊ pienˊ</font>/, /<font color="gray">xi1 pin1</font>/、/<font color="gray">ㄕ ㄆㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>詩篇</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huàtí}-}-</font>/, /<font color="gray">fa⁵⁵ tʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">u̯a²²⁻²¹ te¹³</font>/, /<font color="gray">u̯a²²⁻²¹ tu̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e²²⁻²¹ tu̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e³³⁻²¹ te²³</font>/, /<font color="gray">u̯e³³⁻¹¹ tu̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯e⁴¹⁻²² tu̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">waː²² tʰɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">fa tiˇ</font>/, /<font color="gray">huahtyi</font>/, /<font color="gray">huàtí</font>/, /<font color="gray">wa6 tei4</font>/, /<font color="gray">waa6 tai4</font>/, /<font color="gray">waa6 tai4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄚˋ ㄊㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>談話的題材、重心<ol><li><div>テーマ</div></li><li><div>主題</div></li><li><div>話題</div></li><li><div>トピック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gāiyǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">kai̯²⁴ (j)i̯un³¹</font>/, /<font color="gray">kai̯²⁴ i̯un³¹</font>/, /<font color="gray">kai̯³³ un⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kai̯⁴⁴⁻²² un⁵³</font>/, /<font color="gray">kai̯⁴⁴⁻³³ un⁴¹</font>/, /<font color="gray">kai̯⁴⁴⁻³³ un⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔːi̯⁵⁵ jɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">Gaiyiin</font>/, /<font color="gray">Gaiyǐn</font>/, /<font color="gray">gaiˊ (r)iunˋ</font>/, /<font color="gray">gaiˊ iunˋ</font>/, /<font color="gray">goi1 jan2</font>/, /<font color="gray">goi1 jan2</font>/, /<font color="gray">goi1 yen2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄞ ㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經人物<div>カイン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rènzhī}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪŋ²² t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jing6 dzi1</font>/, /<font color="gray">jing6 zi1</font>/, /<font color="gray">rennjy</font>/, /<font color="gray">rènjhih</font>/, /<font color="gray">ying6 ji1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˋ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>認知</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ kɪŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">jy5 ging2</font>/, /<font color="gray">jyu5 ging2</font>/, /<font color="gray">yeujinq</font>/, /<font color="gray">yu5 ging2</font>/, /<font color="gray">yǔjìng</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言學術語<ol><li><div>文脈</div></li><li><div>前後関係</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔxù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ t͡sɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">ɡi⁵³⁻⁴⁴ si²²</font>/, /<font color="gray">ɡu⁵³⁻⁴⁴ su²²</font>/, /<font color="gray">ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ²²</font>/, /<font color="gray">jy5 dzoey6</font>/, /<font color="gray">jyu5 zeoi6</font>/, /<font color="gray">yeushiuh</font>/, /<font color="gray">yu5 zêu6</font>/, /<font color="gray">yǔsyù</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄒㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語詞在詞組或句子裡組合排列的次序<div>語順</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔliàokù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ liːu̯²²⁻³⁵ fuː³³</font>/, /<font color="gray">ŋi²⁴⁻¹¹ li̯au̯⁵⁵ kʰu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jy5 liu6-2 fu3</font>/, /<font color="gray">jyu5 liu6-2 fu3</font>/, /<font color="gray">ngiˊ liau ku</font>/, /<font color="gray">yeuliawkuh</font>/, /<font color="gray">yu5 liu6-2 fu3</font>/, /<font color="gray">yǔliàokù</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄌㄧㄠˋ ㄎㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>經過整理、具有既定格式與標記的大量文本<div>コーパス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔqì}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">ɡi⁴¹⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ɡi⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu⁵³⁻⁴⁴ kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">jy5 hei3</font>/, /<font color="gray">jyu5 hei3</font>/, /<font color="gray">yeuchih</font>/, /<font color="gray">yu5 héi3</font>/, /<font color="gray">yǔcì</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言學<div>法</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔfǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">n̠ʲy²² faʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">y⁵¹ fa⁵¹</font>/, /<font color="gray">ŋi²⁴ fap̚²</font>/, /<font color="gray">ɡi⁴¹⁻⁴⁴ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡi⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡu⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">jy5 faat8</font>/, /<font color="gray">jyu5 faat3</font>/, /<font color="gray">ngiˊ fabˋ</font>/, /<font color="gray">yeufaa</font>/, /<font color="gray">yu5 fad3</font>/, /<font color="gray">yǔfǎ</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>文詞、文句的結構規則</li><li>形式文法</li></ol><div>文法</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔfǎxuéjiā}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ faːt̚³ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jy5 faat8 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">jyu5 faat3 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">yeufaashyuejia</font>/, /<font color="gray">yu5 fad3 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">yǔfǎsyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄈㄚˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究語法學的學者<ol><li><div>文法学者</div></li><li><div>文法家</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔfǎgé}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ faːt̚³ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">jy5 faat8 gaak8</font>/, /<font color="gray">jyu5 faat3 gaak3</font>/, /<font color="gray">yeufaager</font>/, /<font color="gray">yu5 fad3 gag3</font>/, /<font color="gray">yǔfǎgé</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄈㄚˇ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種語法範疇<div>格</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔmǎ zhuǎnhuàn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">yeumaa joanhuann</font>/, /<font color="gray">yǔmǎ jhuǎnhuàn</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄇㄚˇ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>コードスイッチング</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔxì}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ hɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">ɡi⁴¹⁻⁴⁴ he³³</font>/, /<font color="gray">ɡi⁵³⁻⁴⁴ he²²</font>/, /<font color="gray">ɡu⁵³⁻⁴⁴ he²²</font>/, /<font color="gray">ɡu⁵³⁻⁴⁴ he³³</font>/, /<font color="gray">ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ he⁴¹</font>/, /<font color="gray">jy5 hai6</font>/, /<font color="gray">jyu5 hai6</font>/, /<font color="gray">yeushih</font>/, /<font color="gray">yu5 hei6</font>/, /<font color="gray">yǔsì</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>語族</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔsù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">jy5 sou3</font>/, /<font color="gray">jyu5 sou3</font>/, /<font color="gray">yeusuh</font>/, /<font color="gray">yu5 sou3</font>/, /<font color="gray">yǔsù</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言中最小的有意義或語法功能的單位<div>形態素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔyìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ jiː²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">jy5 ji6 hok9</font>/, /<font color="gray">jyu5 ji6 hok6</font>/, /<font color="gray">yeuyihshyue</font>/, /<font color="gray">yu5 yi6 hog6</font>/, /<font color="gray">yǔyìsyué</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究語言詞語意義的學科<div>意味論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔyánxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ jiːn²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">n̠ʲy²² ɦi⁵⁵ ɦiaʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ɡi⁴¹⁻⁴⁴ ɡi̯ɛn²³⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɡi⁵³⁻⁴⁴ ɡan¹³⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯ɛn²⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯ɛn²⁴⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi̯ɛn²⁴⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">jy5 jin4 hok9</font>/, /<font color="gray">jyu5 jin4 hok6</font>/, /<font color="gray">yeuyanshyue</font>/, /<font color="gray">yu5 yin4 hog6</font>/, /<font color="gray">yǔyánsyué</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究語言的科學<div>言語学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔyánxuéjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ jiːn²¹ hɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jy5 jin4 hok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">jyu5 jin4 hok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">yeuyanshyuejia</font>/, /<font color="gray">yu5 yin4 hog6 ga1</font>/, /<font color="gray">yǔyánsyuéjia</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究語言學並有一定造詣的學者<div>言語学者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔyán liánméng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ jiːn²¹ lyːn²¹ mɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ŋi²⁴ ŋi̯an¹¹ li̯en¹¹ men¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋi²⁴ ŋi̯en¹¹ li̯en¹¹ men¹¹</font>/, /<font color="gray">ɡi⁴¹⁻⁴⁴ ɡi̯ɛn²³⁻³³ li̯ɛn²³⁻³³ bi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">ɡi⁵³⁻⁴⁴ ɡan¹³⁻²² bi̯ɛn¹³⁻²² bi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ɡi⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi̯ɛn²⁴⁻²² li̯ɛn²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯ɛn²⁴⁻²² li̯ɛn²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡu⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯ɛn²⁴⁻¹¹ li̯ɛn²⁴⁻¹¹ bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi̯ɛn²⁴⁻²² li̯ɛn²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">jy5 jin4 lyn4 mang4</font>/, /<font color="gray">jyu5 jin4 lyun4 mang4</font>/, /<font color="gray">ngiˊ ngianˇ lienˇ menˇ</font>/, /<font color="gray">ngiˊ ngienˇ lienˇ menˇ</font>/, /<font color="gray">yeuyan lianmeng</font>/, /<font color="gray">yu5 yin4 lün4 meng4</font>/, /<font color="gray">yǔyán liánméng</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>主要由於語言接觸而共享區域特徵的語言群<div>言語連合</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔyīnxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ jɐm⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">jy5 jam1 hok9</font>/, /<font color="gray">jyu5 jam1 hok6</font>/, /<font color="gray">yeuinshyue</font>/, /<font color="gray">yu5 yem1 hog6</font>/, /<font color="gray">yǔyinsyué</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄧㄣ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究言語聲音的學科<div>音声学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuō Cáo Cāo, Cáo Cāo dào}-}-</font>/, /<font color="gray">syːt̚³ t͡sʰou̯²¹ t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sʰou̯²¹ t͡sʰou̯⁵⁵ tou̯³³</font>/, /<font color="gray">shuo Cáo Cao, Cáo Cao dào</font>/, /<font color="gray">shuo Tsaur Tsau, Tsaur Tsau daw</font>/, /<font color="gray">syt8 tsou4 tsou1, tsou4 tsou1 dou3</font>/, /<font color="gray">syut3 cou4 cou1, cou4 cou1 dou3</font>/, /<font color="gray">xud3 cou4 cou1, cou4 cou1 dou3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄛ ㄘㄠˊ ㄘㄠ , ㄘㄠˊ ㄘㄠ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">proverb</font></div>说到某人,某人就出现了<ol><li><div>噂をすれば</div></li><li><div>噂をすれば影</div></li><li><div>噂をすれば影がさす</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diàocházhě}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːu̯²² t͡sʰaː²¹ t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">diawcharjee</font>/, /<font color="gray">diu6 ca4 zé2</font>/, /<font color="gray">diu6 caa4 ze2</font>/, /<font color="gray">diu6 tsaa4 dze2</font>/, /<font color="gray">diàochájhě</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>進行調查的人<div>捜査員</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiáojiǔshī}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːu̯²¹ t͡sɐu̯³⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tiu4 dzau2 si1</font>/, /<font color="gray">tiu4 zau2 si1</font>/, /<font color="gray">tiu4 zeo2 xi1</font>/, /<font color="gray">tiáojiǒushih</font>/, /<font color="gray">tyaujeoushy</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>職業<ol><li><div>バーテンダー</div></li><li><div>バーテン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lùntán}-}-</font>/, /<font color="gray">lun²²⁻²¹ tũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">lun²²⁻²¹ tũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">lun³³ tʰan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lun³³⁻²¹ tũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">lun³³⁻¹¹ tũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">lun⁴¹⁻²² tũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">lun⁵⁵ tʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">luoŋ²¹ tũã²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔŋ¹¹ tua¹³</font>/, /<font color="gray">lɵn²² tʰaːn²¹</font>/, /<font color="gray">leon6 taan4</font>/, /<font color="gray">loen6 taan4</font>/, /<font color="gray">luenntarn</font>/, /<font color="gray">lun tanˇ</font>/, /<font color="gray">lun˖ tan</font>/, /<font color="gray">lên6 tan4</font>/, /<font color="gray">lùntán</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄣˋ ㄊㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發表看法的場所<ol><li><div>論壇</div></li><li><div>フォーラム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lùnwén}-}-</font>/, /<font color="gray">lun²²⁻²¹ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">lun²²⁻²¹ bun¹³</font>/, /<font color="gray">lun³³⁻²¹ bun²³</font>/, /<font color="gray">lun³³⁻¹¹ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">lun⁴¹⁻²² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">lun⁵⁵ vun¹¹</font>/, /<font color="gray">lɔŋ⁵⁵ uɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">lən²² vən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɵn²² mɐn²¹/, /lɵn²² mɐn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">leon6 man4 / leon6 man4-2</font>/, /<font color="gray">loen6 man4 / loen6 man4-2</font>/, /<font color="gray">luennwen</font>/, /<font color="gray">lun vunˇ</font>/, /<font color="gray">lên6 men4 / lên6 men4-2</font>/, /<font color="gray">lùnwún</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄣˋ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>學術文章<div>論文</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhūshèngjié}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡syː⁵⁵ sɪŋ³³ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ³³ si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯ɛt̚⁵</font>/, /<font color="gray">dzy1 sing3 dzit8</font>/, /<font color="gray">jhushèngjié</font>/, /<font color="gray">ju1 xing3 jid3</font>/, /<font color="gray">jushenqjye</font>/, /<font color="gray">zyu1 sing3 zit3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>11月1日的基督宗教節日<ol><li><div>万聖節</div></li><li><div>諸聖人の日</div></li><li><div>諸聖人の祝日</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yànwén}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːn²² mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ɡan²²⁻²¹ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan²²⁻²¹ bun¹³</font>/, /<font color="gray">ɡan³³⁻²¹ bun²³</font>/, /<font color="gray">ɡan³³⁻¹¹ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡan⁴¹⁻²² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">jin6 man4</font>/, /<font color="gray">jin6 man4</font>/, /<font color="gray">yannwen</font>/, /<font color="gray">yin6 men4</font>/, /<font color="gray">yànwún</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˋ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>朝鮮語/韓語使用的表音文字<ol><li><div>ハングル</div></li><li><div>朝鮮文字</div></li><li><div>諺文</div></li><li><div>韓文字</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nuòfūgēluódé}-}-</font>/, /<font color="gray">nɔːk̚² fuː⁵⁵ kɔː⁵⁵ lɔː²¹ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Nuohfugeluoder</font>/, /<font color="gray">Nuòfugeluódé</font>/, /<font color="gray">nog6 fu1 go1 lo4 deg1</font>/, /<font color="gray">nok6 fu1 go1 lo4 dak1</font>/, /<font color="gray">nok9 fu1 go1 lo4 dak7</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˋ ㄈㄨ ㄍㄜ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯地名<ol><li><div>ノブゴロド</div></li><li><div>ノヴゴロド</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Nuòmàndǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">Nuohmanndii</font>/, /<font color="gray">Nuòmàndǐ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˋ ㄇㄢˋ ㄉㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國地區名<div>ノルマンディー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nuòwéisàdé}-}-</font>/, /<font color="gray">Nuohweisahder</font>/, /<font color="gray">Nuòwéisàdé</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄙㄚˋ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>塞爾維亞城市<div>ノヴィサド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nuòyán}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zi̯ak̚¹²¹⁻²¹ ɡan¹³</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚²⁴⁻² ɡi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚⁴⁻³² ɡi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔk̚⁴⁻³² ɡi̯ɛn²³</font>/, /<font color="gray">lɔk̚⁴⁻³² ɡi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">nɔːk̚² jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">nog6 yin4</font>/, /<font color="gray">nok6 jin4</font>/, /<font color="gray">nok9 jin4</font>/, /<font color="gray">nuohyan</font>/, /<font color="gray">nuòyán</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>事先答應別人要做某事的話<div>約束</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nuòbèi'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔk̚²⁴⁻² pu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lɔk̚¹²¹⁻²¹ pu̯e²¹⁻⁵³ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">lɔk̚⁴⁻³² pu̯e²¹⁻⁴¹ nĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">lɔk̚⁴⁻³² pu̯e²¹⁻⁵³ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">lɔk̚⁴⁻³² pu̯e¹¹⁻⁵³ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">nɔːk̚² puːi̯³³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Nuohbeyeel</font>/, /<font color="gray">Nuòbèi-ěr</font>/, /<font color="gray">nog6 bui3 yi5</font>/, /<font color="gray">nok6 bui3 ji5</font>/, /<font color="gray">nok9 bui3 ji5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˋ ㄅㄟˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>ノーベル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nuòbèi'ěr-jiǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">nɔːk̚² puːi̯³³ jiː¹³ t͡sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">nɔ̃³³⁻²¹ be⁴¹⁻⁴⁴ lu(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡si̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">nɔ̃³³⁻¹¹ be⁵³⁻⁴⁴ lu(ʔ)³²⁻⁵³ t͡si̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">Nuohbeyeeljeang</font>/, /<font color="gray">Nuòbèi-ěrjiǎng</font>/, /<font color="gray">nog6 bui3 yi5 zêng2</font>/, /<font color="gray">nok6 bui3 ji5 zoeng2</font>/, /<font color="gray">nok9 bui3 ji5 dzoeng2</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄛˋ ㄅㄟˋ ㄦˇ ㄐㄧㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國際獎項<div>ノーベル賞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wèiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">u̯i²²⁻²¹ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">u̯i²²⁻²¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">u̯i⁴¹⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">wai6 jy5</font>/, /<font color="gray">wai6 jyu5</font>/, /<font color="gray">wei6 yu5</font>/, /<font color="gray">weyyeu</font>/, /<font color="gray">wèiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>句子中對主詞加以陳述的部分<div>述語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huǎngyán}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ⁵⁵ jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³ ɡi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² ɡan¹³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡi̯ɛn²³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡi̯ɛn²⁴</font>/, /<font color="gray">fong1 jin4</font>/, /<font color="gray">fong1 jin4</font>/, /<font color="gray">fong1 yin4</font>/, /<font color="gray">hoangyan</font>/, /<font color="gray">huǎngyán</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˇ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>虛偽不實的陳述<ol><li><div>嘘</div></li><li><div>虚言</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiètiānxièdì}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²¹ tʰĩ⁴⁴ si̯a³³⁻²¹ te³³</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻¹¹ tʰĩ⁴⁴ si̯a³³⁻¹¹ tu̯e³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɛː²² tʰiːn⁵⁵ t͡sɛː²² tei̯²²</font>/, /<font color="gray">dze6 tin1 dze6 dei6</font>/, /<font color="gray">shiehtianshiehdih</font>/, /<font color="gray">siètiansièdì</font>/, /<font color="gray">ze6 tin1 ze6 dei6</font>/, /<font color="gray">zé6 tin1 zé6 déi6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>感激慶幸的話語<ol><li><div>ありがたい</div></li><li><div>良かった</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>表示感謝<ol><li><div>ありがとう</div></li><li><div>ありがとうございます</div></li><li><div>どうも</div></li><li><div>どうもありがとう</div></li><li><div>サンキュー</div></li><li><div>大きに</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ zin²³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ d͡zin¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">dzing3 jan4</font>/, /<font color="gray">jenqren</font>/, /<font color="gray">jhèngrén</font>/, /<font color="gray">jing3 yen4</font>/, /<font color="gray">zing3 jan4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為人作證的人<div>証人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngjuànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhèngjuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhèngquànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhèngquàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ ku̯an²¹/, /t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ kŋ̍²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ ku̯an²¹/, /t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ kŋ̍²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ ku̯an¹¹/, /t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ kŋ̍¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ku̯an⁴¹/, /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kŋ̍⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ kyːn³³/, /t͡sɪŋ³³ hyːn³³</font>/, /<font color="gray">dzing3 gyn3 / dzing3 hyn3</font>/, /<font color="gray">jenqchiuall</font>/, /<font color="gray">jenqchiuann</font>/, /<font color="gray">jenqjiuall</font>/, /<font color="gray">jenqjiuann</font>/, /<font color="gray">jhèngcyuàn</font>/, /<font color="gray">jhèngcyuànr</font>/, /<font color="gray">jhèngjyuàn</font>/, /<font color="gray">jhèngjyuànr</font>/, /<font color="gray">jing3 gün3 / jing3 hün3</font>/, /<font color="gray">zing3 gyun3 / zing3 hyun3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄐㄩㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄐㄩㄢˋㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有價憑證<ol><li><div>保証</div></li><li><div>抵当</div></li><li><div>担保</div></li><li><div>証券</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèngshū}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ si⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn⁵⁵ su²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ³³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzing3 sy1</font>/, /<font color="gray">jenqshu</font>/, /<font color="gray">jhèngshu</font>/, /<font color="gray">jing3 xu1</font>/, /<font color="gray">ziin suˊ</font>/, /<font color="gray">zing3 syu1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>作為憑證的文件<ol><li><div>認証</div></li><li><div>証明書</div></li><li><div>証書</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐngchá}-}-</font>/, /<font color="gray">kin³¹ t͡sʰat̚²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡sʰat̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ²¹⁻⁵³ t͡sʰat̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡sʰat̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰat̚³²</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰat̚⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰat̚³²</font>/, /<font color="gray">kɪŋ³⁵ t͡sʰaːt̚³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕin³³ t͡sʰaʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiŋ²⁴ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">ging2 caat3</font>/, /<font color="gray">ging2 cad3</font>/, /<font color="gray">ging2 tsaat8</font>/, /<font color="gray">ginˋ cadˋ</font>/, /<font color="gray">jiingchar</font>/, /<font color="gray">jǐngchá</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>執法人員<div>警察</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐngchá guójiā}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰat̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰat̚³²⁻⁴ kɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰat̚³²⁻⁵ kɔk̚³²⁻⁵ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰat̚⁵⁻²⁴ kɔk̚⁵⁻²⁴ ka³³</font>/, /<font color="gray">jiingchar gwojia</font>/, /<font color="gray">jǐngchá guójia</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政府透過警察控制人民的國家<div>警察国家</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐngchájú}-}-</font>/, /<font color="gray">kin³¹ t͡sʰat̚² kʰi̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡sʰat̚³²⁻⁴ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡sʰat̚³²⁻⁴ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰat̚³²⁻⁴ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰat̚³²⁻⁴ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kɪŋ³⁵ t͡sʰaːt̚³ kʊk̚²⁻³⁵/, /kɪŋ³⁵ t͡sʰaːt̚³ kʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ging2 caat3 guk6-2 / ging2 caat3 guk6</font>/, /<font color="gray">ging2 cad3 gug6-2 / ging2 cad3 gug6</font>/, /<font color="gray">ging2 tsaat8 guk9-2 / ging2 tsaat8 guk9</font>/, /<font color="gray">ginˋ cadˋ kiug</font>/, /<font color="gray">jiingcharjyu</font>/, /<font color="gray">jǐngchájyú</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄐㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>警察機構<ol><li><div>警察署</div></li><li><div>交番</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐnggùn}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ kun²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kun²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kun¹¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kun⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɪŋ³⁵ kʷɐn³³</font>/, /<font color="gray">ging2 guen3</font>/, /<font color="gray">ging2 gwan3</font>/, /<font color="gray">ging2 gwan3</font>/, /<font color="gray">jiingguenn</font>/, /<font color="gray">jǐnggùn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>警用武器<div>警棒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐngquǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kɪŋ³⁵ hyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">ging2 hyn2</font>/, /<font color="gray">ging2 hyun2</font>/, /<font color="gray">ging2 hün2</font>/, /<font color="gray">jiingcheuan</font>/, /<font color="gray">jǐngcyuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˇ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為警察機構服務的工作犬<div>警察犬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jǐngchē}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">kɪŋ³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ging2 ce1</font>/, /<font color="gray">ging2 cé1</font>/, /<font color="gray">ging2 tse1</font>/, /<font color="gray">jiingche</font>/, /<font color="gray">jǐngche</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˇ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>警察用的汽車<ol><li><div>パトカー</div></li><li><div>パトロールカー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìwén}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ak̚²⁴⁻² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ bun¹³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚⁴⁻³² bun²³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚⁴⁻³² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">jɪk̚² mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">jik6 man4</font>/, /<font color="gray">jik9 man4</font>/, /<font color="gray">yig6 men4</font>/, /<font color="gray">yihwen</font>/, /<font color="gray">yìwún</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>翻譯過的文字<ol><li><div>翻訳</div></li><li><div>訳</div></li><li><div>訳文</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yìzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚²⁴⁻² t͡si̯a⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯a⁵³</font>/, /<font color="gray">jɪk̚² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">jik6 ze2</font>/, /<font color="gray">jik9 dze2</font>/, /<font color="gray">yig6 zé2</font>/, /<font color="gray">yihjee</font>/, /<font color="gray">yìjhě</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從事翻譯工作的人<div>翻訳者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìhuì}-}-</font>/, /<font color="gray">yihhuey</font>/, /<font color="gray">yìhuèi</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>議会</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yìzhǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː¹³ t͡sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ɡi³³⁻²¹ tĩ̯ũ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡi³³⁻¹¹ tĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">ji5 dzoeng2</font>/, /<font color="gray">ji5 zoeng2</font>/, /<font color="gray">yi5 zêng2</font>/, /<font color="gray">yihjaang</font>/, /<font color="gray">yìjhǎng</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ ㄓㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>議長</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hùshì}-}- → hùshi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">fu³³ sɨ³³</font>/, /<font color="gray">fu⁵⁵ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔ²²⁻²¹ su²²</font>/, /<font color="gray">hɔ²²⁻¹² sɯ²²</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻²¹ su³³</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻¹¹ su³³</font>/, /<font color="gray">hɔ³¹⁻²² sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">hɔ⁴¹⁻²² si³³</font>/, /<font color="gray">hɔ⁴¹⁻²² sɯ²²</font>/, /<font color="gray">wuː²² siː²²</font>/, /<font color="gray">xu²⁴ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɦu²² zz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fu sii</font>/, /<font color="gray">fu˖ sii˖</font>/, /<font color="gray">huh.shyh</font>/, /<font color="gray">hùshi̊h</font>/, /<font color="gray">wu6 si6</font>/, /<font color="gray">wu6 si6</font>/, /<font color="gray">wu6 xi6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˋ ㄕˋ → ㄏㄨˋ ˙ㄕ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>看護師</div></li><li><div>看護婦</div></li><li><div>看護士</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hùzhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hùzhào}-}-</font>/, /<font color="gray">fu⁵⁵ t͡seu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔ²²⁻²¹ t͡si̯o²¹</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻²¹ t͡si̯au̯²¹</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻²¹ t͡si̯ɤ²¹</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻¹¹ t͡si̯au̯¹¹</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻¹¹ t͡si̯o¹¹</font>/, /<font color="gray">hɔ⁴¹⁻²² t͡si̯o⁴¹</font>/, /<font color="gray">wuː²² t͡siːu̯³³</font>/, /<font color="gray">xu⁴⁴ ʈ͡ʂɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦu²² t͡sɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fu zeu</font>/, /<font color="gray">huhjaw</font>/, /<font color="gray">huhjawl</font>/, /<font color="gray">hùjhào</font>/, /<font color="gray">hùjhàor</font>/, /<font color="gray">wu6 dziu3</font>/, /<font color="gray">wu6 jiu3</font>/, /<font color="gray">wu6 ziu3</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˋ ㄓㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˋ ㄓㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>官員或國民出國時,政府所發給的證件<ol><li><div>パスポート</div></li><li><div>旅券</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hùfàsù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hùfǎsù}-}-</font>/, /<font color="gray">wuː²² faːt̚³ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">huhfaasuh</font>/, /<font color="gray">huhfahsuh</font>/, /<font color="gray">hùfàsù</font>/, /<font color="gray">hùfǎsù</font>/, /<font color="gray">wu6 faat3 sou3</font>/, /<font color="gray">wu6 faat8 sou3</font>/, /<font color="gray">wu6 fad3 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˋ ㄈㄚˇ ㄙㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˋ ㄈㄚˋ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>リンス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biànwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">biannwey</font>/, /<font color="gray">biànwèi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動詞詞形變化<div>活用</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biàngé}-}-</font>/, /<font color="gray">piːn³³ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">pi̯en⁵⁵ ki̯at̚²</font>/, /<font color="gray">pi̯en⁵⁵ ki̯et̚²</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn²¹⁻⁴¹ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn¹¹⁻⁵³ kʰi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi̯ɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">biannger</font>/, /<font color="gray">bien giadˋ</font>/, /<font color="gray">bien giedˋ</font>/, /<font color="gray">bin3 gaak3</font>/, /<font color="gray">bin3 gaak8</font>/, /<font color="gray">bin3 gag3</font>/, /<font color="gray">biàngé</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞形變化<ol><li><div>変化</div></li><li><div>曲用</div></li><li><div>格変化</div></li><li><div>ディクレンション</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biànjié}-}-</font>/, /<font color="gray">biannjye</font>/, /<font color="gray">biànjié</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>裏切る</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biànshēngqì}-}-</font>/, /<font color="gray">piːn³³ sɪŋ⁵⁵ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">biannshengchih</font>/, /<font color="gray">bin3 sing1 hei3</font>/, /<font color="gray">bin3 sing1 hei3</font>/, /<font color="gray">bin3 xing1 héi3</font>/, /<font color="gray">biànshengcì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能改變語音的音調、音高,以達到聲音失真的電子設備或軟體<div>ボイスチェンジャー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biànsèlóng}-}-</font>/, /<font color="gray">piːn³³ sɪk̚⁵ lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯en⁵⁵ set̚² li̯uŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">biannsehlong</font>/, /<font color="gray">bien sedˋ liungˇ</font>/, /<font color="gray">bin3 sik1 lung4</font>/, /<font color="gray">bin3 sik7 lung4</font>/, /<font color="gray">bin3 xig1 lung4</font>/, /<font color="gray">biànsèlóng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>爬蟲類<div>カメレオン</div></li><li>善變的人<div>気分屋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biànzhìyán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{biànzhíyán}-}-</font>/, /<font color="gray">biannjyhyan</font>/, /<font color="gray">biannjyryan</font>/, /<font color="gray">biànjhìhyán</font>/, /<font color="gray">biànjhíhyán</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄓˊ ㄧㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄓˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>岩石類型<div>変成岩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biànyīn fúhào}-}-</font>/, /<font color="gray">biannin fwuhaw</font>/, /<font color="gray">biànyin fúhào</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>符號<ol><li><div>ダイアクリティカルマーク</div></li><li><div>字上符</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biàntǐ jiǎmíng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">bianntii jeaming</font>/, /<font color="gray">biàntǐ jiǎmíng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>假名<div>変体仮名</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zànměishī}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːn³³ mei̯¹³ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzaan3 mei5 si1</font>/, /<font color="gray">tzannmeeishy</font>/, /<font color="gray">zaan3 mei5 si1</font>/, /<font color="gray">zan3 méi5 xi1</font>/, /<font color="gray">zànměishih</font>/、/<font color="gray">ㄗㄢˋ ㄇㄟˇ ㄕ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>聖歌</div></li><li><div>賛歌</div></li><li><div>賛美歌</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiáojiězǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tiáojiězǐh</font>/, /<font color="gray">tyaujieetzyy</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˇ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>レギュロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔdì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊk̚⁵ tei̯²²</font>/, /<font color="gray">gug1 déi6</font>/, /<font color="gray">guk1 dei6</font>/, /<font color="gray">guk7 dei6</font>/, /<font color="gray">guudih</font>/, /<font color="gray">gǔdì</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>山間低地或河流沖刷形成的低窪地<ol><li><div>谷</div></li><li><div>渓谷</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gǔgē}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊk̚⁵ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Guuge</font>/, /<font color="gray">Gǔge</font>/, /<font color="gray">gug1 go1</font>/, /<font color="gray">guk1 go1</font>/, /<font color="gray">guk7 go1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>跨國科技公司<div>グーグル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòuniáng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐu̯²² nœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dau6 noeng4</font>/, /<font color="gray">dau6 noeng4</font>/, /<font color="gray">deo6 nêng4</font>/, /<font color="gray">downiang</font>/, /<font color="gray">dòuniáng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄡˋ ㄋㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>昆蟲<ol><li><div>糸蜻蛉</div></li><li><div>豆娘</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dòuzhā}-}-</font>/, /<font color="gray">dowja</font>/, /<font color="gray">dòujha</font>/、/<font color="gray">ㄉㄡˋ ㄓㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>おから</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種以黃豆為主要原料的黃白色塊狀食物<div>豆腐</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòuyár}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dòuyá}-}-</font>/, /<font color="gray">tau̯²²⁻²¹ ɡe²⁴</font>/, /<font color="gray">tau̯²²⁻²¹ ɡɛ¹³</font>/, /<font color="gray">tau̯²¹ ɡɛ²³</font>/, /<font color="gray">tau̯³³⁻²¹ ɡe²³</font>/, /<font color="gray">tau̯³³⁻¹¹ ɡe²⁴</font>/, /<font color="gray">tau̯⁴¹⁻²² ɡe²⁴</font>/, /<font color="gray">tɐu̯²² ŋaː²¹</font>/, /<font color="gray">tʰeu̯⁵⁵ ŋa¹¹</font>/, /<font color="gray">dau6 ngaa4</font>/, /<font color="gray">dau6 ngaa4</font>/, /<font color="gray">deo6 nga4</font>/, /<font color="gray">dowya</font>/, /<font color="gray">dowyal</font>/, /<font color="gray">dòuyá</font>/, /<font color="gray">dòuyár</font>/, /<font color="gray">teu ngaˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄡˋ ㄧㄚˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄡˋ ㄧㄚˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>もやし</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòushǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tau̯³³⁻²¹ t͡si²³</font>/, /<font color="gray">tɐu̯²² syː²¹</font>/, /<font color="gray">dau6 sy4</font>/, /<font color="gray">dau6 syu4</font>/, /<font color="gray">deo6 xu4</font>/, /<font color="gray">dowshuu</font>/, /<font color="gray">dòushǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄡˋ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>豆科植物<div>ヒカマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāngdòu}-}-</font>/, /<font color="gray">kɑŋ³³ dei³⁴</font>/, /<font color="gray">kɑŋ³³ tiu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɑ̃⁴⁴ døy</font>/, /<font color="gray">kɑ̃⁵⁵ dɤ²¹</font>/, /<font color="gray">kɑ̃⁵⁵ dɵ</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ⁵⁵ tɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ̃³³ dœʏ⁵¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiaŋ²¹ tɤu</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiã³¹ təɯ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gong1 dau6-2</font>/, /<font color="gray">gong1 dau6-2</font>/, /<font color="gray">gong1 deo6-2</font>/, /<font color="gray">jiangdow</font>/, /<font color="gray">jiangdòu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄤ ㄉㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>豆科豇豆屬植物<div>大角豆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wāndòu}-}-</font>/, /<font color="gray">uø³³ dɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯an³³ tau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">u̯an⁴¹⁻⁴⁴ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">u̯an⁴⁴⁻²² tau̯²²</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵³⁻⁴⁴ tau̯³³</font>/, /<font color="gray">van²⁴⁻¹¹ tʰeu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">wuːn³⁵ tɐu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ˈuɵn⁴² tʰɛu¹¹</font>/, /<font color="gray">uandow</font>/, /<font color="gray">vanˊ teu</font>/, /<font color="gray">wandòu</font>/, /<font color="gray">wun2 dau6-2</font>/, /<font color="gray">wun2 dau6-2</font>/, /<font color="gray">wun2 deo6-2</font>/、/<font color="gray">ㄨㄢ ㄉㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>豆科豌豆屬植物<ol><li><div>豌豆</div></li><li><div>エンドウ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùqín}-}-</font>/, /<font color="gray">su⁵⁵ kʰim¹¹</font>/, /<font color="gray">syː²² kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">shuhchyn</font>/, /<font color="gray">shùcín</font>/, /<font color="gray">su kimˇ</font>/, /<font color="gray">sy6 kam4</font>/, /<font color="gray">syu6 kam4</font>/, /<font color="gray">xu6 kem4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˋ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>撥弦樂器<div>ハープ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²² hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ²²⁻²¹ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³⁻²¹ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ³³⁻¹¹ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔŋ⁴¹⁻²² hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ²² jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯aŋ²²⁻²¹ hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">dzoeng6 jing4</font>/, /<font color="gray">shianqshyng</font>/, /<font color="gray">siàngsíng</font>/, /<font color="gray">zoeng6 jing4</font>/, /<font color="gray">zêng6 ying4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>依照物體實際形狀描畫出圖形<ol><li><div>象形</div></li><li><div>ピクトグラム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngxíng wénzì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ²² jɪŋ²¹ mɐn²¹ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">dzoeng6 jing4 man4 dzi6</font>/, /<font color="gray">shianqshyng wentzyh</font>/, /<font color="gray">siàngsíng wúnzìh</font>/, /<font color="gray">zoeng6 jing4 man4 zi6</font>/, /<font color="gray">zêng6 ying4 men4 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>書寫系統<ol><li><div>象形文字</div></li><li><div>ヒエログリフ</div></li><li><div>聖刻</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngyá}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯oŋ⁵⁵ ŋa¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ²² ŋaː²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ̯ãũ̯²¹ ɡɛ²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ̯ũ²² ɡe²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ̯ũ²²⁻²¹ ɡe²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ̯ũ³³⁻²¹ ɡe²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ̯ũ³³⁻¹¹ ɡe²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ̯ɔ̃²²⁻²¹ ɡɛ¹³</font>/, /<font color="gray">ɕiɔŋ¹¹ ŋa³⁵</font>/, /<font color="gray">ʑiã²² ŋa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzoeng6 ngaa4</font>/, /<font color="gray">shianqya</font>/, /<font color="gray">siàngyá</font>/, /<font color="gray">xiong ngaˇ</font>/, /<font color="gray">zoeng6 ngaa4</font>/, /<font color="gray">zêng6 nga4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>材質<div>象牙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngyátǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ²² ŋaː²¹ tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">dzoeng6 ngaa4 taap8</font>/, /<font color="gray">shianqyataa</font>/, /<font color="gray">siàngyátǎ</font>/, /<font color="gray">zoeng6 ngaa4 taap3</font>/, /<font color="gray">zêng6 nga4 tab3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄧㄚˊ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>脫離現實生活、自我封閉的環境<div>象牙の塔</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ²² haːn²²</font>/, /<font color="gray">dzoeng6 haan6</font>/, /<font color="gray">shianqshiann</font>/, /<font color="gray">siàngsiàn</font>/, /<font color="gray">zoeng6 haan6</font>/, /<font color="gray">zêng6 han6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>象限</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngbíchóngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiàngbíchóng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ²² pei̯²² t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dzoeng6 bei6 tsung4</font>/, /<font color="gray">shianqbyichorng</font>/, /<font color="gray">shianqbyichorngl</font>/, /<font color="gray">siàngbíchóng</font>/, /<font color="gray">siàngbíchóngr</font>/, /<font color="gray">zoeng6 bei6 cung4</font>/, /<font color="gray">zêng6 béi6 cung4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˊ ㄔㄨㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˊ ㄔㄨㄥˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物種<ol><li><div>ゾウムシ</div></li><li><div>象虫</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>豪傑</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhūjuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syː⁵⁵ kyːn²²</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩ʷ⁴⁴ d͡ʑyø</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩ʷ⁵⁵ d͡ʑiɵ</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩⁵⁵ t͡ɕʰyø²¹</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂu²⁴ t͡ɕyæ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ʈ͡ʂu³¹ t͡ɕʰyẽ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzy1 gyn6</font>/, /<font color="gray">jhujyuàn</font>/, /<font color="gray">ju1 gün6</font>/, /<font color="gray">jujiuann</font>/, /<font color="gray">zyu1 gyun6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄐㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>养猪的场所<ol><li><div>豚小屋</div></li><li><div>豚舎</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhūliúgǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syː⁵⁵ lɐu̯²¹ kɐm³⁵</font>/, /<font color="gray">dzy1 lau4 gam2</font>/, /<font color="gray">jhulióugǎn</font>/, /<font color="gray">ju1 leo4 gem2</font>/, /<font color="gray">juliougaan</font>/, /<font color="gray">zyu1 lau4 gam2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>流感<div>豚インフルエンザ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhūròu}-}-</font>/, /<font color="gray">ti³³ maʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ti³³ mãʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ti⁴⁴⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ti⁴⁴⁻³³ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">tu³³⁻²¹ baʔ³</font>/, /<font color="gray">tu⁴⁴⁻³³ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">tɯ³³ hi̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tɯ³³ mãʔ⁵</font>/, /<font color="gray">tɯ⁴⁴⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">t͡su²⁴ ŋi̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡syː⁵⁵ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sz̩⁵⁵ n̠ʲioʔ²¹</font>/, /<font color="gray">dzy1 juk9</font>/, /<font color="gray">jhuròu</font>/, /<font color="gray">ju1 yug6</font>/, /<font color="gray">jurow</font>/, /<font color="gray">zuˊ ngiugˋ</font>/, /<font color="gray">zyu1 juk6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>豬肉<ol><li><div>豚肉</div></li><li><div>ポーク</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳綱食肉目貓科動物(Felis catus)<div>猫</div></div><div>/<font color="gray">-{-{māopájià}-}-</font>/, /<font color="gray">maopájià</font>/, /<font color="gray">mhauparjiah</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠ ㄆㄚˊ ㄐㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>寵物用品<div>猫タワー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{māotóuyīng}-}-</font>/, /<font color="gray">maːu̯⁵⁵ tʰɐu̯²¹ jɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mɔ²² dɤ⁵⁵ in²¹</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ãũ̯³³ tʰau̯²⁴⁻²² i̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ãũ̯⁴⁴⁻²² tʰau̯²⁴⁻²² i̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ãũ̯⁴⁴⁻²² tʰau̯¹³⁻²² i̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ãũ̯⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³⁻³³ i̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ãũ̯⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴⁻¹¹ i̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">maau1 tau4 jing1</font>/, /<font color="gray">maau1 tau4 jing1</font>/, /<font color="gray">mao1 teo4 ying1</font>/, /<font color="gray">maotóuying</font>/, /<font color="gray">mhautouring</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠ ㄊㄡˊ ㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<ol><li><div>梟</div></li><li><div>フクロウ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>奇蹄目動物<div>バク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bèitǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">beytaa</font>/, /<font color="gray">bèitǎ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第二個希臘字母<div>ベータ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bèiduōfēn}-}-</font>/, /<font color="gray">puːi̯³³ tɔː⁵⁵ fɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pu̯e²¹⁻⁴¹ tɤ⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e¹¹⁻⁵³ to⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Beyduofen</font>/, /<font color="gray">Bèiduofen</font>/, /<font color="gray">bui3 do1 fan1</font>/, /<font color="gray">bui3 do1 fan1</font>/, /<font color="gray">bui3 do1 fen1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄈㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德語姓氏<ol><li><div>ベートーベン</div></li><li><div>ベートーヴェン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Bèiníng}-}-</font>/, /<font color="gray">puːi̯³³ nɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">pu̯e²¹⁻⁵³ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e²¹⁻⁵³ li̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">Beyning</font>/, /<font color="gray">Bèiníng</font>/, /<font color="gray">bui3 ning4</font>/, /<font color="gray">bui3 ning4</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄋㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西非國家<div>ベナン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bèibì}-}-</font>/, /<font color="gray">beybih</font>/, /<font color="gray">bèibì</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>貝貨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bèiguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bēigǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">puːi̯³³ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">beigoou</font>/, /<font color="gray">beigǒu</font>/, /<font color="gray">beyguoo</font>/, /<font color="gray">bui3 guo2</font>/, /<font color="gray">bui3 gwo2</font>/, /<font color="gray">bui3 gwo2</font>/, /<font color="gray">bèiguǒ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟ ㄍㄡˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄍㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>麵包<div>ベーグル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bèi'ěrgéláidé}-}-</font>/, /<font color="gray">puːi̯³³ jiː¹³ kaːk̚³ lɔːi̯²¹ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">pu̯e²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪk̚³²⁻⁵ lai̯¹³⁻²² ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pu̯e²¹⁻⁵³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪk̚³²⁻⁴ lai̯²⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ak̚⁵⁻²⁴ lai̯²⁴⁻²² ti̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">Beyeelgerlaider</font>/, /<font color="gray">Bèi-ěrgéláidé</font>/, /<font color="gray">bui3 ji5 gaak3 loi4 dak1</font>/, /<font color="gray">bui3 ji5 gaak8 loi4 dak7</font>/, /<font color="gray">bui3 yi5 gag3 loi4 deg1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄦˇ ㄍㄜˊ ㄌㄞˊ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>塞爾維亞首都<div>ベオグラード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bèi'ěrfǎsītè}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">puːi̯³³ jiː¹³ faːt̚³ siː⁵⁵ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Beyeelfaasyteh</font>/, /<font color="gray">Bèi-ěrfǎsihtè</font>/, /<font color="gray">bui3 ji5 faat3 si1 dak6</font>/, /<font color="gray">bui3 ji5 faat8 si1 dak9</font>/, /<font color="gray">bui3 yi5 fad3 xi1 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄦˇ ㄈㄚˇ ㄙ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北愛爾蘭首府<div>ベルファスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bèi'ěrmòpān}-}-</font>/, /<font color="gray">Beyeelmohpan</font>/, /<font color="gray">Bèi-ěrmòpan</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄦˇ ㄇㄛˋ ㄆㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伯利茲首都<div>ベルモパン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bèilúsīkēní}-}-</font>/, /<font color="gray">Beylusykeni</font>/, /<font color="gray">Bèilúsihkení</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄌㄨˊ ㄙ ㄎㄜ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利姓氏<div>ベルルスコーニ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bèilǔtè}-}-</font>/, /<font color="gray">puːi̯³³ lou̯¹³ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">pu̯e²¹⁻⁴¹ lɔ⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e²¹⁻⁵³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">pu̯e²¹⁻⁵³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e¹¹⁻⁵³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">Beyluuteh</font>/, /<font color="gray">Bèilǔtè</font>/, /<font color="gray">bui3 lou5 dak6</font>/, /<font color="gray">bui3 lou5 dak9</font>/, /<font color="gray">bui3 lou5 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄟˋ ㄌㄨˇ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>黎巴嫩首都<div>ベイルート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēncāodài}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ⁵⁵ t͡sʰou̯³³ taːi̯²²⁻³⁵/, /t͡sɪŋ⁵⁵ t͡sʰou̯⁵⁵ taːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzing1 tsou3 daai6-2 / dzing1 tsou1 daai6-2</font>/, /<font color="gray">jentsauday</font>/, /<font color="gray">jhencaodài</font>/, /<font color="gray">jing1 cou3 dai6-2 / jing1 cou1 dai6-2</font>/, /<font color="gray">zing1 cou3 daai6-2 / zing1 cou1 daai6-2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄘㄠ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>貞操帯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fùshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː²² syː³⁵</font>/, /<font color="gray">fu6 sy2</font>/, /<font color="gray">fu6 syu2</font>/, /<font color="gray">fu6 xu2</font>/, /<font color="gray">fuhshuu</font>/, /<font color="gray">fùshǔ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>美洲有袋類動物<ol><li><div>オポッサム</div></li><li><div>袋鼠</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{cáizhèng niándù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯²¹ t͡sɪŋ³³ niːn²¹ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">coi4 jing3 nin4 dou6</font>/, /<font color="gray">coi4 zing3 nin4 dou6</font>/, /<font color="gray">cáijhèng niándù</font>/, /<font color="gray">tsairjenq nianduh</font>/, /<font color="gray">tsoi4 dzing3 nin4 dou6</font>/、/<font color="gray">ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>每年制定預算或核算所得的統計時間<div>会計年度</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cáichǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sai²⁴⁻²¹ (ɬ-)laŋ³³²</font>/, /<font color="gray">t͡sai¹³⁻¹¹ (ɬ-)laŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sai̯²³⁻³³ san⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sai̯²⁴⁻²² san⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sai̯²⁴⁻²² san⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sai̯²⁴⁻¹¹ san⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sai̯¹³⁻²² san⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰoi̯¹¹ san³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰoi⁵⁵ san²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯²¹ t͡sʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">coi sanˊ</font>/, /<font color="gray">coi4 caan2</font>/, /<font color="gray">coi4 can2</font>/, /<font color="gray">coiˇ sanˋ</font>/, /<font color="gray">cáichǎn</font>/, /<font color="gray">tsairchaan</font>/, /<font color="gray">tsoi4 tsaan2</font>/、/<font color="gray">ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為某人、集體或國家所有之物<ol><li><div>財産</div></li><li><div>資産</div></li><li><div>所有物</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gòngpǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">kʊŋ³³ pɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">gonqpiin</font>/, /<font color="gray">gung3 ban2</font>/, /<font color="gray">gung3 ban2</font>/, /<font color="gray">gung3 ben2</font>/, /<font color="gray">gòngpǐn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄆㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古代臣民或屬國進貢給帝王的物品<ol><li><div>貢ぎ物</div></li><li><div>貢ぎ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gòngduōlā}-}-</font>/, /<font color="gray">gonqduolha</font>/, /<font color="gray">gòngduola</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種頭尾高而船身狹長的船隻<div>ゴンドラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gòngxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kuŋ⁵⁵ hi̯an⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kuŋ⁵⁵ hi̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɔŋ²¹⁻⁴¹ hi̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ²¹⁻⁵³ hi̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ¹¹⁻⁵³ hi̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʊŋ³³ hiːn³³</font>/, /<font color="gray">gonqshiann</font>/, /<font color="gray">gung hian</font>/, /<font color="gray">gung hien</font>/, /<font color="gray">gung3 hin3</font>/, /<font color="gray">gung3 hin3</font>/, /<font color="gray">gòngsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無條件拿出來給予他人的物資、力量、意見、經驗等事物<div>貢献</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pínhuàyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">pynhuahyou</font>/, /<font color="gray">pínhuàyóu</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物質<div>劣化ウラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pínxiě}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pínxuè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pínxuě}-}-</font>/, /<font color="gray">pin²³⁻³³ hi̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">pin²³⁻³³ hu̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻²² hi̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻²² hi̯ɛt̚⁵</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻²² hu̯iʔ³²</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻²² hu̯iʔ⁵</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻¹¹ hi̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻¹¹ hu̯iʔ³²</font>/, /<font color="gray">pin¹³⁻²² hi̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">piŋ²⁴⁻⁴² he²¹</font>/, /<font color="gray">piŋ¹³⁻⁴² he¹¹</font>/, /<font color="gray">pʰin¹¹ hi̯at̚²</font>/, /<font color="gray">pʰin¹¹ hi̯et̚²</font>/, /<font color="gray">pʰin⁵⁵ hiet⁵</font>/, /<font color="gray">pʰɐn²¹ hyːt̚³</font>/, /<font color="gray">pan4 hyt8</font>/, /<font color="gray">pan4 hyut3</font>/, /<font color="gray">pen4 hüd3</font>/, /<font color="gray">pin hied</font>/, /<font color="gray">pinˇ hiadˋ</font>/, /<font color="gray">pinˇ hiedˋ</font>/, /<font color="gray">pynsheue</font>/, /<font color="gray">pynshiee</font>/, /<font color="gray">pynshiueh</font>/, /<font color="gray">pínsiě</font>/, /<font color="gray">pínsyuè</font>/, /<font color="gray">pínsyuě</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄣˊ ㄒㄧㄝˇ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˇ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血液疾病<ol><li><div>貧血</div></li><li><div>貧血症</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huòbì}-}-</font>/, /<font color="gray">fo⁵⁵ pi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fɔː³³ pɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">he²¹⁻⁵³ pe²¹</font>/, /<font color="gray">he¹¹⁻⁵³ pe¹¹</font>/, /<font color="gray">he⁴¹⁻⁵⁵⁴ pe⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu³³ bi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²¹⁻⁴¹ pe²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e²¹⁻⁵³ pi²²</font>/, /<font color="gray">hə⁴¹⁻⁵⁵⁴ pe⁴¹</font>/, /<font color="gray">fo bi</font>/, /<font color="gray">fo3 bai6</font>/, /<font color="gray">fo3 bai6</font>/, /<font color="gray">fo3 bei6</font>/, /<font color="gray">huohbih</font>/, /<font color="gray">huòbì</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為了提高交易效率而用於交換的中介商品<ol><li><div>貨幣</div></li><li><div>通貨</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huòbìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔː³³ pɐi̯²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">fo3 bai6 hok6</font>/, /<font color="gray">fo3 bai6 hok9</font>/, /<font color="gray">fo3 bei6 hog6</font>/, /<font color="gray">huohbihshyue</font>/, /<font color="gray">huòbìsyué</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究流通貨幣的學問<div>貨幣学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huòchuán}-}-</font>/, /<font color="gray">fo¹¹ ʃon⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fo⁵⁵ son¹¹</font>/, /<font color="gray">fɔː³³ syːn²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯e²¹⁻⁴¹ t͡sun²³/, /he²¹⁻⁴¹ t͡sun²³</font>/, /<font color="gray">hu̯e²¹⁻⁵³ t͡sun²⁴/, /he²¹⁻⁵³ t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e²¹⁻⁵³ t͡sun¹³/, /he²¹⁻⁵³ t͡sun¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯e¹¹⁻⁵³ t͡sun²⁴/, /he¹¹⁻⁵³ t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sun²⁴/, /he⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">fo sonˇ</font>/, /<font color="gray">fo3 syn4</font>/, /<font color="gray">fo3 syun4</font>/, /<font color="gray">fo3 xun4</font>/, /<font color="gray">foˇ shon</font>/, /<font color="gray">huohchwan</font>/, /<font color="gray">huòchuán</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˋ ㄔㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>載運貨物的輪船<div>貨物船</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zérèn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːk̚³ jɐm²²</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚² (j)im⁵⁵/, /t͡sit̚² ŋim⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚² im⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁵⁻²⁴ lim⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ lim²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ lim³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ zim³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪk̚³²⁻⁵ d͡zim²²</font>/, /<font color="gray">t͡səʔ³³ zən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzaak8 jam6</font>/, /<font color="gray">jidˋ (r)im / jidˋ ngim</font>/, /<font color="gray">jidˋ im</font>/, /<font color="gray">tzerrenn</font>/, /<font color="gray">zaak3 jam6</font>/, /<font color="gray">zag3 yem6</font>/, /<font color="gray">zérèn</font>/、/<font color="gray">ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>分內應盡的職責<div>責任</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Guìzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">kue³³ t͡sɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁴¹ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁵³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i¹¹⁻⁵³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁵⁵ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯³³ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Gueyjou</font>/, /<font color="gray">Guèijhou</font>/, /<font color="gray">guei3 zeo1</font>/, /<font color="gray">gui zuˊ</font>/, /<font color="gray">gwai3 dzau1</font>/, /<font color="gray">gwai3 zau1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˋ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國西南部省份<div>貴州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guìjīnshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁴¹ kim⁴⁴⁻³³ si̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁵³ kim⁴⁴⁻²² si̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ku̯i²¹⁻⁵³ kim⁴⁴⁻²² si̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i¹¹⁻⁵³ kim⁴⁴⁻³³ si̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ kim³³ si̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯³³ kɐm⁵⁵ sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">guei3 gem1 sug6</font>/, /<font color="gray">gueyjinshuu</font>/, /<font color="gray">guèijinshǔ</font>/, /<font color="gray">gwai3 gam1 suk6</font>/, /<font color="gray">gwai3 gam1 suk9</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有较高经济价值的金属元素<div>貴金属</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biǎndī}-}-</font>/, /<font color="gray">beandi</font>/, /<font color="gray">biǎndi</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˇ ㄉㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>卑しめる</div></li><li><div>貶める</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fèichéng}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐi̯³³ sɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯i²¹⁻⁴¹ sĩ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">hu̯i²¹⁻⁵³ sĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i²¹⁻⁵³ sĩ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯i¹¹⁻⁵³ sĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ sĩ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">Feycherng</font>/, /<font color="gray">Fèichéng</font>/, /<font color="gray">fai3 sing4</font>/, /<font color="gray">fai3 sing4</font>/, /<font color="gray">fei3 xing4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˋ ㄔㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國賓夕法尼亞州最大城市<div>フィラデルフィア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fèi'ěrgānnà}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐi̯³³ jiː¹³ kɔːn⁵⁵ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">Feyeelgannah</font>/, /<font color="gray">Fèi-ěrgannà</font>/, /<font color="gray">fai3 ji5 gon1 naap6</font>/, /<font color="gray">fai3 ji5 gon1 naap9</font>/, /<font color="gray">fei3 yi5 gon1 nab6</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄍㄢ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>烏茲別克斯坦城市<div>フェルガナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fèimǐzǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">fɐi̯³³ mɐi̯¹³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">fai3 mai5 dzi2</font>/, /<font color="gray">fai3 mai5 zi2</font>/, /<font color="gray">fei3 mei5 ji2</font>/, /<font color="gray">feymiitzyy</font>/, /<font color="gray">fèimǐzǐh</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟˋ ㄇㄧˇ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>粒子<ol><li><div>フェルミ粒子</div></li><li><div>フェルミオン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{màoyìzhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐu̯²² jɪk̚² t͡siːn³³</font>/, /<font color="gray">mau6 jik6 zin3</font>/, /<font color="gray">mau6 jik9 dzin3</font>/, /<font color="gray">mawyihjann</font>/, /<font color="gray">meo6 yig6 jin3</font>/, /<font color="gray">màoyìjhàn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄓㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>貿易衝突<div>貿易戦争</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huìlù}-}- → huìlu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">fi⁵⁵ lu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fui¹¹ lu³³</font>/, /<font color="gray">huei³³²⁻²⁴ lɔu²¹</font>/, /<font color="gray">huei⁴⁵³⁻¹³ lɔu¹¹</font>/, /<font color="gray">hue³³ lu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³</font>/, /<font color="gray">hu̯e⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰuːi̯³⁵ lou̯²²/, /fuːi̯³⁵ lou̯²²</font>/, /<font color="gray">fi lu</font>/, /<font color="gray">fuiˇ lu˖</font>/, /<font color="gray">huey.luh</font>/, /<font color="gray">huèilů</font>/, /<font color="gray">kui2 lou6 / fui2 lou6</font>/, /<font color="gray">kui2 lou6 / fui2 lou6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˋ ㄌㄨˋ → ㄏㄨㄟˋ ˙ㄌㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>財物或利益<div>賄賂</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zīliàokù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ liːu̯²²⁻³⁵ fuː³³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ li̯au̯³³⁻²¹ kʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ li̯au̯³³⁻¹¹ kʰɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ²⁴⁻¹¹ li̯au̯⁵⁵ kʰu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzi1 liu6-2 fu3</font>/, /<font color="gray">ji1 liu6-2 fu3</font>/, /<font color="gray">tzyliawkuh</font>/, /<font color="gray">zi1 liu6-2 fu3</font>/, /<font color="gray">zihliàokù</font>/, /<font color="gray">ziiˊ liau ku</font>/、/<font color="gray">ㄗ ㄌㄧㄠˋ ㄎㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>以規則結構組織而成的資訊</li><li>計算機術語</li></ol><div>データベース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zīyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zīyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡so⁵³³⁻¹¹ ŋœŋ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡so⁵⁴⁴⁻²¹ ŋyøŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡so⁵⁴⁴⁻²¹ ŋyŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻²² ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻²² ɡu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ²⁴ ŋi̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ²⁴ ŋi̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ⁵³ ŋien⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ³³ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">Tzyyuan</font>/, /<font color="gray">Zihyuán</font>/, /<font color="gray">dzi1 jyn4</font>/, /<font color="gray">ji1 yun4</font>/, /<font color="gray">tzyyuan</font>/, /<font color="gray">zi1 jyun4</font>/, /<font color="gray">zihyuán</font>/, /<font color="gray">ziiˊ ngianˇ</font>/, /<font color="gray">ziiˊ ngienˇ</font>/, /<font color="gray">ziiˋ ngien</font>/、/<font color="gray">ㄗ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可以被人們利用或使用的物質<div>資源</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zīxùn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ sɵn³³</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻²² sin²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ sin²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ sin¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨ²⁴⁻¹¹ sin⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ³³ sin⁴¹</font>/, /<font color="gray">dzi1 soen3</font>/, /<font color="gray">ji1 sên3</font>/, /<font color="gray">tzyshiunn</font>/, /<font color="gray">zi1 seon3</font>/, /<font color="gray">zihsyùn</font>/, /<font color="gray">ziiˊ xin</font>/、/<font color="gray">ㄗ ㄒㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對使用者有用的資料和訊息的總稱<ol><li><div>情報</div></li><li><div>案内</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zīxùn lǐlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">tzyshiunn liiluenn</font>/, /<font color="gray">zihsyùn lǐlùn</font>/、/<font color="gray">ㄗ ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>應用數學分支<div>情報理論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zījīn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡siː⁵⁵ kɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻²² kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɯ³³ kim³³</font>/, /<font color="gray">dzi1 gam1</font>/, /<font color="gray">ji1 gem1</font>/, /<font color="gray">tzyjin</font>/, /<font color="gray">zi1 gam1</font>/, /<font color="gray">zihjin</font>/、/<font color="gray">ㄗ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發展工商業等經濟活動所需的物資或金錢<div>資金</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiǎfūnà}-}-</font>/, /<font color="gray">Jeafunah</font>/, /<font color="gray">Jiǎfunà</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄈㄨ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯里蘭卡城市<div>ジャフナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiǎbā'ěrpǔ'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Jeabaeelpuueel</font>/, /<font color="gray">Jiǎba-ěrpǔ-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄅㄚ ㄦˇ ㄆㄨˇ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度城市<div>ジャバルプル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiǎlālābādé}-}-</font>/, /<font color="gray">Jealhalhabader</font>/, /<font color="gray">Jiǎlalabadé</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ ㄌㄚ ㄌㄚ ㄅㄚ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿富汗城市<div>ジャラーラーバード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bīnlì}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐn⁵⁵ lei̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Binlih</font>/, /<font color="gray">Binlì</font>/, /<font color="gray">ban1 lei6-2</font>/, /<font color="gray">ban1 lei6-2</font>/, /<font color="gray">ben1 léi6-2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄣ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國汽車<div>ベントレー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Bīnxìfǎníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Bīnxīfǎníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐn⁵⁵ t͡sɪk̚² faːt̚³ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">Binshifaaniyah</font>/, /<font color="gray">Binshihfaaniyah</font>/, /<font color="gray">Binsifǎníyà</font>/, /<font color="gray">Binsìfǎníyà</font>/, /<font color="gray">ban1 dzik9 faat8 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">ban1 zik6 faat3 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">ben1 jig6 fad3 néi4 a3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄣ ㄒㄧ ㄈㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄣ ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<div>ペンシルベニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bīngé}-}-</font>/, /<font color="gray">pɐn⁵⁵ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">ban1 gaak3</font>/, /<font color="gray">ban1 gaak8</font>/, /<font color="gray">ben1 gag3</font>/, /<font color="gray">binger</font>/, /<font color="gray">bingé</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄣ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語法格<div>対格</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhìzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhízǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁵ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁵⁻²⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɐt̚⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzat7 dzi2</font>/, /<font color="gray">jhìhzǐh</font>/, /<font color="gray">jhíhzǐh</font>/, /<font color="gray">jyhtzyy</font>/, /<font color="gray">jyrtzyy</font>/, /<font color="gray">zat1 zi2</font>/, /<font color="gray">zed1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄗˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物理學、化學<div>陽子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhìliàng}-}- → zhìliang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{zhíliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhǐliàng}-}- → zhǐliang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ li̯aŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ li̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁵ li̯aŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁵ li̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁵⁻²⁴ li̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɐt̚⁵ lœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">t͡səʔ³³ liã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɨt̚² li̯oŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzat7 loeng6</font>/, /<font color="gray">jhìhliång</font>/, /<font color="gray">jhíhliàng</font>/, /<font color="gray">jhǐhliång</font>/, /<font color="gray">jyh.lianq</font>/, /<font color="gray">jyrlianq</font>/, /<font color="gray">jyy.lianq</font>/, /<font color="gray">zat1 loeng6</font>/, /<font color="gray">zed1 lêng6</font>/, /<font color="gray">ziidˋ liong</font>/、/<font color="gray">ㄓˇ ㄌㄧㄤˋ → ㄓˇ ˙ㄌㄧㄤ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄓˊ ㄌㄧㄤˋ</font>/、/<font color="gray">ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ → ㄓˋ ˙ㄌㄧㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物理學概念<div>質量</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhàngbù}-}-</font>/, /<font color="gray">janqbuh</font>/, /<font color="gray">jhàngbù</font>/、/<font color="gray">ㄓㄤˋ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>記載錢貨出入的簿冊<ol><li><div>台帳</div></li><li><div>帳簿</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dǔcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dǔchǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tou̯³⁵ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tu²⁴⁻³³ t͡ʃʰoŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tu³¹ t͡sʰoŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">tɔ⁴¹⁻⁴⁴ tĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">tɔ⁵³⁻⁴⁴ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">dou2 coeng4</font>/, /<font color="gray">dou2 cêng4</font>/, /<font color="gray">dou2 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">duuchaang</font>/, /<font color="gray">duucharng</font>/, /<font color="gray">duˊ chong</font>/, /<font color="gray">duˋ congˇ</font>/, /<font color="gray">dǔcháng</font>/, /<font color="gray">dǔchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˇ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˇ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專供賭博的娛樂場所<ol><li><div>カジノ</div></li><li><div>賭場</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Làisuǒtuō}-}-</font>/, /<font color="gray">laːi̯²² sɔːk̚³ tʰɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Laysuootuo</font>/, /<font color="gray">Làisuǒtuo</font>/, /<font color="gray">laai6 sok3 tok3</font>/, /<font color="gray">laai6 sok8 tok8</font>/, /<font color="gray">lai6 sog3 tog3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄊㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲南部國家<div>レソト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gòuwùchē}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɐu̯³³ mɐt̚² t͡sʰɛː⁵⁵/, /kɐu̯³³ mɐt̚² t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gowwuhche</font>/, /<font color="gray">gòuwùche</font>/, /<font color="gray">kau3 mat6 ce1 / gau3 mat6 ce1</font>/, /<font color="gray">kau3 mat9 tse1 / gau3 mat9 tse1</font>/, /<font color="gray">keo3 med6 cé1 / geo3 med6 cé1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄡˋ ㄨˋ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供顧客放置商品的手推車<ol><li><div>ショッピングカート</div></li><li><div>トロリー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sàitè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔːi̯³³ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">coi3 dak6</font>/, /<font color="gray">coi3 deg6</font>/, /<font color="gray">sayteh</font>/, /<font color="gray">sàitè</font>/, /<font color="gray">tsoi3 dak9</font>/、/<font color="gray">ㄙㄞˋ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃及神話的神<div>セト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zànbǐyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Zànbǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡san²¹⁻⁵³ pi⁵³⁻⁴⁴ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡san⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi⁵⁵⁴⁻²⁴ a³³</font>/, /<font color="gray">t͡saːn³³ pei̯³⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">Tzannbiiyah</font>/, /<font color="gray">Tzannbiiyea</font>/, /<font color="gray">Zànbǐyà</font>/, /<font color="gray">Zànbǐyǎ</font>/, /<font color="gray">dzaan3 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">zaan3 bei2 aa3</font>/, /<font color="gray">zan3 béi2 a3</font>/、/<font color="gray">ㄗㄢˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄢˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南部非洲國家<div>ザンビア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shújīn}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚²⁴⁻² kim³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɔk̚⁴⁻³² kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sʊk̚² kɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">shwujin</font>/, /<font color="gray">shújin</font>/, /<font color="gray">sug6 gem1</font>/, /<font color="gray">suk6 gam1</font>/, /<font color="gray">suk9 gam1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˊ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為釋放人質所支付的費用<div>身代金</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yànpǐn}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːn²² pɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">ngaan6 ban2</font>/, /<font color="gray">ngaan6 ban2</font>/, /<font color="gray">ngan6 ben2</font>/, /<font color="gray">yannpiin</font>/, /<font color="gray">yànpǐn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>偽物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gànyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kam²¹⁻⁴¹ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">kam²¹⁻⁵³ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">kam²¹⁻⁵³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">kam¹¹⁻⁵³ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">kam⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kam⁵⁵ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">kø³³ n̠ʲy⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɐm³³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">kɒŋ⁴²⁻⁵⁵ (k-)ŋy³³²</font>/, /<font color="gray">kɒŋ⁴²⁻⁵⁵ (k-)ŋy⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">gam ngiˊ</font>/, /<font color="gray">gam3 jy5</font>/, /<font color="gray">gam3 jyu5</font>/, /<font color="gray">gannyeu</font>/, /<font color="gray">gem3 yu5</font>/, /<font color="gray">gànyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄢˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>カン語</div></li><li><div>贛語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chìhú}-}-</font>/, /<font color="gray">chyhhwu</font>/, /<font color="gray">chìhhú</font>/、/<font color="gray">ㄔˋ ㄏㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Vulpes vulpes<div>赤狐</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chìwěi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛːk̚³ wɐi̯¹³</font>/, /<font color="gray">cek3 wai5</font>/, /<font color="gray">chyhwoei</font>/, /<font color="gray">chìhwěi</font>/, /<font color="gray">cég3 wei5</font>/, /<font color="gray">tsek8 wai5</font>/、/<font color="gray">ㄔˋ ㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>緯度在天球上的投影<div>赤緯</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>緯度為零的緯線<div>赤道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Chìdào Jīnèiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Chìdào Jīnèiyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Chìdào Jǐnèiyà}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ tɔ⁴¹⁻²² ki⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯e⁴¹⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ to²²⁻²¹ ki⁵³⁻⁴⁴ lu̯e²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ to²²⁻²¹ ki⁵³⁻⁴⁴ lu̯e²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛːk̚³ tou̯²² kei̯⁵⁵ nɔːi̯²² aː³³/, /t͡sʰɪk̚³ tou̯²² kei̯⁵⁵ nɔːi̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">Chyhdaw Jiineyyah</font>/, /<font color="gray">Chyhdaw Jineyyah</font>/, /<font color="gray">Chyhdaw Jineyyea</font>/, /<font color="gray">Chìhdào Jinèiyà</font>/, /<font color="gray">Chìhdào Jinèiyǎ</font>/, /<font color="gray">Chìhdào Jǐnèiyà</font>/, /<font color="gray">cek3 dou6 gei1 noi6 aa3 / cik3 dou6 gei1 noi6 aa3</font>/, /<font color="gray">cég3 dou6 géi1 noi6 a3 / qig3 dou6 géi1 noi6 a3</font>/, /<font color="gray">tsek8 dou6 gei1 noi6 aa3 / tsik8 dou6 gei1 noi6 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄔˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧˇ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲國家<div>赤道ギニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hèdédǎo hé Màikètángnà Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">Hehderdao her Maykehtarngnah Chyundao</font>/, /<font color="gray">Hèdédǎo hé Màikètángnà Cyúndǎo</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˋ ㄉㄜˊ ㄉㄠˇ ㄏㄜˊ ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄊㄤˊ ㄋㄚˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>澳大利亞海外領地<div>ハード島とマクドナルド諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hè'ěrxīnjī}-}-</font>/, /<font color="gray">haːk̚⁵ jiː¹³ sɐn⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯ak̚⁵⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ sin³³ ki³³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚³²⁻⁵ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">həʔ³³ ɦəl⁵⁵ ɕin³³ t͡ɕi²¹</font>/, /<font color="gray">Heheelshinji</font>/, /<font color="gray">Hè-ěrsinji</font>/, /<font color="gray">haak1 ji5 san1 gei1</font>/, /<font color="gray">haak7 ji5 san1 gei1</font>/, /<font color="gray">hag1 yi5 sen1 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˋ ㄦˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>芬蘭首都<ol><li><div>ヘルシンキ</div></li><li><div>ヘルシンフォーズ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hè'ěrmòsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Heheelmohsy</font>/, /<font color="gray">Hè-ěrmòsih</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˋ ㄦˇ ㄇㄛˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古希臘神祇<div>ヘルメース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hèzī}-}-</font>/, /<font color="gray">haːk̚⁵ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Hehtzy</font>/, /<font color="gray">Hèzih</font>/, /<font color="gray">haak1 zi1</font>/, /<font color="gray">haak7 dzi1</font>/, /<font color="gray">hag1 ji1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˋ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>頻率單位<div>ヘルツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hèlǔxiǎofū}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">haːk̚⁵ lou̯¹³ hiːu̯³⁵ fuː⁵⁵/, /hɐk̚⁵ lou̯¹³ hiːu̯³⁵ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Hehluusheaufu</font>/, /<font color="gray">Hèlǔsiǎofu</font>/, /<font color="gray">haak1 lou5 hiu2 fu1 / hak1 lou5 hiu2 fu1</font>/, /<font color="gray">haak7 lou5 hiu2 fu1 / hak7 lou5 hiu2 fu1</font>/, /<font color="gray">hag1 lou5 hiu2 fu1 / heg1 lou5 hiu2 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄜˋ ㄌㄨˇ ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄語姓氏<div>フルシチョフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qǐsībǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">chiisybao</font>/, /<font color="gray">cǐsihbǎo</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˇ ㄙ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含有起司的漢堡<div>チーズバーガー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qǐzhòngjī}-}-</font>/, /<font color="gray">hei̯³⁵ t͡sʰʊŋ¹³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰi⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ³³⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ²²⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ³³⁻¹¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ɔŋ⁴¹⁻²² ki³³</font>/, /<font color="gray">chiijonqji</font>/, /<font color="gray">cǐjhòngji</font>/, /<font color="gray">hei2 cung5 gei1</font>/, /<font color="gray">hei2 tsung5 gei1</font>/, /<font color="gray">héi2 cung5 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>機械<ol><li><div>クレーン</div></li><li><div>起重機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chāorénr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chāorén}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯³³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯⁴⁴⁻²² d͡zin¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯⁴⁴⁻²² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ zin²³</font>/, /<font color="gray">chaorén</font>/, /<font color="gray">chaorénr</font>/, /<font color="gray">chaurel</font>/, /<font color="gray">chauren</font>/, /<font color="gray">ciu1 jan4</font>/, /<font color="gray">qiu1 yen4</font>/, /<font color="gray">tsiu1 jan4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄖㄣˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>哲學</li><li>在精神與肉體上有非凡力量的人</li></ol><div>超人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāorénr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chāorén}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯³³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯⁴⁴⁻²² d͡zin¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯⁴⁴⁻²² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ zin²³</font>/, /<font color="gray">chaorén</font>/, /<font color="gray">chaorénr</font>/, /<font color="gray">chaurel</font>/, /<font color="gray">chauren</font>/, /<font color="gray">ciu1 jan4</font>/, /<font color="gray">qiu1 yen4</font>/, /<font color="gray">tsiu1 jan4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄖㄣˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>DC漫畫角色<div>スーパーマン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāodàlù}-}-</font>/, /<font color="gray">chaodàlù</font>/, /<font color="gray">chaudahluh</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>擁有一個以上陸核的大陸<div>超大陸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāodǎotǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯⁵⁵ tou̯²² tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯³³ tɔ⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯⁴⁴⁻²² to²²⁻²¹ tʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">chaodǎotǐ</font>/, /<font color="gray">chaudaotii</font>/, /<font color="gray">ciu1 dou6 tai2</font>/, /<font color="gray">qiu1 dou6 tei2</font>/, /<font color="gray">tsiu1 dou6 tai2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電阻為零的材料<ol><li><div>超伝導体</div></li><li><div>超電導体</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chāowénzì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯⁵⁵ mɐn²¹ t͡siː²²</font>/, /<font color="gray">chaowúnzìh</font>/, /<font color="gray">chauwentzyh</font>/, /<font color="gray">ciu1 man4 zi6</font>/, /<font color="gray">qiu1 men4 ji6</font>/, /<font color="gray">tsiu1 man4 dzi6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄨㄣˊ ㄗˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數位文字<ol><li><div>ハイパーテキスト</div></li><li><div>超文面</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chāowénběn biāojì yǔyán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯⁵⁵ mɐn²¹ puːn³⁵ piːu̯⁵⁵ kei̯³³ jyː¹³ jiːn²¹</font>/, /<font color="gray">chaowúnběn biaojì yǔyán</font>/, /<font color="gray">chauwenbeen biaujih yeuyan</font>/, /<font color="gray">ciu1 man4 bun2 biu1 gei3 jyu5 jin4</font>/, /<font color="gray">qiu1 men4 bun2 biu1 géi3 yu5 yin4</font>/, /<font color="gray">tsiu1 man4 bun2 biu1 gei3 jy5 jin4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄨㄣˊ ㄅㄣˇ ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標記語言<div>ハイパーテキスト・マークアップ言語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāoxīnxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯⁵⁵ sɐn⁵⁵ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chaosinsing</font>/, /<font color="gray">chaushinshing</font>/, /<font color="gray">ciu1 san1 sing1</font>/, /<font color="gray">qiu1 sen1 xing1</font>/, /<font color="gray">tsiu1 san1 sing1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>光度突然增加百萬至千萬倍的新星<div>超新星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāojí míngxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵ mɪŋ²¹ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chaojí míngsing</font>/, /<font color="gray">chaujyi mingshing</font>/, /<font color="gray">ciu1 kap1 ming4 sing1</font>/, /<font color="gray">qiu1 keb1 ming4 xing1</font>/, /<font color="gray">tsiu1 kap7 ming4 sing1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有優異表現且受萬眾矚目者<div>スーパースター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāojí yuèliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">chaojí yuèliàng</font>/, /<font color="gray">chaujyi yuehlianq</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>幾乎與近地點重合的新月或滿月<div>スーパームーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāojí mótè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chāojímótèr}-}-</font>/, /<font color="gray">chaojí mótè</font>/, /<font color="gray">chaojímótèr</font>/, /<font color="gray">chaujyi moteh</font>/, /<font color="gray">chaujyimotehl</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄇㄛˊ ㄊㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄇㄛˊ ㄊㄜˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>スーパーモデル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Chāojíwǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">Chaojíwǎn</font>/, /<font color="gray">Chaujyiwoan</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美式足球比賽<div>スーパーボール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāojí yīngxióng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵ jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">chaojí yingsyóng</font>/, /<font color="gray">chaujyi ingshyong</font>/, /<font color="gray">ciu1 kap1 jing1 hung4</font>/, /<font color="gray">qiu1 keb1 ying1 hung4</font>/, /<font color="gray">tsiu1 kap7 jing1 hung4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>定型角色<div>スーパーヒーロー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāoshēngbō}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯⁵⁵ sɪŋ⁵⁵ pɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯³³ si̯ɪŋ³³ po³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯au̯⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² po⁴⁴</font>/, /<font color="gray">chaoshengbo</font>/, /<font color="gray">chaushengbo</font>/, /<font color="gray">ciu1 sing1 bo1</font>/, /<font color="gray">qiu1 xing1 bo1</font>/, /<font color="gray">tsiu1 sing1 bo1</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄕㄥ ㄅㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>頻率高於人耳可聽最高頻的波<div>超音波</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāonénglì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːu̯⁵⁵ nɐŋ²¹ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">chaonénglì</font>/, /<font color="gray">chaunenglih</font>/, /<font color="gray">ciu1 nang4 lik6</font>/, /<font color="gray">qiu1 neng4 lig6</font>/, /<font color="gray">tsiu1 nang4 lik9</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>超自然能力<div>スーパーパワー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèláiyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² lɔːi̯²¹ jyːt̚²/, /jyːt̚² lɐi̯²¹ jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">jyt9 loi4 jyt9 / jyt9 lai4 jyt9</font>/, /<font color="gray">jyut6 loi4 jyut6 / jyut6 lai4 jyut6</font>/, /<font color="gray">yud6 loi4 yud6 / yud6 lei4 yud6</font>/, /<font color="gray">yuehlaiyueh</font>/, /<font color="gray">yuèláiyuè</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">adverb</font></div>隨著時間的推進而逐步加深、加強<ol><li><div>ますます</div></li><li><div>更に</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iad namˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yuènán}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯at̚⁵ nam¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯et̚⁵ nam¹¹</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² naːm²¹</font>/, /<font color="gray">u̯at̚²⁴⁻² lam²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯at̚¹²¹⁻²¹ lam¹³</font>/, /<font color="gray">u̯at̚⁴⁻³² lam²³</font>/, /<font color="gray">u̯at̚⁴⁻³² lam²⁴</font>/, /<font color="gray">ɦyɪʔ¹¹ nø²³</font>/, /<font color="gray">Yuehnan</font>/, /<font color="gray">Yuènán</font>/, /<font color="gray">ied namˇ</font>/, /<font color="gray">jyt9 naam4</font>/, /<font color="gray">jyut6 naam4</font>/, /<font color="gray">yud6 nam4</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於東南亞的國家<ol><li><div>ベトナム</div></li><li><div>越南</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuènánrén}-}-</font>/, /<font color="gray">yuehnanren</font>/, /<font color="gray">yuènánrén</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ベトナム人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yuènán Zhànzhēng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² naːm²¹ t͡siːn³³ t͡sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Yuehnan Jannjeng</font>/, /<font color="gray">Yuènán Jhànjheng</font>/, /<font color="gray">jyt9 naam4 dzin3 dzang1</font>/, /<font color="gray">jyut6 naam4 zin3 zang1</font>/, /<font color="gray">yud6 nam4 jin3 zeng1</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄓㄢˋ ㄓㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>戰爭<div>ベトナム戦争</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuènánfěn}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² naːm²¹ fɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">jyt9 naam4 fan2</font>/, /<font color="gray">jyut6 naam4 fan2</font>/, /<font color="gray">yud6 nam4 fen2</font>/, /<font color="gray">yuehnanfeen</font>/, /<font color="gray">yuènánfěn</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄈㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>越南河粉<div>フォー</div></div><div>/<font color="gray">(r)iad namˇ ngiˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yuènányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯at̚⁵ nam¹¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯et̚⁵ nam¹¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² naːm²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">u̯at̚²⁴⁻² lam²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">u̯at̚¹²¹⁻²¹ lam¹³⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">u̯at̚⁴⁻³² lam²³⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">u̯at̚⁴⁻³² lam²⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">u̯at̚⁴⁻³² lam²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ɦyɪʔ¹¹ nø²² n̠ʲy²³</font>/, /<font color="gray">ied namˇ ngiˊ</font>/, /<font color="gray">jyt9 naam4 jy5</font>/, /<font color="gray">jyut6 naam4 jyu5</font>/, /<font color="gray">yud6 nam4 yu5</font>/, /<font color="gray">yuehnanyeu</font>/, /<font color="gray">yuènányǔ</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>越南的官方語言<div>ベトナム語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuèjú}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːt̚² kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">jyt9 gwat7</font>/, /<font color="gray">jyut6 gwat1</font>/, /<font color="gray">yud6 gued1</font>/, /<font color="gray">yuehjyu</font>/, /<font color="gray">yuèjyú</font>/、/<font color="gray">ㄩㄝˋ ㄐㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>漿果<div>苔桃</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zújiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">tzwujiau</font>/, /<font color="gray">zújiao</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨˊ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用足部刺激性器的性行為<div>足コキ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zúqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zúqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯uk̚² kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔk̚³²⁻⁴ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔk̚³²⁻⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔk̚³²⁻⁵ ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔk̚⁵⁻²⁴ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡soʔ³³ d͡ʑiɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡suk̚² kʰi̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʊk̚⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">dzuk7 kau4</font>/, /<font color="gray">jiugˋ kiuˇ</font>/, /<font color="gray">tzwuchyou</font>/, /<font color="gray">tzwuchyoul</font>/, /<font color="gray">zug1 keo4</font>/, /<font color="gray">zugˋ kiuˇ</font>/, /<font color="gray">zuk1 kau4</font>/, /<font color="gray">zúcióu</font>/, /<font color="gray">zúcióur</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>運動<ol><li><div>サッカー</div></li><li><div>蹴球</div></li><li><div>アソシエーション・フットボール</div></li><li><div>ア式蹴球</div></li><li><div>フットボール</div></li></ol></li><li>球<ol><li><div>サッカーボール</div></li><li><div>サッカー</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{táiquándào}-}-</font>/, /<font color="gray">tai̯²³⁻³³ kun²³⁻³³ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">tai̯²⁴⁻¹¹ kun²⁴⁻¹¹ to³³</font>/, /<font color="gray">tʰɔːi̯²¹ kʰyːn²¹ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">tairchyuandaw</font>/, /<font color="gray">toi4 kyn4 dou6</font>/, /<font color="gray">toi4 kyun4 dou6</font>/, /<font color="gray">toi4 kün4 dou6</font>/, /<font color="gray">táicyuándào</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>源自朝鮮半島的武術<ol><li><div>テコンドー</div></li><li><div>跆拳道</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pǎobùjī}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰaːu̯³⁵ pou̯²² kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">paau2 bou6 gei1</font>/, /<font color="gray">paau2 bou6 gei1</font>/, /<font color="gray">pao2 bou6 géi1</font>/, /<font color="gray">paobuhji</font>/, /<font color="gray">pǎobùji</font>/、/<font color="gray">ㄆㄠˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>健身器材<ol><li><div>トレッドミル</div></li><li><div>ランニングマシン</div></li><li><div>踏み車</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pǎodào}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰau̯²⁴⁻¹¹ tʰo⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁵³⁻⁴⁴ to²²</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁵³⁻⁴⁴ to³³</font>/, /<font color="gray">pʰau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰaːu̯³⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">paau2 dou6</font>/, /<font color="gray">paau2 dou6</font>/, /<font color="gray">pao2 dou6</font>/, /<font color="gray">paodaw</font>/, /<font color="gray">pauˊ to</font>/, /<font color="gray">pǎodào</font>/、/<font color="gray">ㄆㄠˇ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>田徑比賽場地<div>トラック</div></li><li>航空學<div>滑走路</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pǎokù}-}-</font>/, /<font color="gray">paokuh</font>/, /<font color="gray">pǎokù</font>/、/<font color="gray">ㄆㄠˇ ㄎㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>極限運動<div>パルクール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gēnjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐn⁵⁵ kiːn³³</font>/, /<font color="gray">gan1 gin3</font>/, /<font color="gray">gan1 gin3</font>/, /<font color="gray">gen1 gin3</font>/, /<font color="gray">genjiann</font>/, /<font color="gray">genjiàn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄣ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>肌腱<div>アキレス腱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gēnzōngkuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐn⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ kʷʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">gan1 dzung1 kwong4</font>/, /<font color="gray">gan1 zung1 kwong4</font>/, /<font color="gray">gen1 zung1 kuong4</font>/, /<font color="gray">gentzongkwang</font>/, /<font color="gray">genzongkuáng</font>/、/<font color="gray">ㄍㄣ ㄗㄨㄥ ㄎㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ストーカー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kuàxìngbiézhě}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷʰaː⁵⁵ sɪŋ³³ piːt̚² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">kua1 xing3 bid6 zé2</font>/, /<font color="gray">kuahshinqbyejee</font>/, /<font color="gray">kuàsìngbiéjhě</font>/, /<font color="gray">kwaa1 sing3 bit6 ze2</font>/, /<font color="gray">kwaa1 sing3 bit9 dze2</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄚˋ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>性別認同與出生時指定性別不同的人<ol><li><div>トランスジェンダー</div></li><li><div>性別越境者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lùjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵ ka²⁴</font>/, /<font color="gray">Luhjia</font>/, /<font color="gray">Lùjia</font>/, /<font color="gray">lou6 ga1</font>/, /<font color="gray">lou6 gaa1</font>/, /<font color="gray">lou6 gaa1</font>/, /<font color="gray">lu gaˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>《路加福音》和《使徒行傳》的作者<ol><li><div>ルーク</div></li><li><div>ルカ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lùjiā Fúyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²² kaː⁵⁵ fʊk̚⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵ ka²⁴ fuk̚² (j)im²⁴</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵ ka²⁴ fuk̚² im²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²²⁻²¹ ka⁴⁴⁻²² hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²²⁻²¹ ka⁴⁴⁻²² hɔk̚³²⁻⁵ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻²¹ ka⁴⁴⁻³³ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻¹¹ ka⁴⁴⁻³³ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ⁴¹⁻²² ka³³ hɔk̚⁵⁻²⁴ im³³</font>/, /<font color="gray">Luhjia Fwuin</font>/, /<font color="gray">Lùjia Fúyin</font>/, /<font color="gray">lou6 ga1 fug1 yem1</font>/, /<font color="gray">lou6 gaa1 fuk1 jam1</font>/, /<font color="gray">lou6 gaa1 fuk7 jam1</font>/, /<font color="gray">lu gaˊ fugˋ (r)imˊ</font>/, /<font color="gray">lu gaˊ fugˋ imˊ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄈㄨˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>ルカによる福音書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lùdéjì}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²² tɐk̚⁵ kei̯³³</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵ tet̚² ki⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lɔ²²⁻²¹ ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ki²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²²⁻²¹ ti̯ɪk̚³²⁻⁵ ki²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻²¹ ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ki²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻¹¹ ti̯ɪk̚³²⁻⁴ ki¹¹</font>/, /<font color="gray">lɔ⁴¹⁻²² ti̯ɪk̚⁵⁻²⁴ ki⁴¹</font>/, /<font color="gray">Luhderjih</font>/, /<font color="gray">Lùdéjì</font>/, /<font color="gray">lou6 dak1 gei3</font>/, /<font color="gray">lou6 dak7 gei3</font>/, /<font color="gray">lou6 deg1 géi3</font>/, /<font color="gray">lu dedˋ gi</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ルツ記</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lùnù}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²² nou̯²²</font>/, /<font color="gray">lou6 nou6</font>/, /<font color="gray">lou6 nou6</font>/, /<font color="gray">luhnuh</font>/, /<font color="gray">lùnù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄋㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>行為<div>ロード・レージ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lùbiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²² piːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵ pʰeu̯²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²²⁻²¹ pi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²²⁻²¹ pʰi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻²¹ pi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻²¹ pʰi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻¹¹ pi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻¹¹ pʰi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ⁴¹⁻²² pʰi̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">lou6 biu1</font>/, /<font color="gray">lou6 biu1</font>/, /<font color="gray">lu peuˊ</font>/, /<font color="gray">luhbiau</font>/, /<font color="gray">lùbiao</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄅㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>道路交通標誌<div>道路標識</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lùxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²² siːn³³</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵ si̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lɔ²²⁻²¹ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻²¹ sũ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻¹¹ sũ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">lɔ⁴¹⁻²² sũ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">lou6 sin3</font>/, /<font color="gray">lou6 sin3</font>/, /<font color="gray">lou6 xin3</font>/, /<font color="gray">lu xien</font>/, /<font color="gray">luhshiann</font>/, /<font color="gray">lùsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>路徑;標識的道路<ol><li><div>ルート</div></li><li><div>路線</div></li><li><div>通路</div></li><li><div>道筋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Lùxīfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²² sɐi̯⁵⁵ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">Luhshifaa</font>/, /<font color="gray">Lùsifǎ</font>/, /<font color="gray">lou6 sai1 faat3</font>/, /<font color="gray">lou6 sai1 faat8</font>/, /<font color="gray">lou6 sei1 fad3</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄒㄧ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>墮天使<div>ルシファー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lùbiānr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lùbiān}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²² piːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lu¹¹ piɛn⁴²</font>/, /<font color="gray">lu⁵⁵ pi̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²²⁻²¹ pĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻²¹ pĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ³³⁻¹¹ pĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ⁴¹⁻²² pĩ³³</font>/, /<font color="gray">lou6 bin1</font>/, /<font color="gray">lou6 bin1</font>/, /<font color="gray">lu bienˊ</font>/, /<font color="gray">luhbial</font>/, /<font color="gray">luhbian</font>/, /<font color="gray">lùbian</font>/, /<font color="gray">lùbianr</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄅㄧㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄅㄧㄢㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>道路的旁邊、兩側<div>道端</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiào fángzi}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiɛu²¹³⁻¹³ fɔŋ³⁵ t͡sz̩²</font>/, /<font color="gray">tʰiːu̯³³ fɔːŋ²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">tiaw farng.tzy</font>/, /<font color="gray">tiu3 fong4 dzi2</font>/, /<font color="gray">tiu3 fong4 ji2</font>/, /<font color="gray">tiu3 fong4 zi2</font>/, /<font color="gray">tiào fángzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˋ ㄈㄤˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>兒童遊戲<div>石蹴り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiàoshéng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiɔː⁴⁴ ʂəŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiɛu²¹³⁻¹³ sɨn³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰiːu̯³³ sɪŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">tiawsherng</font>/, /<font color="gray">tiu3 sing4-2</font>/, /<font color="gray">tiu3 sing4-2</font>/, /<font color="gray">tiu3 xing4-2</font>/, /<font color="gray">tiàoshéng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˋ ㄕㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供人跳躍的繩索<div>跳び縄</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiàozao}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tiàozǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiɔ³³ t͡sɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiːu̯³³ t͡sou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯au̯⁵⁵ t͡sau̯³¹</font>/, /<font color="gray">tiau zauˋ</font>/, /<font color="gray">tiaw.tzau</font>/, /<font color="gray">tiawtzao</font>/, /<font color="gray">tiu3 dzou2</font>/, /<font color="gray">tiu3 zou2</font>/, /<font color="gray">tiu3 zou2</font>/, /<font color="gray">tiàozåo</font>/, /<font color="gray">tiàozǎo</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˋ ˙ㄗㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˋ ㄗㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>昆蟲<ol><li><div>蚤</div></li><li><div>ノミ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiàozao shìchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tiàozǎo shìcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tiàozǎo shìchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːu̯³³ t͡sou̯³⁵ siː¹³ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tiaw.tzau shyhchaang</font>/, /<font color="gray">tiawtzao shyhchaang</font>/, /<font color="gray">tiawtzao shyhcharng</font>/, /<font color="gray">tiu3 dzou2 si5 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">tiu3 zou2 si5 coeng4</font>/, /<font color="gray">tiu3 zou2 xi5 cêng4</font>/, /<font color="gray">tiàozåo shìhchǎng</font>/, /<font color="gray">tiàozǎo shìhcháng</font>/, /<font color="gray">tiàozǎo shìhchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˋ ˙ㄗㄠ ㄕˋ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˋ ㄗㄠˇ ㄕˋ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄠˋ ㄗㄠˇ ㄕˋ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>市場<ol><li><div>蚤の市</div></li><li><div>フリーマーケット</div></li><li><div>古物市</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bèngchuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²¹⁻⁵³ t͡sʰɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɪŋ²¹⁻⁵³ t͡sʰɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">pŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pɐŋ⁵⁵ t͡sʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">bang1 cong4</font>/, /<font color="gray">bang1 tsong4</font>/, /<font color="gray">beng1 cong4</font>/, /<font color="gray">benqchwang</font>/, /<font color="gray">bèngchuáng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄥˋ ㄔㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動器材<div>トランポリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēnfèn dàoqiè}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ fɐn²² tou̯²² siːt̚³</font>/, /<font color="gray">san1 fan6 dou6 sit3</font>/, /<font color="gray">san1 fan6 dou6 sit8</font>/, /<font color="gray">sen1 fen6 dou6 xid3</font>/, /<font color="gray">shenfenn dawchieh</font>/, /<font color="gray">shenfèn dàociè</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ ㄈㄣˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>アイデンティティの盗難</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shēnfènzhèngr}-}- → shēnfenzhèngr (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{shēnfènzhèng}-}- → shēnfenzhèng (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">sin³³ hun⁴¹⁻²² t͡si̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² hun²²⁻²¹ t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ hun³³⁻²¹ t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ hun³³⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ fɐn²²⁻³⁵ t͡sɪŋ³³/, /sɐn⁵⁵ fɐn²² t͡sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">sən⁵⁵ vən³³ t͡sən²¹</font>/, /<font color="gray">san1 fan6-2 dzing3 / san1 fan6 dzing3</font>/, /<font color="gray">san1 fan6-2 zing3 / san1 fan6 zing3</font>/, /<font color="gray">sen1 fen6-2 jing3 / sen1 fen6 jing3</font>/, /<font color="gray">shen.fennjenq</font>/, /<font color="gray">shen.fennjenql</font>/, /<font color="gray">shenfe̊njhèng</font>/, /<font color="gray">shenfe̊njhèngr</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ ㄈㄣˋ ㄓㄥˋ → ㄕㄣ ˙ㄈㄣ ㄓㄥˋ (輕聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ ㄈㄣˋ ㄓㄥˋㄦ → ㄕㄣ ˙ㄈㄣ ㄓㄥˋㄦ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>法定證明國民身份的證件<ol><li><div>ID</div></li><li><div>IDカード</div></li><li><div>身分証</div></li><li><div>身分証明書</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shēnwúfēnwén}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ mou̯²¹ fɐn⁵⁵ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">san1 mou4 fan1 man4</font>/, /<font color="gray">san1 mou4 fan1 man4</font>/, /<font color="gray">sen1 mou4 fen1 men4</font>/, /<font color="gray">shenwufenwen</font>/, /<font color="gray">shenwúfenwún</font>/、/<font color="gray">ㄕㄣ ㄨˊ ㄈㄣ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>貧窮,沒有錢<ol><li><div>一文無し</div></li><li><div>文無し</div></li><li><div>無一文</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{duǒbìqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{duǒbìqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">tɔː³⁵ pei̯²² kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">do2 bei6 kau4</font>/, /<font color="gray">do2 bei6 kau4</font>/, /<font color="gray">do2 béi6 keo4</font>/, /<font color="gray">duoobihchyou</font>/, /<font color="gray">duoobihchyoul</font>/, /<font color="gray">duǒbìcióu</font>/, /<font color="gray">duǒbìcióur</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運動<div>ドッジボール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chēkù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a³³ kʰɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻²² kʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ kʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ kʰɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛː⁵⁵ fuː³³</font>/, /<font color="gray">ce1 fu3</font>/, /<font color="gray">chekuh</font>/, /<font color="gray">chekù</font>/, /<font color="gray">cé1 fu3</font>/, /<font color="gray">tse1 fu3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄜ ㄎㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於停放車輛的建築物<ol><li><div>ガレージ</div></li><li><div>車庫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chēbǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛː⁵⁵ paː³⁵</font>/, /<font color="gray">ce1 baa2</font>/, /<font color="gray">chebaa</font>/, /<font color="gray">chebǎ</font>/, /<font color="gray">cé1 ba2</font>/, /<font color="gray">tse1 baa2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄜ ㄅㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自行車、摩托車的把手<ol><li><div>ハンドル</div></li><li><div>ハンドルバー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chēpái}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰa²⁴ pʰai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a³³ pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻²² pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻²² pai̯¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ pai̯²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛː⁵⁵ pʰaːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">caˊ paiˇ</font>/, /<font color="gray">ce1 paai4</font>/, /<font color="gray">chepair</font>/, /<font color="gray">chepái</font>/, /<font color="gray">cé1 pai4</font>/, /<font color="gray">tse1 paai4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄜ ㄆㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>掛於車前或車後的長方形號碼牌<div>ナンバープレート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chēliàng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰa²⁴ li̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a³³ li̯ɔŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻²² li̯aŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯a⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛː⁵⁵ lœːŋ²²⁻³⁵/, /t͡sʰɛː⁵⁵ lœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">caˊ liongˇ</font>/, /<font color="gray">ce1 loeng6-2 / ce1 loeng6</font>/, /<font color="gray">chelianq</font>/, /<font color="gray">cheliàng</font>/, /<font color="gray">cé1 lêng6-2 / cé1 lêng6</font>/, /<font color="gray">tse1 loeng6-2 / tse1 loeng6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄜ ㄌㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>各類車子的總稱<ol><li><div>乗り物</div></li><li><div>車両</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Chēlǐyǎbīnsīkè}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Cheliiyeabinsykeh</font>/, /<font color="gray">Chelǐyǎbinsihkè</font>/、/<font color="gray">ㄔㄜ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄅㄧㄣ ㄙ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>チェリャビンスク</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>物質在空間運轉時所循的路徑</li><li>原子的電子運動軌跡</li></ol><div>軌道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jūnbèi jìngsài}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɐn⁵⁵ pei̯²² kɪŋ²² t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">guen1 béi6 ging6 coi3</font>/, /<font color="gray">gwan1 bei6 ging6 coi3</font>/, /<font color="gray">gwan1 bei6 ging6 tsoi3</font>/, /<font color="gray">jiunbey jinqsay</font>/, /<font color="gray">jyunbèi jìngsài</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄣ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在軍事準備方面展開的品質和數量上的競賽<ol><li><div>軍備拡張競争</div></li><li><div>軍拡競争</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jūnguózhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɐn⁵⁵ kʷɔːk̚³ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">guen1 guog3 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">gwan1 gwok3 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">gwan1 gwok8 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">jiungwojuuyih</font>/, /<font color="gray">jyunguójhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意識形態<div>軍国主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ruǎnjiànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ruǎnjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn¹³ kiːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">nŋ̍⁵³⁻⁴⁴ kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">nŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">nũ̯ĩ⁵³⁻⁴⁴ kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">jyn5 gin6-2</font>/, /<font color="gray">jyun5 gin6-2</font>/, /<font color="gray">roanjiall</font>/, /<font color="gray">roanjiann</font>/, /<font color="gray">ruǎnjiàn</font>/, /<font color="gray">ruǎnjiànr</font>/, /<font color="gray">yun5 gin6-2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>計算機內經編碼的指令集<ol><li><div>ソフトウェア</div></li><li><div>ソフト</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ruǎnmù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn¹³ mʊk̚²</font>/, /<font color="gray">jyn5 muk9</font>/, /<font color="gray">jyun5 muk6</font>/, /<font color="gray">roanmuh</font>/, /<font color="gray">ruǎnmù</font>/, /<font color="gray">yun5 mug6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄢˇ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>コルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ruǎngǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jyːn¹³ kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">nŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ kut̚³²</font>/, /<font color="gray">nŋ̍⁵³⁻⁴⁴ kut̚³²</font>/, /<font color="gray">nŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ kut̚⁵</font>/, /<font color="gray">nũ̯ĩ⁵³⁻⁴⁴ kut̚³²</font>/, /<font color="gray">jyn5 gwat7</font>/, /<font color="gray">jyun5 gwat1</font>/, /<font color="gray">roanguu</font>/, /<font color="gray">ruǎngǔ</font>/, /<font color="gray">yun5 gued1</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄢˇ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>柔軟而有彈性的結締組織<div>軟骨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ruǎntǐdòngwùxué}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">jyːn¹³ tʰɐi̯³⁵ tʊŋ²² mɐt̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">jyn5 tai2 dung6 mat9 hok9</font>/, /<font color="gray">jyun5 tai2 dung6 mat6 hok6</font>/, /<font color="gray">roantiidonqwuhshyue</font>/, /<font color="gray">ruǎntǐdòngwùsyué</font>/, /<font color="gray">yun5 tei2 dung6 med6 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究軟體動物的學科<div>軟体動物学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòuzi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhóuzi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐu̯²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzau6 dzi2</font>/, /<font color="gray">jhòuzi̊h</font>/, /<font color="gray">jhóuzi̊h</font>/, /<font color="gray">jour.tzy</font>/, /<font color="gray">jow.tzy</font>/, /<font color="gray">zau6 zi2</font>/, /<font color="gray">zeo6 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄡˊ ˙ㄗ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄡˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>假想的次原子粒子<div>アクシオン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhóuxīnguó}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʊk̚² sɐm⁵⁵ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">dzuk9 sam1 gwok8</font>/, /<font color="gray">jhóusinguó</font>/, /<font color="gray">jourshingwo</font>/, /<font color="gray">zug6 sem1 guog3</font>/, /<font color="gray">zuk6 sam1 gwok3</font>/、/<font color="gray">ㄓㄡˊ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>戰爭聯盟<div>枢軸国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zàibō}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːi̯³³ pɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzoi3 bo1</font>/, /<font color="gray">tzaybo</font>/, /<font color="gray">zoi3 bo1</font>/, /<font color="gray">zoi3 bo1</font>/, /<font color="gray">zàibo</font>/、/<font color="gray">ㄗㄞˋ ㄅㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>搬送波</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǔyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː²² jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fu6 jam1</font>/, /<font color="gray">fu6 jam1</font>/, /<font color="gray">fu6 yem1</font>/, /<font color="gray">fuuin</font>/, /<font color="gray">fǔyin</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˇ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種語音<div>子音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīnggōngyè}-}-</font>/, /<font color="gray">hɛːŋ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ jiːp̚²</font>/, /<font color="gray">kʰin³³ kaŋ³³ ɡi̯ap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰin⁴⁴⁻²² kaŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯ap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kʰin⁴⁴⁻²² kaŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴⁴⁻³³ ɡi̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">chinggongyeh</font>/, /<font color="gray">cinggongyè</font>/, /<font color="gray">heng1 gung1 jip6</font>/, /<font color="gray">heng1 gung1 jip9</font>/, /<font color="gray">héng1 gung1 yib6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工業部門<div>軽工業</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lúntāi}-}-</font>/, /<font color="gray">lun²³⁻³³ tʰai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lun²⁴⁻²² tʰai̯³³</font>/, /<font color="gray">lun²⁴⁻²² tʰai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lun²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lun¹³⁻²² tʰai̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɵn²¹ tʰɔːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">leon4 toi1</font>/, /<font color="gray">loen4 toi1</font>/, /<font color="gray">luentai</font>/, /<font color="gray">lên4 toi1</font>/, /<font color="gray">lúntai</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄣˊ ㄊㄞ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>汽車部件<div>タイヤ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lúnzhóu}-}-</font>/, /<font color="gray">luenjour</font>/, /<font color="gray">lúnjhóu</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄣˊ ㄓㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>輪和軸的組合<div>輪軸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lúnhuí}-}-</font>/, /<font color="gray">lun²³⁻³³ he²³</font>/, /<font color="gray">lun²³⁻³³ hu̯e²³</font>/, /<font color="gray">lun²⁴⁻²² hu̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">lun²⁴⁻¹¹ he²⁴</font>/, /<font color="gray">lun²⁴⁻¹¹ hu̯e²⁴</font>/, /<font color="gray">lun¹³⁻²² hu̯e¹³</font>/, /<font color="gray">lɵn²¹ wuːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">leon4 wui4</font>/, /<font color="gray">loen4 wui4</font>/, /<font color="gray">luenhwei</font>/, /<font color="gray">lên4 wui4</font>/, /<font color="gray">lúnhuéi</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛教概念<div>輪廻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shūrù zhuāngzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">shuruh juangjyh</font>/, /<font color="gray">shurù jhuangjhìh</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄖㄨˋ ㄓㄨㄤ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>入力裝置</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shūjīngguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">syː⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">shujinggoan</font>/, /<font color="gray">shujingguǎn</font>/, /<font color="gray">sy1 dzing1 gun2</font>/, /<font color="gray">syu1 zing1 gun2</font>/, /<font color="gray">xu1 jing1 gun2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>睪丸中的生殖管道<ol><li><div>精管</div></li><li><div>輸精管</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yúlùn}-}-</font>/, /<font color="gray">i²³⁻³³ lun³³</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ lun³³</font>/, /<font color="gray">i¹³⁻²² lun²²</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">u²³⁻³³ lun³³</font>/, /<font color="gray">u²⁴⁻²² lun²²</font>/, /<font color="gray">u²⁴⁻¹¹ lun³³</font>/, /<font color="gray">y²⁴⁻⁴² luoŋ²¹</font>/, /<font color="gray">y¹³⁻⁴² lɔŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">ɯ²⁴⁻²² lun⁴¹</font>/, /<font color="gray">jy4 loen6</font>/, /<font color="gray">jyu4 leon6</font>/, /<font color="gray">yu4 lên6</font>/, /<font color="gray">yuluenn</font>/, /<font color="gray">yúlùn</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>代表公眾意見的言論<div>世論</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuànpán}-}-</font>/, /<font color="gray">tŋ̍⁵³⁻⁴⁴ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">tŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">tũ̯ĩ⁵³⁻⁴⁴ pũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁴⁴⁵⁻³³ pũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁵³⁻⁴⁴ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁵³⁻⁴⁴ pũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡syːn³³ pʰuːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzyn3 pun4-2</font>/, /<font color="gray">jhuànpán</font>/, /<font color="gray">juannparn</font>/, /<font color="gray">jun3 pun4-2</font>/, /<font color="gray">zyun3 pun4-2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄢˋ ㄆㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能夠轉動的圓盤狀物體<div>ターンテーブル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuǎnyí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡son³¹ (j)i¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡son³¹ i¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁴¹⁻⁴⁴ i²³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁵³⁻⁴⁴ i²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁵³⁻⁴⁴ i¹³</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ i²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡syːn³⁵ jiː²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sø³³ ɦi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzyn2 ji4</font>/, /<font color="gray">jhuǎnyí</font>/, /<font color="gray">joanyi</font>/, /<font color="gray">jun2 yi4</font>/, /<font color="gray">zonˋ (r)iˇ</font>/, /<font color="gray">zonˋ iˇ</font>/, /<font color="gray">zyun2 ji4</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>癌細胞或病毒往身體其他部位移動<div>転移</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuànbǐdāor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhuànbǐdāo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡syːn³³ pɐt̚⁵ tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzyn3 bat7 dou1</font>/, /<font color="gray">jhuànbǐdao</font>/, /<font color="gray">jhuànbǐdaor</font>/, /<font color="gray">juannbiidau</font>/, /<font color="gray">juannbiidaul</font>/, /<font color="gray">jun3 bed1 dou1</font>/, /<font color="gray">zyun3 bat1 dou1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄢˋ ㄅㄧˇ ㄉㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄢˋ ㄅㄧˇ ㄉㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將鉛筆削尖的工具<div>鉛筆削り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hōngzhàjī}-}-</font>/, /<font color="gray">foŋ²⁴⁻¹¹ t͡sa⁵⁵ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³ t͡sa⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki³³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sa²¹⁻⁵³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sa²¹⁻⁴¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sa¹¹⁻⁵³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɐŋ⁵⁵ t͡saː³³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fongˊ za giˊ</font>/, /<font color="gray">gueng1 za3 géi1</font>/, /<font color="gray">gwang1 dzaa3 gei1</font>/, /<font color="gray">gwang1 zaa3 gei1</font>/, /<font color="gray">hongjahji</font>/, /<font color="gray">hongjhàji</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄥ ㄓㄚˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於轟炸的軍用飛機<div>爆撃機</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pèitóu}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯³³ tʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">pi²¹⁻⁵³ tʰɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi³³ dɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bei3 tau4</font>/, /<font color="gray">bei3 tau4</font>/, /<font color="gray">béi3 teo4</font>/, /<font color="gray">peytour</font>/, /<font color="gray">pèitóu</font>/、/<font color="gray">ㄆㄟˋ ㄊㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>馬具<div>手綱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">chingjiann</font>/, /<font color="gray">cingjiàn</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>くだらない</div></li><li><div>さげすむ</div></li><li><div>賤しめる</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīnpǔsēn}-}-</font>/, /<font color="gray">Shinpuusen</font>/, /<font color="gray">Sinpǔsen</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄆㄨˇ ㄙㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英語姓氏<div>シンプソン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīngé}-}-</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵ kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">Shinger</font>/, /<font color="gray">Singé</font>/, /<font color="gray">san1 gaak3</font>/, /<font color="gray">san1 gaak8</font>/, /<font color="gray">sen1 gag3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度姓氏<div>シン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīnxīnnàtí}-}-</font>/, /<font color="gray">sin³³ sin³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² sin⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ tʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻²² sin⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ tʰe¹³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ tʰe²³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ tʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">Shinshinnahtyi</font>/, /<font color="gray">Sinsinnàtí</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄋㄚˋ ㄊㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國俄亥俄州城市<div>シンシナティ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xīndíjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">shindyijia</font>/, /<font color="gray">sindíjia</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ ㄉㄧˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>多個實體形成的聯合組織<ol><li><div>シンジケート</div></li><li><div>企業組合</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{làjiāojiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">laːt̚² t͡siːu̯⁵⁵ t͡sœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">lu̯a(ʔ)⁵⁴⁻¹² t͡si̯o⁴⁴⁻²² t͡sĩ̯ũ¹²</font>/, /<font color="gray">laat6 ziu1 zoeng3</font>/, /<font color="gray">laat9 dziu1 dzoeng3</font>/, /<font color="gray">lad6 jiu1 zêng3</font>/, /<font color="gray">lahjiaujianq</font>/, /<font color="gray">làjiaojiàng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄚˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以辣椒製成的醬料<ol><li><div>チリソース</div></li><li><div>ホットソース</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bàngōngshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bàngōngshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">be²² koŋ⁵⁵ səʔ²¹</font>/, /<font color="gray">pan²²⁻²¹ kɔŋ⁴⁴⁻²² sit̚³²</font>/, /<font color="gray">pan²²⁻²¹ kɔŋ⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pan³³⁻²¹ kɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pan³³⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pan⁴¹⁻²² kɔŋ³³ si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">paːn²² kʊŋ⁵⁵ sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">pæ̃⁴⁴ kuŋ²⁴ ʂʐ̩⁵¹</font>/, /<font color="gray">pʰan⁵⁵ kuŋ²⁴ sɨt̚²</font>/, /<font color="gray">baan6 gung1 sat1</font>/, /<font color="gray">baan6 gung1 sat7</font>/, /<font color="gray">ban6 gung1 sed1</font>/, /<font color="gray">banngongshyh</font>/, /<font color="gray">banngongshyy</font>/, /<font color="gray">bàngongshìh</font>/, /<font color="gray">bàngongshǐh</font>/, /<font color="gray">pan gungˊ siidˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄕˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>處理公事的房間<ol><li><div>事務所</div></li><li><div>事務室</div></li><li><div>オフィス</div></li><li><div>執務室</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bànfǎ}-}- → bànfa (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">be²² faʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pan²²⁻²¹ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">pan³³⁻²¹ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">pan³³⁻¹¹ hu̯at̚³²</font>/, /<font color="gray">pan⁴¹⁻²² hu̯at̚⁵</font>/, /<font color="gray">paːn²² faːt̚³</font>/, /<font color="gray">pæ̃⁴⁴ fa²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰan⁵⁵ fap̚²</font>/, /<font color="gray">baan6 faat3</font>/, /<font color="gray">baan6 faat8</font>/, /<font color="gray">ban6 fad3</font>/, /<font color="gray">bann.faa</font>/, /<font color="gray">bànfå</font>/, /<font color="gray">pan fabˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ → ㄅㄢˋ ˙ㄈㄚ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>方法</div></li><li><div>手段</div></li><li><div>やり方</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{císhūxué}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː²¹ syː⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">ci4 syu1 hok6</font>/, /<font color="gray">cíhshusyué</font>/, /<font color="gray">qi4 xu1 hog6</font>/, /<font color="gray">tsi4 sy1 hok9</font>/, /<font color="gray">tsyrshushyue</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄕㄨ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>編纂辭典的工藝和技巧的學問<ol><li><div>辞書学</div></li><li><div>辞書編集</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biànzi}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²² t͡sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">piːn⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn²² t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn²²⁻²¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">biann.tzy</font>/, /<font color="gray">bin1 dzi2</font>/, /<font color="gray">bin1 ji2</font>/, /<font color="gray">bin1 zi2</font>/, /<font color="gray">biànzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用線狀物或頭髮編成的長條<div>三つ編み</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biànhùcí}-}-</font>/, /<font color="gray">biannhuhtsyr</font>/, /<font color="gray">biànhùcíh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>辯解、申述理由的言詞<div>弁明</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nóngxué}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔŋ²³⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">lɔŋ²⁴⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔŋ²⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">lɔŋ²⁴⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">lɔŋ¹³⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">nʊŋ²¹ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">nongshyue</font>/, /<font color="gray">nung4 hog6</font>/, /<font color="gray">nung4 hok6</font>/, /<font color="gray">nung4 hok9</font>/, /<font color="gray">nóngsyué</font>/、/<font color="gray">ㄋㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>科學<div>農学</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>耕種土地、栽培作物的生產事業<ol><li><div>農業</div></li><li><div>農事</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以農業為職業的人<ol><li><div>農家</div></li><li><div>農夫</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>親しい</div></li><li><div>近い</div></li><li><div>接近する</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìnrìdiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐn²² jɐt̚² tiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">gan6 jat6 dim2</font>/, /<font color="gray">gan6 jat9 dim2</font>/, /<font color="gray">gen6 yed6 dim2</font>/, /<font color="gray">jinnryhdean</font>/, /<font color="gray">jìnrìhdiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在環繞太陽軌道上最接近太陽的點<div>近日点</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jìndōng}-}-</font>/, /<font color="gray">kin²²⁻²¹ tɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kin³³⁻²¹ tɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kun²² tɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">kun²²⁻²¹ tɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kun³³⁻¹¹ tɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kyŋ²¹ tɒŋ⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kyŋ¹¹ tɒŋ⁵³³</font>/, /<font color="gray">kɐn²² tʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰiun³³ tuŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰi̯un⁵⁵ tuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">Jinndong</font>/, /<font color="gray">Jìndong</font>/, /<font color="gray">gan6 dung1</font>/, /<font color="gray">gan6 dung1</font>/, /<font color="gray">gen6 dung1</font>/, /<font color="gray">kiun dungˊ</font>/, /<font color="gray">kiun˖ dungˋ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>亞洲區域<div>近東</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìnyìcí}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐn²² jiː²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">gan6 ji6 ci4</font>/, /<font color="gray">gan6 ji6 tsi4</font>/, /<font color="gray">gen6 yi6 qi4</font>/, /<font color="gray">jinnyihtsyr</font>/, /<font color="gray">jìnyìcíh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣˋ ㄧˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>意義相近的一對詞<div>類義語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fǎnzǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">faantzuu</font>/, /<font color="gray">fǎnzǔ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˇ ㄗㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>先祖返り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiānán}-}-</font>/, /<font color="gray">ka²⁴ nam¹¹</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ naːm²¹</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻²² lam²⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ lam²³</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴⁻³³ lam²⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁵³ nam⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁵³³⁻¹¹ naŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ka⁵⁴⁴⁻²¹ naŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kia⁵³³⁻¹¹ naŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kia⁵⁴⁴⁻²¹ naŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">Jianan</font>/, /<font color="gray">Jianán</font>/, /<font color="gray">ga1 nam4</font>/, /<font color="gray">gaa1 naam4</font>/, /<font color="gray">gaa1 naam4</font>/, /<font color="gray">gaˊ namˇ</font>/, /<font color="gray">gaˋ nam</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄋㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歷史地區<ol><li><div>カナン</div></li><li><div>カナアン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jiātàijī}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jiatayji</font>/, /<font color="gray">Jiatàiji</font>/, /<font color="gray">ga1 tai3 géi1</font>/, /<font color="gray">gaa1 taai3 gei1</font>/, /<font color="gray">gaa1 taai3 gei1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北非海岸城市<div>カルタゴ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Díshìní}-}-</font>/, /<font color="gray">diɪʔ¹¹ zz̩²² n̠ʲi²³</font>/, /<font color="gray">tɪk̚² siː²² nei̯²¹</font>/, /<font color="gray">Dyishyhni</font>/, /<font color="gray">Díshìhní</font>/, /<font color="gray">dig6 xi6 néi4</font>/, /<font color="gray">dik6 si6 nei4</font>/, /<font color="gray">dik9 si6 nei4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˊ ㄕˋ ㄋㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>ディズニー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Díwéixīyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Dyiweishiyeu</font>/, /<font color="gray">Díwéisiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧˊ ㄨㄟˊ ㄒㄧ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>使用於馬爾代夫的印度-伊朗語族語言<div>ディベヒ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pòjípào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pǎijīpào}-}-</font>/, /<font color="gray">pɪk̚⁵ kɪk̚⁵ pʰaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">big1 gig1 pao3</font>/, /<font color="gray">bik1 gik1 paau3</font>/, /<font color="gray">bik7 gik7 paau3</font>/, /<font color="gray">paejipaw</font>/, /<font color="gray">pohjyipaw</font>/, /<font color="gray">pòjípào</font>/, /<font color="gray">pǎijipào</font>/、/<font color="gray">ㄆㄛˋ ㄐㄧˊ ㄆㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄞˇ ㄐㄧ ㄆㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>轻型曲射火炮<div>迫撃砲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huíláng}-}-</font>/, /<font color="gray">huéiláng</font>/, /<font color="gray">hweilang</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˊ ㄌㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>回廊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huícháng}-}-</font>/, /<font color="gray">hu̯e²⁴⁻²² ti̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯e¹³⁻²² t͡sʰi̯aŋ¹³</font>/, /<font color="gray">wuːi̯²¹ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">huéicháng</font>/, /<font color="gray">hweicharng</font>/, /<font color="gray">wui4 coeng4</font>/, /<font color="gray">wui4 cêng4</font>/, /<font color="gray">wui4 tsoeng4</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小腸的末端<div>回腸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mínǐqún}-}-</font>/, /<font color="gray">mi¹¹ ni²⁴ kʰi̯un¹¹</font>/, /<font color="gray">mɐi̯²¹ nei̯¹³ kʷʰɐn²¹</font>/, /<font color="gray">mai4 nei5 kwan4</font>/, /<font color="gray">mai4 nei5 kwan4</font>/, /<font color="gray">mei4 néi5 kuen4</font>/, /<font color="gray">miniichyun</font>/, /<font color="gray">miˇ niˊ kiunˇ</font>/, /<font color="gray">mínǐcyún</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˊ ㄋㄧˇ ㄑㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>長度非常短的裙子<ol><li><div>ミニスカート</div></li><li><div>ミニスカ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{míyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">miin</font>/, /<font color="gray">míyin</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>透過模仿在人與人之間傳播的思想、行為或風格<div>ミーム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mígōng}-}-</font>/, /<font color="gray">be²³⁻³³ ki̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">be²⁴⁻²² ki̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">be²⁴⁻²² ki̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">be²⁴⁻¹¹ ki̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">be¹³⁻²² ki̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɐi̯²¹ kʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mai4 gung1</font>/, /<font color="gray">mai4 gung1</font>/, /<font color="gray">mei4 gung1</font>/, /<font color="gray">migong</font>/, /<font color="gray">mígong</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˊ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遊戲<ol><li><div>迷路</div></li><li><div>迷宮</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{míhuàn mógu}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐi̯²¹ waːn²² mɔː²¹ kuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mai4 waan6 mo4 gu1</font>/, /<font color="gray">mai4 waan6 mo4 gu1</font>/, /<font color="gray">mei4 wan6 mo4 gu1</font>/, /<font color="gray">mihuann mo.gu</font>/, /<font color="gray">míhuàn mógů</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇㄛˊ ˙ㄍㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有迷幻效果的真菌<ol><li><div>マジックマッシュルーム</div></li><li><div>魔法のキノコ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mídiéxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐi̯²¹ tiːt̚² hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mai4 dit6 hoeng1</font>/, /<font color="gray">mai4 dit9 hoeng1</font>/, /<font color="gray">mei4 did6 hêng1</font>/, /<font color="gray">midyeshiang</font>/, /<font color="gray">mídiésiang</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧˊ ㄉㄧㄝˊ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>ローズマリー</div></li><li><div>迷迭香</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuīyì}-}-</font>/, /<font color="gray">jhueiyì</font>/, /<font color="gray">jueiyih</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄟ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ついおく</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuìxiūjīn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰe²¹⁻⁴¹ hi̯u⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴/, /tʰu̯e²¹⁻⁴¹ hi̯u⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe²¹⁻⁵³ hi̯u⁴⁴⁻²² kim⁴⁴/, /tʰu̯e²¹⁻⁵³ hi̯u⁴⁴⁻²² kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe¹¹⁻⁵³ hi̯u⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴/, /tʰu̯e¹¹⁻⁵³ hi̯u⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯u³³ kim³³/, /tʰu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯u³³ kim³³</font>/, /<font color="gray">tʰɵy̯³³ jɐu̯⁵⁵ kɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">teoi3 jau1 gam1</font>/, /<font color="gray">toey3 jau1 gam1</font>/, /<font color="gray">tueyshioujin</font>/, /<font color="gray">tuèisioujin</font>/, /<font color="gray">têu3 yeo1 gem1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>年金</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sòngjiǎmíng}-}-</font>/, /<font color="gray">sonqjeaming</font>/, /<font color="gray">sòngjiǎmíng</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>送り仮名</div></div><div>/<font color="gray">-{-{táobīngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{táobīng}-}-</font>/, /<font color="gray">to²⁴⁻²² pi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">to²⁴⁻²² pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">to²⁴⁻¹¹ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">to¹³⁻²² pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tɤ²³⁻³³ pi̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰou̯²¹ pɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰo¹¹ pin²⁴</font>/, /<font color="gray">taurbiengl</font>/, /<font color="gray">taurbing</font>/, /<font color="gray">tou4 bing1</font>/, /<font color="gray">tou4 bing1</font>/, /<font color="gray">toˇ binˊ</font>/, /<font color="gray">táobing</font>/, /<font color="gray">táobingr</font>/、/<font color="gray">ㄊㄠˊ ㄅㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄠˊ ㄅㄧㄥㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>擅離職守的官兵<div>脱走兵</div></div><div>/<font color="gray">-{-{táo běi zhě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">taur beei jee</font>/, /<font color="gray">táo běi jhě</font>/、/<font color="gray">ㄊㄠˊ ㄅㄟˇ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>脱北者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{táocuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">taurtsuann</font>/, /<font color="gray">táocuàn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄠˊ ㄘㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>逃走</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòuhàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{dòuhào}-}-</font>/, /<font color="gray">tau̯²²⁻²¹ ho²²</font>/, /<font color="gray">ti̯o⁴¹⁻²² ho⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɐu̯²² hou̯²²/, /tɐu̯²² hou̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">tɔ²²⁻²¹ ho²²</font>/, /<font color="gray">dau6 hou6 / dau6 hou6-2</font>/, /<font color="gray">dau6 hou6 / dau6 hou6-2</font>/, /<font color="gray">deo6 hou6 / deo6 hou6-2</font>/, /<font color="gray">dowhaw</font>/, /<font color="gray">dowhawl</font>/, /<font color="gray">dòuhào</font>/, /<font color="gray">dòuhàor</font>/、/<font color="gray">ㄉㄡˋ ㄏㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄡˋ ㄏㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標點符號<ol><li><div>コンマ</div></li><li><div>読点</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tōngsú lādīngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ⁵⁵ t͡sʊk̚² laːi̯⁵⁵ tɪŋ⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">tongswu lhadingyeu</font>/, /<font color="gray">tongsú ladingyǔ</font>/, /<font color="gray">tung1 dzuk9 laai1 ding1 jy5</font>/, /<font color="gray">tung1 zug6 lai1 ding1 yu5</font>/, /<font color="gray">tung1 zuk6 laai1 ding1 jyu5</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>羅馬人使用的拉丁語<div>俗ラテン語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tōngcái}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ³³ t͡sai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sai̯¹³</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sai̯²³</font>/, /<font color="gray">tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">tongcái</font>/, /<font color="gray">tongtsair</font>/, /<font color="gray">tung1 coi4</font>/, /<font color="gray">tung1 coi4</font>/, /<font color="gray">tung1 tsoi4</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥ ㄘㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在多個領域有廣泛知識或能力的人<ol><li><div>ゼネラリスト</div></li><li><div>何でも屋</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tōnghuò jǐnsuō}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ⁵⁵ fɔː³³ kɐn³⁵ sʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">tonghuoh jiinsuo</font>/, /<font color="gray">tonghuò jǐnsuo</font>/, /<font color="gray">tung1 fo3 gan2 suk1</font>/, /<font color="gray">tung1 fo3 gan2 suk7</font>/, /<font color="gray">tung1 fo3 gen2 sug1</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>整體物價水準下降<ol><li><div>デフレーション</div></li><li><div>収縮</div></li><li><div>通貨収縮</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tōnghuò péngzhàng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ⁵⁵ fɔː³³ pʰaːŋ²¹ t͡sœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">tonghuoh perngjanq</font>/, /<font color="gray">tonghuò péngjhàng</font>/, /<font color="gray">tung1 fo3 paang4 dzoeng3</font>/, /<font color="gray">tung1 fo3 paang4 zoeng3</font>/, /<font color="gray">tung1 fo3 pang4 zêng3</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ ㄆㄥˊ ㄓㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>整體物價水準或生活成本上漲<ol><li><div>インフレーション</div></li><li><div>インフレ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{sùdù}-}- → sùdu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">suk̚² tʰu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">suk⁵⁻² tʰu³³</font>/, /<font color="gray">sɔk̚³²⁻⁴ tɔ²²</font>/, /<font color="gray">sɔk̚³²⁻⁴ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">sɔk̚³²⁻⁵ tɔ²²</font>/, /<font color="gray">sɔk̚⁵⁻²⁴ tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">ɬɒʔ²¹⁻⁴² tɔu¹¹</font>/, /<font color="gray">ɬɒʔ²⁻⁴ tɔu²¹</font>/, /<font color="gray">cug1 dou6</font>/, /<font color="gray">cuk1 dou6</font>/, /<font color="gray">sug tu˖</font>/, /<font color="gray">sugˋ tu</font>/, /<font color="gray">suh.duh</font>/, /<font color="gray">sùdů</font>/, /<font color="gray">tsuk7 dou6</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ → ㄙㄨˋ ˙ㄉㄨ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>物理學<div>速度</div></li><li>泛指<ol><li><div>速度</div></li><li><div>速さ</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liánjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">li²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">liːn²¹ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lianjia</font>/, /<font color="gray">lin4 ga1</font>/, /<font color="gray">lin4 gaa1</font>/, /<font color="gray">lin4 gaa1</font>/, /<font color="gray">liánjia</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>脫粒用的農具<div>唐棹</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liánxùjù}-}-</font>/, /<font color="gray">li²² zoʔ⁵⁵ d͡ʑiɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">liːn²¹ t͡sʊk̚² kʰɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">li̯en¹¹ si̯uk̚⁵ kʰi̯ak̚²</font>/, /<font color="gray">li̯en¹¹ si̯uk̚⁵ kʰi̯ak̚²/, /li̯en¹¹ si̯uk̚⁵ kʰi̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²³⁻³³ si̯ɔk̚⁴⁻³² ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² si̯ɔk̚²⁴⁻² ki̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻²² si̯ɔk̚⁴⁻³² ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn²⁴⁻¹¹ si̯ɔk̚⁴⁻³² ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɛn¹³⁻²² si̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ ki̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">lianshiuhjiuh</font>/, /<font color="gray">lienˇ xiug kiagˋ</font>/, /<font color="gray">lienˇ xiug kiagˋ / lienˇ xiug kiug</font>/, /<font color="gray">lin4 dzuk9 kek9</font>/, /<font color="gray">lin4 zug6 kég6</font>/, /<font color="gray">lin4 zuk6 kek6</font>/, /<font color="gray">liánsyùjyù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>劇情連續不間斷的電視/廣播劇<ol><li><div>シリーズ</div></li><li><div>テレビシリーズ</div></li><li><div>テレビドラマ</div></li><li><div>ドラマ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liánkùwà}-}-</font>/, /<font color="gray">liːn²¹ fuː³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">liankuhwah</font>/, /<font color="gray">lin4 fu3 mat6</font>/, /<font color="gray">lin4 fu3 mat9</font>/, /<font color="gray">lin4 fu3 med6</font>/, /<font color="gray">liánkùwà</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄎㄨˋ ㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>タイツ</div></li><li><div>パンティストッキング</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liáncí}-}-</font>/, /<font color="gray">liːn²¹ t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">liantsyr</font>/, /<font color="gray">lin4 ci4</font>/, /<font color="gray">lin4 qi4</font>/, /<font color="gray">lin4 tsi4</font>/, /<font color="gray">liáncíh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞性<div>接続詞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liánsuǒfǎnyìng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">liansuoofaanyinq</font>/, /<font color="gray">liánsuǒfǎnyìng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>連鎖反応</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liányīnyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">li²² in⁵⁵ ɦy²¹</font>/, /<font color="gray">liːn²¹ jɐm⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">lianinyeu</font>/, /<font color="gray">lin4 jam1 jy5</font>/, /<font color="gray">lin4 jam1 jyu5</font>/, /<font color="gray">lin4 yem1 yu5</font>/, /<font color="gray">liányinyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄧㄣ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>多日連續下的雨<div>長雨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liányīn}-}-</font>/, /<font color="gray">liːn²¹ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lianin</font>/, /<font color="gray">lin4 jam1</font>/, /<font color="gray">lin4 jam1</font>/, /<font color="gray">lin4 yem1</font>/, /<font color="gray">liányin</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言學<div>連音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōukān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯u³³ kʰan³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯u⁴⁴⁻²² kʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯u⁴⁴⁻³³ kʰan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su²⁴⁻¹¹ kʰan²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɐu̯⁵⁵ hɔːn⁵⁵/, /t͡sɐu̯⁵⁵ hɔːn³⁵</font>/, /<font color="gray">dzau1 hon1 / dzau1 hon2</font>/, /<font color="gray">jhoukan</font>/, /<font color="gray">joukan</font>/, /<font color="gray">zau1 hon1 / zau1 hon2</font>/, /<font color="gray">zeo1 hon1 / zeo1 hon2</font>/, /<font color="gray">zuˊ kanˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄡ ㄎㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>每週發行一次的刊物<div>週刊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōumò}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯u³³ bu̯at̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯u⁴⁴⁻²² bu̯at̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯u⁴⁴⁻²² bu̯at̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯u⁴⁴⁻³³ bu̯at̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɐu̯⁵⁵ muːt̚²</font>/, /<font color="gray">dzau1 mut9</font>/, /<font color="gray">jhoumò</font>/, /<font color="gray">joumoh</font>/, /<font color="gray">zau1 mut6</font>/, /<font color="gray">zeo1 mud6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄡ ㄇㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一星期不上班的日子<ol><li><div>週末</div></li><li><div>土日</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìnkǒur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jìnkǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sin²¹⁻⁴¹ kʰau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sin²¹⁻⁵³ kʰau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sin¹¹⁻⁵³ kʰau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰau̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁵⁵ kʰi̯eu̯³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɵn³³ hɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">dzoen3 hau2</font>/, /<font color="gray">jin kieuˋ</font>/, /<font color="gray">jinnkoou</font>/, /<font color="gray">jinnkooul</font>/, /<font color="gray">jìnkǒu</font>/, /<font color="gray">jìnkǒur</font>/, /<font color="gray">zeon3 hau2</font>/, /<font color="gray">zên3 heo2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將貨品或消費品從外地運到本地<div>輸入</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˇ (r)iad jiedˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yúyuèjié}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i¹¹ (j)i̯at̚⁵ t͡si̯et̚²</font>/, /<font color="gray">d͡zu²⁴⁻²² u̯at̚⁴⁻³² t͡su̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">i¹¹ i̯et̚⁵ t͡si̯et̚²</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ jyːt̚² t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">Yuyuehjye</font>/, /<font color="gray">Yúyuèjié</font>/, /<font color="gray">iˇ ied jiedˋ</font>/, /<font color="gray">jy4 jyt9 dzit8</font>/, /<font color="gray">jyu4 jyut6 zit3</font>/, /<font color="gray">yu4 yud6 jid3</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>猶太教節日<div>過越</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yóukè}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻²¹ kʰɛʔ³</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ kʰeʔ³²</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² kʰeʔ³²</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² kʰeʔ⁵</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ kʰeʔ³²</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² kʰɛʔ³²</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ haːk̚³</font>/, /<font color="gray">jau4 haak3</font>/, /<font color="gray">jau4 haak8</font>/, /<font color="gray">yeo4 hag3</font>/, /<font color="gray">youkeh</font>/, /<font color="gray">yóukè</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>旅行中的人<ol><li><div>観光客</div></li><li><div>旅行者</div></li><li><div>ツーリスト</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iun tung (r)ianˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yùndòngyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯un⁵⁵ tʰuŋ⁵⁵ (j)i̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯un⁵⁵ tʰuŋ⁵⁵ i̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">un²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">un²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ u̯an¹³</font>/, /<font color="gray">un³³⁻²¹ tɔŋ³³⁻²¹ u̯an²³</font>/, /<font color="gray">un³³⁻¹¹ tɔŋ³³⁻¹¹ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">un⁴¹⁻²² tɔŋ²² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐn²² tʊŋ²² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">iun tung ienˇ</font>/, /<font color="gray">wan6 dung6 jyn4</font>/, /<font color="gray">wan6 dung6 jyun4</font>/, /<font color="gray">wen6 dung6 yun4</font>/, /<font color="gray">yunndonqyuan</font>/, /<font color="gray">yùndòngyuán</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>參與某些體育運動訓練、競賽的人員<ol><li><div>運動選手</div></li><li><div>選手</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yùndòng yǐnliào}-}-</font>/, /<font color="gray">yunndonq yiinliaw</font>/, /<font color="gray">yùndòng yǐnliào</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>幫助運動員補充水、電解質和能量的飲料<ol><li><div>イオン飲料</div></li><li><div>スポーツドリンク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iun hoˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yùnhé}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯un⁵⁵ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯un⁵⁵ ho¹¹</font>/, /<font color="gray">un²²⁻²¹ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">un²²⁻²¹ ho¹³</font>/, /<font color="gray">un³³⁻²¹ hɤ²³</font>/, /<font color="gray">un³³⁻¹¹ ho²⁴</font>/, /<font color="gray">un⁴¹⁻²² ho²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐn²² hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">iun hoˇ</font>/, /<font color="gray">wan6 ho4</font>/, /<font color="gray">wan6 ho4</font>/, /<font color="gray">wen6 ho4</font>/, /<font color="gray">yunnher</font>/, /<font color="gray">yùnhé</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人工開鑿的水道<ol><li><div>運河</div></li><li><div>水路</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guòláo}-}-</font>/, /<font color="gray">ke²¹⁻⁵³ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">ke¹¹⁻⁵³ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁵⁵ lo¹¹</font>/, /<font color="gray">ku̯e²¹⁻⁴¹ lɤ²³</font>/, /<font color="gray">ku̯e²¹⁻⁵³ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯e²¹⁻⁵³ lo¹³</font>/, /<font color="gray">ku̯e²¹⁻⁵³ lɤ²⁴</font>/, /<font color="gray">kə³¹⁻⁵³ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">kə¹²⁻⁵³ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɔː³³ lou̯²¹</font>/, /<font color="gray">go loˇ</font>/, /<font color="gray">guo3 lou4</font>/, /<font color="gray">guohlau</font>/, /<font color="gray">guòláo</font>/, /<font color="gray">gwo3 lou4</font>/, /<font color="gray">gwo3 lou4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˋ ㄌㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工作壓力過大而身心失衡<div>過労</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guòqùshí}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔː³³ hɵy̯³³ siː²¹</font>/, /<font color="gray">guo3 hêu3 xi4</font>/, /<font color="gray">guohchiuhshyr</font>/, /<font color="gray">guòcyùshíh</font>/, /<font color="gray">gwo3 heoi3 si4</font>/, /<font color="gray">gwo3 hoey3 si4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語法時態<ol><li><div>過去形</div></li><li><div>過去時制</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guòjiājiār}-}- → guòjiājiar (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">-{-{guòjiājiā}-}- → guòjiājia (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kʷɔː³³ kaː⁵⁵ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">guo3 ga1 ga1</font>/, /<font color="gray">guohjia.jia</font>/, /<font color="gray">guohjia.jial</font>/, /<font color="gray">guòjiajiå</font>/, /<font color="gray">guòjiajiår</font>/, /<font color="gray">gwo3 gaa1 gaa1</font>/, /<font color="gray">gwo3 gaa1 gaa1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ → ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ ˙ㄐㄧㄚ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚㄦ → ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ ˙ㄐㄧㄚㄦ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>玩過家家遊戲<div>ままごとをする</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guòshānchē}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔː³³ saːn⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">guo3 san1 cé1</font>/, /<font color="gray">guohshanche</font>/, /<font color="gray">guòshanche</font>/, /<font color="gray">gwo3 saan1 ce1</font>/, /<font color="gray">gwo3 saan1 tse1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˋ ㄕㄢ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>機動遊樂設施<ol><li><div>ジェットコースター</div></li><li><div>ローラーコースター</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guòmǐnxìng bíyán}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔː³³ mɐn¹³ sɪŋ³³ pei̯²² jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">guo3 men5 xing3 béi6 yim4</font>/, /<font color="gray">guohmiinshinq byiyan</font>/, /<font color="gray">guòmǐnsìng bíyán</font>/, /<font color="gray">gwo3 man5 sing3 bei6 jim4</font>/, /<font color="gray">gwo3 man5 sing3 bei6 jim4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧˊ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>免疫系統受到空氣中的過敏原影響而導致的鼻炎症狀<div>アレルギー性鼻炎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guòlǜqì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɔː³³ lɵy̯²² hei̯³³</font>/, /<font color="gray">guo3 lêu6 héi3</font>/, /<font color="gray">guohliuhchih</font>/, /<font color="gray">guòlyùcì</font>/, /<font color="gray">gwo3 leoi6 hei3</font>/, /<font color="gray">gwo3 loey6 hei3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛˋ ㄌㄩˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用來過濾、篩選的裝置<ol><li><div>フィルター</div></li><li><div>濾過器</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>道徳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàojiào}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯²² kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">to²² kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">to²² kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">to²²⁻²¹ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">to³³⁻²² kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">to³³⁻¹¹ kau̯¹¹</font>/, /<font color="gray">tɔ²² kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">tɔ²² kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɔ³³⁻²² kau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tɤ³³⁻²¹ kau̯²¹</font>/, /<font color="gray">tʰo⁵⁵ kau̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Dawjiaw</font>/, /<font color="gray">Dàojiào</font>/, /<font color="gray">dou6 gaau3</font>/, /<font color="gray">dou6 gaau3</font>/, /<font color="gray">dou6 gao3</font>/, /<font color="gray">to gau</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠˋ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>宗教<div>道教</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dàoběnyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tou̯²² puːn³⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Dawbeenyeu</font>/, /<font color="gray">Dàoběnyǔ</font>/, /<font color="gray">dou6 bun2 jy5</font>/, /<font color="gray">dou6 bun2 jyu5</font>/, /<font color="gray">dou6 bun2 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄉㄠˋ ㄅㄣˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>人工語言<div>トキポナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dálìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Darlihyeu</font>/, /<font color="gray">Dálìyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄌㄧˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>中古波斯語的變體</li><li>波斯語在阿富汗的變體</li></ol><div>ダリー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dákǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">tat̚²⁴⁻² kʰaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">tat̚¹²¹⁻²¹ kʰa⁵³</font>/, /<font color="gray">tat̚⁴⁻³² kʰa⁵³</font>/, /<font color="gray">taːt̚² kʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Darkaa</font>/, /<font color="gray">Dákǎ</font>/, /<font color="gray">daat6 kaa1</font>/, /<font color="gray">daat9 kaa1</font>/, /<font color="gray">dad6 ka1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄎㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>孟加拉國首都<div>ダッカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dájísītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">taːt̚² kɐt̚⁵ siː⁵⁵ tʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">Darjyisytaan</font>/, /<font color="gray">Dájísihtǎn</font>/, /<font color="gray">daat6 gat1 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">daat9 gat7 si1 taan2</font>/, /<font color="gray">dad6 ged1 xi1 tan2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄐㄧˊ ㄙ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯下屬共和國<div>ダゲスタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dákā'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">tat̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tat̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">tat̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">taːt̚² kʰaː³³ jiː¹³/, /taːt̚² haːk̚³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Darkaeel</font>/, /<font color="gray">Dáka-ěr</font>/, /<font color="gray">daat6 kaa3 ji5 / daat6 haak3 ji5</font>/, /<font color="gray">daat9 kaa3 ji5 / daat9 haak8 ji5</font>/, /<font color="gray">dad6 ka3 yi5 / dad6 hag3 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄎㄚ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>塞內加爾首都<div>ダカール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dáqìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Dáqìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">Darchihyah</font>/, /<font color="gray">Darchihyea</font>/, /<font color="gray">Dácìyà</font>/, /<font color="gray">Dácìyǎ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄑㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄑㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南歐地名<div>ダキア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dáwòsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Darwohsy</font>/, /<font color="gray">Dáwòsih</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄨㄛˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>瑞士地名<div>ダボス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dá'ěrwén}-}-</font>/, /<font color="gray">tat̚²⁴⁻² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">tat̚¹²¹⁻²¹ nĩ⁵³⁻⁴⁴ bun¹³</font>/, /<font color="gray">tat̚⁴⁻³² nĩ⁴¹⁻⁴⁴ bun²³</font>/, /<font color="gray">tat̚⁴⁻³² nĩ⁵³⁻⁴⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">taːt̚² jiː¹³ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Dareelwen</font>/, /<font color="gray">Dá-ěrwún</font>/, /<font color="gray">daat6 ji5 man4</font>/, /<font color="gray">daat9 ji5 man4</font>/, /<font color="gray">dad6 yi5 men4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄦˇ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>姓氏</li><li>澳大利亞城市</li></ol><div>ダーウィン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dálěisīsàlāmǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Darleeisysahlhamuu</font>/, /<font color="gray">Dálěisihsàlamǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄌㄟˇ ㄙ ㄙㄚˋ ㄌㄚ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>坦桑尼亞前首都<div>ダルエスサラーム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dálài lǎma}-}-</font>/, /<font color="gray">tat̚²⁴⁻² lai̯⁴¹⁻²² la³³ mɔ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">tat̚¹²¹⁻²¹ lai̯²²⁻²¹ la⁴⁴⁻²² mɔ̃¹³</font>/, /<font color="gray">tat̚⁴⁻³² lai̯²²⁻²¹ la⁴⁴⁻²² mɔ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">tat̚⁴⁻³² lai̯³³⁻²¹ la⁴⁴⁻³³ mɔ̃²³</font>/, /<font color="gray">tat̚⁴⁻³² lai̯³³⁻¹¹ la⁴⁴⁻³³ mɔ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">taːt̚² laːi̯²² laː⁵⁵ maː²¹</font>/, /<font color="gray">daat6 laai6 laa1 maa4</font>/, /<font color="gray">daat9 laai6 laa1 maa4</font>/, /<font color="gray">dad6 lai6 la1 ma4</font>/, /<font color="gray">darlay laa.ma</font>/, /<font color="gray">dálài lǎmå</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄌㄞˋ ㄌㄚˇ ˙ㄇㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藏傳佛教領袖<div>ダライ・ラマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{wéixiànxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">weishiannshinq</font>/, /<font color="gray">wéisiànsìng</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>違反憲法<div>違憲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yáokòngqì}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːu̯²¹ hʊŋ³³ hei̯³³</font>/, /<font color="gray">jiu4 hung3 hei3</font>/, /<font color="gray">jiu4 hung3 hei3</font>/, /<font color="gray">yaukonqchih</font>/, /<font color="gray">yiu4 hung3 héi3</font>/, /<font color="gray">yáokòngcì</font>/、/<font color="gray">ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遠端操控的裝置<ol><li><div>リモコン</div></li><li><div>リモートコントロール</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuǎnrìdiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn¹³ jɐt̚² tiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">jyn5 jat9 dim2</font>/, /<font color="gray">jyun5 jat6 dim2</font>/, /<font color="gray">yeuanryhdean</font>/, /<font color="gray">yun5 yed6 dim2</font>/, /<font color="gray">yuǎnrìhdiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˇ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點<div>遠日点</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yuǎndōng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyːn¹³ tʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">u̯an⁴¹⁻⁴⁴ tɔŋ⁴⁴/, /u̯an⁴¹⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ⁴⁴/, /u̯an⁵³⁻⁴⁴ taŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">u̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔŋ³³/, /u̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ taŋ³³</font>/, /<font color="gray">Yeuandong</font>/, /<font color="gray">Yuǎndong</font>/, /<font color="gray">jyn5 dung1</font>/, /<font color="gray">jyun5 dung1</font>/, /<font color="gray">yun5 dung1</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˇ ㄉㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>離歐洲較遠的亞洲地區<div>極東</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chímàn, chíman}-}-</font>/, /<font color="gray">chyrmann, chyr.man</font>/, /<font color="gray">chíhmàn, chíhmån</font>/、/<font color="gray">ㄔˊ ㄇㄢˋ , ㄔˊ ˙ㄇㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>遅い</div></li><li><div>緩慢</div></li><li><div>遅慢</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chídùn}-}-</font>/, /<font color="gray">ti²³⁻³³ tun³³</font>/, /<font color="gray">ti²⁴⁻²² tun²²</font>/, /<font color="gray">ti²⁴⁻²² tun⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti²⁴⁻¹¹ tun³³</font>/, /<font color="gray">ti¹³⁻²² tun²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː²¹ tɵn²²</font>/, /<font color="gray">chyrduenn</font>/, /<font color="gray">chíhdùn</font>/, /<font color="gray">ci4 deon6</font>/, /<font color="gray">qi4 dên6</font>/, /<font color="gray">tsi4 doen6</font>/、/<font color="gray">ㄔˊ ㄉㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>遅鈍</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuǎnqū}-}-</font>/, /<font color="gray">su̯an⁴¹⁻⁴⁴ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su̯an⁵³⁻⁴⁴ kʰu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰu³³</font>/, /<font color="gray">syːn³⁵ kʰɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sheuanchiu</font>/, /<font color="gray">syn2 koey1</font>/, /<font color="gray">syun2 keoi1</font>/, /<font color="gray">syuǎncyu</font>/, /<font color="gray">xun2 kêu1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˇ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>選舉區域<div>選挙区</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuǎndān}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn³⁵ taːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sheuandan</font>/, /<font color="gray">syn2 daan1</font>/, /<font color="gray">syun2 daan1</font>/, /<font color="gray">syuǎndan</font>/, /<font color="gray">xun2 dan1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˇ ㄉㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圖形使用者介面的組件<div>メニュー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuǎndìhóu}-}-</font>/, /<font color="gray">sheuandihhour</font>/, /<font color="gray">syuǎndìhóu</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄏㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯<div>選帝侯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuǎnmín}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯en³¹ min¹¹</font>/, /<font color="gray">su̯an⁴¹⁻⁴⁴ bin²³</font>/, /<font color="gray">su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin¹³</font>/, /<font color="gray">su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">syːn³⁵ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">sheuanmin</font>/, /<font color="gray">syn2 man4</font>/, /<font color="gray">syun2 man4</font>/, /<font color="gray">syuǎnmín</font>/, /<font color="gray">xienˋ minˇ</font>/, /<font color="gray">xun2 men4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有權投票參與選舉的人<div>選挙人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuǎnpiào}-}-</font>/, /<font color="gray">su̯an⁴¹⁻⁴⁴ pʰi̯ɤ²¹</font>/, /<font color="gray">su̯an⁵³⁻⁴⁴ pʰi̯o²¹</font>/, /<font color="gray">su̯an⁵³⁻⁴⁴ pʰi̯o¹¹</font>/, /<font color="gray">su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰi̯o⁴¹</font>/, /<font color="gray">syːn³⁵ pʰiːu̯³³</font>/, /<font color="gray">sheuanpiaw</font>/, /<font color="gray">syn2 piu3</font>/, /<font color="gray">syun2 piu3</font>/, /<font color="gray">syuǎnpiào</font>/, /<font color="gray">xun2 piu3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄢˇ ㄆㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>選舉時表達意見的文件<div>投票用紙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yí zhì}-}-</font>/, /<font color="gray">yi jyh</font>/, /<font color="gray">yí jhìh</font>/、/<font color="gray">ㄧˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>遺志</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yí yè}-}-</font>/, /<font color="gray">yi yeh</font>/, /<font color="gray">yí yè</font>/、/<font color="gray">ㄧˊ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>遺業</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yí wù}-}-</font>/, /<font color="gray">yi wuh</font>/, /<font color="gray">yí wù</font>/、/<font color="gray">ㄧˊ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>遺物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yíchǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">i²³⁻³³ san⁴¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻²² san⁵³</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ san⁵³</font>/, /<font color="gray">u̯i²³⁻³³ san⁴¹</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻²² san⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">u̯i²⁴⁻¹¹ san⁵³</font>/, /<font color="gray">u̯i¹³⁻²² san⁵³</font>/, /<font color="gray">vi¹¹ san³¹</font>/, /<font color="gray">wɐi̯²¹ t͡sʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">viˇ sanˋ</font>/, /<font color="gray">wai4 caan2</font>/, /<font color="gray">wai4 tsaan2</font>/, /<font color="gray">wei4 can2</font>/, /<font color="gray">yichaan</font>/, /<font color="gray">yíchǎn</font>/、/<font color="gray">ㄧˊ ㄔㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>死者身後留下的財產或各種權利、義務<div>遺産</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìyùntàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bìyùntào}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² jɐn²² tʰou̯³³</font>/, /<font color="gray">bei6 jan6 tou3</font>/, /<font color="gray">bei6 jan6 tou3</font>/, /<font color="gray">bihyunntaw</font>/, /<font color="gray">bihyunntawl</font>/, /<font color="gray">béi6 yen6 tou3</font>/, /<font color="gray">bìyùntào</font>/, /<font color="gray">bìyùntàor</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄊㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄩㄣˋ ㄊㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>避孕及防止性病傳播的薄膜套子<div>コンドーム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bìshuìgǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² sɵy̯³³ kɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">bei6 seoi3 gong2</font>/, /<font color="gray">bei6 soey3 gong2</font>/, /<font color="gray">bihshueygaang</font>/, /<font color="gray">béi6 sêu3 gong2</font>/, /<font color="gray">bìshuèigǎng</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄕㄨㄟˋ ㄍㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>稅率很低甚至完全免稅的國家或地區<ol><li><div>タックスヘイブン</div></li><li><div>租税回避地</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bìléizhēn}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² lɵy̯²¹ t͡sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi¹¹ lui³⁵ t͡sɨn⁴²</font>/, /<font color="gray">bei6 leoi4 zam1</font>/, /<font color="gray">bei6 loey4 dzam1</font>/, /<font color="gray">bihleijen</font>/, /<font color="gray">béi6 lêu4 zem1</font>/, /<font color="gray">bìléijhen</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄌㄟˊ ㄓㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種用於承接閃電的防雷裝置<div>避雷針</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mài'āmì}-}-</font>/, /<font color="gray">maːi̯²² aː³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">mãĩ̯²²⁻²¹ a⁴⁴⁻²² bit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">mãĩ̯²²⁻²¹ a⁴⁴⁻²² bit̚⁴</font>/, /<font color="gray">mãĩ̯³³⁻²¹ a⁴⁴⁻³³ bit̚⁴</font>/, /<font color="gray">mãĩ̯³³⁻¹¹ a⁴⁴⁻³³ bit̚⁴</font>/, /<font color="gray">mãĩ̯⁴¹⁻²² a³³ bit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">Mayamih</font>/, /<font color="gray">Mài-amì</font>/, /<font color="gray">maai6 aa3 mat6</font>/, /<font color="gray">maai6 aa3 mat9</font>/, /<font color="gray">mai6 a3 med6</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄚ ㄇㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美国佛罗里达州城市<div>マイアミ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biānjìng mùyángquǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">piːn⁵⁵ kɪŋ³⁵ mʊk̚² jœːŋ²¹ hyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">bianjinq muhyangcheuan</font>/, /<font color="gray">bianjìng mùyángcyuǎn</font>/, /<font color="gray">bin1 ging2 mug6 yêng4 hün2</font>/, /<font color="gray">bin1 ging2 muk6 joeng4 hyun2</font>/, /<font color="gray">bin1 ging2 muk9 joeng4 hyn2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種牧羊犬<div>ボーダー・コリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biānjiè}-}-</font>/, /<font color="gray">piæ̃²⁴ t͡ɕiə²⁴/, /piæ̃²⁴ t͡ɕiə⁴⁴</font>/, /<font color="gray">piːn⁵⁵ kaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">pi̯en²⁴⁻¹¹ ki̯e⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn³³ kai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn⁴⁴⁻²² kai̯²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn⁴⁴⁻³³ kai̯²¹</font>/, /<font color="gray">pi̯ɛn⁴⁴⁻³³ kai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">bianjieh</font>/, /<font color="gray">bianjiè</font>/, /<font color="gray">bienˊ gie</font>/, /<font color="gray">bin1 gaai3</font>/, /<font color="gray">bin1 gaai3</font>/, /<font color="gray">bin1 gai3</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地區之間的界線<ol><li><div>境界</div></li><li><div>境</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biānjiāngqū}-}-</font>/, /<font color="gray">piːn⁵⁵ kœːŋ⁵⁵ kʰɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bianjiangchiu</font>/, /<font color="gray">bianjiangcyu</font>/, /<font color="gray">bin1 goeng1 keoi1</font>/, /<font color="gray">bin1 goeng1 koey1</font>/, /<font color="gray">bin1 gêng1 kêu1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>俄羅斯行政區劃<ol><li><div>クライ</div></li><li><div>地方</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{biānyuán xìtǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">piːn⁵⁵ jyːn²¹ hɐi̯²² tʰʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">bianyuan shihtoong</font>/, /<font color="gray">bianyuán sìtǒng</font>/, /<font color="gray">bin1 jyn4 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">bin1 jyun4 hai6 tung2</font>/, /<font color="gray">bin1 yun4 hei6 tung2</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢ ㄩㄢˊ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大腦結構<div>大脳辺縁系</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biānjì xiàoyòng}-}-</font>/, /<font color="gray">piːn⁵⁵ t͡sɐi̯³³ haːu̯²² jʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">bianjih shiawyonq</font>/, /<font color="gray">bianjì siàoyòng</font>/, /<font color="gray">bin1 dzai3 haau6 jung6</font>/, /<font color="gray">bin1 zai3 haau6 jung6</font>/, /<font color="gray">bin1 zei3 hao6 yung6</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄢ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˋ ㄩㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>單位額外經濟商品帶給消費者的額外效用<div>限界効用</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàbùlèsīyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Nahbulehsyyeu</font>/, /<font color="gray">Nàbùlèsihyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ ㄙ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>ナポリ語</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛教用數字<div>那由他</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàbà}-}-</font>/, /<font color="gray">naː¹³ paː³³</font>/, /<font color="gray">Nahbah</font>/, /<font color="gray">Nàbà</font>/, /<font color="gray">na5 ba3</font>/, /<font color="gray">naa5 baa3</font>/, /<font color="gray">naa5 baa3</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄅㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本沖繩縣的市<div>那覇</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Nàhóngshū}-}-</font>/, /<font color="gray">na²⁴ fuŋ¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">naː²¹ hʊŋ²¹ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Nahhorngshu</font>/, /<font color="gray">Nàhóngshu</font>/, /<font color="gray">na4 hung4 xu1</font>/, /<font color="gray">naa4 hung4 sy1</font>/, /<font color="gray">naa4 hung4 syu1</font>/, /<font color="gray">naˊ fungˇ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>ナホム書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bāngjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">paŋ²⁴⁻¹¹ kau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">paŋ³³ kau̯³³</font>/, /<font color="gray">paŋ⁴⁴⁻²² kau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">paŋ⁴⁴⁻³³ kau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">paŋ⁵³ kau⁵³</font>/, /<font color="gray">pɑ̃⁵⁵ t͡ɕiɔ²¹</font>/, /<font color="gray">pɔːŋ⁵⁵ kaːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bangjiao</font>/, /<font color="gray">bangjiau</font>/, /<font color="gray">bangˊ gauˊ</font>/, /<font color="gray">bangˋ gauˋ</font>/, /<font color="gray">bong1 gaau1</font>/, /<font color="gray">bong1 gaau1</font>/, /<font color="gray">bong1 gao1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄤ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國家間的正式外交關係<div>国交</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xié'è zhóuxīn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛː²¹ ɔːk̚³ t͡sʊk̚² sɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ce4 ok3 zuk6 sam1</font>/, /<font color="gray">cé4 og3 zug6 sem1</font>/, /<font color="gray">shyeeh jourshin</font>/, /<font color="gray">sié-è jhóusin</font>/, /<font color="gray">tse4 ok8 dzuk9 sam1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄜˋ ㄓㄡˊ ㄒㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>支持恐怖主義的國家<div>悪の枢軸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiéyǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">shyeyean</font>/, /<font color="gray">siéyǎn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種迷信力量<ol><li><div>凶眼</div></li><li><div>邪視</div></li><li><div>イーヴィルアイ</div></li><li><div>邪眼</div></li><li><div>魔眼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bùzhǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">bu²² t͡sã¹³</font>/, /<font color="gray">bu²² t͡sã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pou̯²² t͡sœːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">pɔ²² tĩ̯ũ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pɔ²²⁻²¹ tĩ̯ũ⁴²</font>/, /<font color="gray">pɔ²²⁻²¹ tĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">pɔ²²⁻²¹ tĩ̯ɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">pɔ²¹ tĩ̯ãũ̯⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">pɔ³³⁻²¹ tĩ̯ũ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pɔ³³⁻¹¹ tĩ̯ũ⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰu³³ t͡ʃoŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰu⁵⁵ t͡soŋ³¹</font>/, /<font color="gray">bou6 dzoeng2</font>/, /<font color="gray">bou6 zoeng2</font>/, /<font color="gray">bou6 zêng2</font>/, /<font color="gray">buhjaang</font>/, /<font color="gray">bùjhǎng</font>/, /<font color="gray">pu zongˋ</font>/, /<font color="gray">pu˖ zhongˊ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>政府職位<ol><li><div>大臣</div></li><li><div>長官</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ kian</font>/, /<font color="gray">-{-{yóujiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ kʰi̯an⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ kĩ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ kĩ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² kĩ̯ã²²</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ kʰi̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ kiːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²² t͡ɕi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">iuˇ kien</font>/, /<font color="gray">jau4 gin6-2</font>/, /<font color="gray">jau4 gin6-2</font>/, /<font color="gray">yeo4 gin6-2</font>/, /<font color="gray">youjiann</font>/, /<font color="gray">yóujiàn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>信件或包裹<div>郵便</div></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ kiug</font>/, /<font color="gray">-{-{yóujú}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ kʰi̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">iou²⁴ t͡ɕy²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² ki̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² ki̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ ki̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² ki̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ kʰi̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ kʊk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²² d͡ʑioʔ⁴⁴/, /ɦiɤ²² d͡ʑyɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">iuˇ kiug</font>/, /<font color="gray">jau4 guk6-2</font>/, /<font color="gray">jau4 guk9-2</font>/, /<font color="gray">yeo4 gug6-2</font>/, /<font color="gray">youjyu</font>/, /<font color="gray">yóujyú</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄐㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>郵政系統的基本設施<div>郵便局</div></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ peu</font>/, /<font color="gray">-{-{yóupiào}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ pʰeu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">iu²⁴⁻⁵⁵ (pʰ-)βieu⁴²</font>/, /<font color="gray">iu³⁵ pʰiɛu²¹³</font>/, /<font color="gray">iu¹³⁻⁵⁵ (pʰ-)ieu⁴²</font>/, /<font color="gray">i̯u²³⁻³³ pʰi̯ɤ²¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² pʰi̯o²¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² pʰi̯o⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻¹¹ pʰi̯o¹¹</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³⁻²² pʰi̯o²¹</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ pʰeu̯²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ pʰiːu̯³³</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²² pʰiɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ʒiu⁵⁵ pʰiau¹¹</font>/, /<font color="gray">iuˇ peuˊ</font>/, /<font color="gray">jau4 piu3</font>/, /<font color="gray">jau4 piu3</font>/, /<font color="gray">rhiu piauˇ</font>/, /<font color="gray">yeo4 piu3</font>/, /<font color="gray">youpiaw</font>/, /<font color="gray">yóupiào</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄆㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>郵資憑證<ol><li><div>切手</div></li><li><div>郵便切手</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yóudìyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ tɐi̯²² jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²² di⁵⁵ ɦyø²¹</font>/, /<font color="gray">jau4 dai6 jyn4</font>/, /<font color="gray">jau4 dai6 jyun4</font>/, /<font color="gray">yeo4 dei6 yun4</font>/, /<font color="gray">youdihyuan</font>/, /<font color="gray">yóudìyuán</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負責投遞郵件的人<ol><li><div>郵便集配人</div></li><li><div>郵便配達人</div></li><li><div>郵便配達員</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dūshì chuánshuō}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯⁵⁵ siː¹³ t͡sʰyːn²¹ syːt̚³</font>/, /<font color="gray">dou1 si5 cyun4 syut3</font>/, /<font color="gray">dou1 si5 tsyn4 syt8</font>/, /<font color="gray">dou1 xi5 qun4 xud3</font>/, /<font color="gray">dushyh chwanshuo</font>/, /<font color="gray">dushìh chuánshuo</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>故事<div>都市伝説</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dūbólín}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯⁵⁵ pʰaːk̚³ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">tu⁵⁵ paʔ³³ lin²¹</font>/, /<font color="gray">tɔ³³ pi̯ak̚⁵⁻²⁴ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ⁴⁴⁻²² pi̯ɪk̚³²⁻⁴ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">tɔ⁴⁴⁻²² pi̯ɪk̚³²⁻⁵ lim¹³</font>/, /<font color="gray">Duborlin</font>/, /<font color="gray">Dubólín</font>/, /<font color="gray">dou1 paak3 lam4</font>/, /<font color="gray">dou1 paak8 lam4</font>/, /<font color="gray">dou1 pag3 lem4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>愛爾蘭首都<div>ダブリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dūlíng}-}-</font>/, /<font color="gray">tou̯⁵⁵ lɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Duling</font>/, /<font color="gray">Dulíng</font>/, /<font color="gray">dou1 ling4</font>/, /<font color="gray">dou1 ling4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨ ㄌㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利城市<div>トリノ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāngcūn yīnyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ t͡sʰyːn⁵⁵ jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">hoeng1 cyun1 jam1 ngok6</font>/, /<font color="gray">hoeng1 tsyn1 jam1 ngok9</font>/, /<font color="gray">hêng1 qun1 yem1 ngog6</font>/, /<font color="gray">shiangtsuen inyueh</font>/, /<font color="gray">siangcun yinyuè</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄧㄣ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>流行音樂類型<ol><li><div>カントリー</div></li><li><div>カントリー・ミュージック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Dèngdí}-}-</font>/, /<font color="gray">Denqdyi</font>/, /<font color="gray">Dèngdí</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥˋ ㄉㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>蘇格蘭城市<div>ダンディー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhèngzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">tĩ²²⁻²¹ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tĩ⁴¹⁻²² t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">tɛ̃²²⁻²¹ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɛːŋ²² t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯aŋ³¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">zən²² t͡sɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Jenqjou</font>/, /<font color="gray">Jhèngjhou</font>/, /<font color="gray">dzeng6 dzau1</font>/, /<font color="gray">qiangˋ zuˊ</font>/, /<font color="gray">zeng6 zau1</font>/, /<font color="gray">zéng6 zeo1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄥˋ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國城市<div>鄭州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{línjū}-}- → línju (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² ku⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin²⁴⁻²² kɯ³³</font>/, /<font color="gray">lin¹³⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">liŋ²⁴ t͡ɕy⁵¹</font>/, /<font color="gray">lɵn²¹ kɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">leon4 geoi1</font>/, /<font color="gray">lin.jiu</font>/, /<font color="gray">linˇ giˊ</font>/, /<font color="gray">loen4 goey1</font>/, /<font color="gray">lên4 gêu1</font>/, /<font color="gray">línjyů</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩ → ㄌㄧㄣˊ ˙ㄐㄩ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>住處相近的人家<ol><li><div>隣人</div></li><li><div>隣の人</div></li><li><div>近所の人</div></li><li><div>隣家の人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pèi'ǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰe¹¹⁻⁵³ ŋɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰuːi̯³³ ŋɐu̯¹³</font>/, /<font color="gray">pʰu̯e²¹⁻⁴¹ ŋɔ̃⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰu̯e²¹⁻⁵³ ŋɔ̃⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi̯o⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">peyoou</font>/, /<font color="gray">pui3 ngau5</font>/, /<font color="gray">pui3 ngau5</font>/, /<font color="gray">pui3 ngeo5</font>/, /<font color="gray">pèi-ǒu</font>/、/<font color="gray">ㄆㄟˋ ㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>配偶者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǔwōr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiǔwō}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯u⁵³⁻⁴⁴ o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ o³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɐu̯³⁵ wɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiu²¹³⁻¹³ uo⁴²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɤ³³ u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">dzau2 wo1</font>/, /<font color="gray">jeouuo</font>/, /<font color="gray">jeouuol</font>/, /<font color="gray">jiǒuwo</font>/, /<font color="gray">jiǒuwor</font>/, /<font color="gray">zau2 wo1</font>/, /<font color="gray">zeo2 wo1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˇ ㄨㄛ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˇ ㄨㄛㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>面頰處的輕微凹陷<ol><li><div>靨</div></li><li><div>えくぼ</div></li><li><div>ディンプル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">fan1</font>/, /<font color="gray">fēn</font>/<br>
|
||
<ol><li><div>フェノール</div></li><li><div>石炭酸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǐng dǐng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">miing diing</font>/, /<font color="gray">mǐng dǐng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>したたか</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luòrǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{làorǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔːk̚³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">lawruu</font>/, /<font color="gray">log3 yu5</font>/, /<font color="gray">lok3 jyu5</font>/, /<font color="gray">lok8 jy5</font>/, /<font color="gray">luohruu</font>/, /<font color="gray">luòrǔ</font>/, /<font color="gray">làorǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˋ ㄖㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˋ ㄖㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>乳製品<div>バターミルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàomǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiàomǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">haːu̯⁵⁵ mou̯¹³/, /kaːu̯³³ mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">kã²¹⁻³³ bo⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">kã²¹⁻⁴¹ bu⁴¹</font>/, /<font color="gray">kã²¹⁻⁴¹ bɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kã²¹⁻⁵³ bo⁵³</font>/, /<font color="gray">kã²¹⁻⁵³ bu⁵³</font>/, /<font color="gray">kã¹¹⁻⁵³ bo⁵³</font>/, /<font color="gray">kã¹¹⁻⁵³ bu⁵³</font>/, /<font color="gray">kã⁴¹⁻⁵⁵⁴ bu⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">haau1 mou5 / gaau3 mou5</font>/, /<font color="gray">haau1 mou5 / gaau3 mou5</font>/, /<font color="gray">hao1 mou5 / gao3 mou5</font>/, /<font color="gray">jiawmuu</font>/, /<font color="gray">jiàomǔ</font>/, /<font color="gray">shiawmuu</font>/, /<font color="gray">siàomǔ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄠˋ ㄇㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄠˋ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>酵母</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kùxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊk̚² jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔk̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">kʰɔk̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔk̚³²⁻⁵ hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kʰɔk̚⁵⁻²⁴ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hug6 ying4</font>/, /<font color="gray">huk6 jing4</font>/, /<font color="gray">huk9 jing4</font>/, /<font color="gray">kuhshyng</font>/, /<font color="gray">kùsíng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨˋ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>故意施加疼痛或痛苦<div>拷問</div></div><div><ol><li>化學物質<div>酸</div></li><li>刺激性的氣味或味道<ol><li><div>酸っぱい</div></li><li><div>すっぱい</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suānxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn⁵⁵ sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">sŋ̍³³ si̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">sũ̯ĩ⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">suanshinq</font>/, /<font color="gray">suansìng</font>/, /<font color="gray">syn1 sing3</font>/, /<font color="gray">syun1 sing3</font>/, /<font color="gray">xun1 xing3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄢ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酸的性質和狀態<ol><li><div>酸度</div></li><li><div>酸性度</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suānmó}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn⁵⁵ mou̯²¹</font>/, /<font color="gray">sŋ̍³³ bɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴⁴⁻²² bɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴⁴⁻²² bɔ¹³</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴⁴⁻³³ bɔ²³</font>/, /<font color="gray">sŋ̍⁴⁴⁻³³ bɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">suanmo</font>/, /<font color="gray">suanmó</font>/, /<font color="gray">syn1 mou4</font>/, /<font color="gray">syun1 mou4</font>/, /<font color="gray">xun1 mou4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄢ ㄇㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>蓚</div></li><li><div>酸い葉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suāngān}-}-</font>/, /<font color="gray">syːn⁵⁵ kɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">suangan</font>/, /<font color="gray">suangan</font>/, /<font color="gray">syn1 gon1</font>/, /<font color="gray">syun1 gon1</font>/, /<font color="gray">xun1 gon1</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄢ ㄍㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酸類縮水而成的化合物<div>酸無水物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zuò}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">dzok9</font>/, /<font color="gray">tzuoh</font>/, /<font color="gray">zog6</font>/, /<font color="gray">zok6</font>/, /<font color="gray">zuò</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酸味調味料<ol><li><div>酢</div></li><li><div>ビネガー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chǒuwén}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁴¹⁻⁴⁴ bun²³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵³⁻⁴⁴ bun¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ bun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯³⁵ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">cau2 man4</font>/, /<font color="gray">ceo2 men4</font>/, /<font color="gray">choouwen</font>/, /<font color="gray">chǒuwún</font>/, /<font color="gray">tsau2 man4</font>/、/<font color="gray">ㄔㄡˇ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>負面新聞<ol><li><div>スキャンダル</div></li><li><div>不祥事</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ hog</font>/, /<font color="gray">-{-{yīxué}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ hok̚⁵</font>/, /<font color="gray">i³³ hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻²² hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻²² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻³³ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">ishyue</font>/, /<font color="gray">iˊ hog</font>/, /<font color="gray">ji1 hok6</font>/, /<font color="gray">ji1 hok9</font>/, /<font color="gray">yi1 hog6</font>/, /<font color="gray">yisyué</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>應用科學<div>医学</div></div><div>/<font color="gray">(r)iˊ (r)ian</font>/, /<font color="gray">-{-{yīyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i²⁴⁻¹¹ (j)i̯an⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ i̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i³³ ĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴ ɦyɤə²¹</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻²² ĩ²²</font>/, /<font color="gray">i⁴⁴⁻³³ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">i⁵³³⁻¹³ iŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">i⁵⁴⁴⁻²⁴ iŋ²¹</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ ɦyø²¹</font>/, /<font color="gray">jiː⁵⁵ jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">iyuann</font>/, /<font color="gray">iˊ ien</font>/, /<font color="gray">ji1 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">ji1 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">yi1 yun6-2</font>/, /<font color="gray">yiyuàn</font>/、/<font color="gray">ㄧ ㄩㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>病院</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>釉薬</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>佛教始祖<ol><li><div>釈迦</div></li><li><div>釈迦牟尼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐyà'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lǐyǎ'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³ aː³³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">lei5 aa3 ji5</font>/, /<font color="gray">lei5 aa3 ji5</font>/, /<font color="gray">liiyaheel</font>/, /<font color="gray">liiyeaeel</font>/, /<font color="gray">léi5 a3 yi5</font>/, /<font color="gray">lǐyà-ěr</font>/, /<font color="gray">lǐyǎ-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄦˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中東國家貨幣<div>リヤル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǐjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li⁵⁵⁴⁻²⁴ ka³³</font>/, /<font color="gray">Liijia</font>/, /<font color="gray">Lǐjia</font>/, /<font color="gray">lei5 gaa1</font>/, /<font color="gray">lei5 gaa1</font>/, /<font color="gray">léi5 ga1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>拉脫維亞首都<div>リガ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǐsīběn}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³ siː⁵⁵ puːn³⁵</font>/, /<font color="gray">li²² sz̩⁵⁵ pən²¹</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² pun⁵³</font>/, /<font color="gray">li⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ³³ pun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Liisybeen</font>/, /<font color="gray">Lǐsihběn</font>/, /<font color="gray">lei5 si1 bun2</font>/, /<font color="gray">lei5 si1 bun2</font>/, /<font color="gray">léi5 xi1 bun2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄙ ㄅㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>葡萄牙首都<div>リスボン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǐ'áng}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³ ŋɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Liiarng</font>/, /<font color="gray">Lǐ-áng</font>/, /<font color="gray">lei5 ngong4</font>/, /<font color="gray">lei5 ngong4</font>/, /<font color="gray">léi5 ngong4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國城市<div>リヨン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǐ'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Liieel</font>/, /<font color="gray">Lǐ-ěr</font>/, /<font color="gray">lei5 ji5</font>/, /<font color="gray">lei5 ji5</font>/, /<font color="gray">léi5 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國城市<div>リール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǐyuē Rènèilú}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³ jœːk̚³ jiːt̚² nɔːi̯²² lou̯²¹</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɔk̚³²⁻⁴ zi̯ɛt̚⁴⁻³² lai̯³³⁻²¹ lɔ²³</font>/, /<font color="gray">Liiiue Rehneylu</font>/, /<font color="gray">Lǐyue Rènèilú</font>/, /<font color="gray">lei5 joek3 jit6 noi6 lou4</font>/, /<font color="gray">lei5 joek8 jit9 noi6 lou4</font>/, /<font color="gray">léi5 yêg3 yid6 noi6 lou4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄩㄝ ㄖㄜˋ ㄋㄟˋ ㄌㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴西東南部城市<ol><li><div>リオデジャネイロ</div></li><li><div>リオ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ¹³ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">cung5 ji2</font>/, /<font color="gray">cung5 zi2</font>/, /<font color="gray">jhòngzǐh</font>/, /<font color="gray">jonqtzyy</font>/, /<font color="gray">tsung5 dzi2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>粒子<ol><li><div>バリオン</div></li><li><div>重粒子</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國西部直轄市<div>重慶</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngqīng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ¹³ hɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">cung5 hing1</font>/, /<font color="gray">cung5 hing1</font>/, /<font color="gray">jhòngcing</font>/, /<font color="gray">jonqching</font>/, /<font color="gray">tsung5 hing1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>重水素</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ¹³ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">cung5 seoi2</font>/, /<font color="gray">cung5 sêu2</font>/, /<font color="gray">jhòngshuěi</font>/, /<font color="gray">jonqshoei</font>/, /<font color="gray">tsung5 soey2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由重氫所構成的水<div>重水</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngzuì}-}-</font>/, /<font color="gray">taŋ²²⁻²¹ t͡su̯e²²</font>/, /<font color="gray">taŋ³³⁻²¹ t͡su̯e³³</font>/, /<font color="gray">taŋ³³⁻¹¹ t͡su̯e³³</font>/, /<font color="gray">taŋ⁴¹⁻²² t͡su̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰuŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ¹³ t͡sɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">zoŋ²² zø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">cung5 zeoi6</font>/, /<font color="gray">cung5 zêu6</font>/, /<font color="gray">cungˊ cui</font>/, /<font color="gray">jhòngzuèi</font>/, /<font color="gray">jonqtzuey</font>/, /<font color="gray">tsung5 dzoey6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>嚴重的罪行<div>重罪</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngliàng}-}- → zhòngliang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">taŋ²² li̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">taŋ²²⁻²¹ li̯aŋ²²</font>/, /<font color="gray">taŋ²²⁻²¹ li̯ɔŋ²²</font>/, /<font color="gray">taŋ³³⁻²¹ li̯aŋ³³</font>/, /<font color="gray">taŋ³³⁻²¹ li̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">taŋ³³⁻¹¹ li̯aŋ³³</font>/, /<font color="gray">taŋ³³⁻¹¹ li̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³⁻²¹ li̯aŋ³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³⁻²¹ li̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³⁻¹¹ li̯aŋ³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɔŋ³³⁻¹¹ li̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰuŋ⁵⁵ li̯oŋ⁵⁵/, /t͡sʰuŋ²⁴⁻¹¹ li̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ¹³ lœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">cung liong / cungˊ liongˊ</font>/, /<font color="gray">cung5 loeng6</font>/, /<font color="gray">cung5 lêng6</font>/, /<font color="gray">jhòngliång</font>/, /<font color="gray">jonq.lianq</font>/, /<font color="gray">tsung5 loeng6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ → ㄓㄨㄥˋ ˙ㄌㄧㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物体所受地心引力的大小<ol><li><div>重さ</div></li><li><div>重量</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngjīnshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ¹³ kɐm⁵⁵ sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">cung5 gam1 suk6</font>/, /<font color="gray">cung5 gem1 sug6</font>/, /<font color="gray">jhòngjinshǔ</font>/, /<font color="gray">jonqjinshuu</font>/, /<font color="gray">tsung5 gam1 suk9</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一類金屬<div>重金属</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngjīnshǔ yīnyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ¹³ kɐm⁵⁵ sʊk̚² jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">cung5 gam1 suk6 jam1 ngok6</font>/, /<font color="gray">cung5 gem1 sug6 yem1 ngog6</font>/, /<font color="gray">jhòngjinshǔ yinyuè</font>/, /<font color="gray">jonqjinshuu inyueh</font>/, /<font color="gray">tsung5 gam1 suk9 jam1 ngok9</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ ㄧㄣ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>音樂類型<ol><li><div>ヘビーメタル</div></li><li><div>ヘヴィメタル</div></li><li><div>ヘビメタ</div></li><li><div>メタル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chóngyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhòngyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ²¹ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰʊŋ¹³ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">chorngin</font>/, /<font color="gray">chóngyin</font>/, /<font color="gray">cung4 jam1</font>/, /<font color="gray">cung4 yem1</font>/, /<font color="gray">cung5 jam1</font>/, /<font color="gray">cung5 yem1</font>/, /<font color="gray">jhòngyin</font>/, /<font color="gray">jonqin</font>/, /<font color="gray">tsung4 jam1</font>/, /<font color="gray">tsung5 jam1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄧㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄥˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語音學<ol><li><div>アクセント</div></li><li><div>強調</div></li><li><div>強勢</div></li><li><div>強音</div></li><li><div>重き</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhòngtóuxì}-}-</font>/, /<font color="gray">jhòngtóusì</font>/, /<font color="gray">jonqtourshih</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥˋ ㄊㄡˊ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ハイライト</div></li><li><div>呼び物</div></li><li><div>目玉</div></li><li><div>見所</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yěhuǒ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">i̯a⁵³⁻⁴⁴ he⁵³</font>/, /<font color="gray">jɛː¹³ fɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">je5 fo2</font>/, /<font color="gray">je5 fo2</font>/, /<font color="gray">yeehuoo</font>/, /<font color="gray">yé5 fo2</font>/, /<font color="gray">yěhuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>野外火災<ol><li><div>山火事</div></li><li><div>森林火災</div></li><li><div>山林火災</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yě niú}-}-</font>/, /<font color="gray">jɛː¹³ ŋɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">iá-gû</font>/, /<font color="gray">je5 ngau4</font>/, /<font color="gray">je5 ngau4</font>/, /<font color="gray">yee niou</font>/, /<font color="gray">yé5 ngeo4</font>/, /<font color="gray">yě nióu</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˇ ㄋㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>野牛</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yěshòupài}-}-</font>/, /<font color="gray">jɛː¹³ sɐu̯³³ pʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">je5 sau3 paai3</font>/, /<font color="gray">je5 sau3 paai3</font>/, /<font color="gray">yeeshowpay</font>/, /<font color="gray">yé5 seo3 pai3</font>/, /<font color="gray">yěshòupài</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˇ ㄕㄡˋ ㄆㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藝術流派<ol><li><div>フォービズム</div></li><li><div>フォーヴィスム</div></li><li><div>野獣派</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yěshēng dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">jɛː¹³ sɐŋ⁵⁵ tʊŋ²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">je5 sang1 dung6 mat6</font>/, /<font color="gray">je5 sang1 dung6 mat9</font>/, /<font color="gray">yeesheng donqwuh</font>/, /<font color="gray">yé5 seng1 dung6 med6</font>/, /<font color="gray">yěsheng dòngwù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自然狀態下沒有受到人工選擇影響的未馴化動物<div>野生動物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yězhū}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯a⁴¹⁻⁴⁴ ti⁴⁴/, /i̯a⁴¹⁻⁴⁴ tu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a⁵³⁻⁴⁴ ti⁴⁴/, /i̯a⁵³⁻⁴⁴ tu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ ti³³/, /i̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ tu³³</font>/, /<font color="gray">jɛː¹³ t͡syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">je5 dzy1</font>/, /<font color="gray">je5 zyu1</font>/, /<font color="gray">yeeju</font>/, /<font color="gray">yé5 ju1</font>/, /<font color="gray">yějhu</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˇ ㄓㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Sus scrofa<ol><li><div>野猪</div></li><li><div>猪</div></li><li><div>イノシシ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{liàngzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ²²⁻²¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lœːŋ²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">lianqtzyy</font>/, /<font color="gray">liàngzǐh</font>/, /<font color="gray">loeng6 dzi2</font>/, /<font color="gray">loeng6 zi2</font>/, /<font color="gray">lêng6 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>參與基本相互作用的任何物理實體的最小量<div>量子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liàngzǐ lìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ³³⁻²¹ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ lat̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ³³⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ⁴¹⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴⁻² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">lœːŋ²² t͡siː³⁵ lɪk̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">lianqtzyy lihshyue</font>/, /<font color="gray">liàngzǐh lìsyué</font>/, /<font color="gray">loeng6 dzi2 lik9 hok9</font>/, /<font color="gray">loeng6 zi2 lik6 hok6</font>/, /<font color="gray">lêng6 ji2 lig6 hog6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物理學的分支<div>量子力学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liàngzǐ jìsuànjī}-}-</font>/, /<font color="gray">lianqtzyy jihsuannji</font>/, /<font color="gray">liàngzǐh jìsuànji</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>利用量子力學現象來提高速度的計算機<div>量子コンピューター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liàngzǐdiǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ti̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ti̯am⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯am⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lœːŋ²² t͡siː³⁵ tiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">lianqtzyydean</font>/, /<font color="gray">liàngzǐhdiǎn</font>/, /<font color="gray">loeng6 dzi2 dim2</font>/, /<font color="gray">loeng6 zi2 dim2</font>/, /<font color="gray">lêng6 ji2 dim2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>受量子效應影響的奈米級半導體顆粒<div>量子ドット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liàngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ²²⁻²¹ su¹³</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²²⁻²¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ⁴¹⁻²² sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">lœːŋ²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">lianqtsyr</font>/, /<font color="gray">liàngcíh</font>/, /<font color="gray">loeng6 ci4</font>/, /<font color="gray">loeng6 tsi4</font>/, /<font color="gray">lêng6 qi4</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄤˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>語言學概念<ol><li><div>助数詞</div></li><li><div>量詞</div></li><li><div>類別詞</div></li></ol></li><li>邏輯學概念<div>量化子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīnjiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">gam1 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">gam1 zoeng6</font>/, /<font color="gray">gem1 zêng6</font>/, /<font color="gray">jinjianq</font>/, /<font color="gray">jinjiàng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>製造金器的人<ol><li><div>金細工人</div></li><li><div>金細工師</div></li><li><div>金銀細工職人</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīnnài}-}-</font>/, /<font color="gray">Jinnay</font>/, /<font color="gray">Jinnài</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄋㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度泰米爾納德邦首府<div>チェンナイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīnzìtǎ}-}- → jīnzitǎ (輕聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kim³³ li⁴¹⁻²² tʰaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">kim³³⁻²¹ d͡zi²¹ tʰaʔ³</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻²² d͡zi²²⁻²¹ tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻³³ li³³⁻¹¹ tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻³³ zi³³⁻²¹ tʰaʔ³²</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ t͡siː²² tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">gam1 dzi6 taap8</font>/, /<font color="gray">gam1 zi6 taap3</font>/, /<font color="gray">gem1 ji6 tab3</font>/, /<font color="gray">jin.tzyhtaa</font>/, /<font color="gray">jinzi̊htǎ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄗˋ ㄊㄚˇ → ㄐㄧㄣ ˙ㄗ ㄊㄚˇ (輕聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>古埃及法老的陵墓<ol><li><div>ピラミッド</div></li><li><div>金字塔</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīnshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kim²⁴⁻¹¹ suk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kim³³ si̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻²² si̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻²² si̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻³³ si̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">gam1 suk6</font>/, /<font color="gray">gam1 suk9</font>/, /<font color="gray">gem1 sug6</font>/, /<font color="gray">gimˊ sug</font>/, /<font color="gray">jinshuu</font>/, /<font color="gray">jinshǔ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>搖滾樂的子流派<div>メタル</div></li><li>物質<div>金属</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>太陽系行星<ol><li><div>金星</div></li><li><div>ヴィーナス</div></li><li><div>ビーナス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīnxīngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ sɪŋ⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Jinshingren</font>/, /<font color="gray">Jinsingrén</font>/, /<font color="gray">gam1 sing1 jan4</font>/, /<font color="gray">gam1 sing1 jan4</font>/, /<font color="gray">gem1 xing1 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>金星上的居民<div>金星人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīnshāsà}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ saː⁵⁵ saːt̚³</font>/, /<font color="gray">Jinshasah</font>/, /<font color="gray">Jinshasà</font>/, /<font color="gray">gam1 saa1 saat3</font>/, /<font color="gray">gam1 saa1 saat8</font>/, /<font color="gray">gem1 sa1 sad3</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄕㄚ ㄙㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>剛果民主共和國首都<div>キンシャサ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīnpái}-}-</font>/, /<font color="gray">kim²⁴ pʰai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">kim³³ pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻²² pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻²² pai̯¹³</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻³³ pai̯²³</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻³³ pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ pʰaːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">gam1 paai4</font>/, /<font color="gray">gam1 paai4</font>/, /<font color="gray">gem1 pai4</font>/, /<font color="gray">gimˊ paiˇ</font>/, /<font color="gray">jinpair</font>/, /<font color="gray">jinpái</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄆㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>金質的獎牌<div>金メダル</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蘊藏黃金的礦場<ol><li><div>金鉱</div></li><li><div>金山</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīnsè}-}-</font>/, /<font color="gray">kim²⁴ set̚²</font>/, /<font color="gray">kim³³ si̯ɪk̚⁵/, /kim³³ si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²/, /kim⁴⁴⁻²² si̯ak̚³²</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²/, /kim⁴⁴⁻³³ si̯ak̚³²</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">gam1 sik1</font>/, /<font color="gray">gam1 sik7</font>/, /<font color="gray">gem1 xig1</font>/, /<font color="gray">gimˊ sedˋ</font>/, /<font color="gray">jinseh</font>/, /<font color="gray">jinsè</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<ol><li><div>金色</div></li><li><div>黄金色</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Jīnbiān}-}-</font>/, /<font color="gray">kim²⁴⁻¹¹ pi̯en²⁴</font>/, /<font color="gray">kim³³ pi̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻²² pi̯ɛn⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻³³ pĩ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ piːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jinbian</font>/, /<font color="gray">Jinbian</font>/, /<font color="gray">gam1 bin1</font>/, /<font color="gray">gam1 bin1</font>/, /<font color="gray">gem1 bin1</font>/, /<font color="gray">gimˊ bienˊ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>柬埔寨的首都<div>プノンペン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīnzhēngū}-}-</font>/, /<font color="gray">kim³³⁻²¹ t͡si̯am³³⁻²¹ kɔ³³</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻³³ t͡si̯am⁴⁴⁻³³ kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ t͡sɐm⁵⁵ kuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gam1 dzam1 gu1</font>/, /<font color="gray">gam1 zam1 gu1</font>/, /<font color="gray">gem1 zem1 gu1</font>/, /<font color="gray">jinjengu</font>/, /<font color="gray">jinjhengu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄓㄣ ㄍㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食用真菌<ol><li><div>榎茸</div></li><li><div>滑茸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīnyú}-}-</font>/, /<font color="gray">kim²⁴ ŋ̍¹¹</font>/, /<font color="gray">kim³³ hɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">kim³³⁻²¹ hu²³</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻²² hi²⁴</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻²² hi¹³</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻³³ hi²³</font>/, /<font color="gray">kim⁴⁴⁻³³ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">kɐm⁵⁵ jyː²¹/, /kɐm⁵⁵ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰeiŋ⁵⁴ ŋy³³</font>/, /<font color="gray">gam1 jy4 / gam1 jy4-2</font>/, /<font color="gray">gam1 jyu4 / gam1 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">gem1 yu4 / gem1 yu4-2</font>/, /<font color="gray">gimˊ ngˇ</font>/, /<font color="gray">jinyu</font>/, /<font color="gray">jinyú</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄣ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>觀賞魚類<div>金魚</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gá}-}-</font>/, /<font color="gray">kaʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kaːt̚³</font>/, /<font color="gray">gaat3</font>/, /<font color="gray">gaat8</font>/, /<font color="gray">gad3</font>/, /<font color="gray">gar</font>/, /<font color="gray">gá</font>/、/<font color="gray">ㄍㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ガドリニウム</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ルテニウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dīngzi}-}-</font>/, /<font color="gray">tɛːŋ⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">deng1 dzi2</font>/, /<font color="gray">deng1 zi2</font>/, /<font color="gray">ding.tzy</font>/, /<font color="gray">dingzi̊h</font>/, /<font color="gray">déng1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於固定木頭、皮革、板材的零件<div>釘</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēnjiū}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhēnjiǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sam³³ ku⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁴⁴⁻²² ku²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁴⁴⁻³³ ki̯u²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁴⁴⁻³³ ki̯u¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁴⁴⁻³³ ki̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁴⁴⁻³³ ki̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁴⁴⁻³³ ku²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁴⁴⁻³³ ku¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɐm⁵⁵ kɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɨm²⁴⁻¹¹ ki̯u⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzam1 gau3</font>/, /<font color="gray">jenjeou</font>/, /<font color="gray">jenjiou</font>/, /<font color="gray">jhenjiou</font>/, /<font color="gray">jhenjiǒu</font>/, /<font color="gray">zam1 gau3</font>/, /<font color="gray">zem1 geo3</font>/, /<font color="gray">ziimˊ giu</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄐㄧㄡ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>替代療法<ol><li><div>鍼</div></li><li><div>鍼治</div></li><li><div>鍼治療</div></li><li><div>鍼術</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēnyǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐm⁵⁵ jiːn³⁵</font>/, /<font color="gray">dzam1 jin2</font>/, /<font color="gray">jenyean</font>/, /<font color="gray">jhenyǎn</font>/, /<font color="gray">zam1 jin2</font>/, /<font color="gray">zem1 yin2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>單孔目下的一科哺乳動物<ol><li><div>エキドナ</div></li><li><div>針土竜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhēnbír}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zhēnbí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sam⁴⁴⁻³³ pʰĩ³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁴⁴⁻²² pʰĩ²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯am⁴⁴⁻³³ pʰĩ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɐm⁵⁵ pei̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡sɨm²⁴⁻¹¹ pʰi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzam1 bei6</font>/, /<font color="gray">jenbyel</font>/, /<font color="gray">jenbyi</font>/, /<font color="gray">jhenbí</font>/, /<font color="gray">jhenbír</font>/, /<font color="gray">zam1 bei6</font>/, /<font color="gray">zem1 béi6</font>/, /<font color="gray">ziimˊ pi</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄅㄧˊ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣ ㄅㄧˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>針尾穿線的部分<div>針穴</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàoqiáo}-}-</font>/, /<font color="gray">diawchyau</font>/, /<font color="gray">diàociáo</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>架於護城河上,可隨時起落的輕便橋<div>跳ね橋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàoyúgān}-}-</font>/, /<font color="gray">tiɔ³³ ŋ̍⁵⁵ kø²¹</font>/, /<font color="gray">tiɔː⁴⁴ y²⁴ kæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">tiːu̯³³ jyː²¹ kɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">diawyugan</font>/, /<font color="gray">diu3 jy4 gon1</font>/, /<font color="gray">diu3 jyu4 gon1</font>/, /<font color="gray">diu3 yu4 gon1</font>/, /<font color="gray">diàoyúgan</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄍㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>手持漁具<div>釣り竿</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàoyúxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">diawyushiann</font>/, /<font color="gray">diàoyúsiàn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>釣魚器具<div>釣り糸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shān}-}-</font>/, /<font color="gray">saːm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">saam1</font>/, /<font color="gray">saam1</font>/, /<font color="gray">sam1</font>/, /<font color="gray">shan</font>/, /<font color="gray">shan</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>サマリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nǚ}-}-</font>/, /<font color="gray">nɵy̯¹³</font>/, /<font color="gray">n̠ʲy²³</font>/, /<font color="gray">neoi5</font>/, /<font color="gray">neu</font>/, /<font color="gray">noey5</font>/, /<font color="gray">nyǔ</font>/, /<font color="gray">nêu5</font>/、/<font color="gray">ㄋㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ネオジム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pá}-}-</font>/, /<font color="gray">par</font>/, /<font color="gray">pá</font>/、/<font color="gray">ㄆㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>パラジウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fāng}-}-</font>/, /<font color="gray">hu̯aŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">hu̯aŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">fang</font>/, /<font color="gray">fang</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>フランシウム</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>フレロビウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bù}-}-</font>/, /<font color="gray">put̚³²</font>/, /<font color="gray">put̚⁵</font>/, /<font color="gray">pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">pəʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bat1</font>/, /<font color="gray">bat7</font>/, /<font color="gray">bed1</font>/, /<font color="gray">buh</font>/, /<font color="gray">bù</font>/、/<font color="gray">ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>プルトニウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nà}-}-</font>/, /<font color="gray">lap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">lap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">lap̚⁴</font>/, /<font color="gray">laʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">laʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">laʔ⁴</font>/, /<font color="gray">nap̚⁵</font>/, /<font color="gray">naːp̚²</font>/, /<font color="gray">nəʔ³⁴</font>/, /<font color="gray">naap6</font>/, /<font color="gray">naap9</font>/, /<font color="gray">nab</font>/, /<font color="gray">nab6</font>/, /<font color="gray">nah</font>/, /<font color="gray">nà</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>金屬元素<div>ナトリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dùnjiǎo sānjiǎoxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">tɵn²² kɔːk̚³ saːm⁵⁵ kɔːk̚³ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">deon6 gok3 saam1 gok3 jing4</font>/, /<font color="gray">doen6 gok8 saam1 gok8 jing4</font>/, /<font color="gray">duennjeau sanjeaushyng</font>/, /<font color="gray">dên6 gog3 sam1 gog3 ying4</font>/, /<font color="gray">dùnjiǎo sanjiǎosíng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄠˇ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有一個內角是鈍角的三角形<div>鈍角三角形</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chāopiào}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁴⁴⁻²² pʰi̯o²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁴⁴⁻³³ pʰi̯o¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰau̯⁴⁴⁻³³ pʰi̯ɤ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːu̯⁵⁵ pʰiːu̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰa⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰi̯o⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰæ⁵² pʰiæ¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔ³³ pʰiɔ⁴⁴/, /t͡sʰɔ⁵⁵ pʰiɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔ³³ pʰiɔ⁵¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɔ⁵⁵ pʰiɔ²¹</font>/, /<font color="gray">caau1 piu3</font>/, /<font color="gray">cao1 piu3</font>/, /<font color="gray">chaopiào</font>/, /<font color="gray">chaupiaw</font>/, /<font color="gray">tsaau1 piu3</font>/、/<font color="gray">ㄔㄠ ㄆㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>紙幣</div></li><li><div>札</div></li><li><div>銀行券</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gài}-}-</font>/, /<font color="gray">kai̯²¹</font>/, /<font color="gray">kai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">kai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">ke³⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">gay</font>/, /<font color="gray">gài</font>/, /<font color="gray">koi3</font>/, /<font color="gray">koi3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>カルシウム</div></li><li><div>石灰素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tài}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰa³⁴</font>/, /<font color="gray">tʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">taai3</font>/, /<font color="gray">taai3</font>/, /<font color="gray">tai3</font>/, /<font color="gray">tay</font>/, /<font color="gray">tài</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>チタン</div></li><li><div>チタニウム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kàng}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɑ̃³⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kʰɔːŋ³³</font>/, /<font color="gray">kanq</font>/, /<font color="gray">kong3</font>/, /<font color="gray">kong3</font>/, /<font color="gray">kàng</font>/、/<font color="gray">ㄎㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>スカンジウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shì}-}-</font>/, /<font color="gray">shyh</font>/, /<font color="gray">shìh</font>/、/<font color="gray">ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原子序爲58的化學元素<div>セリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Língmù}-}-</font>/, /<font color="gray">lɪŋ²¹ mʊk̚²</font>/, /<font color="gray">Lingmuh</font>/, /<font color="gray">Língmù</font>/, /<font color="gray">ling4 mug6</font>/, /<font color="gray">ling4 muk6</font>/, /<font color="gray">ling4 muk9</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˊ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日語姓氏<div>鈴木</div></div><div>/<font color="gray">-{-{línglán}-}-</font>/, /<font color="gray">lɪŋ²¹ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">ling4 laan4</font>/, /<font color="gray">ling4 laan4</font>/, /<font color="gray">ling4 lan4</font>/, /<font color="gray">linglan</font>/, /<font color="gray">línglán</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˊ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>鈴蘭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{línggǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">lin¹¹ ku³¹</font>/, /<font color="gray">lɪŋ²¹ kuː³⁵</font>/, /<font color="gray">ling4 gu2</font>/, /<font color="gray">ling4 gu2</font>/, /<font color="gray">lingguu</font>/, /<font color="gray">linˇ guˋ</font>/, /<font color="gray">línggǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>打擊樂器<ol><li><div>タンバリン</div></li><li><div>鈴鼓</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ku³⁴</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">gu2</font>/, /<font color="gray">gu2</font>/, /<font color="gray">guu</font>/, /<font color="gray">gǔ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>コバルト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pí}-}-</font>/, /<font color="gray">bi²³</font>/, /<font color="gray">pʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">pʰi²³</font>/, /<font color="gray">pʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi¹³</font>/, /<font color="gray">pʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">pei4</font>/, /<font color="gray">pei4</font>/, /<font color="gray">piˇ</font>/, /<font color="gray">pyi</font>/, /<font color="gray">péi4</font>/, /<font color="gray">pí</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ベリリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yòu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yóu}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯u²³</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u¹³</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹⁻³⁵/, /jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²³</font>/, /<font color="gray">jau4-2 / jau4</font>/, /<font color="gray">jau4-2 / jau4</font>/, /<font color="gray">yeo4-2 / yeo4</font>/, /<font color="gray">you</font>/, /<font color="gray">yow</font>/, /<font color="gray">yòu</font>/, /<font color="gray">yóu</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ウラン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">kap̚³²</font>/, /<font color="gray">kap̚⁵</font>/, /<font color="gray">kaʔ³²</font>/, /<font color="gray">kaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">kaːp̚³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiaʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gaap3</font>/, /<font color="gray">gaap8</font>/, /<font color="gray">gab3</font>/, /<font color="gray">jea</font>/, /<font color="gray">jiǎ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>カリウム</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>タリウム</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>ビスマス</div></li><li><div>蒼鉛</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qiānqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²³⁻³³ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻¹¹ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn¹³⁻²² ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">chianchyou</font>/, /<font color="gray">ciancióu</font>/, /<font color="gray">jyn4 kau4</font>/, /<font color="gray">jyun4 kau4</font>/, /<font color="gray">yun4 keo4</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>球<div>砲丸</div></li><li>田徑項目<div>砲丸投</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)ianˇ bidˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{qiānbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯an¹¹ pit̚²</font>/, /<font color="gray">i̯en¹¹ pit̚²</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²³⁻³³ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻²² pit̚³²</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻²² pit̚⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn²⁴⁻¹¹ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">i̯ɛn¹³⁻²² pit̚³²</font>/, /<font color="gray">jyn²¹ pət̚³³</font>/, /<font color="gray">jyːn²¹ pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʰe⁴⁴ piɪʔ</font>/, /<font color="gray">kʰe⁵⁵ piɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">kʰæ⁵⁵ piəʔ⁵</font>/, /<font color="gray">kʰɑ³³ piəʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰɛ³³ piɪʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">n̠ʲyɵn³⁵ ˈpit̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰiã²¹⁻²⁴ pi²¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰiẽ³¹ piʔ⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰiẽ̞³³ piəʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">uiŋ³³ pi²⁴</font>/, /<font color="gray">u̯ĩ¹³ pi¹³⁻³³</font>/, /<font color="gray">ʒan⁵⁵ pit⁵</font>/, /<font color="gray">chianbii</font>/, /<font color="gray">cianbǐ</font>/, /<font color="gray">ienˇ bidˋ</font>/, /<font color="gray">jyn4 bat7</font>/, /<font color="gray">jyun4 bat1</font>/, /<font color="gray">rhan bid</font>/, /<font color="gray">yun4 bed1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>筆心由石墨粉和黏土製成的書寫工具<div>鉛筆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lì}-}-</font>/, /<font color="gray">laːp̚²</font>/, /<font color="gray">liɪʔ³⁴</font>/, /<font color="gray">laap6</font>/, /<font color="gray">laap9</font>/, /<font color="gray">lab6</font>/, /<font color="gray">lih</font>/, /<font color="gray">lì</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原子序116的化學元素<div>リバモリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mù}-}-</font>/, /<font color="gray">moʔ¹²</font>/, /<font color="gray">mʊk̚²</font>/, /<font color="gray">mug6</font>/, /<font color="gray">muh</font>/, /<font color="gray">muk6</font>/, /<font color="gray">muk9</font>/, /<font color="gray">mù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>モリブデン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mùsuānyán}-}-</font>/, /<font color="gray">muhsuanyan</font>/, /<font color="gray">mùsuanyán</font>/、/<font color="gray">ㄇㄨˋ ㄙㄨㄢ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鉬的含氧酸鹽<div>モリブデン酸塩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːn³⁵/, /taːn³³</font>/, /<font color="gray">taan</font>/, /<font color="gray">taan2 / daan3</font>/, /<font color="gray">taan2 / daan3</font>/, /<font color="gray">tan2 / dan3</font>/, /<font color="gray">tǎn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>タンタル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{luò}-}-</font>/, /<font color="gray">ki̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">koʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">geh</font>/, /<font color="gray">gog3</font>/, /<font color="gray">gok3</font>/, /<font color="gray">gok8</font>/, /<font color="gray">gè</font>/, /<font color="gray">luoh</font>/, /<font color="gray">luò</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>クロム</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>ハフニウム</div></li><li><div>鉿</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>金屬化學元素<ol><li><div>銀</div></li><li><div>白銀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yínxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">n̠ʲin²² ɦã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɐn²¹ hɐŋ²²</font>/, /<font color="gray">ɡin²³⁻³³ hi̯ɪŋ³³/, /ɡun²³⁻³³ hi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">ɡin²⁴⁻²² hi̯ɪŋ²²/, /ɡun²⁴⁻²² hi̯ɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">ɡin²⁴⁻²² hi̯ɪŋ⁴¹/, /ɡun²⁴⁻²² hi̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡin²⁴⁻¹¹ hi̯ɪŋ³³/, /ɡun²⁴⁻¹¹ hi̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">ɡin¹³⁻²² hi̯ɪŋ²²/, /ɡun¹³⁻²² hi̯ɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">ngan4 hang6</font>/, /<font color="gray">ngan4 hang6</font>/, /<font color="gray">ngen4 heng6</font>/, /<font color="gray">ynshinq</font>/, /<font color="gray">yínsìng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>树<ol><li><div>公孫樹</div></li><li><div>銀杏</div></li></ol></li><li>种子<div>銀杏</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>天の川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yínhéxì}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋiun⁵⁵ ho⁵⁵ he¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋi̯un¹¹ ho¹¹ he⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋɐn²¹ hɔː²¹ hɐi̯²²</font>/, /<font color="gray">ɡin²³⁻³³ hɤ²³⁻³³ he³³</font>/, /<font color="gray">ɡin¹³⁻²² ho¹³⁻²² he²²</font>/, /<font color="gray">ɡun²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² he²²</font>/, /<font color="gray">ɡun²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² he⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɡun²⁴⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ he³³</font>/, /<font color="gray">Ynhershih</font>/, /<font color="gray">Yínhésì</font>/, /<font color="gray">ngan4 ho4 hai6</font>/, /<font color="gray">ngan4 ho4 hai6</font>/, /<font color="gray">ngen4 ho4 hei6</font>/, /<font color="gray">ngiun ho heˇ</font>/, /<font color="gray">ngiunˇ hoˇ he</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>太陽系所在的星系<ol><li><div>銀河系</div></li><li><div>天の川銀河</div></li><li><div>天河</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yínpái}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐn²¹ pʰaːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">ɡin²³⁻³³ pai̯²³</font>/, /<font color="gray">ɡin¹³⁻²² pai̯¹³</font>/, /<font color="gray">ɡun²⁴⁻²² pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ɡun²⁴⁻¹¹ pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ngan4 paai4</font>/, /<font color="gray">ngan4 paai4</font>/, /<font color="gray">ngen4 pai4</font>/, /<font color="gray">ynpair</font>/, /<font color="gray">yínpái</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˊ ㄆㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>銀質的獎牌<div>銀メダル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yínsè}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɐn²¹ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɡin¹³⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡun²⁴⁻²² si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɡun²⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ɡun²⁴⁻¹¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">ngan4 sik1</font>/, /<font color="gray">ngan4 sik7</font>/, /<font color="gray">ngen4 xig1</font>/, /<font color="gray">ynseh</font>/, /<font color="gray">yínsè</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<div>銀色</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngjiàng}-}- → tóngjiang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">doŋ²² ʑiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">torng.jianq</font>/, /<font color="gray">tung4 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">tung4 zoeng6</font>/, /<font color="gray">tung4 zêng6</font>/, /<font color="gray">tóngjiång</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄤˋ → ㄊㄨㄥˊ ˙ㄐㄧㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>製造銅器的人<div>銅細工人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngpái}-}-</font>/, /<font color="gray">taŋ²³⁻³³ pai̯²³</font>/, /<font color="gray">taŋ²⁴⁻²² pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ²⁴⁻¹¹ pai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">taŋ¹³⁻²² pai̯¹³</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ pʰaːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">torngpair</font>/, /<font color="gray">tung4 paai4</font>/, /<font color="gray">tung4 paai4</font>/, /<font color="gray">tung4 pai4</font>/, /<font color="gray">tóngpái</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄆㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>銅質的獎牌<div>銅メダル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngguǎn yuèqì}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰʊŋ²¹ kuːn³⁵ ŋɔːk̚² hei̯³³</font>/, /<font color="gray">tornggoan yuehchih</font>/, /<font color="gray">tung4 gun2 ngog6 héi3</font>/, /<font color="gray">tung4 gun2 ngok6 hei3</font>/, /<font color="gray">tung4 gun2 ngok9 hei3</font>/, /<font color="gray">tóngguǎn yuècì</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<div>金管楽器</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngguǎn yuèduì}-}-</font>/, /<font color="gray">tornggoan yuehduey</font>/, /<font color="gray">tóngguǎn yuèduèi</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>吹奏銅管樂器的樂隊<div>ブラスバンド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóngsè}-}-</font>/, /<font color="gray">torngseh</font>/, /<font color="gray">tóngsè</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄥˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>棕紅色<ol><li><div>カッパー</div></li><li><div>赤銅</div></li><li><div>銅色</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xián jiē}-}-</font>/, /<font color="gray">haːm²¹ t͡siːp̚³</font>/, /<font color="gray">haam4 dzip8</font>/, /<font color="gray">haam4 zip3</font>/, /<font color="gray">ham4 jib3</font>/, /<font color="gray">shyan jie</font>/, /<font color="gray">sián jie</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>かみ合う</div></li><li><div>つながる</div></li><li><div>関連</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">lao</font>/, /<font color="gray">lǎo</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ロジウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rú}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²¹/, /jyː²²</font>/, /<font color="gray">zz̩²³</font>/, /<font color="gray">jy4 / jy6</font>/, /<font color="gray">jyu4 / jyu6</font>/, /<font color="gray">ru</font>/, /<font color="gray">rú</font>/, /<font color="gray">yu4 / yu6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ルビジウム</div></div><div>/<font color="gray">ji1</font>/, /<font color="gray">yī</font>/<br>
|
||
<div>イリジウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīn}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">in</font>/, /<font color="gray">jan1</font>/, /<font color="gray">jan1</font>/, /<font color="gray">yen1</font>/, /<font color="gray">yin</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>インジウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔːn⁵⁵/, /ɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">aan</font>/, /<font color="gray">an</font>/, /<font color="gray">an</font>/, /<font color="gray">ngon1 / on1</font>/, /<font color="gray">ngon1 / on1</font>/, /<font color="gray">ǎn</font>/、/<font color="gray">ㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氨衍生的正一價陽離子<div>アンモニウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diū}-}-</font>/, /<font color="gray">tiɤ⁵³</font>/, /<font color="gray">tiːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">diou</font>/, /<font color="gray">diou</font>/, /<font color="gray">diu1</font>/, /<font color="gray">diu1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ツリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sè}-}-</font>/, /<font color="gray">səʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">seh</font>/, /<font color="gray">sik1</font>/, /<font color="gray">sik7</font>/, /<font color="gray">sè</font>/, /<font color="gray">xig1</font>/、/<font color="gray">ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>セシウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ruìjiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">jɵy̯²² kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">jeoi6 gok3</font>/, /<font color="gray">joey6 gok8</font>/, /<font color="gray">rueyjeau</font>/, /<font color="gray">ruèijiǎo</font>/, /<font color="gray">yêu6 gog3</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>角度<div>鋭角</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ruìjiǎo sānjiǎoxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">jɵy̯²² kɔːk̚³ saːm⁵⁵ kɔːk̚³ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">jeoi6 gok3 saam1 gok3 jing4</font>/, /<font color="gray">joey6 gok8 saam1 gok8 jing4</font>/, /<font color="gray">rueyjeau sanjeaushyng</font>/, /<font color="gray">ruèijiǎo sanjiǎosíng</font>/, /<font color="gray">yêu6 gog3 sam1 gog3 ying4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˇ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三個內角均為銳角的三角形<div>鋭角三角形</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>アンチモン</div></li><li><div>アンチモニー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǚ}-}-</font>/, /<font color="gray">li²²</font>/, /<font color="gray">li²¹³</font>/, /<font color="gray">li²⁴</font>/, /<font color="gray">li³³</font>/, /<font color="gray">li⁵³</font>/, /<font color="gray">li⁵³</font>/, /<font color="gray">lu²²</font>/, /<font color="gray">lu³³</font>/, /<font color="gray">lu⁴¹</font>/, /<font color="gray">lu⁵³</font>/, /<font color="gray">ly²³</font>/, /<font color="gray">ly²¹</font>/, /<font color="gray">ly³³²</font>/, /<font color="gray">ly⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">lɯ²²</font>/, /<font color="gray">lɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lɵy̯¹³</font>/, /<font color="gray">leoi5</font>/, /<font color="gray">leu</font>/, /<font color="gray">liˊ</font>/, /<font color="gray">liˋ</font>/, /<font color="gray">loey5</font>/, /<font color="gray">lyǔ</font>/, /<font color="gray">lêu5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>アルミニウム</div></li><li><div>礬素</div></li><li><div>軽銀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xīn}-}-</font>/, /<font color="gray">sin²⁴</font>/, /<font color="gray">sin³³</font>/, /<font color="gray">sin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɐn⁵⁵/, /sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">san1 / sing1</font>/, /<font color="gray">san1 / sing1</font>/, /<font color="gray">sen1 / xing1</font>/, /<font color="gray">shin</font>/, /<font color="gray">sin</font>/, /<font color="gray">sing1</font>/, /<font color="gray">sing1</font>/, /<font color="gray">xing1</font>/, /<font color="gray">xinˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>亜鉛</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>バリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{é}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋɔː²¹</font>/, /<font color="gray">er</font>/, /<font color="gray">ngo4</font>/, /<font color="gray">ngo4</font>/, /<font color="gray">é</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原子序數為76的化學元素<div>オスミウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pūqì}-}-</font>/, /<font color="gray">puchih</font>/, /<font color="gray">pucì</font>/、/<font color="gray">ㄆㄨ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>舗装する</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">li²³</font>/, /<font color="gray">li²⁴</font>/, /<font color="gray">li⁴¹</font>/, /<font color="gray">li⁵³</font>/, /<font color="gray">li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lei5</font>/, /<font color="gray">lei5</font>/, /<font color="gray">lii</font>/, /<font color="gray">liˊ</font>/, /<font color="gray">léi5</font>/, /<font color="gray">lǐ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>金屬元素<div>リチウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tè}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰəʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">teh</font>/, /<font color="gray">tig1</font>/, /<font color="gray">tik1</font>/, /<font color="gray">tik7</font>/, /<font color="gray">tè</font>/、/<font color="gray">ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化学元素<div>テルビウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāngqín}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵⁵ kʰim¹¹</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁴¹ kʰim²³</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁵³ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁵³ kʰim¹³</font>/, /<font color="gray">kŋ̍¹¹⁻⁵³ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">kɑ̃⁵⁵ d͡ʑin²¹</font>/, /<font color="gray">kɔŋ³³ keiŋ³³</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ³³ kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">gangchyn</font>/, /<font color="gray">gangcín</font>/, /<font color="gray">gong kimˇ</font>/, /<font color="gray">gong3 kam4</font>/, /<font color="gray">gong3 kam4</font>/, /<font color="gray">gong3 kem4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種鍵盤樂器<ol><li><div>ピアノ</div></li><li><div>鋼琴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gāngqínjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁴¹ kʰim²³⁻³³ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁵³ kʰim²⁴⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁵³ kʰim¹³⁻²² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍¹¹⁻⁵³ kʰim²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰim²⁴⁻²² ka³³</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ³³ kʰɐm²¹ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gangchynjia</font>/, /<font color="gray">gangcínjia</font>/, /<font color="gray">gong3 kam4 gaa1</font>/, /<font color="gray">gong3 kam4 gaa1</font>/, /<font color="gray">gong3 kem4 ga1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>彈鋼琴的人<div>ピアニスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāngbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">koŋ⁵⁵ pit̚²</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁴¹ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">kŋ̍²¹⁻⁵³ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">kŋ̍¹¹⁻⁵³ pit̚³²</font>/, /<font color="gray">kŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ pit̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɑ̃⁵⁵ piɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ³³ pɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">gangbii</font>/, /<font color="gray">gangbǐ</font>/, /<font color="gray">gong bidˋ</font>/, /<font color="gray">gong3 bat1</font>/, /<font color="gray">gong3 bat7</font>/, /<font color="gray">gong3 bed1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄤ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>筆<div>万年筆</div></div><div>/<font color="gray">-{-{póu}-}-</font>/, /<font color="gray">pour</font>/, /<font color="gray">póu</font>/、/<font color="gray">ㄆㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>バークリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhuīzi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɵy̯⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">dzoey1 dzi2</font>/, /<font color="gray">jhueizi̊h</font>/, /<font color="gray">juei.tzy</font>/, /<font color="gray">zeoi1 zi2</font>/, /<font color="gray">zêu1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄟ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用來鑿孔洞的尖頭工具<ol><li><div>突きぎり</div></li><li><div>錐</div></li><li><div>千枚通し</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuízi yǔ liándāo}-}-</font>/, /<font color="gray">chuéizi̊h yǔ liándao</font>/, /<font color="gray">chwei.tzy yeu liandau</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄟˊ ˙ㄗ ㄩˇ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>共產主義的標誌<ol><li><div>鎌とハンマー</div></li><li><div>鎌と槌</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chuígǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵy̯²¹ kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">ceoi4 gwat1</font>/, /<font color="gray">chuéigǔ</font>/, /<font color="gray">chweiguu</font>/, /<font color="gray">cêu4 gued1</font>/, /<font color="gray">tsoey4 gwat7</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨㄟˊ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中耳聽小骨之一<div>槌骨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiánbāo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ²³⁻³³ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ²⁴⁻²² pau̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ²⁴⁻²² pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ²⁴⁻¹¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sĩ¹³⁻²² pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiːn²¹ paːu̯⁵⁵/, /t͡sʰiːn²¹⁻³⁵ paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯en¹¹ pau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">chyanbau</font>/, /<font color="gray">cin4 baau1 / cin4-2 baau1</font>/, /<font color="gray">ciánbao</font>/, /<font color="gray">qienˇ bauˊ</font>/, /<font color="gray">qin4 bao1 / qin4-2 bao1</font>/, /<font color="gray">tsin4 baau1 / tsin4-2 baau1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄢˊ ㄅㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>存放金錢的袋子<ol><li><div>財布</div></li><li><div>パース</div></li><li><div>札入れ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>錫</div></li><li><div>スズ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xíbóyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xībóyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">shiboryeu</font>/, /<font color="gray">shyiboryeu</font>/, /<font color="gray">sibóyǔ</font>/, /<font color="gray">síbóyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄅㄛˊ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ㄅㄛˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>シベ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xíkèjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xīkèjiào}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚³ hɐk̚⁵ kaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">sek3 hak1 gaau3</font>/, /<font color="gray">sek8 hak7 gaau3</font>/, /<font color="gray">shikehjiaw</font>/, /<font color="gray">shyikehjiaw</font>/, /<font color="gray">sikèjiào</font>/, /<font color="gray">ség3 heg1 gao3</font>/, /<font color="gray">síkèjiào</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一神論宗教<div>シク教</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xījiàng}-}- → xījiang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚³ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">sek3 zoeng6</font>/, /<font color="gray">sek8 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">shi.jianq</font>/, /<font color="gray">sijiång</font>/, /<font color="gray">ség3 zêng6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄐㄧㄤˋ → ㄒㄧ ˙ㄐㄧㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專門製造錫器的人<ol><li><div>ブリキ屋</div></li><li><div>板金工</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xí'ān-zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xī'ān-zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚² ɔːn⁵⁵ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">sek6 on1 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">sek9 on1 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">shianjuuyih</font>/, /<font color="gray">shyianjuuyih</font>/, /<font color="gray">si-anjhǔyì</font>/, /<font color="gray">ség6 on1 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">sí-anjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>猶太人的民族主義<div>シオニズム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xí'ěrhé}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xī'ěrhé}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚³ jiː¹³ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">sek3 ji5 ho4</font>/, /<font color="gray">sek8 ji5 ho4</font>/, /<font color="gray">shieelher</font>/, /<font color="gray">shyieelher</font>/, /<font color="gray">si-ěrhé</font>/, /<font color="gray">ség3 yi5 ho4</font>/, /<font color="gray">sí-ěrhé</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄦˇ ㄏㄜˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ㄦˇ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中亞內流河<div>シルダリヤ川</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xīyénà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xīyēnà}-}-</font>/, /<font color="gray">Shiienah</font>/, /<font color="gray">Shiyenah</font>/, /<font color="gray">Siyenà</font>/, /<font color="gray">Siyénà</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄧㄝ ㄋㄚˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄧㄝˊ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>意大利城市及省份<ol><li><div>シエーナ</div></li><li><div>シエナ</div></li><li><div>シエナ県</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xílán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Xīlán}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚³ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">sek3 laan4</font>/, /<font color="gray">sek8 laan4</font>/, /<font color="gray">shilan</font>/, /<font color="gray">shyilan</font>/, /<font color="gray">silán</font>/, /<font color="gray">ség3 lan4</font>/, /<font color="gray">sílán</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄌㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>斯里蘭卡的舊名<div>セイロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xījīn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xíjīn}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯ak̚⁵⁻²⁴ kim³³</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁴ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯ɪk̚³²⁻⁵ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sɛːk̚³ kɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sek3 gam1</font>/, /<font color="gray">sek8 gam1</font>/, /<font color="gray">shijin</font>/, /<font color="gray">shyijin</font>/, /<font color="gray">sijin</font>/, /<font color="gray">ség3 gem1</font>/, /<font color="gray">síjin</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧ ㄐㄧㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˊ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度的邦<ol><li><div>シッキム</div></li><li><div>シッキム州</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gùqiúfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³³ t͡sʰɐu̯²¹ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gu3 cau4 fung1</font>/, /<font color="gray">gu3 ceo4 fung1</font>/, /<font color="gray">gu3 tsau4 fung1</font>/, /<font color="gray">guhchyoufeng</font>/, /<font color="gray">gùcióufong</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鋒的一種<div>閉塞前線</div></div><div>/<font color="gray">maang5</font>/, /<font color="gray">měng</font>/<br>
|
||
<div>マンガン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dé}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">təʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dak1</font>/, /<font color="gray">dak7</font>/, /<font color="gray">deg1</font>/, /<font color="gray">der</font>/, /<font color="gray">dé</font>/、/<font color="gray">ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>テクネチウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mén}-}-</font>/, /<font color="gray">muːn²¹</font>/, /<font color="gray">mən²³</font>/, /<font color="gray">men</font>/, /<font color="gray">mun4</font>/, /<font color="gray">mun4</font>/, /<font color="gray">mén</font>/、/<font color="gray">ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>メンデレビウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guōbā}-}-</font>/, /<font color="gray">ko³³ pa³³</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">uo⁴² pa²</font>/, /<font color="gray">wɔː⁵⁵ paː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">guoba</font>/, /<font color="gray">guoba</font>/, /<font color="gray">wo1 ba1</font>/, /<font color="gray">wo1 baa1</font>/, /<font color="gray">wo1 baa1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄛ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>煮飯時黏在鍋子底部的焦層<div>お焦げ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tean</font>/, /<font color="gray">tiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ノーベリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiànpán}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːn²² pʰuːn²¹/, /kiːn²² pʰuːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²²⁻²¹ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²²⁻²¹ pũ̯ã¹³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²¹⁻⁴¹ pũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn³³⁻²¹ pũ̯ã²³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn³³⁻¹¹ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn¹¹⁻⁵³ pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn⁴¹⁻²² pũ̯ã²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi̯an⁵⁵ pʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">kʰi̯en⁵⁵ pʰan¹¹</font>/, /<font color="gray">gin6 pun4 / gin6 pun4-2</font>/, /<font color="gray">gin6 pun4 / gin6 pun4-2</font>/, /<font color="gray">jiannparn</font>/, /<font color="gray">jiànpán</font>/, /<font color="gray">kian panˇ</font>/, /<font color="gray">kien panˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄆㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>樂器上的裝置<div>鍵盤</div></li><li>電腦、打字機上的裝置<ol><li><div>鍵盤</div></li><li><div>キーボード</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiànpán yuèqì}-}-</font>/, /<font color="gray">kiːn²² pʰuːn²¹⁻³⁵ ŋɔːk̚² hei̯³³</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²²⁻²¹ pũ̯ã²⁴⁻²² ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn²²⁻²¹ pũ̯ã¹³⁻²² ɡak̚¹²¹⁻²¹ kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn³³⁻²¹ pũ̯ã²³⁻³³ ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn³³⁻¹¹ pũ̯ã²⁴⁻¹¹ ɡak̚⁴⁻³² kʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">ki̯ɛn⁴¹⁻²² pũ̯ã²⁴⁻²² ɡak̚²⁴⁻² kʰi⁴¹</font>/, /<font color="gray">gin6 pun4-2 ngog6 héi3</font>/, /<font color="gray">gin6 pun4-2 ngok6 hei3</font>/, /<font color="gray">gin6 pun4-2 ngok9 hei3</font>/, /<font color="gray">jiannparn yuehchih</font>/, /<font color="gray">jiànpán yuècì</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄆㄢˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<div>鍵盤楽器</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ゲルマニウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{měijīn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{měi}-}-</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹</font>/, /<font color="gray">bi⁴¹⁻⁴⁴ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi⁵³</font>/, /<font color="gray">bi⁵³⁻⁴⁴ kim⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bi⁵⁵⁴⁻²⁴ kim³³</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³ kɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mei̯¹³</font>/, /<font color="gray">meei</font>/, /<font color="gray">meeijin</font>/, /<font color="gray">mei5</font>/, /<font color="gray">mei5</font>/, /<font color="gray">mei5 gam1</font>/, /<font color="gray">mei5 gam1</font>/, /<font color="gray">méi5</font>/, /<font color="gray">méi5 gem1</font>/, /<font color="gray">měi</font>/, /<font color="gray">měijin</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˇ ㄐㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>マグネシウム</div></li><li><div>苦土素</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{āi}-}-</font>/, /<font color="gray">e⁵³</font>/, /<font color="gray">ai</font>/, /<font color="gray">ai</font>/、/<font color="gray">ㄞ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>アインスタイニウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{méi}-}-</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹</font>/, /<font color="gray">mei</font>/, /<font color="gray">mei4</font>/, /<font color="gray">mei4</font>/, /<font color="gray">méi</font>/, /<font color="gray">méi4</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>アメリシウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{suǒjiàng}-}- → suǒjiang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">sɔː³⁵ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">so2 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">so2 zoeng6</font>/, /<font color="gray">so2 zêng6</font>/, /<font color="gray">suoo.jianq</font>/, /<font color="gray">suǒjiång</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄤˋ → ㄙㄨㄛˇ ˙ㄐㄧㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工匠<div>錠前屋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{suǒgǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">so⁵³⁻⁴⁴ kut̚³²</font>/, /<font color="gray">so⁵⁵⁴⁻²⁴ kut̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɔː³⁵ kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɤ⁴¹⁻⁴⁴ kut̚³²</font>/, /<font color="gray">so2 gued1</font>/, /<font color="gray">so2 gwat1</font>/, /<font color="gray">so2 gwat7</font>/, /<font color="gray">suooguu</font>/, /<font color="gray">suǒgǔ</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>骨骼<div>鎖骨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gé}-}-</font>/, /<font color="gray">kaʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³</font>/, /<font color="gray">gaak3</font>/, /<font color="gray">gaak8</font>/, /<font color="gray">gag3</font>/, /<font color="gray">ger</font>/, /<font color="gray">gé</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>カドミウム</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>タングステン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhèntòngjì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn³³ tʰʊŋ³³ t͡sɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzan3 tung3 dzai1</font>/, /<font color="gray">jenntonqjih</font>/, /<font color="gray">jhèntòngjì</font>/, /<font color="gray">zan3 tung3 zai1</font>/, /<font color="gray">zen3 tung3 zei1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣˋ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>減輕或除去疼痛的藥物<ol><li><div>痛み止め</div></li><li><div>鎮静剤</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhènjìngjì}-}-</font>/, /<font color="gray">tin²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɪŋ³³⁻²¹ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tin²¹⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ²²⁻²¹ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tin¹¹⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ³³⁻¹¹ t͡se⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tin⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻²² t͡se³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn³³ t͡sɪŋ²² t͡sɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzan3 dzing6 dzai1</font>/, /<font color="gray">jennjinqjih</font>/, /<font color="gray">jhènjìngjì</font>/, /<font color="gray">zan3 zing6 zai1</font>/, /<font color="gray">zen3 jing6 zei1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣˋ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對大腦皮質有抑制作用的藥物<ol><li><div>鎮静剤</div></li><li><div>鎮静薬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{niè}-}-</font>/, /<font color="gray">niːp̚²/, /niːp̚⁵</font>/, /<font color="gray">ɡi̯ɛt̚²⁴</font>/, /<font color="gray">nib6 / nib1</font>/, /<font color="gray">nieh</font>/, /<font color="gray">nip6 / nip1</font>/, /<font color="gray">nip9 / nip7</font>/, /<font color="gray">niè</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ニッケル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiā}-}-</font>/, /<font color="gray">ka³³</font>/, /<font color="gray">kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ka⁵³</font>/, /<font color="gray">kɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ga1</font>/, /<font color="gray">gaa1</font>/, /<font color="gray">gaa1</font>/, /<font color="gray">jia</font>/, /<font color="gray">jia</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
化学元素<div>ガリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ná}-}-</font>/, /<font color="gray">naː²¹</font>/, /<font color="gray">na</font>/, /<font color="gray">na4</font>/, /<font color="gray">naa4</font>/, /<font color="gray">naa4</font>/, /<font color="gray">ná</font>/、/<font color="gray">ㄋㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ネプツニウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liànqiújùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{liànqiújūn}-}-</font>/, /<font color="gray">liːn²²⁻³⁵ kʰɐu̯²¹ kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">liannchyoujiun</font>/, /<font color="gray">liannchyoujiunn</font>/, /<font color="gray">lin6-2 kau4 kwan2</font>/, /<font color="gray">lin6-2 kau4 kwan2</font>/, /<font color="gray">lin6-2 keo4 kuen2</font>/, /<font color="gray">liàncióujyun</font>/, /<font color="gray">liàncióujyùn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>微生物<div>レンサ球菌</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原子序為115的化學元素<div>モスコビウム</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化学元素<div>ジスプロシウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chǎnzi}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰan²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːn³⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">caan2 zi2</font>/, /<font color="gray">can2 ji2</font>/, /<font color="gray">chaan.tzy</font>/, /<font color="gray">chǎnzi̊h</font>/, /<font color="gray">tsaan2 dzi2</font>/、/<font color="gray">ㄔㄢˇ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於挖掘的工具<ol><li><div>シャベル</div></li><li><div>スコップ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>具有反射光線能力的光滑表面<ol><li><div>鏡</div></li><li><div>姿見</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{láo}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ²³</font>/, /<font color="gray">lau</font>/, /<font color="gray">lou4</font>/, /<font color="gray">lou4</font>/, /<font color="gray">láo</font>/、/<font color="gray">ㄌㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ローレンシウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhōngrǔshí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ³³ d͡zu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯oʔ²⁴/, /t͡si̯ɔŋ³³ d͡zu⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɪk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² d͡zu⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ¹²¹/, /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² d͡zu⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² d͡zu⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ⁴/, /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² d͡zu⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ d͡zu⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ⁴/, /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ d͡zu⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ zu⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɤʔ⁴/, /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ zu⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʊŋ⁵⁵ jyː¹³ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">dzung1 jy5 sek9</font>/, /<font color="gray">jhongrǔshíh</font>/, /<font color="gray">jongruushyr</font>/, /<font color="gray">zung1 jyu5 sek6</font>/, /<font color="gray">zung1 yu5 ség6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄨㄥ ㄖㄨˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>洞穴頂部向下的沉積物<div>鍾乳石</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>踏腳用的馬具<div>鐙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dènggǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐŋ³³ kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">dang3 gwat1</font>/, /<font color="gray">dang3 gwat7</font>/, /<font color="gray">deng3 gued1</font>/, /<font color="gray">denqguu</font>/, /<font color="gray">dènggǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄥˋ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>中耳聽小骨之一<div>鐙骨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāi}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰe⁵³</font>/, /<font color="gray">hoi1</font>/, /<font color="gray">hoi1</font>/, /<font color="gray">kai</font>/, /<font color="gray">kai</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>カリホルニウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liándāor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{liándāo}-}-</font>/, /<font color="gray">li²² tɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">liæ̃²⁴ tɔ⁵¹</font>/, /<font color="gray">liɛn³⁵ tau⁴²</font>/, /<font color="gray">liːm²¹ tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">li̯am²⁴⁻²² to³³</font>/, /<font color="gray">li̯am²⁴⁻²² to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯am¹³⁻²² to⁴⁴</font>/, /<font color="gray">liandau</font>/, /<font color="gray">liandaul</font>/, /<font color="gray">lim4 dou1</font>/, /<font color="gray">lim4 dou1</font>/, /<font color="gray">liándao</font>/, /<font color="gray">liándaor</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄉㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄉㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>農具<div>鎌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liándāoxíng hóngxiěqiú jíbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{liándāoxíng hóngxuèqiú jíbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{liándāoxíng hóngxuěqiú jíbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">liandaushyng horngsheuechyou jyibinq</font>/, /<font color="gray">liandaushyng horngshieechyou jyibinq</font>/, /<font color="gray">liandaushyng horngshiuehchyou jyibinq</font>/, /<font color="gray">liándaosíng hóngsiěcióu jíbìng</font>/, /<font color="gray">liándaosíng hóngsyuècióu jíbìng</font>/, /<font color="gray">liándaosíng hóngsyuěcióu jíbìng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄉㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˇ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄉㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄢˊ ㄉㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血液疾病<div>鎌状赤血球症</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>鉄</div></li><li><div>くろがね</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiějiàng}-}- → tiějiang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sʰĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰĩ̯ũ²²</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">tʰiə²⁴ t͡ɕiɑŋ²⁴/, /tʰiə²⁴ t͡ɕiɑŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiɪʔ³³ ʑiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiːt̚³ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">ˈtʰiɛt̚⁵ t͡ɕʰiɔŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">tid3 zêng6</font>/, /<font color="gray">tiee.jianq</font>/, /<font color="gray">tit3 zoeng6</font>/, /<font color="gray">tit8 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">tiějiång</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄝˇ ㄐㄧㄤˋ → ㄊㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>製造鐵器的人<div>鍛冶屋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Tiěqì Shídài}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːt̚³ hei̯³³ siː²¹ tɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">Tieechih Shyrday</font>/, /<font color="gray">Tiěcì Shíhdài</font>/, /<font color="gray">tid3 héi3 xi4 doi6</font>/, /<font color="gray">tit3 hei3 si4 doi6</font>/, /<font color="gray">tit8 hei3 si4 doi6</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄝˇ ㄑㄧˋ ㄕˊ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>考古學時代<div>鉄器時代</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiěqiào}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːt̚³ kiːu̯²²/, /tʰiːt̚³ hiːu̯³³</font>/, /<font color="gray">tid3 giu6 / tid3 hiu3</font>/, /<font color="gray">tieechiaw</font>/, /<font color="gray">tit3 giu6 / tit3 hiu3</font>/, /<font color="gray">tit8 giu6 / tit8 hiu3</font>/, /<font color="gray">tiěciào</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄝˇ ㄑㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>工具<ol><li><div>バール</div></li><li><div>鉄梃</div></li><li><div>バー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiěbǎnshāo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tʰiɪʔ³³ pe⁵⁵ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tʰiːt̚³ paːn³⁵ siːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tid3 ban2 xiu1</font>/, /<font color="gray">tieebaanshau</font>/, /<font color="gray">tit3 baan2 siu1</font>/, /<font color="gray">tit8 baan2 siu1</font>/, /<font color="gray">tiěbǎnshao</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ ㄕㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>日式烹調方式<div>鉄板焼き</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiělù}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ lɔ³³</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ lɔ²²</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ lɔ³³</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)⁵ lɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰiə²⁴ lu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiɛt̚⁵ lu¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰiɪʔ³³ lu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰiːt̚³ lou̯²²</font>/, /<font color="gray">tʰi̯et̚² lu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tid3 lou6</font>/, /<font color="gray">tiedˋ lu</font>/, /<font color="gray">tieeluh</font>/, /<font color="gray">tit3 lou6</font>/, /<font color="gray">tit8 lou6</font>/, /<font color="gray">tiělù</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>鉄道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiědàomí}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ tɤ³³⁻²¹ be²³</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ tɤ³³⁻²¹ bi²³</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ to³³⁻¹¹ be²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ to³³⁻¹¹ bi²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯et̚² tʰo⁵⁵ mi¹¹</font>/, /<font color="gray">tiedˋ to miˇ</font>/, /<font color="gray">tieedawmi</font>/, /<font color="gray">tiědàomí</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄝˇ ㄉㄠˋ ㄇㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鐵道運輸的業餘愛好者<ol><li><div>鉄ちゃん</div></li><li><div>鉄オタ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tiělǐyúnmǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tieeliiyunmuu</font>/, /<font color="gray">tiělǐyúnmǔ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄝˇ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含锂铷矿物<div>チンワルド雲母</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dá}-}-</font>/, /<font color="gray">daʔ³⁴</font>/, /<font color="gray">taːt̚²</font>/, /<font color="gray">daat6</font>/, /<font color="gray">daat9</font>/, /<font color="gray">dad6</font>/, /<font color="gray">dar</font>/, /<font color="gray">dá</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人工合成化學元素,原子序數110<div>ダームスタチウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yì}-}-</font>/, /<font color="gray">i³⁴</font>/, /<font color="gray">jiː³³</font>/, /<font color="gray">ji3</font>/, /<font color="gray">ji3</font>/, /<font color="gray">yi3</font>/, /<font color="gray">yih</font>/, /<font color="gray">yì</font>/、/<font color="gray">ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>イッテルビウム</div></li><li><div>鐿</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯¹³</font>/, /<font color="gray">lu²³</font>/, /<font color="gray">lou5</font>/, /<font color="gray">lou5</font>/, /<font color="gray">luu</font>/, /<font color="gray">lǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<ol><li><div>ルテチウム</div></li><li><div>鎦</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lánxì yuánsù}-}-</font>/, /<font color="gray">lanshih yuansuh</font>/, /<font color="gray">lánsì yuánsù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄒㄧˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ランタノイド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zuànshí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡son⁵⁵ sak̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɤʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an²¹⁻⁵³ si̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an²¹⁻⁵³ si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡su̯an¹¹⁻⁵³ t͡si̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡syːn³³ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">dzyn3 sek9</font>/, /<font color="gray">jun3 ség6</font>/, /<font color="gray">tzuannshyr</font>/, /<font color="gray">zon sag</font>/, /<font color="gray">zuànshíh</font>/, /<font color="gray">zyun3 sek6</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄢˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物<ol><li><div>ダイヤモンド</div></li><li><div>ダイヤ</div></li><li><div>金剛石</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chángwěi yīngwǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰœːŋ²¹ mei̯¹³ jɪŋ⁵⁵ mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">charngwoei ingwuu</font>/, /<font color="gray">chángwěi yingwǔ</font>/, /<font color="gray">coeng4 mei5 jing1 mou5</font>/, /<font color="gray">cêng4 méi5 ying1 mou5</font>/, /<font color="gray">tsoeng4 mei5 jing1 mou5</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˊ ㄨㄟˇ ㄧㄥ ㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>インコ</div></li><li><div>鸚哥</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國湖南省的地級市及其他地區<div>長沙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhǎnglǎohuì}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tĩ̯ũ⁴¹⁻⁴⁴ lɤ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">tĩ̯ũ⁵³⁻⁴⁴ lo⁵³⁻⁴⁴ hu̯e³³</font>/, /<font color="gray">t͡soŋ³¹ lo³¹ fi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ³⁵ lou̯¹³ wuːi̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">Jaanglaohuey</font>/, /<font color="gray">Jhǎnglǎohuèi</font>/, /<font color="gray">dzoeng2 lou5 wui6-2</font>/, /<font color="gray">zoeng2 lou5 wui6-2</font>/, /<font color="gray">zongˋ loˋ fi</font>/, /<font color="gray">zêng2 lou5 wui6-2</font>/、/<font color="gray">ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>新教流派<ol><li><div>長老教</div></li><li><div>長老派</div></li><li><div>長老派教会</div></li><li><div>長老教会</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{chánghào}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰoŋ¹¹ ho⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰœːŋ²¹ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">zã²² ɦɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">charnghaw</font>/, /<font color="gray">chánghào</font>/, /<font color="gray">coeng4 hou6</font>/, /<font color="gray">congˇ ho</font>/, /<font color="gray">cêng4 hou6</font>/, /<font color="gray">tsoeng4 hou6</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˊ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>銅管樂器<div>トロンボーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chángzhóur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chángzhóu}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰœːŋ²¹ t͡sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">charngjour</font>/, /<font color="gray">charngjourl</font>/, /<font color="gray">chángjhóu</font>/, /<font color="gray">chángjhóur</font>/, /<font color="gray">coeng4 zuk6</font>/, /<font color="gray">cêng4 zug6</font>/, /<font color="gray">tsoeng4 dzuk9</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˊ ㄓㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˊ ㄓㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>橢圓形上相距最遠兩點的連線<div>長軸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chángjǐnglù}-}-</font>/, /<font color="gray">tŋ̍²³⁻²¹ kun⁴⁴⁵⁻³³ lɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tŋ̍²⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tŋ̍²⁴⁻³³ ki̯ɪŋ³³⁻¹¹ lɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰoŋ¹¹ ki̯aŋ³¹ luk̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰœːŋ²¹ kɛːŋ³⁵ lʊk̚²⁻³⁵/, /t͡sʰœːŋ²¹ kɛːŋ³⁵ lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡ʃʰoŋ⁵⁵ kiaŋ²⁴⁻³³ luk²</font>/, /<font color="gray">charngjiingluh</font>/, /<font color="gray">chong giangˊ lugˋ</font>/, /<font color="gray">chángjǐnglù</font>/, /<font color="gray">coeng4 geng2 luk6-2 / coeng4 geng2 luk6</font>/, /<font color="gray">congˇ giangˋ lug</font>/, /<font color="gray">cêng4 géng2 lug6-2 / cêng4 géng2 lug6</font>/, /<font color="gray">tsoeng4 geng2 luk9-2 / tsoeng4 geng2 luk9</font>/、/<font color="gray">ㄔㄤˊ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳動物<ol><li><div>キリン</div></li><li><div>麒麟</div></li><li><div>ジラフ</div></li></ol></div><div>房子,载具,地产等入口处设置的一个可移动的阻挡物<ol><li><div>戸</div></li><li><div>扉</div></li><li><div>ドア</div></li><li><div>戸口</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ménbǎshǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">menbaa.shoou</font>/, /<font color="gray">ménbǎsho̊u</font>/、/<font color="gray">ㄇㄣˊ ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ → ㄇㄣˊ ㄅㄚˇ ˙ㄕㄡ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>拉開門閂的裝置<ol><li><div>ドアノブ</div></li><li><div>ドアハンドル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ményá}-}-</font>/, /<font color="gray">bun²⁴⁻²² ɡa²⁴</font>/, /<font color="gray">mun¹¹ ŋa¹¹</font>/, /<font color="gray">muːn²¹ ŋaː²¹</font>/, /<font color="gray">mŋ̍²⁴⁻²² ɡe²⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ¹³⁻²² ɡɛ¹³</font>/, /<font color="gray">mən²² ŋa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">menya</font>/, /<font color="gray">mun4 nga4</font>/, /<font color="gray">mun4 ngaa4</font>/, /<font color="gray">mun4 ngaa4</font>/, /<font color="gray">munˇ ngaˇ</font>/, /<font color="gray">ményá</font>/、/<font color="gray">ㄇㄣˊ ㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>牙齒<div>門歯</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ménluózhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">Menluojuuyih</font>/, /<font color="gray">Ménluójhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄣˊ ㄌㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>美國關於美洲控制權的外交政策及思想<div>モンロー主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ménzhěn}-}-</font>/, /<font color="gray">menjeen</font>/, /<font color="gray">ménjhěn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄣˊ ㄓㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>外来</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǎncúnpán}-}-</font>/, /<font color="gray">shaantswenparn</font>/, /<font color="gray">shǎncúnpán</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢˇ ㄘㄨㄣˊ ㄆㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>フラッシュドライブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǎnchángyán}-}-</font>/, /<font color="gray">shaancharngyan</font>/, /<font color="gray">shǎnchángyán</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢˇ ㄔㄤˊ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>閃緑岩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǎndiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sam³¹ tʰi̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">siːm³⁵ tiːn²²</font>/, /<font color="gray">si̯am⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">si̯am⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɛn²²</font>/, /<font color="gray">si̯am⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɛn³³</font>/, /<font color="gray">si̯am⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">sø³³ di⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sø⁴⁴ di²³</font>/, /<font color="gray">samˋ tien</font>/, /<font color="gray">shaandiann</font>/, /<font color="gray">shǎndiàn</font>/, /<font color="gray">sim2 din6</font>/, /<font color="gray">sim2 din6</font>/, /<font color="gray">xim2 din6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄢˇ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>放電現象<ol><li><div>稲妻</div></li><li><div>稲光</div></li><li><div>雷</div></li><li><div>雷光</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bìmùshì}-}-</font>/, /<font color="gray">pi²¹⁻⁴¹ bɔ³³⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pi²¹⁻⁵³ bɔ²²⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pi³³ moʔ⁵⁵ səʔ²¹/, /pi³³ mu⁵⁵ səʔ²¹</font>/, /<font color="gray">pi¹¹⁻⁵³ bɔ³³⁻¹¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bɔ⁴¹⁻²² si̯ɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">pɐi̯³³ mɔːk̚² sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">bai3 mok6 sik1</font>/, /<font color="gray">bai3 mok9 sik7</font>/, /<font color="gray">bei3 mog6 xig1</font>/, /<font color="gray">bihmuhshyh</font>/, /<font color="gray">bìmùshìh</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標誌活動結束的儀式<ol><li><div>閉会式</div></li><li><div>閉幕式</div></li><li><div>閉會式</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kāisīmǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰe⁵⁵ sz̩³³ mi²¹</font>/, /<font color="gray">kaisihmǐ</font>/, /<font color="gray">kaisymii</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄙ ㄇㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料<div>カシミヤ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāimùshì}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯⁵⁵ mɔːk̚² sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʰai̯³³ bɔ⁴¹⁻²² si̯ɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʰai̯⁴⁴⁻²² bɔ²²⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰai̯⁴⁴⁻³³ bɔ³³⁻²¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰai̯⁴⁴⁻³³ bɔ³³⁻¹¹ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">kʰe⁵⁵ moʔ³³ səʔ²¹/, /kʰe⁵⁵ mu³³ səʔ²¹</font>/, /<font color="gray">hoi1 mog6 xig1</font>/, /<font color="gray">hoi1 mok6 sik1</font>/, /<font color="gray">hoi1 mok9 sik7</font>/, /<font color="gray">kaimuhshyh</font>/, /<font color="gray">kaimùshìh</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>標誌活動開始的儀式<ol><li><div>開会式</div></li><li><div>開幕式</div></li><li><div>開會式</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{kāixīnguǒr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kāixīnguǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯⁵⁵ sɐm⁵⁵ kʷɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">hoi1 sam1 gwo2</font>/, /<font color="gray">hoi1 sam1 gwo2</font>/, /<font color="gray">hoi1 sem1 guo2</font>/, /<font color="gray">kaishinguoo</font>/, /<font color="gray">kaishinguool</font>/, /<font color="gray">kaisinguǒ</font>/, /<font color="gray">kaisinguǒr</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄛˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>阿月渾子果實<div>ピスタチオ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kāipǔdūn}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯³⁵ pʰou̯³⁵ tɵn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Kaipuuduen</font>/, /<font color="gray">Kaipǔdun</font>/, /<font color="gray">hoi2 pou2 deon1</font>/, /<font color="gray">hoi2 pou2 doen1</font>/, /<font color="gray">hoi2 pou2 dên1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄆㄨˇ ㄉㄨㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南非的立法首都<div>ケープタウン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kāimàn Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯⁵⁵ maːn²² kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">kʰai̯³³ ban⁴¹⁻²² kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">kʰai̯⁴⁴⁻²² ban²²⁻²¹ kun²⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">kʰai̯⁴⁴⁻²² ban²²⁻²¹ kun¹³⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">Kaimann Chyundao</font>/, /<font color="gray">Kaimàn Cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">hoi1 maan6 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">hoi1 maan6 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">hoi1 man6 kuen4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄇㄢˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>英國在加勒比海的海外領土<div>ケイマン諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāiyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯⁵⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">hoi1 jyn4</font>/, /<font color="gray">hoi1 jyun4</font>/, /<font color="gray">hoi1 yun4</font>/, /<font color="gray">kaiyuan</font>/, /<font color="gray">kaiyuán</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>開放源碼<div>オープンソース</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāi'ěrwén}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯⁵⁵ jiː¹³ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">hoi1 ji5 man4</font>/, /<font color="gray">hoi1 ji5 man4</font>/, /<font color="gray">hoi1 yi5 men4</font>/, /<font color="gray">kai-ěrwún</font>/, /<font color="gray">kaieelwen</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄦˇ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國際單位制中的溫度單位<div>ケルビン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāipíngqì}-}-</font>/, /<font color="gray">kaipyngchih</font>/, /<font color="gray">kaipíngcì</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>栓抜き</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāi fā}-}-</font>/, /<font color="gray">kai fa</font>/, /<font color="gray">kai fa</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄈㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>開発</div></li><li><div>支拂う</div></li><li><div>開拓</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Kāiluó}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯⁵⁵ lɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Kailuo</font>/, /<font color="gray">Kailuó</font>/, /<font color="gray">hoi1 lo4</font>/, /<font color="gray">hoi1 lo4</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃及首都<div>カイロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{kāiguān}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːi̯⁵⁵ kʷaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰai̯³³ ku̯an³³</font>/, /<font color="gray">kʰai̯⁴⁴⁻²² ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰai̯⁴⁴⁻³³ ku̯an⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʰe⁵⁵ kue²¹</font>/, /<font color="gray">hoi1 guan1</font>/, /<font color="gray">hoi1 gwaan1</font>/, /<font color="gray">hoi1 gwaan1</font>/, /<font color="gray">kaiguan</font>/, /<font color="gray">kaiguan</font>/、/<font color="gray">ㄎㄞ ㄍㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電氣裝置<ol><li><div>スイッチ</div></li><li><div>開閉器</div></li><li><div>電源</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{rùnnián}-}-</font>/, /<font color="gray">jɵn²² niːn²¹</font>/, /<font color="gray">lun²²⁻²¹ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">lun²²⁻²¹ nĩ¹³</font>/, /<font color="gray">lun³³⁻¹¹ nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">lun⁴¹⁻²² nĩ²⁴</font>/, /<font color="gray">vəŋ⁴⁴ niæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">zun³³⁻²¹ nĩ²³</font>/, /<font color="gray">jeon6 nin4</font>/, /<font color="gray">joen6 nin4</font>/, /<font color="gray">ruennnian</font>/, /<font color="gray">rùnnián</font>/, /<font color="gray">yên6 nin4</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄣˋ ㄋㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>二月有二十九天的陽曆年<div>閏年</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rùnrì}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zun²²⁻²¹ d͡zit̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">d͡zun²²⁻²¹ d͡zit̚⁴</font>/, /<font color="gray">d͡zun³³⁻¹¹ d͡zit̚⁴</font>/, /<font color="gray">d͡zun⁴¹⁻²² d͡zit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">jɵn²² jɐt̚²</font>/, /<font color="gray">zun³³⁻²¹ zit̚⁴</font>/, /<font color="gray">jeon6 jat6</font>/, /<font color="gray">joen6 jat9</font>/, /<font color="gray">ruennryh</font>/, /<font color="gray">rùnrìh</font>/, /<font color="gray">yên6 yed6</font>/、/<font color="gray">ㄖㄨㄣˋ ㄖˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>閏日</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiànxiēquán}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːn³³ hiːt̚³ t͡sʰyːn²¹/, /kaːn³³ kʰiːt̚³ t͡sʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">gaan3 hit3 cyun4 / gaan3 kit3 cyun4</font>/, /<font color="gray">gaan3 hit8 tsyn4 / gaan3 kit8 tsyn4</font>/, /<font color="gray">gan3 hid3 qun4 / gan3 kid3 qun4</font>/, /<font color="gray">jiannshiechyuan</font>/, /<font color="gray">jiànsiecyuán</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄝ ㄑㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>間斷噴發的溫泉<div>間欠泉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàndié}-}-</font>/, /<font color="gray">kan²¹⁻⁴¹ ti̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kan²¹⁻⁵³ ti̯ap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">kan²¹⁻⁵³ ti̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kan¹¹⁻⁵³ ti̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti̯ap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">kan⁴⁴⁻³³ ti̯ap̚⁴</font>/, /<font color="gray">kaːn³³ tiːp̚²</font>/, /<font color="gray">gaan3 dip6</font>/, /<font color="gray">gaan3 dip9</font>/, /<font color="gray">gan3 dib6</font>/, /<font color="gray">jianndye</font>/, /<font color="gray">jiàndié</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從事情報、機密的收集工作的人<ol><li><div>間諜</div></li><li><div>スパイ</div></li><li><div>密偵</div></li><li><div>回し者</div></li><li><div>密使</div></li><li><div>忍び</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàndié huódòng}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːn³³ tiːp̚² wuːt̚² tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">gaan3 dip6 wut6 dung6</font>/, /<font color="gray">gaan3 dip9 wut9 dung6</font>/, /<font color="gray">gan3 dib6 wud6 dung6</font>/, /<font color="gray">jianndye hwodonq</font>/, /<font color="gray">jiàndié huódòng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>透過秘密手段獲取機密的行為或過程<div>スパイ行為</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gélóur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gélóu}-}-</font>/, /<font color="gray">ko(ʔ)³²⁻⁵³ lau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ko(ʔ)³²⁻⁵³ lau̯¹³</font>/, /<font color="gray">ko(ʔ)⁵ lau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">koʔ³³ lɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɔːk̚³ lɐu̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">kɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ lau̯²³</font>/, /<font color="gray">gerlou</font>/, /<font color="gray">gerloul</font>/, /<font color="gray">gog3 leo4-2</font>/, /<font color="gray">gok3 lau4-2</font>/, /<font color="gray">gok8 lau4-2</font>/, /<font color="gray">gélóu</font>/, /<font color="gray">gélóur</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄌㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>屋頂下設置的一層矮小的樓層<div>屋根裏</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fáménr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fámén}-}-</font>/, /<font color="gray">fɐt̚² muːn²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚²⁴⁻² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚¹²¹⁻²¹ bun¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁴⁻³² bun²⁴</font>/, /<font color="gray">farmel</font>/, /<font color="gray">farmen</font>/, /<font color="gray">fat6 mun4</font>/, /<font color="gray">fat9 mun4</font>/, /<font color="gray">fed6 mun4</font>/, /<font color="gray">fámén</font>/, /<font color="gray">fáménr</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˊ ㄇㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˊ ㄇㄣˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>控制裝置<div>バルブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mínběiyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{mǐnběiyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ban²³⁻³³ pak̚³²⁻⁴ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ban²⁴⁻²² pak̚³²⁻⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ban²⁴⁻²² pak̚⁵⁻²⁴ ɡi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ban²⁴⁻²² pak̚⁵⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ban²⁴⁻¹¹ pak̚³²⁻⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ban¹³⁻²² pak̚³²⁻⁵ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">maiŋ³³ pɛ²⁴ ŋy²¹</font>/, /<font color="gray">men³¹ pet̚² ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">mɐn¹³ pɐk̚⁵ jyː¹³/, /mɐn²¹ pɐk̚⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">man5 bak1 jyu5 / man4 bak1 jyu5</font>/, /<font color="gray">man5 bak7 jy5 / man4 bak7 jy5</font>/, /<font color="gray">men5 beg1 yu5 / men4 beg1 yu5</font>/, /<font color="gray">menˋ bedˋ ngiˊ</font>/, /<font color="gray">miinbeeiyeu</font>/, /<font color="gray">minbeeiyeu</font>/, /<font color="gray">mínběiyǔ</font>/, /<font color="gray">mǐnběiyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˇ ㄅㄟˇ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˊ ㄅㄟˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>閩語支之下的一種語言<div>閩北語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mínnányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mǐnnányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ban²³⁻²¹ lam²³⁻²¹ u⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">ban²³⁻³³ lam²³⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">ban²⁴⁻²² lam²⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ban²⁴⁻²² lam²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ban²⁴⁻¹¹ lam²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">ban¹³⁻²² lam¹³⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">men³¹ nam¹¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">min²² nø⁵⁵ n̠ʲy²¹</font>/, /<font color="gray">mɐn¹³ naːm²¹ jyː¹³/, /mɐn²¹ naːm²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">man5 naam4 jy5 / man4 naam4 jy5</font>/, /<font color="gray">man5 naam4 jyu5 / man4 naam4 jyu5</font>/, /<font color="gray">men5 nam4 yu5 / men4 nam4 yu5</font>/, /<font color="gray">menˋ namˇ ngiˊ</font>/, /<font color="gray">miinnanyeu</font>/, /<font color="gray">minnanyeu</font>/, /<font color="gray">mínnányǔ</font>/, /<font color="gray">mǐnnányǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˇ ㄋㄢˊ ㄩˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄣˊ ㄋㄢˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ミン南語</div></li><li><div>閩南語</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>閻魔</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">wɪk̚² t͡sɪk̚²</font>/, /<font color="gray">wig6 jig6</font>/, /<font color="gray">wik6 zik6</font>/, /<font color="gray">wik9 dzik9</font>/, /<font color="gray">yuhjyr</font>/, /<font color="gray">yùjhíh</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄓˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>閾値</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lánwěi}-}-</font>/, /<font color="gray">lan²⁴⁻²² be⁵³</font>/, /<font color="gray">laːn²¹ mei̯¹³</font>/, /<font color="gray">laan4 mei5</font>/, /<font color="gray">laan4 mei5</font>/, /<font color="gray">lan4 méi5</font>/, /<font color="gray">lanwoei</font>/, /<font color="gray">lánwěi</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>器官<ol><li><div>虫垂</div></li><li><div>盲腸</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lánwěiyán}-}-</font>/, /<font color="gray">lan²⁴⁻²² be⁵³⁻⁴⁴ i̯am²²</font>/, /<font color="gray">laːn²¹ mei̯¹³ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">laan4 mei5 jim4</font>/, /<font color="gray">laan4 mei5 jim4</font>/, /<font color="gray">lan4 méi5 yim4</font>/, /<font color="gray">lanwoeiyan</font>/, /<font color="gray">lánwěiyán</font>/、/<font color="gray">ㄌㄢˊ ㄨㄟˇ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>闌尾發炎<ol><li><div>盲腸炎</div></li><li><div>虫垂炎</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Guāntǎnàmó}-}-</font>/, /<font color="gray">Guantaanahmo</font>/, /<font color="gray">Guantǎnàmó</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ㄊㄚˇ ㄋㄚˋ ㄇㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>古巴城市<div>グアンタナモ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guānshuì}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯an³³ sə⁴¹</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴⁴⁻²² se²¹</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴⁴⁻²² su̯e²¹</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴⁴⁻³³ se¹¹</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴⁴⁻³³ su̯e²¹</font>/, /<font color="gray">kʷaːn⁵⁵ sɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">guan1 sêu3</font>/, /<font color="gray">guanshuey</font>/, /<font color="gray">guanshuèi</font>/, /<font color="gray">gwaan1 seoi3</font>/, /<font color="gray">gwaan1 soey3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>稅<div>関税</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guānjiér}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{guānjié}-}-</font>/, /<font color="gray">kue⁵⁵ d͡ʑiɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ku̯an²⁴ t͡si̯et̚²</font>/, /<font color="gray">ku̯an³³ t͡sat̚⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴⁴⁻²² t͡sat̚³²</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴⁴⁻²² t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴⁴⁻³³ t͡sat̚³²</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">kʷaːn⁵⁵ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">guan1 jid3</font>/, /<font color="gray">guanjié</font>/, /<font color="gray">guanjiér</font>/, /<font color="gray">guanjye</font>/, /<font color="gray">guanjye'l</font>/, /<font color="gray">guanˊ jiedˋ</font>/, /<font color="gray">gwaan1 dzit8</font>/, /<font color="gray">gwaan1 zit3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>骨頭連接處<div>関節</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>重要部分<div>鍵</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ménzhù}-}-</font>/, /<font color="gray">menjuh</font>/, /<font color="gray">ménjhù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄣˊ ㄓㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ゴールポスト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fùyáng}-}-</font>/, /<font color="gray">fu⁵⁵ (j)i̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">fu⁵⁵ i̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">fɐu̯²² jœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hu²² i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu²²⁻²¹ i̯aŋ¹³</font>/, /<font color="gray">hu²²⁻²¹ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu³³⁻²¹ i̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">hu³³⁻¹¹ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">vɤ²² ɦiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Fuhyang</font>/, /<font color="gray">Fùyáng</font>/, /<font color="gray">fau6 joeng4</font>/, /<font color="gray">fau6 joeng4</font>/, /<font color="gray">feo6 yêng4</font>/, /<font color="gray">fu (r)iongˇ</font>/, /<font color="gray">fu iongˇ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國安徽地級市<div>阜陽</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fángdànyī}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ²¹ taːn²²⁻³⁵ jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²³⁻³³ tũ̯ã²³⁻³³ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻²² tũ̯ã²⁴⁻²² i³³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻²² tũ̯ã²⁴⁻²² i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻¹¹ tũ̯ã²⁴⁻¹¹ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ¹³⁻²² tũ̯ã¹³⁻²² i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">farngdanni</font>/, /<font color="gray">fong4 daan6-2 ji1</font>/, /<font color="gray">fong4 daan6-2 ji1</font>/, /<font color="gray">fong4 dan6-2 yi1</font>/, /<font color="gray">fángdànyi</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤˊ ㄉㄢˋ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>個人身體護具<ol><li><div>バリスティックベスト</div></li><li><div>ブレットプルーフベスト</div></li><li><div>ボディアーマー</div></li><li><div>防弾チョッキ</div></li><li><div>防弾服</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fángbào jǐngchá}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ²¹ pou̯²² kɪŋ³⁵ t͡sʰaːt̚³</font>/, /<font color="gray">farngbaw jiingchar</font>/, /<font color="gray">fong4 bou6 ging2 caat3</font>/, /<font color="gray">fong4 bou6 ging2 cad3</font>/, /<font color="gray">fong4 bou6 ging2 tsaat8</font>/, /<font color="gray">fángbào jǐngchá</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤˊ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>警察<div>機動隊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fángbōdī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fángbōtí}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ²¹ pɔː⁵⁵ tʰɐi̯²¹</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²³⁻³³ pʰɤ⁴⁴⁻³³ tʰe²³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻²² pʰo³³ tʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻²² pʰo⁴⁴⁻²² tʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ²⁴⁻¹¹ pʰo⁴⁴⁻³³ tʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ¹³⁻²² pʰo⁴⁴⁻²² tʰe¹³</font>/, /<font color="gray">farngbodi</font>/, /<font color="gray">farngbotyi</font>/, /<font color="gray">fong4 bo1 tai4</font>/, /<font color="gray">fong4 bo1 tai4</font>/, /<font color="gray">fong4 bo1 tei4</font>/, /<font color="gray">fángbodi</font>/, /<font color="gray">fángbotí</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤˊ ㄅㄛ ㄉㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤˊ ㄅㄛ ㄊㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>降低水體波浪強度的人工結構物<div>防波堤</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fánghuǒqiáng}-}-</font>/, /<font color="gray">fɔːŋ²¹ fɔː³⁵ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">farnghuoochyang</font>/, /<font color="gray">fong4 fo2 coeng4</font>/, /<font color="gray">fong4 fo2 cêng4</font>/, /<font color="gray">fong4 fo2 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">fánghuǒciáng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤˊ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>計算機資安系統<div>ファイアーウォール</div></li><li>消防設施<div>防火壁</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fángxiù}-}-</font>/, /<font color="gray">farngshiow</font>/, /<font color="gray">fángsiòu</font>/、/<font color="gray">ㄈㄤˊ ㄒㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>防銹</div></li><li><div>さび止め</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zǔyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔː³⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzo2 jam1</font>/, /<font color="gray">tzuuin</font>/, /<font color="gray">zo2 jam1</font>/, /<font color="gray">zo2 yem1</font>/, /<font color="gray">zǔyin</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨˇ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>輔音<div>阻害音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{āyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{āyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ayah</font>/, /<font color="gray">ayea</font>/, /<font color="gray">ayà</font>/, /<font color="gray">ayǎ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>《古蘭經》中的一節經文<div>アーヤ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{āyàtúlā}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ aː³³ tʰou̯²¹ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a3 a3 tou4 lai1</font>/, /<font color="gray">aa3 aa3 tou4 laai1</font>/, /<font color="gray">aa3 aa3 tou4 laai1</font>/, /<font color="gray">ayahtwulha</font>/, /<font color="gray">ayàtúla</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄧㄚˋ ㄊㄨˊ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>伊斯蘭教職銜<div>アヤトラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āshíhābādé}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ sip̚²⁴⁻² ha(ʔ)⁵ pa³³ ti̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">aː³³ sɐp̚² haː⁵⁵ paː⁵⁵ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² sip̚¹²¹⁻²¹ ha(ʔ)³²⁻⁵³ pa⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² sip̚⁴⁻³² ha(ʔ)³²⁻⁵³ pa⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">Ashyrhabader</font>/, /<font color="gray">Ashíhhabadé</font>/, /<font color="gray">a3 seb6 ha1 ba1 deg1</font>/, /<font color="gray">aa3 sap6 haa1 baa1 dak1</font>/, /<font color="gray">aa3 sap9 haa1 baa1 dak7</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄕˊ ㄏㄚ ㄅㄚ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>土庫曼斯坦首都<div>アシガバート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āyīnǔ yǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Ainuu yeu</font>/, /<font color="gray">Ayinǔ yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄧ ㄋㄨˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>アイヌ語</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>印度教<ol><li><div>アスラ</div></li><li><div>阿修羅</div></li></ol></li><li>佛教<div>阿修羅</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ākèlā}-}-</font>/, /<font color="gray">Akehlha</font>/, /<font color="gray">Akèla</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄎㄜˋ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加納/迦納首都<div>アクラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālèpō}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ālèpǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">Alehpo</font>/, /<font color="gray">Alehpoo</font>/, /<font color="gray">Alèpo</font>/, /<font color="gray">Alèpǒ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄜˋ ㄆㄛ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄜˋ ㄆㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>敘利亞城市及省份<div>アレッポ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ābǔdùlā}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ pʊk̚⁵ tou̯²² laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Abuuduhlha</font>/, /<font color="gray">Abǔdùla</font>/, /<font color="gray">a3 bug1 dou6 lai1</font>/, /<font color="gray">aa3 buk1 dou6 laai1</font>/, /<font color="gray">aa3 buk7 dou6 laai1</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄅㄨˇ ㄉㄨˋ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>穆斯林人名<div>アブドラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ākǎbèilā}-}-</font>/, /<font color="gray">akaabeylha</font>/, /<font color="gray">akǎbèila</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄎㄚˇ ㄅㄟˋ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無伴奏合唱<div>アカペラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ākàliúsī}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ākāliúsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Akahliousy</font>/, /<font color="gray">Akaliousy</font>/, /<font color="gray">Akalióusih</font>/, /<font color="gray">Akàlióusih</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄎㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄙ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄎㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話人物<ol><li><div>アキレウス</div></li><li><div>アキレス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ājītǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">Ajitaan</font>/, /<font color="gray">Ajitǎn</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄐㄧ ㄊㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國前大區<div>アキテーヌ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{āsàibàijiāngrén}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ t͡sʰɔːi̯³³ paːi̯³³ kœːŋ⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">a3 coi3 bai3 gêng1 yen4</font>/, /<font color="gray">aa3 coi3 baai3 goeng1 jan4</font>/, /<font color="gray">aa3 tsoi3 baai3 goeng1 jan4</font>/, /<font color="gray">asaybayjiangren</font>/, /<font color="gray">asàibàijiangrén</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄙㄞˋ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自阿塞拜疆/亞塞拜然的人<div>アゼルバイジャン人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āsàibàijiāngyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ t͡sʰɔːi̯³³ paːi̯³³ kœːŋ⁵⁵ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">Asaybayjiangyeu</font>/, /<font color="gray">Asàibàijiangyǔ</font>/, /<font color="gray">a3 coi3 bai3 gêng1 yu5</font>/, /<font color="gray">aa3 coi3 baai3 goeng1 jyu5</font>/, /<font color="gray">aa3 tsoi3 baai3 goeng1 jy5</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄙㄞˋ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>アゼルバイジャン語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āmǔlìzé}-}-</font>/, /<font color="gray">Amuulihtzer</font>/, /<font color="gray">Amǔlìzé</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄇㄨˇ ㄌㄧˋ ㄗㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度城市<div>アムリトサル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{āmǔhālāyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">amuuhalhayeu</font>/, /<font color="gray">amǔhalayǔ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄇㄨˇ ㄏㄚ ㄌㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>アムハラ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āmǔsītèdān}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ bu⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ³³ ti̯ak̚²⁴⁻² tan³³</font>/, /<font color="gray">aː³³ mou̯¹³ siː⁵⁵ tɐk̚² taːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² bo⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ tan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² bu⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴⁻³² tan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Amuusytehdan</font>/, /<font color="gray">Amǔsihtèdan</font>/, /<font color="gray">a3 mou5 xi1 deg6 dan1</font>/, /<font color="gray">aa3 mou5 si1 dak6 daan1</font>/, /<font color="gray">aa3 mou5 si1 dak9 daan1</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄇㄨˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄉㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>荷蘭首都<div>アムステルダム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āmǔhé}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ mou̯¹³ hɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Amuuher</font>/, /<font color="gray">Amǔhé</font>/, /<font color="gray">a3 mou5 ho4</font>/, /<font color="gray">aa3 mou5 ho4</font>/, /<font color="gray">aa3 mou5 ho4</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄇㄨˇ ㄏㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中亞內流河<ol><li><div>アムダリヤ川</div></li><li><div>アム川</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Āfùhàn}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴⁻¹¹ fu⁵⁵ hon⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a³³ hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ han⁴¹</font>/, /<font color="gray">aː³³ fuː³³ hɔːn²²/, /ɔː⁵⁵ fuː³³ hɔːn²²</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² hu²¹⁻⁵³ han²²</font>/, /<font color="gray">a⁵⁵ fu³³ ɦø²¹</font>/, /<font color="gray">Afuhhann</font>/, /<font color="gray">Afùhàn</font>/, /<font color="gray">a3 fu3 hon6 / o1 fu3 hon6</font>/, /<font color="gray">aa3 fu3 hon6 / o1 fu3 hon6</font>/, /<font color="gray">aa3 fu3 hon6 / o1 fu3 hon6</font>/, /<font color="gray">aˊ fu hon</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>アフガニスタン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ābādān}-}-</font>/, /<font color="gray">Abadan</font>/, /<font color="gray">Abadan</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄅㄚ ㄉㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>伊朗城市<div>アーバーダーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ābùhāzī}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ pou̯³³ haː⁵⁵ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Abuhhatzy</font>/, /<font color="gray">Abùhazih</font>/, /<font color="gray">a3 bou3 ha1 ji1</font>/, /<font color="gray">aa3 bou3 haa1 dzi1</font>/, /<font color="gray">aa3 bou3 haa1 zi1</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄚ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>アブハジア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ābùzābǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sat̚⁵⁻²⁴ pi⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">aː³³ pou̯³³ t͡saːt̚³ pei̯³⁵</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ t͡sat̚³²⁻⁴ pi⁵³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ t͡sat̚³²⁻⁵ pi⁵³</font>/, /<font color="gray">Abuhtzabii</font>/, /<font color="gray">Abùzabǐ</font>/, /<font color="gray">a3 bou3 zad3 béi2</font>/, /<font color="gray">aa3 bou3 dzaat8 bei2</font>/, /<font color="gray">aa3 bou3 zaat3 bei2</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄅㄨˋ ㄗㄚ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿拉伯聯合酋長國首都<div>アブダビ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ābùjiǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ pou̯³³ kaː³⁵</font>/, /<font color="gray">Abuhjea</font>/, /<font color="gray">Abùjiǎ</font>/, /<font color="gray">a3 bou3 ga2</font>/, /<font color="gray">aa3 bou3 gaa2</font>/, /<font color="gray">aa3 bou3 gaa2</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>尼日利亞/奈及利亞的首都<div>アブジャ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>佛教中西方極樂世界的教主<ol><li><div>無量光仏</div></li><li><div>阿弥陀仏</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ādéláidé}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ tɐk̚⁵ lɔːi̯²¹ tɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Aderlaider</font>/, /<font color="gray">Adéláidé</font>/, /<font color="gray">a3 deg1 loi4 deg1</font>/, /<font color="gray">aa3 dak1 loi4 dak1</font>/, /<font color="gray">aa3 dak7 loi4 dak7</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄞˊ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>澳大利亞南澳大利亚州的州府<div>アデレード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālādīng}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ tɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Alading</font>/, /<font color="gray">Alhading</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 ding1</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 ding1</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 ding1</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄉㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿拉伯故事<div>アラジン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālābó}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴⁻¹¹ la²⁴ pak̚²</font>/, /<font color="gray">a³³ la³³ pi̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² pi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² li̯ap̚¹²¹⁻²¹ pi̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ la⁴¹⁻⁴⁴ peʔ³²</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ la⁵³⁻⁴⁴ peʔ³²</font>/, /<font color="gray">a⁵⁵ la³³ paʔ²¹</font>/, /<font color="gray">Alabó</font>/, /<font color="gray">Alhabor</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 bag3</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak3</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak8</font>/, /<font color="gray">aˊ laˊ bagˋ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>與阿拉伯相關的<div>アラビア</div></li><li>與阿拉伯[國家及文化]相關的<ol><li><div>アラビア</div></li><li><div>アラブ</div></li></ol></li><li>地區及半島名<ol><li><div>アラビア</div></li><li><div>亜剌比亜</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālābórén}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴⁻¹¹ la²⁴ pak̚² ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ la⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ la⁴⁴⁻³³ pi̯ɪk̚³²⁻⁴ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">Alabórén</font>/, /<font color="gray">Alhaborren</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 bag3 yen4</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak3 jan4</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak8 jan4</font>/, /<font color="gray">aˊ laˊ bagˋ nginˇ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>亞洲西南部和非洲北部的主要居民<div>アラビア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālābó Bàndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³ puːn³³ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Alabó Bàndǎo</font>/, /<font color="gray">Alhabor Banndao</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 bag3 bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak3 bun3 dou2</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak8 bun3 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西亞半島<div>アラビア半島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālābó Āijí Gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">Alabó Aijí Gònghéguó</font>/, /<font color="gray">Alhabor Aijyi Gonqhergwo</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄞ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃及的官方名稱<div>エジプト·アラブ共和国</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālābó Hǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Alabó Hǎi</font>/, /<font color="gray">Alhabor Hae</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 bag3 hoi2</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak3 hoi2</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak8 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度洋的一個區域<div>アラビア海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ la³³ pi̯ak̚⁵⁻²⁴ li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴⁻² si̯u²⁴⁻²² tĩ̯ũ⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³ lyːn²¹ hɐp̚² jɐu̯²¹ t͡sœːŋ³⁵ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² pi̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴⁻³² si̯u²⁴⁻²² tĩ̯ũ⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² li̯ap̚¹²¹⁻²¹ pi̯ɪk̚³²⁻⁵ bi̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹⁻²¹ si̯u¹³⁻²² ti̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">Alabó Liánhé Cióujhǎngguó</font>/, /<font color="gray">Alhabor Lianher Chyoujaanggwo</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 bag3 lün4 heb6 yeo4 zêng2 guog3</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak3 lyun4 hap6 jau4 zoeng2 gwok3</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak8 lyn4 hap9 jau4 dzoeng2 gwok8</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西亞國家<div>アラブ首長国連邦</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ālābó jiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³ kaːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 bag3 gao1</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak3 gaau1</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak8 gaau1</font>/, /<font color="gray">alabó jiao</font>/, /<font color="gray">alhabor jiau</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天然膠<div>アラビアゴム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ālābóyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ la³³ pi̯ak̚⁵⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² pi̯ɪk̚³²⁻⁴ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² li̯ap̚¹²¹⁻²¹ pi̯ɪk̚³²⁻⁵ ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 bag3 yu5</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak3 jyu5</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 baak8 jy5</font>/, /<font color="gray">alabóyǔ</font>/, /<font color="gray">alhaboryeu</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>アラビア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālāsījiā}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ siː⁵⁵ kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Alasihjia</font>/, /<font color="gray">Alhasyjia</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 xi1 ga1</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 si1 gaa1</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 si1 gaa1</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>位於北美洲西北端的美國州份<div>アラスカ州</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālāmùtú}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ mʊk̚² tʰou̯²¹</font>/, /<font color="gray">Alamùtú</font>/, /<font color="gray">Alhamuhtwu</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 mug6 tou4</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 muk6 tou4</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 muk9 tou4</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄇㄨˋ ㄊㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>哈薩克斯坦城市<div>アルマトイ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālāgòng}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ laːi̯⁵⁵ kʊŋ³³</font>/, /<font color="gray">Alagòng</font>/, /<font color="gray">Alhagonq</font>/, /<font color="gray">a3 lai1 gung3</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 gung3</font>/, /<font color="gray">aa3 laai1 gung3</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄚ ㄍㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西班牙自治區<div>アラゴン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āmósīshū}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴⁻¹¹ mo²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴⁻¹¹ su²⁴</font>/, /<font color="gray">aː³³ mɔː⁵⁵ siː⁵⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Amosyshu</font>/, /<font color="gray">Amósihshu</font>/, /<font color="gray">a3 mo1 xi1 xu1</font>/, /<font color="gray">aa3 mo1 si1 sy1</font>/, /<font color="gray">aa3 mo1 si1 syu1</font>/, /<font color="gray">aˊ moˊ siiˊ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄇㄛˊ ㄙ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>アモス書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āsītǎnà}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ sɯ³³ tʰa(ʔ)⁵ lap̚²⁴</font>/, /<font color="gray">aː³³ siː⁵⁵ tʰaːp̚³ naːp̚²</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ lap̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² tʰa(ʔ)³²⁻⁵³ lap̚⁴</font>/, /<font color="gray">Asihtǎnà</font>/, /<font color="gray">Asytaanah</font>/, /<font color="gray">a3 xi1 tab3 nab6</font>/, /<font color="gray">aa3 si1 taap3 naap6</font>/, /<font color="gray">aa3 si1 taap8 naap9</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄙ ㄊㄚˇ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>哈萨克斯坦首都<div>アスタナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āsītèlāhǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">Asihtèlahǎn</font>/, /<font color="gray">Asytehlhahaan</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄚ ㄏㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市和州名<div>アストラハン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āsīmǎlā}-}-</font>/, /<font color="gray">Asihmǎla</font>/, /<font color="gray">Asymaalha</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄙ ㄇㄚˇ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>厄利垂亞/厄立特里亞首都<div>アスマラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āmàn}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ ban⁴¹</font>/, /<font color="gray">aː³³ maːn²²/, /ɔː⁵⁵ maːn²²</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² ban²²</font>/, /<font color="gray">Amann</font>/, /<font color="gray">Amàn</font>/, /<font color="gray">a3 man6 / o1 man6</font>/, /<font color="gray">aa3 maan6 / o1 maan6</font>/, /<font color="gray">aa3 maan6 / o1 maan6</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄇㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中東國家<div>オマーン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āgēntíng}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ kun³³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">aː³³ kɐn⁵⁵ tʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² kin⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² kun⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ kin⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">Agentyng</font>/, /<font color="gray">Agentíng</font>/, /<font color="gray">a3 gen1 ting4</font>/, /<font color="gray">aa3 gan1 ting4</font>/, /<font color="gray">aa3 gan1 ting4</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄍㄣ ㄊㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南美國家<ol><li><div>アルゼンチン</div></li><li><div>亜爾然丁</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ābǐxīníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ābǐxīníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ pi⁵⁵⁴⁻²⁴ si³³ nĩ²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">aː³³ pei̯³⁵ sɐi̯⁵⁵ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² pi⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² pi⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴⁻²² nĩ¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ pi⁴¹⁻⁴⁴ si⁴⁴⁻³³ nĩ²³⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ pi⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴⁻¹¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Abiishiniyah</font>/, /<font color="gray">Abiishiniyea</font>/, /<font color="gray">Abǐsiníyà</font>/, /<font color="gray">Abǐsiníyǎ</font>/, /<font color="gray">a3 béi2 sei1 néi4 a3</font>/, /<font color="gray">aa3 bei2 sai1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">aa3 bei2 sai1 nei4 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄅㄧˇ ㄒㄧ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄅㄧˇ ㄒㄧ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>埃塞俄比亞/衣索比亞的舊稱<div>アビシニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ābǐràng}-}-</font>/, /<font color="gray">Abiiranq</font>/, /<font color="gray">Abǐràng</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄅㄧˇ ㄖㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>科特迪瓦/象牙海岸城市<div>アビジャン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āmínniànzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ mɐn²¹ niːm²² t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">Aminniannjuuyih</font>/, /<font color="gray">Amínniànjhǔyì</font>/, /<font color="gray">a3 men4 nim6 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">aa3 man4 nim6 dzy2 ji6</font>/, /<font color="gray">aa3 man4 nim6 zyu2 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄇㄧㄣˊ ㄋㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>新教思想流派<div>アルミニウス主義</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ābōluó}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ pɔː⁵⁵ lɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Aboluo</font>/, /<font color="gray">Aboluó</font>/, /<font color="gray">a3 bo1 lo4</font>/, /<font color="gray">aa3 bo1 lo4</font>/, /<font color="gray">aa3 bo1 lo4</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>載人太空任務<div>アポロ</div></li><li>宙斯之子<ol><li><div>アポローン</div></li><li><div>アポロン</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ā'ěrbēisī Shān}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ jiː¹³ pei̯⁵⁵ siː⁵⁵ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">A-ěrbeisih Shan</font>/, /<font color="gray">Aeelbeisy Shan</font>/, /<font color="gray">a3 yi5 béi1 xi1 san1</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 bei1 si1 saan1</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 bei1 si1 saan1</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄅㄟ ㄙ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西歐山脈<div>アルプス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ā'ěrjílìyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ā'ěrjílìyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ kip̚²⁴⁻² li⁴¹⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">aː³³ jiː¹³ kʰɐp̚² lei̯²² aː³³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ kip̚¹²¹⁻²¹ li²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ kip̚⁴⁻³² li²²⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ kip̚⁴⁻³² li³³⁻²¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ kip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">A-ěrjílìyà</font>/, /<font color="gray">A-ěrjílìyǎ</font>/, /<font color="gray">Aeeljyilihyah</font>/, /<font color="gray">Aeeljyilihyea</font>/, /<font color="gray">a3 yi5 keb6 léi6 a3</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 kap6 lei6 aa3</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 kap9 lei6 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>國家<div>アルジェリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ā'ěrjí'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">A-ěrjí-ěr</font>/, /<font color="gray">Aeeljyieel</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄐㄧˊ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿尔及利亚首都<div>アルジェ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ā'ěrbāníyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ā'ěrbāníyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ pa³³ nĩ²⁴⁻²² a³³</font>/, /<font color="gray">aː³³ jiː¹³ paː⁵⁵ nei̯²¹ aː³³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴⁻²² nĩ¹³⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">A-ěrbaníyà</font>/, /<font color="gray">A-ěrbaníyǎ</font>/, /<font color="gray">Aeelbaniyah</font>/, /<font color="gray">Aeelbaniyea</font>/, /<font color="gray">a3 yi5 ba1 néi4 a3</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 baa1 nei4 aa3</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 baa1 nei4 aa3</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄅㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄅㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南歐國家<div>アルバニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ā'ěrbāníyàyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">A-ěrbaníyàyǔ</font>/, /<font color="gray">Aeelbaniyahyeu</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄅㄚ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>アルバニア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ā'ěrméilǐyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Ā'ěrméilǐyǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">A-ěrméilǐyà</font>/, /<font color="gray">A-ěrméilǐyǎ</font>/, /<font color="gray">Aeelmeiliiyah</font>/, /<font color="gray">Aeelmeiliiyea</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄇㄟˊ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄇㄟˊ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西班牙城市<div>アルメリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ā'ěrfǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">a²⁴ ŋi¹¹ fap̚²</font>/, /<font color="gray">aː³³ jiː¹³ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">a-ěrfǎ</font>/, /<font color="gray">a3 yi5 fad3</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 faat3</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 faat8</font>/, /<font color="gray">aeelfaa</font>/, /<font color="gray">aˊ ngiˇ fabˋ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第一個希臘字母<div>アルファ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{ā'ěrfǎ nán}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">a-ěrfǎ nán</font>/, /<font color="gray">aeelfaa nan</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄈㄚˇ ㄋㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在群體中處於領導地位的男性<div>男の中の男</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ā'ěrcíhǎimòbìng}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ jiː¹³ t͡sʰiː²¹ hɔːi̯³⁵ mɐk̚² pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">A-ěrcíhhǎimòbìng</font>/, /<font color="gray">Aeeltsyrhaemohbinq</font>/, /<font color="gray">a3 yi5 qi4 hoi2 meg6 béng6</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 ci4 hoi2 mak6 beng6</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 tsi4 hoi2 mak9 beng6</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄘˊ ㄏㄞˇ ㄇㄛˋ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>老年痴呆的一种<div>アルツハイマー病</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āwǎ'ěr yǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Awoaeel yeu</font>/, /<font color="gray">Awǎ-ěr yǔ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄨㄚˇ ㄦˇ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>高加索語言<div>アヴァル語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āwǎlóng}-}-</font>/, /<font color="gray">Awoalong</font>/, /<font color="gray">Awǎlóng</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄨㄚˇ ㄌㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>《亞瑟王傳說》中的虛構島嶼<div>アヴァロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āmǐshírén}-}-</font>/, /<font color="gray">Amiishyrren</font>/, /<font color="gray">Amǐshíhrén</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄇㄧˇ ㄕˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一個嚴格的重洗派教派<div>アーミッシュ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佛教修行果位<div>阿羅漢</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ā'ěrtèmísī}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ jiː¹³ tʰɪk̚⁵ nei̯²¹ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">A-ěrtèmísih</font>/, /<font color="gray">Aeeltehmisy</font>/, /<font color="gray">a3 yi5 tig1 néi4 xi1</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 tik1 nei4 si1</font>/, /<font color="gray">aa3 ji5 tik7 nei4 si1</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄇㄧˊ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神祇<div>アルテミス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āzīhǎimò-zhèng}-}-</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴⁻³³ hai̯⁴¹⁻⁴⁴ bi̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴⁻³³ hai̯⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">Atzyhaemohjenq</font>/, /<font color="gray">Azihhǎimòjhèng</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄗ ㄏㄞˇ ㄇㄛˋ ㄓㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>腦組織變化引起的精神障礙<div>アルツハイマー病</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āsàmǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ saːt̚³ mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">Asahmuu</font>/, /<font color="gray">Asàmǔ</font>/, /<font color="gray">a3 sad3 mou5</font>/, /<font color="gray">aa3 saat3 mou5</font>/, /<font color="gray">aa3 saat8 mou5</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄙㄚˋ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度的邦<div>アッサム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{āhōng}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴ xuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">a³³ hɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">aː³³ kʷɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">a3 gueng1</font>/, /<font color="gray">aa3 gwang1</font>/, /<font color="gray">aa3 gwang1</font>/, /<font color="gray">ahong</font>/, /<font color="gray">ahong</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄏㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>アホン</div></li><li><div>イスラムの僧侶</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ādísī'ābèibā}-}-</font>/, /<font color="gray">Adyisyabeyba</font>/, /<font color="gray">Adísih-abèiba</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄉㄧˊ ㄙ ㄚ ㄅㄟˋ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>衣索比亞/埃塞俄比亞首都<div>アジスアベバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālǐbābā}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ lei̯¹³ paː⁵⁵ paː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Aliibaba</font>/, /<font color="gray">Alǐbaba</font>/, /<font color="gray">a3 léi5 ba1 ba1</font>/, /<font color="gray">aa3 lei5 baa1 baa1</font>/, /<font color="gray">aa3 lei5 baa1 baa1</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄧˇ ㄅㄚ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>虛構角色<div>アリババ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{āmén}-}-</font>/, /<font color="gray">aː³³ muːn²¹</font>/, /<font color="gray">a3 mun4</font>/, /<font color="gray">aa3 mun4</font>/, /<font color="gray">aa3 mun4</font>/, /<font color="gray">amen</font>/, /<font color="gray">amén</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄇㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">interjection</font></div>真誠希望如此<div>アーメン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Āyǎkèxiào}-}-</font>/, /<font color="gray">Ayeakehshiaw</font>/, /<font color="gray">Ayǎkèsiào</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄧㄚˇ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國城市<ol><li><div>アジャクシオ</div></li><li><div>アヤッチョ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Ālǔbā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ālǔbā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ǎlūbǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">a³³ lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ pa³³</font>/, /<font color="gray">aː³³ lou̯¹³ paː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² lɔ⁵³⁻⁴⁴ pa⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Aluuba</font>/, /<font color="gray">Alǔba</font>/, /<font color="gray">a3 lou5 ba1</font>/, /<font color="gray">aa3 lou5 baa1</font>/, /<font color="gray">aa3 lou5 baa1</font>/, /<font color="gray">aalhubaa</font>/, /<font color="gray">aluuba</font>/, /<font color="gray">alǔba</font>/, /<font color="gray">ǎlubǎ</font>/、/<font color="gray">ㄚ ㄌㄨˇ ㄅㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄚˇ ㄌㄨ ㄅㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>荷蘭在加勒比海的屬地和構成國<div>アルバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuóluó}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰo²⁴ lo²</font>/, /<font color="gray">tʰɔː²¹ lɔː²¹⁻³⁵/, /tʰɔː²¹ lɔː²¹</font>/, /<font color="gray">to4 lo4-2 / to4 lo4</font>/, /<font color="gray">to4 lo4-2 / to4 lo4</font>/, /<font color="gray">tuóluó</font>/, /<font color="gray">twoluo</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>玩具<ol><li><div>独楽</div></li><li><div>貝独楽</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùjiā fúhào}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː²² kaː⁵⁵ fuː²¹ hou̯²²⁻³⁵/, /fuː²² kaː⁵⁵ fuː²¹ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">fu6 ga1 fu4 hou6-2 / fu6 ga1 fu4 hou6</font>/, /<font color="gray">fu6 gaa1 fu4 hou6-2 / fu6 gaa1 fu4 hou6</font>/, /<font color="gray">fu6 gaa1 fu4 hou6-2 / fu6 gaa1 fu4 hou6</font>/, /<font color="gray">fuhjia fwuhaw</font>/, /<font color="gray">fùjia fúhào</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>符號<ol><li><div>ダイアクリティカルマーク</div></li><li><div>字上符</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùzhuólì}-}-</font>/, /<font color="gray">fuhjwolih</font>/, /<font color="gray">fùjhuólì</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>吸引力<ol><li><div>接着力</div></li><li><div>附着力</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fùlù}-}-</font>/, /<font color="gray">fu¹¹ liuk²</font>/, /<font color="gray">fuː²² lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">fu⁵⁵ li̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">hu²²⁻²¹ li̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hu²²⁻²¹ li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu²¹ lyøʔ⁴</font>/, /<font color="gray">hu²¹⁻⁴¹ lɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu³³⁻²¹ li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu³³⁻¹¹ li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu¹¹ lœʔ⁴</font>/, /<font color="gray">hu¹¹⁻⁵³ lɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hu⁴¹⁻²² li̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">vu²² loʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fu liug</font>/, /<font color="gray">fu6 lug6</font>/, /<font color="gray">fu6 luk6</font>/, /<font color="gray">fu6 luk9</font>/, /<font color="gray">fuhluh</font>/, /<font color="gray">fuˇ liugˋ</font>/, /<font color="gray">fùlù</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>書籍中作者對正文內容的補充<div>付録</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lòuliè}-}-</font>/, /<font color="gray">lowlieh</font>/, /<font color="gray">lòuliè</font>/、/<font color="gray">ㄌㄡˋ ㄌㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>醜悪</div></li><li><div>陋劣</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiànghào}-}-</font>/, /<font color="gray">kɔːŋ³³ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">gong3 hou6</font>/, /<font color="gray">gong3 hou6</font>/, /<font color="gray">jianqhaw</font>/, /<font color="gray">jiànghào</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄤˋ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>變音記號<div>フラット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàndìngcí}-}-</font>/, /<font color="gray">haːn²² tɪŋ²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">haan6 ding6 ci4</font>/, /<font color="gray">haan6 ding6 tsi4</font>/, /<font color="gray">han6 ding6 qi4</font>/, /<font color="gray">shianndinqtsyr</font>/, /<font color="gray">siàndìngcíh</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ ㄘˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於指示名詞或名詞短語特定性質的詞<div>限定詞</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>對君主的第二人稱敬稱</li><li>對君主的第三人稱陰性敬稱</li></ol><div>陛下</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yuànshì}-}- → yuànshi (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">jyːn²²⁻³⁵ siː²²</font>/, /<font color="gray">ĩ²²⁻²¹ su²²</font>/, /<font color="gray">ĩ³³⁻²¹ su³³</font>/, /<font color="gray">ĩ³³⁻¹¹ su³³</font>/, /<font color="gray">ĩ⁴¹⁻²² sɯ²²</font>/, /<font color="gray">jyn6-2 si6</font>/, /<font color="gray">jyun6-2 si6</font>/, /<font color="gray">yuann.shyh</font>/, /<font color="gray">yun6-2 xi6</font>/, /<font color="gray">yuànshi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢˋ ㄕˋ → ㄩㄢˋ ˙ㄕ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>アカデミー会員</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhènliè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn²² liːt̚²</font>/, /<font color="gray">dzan6 lit9</font>/, /<font color="gray">jennlieh</font>/, /<font color="gray">jhènliè</font>/, /<font color="gray">zan6 lit6</font>/, /<font color="gray">zen6 lid6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣˋ ㄌㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>順序性的儲存資料<div>配列</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zhènyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">tin²²⁻²¹ u⁵³</font>/, /<font color="gray">tin³³⁻²¹ u⁴¹</font>/, /<font color="gray">tin³³⁻¹¹ u⁵³</font>/, /<font color="gray">tin⁴¹⁻²² u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tiŋ²¹ (Ø-)ŋy³³²</font>/, /<font color="gray">tiŋ¹¹ (Ø-)ŋy⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sun²²⁻²¹ hɔ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sun⁴¹⁻²² hɔ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn²² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨn⁵⁵ (j)i³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨn⁵⁵ i³¹</font>/, /<font color="gray">ciin (r)iˋ</font>/, /<font color="gray">ciin iˋ</font>/, /<font color="gray">dzan6 jy5</font>/, /<font color="gray">jennyeu</font>/, /<font color="gray">jhènyǔ</font>/, /<font color="gray">zan6 jyu5</font>/, /<font color="gray">zen6 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天氣現象<div>俄雨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chúxì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chúxī}-}-</font>/, /<font color="gray">ti²³⁻³³ si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ti²⁴⁻¹¹ si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">ti¹³⁻²² si̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tu²³⁻³³ si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tu²⁴⁻²² si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tu²⁴⁻¹¹ si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tɯ²⁴⁻²² sit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵy̯²¹ t͡sɪk̚²</font>/, /<font color="gray">ceoi4 zik6</font>/, /<font color="gray">chwushi</font>/, /<font color="gray">chwushih</font>/, /<font color="gray">chúsi</font>/, /<font color="gray">chúsì</font>/, /<font color="gray">cêu4 jig6</font>/, /<font color="gray">tsoey4 dzik9</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˊ ㄒㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˊ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>新年夜;(格里曆)12月31日<div>大晦日</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chúfǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵy̯²¹ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">ˈt͡ɕʰy²⁴ fat̚⁵</font>/, /<font color="gray">ceoi4 faat3</font>/, /<font color="gray">chwufaa</font>/, /<font color="gray">chúfǎ</font>/, /<font color="gray">cêu4 fad3</font>/, /<font color="gray">tsoey4 faat8</font>/、/<font color="gray">ㄔㄨˊ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>數學運算方式<ol><li><div>割り算</div></li><li><div>除算</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{péishěntuán}-}-</font>/, /<font color="gray">pʰuːi̯²¹ sɐm³⁵ tʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">peirsheentwan</font>/, /<font color="gray">pui4 sam2 tyn4</font>/, /<font color="gray">pui4 sam2 tyun4</font>/, /<font color="gray">pui4 sem2 tün4</font>/, /<font color="gray">péishěntuán</font>/、/<font color="gray">ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>陪審</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnnáng}-}-</font>/, /<font color="gray">im³³ lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² lɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ lɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ lɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ nɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">innang</font>/, /<font color="gray">jam1 nong4</font>/, /<font color="gray">jam1 nong4</font>/, /<font color="gray">yem1 nong4</font>/, /<font color="gray">yinnáng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄋㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>內含睪丸的囊狀物<div>陰嚢</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnmáo}-}-</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ mŋ̍²³</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ mŋ̍²⁴</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ mɔ̃²³</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ mɔ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">in⁵⁵ mɔ²¹</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ mou̯²¹</font>/, /<font color="gray">inmau</font>/, /<font color="gray">jam1 mou4</font>/, /<font color="gray">jam1 mou4</font>/, /<font color="gray">yem1 mou4</font>/, /<font color="gray">yinmáo</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄇㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>生長在陰部的單根毛髮</li><li>生長在陰部的毛髮(整體)</li></ol><div>陰毛</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnchún}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ sɵn²¹</font>/, /<font color="gray">inchwen</font>/, /<font color="gray">jam1 seon4</font>/, /<font color="gray">jam1 soen4</font>/, /<font color="gray">yem1 sên4</font>/, /<font color="gray">yinchún</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄔㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>陰道兩側的外陰組織皺襞<div>陰唇</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnjìngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yīnjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yīnjīng}-}-</font>/, /<font color="gray">im³³ ki̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² ki̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ ki̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ kɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">injienql</font>/, /<font color="gray">injing</font>/, /<font color="gray">injinq</font>/, /<font color="gray">jam1 ging3</font>/, /<font color="gray">jam1 ging3</font>/, /<font color="gray">yem1 ging3</font>/, /<font color="gray">yinjing</font>/, /<font color="gray">yinjìng</font>/, /<font color="gray">yinjìngr</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄐㄧㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄐㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄐㄧㄥˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>男性生殖器官<ol><li><div>陰茎</div></li><li><div>ペニス</div></li><li><div>男根</div></li><li><div>道具</div></li><li><div>玩具</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnjīnggǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">injingguu</font>/, /<font color="gray">yinjinggǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一些哺乳動物陰莖中的骨頭<div>陰茎骨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīndì}-}-</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ ti²¹</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ ti¹¹</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ tɐi̯³³/, /jɐm⁵⁵ tʰɐi̯³³</font>/, /<font color="gray">indih</font>/, /<font color="gray">jam1 dai3 / jam1 tai3</font>/, /<font color="gray">jam1 dai3 / jam1 tai3</font>/, /<font color="gray">yem1 dei3 / yem1 tei3</font>/, /<font color="gray">yindì</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女性外陰細長而可勃起的器官<ol><li><div>陰核</div></li><li><div>クリトリス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīndìtóu}-}-</font>/, /<font color="gray">indihtour</font>/, /<font color="gray">yindìtóu</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄉㄧˋ ㄊㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>陰蒂前端的一部分<div>陰核亀頭</div></div><div>/<font color="gray">(r)imˊ meuˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yīnmóu}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)im²⁴ meu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">im²⁴ meu̯¹¹</font>/, /<font color="gray">im³³ bi̯o²⁴</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² bɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² bɔ¹³</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ bi̯o²⁴</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ bɔ²³</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ mɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ʒim⁵³ meu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">imˊ meuˇ</font>/, /<font color="gray">inmou</font>/, /<font color="gray">jam1 mau4</font>/, /<font color="gray">jam1 mau4</font>/, /<font color="gray">rhimˋ meu</font>/, /<font color="gray">yem1 meo4</font>/, /<font color="gray">yinmóu</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄇㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為不法或有害目的,而秘密達成的計劃或協定<ol><li><div>密議</div></li><li><div>陰謀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnmóulùn}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ mɐu̯²¹ lɵn²²</font>/, /<font color="gray">inmouluenn</font>/, /<font color="gray">jam1 mau4 leon6</font>/, /<font color="gray">jam1 mau4 loen6</font>/, /<font color="gray">yem1 meo4 lên6</font>/, /<font color="gray">yinmóulùn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄇㄡˊ ㄌㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>理論<ol><li><div>陰謀論</div></li><li><div>陰謀説</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīndào}-}-</font>/, /<font color="gray">im³³ tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² to²²</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ to³³</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">in⁵⁵ dɔ²¹</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">indaw</font>/, /<font color="gray">jam1 dou6</font>/, /<font color="gray">jam1 dou6</font>/, /<font color="gray">yem1 dou6</font>/, /<font color="gray">yindào</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>女性或某些雌性動物生殖器官的一部分<ol><li><div>膣</div></li><li><div>バギナ</div></li><li><div>ワギナ</div></li><li><div>陰道</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnlízǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ lei̯²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">inlitzyy</font>/, /<font color="gray">jam1 lei4 dzi2</font>/, /<font color="gray">jam1 lei4 zi2</font>/, /<font color="gray">yem1 léi4 ji2</font>/, /<font color="gray">yinlízǐh</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄌㄧˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>帶負電荷的微觀帶電粒子<ol><li><div>アニオン</div></li><li><div>陰イオン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{táodí}-}-</font>/, /<font color="gray">taurdyi</font>/, /<font color="gray">táodí</font>/、/<font color="gray">ㄊㄠˊ ㄉㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<div>オカリナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{táojūn}-}-</font>/, /<font color="gray">taurjiun</font>/, /<font color="gray">táojyun</font>/、/<font color="gray">ㄊㄠˊ ㄐㄩㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>製造陶器所用的旋盤<div>轆轤</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lùdì}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚²⁴⁻² te⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚²⁴⁻² tu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ te²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚⁴⁻³² te²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚⁴⁻³² te³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚⁴⁻³² tu̯e²²</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚⁴⁻³² tu̯e³³</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² tei̯²²</font>/, /<font color="gray">lug6 déi6</font>/, /<font color="gray">luhdih</font>/, /<font color="gray">luk6 dei6</font>/, /<font color="gray">luk9 dei6</font>/, /<font color="gray">lùdì</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄉㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球表面未淹沒在液態水下的區域<ol><li><div>土</div></li><li><div>土地</div></li><li><div>陸地</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lùzhànduì}-}-</font>/, /<font color="gray">luhjannduey</font>/, /<font color="gray">lùjhànduèi</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄓㄢˋ ㄉㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>陸戦隊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lùjūn}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯uk̚⁵ ki̯un²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚²⁴⁻² kun³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔk̚⁴⁻³² kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">loʔ¹¹ t͡ɕyn²³</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² kʷɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">liug giunˊ</font>/, /<font color="gray">lug6 guen1</font>/, /<font color="gray">luhjiun</font>/, /<font color="gray">luk6 gwan1</font>/, /<font color="gray">luk9 gwan1</font>/, /<font color="gray">lùjyun</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄐㄩㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以陸地作戰為主的軍種<div>陸軍</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yángxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯aŋ¹³⁻²² si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²³⁻³³ si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">jœːŋ²¹ sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">joeng4 sing3</font>/, /<font color="gray">joeng4 sing3</font>/, /<font color="gray">yangshinq</font>/, /<font color="gray">yángsìng</font>/, /<font color="gray">yêng4 xing3</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>語法中的性之一(形容詞)</li><li>語法中的性之一(名詞)</li></ol><div>男性</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yánglízǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯aŋ¹³⁻²² li¹³⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²⁴⁻²² li²⁴⁻²² t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ²⁴⁻²² li²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">jœːŋ²¹ lei̯²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">joeng4 lei4 dzi2</font>/, /<font color="gray">joeng4 lei4 zi2</font>/, /<font color="gray">yanglitzyy</font>/, /<font color="gray">yánglízǐh</font>/, /<font color="gray">yêng4 léi4 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˊ ㄌㄧˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>帶正電荷的微觀帶電粒子<ol><li><div>カチオン</div></li><li><div>陽イオン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiētī jiàoshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jiētī jiàoshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːi̯⁵⁵ tʰɐi̯⁵⁵ kaːu̯³³ sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">gaai1 tai1 gaau3 sat1</font>/, /<font color="gray">gaai1 tai1 gaau3 sat7</font>/, /<font color="gray">gai1 tei1 gao3 sed1</font>/, /<font color="gray">jieti jiawshyh</font>/, /<font color="gray">jieti jiawshyy</font>/, /<font color="gray">jieti jiàoshìh</font>/, /<font color="gray">jieti jiàoshǐh</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝ ㄊㄧ ㄐㄧㄠˋ ㄕˇ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝ ㄊㄧ ㄐㄧㄠˋ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型教學空間<div>講堂</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>社會集團<ol><li><div>階級</div></li><li><div>階層</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiējí dòuzhēng}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːi̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵ tɐu̯³³ t͡sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gaai1 kap1 dau3 zang1</font>/, /<font color="gray">gaai1 kap7 dau3 dzang1</font>/, /<font color="gray">gai1 keb1 deo3 zeng1</font>/, /<font color="gray">jiejyi dowjeng</font>/, /<font color="gray">jiejí dòujheng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不同社會階級之間的鬥争<div>階級闘争</div></div><div>/<font color="gray">(r)iunˋ sag</font>/, /<font color="gray">-{-{yǔnshí}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯un³¹ sak̚⁵</font>/, /<font color="gray">i̯un³¹ sak̚⁵</font>/, /<font color="gray">un⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">un⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">un⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">un⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">un⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯oʔ⁴</font>/, /<font color="gray">un⁵⁵⁴⁻²⁴ sit̚²⁴</font>/, /<font color="gray">un⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯oʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">wɐn¹³ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">iunˋ sag</font>/, /<font color="gray">wan5 sek6</font>/, /<font color="gray">wan5 sek9</font>/, /<font color="gray">wen5 ség6</font>/, /<font color="gray">yeunshyr</font>/, /<font color="gray">yǔnshíh</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˇ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由太空墜落至星球表面的石塊或鐵塊<div>隕石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔnluò}-}-</font>/, /<font color="gray">yeunluoh</font>/, /<font color="gray">yǔnluò</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˇ ㄌㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>死ぬ</div></li><li><div>落ちる</div></li><li><div>落下</div></li><li><div>落命</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhàng'àiwù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ ɡai̯³³⁻²¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁵³ ɡai̯²²⁻²¹ but̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁵³ ɡai̯²²⁻²¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ ɡai̯³³⁻¹¹ but̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡai̯⁴¹⁻²² but̚²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sœːŋ³³ ŋɔːi̯²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">dzoeng3 ngoi6 mat9</font>/, /<font color="gray">janqaywuh</font>/, /<font color="gray">jhàng-àiwù</font>/, /<font color="gray">zoeng3 ngoi6 mat6</font>/, /<font color="gray">zêng3 ngoi6 med6</font>/、/<font color="gray">ㄓㄤˋ ㄞˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>阻礙進展的人或事物<ol><li><div>障害</div></li><li><div>つまずきの石</div></li><li><div>妨げ</div></li></ol></li><li>妨礙通行的物品、設施<ol><li><div>障害</div></li><li><div>邪魔</div></li><li><div>妨害</div></li><li><div>支障</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suìdào}-}-</font>/, /<font color="gray">su̯i²²⁻²¹ to²²</font>/, /<font color="gray">su̯i³³⁻²¹ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">su̯i³³⁻¹¹ to³³</font>/, /<font color="gray">su̯i⁴¹⁻²² tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">su̯i⁵⁵ tʰo⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɵy̯²² tou̯²²</font>/, /<font color="gray">tu̯i³³⁻²¹ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">tu̯i³³⁻¹¹ to³³</font>/, /<font color="gray">zø²² dɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">seoi6 dou6</font>/, /<font color="gray">soey6 dou6</font>/, /<font color="gray">sueydaw</font>/, /<font color="gray">sui to</font>/, /<font color="gray">suèidào</font>/, /<font color="gray">sêu6 dou6</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄟˋ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在山中、地下或海底开凿或挖掘成的通路<ol><li><div>トンネル</div></li><li><div>地下道</div></li><li><div>坑道</div></li><li><div>隧道</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{suíjīshù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵy̯²¹ kei̯⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">ceoi4 gei1 sou3</font>/, /<font color="gray">cêu4 géi1 sou3</font>/, /<font color="gray">suéijishù</font>/, /<font color="gray">sweijishuh</font>/, /<font color="gray">tsoey4 gei1 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>隨機生成的數字<div>乱数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{suíjī guòchéng}-}-</font>/, /<font color="gray">su̯i²³⁻³³ ki⁴⁴⁻³³ ku̯e²¹⁻⁴¹ ti̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">su̯i²⁴⁻²² ki³³ kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯i²⁴⁻²² ki⁴⁴⁻²² ke²¹⁻⁵³ tʰi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯i²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴⁻³³ ke¹¹⁻⁵³ ti̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯i¹³⁻²² ki⁴⁴⁻²² ku̯e²¹⁻⁵³ tʰi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɵy̯²¹ kei̯⁵⁵ kʷɔː³³ t͡sʰɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ceoi4 gei1 gwo3 cing4</font>/, /<font color="gray">cêu4 géi1 guo3 qing4</font>/, /<font color="gray">suéiji guòchéng</font>/, /<font color="gray">sweiji guohcherng</font>/, /<font color="gray">tsoey4 gei1 gwo3 tsing4</font>/、/<font color="gray">ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>機率空間中一列隨機變數<div>確率過程</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐnxíng yǎnjìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǐnxíngyǎnjìngr}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐn³⁵ jɪŋ²¹ ŋaːn¹³ kɛːŋ³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">jan2 jing4 ngaan5 geng3-2</font>/, /<font color="gray">jan2 jing4 ngaan5 geng3-2</font>/, /<font color="gray">yen2 ying4 ngan5 géng3-2</font>/, /<font color="gray">yiinshyng yeanjinq</font>/, /<font color="gray">yiinshyngyeanjienql</font>/, /<font color="gray">yǐnsíng yǎnjìng</font>/, /<font color="gray">yǐnsíngyǎnjìngr</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>コンタクトレンズ</div></li><li><div>コンタクト</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐnxìng}-}-</font>/, /<font color="gray">in⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">in⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">in⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">jɐn³⁵ sɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">un⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">un⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">un⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">un⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɪŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">jan2 sing3</font>/, /<font color="gray">jan2 sing3</font>/, /<font color="gray">yen2 xing3</font>/, /<font color="gray">yiinshinq</font>/, /<font color="gray">yǐnsìng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>潜性</div></div><div>/<font color="gray">-{-{quèbān}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sœːk̚³ paːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁴ pan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁵ pan⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɔk̚⁵⁻²⁴ pan³³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰiɔʔ⁵ pan⁴²</font>/, /<font color="gray">chiuehban</font>/, /<font color="gray">cyuèban</font>/, /<font color="gray">dzoek8 baan1</font>/, /<font color="gray">zoek3 baan1</font>/, /<font color="gray">zêg3 ban1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩㄝˋ ㄅㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點<ol><li><div>雀斑</div></li><li><div>そばかす</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xióngjīsù}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ kɪk̚⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">hung4 gig1 sou3</font>/, /<font color="gray">hung4 gik1 sou3</font>/, /<font color="gray">hung4 gik7 sou3</font>/, /<font color="gray">shyongjisuh</font>/, /<font color="gray">syóngjisù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄥˊ ㄐㄧ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於刺激或控制脊椎動物雄性特徵的化合物<ol><li><div>アンドロゲン</div></li><li><div>男性ホルモン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xióngruǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ jɵy̯¹³/, /hʊŋ²¹ jɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">hung4 jeoi5 / hung4 jeoi6</font>/, /<font color="gray">hung4 joey5 / hung4 joey6</font>/, /<font color="gray">hung4 yêu5 / hung4 yêu6</font>/, /<font color="gray">shyongroei</font>/, /<font color="gray">syóngruěi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄥˊ ㄖㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被子植物花的雄性生殖器<div>雄蕊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xióngfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hung4 fung1</font>/, /<font color="gray">hung4 fung1</font>/, /<font color="gray">shyongfeng</font>/, /<font color="gray">syóngfong</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄥˊ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雄性的蜂<div>雄蜂</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiónghuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">him²⁴⁻²² hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">him¹³⁻²² hɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">hin²³⁻³³ hɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">hin²⁴⁻²² hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hin²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hiuŋ⁵⁵ voŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯uŋ¹¹ voŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ²³⁻³³ hɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hʊŋ²¹ wɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hiung vong</font>/, /<font color="gray">hiungˇ vongˇ</font>/, /<font color="gray">hung4 wong4</font>/, /<font color="gray">hung4 wong4</font>/, /<font color="gray">shyonghwang</font>/, /<font color="gray">syónghuáng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄥˊ ㄏㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物<div>鶏冠石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǎdiǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ia³³ ti⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋa²⁴ ti̯en³¹</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ tiːn³⁵</font>/, /<font color="gray">ŋã⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">ŋã⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋã⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ɛn⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɛ̃⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɛn⁵³</font>/, /<font color="gray">Yeadean</font>/, /<font color="gray">Yǎdiǎn</font>/, /<font color="gray">nga5 din2</font>/, /<font color="gray">ngaa5 din2</font>/, /<font color="gray">ngaa5 din2</font>/, /<font color="gray">ngaˊ dienˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘首都<div>アテネ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǎdiǎnnà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ tiːn³⁵ naː²¹</font>/, /<font color="gray">Yeadeannah</font>/, /<font color="gray">Yǎdiǎnnà</font>/, /<font color="gray">nga5 din2 na4</font>/, /<font color="gray">ngaa5 din2 naa4</font>/, /<font color="gray">ngaa5 din2 naa4</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄉㄧㄢˇ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>希臘神話的智慧女神<div>アテーナー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎlì'ān rén}-}-</font>/, /<font color="gray">yealihan ren</font>/, /<font color="gray">yǎlì-an rén</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄌㄧˋ ㄢ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非猶太白人、優等種族的成員<div>アーリア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǎjiādá}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ kaː⁵⁵ taːt̚²</font>/, /<font color="gray">ŋã⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">ŋã⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻²² tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">ŋã⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">ŋã⁵⁵⁴⁻²⁴ ka³³ tat̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɛ̃⁵³⁻⁴⁴ kɛ⁴⁴⁻²² tat̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">Yeajiadar</font>/, /<font color="gray">Yǎjiadá</font>/, /<font color="gray">nga5 ga1 dad6</font>/, /<font color="gray">ngaa5 gaa1 daat6</font>/, /<font color="gray">ngaa5 gaa1 daat9</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度尼西亞首都<div>ジャカルタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎsībìng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ siː⁵⁵ pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">nga5 xi1 béng6</font>/, /<font color="gray">ngaa5 si1 beng6</font>/, /<font color="gray">ngaa5 si1 beng6</font>/, /<font color="gray">yeasybinq</font>/, /<font color="gray">yǎsihbìng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄙ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<ol><li><div>森林梅毒</div></li><li><div>フランベジア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǎgè}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋa²¹ kɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋa²⁴ kok̚²</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Yeageh</font>/, /<font color="gray">Yǎgè</font>/, /<font color="gray">nga5 gog3</font>/, /<font color="gray">ngaa5 gok3</font>/, /<font color="gray">ngaa5 gok8</font>/, /<font color="gray">ngaˊ gogˋ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄍㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li>十二門徒之一</li><li>以色列人的祖先</li></ol><div>ヤコブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǎgèshū}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋa²⁴ kok̚² su²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ kɔːk̚³ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Yeagehshu</font>/, /<font color="gray">Yǎgèshu</font>/, /<font color="gray">nga5 gog3 xu1</font>/, /<font color="gray">ngaa5 gok3 syu1</font>/, /<font color="gray">ngaa5 gok8 sy1</font>/, /<font color="gray">ngaˊ gogˋ suˊ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄍㄜˋ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>ヤコブの手紙</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎkùtèyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ fuː³³ tɐk̚² jyː¹³</font>/, /<font color="gray">nga5 fu3 deg6 yu5</font>/, /<font color="gray">ngaa5 fu3 dak6 jyu5</font>/, /<font color="gray">ngaa5 fu3 dak9 jy5</font>/, /<font color="gray">yeakuhtehyeu</font>/, /<font color="gray">yǎkùtèyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄎㄨˋ ㄊㄜˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<ol><li><div>サハ語</div></li><li><div>ヤクート語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǎkùcíkè}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ fuː³³ t͡sʰiː²¹ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Yeakuhtsyrkeh</font>/, /<font color="gray">Yǎkùcíhkè</font>/, /<font color="gray">nga5 fu3 qi4 heg1</font>/, /<font color="gray">ngaa5 fu3 ci4 hak1</font>/, /<font color="gray">ngaa5 fu3 tsi4 hak7</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄎㄨˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯東南部城市<div>ヤクーツク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎwényì}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ mɐn²¹ jɐp̚⁵</font>/, /<font color="gray">nga5 men4 yeb1</font>/, /<font color="gray">ngaa5 man4 jap1</font>/, /<font color="gray">ngaa5 man4 jap7</font>/, /<font color="gray">yeawenyih</font>/, /<font color="gray">yǎwúnyì</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄨㄣˊ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>白蘭地品種<div>アルマニャック</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎgē}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋa³¹ ko²⁴/, /ŋa²⁴⁻¹¹ ko²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ kɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋã⁴¹⁻⁴⁴ kɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋã⁵³⁻⁴⁴ ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋã⁵⁵⁴⁻²⁴ ko³³</font>/, /<font color="gray">nga5 go1</font>/, /<font color="gray">ngaa5 go1</font>/, /<font color="gray">ngaa5 go1</font>/, /<font color="gray">ngaˋ goˊ / ngaˊ goˊ</font>/, /<font color="gray">yeage</font>/, /<font color="gray">yǎge</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>聖經書目<div>雅歌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǎwēndé}-}-</font>/, /<font color="gray">Yeauender</font>/, /<font color="gray">Yǎwundé</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄨㄣ ㄉㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>喀麥隆首都<div>ヤウンデ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǎ'ěrtǎ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ŋaː¹³ jiː¹³ tʰaːp̚³</font>/, /<font color="gray">Yeaeeltaa</font>/, /<font color="gray">Yǎ-ěrtǎ</font>/, /<font color="gray">nga5 yi5 tab3</font>/, /<font color="gray">ngaa5 ji5 taap3</font>/, /<font color="gray">ngaa5 ji5 taap8</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄊㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>克里米亞半島城市<div>ヤルタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Yǎluósīlāfū'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">Yealuosylhafueel</font>/, /<font color="gray">Yǎluósihlafu-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄌㄚ ㄈㄨ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>俄羅斯城市<div>ヤロスラヴリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jíchéng diànlù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːp̚² sɪŋ²¹ tiːn²² lou̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡sip̚²⁴⁻² si̯ɪŋ²⁴⁻²² ti̯ɛn⁴¹⁻²² lɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sip̚¹²¹⁻²¹ si̯ɪŋ¹³⁻²² ti̯ɛn²²⁻²¹ lɔ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sip̚⁴⁻³² si̯ɪŋ²³⁻³³ ti̯ɛn³³⁻²¹ lɔ³³</font>/, /<font color="gray">t͡sip̚⁴⁻³² si̯ɪŋ²⁴⁻²² ti̯ɛn²²⁻²¹ lɔ²²</font>/, /<font color="gray">t͡sip̚⁴⁻³² si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ti̯ɛn³³⁻¹¹ lɔ³³</font>/, /<font color="gray">dzaap9 sing4 din6 lou6</font>/, /<font color="gray">jyicherng diannluh</font>/, /<font color="gray">jíchéng diànlù</font>/, /<font color="gray">zaap6 sing4 din6 lou6</font>/, /<font color="gray">zab6 xing4 din6 lou6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄔㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將電路集中製造在半導體晶圓表面上的小型化方式<ol><li><div>集積回路</div></li><li><div>IC</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jíyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːp̚² jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sip̚²⁴⁻² i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sip̚¹²¹⁻²¹ i̯u¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sip̚⁴⁻³² i̯u²³</font>/, /<font color="gray">t͡sip̚⁴⁻³² i̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">dzaap9 jau4</font>/, /<font color="gray">jyiyou</font>/, /<font color="gray">jíyóu</font>/, /<font color="gray">zaap6 jau4</font>/, /<font color="gray">zab6 yeo4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>收集郵票的興趣<div>切手収集</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jíyóujiā}-}-</font>/, /<font color="gray">jyiyoujia</font>/, /<font color="gray">jíyóujia</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>收集、研究郵票和其他郵品的人<div>切手収集家</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jídiàngōng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːp̚² tiːn²² kʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzaap9 din6 gung1</font>/, /<font color="gray">jyidianngong</font>/, /<font color="gray">jídiàngong</font>/, /<font color="gray">zaap6 din6 gung1</font>/, /<font color="gray">zab6 din6 gung1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄉㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>パンタグラフ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gùzhǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³³ t͡syː³⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔ²¹⁻⁵³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔ¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">gu3 dzy2</font>/, /<font color="gray">gu3 ju2</font>/, /<font color="gray">gu3 zyu2</font>/, /<font color="gray">guhjuu</font>/, /<font color="gray">gùjhǔ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˋ ㄓㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>僱傭他人工作的人<div>雇用者</div></div><div>/<font color="gray">-{-{círuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{cīruǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː⁵⁵ jɵy̯¹³/, /t͡sʰiː⁵⁵ jɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">ci1 jeoi5 / ci1 jeoi6</font>/, /<font color="gray">cihruěi</font>/, /<font color="gray">cíhruěi</font>/, /<font color="gray">qi1 yêu5 / qi1 yêu6</font>/, /<font color="gray">tsi1 joey5 / tsi1 joey6</font>/, /<font color="gray">tsyroei</font>/, /<font color="gray">tsyrroei</font>/、/<font color="gray">ㄘ ㄖㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄖㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被子植物花的雌性生殖器<div>雌蕊</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cílù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{cīlù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː⁵⁵ lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ci1 luk6</font>/, /<font color="gray">cihlù</font>/, /<font color="gray">cíhlù</font>/, /<font color="gray">qi1 lug6</font>/, /<font color="gray">tsi1 luk9</font>/, /<font color="gray">tsyluh</font>/, /<font color="gray">tsyrluh</font>/、/<font color="gray">ㄘ ㄌㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄘˊ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雌性的鹿<div>麀</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diāosù}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːu̯⁵⁵ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯³³ sɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯⁴⁴⁻²² sɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">ti̯au̯⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">diaosù</font>/, /<font color="gray">diausuh</font>/, /<font color="gray">diu1 sou3</font>/, /<font color="gray">diu1 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>成品</li><li>技術</li></ol><div>彫刻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diāoxiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːu̯⁵⁵ hiːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">diaosiao</font>/, /<font color="gray">diaushiau</font>/, /<font color="gray">diu1 hiu1</font>/, /<font color="gray">diu1 hiu1</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄠ ㄒㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>貓頭鷹<ol><li><div>ワシミミズク</div></li><li><div>鷲木菟</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuāngxiàba}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ haː²² pʰaː²¹/, /sœːŋ⁵⁵ haː²² paː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">shuangshiah.ba</font>/, /<font color="gray">shuangsiàbå</font>/, /<font color="gray">soeng1 haa6 paa4 / soeng1 haa6 baa1</font>/, /<font color="gray">soeng1 haa6 paa4 / soeng1 haa6 baa1</font>/, /<font color="gray">sêng1 ha6 pa4 / sêng1 ha6 ba1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ ˙ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>下巴處堆積的一層皮下脂肪<div>二重顎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuāngyuányīn}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ jyːn²¹ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">shuangyuanin</font>/, /<font color="gray">shuangyuányin</font>/, /<font color="gray">soeng1 jyn4 jam1</font>/, /<font color="gray">soeng1 jyun4 jam1</font>/, /<font color="gray">sêng1 yun4 yem1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄩㄢˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>複合元音<div>二重母音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuāngrènjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ jɐn²² kiːm³³</font>/, /<font color="gray">shuangrennjiann</font>/, /<font color="gray">shuangrènjiàn</font>/, /<font color="gray">soeng1 jan6 gim3</font>/, /<font color="gray">soeng1 jan6 gim3</font>/, /<font color="gray">sêng1 yen6 gim3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄖㄣˋ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>もろはのつるぎ</div></li><li><div>りょうばのつるぎ</div></li><li><div>両刃の剣</div></li><li><div>諸刃の剣</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuāngfēngtuó}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ tʰɔː²¹</font>/, /<font color="gray">shuangfengtwo</font>/, /<font color="gray">shuangfongtuó</font>/, /<font color="gray">soeng1 fung1 to4</font>/, /<font color="gray">soeng1 fung1 to4</font>/, /<font color="gray">sêng1 fung1 to4</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄈㄥ ㄊㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Camelus bactrianus<div>フタコブラクダ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuāngdǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">saŋ³³ tã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ⁴⁴⁻²² tã⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ⁴⁴⁻³³ tã⁴¹</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ⁴⁴⁻³³ tã⁵³</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ taː³⁵</font>/, /<font color="gray">shuangdaa</font>/, /<font color="gray">shuangdǎ</font>/, /<font color="gray">soeng1 daa2</font>/, /<font color="gray">soeng1 daa2</font>/, /<font color="gray">sêng1 da2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄉㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雙方各以兩人出場的比賽方式<div>ダブルス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuāngqūxiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ kʰʊk̚⁵ siːn³³</font>/, /<font color="gray">shuangchiushiann</font>/, /<font color="gray">shuangcyusiàn</font>/, /<font color="gray">soeng1 kuk1 sin3</font>/, /<font color="gray">soeng1 kuk7 sin3</font>/, /<font color="gray">sêng1 kug1 xin3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄑㄩ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一類圓錐曲線<div>双曲線</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuānghuángguǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{shuānghuángguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² kŋ̍⁵³</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹ kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">sɑ̃⁵⁵ ɦuɑ̃³³ kuø²¹</font>/, /<font color="gray">shuanghuángguǎn</font>/, /<font color="gray">shuanghuángguǎnr</font>/, /<font color="gray">shuanghwanggoal</font>/, /<font color="gray">shuanghwanggoan</font>/, /<font color="gray">soeng1 wong4 gun2</font>/, /<font color="gray">soeng1 wong4 gun2</font>/, /<font color="gray">sêng1 wong4 gun2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<div>オーボエ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuāngchóng guójí}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹ kʷɔːk̚³ t͡sɪk̚²</font>/, /<font color="gray">shuangchorng gwojyi</font>/, /<font color="gray">shuangchóng guójí</font>/, /<font color="gray">soeng1 cung4 gwok3 zik6</font>/, /<font color="gray">soeng1 tsung4 gwok8 dzik9</font>/, /<font color="gray">sêng1 cung4 guog3 jig6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>同時具有兩國公民的身份<ol><li><div>二重国籍</div></li><li><div>二重市民権</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuāngchóng biāozhǔn}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹ piːu̯⁵⁵ t͡sɵn³⁵</font>/, /<font color="gray">shuangchorng biaujoen</font>/, /<font color="gray">shuangchóng biaojhǔn</font>/, /<font color="gray">soeng1 cung4 biu1 zeon2</font>/, /<font color="gray">soeng1 tsung4 biu1 dzoen2</font>/, /<font color="gray">sêng1 cung4 biu1 zên2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄔㄨㄥˊ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>差別待遇<ol><li><div>ダブルスタンダード</div></li><li><div>ダブスタ</div></li><li><div>二重基準</div></li><li><div>二重標準</div></li><li><div>二重規範</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shuānglùqí}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ lʊk̚² kʰei̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">shuangluhchyi</font>/, /<font color="gray">shuanglùcí</font>/, /<font color="gray">soeng1 luk6 kei4-2</font>/, /<font color="gray">soeng1 luk9 kei4-2</font>/, /<font color="gray">sêng1 lug6 kéi4-2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄌㄨˋ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圖版遊戲<div>バックギャモン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shuāngjìshā}-}-</font>/, /<font color="gray">saŋ³³ kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ su̯a³³</font>/, /<font color="gray">si̯aŋ⁴⁴⁻²² ke²¹⁻⁵³ su̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ kɐi̯³³ saː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">shuangjihsha</font>/, /<font color="gray">shuangjìsha</font>/, /<font color="gray">soeng1 gai3 saa1</font>/, /<font color="gray">soeng1 gai3 saa1</font>/, /<font color="gray">sêng1 gei3 sa1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄐㄧˋ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>真鯊目的一科及下分的屬<ol><li><div>シュモクザメ</div></li><li><div>撞木鮫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zájì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚²⁴⁻² ki³³</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚¹²¹⁻²¹ ki²²</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚¹²¹⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² ki²²</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡saːp̚² kei̯²²</font>/, /<font color="gray">dzaap9 gei6</font>/, /<font color="gray">tzarjih</font>/, /<font color="gray">zaap6 gei6</font>/, /<font color="gray">zab6 géi6</font>/, /<font color="gray">zájì</font>/、/<font color="gray">ㄗㄚˊ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>多種高難度表演形式的通稱<ol><li><div>アクロバット</div></li><li><div>曲芸</div></li><li><div>軽業</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zácǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚²⁴⁻² t͡sʰau̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡saːp̚² t͡sʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰap̚⁵ t͡sʰo³¹</font>/, /<font color="gray">cab coˋ</font>/, /<font color="gray">dzaap9 tsou2</font>/, /<font color="gray">tzartsao</font>/, /<font color="gray">zaap6 cou2</font>/, /<font color="gray">zab6 cou2</font>/, /<font color="gray">zácǎo</font>/、/<font color="gray">ㄗㄚˊ ㄘㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不需要的植物<div>雑草</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zázhì}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚²⁴⁻² t͡si⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² t͡si²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² t͡si¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sa²⁴ ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡saːp̚² t͡siː³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰap̚⁵ t͡sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">zəʔ¹¹ t͡sz̩²³</font>/, /<font color="gray">cab zii</font>/, /<font color="gray">dzaap9 dzi3</font>/, /<font color="gray">tzarjyh</font>/, /<font color="gray">zaap6 zi3</font>/, /<font color="gray">zab6 ji3</font>/, /<font color="gray">zájhìh</font>/、/<font color="gray">ㄗㄚˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>雑誌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{záhuòdiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːp̚² fɔː³³ tiːm³³</font>/, /<font color="gray">t͡sa⁴² xua³³ taŋ³³</font>/, /<font color="gray">dzaap9 fo3 dim3</font>/, /<font color="gray">tzarhuohdiann</font>/, /<font color="gray">zaap6 fo3 dim3</font>/, /<font color="gray">zab6 fo3 dim3</font>/, /<font color="gray">záhuòdiàn</font>/、/<font color="gray">ㄗㄚˊ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>零售商店<ol><li><div>乾物屋</div></li><li><div>食料品店</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zázhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zázhí}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚²⁴⁻² t͡sit̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sap̚⁴⁻³² t͡sit̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡saːp̚² t͡sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰap̚⁵ t͡sɨt̚²</font>/, /<font color="gray">cab ziidˋ</font>/, /<font color="gray">dzaap9 dzat7</font>/, /<font color="gray">tzarjyh</font>/, /<font color="gray">tzarjyr</font>/, /<font color="gray">zaap6 zat1</font>/, /<font color="gray">zab6 zed1</font>/, /<font color="gray">zájhìh</font>/, /<font color="gray">zájhíh</font>/、/<font color="gray">ㄗㄚˊ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄚˊ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不屬於該物質的其他成分<div>不純物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{záshí dòngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡saːp̚² sɪk̚² tʊŋ²² mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">dzaap9 sik9 dung6 mat9</font>/, /<font color="gray">tzarshyr donqwuh</font>/, /<font color="gray">zaap6 sik6 dung6 mat6</font>/, /<font color="gray">zab6 xig6 dung6 med6</font>/, /<font color="gray">záshíh dòngwù</font>/、/<font color="gray">ㄗㄚˊ ㄕˊ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>雑食動物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīguānhuār}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{jīguānhuā}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐi̯⁵⁵ kuːn⁵⁵ faː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi⁵⁵ kue³³ ho²¹/, /t͡ɕi⁵⁵ kuø³³ ho²¹</font>/, /<font color="gray">gai1 gun1 faa1</font>/, /<font color="gray">gai1 gun1 faa1</font>/, /<font color="gray">gei1 gun1 fa1</font>/, /<font color="gray">jiguanhua</font>/, /<font color="gray">jiguanhua</font>/, /<font color="gray">jiguanhual</font>/, /<font color="gray">jiguanhuar</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>鶏頭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīwěijiǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ke³³ bu̯e⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯u⁵⁵⁴/, /ku̯e³³ be⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻²² bu̯e⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁵³/, /ku̯e⁴⁴⁻²² be⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻³³ bu̯e⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴¹/, /ku̯e⁴⁴⁻³³ be⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻³³ bu̯e⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁵³/, /ku̯e⁴⁴⁻³³ be⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">kɐi̯⁵⁵ mei̯¹³ t͡sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">gai1 mei5 dzau2</font>/, /<font color="gray">gai1 mei5 zau2</font>/, /<font color="gray">gei1 méi5 zeo2</font>/, /<font color="gray">jiwoeijeou</font>/, /<font color="gray">jiwěijiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>混合調製冷酒<div>カクテル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīmáo dǎnzi}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐi̯⁵⁵ mou̯²¹ taːn²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">gai1 mou4 daan6 dzi2</font>/, /<font color="gray">gai1 mou4 daan6 zi2</font>/, /<font color="gray">gei1 mou4 dan6 ji2</font>/, /<font color="gray">jimau daan.tzy</font>/, /<font color="gray">jimáo dǎnzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄇㄠˊ ㄉㄢˇ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>去除灰尘的工具<div>叩き</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīpí gēda}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐi̯⁵⁵ pʰei̯²¹ kɐt̚² taːp̚³</font>/, /<font color="gray">gai1 pei4 gat6 daap3</font>/, /<font color="gray">gai1 pei4 gat9 daap8</font>/, /<font color="gray">gei1 péi4 ged6 dab3</font>/, /<font color="gray">jipyi ge.da</font>/, /<font color="gray">jipí gedå</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄆㄧˊ ㄍㄜ ˙ㄉㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>皮膚上的多數細密小粒<div>鳥肌</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīwō}-}-</font>/, /<font color="gray">kɐi̯⁵⁵ wɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gai1 wo1</font>/, /<font color="gray">gai1 wo1</font>/, /<font color="gray">gei1 wo1</font>/, /<font color="gray">jiuo</font>/, /<font color="gray">jiwo</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄨㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>飼養雞的場所<div>鶏小屋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīròu}-}-</font>/, /<font color="gray">kai⁵³ ŋiuk⁵</font>/, /<font color="gray">ke³³⁻²¹ baʔ³</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ke⁴⁴⁻³³ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ki̯e²⁴ ŋi̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">ku̯e³³ hi̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯e³³ maʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯e³³ mãʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ku̯e⁴⁴⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ku̯e⁴⁴⁻³³ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">kɐi̯⁵⁵ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi²⁴ ʐou⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi⁵⁵ n̠ʲioʔ²¹</font>/, /<font color="gray">gai1 juk6</font>/, /<font color="gray">gai1 juk9</font>/, /<font color="gray">gaiˋ ngiug</font>/, /<font color="gray">gei1 yug6</font>/, /<font color="gray">gieˊ ngiugˋ</font>/, /<font color="gray">jirow</font>/, /<font color="gray">jiròu</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雞的肉<ol><li><div>チキン</div></li><li><div>鶏肉</div></li><li><div>黄鶏</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lízǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">lei4 dzi2</font>/, /<font color="gray">lei4 zi2</font>/, /<font color="gray">litzyy</font>/, /<font color="gray">léi4 ji2</font>/, /<font color="gray">lízǐh</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˊ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>粒子<div>イオン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lísàn shùxué}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯²¹ saːn³³ sou̯³³ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">lei4 saan3 sou3 hok6</font>/, /<font color="gray">lei4 saan3 sou3 hok9</font>/, /<font color="gray">lisann shuhshyue</font>/, /<font color="gray">léi4 san3 sou3 hog6</font>/, /<font color="gray">lísàn shùsyué</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˊ ㄙㄢˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>離散数学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nànmín}-}-</font>/, /<font color="gray">lan²²⁻²¹ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">lan²²⁻²¹ bin¹³</font>/, /<font color="gray">lan³³⁻²¹ bin²³</font>/, /<font color="gray">lan³³⁻¹¹ bin²⁴</font>/, /<font color="gray">lan⁴¹⁻²² bin²⁴</font>/, /<font color="gray">nan⁵⁵ min¹¹</font>/, /<font color="gray">naːn²² mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ne²² min⁴⁴</font>/, /<font color="gray">naan6 man4</font>/, /<font color="gray">naan6 man4</font>/, /<font color="gray">nan minˇ</font>/, /<font color="gray">nan6 men4</font>/, /<font color="gray">nannmin</font>/, /<font color="gray">nànmín</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>被迫遷離原本居住地的人<div>難民</div></div><div>/<font color="gray">-{-{nànmínyíng}-}-</font>/, /<font color="gray">naːn²² mɐn²¹ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">naan6 man4 jing4</font>/, /<font color="gray">naan6 man4 jing4</font>/, /<font color="gray">nan6 men4 ying4</font>/, /<font color="gray">nannminyng</font>/, /<font color="gray">nànmínyíng</font>/、/<font color="gray">ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>為接收難民而建的營地<div>難民キャンプ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>雨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔlín}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ lɐm²¹</font>/, /<font color="gray">u⁴¹⁻⁴⁴ lim²³</font>/, /<font color="gray">u⁵³⁻⁴⁴ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">u⁵³⁻⁴⁴ lim¹³</font>/, /<font color="gray">u⁵⁵⁴⁻²⁴ lim²⁴</font>/, /<font color="gray">y³³²⁻⁵⁵ liŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">y⁴⁵³⁻¹³ liŋ¹³</font>/, /<font color="gray">jy5 lam4</font>/, /<font color="gray">jyu5 lam4</font>/, /<font color="gray">yeulin</font>/, /<font color="gray">yu5 lem4</font>/, /<font color="gray">yǔlín</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>全年降雨豐富的森林<ol><li><div>雨林</div></li><li><div>多雨林</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">(r)iˋ suiˋ</font>/, /<font color="gray">-{-{Yǔshuǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{yǔshuǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">(j)i³¹ su̯i³¹</font>/, /<font color="gray">hɔ²² t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ²²⁻²¹ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻²² t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻²¹ t͡su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻¹¹ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">i³¹ su̯i³¹</font>/, /<font color="gray">i⁵³⁻⁴⁴ su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">u⁴¹⁻⁴⁴ su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">u⁵³⁻⁴⁴ su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">u⁵⁵⁴⁻²⁴ su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">xy⁵⁵ sy²¹</font>/, /<font color="gray">ɦy²² sz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈy²¹³⁻²⁴ sui²¹³</font>/, /<font color="gray">Yeushoei</font>/, /<font color="gray">Yǔshuěi</font>/, /<font color="gray">iˋ suiˋ</font>/, /<font color="gray">jy5 soey2</font>/, /<font color="gray">jyu5 seoi2</font>/, /<font color="gray">yeushoei</font>/, /<font color="gray">yu5 sêu2</font>/, /<font color="gray">yǔshuěi</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>降雨得來的水<div>雨水</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǔyī}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔ²² i³³</font>/, /<font color="gray">hɔ²²⁻²¹ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻²¹ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔ³³⁻¹¹ i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jyː¹³ jiː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">xy⁵⁵ i⁵⁴</font>/, /<font color="gray">y²¹³⁻¹³ i⁴²</font>/, /<font color="gray">jy5 ji1</font>/, /<font color="gray">jyu5 ji1</font>/, /<font color="gray">yeui</font>/, /<font color="gray">yu5 yi1</font>/, /<font color="gray">yǔyi</font>/、/<font color="gray">ㄩˇ ㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>レーンコート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuěrénr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěrén}-}-</font>/, /<font color="gray">se(ʔ)³²⁻⁴¹ laŋ²³</font>/, /<font color="gray">se(ʔ)³²⁻⁵³ laŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">syːt̚³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">sheuerel</font>/, /<font color="gray">sheueren</font>/, /<font color="gray">syt8 jan4</font>/, /<font color="gray">syut3 jan4</font>/, /<font color="gray">syuěrén</font>/, /<font color="gray">syuěrénr</font>/, /<font color="gray">xud3 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄖㄣˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>傳說生物<ol><li><div>イエティー</div></li><li><div>野人</div></li></ol></li><li>用雪堆成的人形<ol><li><div>雪だるま</div></li><li><div>雪達磨</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Xuěfúlán}-}-</font>/, /<font color="gray">Sheuefwulan</font>/, /<font color="gray">Syuěfúlán</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄈㄨˊ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>汽車品牌<div>シボレー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuěbēng}-}-</font>/, /<font color="gray">syːt̚³ pɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sheuebeng</font>/, /<font color="gray">syt8 bang1</font>/, /<font color="gray">syut3 bang1</font>/, /<font color="gray">syuěbeng</font>/, /<font color="gray">xud3 beng1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄅㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>積雪崩落<div>雪崩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuěqiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">syːt̚³ hiːu̯⁵⁵/, /syːt̚³ t͡sʰɵy̯³³</font>/, /<font color="gray">sheuechiau</font>/, /<font color="gray">syt8 hiu1 / syt8 tsoey3</font>/, /<font color="gray">syut3 hiu1 / syut3 ceoi3</font>/, /<font color="gray">syuěciao</font>/, /<font color="gray">xud3 hiu1 / xud3 cêu3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在雪上或冰上滑行的交通工具<ol><li><div>そり</div></li><li><div>橇</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xuěqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xuěqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">syːt̚³ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">sheuechyou</font>/, /<font color="gray">sheuechyoul</font>/, /<font color="gray">syt8 kau4</font>/, /<font color="gray">syut3 kau4</font>/, /<font color="gray">syuěcióu</font>/, /<font color="gray">syuěcióur</font>/, /<font color="gray">xud3 keo4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>雪玉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xuělán'é}-}-</font>/, /<font color="gray">Sheuelaner</font>/, /<font color="gray">Syuělán-é</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄌㄢˊ ㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>セランゴール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuěbào}-}-</font>/, /<font color="gray">syːt̚³ pʰaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">ɕiɪʔ³³ pɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">sheuebaw</font>/, /<font color="gray">syt8 paau3</font>/, /<font color="gray">syut3 paau3</font>/, /<font color="gray">syuěbào</font>/, /<font color="gray">xud3 pao3</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄅㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型貓科動物<ol><li><div>ユキヒョウ</div></li><li><div>雪豹</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xuědiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">syːt̚³ tiːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sheuediau</font>/, /<font color="gray">syt8 diu1</font>/, /<font color="gray">syut3 diu1</font>/, /<font color="gray">syuědiao</font>/, /<font color="gray">xud3 diu1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>歐洲鼬的馴養亞種<ol><li><div>フェレット</div></li><li><div>白鼬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xuěxié}-}-</font>/, /<font color="gray">syːt̚³ haːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">sheueshye</font>/, /<font color="gray">syt8 haai4</font>/, /<font color="gray">syut3 haai4</font>/, /<font color="gray">syuěsié</font>/, /<font color="gray">xud3 hai4</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用於在雪地上行走的鞋子<ol><li><div>スノーシュー</div></li><li><div>かんじき</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yúnduān}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐn²¹ tyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">wan4 dyn1</font>/, /<font color="gray">wan4 dyun1</font>/, /<font color="gray">wen4 dün1</font>/, /<font color="gray">yunduan</font>/, /<font color="gray">yúnduan</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˊ ㄉㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>應用網際網路/互聯網的運作方式<div>クラウド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yúnduān yùnsuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">yunduan yunnsuann</font>/, /<font color="gray">yúnduan yùnsuàn</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˊ ㄉㄨㄢ ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>透過網際網路/互聯網提供的運算服務<div>クラウドコンピューティング</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yúnbào}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐn²¹ pʰaːu̯³³</font>/, /<font color="gray">wan4 paau3</font>/, /<font color="gray">wan4 paau3</font>/, /<font color="gray">wen4 pao3</font>/, /<font color="gray">yunbaw</font>/, /<font color="gray">yúnbào</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˊ ㄅㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>貓科動物<ol><li><div>ウンピョウ</div></li><li><div>雲豹</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yúnquè}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐn²¹ t͡sœːk̚³</font>/, /<font color="gray">wan4 dzoek8</font>/, /<font color="gray">wan4 zoek3</font>/, /<font color="gray">wen4 zêg3</font>/, /<font color="gray">yunchiueh</font>/, /<font color="gray">yúncyuè</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˊ ㄑㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Alauda arvensis<div>雲雀</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>數值<ol><li><div>ゼロ</div></li><li><div>零</div></li><li><div>〇</div></li><li><div>0</div></li></ol></li><li>數字<ol><li><div>零</div></li><li><div>ゼロ</div></li></ol></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>自然現象<ol><li><div>雷</div></li><li><div>雷鳴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{léiyà'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{léiyǎ'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">lɵy̯²¹ aː³³ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">leiyaheel</font>/, /<font color="gray">leiyeaeel</font>/, /<font color="gray">leoi4 aa3 ji5</font>/, /<font color="gray">loey4 aa3 ji5</font>/, /<font color="gray">léiyà-ěr</font>/, /<font color="gray">léiyǎ-ěr</font>/, /<font color="gray">lêu4 a3 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˊ ㄧㄚˇ ㄦˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˊ ㄧㄚˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>巴西的流通貨幣<div>レアル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Léikèyǎwéikè}-}-</font>/, /<font color="gray">le²² kʰəʔ⁵⁵ ia³³ vi³³ kʰəʔ²¹</font>/, /<font color="gray">lɵy̯²¹ hɐk̚⁵ ŋaː¹³ wɐi̯²¹ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Leikehyeaweikeh</font>/, /<font color="gray">Léikèyǎwéikè</font>/, /<font color="gray">leoi4 hak1 ngaa5 wai4 hak1</font>/, /<font color="gray">loey4 hak7 ngaa5 wai4 hak7</font>/, /<font color="gray">lêu4 heg1 nga5 wei4 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˊ ㄎㄜˋ ㄧㄚˇ ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>冰島首都<div>レイキャビク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{léiqū}-}-</font>/, /<font color="gray">lɵy̯²¹ kʰɵy̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">leichiu</font>/, /<font color="gray">leoi4 keoi1</font>/, /<font color="gray">loey4 koey1</font>/, /<font color="gray">léicyu</font>/, /<font color="gray">lêu4 kêu1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˊ ㄑㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>佈有地雷或水雷的區域<div>地雷原</div></div><div>/<font color="gray">-{-{léishè}-}-</font>/, /<font color="gray">lu̯i²³⁻³³ si̯a³³</font>/, /<font color="gray">lu̯i²⁴⁻²² si̯a²²</font>/, /<font color="gray">lu̯i²⁴⁻²² si̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">lu̯i²⁴⁻¹¹ si̯a³³</font>/, /<font color="gray">lu̯i¹³⁻²² si̯a²²</font>/, /<font color="gray">lu̯i¹¹ sa⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lɵy̯²¹ sɛː²²</font>/, /<font color="gray">leisheh</font>/, /<font color="gray">leoi4 se6</font>/, /<font color="gray">loey4 se6</font>/, /<font color="gray">luiˇ sa</font>/, /<font color="gray">léishè</font>/, /<font color="gray">lêu4 sé6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˊ ㄕㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>レーザー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Léigēn}-}-</font>/, /<font color="gray">lu̯i²³⁻³³ kin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lu̯i²⁴⁻¹¹ kun⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɵy̯²¹ kɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Leigen</font>/, /<font color="gray">Léigen</font>/, /<font color="gray">leoi4 gan1</font>/, /<font color="gray">loey4 gan1</font>/, /<font color="gray">lêu4 gen1</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˊ ㄍㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>レーガン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{léidá}-}-</font>/, /<font color="gray">lu̯i²³⁻³³ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">lu̯i²⁴⁻²² tat̚²⁴</font>/, /<font color="gray">lu̯i²⁴⁻²² tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">lu̯i²⁴⁻¹¹ tat̚⁴</font>/, /<font color="gray">lu̯i¹³⁻²² tat̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">lɵy̯²¹ taːt̚²</font>/, /<font color="gray">leidar</font>/, /<font color="gray">leoi4 daat6</font>/, /<font color="gray">loey4 daat9</font>/, /<font color="gray">léidá</font>/, /<font color="gray">lêu4 dad6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˊ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無線電裝置<ol><li><div>レーダー</div></li><li><div>電波探知機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{léiguǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">lɵy̯²¹ kʷɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">leigoei</font>/, /<font color="gray">leoi4 gwai2</font>/, /<font color="gray">loey4 gwai2</font>/, /<font color="gray">léiguěi</font>/, /<font color="gray">lêu4 guei2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˊ ㄍㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>舞蹈和音樂類型<div>レゲエ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànxìn}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² sɵn³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ sin²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ sin²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ sin¹¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² sin⁴¹</font>/, /<font color="gray">diannshinn</font>/, /<font color="gray">din6 seon3</font>/, /<font color="gray">din6 soen3</font>/, /<font color="gray">din6 sên3</font>/, /<font color="gray">diànsìn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>通信方式<div>電気通信</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàndòng zìxíngchē}-}-</font>/, /<font color="gray">dianndonq tzyhshyngche</font>/, /<font color="gray">diàndòng zìhsíngche</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>電動アシスト自転車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàndòngchē}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² tʊŋ²² t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ tɔŋ³³⁻²¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ tɔŋ³³⁻¹¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹⁻²² t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">dianndonqche</font>/, /<font color="gray">din6 dung6 ce1</font>/, /<font color="gray">din6 dung6 cé1</font>/, /<font color="gray">din6 dung6 tse1</font>/, /<font color="gray">diàndòngche</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電力驅動的汽車<div>電気自動車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànhuàxué}-}-</font>/, /<font color="gray">diannhuahshyue</font>/, /<font color="gray">diànhuàsyué</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>电化学<div>電気化学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànbào}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² pɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tiæ̃⁴⁴ pɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tiːn²² pou̯³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ po²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ pɤ²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ po¹¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² po⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ po⁵⁵</font>/, /<font color="gray">diannbaw</font>/, /<font color="gray">din6 bou3</font>/, /<font color="gray">din6 bou3</font>/, /<font color="gray">diànbào</font>/, /<font color="gray">tien bo</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>訊息<ol><li><div>電報</div></li><li><div>針金便り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diàncháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diànchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">diannchaang</font>/, /<font color="gray">dianncharng</font>/, /<font color="gray">din6 coeng4</font>/, /<font color="gray">din6 cêng4</font>/, /<font color="gray">din6 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">diàncháng</font>/, /<font color="gray">diànchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>帶電粒子周圍的物理場<div>電場</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ t͡su⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ t͡su⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ t͡sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">dianntzyy</font>/, /<font color="gray">din6 dzi2</font>/, /<font color="gray">din6 ji2</font>/, /<font color="gray">din6 zi2</font>/, /<font color="gray">diànzǐh</font>/, /<font color="gray">tien ziiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種帶負電的基本粒子<div>電子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànzǐ shāngwù}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡siː³⁵ sœːŋ⁵⁵ mou̯²²</font>/, /<font color="gray">dianntzyy shangwuh</font>/, /<font color="gray">din6 dzi2 soeng1 mou6</font>/, /<font color="gray">din6 ji2 sêng1 mou6</font>/, /<font color="gray">din6 zi2 soeng1 mou6</font>/, /<font color="gray">diànzǐh shangwù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄕㄤ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動<ol><li><div>eコマース</div></li><li><div>イーコマース</div></li><li><div>電子商取引</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànzǐxué}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡siː³⁵ hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">dianntzyyshyue</font>/, /<font color="gray">din6 dzi2 hok9</font>/, /<font color="gray">din6 ji2 hog6</font>/, /<font color="gray">din6 zi2 hok6</font>/, /<font color="gray">diànzǐhsyué</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究電子和電子流及其應用的學科<ol><li><div>電子工学</div></li><li><div>エレクトロニクス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànzǐshū}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡siː³⁵ syː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dianntzyyshu</font>/, /<font color="gray">din6 dzi2 sy1</font>/, /<font color="gray">din6 ji2 xu1</font>/, /<font color="gray">din6 zi2 syu1</font>/, /<font color="gray">diànzǐhshu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄕㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>儲存成數位資料的書籍<ol><li><div>イーブック</div></li><li><div>電子書籍</div></li><li><div>電子本</div></li><li><div>eブック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànzǐyān}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡siː³⁵ jiːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dianntzyyian</font>/, /<font color="gray">din6 dzi2 jin1</font>/, /<font color="gray">din6 ji2 yin1</font>/, /<font color="gray">din6 zi2 jin1</font>/, /<font color="gray">diànzǐhyan</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>裝置<div>電子たばこ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànzǐ jìngjì}-}-</font>/, /<font color="gray">dianntzyy jinqjih</font>/, /<font color="gray">diànzǐh jìngjì</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使用電子遊戲來比賽的體育項目<ol><li><div>eスポーツ</div></li><li><div>エレクトロニック・スポーツ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànzǐ yóujiàn dìzhǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡siː³⁵ jɐu̯²¹ kiːn²²⁻³⁵ tei̯²² t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">dianntzyy youjiann dihjyy</font>/, /<font color="gray">din6 dzi2 jau4 gin6-2 dei6 dzi2</font>/, /<font color="gray">din6 ji2 yeo4 gin6-2 déi6 ji2</font>/, /<font color="gray">din6 zi2 jau4 gin6-2 dei6 zi2</font>/, /<font color="gray">diànzǐh yóujiàn dìjhǐh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄓˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>唯一標識符<ol><li><div>アドレス</div></li><li><div>メアド</div></li><li><div>メルアド</div></li><li><div>メールアドレス</div></li><li><div>電子メールアドレス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànzǐ xiǎnwéijìng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{diànzǐ xiǎnwēijìng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡siː³⁵ hiːn³⁵ mei̯²¹ kɛːŋ³³</font>/, /<font color="gray">dianntzyy sheanueijinq</font>/, /<font color="gray">dianntzyy sheanweijinq</font>/, /<font color="gray">din6 dzi2 hin2 mei4 geng3</font>/, /<font color="gray">din6 ji2 hin2 méi4 géng3</font>/, /<font color="gray">din6 zi2 hin2 mei4 geng3</font>/, /<font color="gray">diànzǐh siǎnweijìng</font>/, /<font color="gray">diànzǐh siǎnwéijìng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟ ㄐㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>電子顕微鏡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànróng}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² jʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ i̯ɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ i̯ɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² i̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">diannrong</font>/, /<font color="gray">din6 jung4</font>/, /<font color="gray">din6 jung4</font>/, /<font color="gray">din6 yung4</font>/, /<font color="gray">diànróng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄖㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使電容器儲存電荷的能力<ol><li><div>容量</div></li><li><div>電気容量</div></li><li><div>静電容量</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànyǐngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diànyǐng}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² in⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tiæ̃⁴⁴ iŋ⁵¹</font>/, /<font color="gray">tiŋ⁵⁵ iɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tiɛn¹¹ ˈin²¹³</font>/, /<font color="gray">tiːn²² jɪŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ ĩ̯ã⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ ĩ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ ĩ̯ã⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² ĩ̯ã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tɛŋ²¹ iŋ³³²</font>/, /<font color="gray">tɛŋ¹¹ iŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰien³³ ʒaŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ (j)i̯aŋ³¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ i̯aŋ³¹</font>/, /<font color="gray">diannyiiengl</font>/, /<font color="gray">diannyiing</font>/, /<font color="gray">din6 jing2</font>/, /<font color="gray">din6 jing2</font>/, /<font color="gray">din6 ying2</font>/, /<font color="gray">diànyǐng</font>/, /<font color="gray">diànyǐngr</font>/, /<font color="gray">tien (r)iangˋ</font>/, /<font color="gray">tien iangˋ</font>/, /<font color="gray">tien˖ rhangˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>移動的圖像<div>映画</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànyǐngjié}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² jɪŋ³⁵ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">diannyiingjye</font>/, /<font color="gray">din6 jing2 dzit8</font>/, /<font color="gray">din6 jing2 zit3</font>/, /<font color="gray">din6 ying2 jid3</font>/, /<font color="gray">diànyǐngjié</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在限定時間內播映多部電影的組織性活動<div>映画祭</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànyǐngyuànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diànyǐngyuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² in⁵⁵ ɦø²¹</font>/, /<font color="gray">tiæ̃⁴⁴ iŋ⁵¹ yæ̃²⁴</font>/, /<font color="gray">tiŋ⁵⁵ iɔŋ²¹ ŋuiŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tiːn²² jɪŋ³⁵ jyːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ ĩ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ĩ²²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ ĩ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ ĩ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ĩ³³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² ĩ̯ã⁵⁵⁴⁻²⁴ ĩ⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ (j)i̯aŋ³¹ (j)i̯an⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ i̯aŋ³¹ i̯en⁵⁵</font>/, /<font color="gray">diannyiingyuall</font>/, /<font color="gray">diannyiingyuann</font>/, /<font color="gray">din6 jing2 jyn6-2</font>/, /<font color="gray">din6 jing2 jyun6-2</font>/, /<font color="gray">din6 ying2 yun6-2</font>/, /<font color="gray">diànyǐngyuàn</font>/, /<font color="gray">diànyǐngyuànr</font>/, /<font color="gray">tien (r)iangˋ (r)ian</font>/, /<font color="gray">tien iangˋ ien</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄩㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄩㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>放映電影的場所<div>映画館</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàntī}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² tʰi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tiæ̃⁴⁴ tʰi²⁴</font>/, /<font color="gray">tiːn²² tʰɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ tʰu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ tʰu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ tʰu̯i⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² tʰu̯i³³</font>/, /<font color="gray">diannti</font>/, /<font color="gray">din6 tai1</font>/, /<font color="gray">din6 tai1</font>/, /<font color="gray">din6 tei1</font>/, /<font color="gray">diànti</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>垂直運輸工具<ol><li><div>昇降機</div></li><li><div>エレベーター</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànqìshí}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² hei̯³³ sɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">diannchihshyr</font>/, /<font color="gray">din6 hei3 sek6</font>/, /<font color="gray">din6 hei3 sek9</font>/, /<font color="gray">din6 héi3 ség6</font>/, /<font color="gray">diàncìshíh</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ ㄕˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>礦物<ol><li><div>トルマリン</div></li><li><div>電気石</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànchí}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² zz̩⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡sʰiː²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ ti²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ ti¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ ti²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ ti²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² ti²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ t͡sʰɨ¹¹</font>/, /<font color="gray">diannchyr</font>/, /<font color="gray">din6 ci4</font>/, /<font color="gray">din6 qi4</font>/, /<font color="gray">din6 tsi4</font>/, /<font color="gray">diànchíh</font>/, /<font color="gray">tien ciiˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>電池</div></li><li><div>バッテリー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànliú}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² lɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ li̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ li̯u¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ li̯u²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ li̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² li̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">diannliou</font>/, /<font color="gray">din6 lau4</font>/, /<font color="gray">din6 lau4</font>/, /<font color="gray">din6 leo4</font>/, /<font color="gray">diànlióu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電荷的平均定向移動<div>電流</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànjiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡sœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">diannjiang</font>/, /<font color="gray">din6 dzoeng1</font>/, /<font color="gray">din6 zoeng1</font>/, /<font color="gray">din6 zêng1</font>/, /<font color="gray">diànjiang</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種高能物質狀態<div>プラズマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàndēngpàor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diàndēngpào}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² tən⁵⁵ pʰɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tiːn²² tɐŋ⁵⁵ pʰaːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dianndengpaw</font>/, /<font color="gray">dianndengpawl</font>/, /<font color="gray">din6 dang1 paau1</font>/, /<font color="gray">din6 dang1 paau1</font>/, /<font color="gray">din6 deng1 pao1</font>/, /<font color="gray">diàndengpào</font>/, /<font color="gray">diàndengpàor</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄉㄥ ㄆㄠˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄉㄥ ㄆㄠˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電燈發光元件<div>電球</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàncícháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diàncíchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² t͡sʰiː²¹ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">dianntsyrchaang</font>/, /<font color="gray">dianntsyrcharng</font>/, /<font color="gray">din6 ci4 coeng4</font>/, /<font color="gray">din6 qi4 cêng4</font>/, /<font color="gray">din6 tsi4 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">diàncíhcháng</font>/, /<font color="gray">diàncíhchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>力場<div>電磁場</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diàncípào}-}-</font>/, /<font color="gray">dianntsyrpaw</font>/, /<font color="gray">diàncíhpào</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄆㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>レールガン</div></li><li><div>電磁砲</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diàncí xiānghù zuòyòng}-}-</font>/, /<font color="gray">dianntsyr shianghuh tzuohyonq</font>/, /<font color="gray">diàncíh sianghù zuòyòng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>四種基本相互作用之一<div>電磁相互作用</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànxiàngǎnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diànxiàngǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² siːn³³ kɔːn⁵⁵/, /tiːn²² siːn³³ kɔːn³⁵/, /tiːn²² siːn³³ kɔːn³³</font>/, /<font color="gray">diannshianngaal</font>/, /<font color="gray">diannshianngaan</font>/, /<font color="gray">din6 sin3 gon1 / din6 sin3 gon2 / din6 sin3 gon3</font>/, /<font color="gray">din6 sin3 gon1 / din6 sin3 gon2 / din6 sin3 gon3</font>/, /<font color="gray">din6 xin3 gon1 / din6 xin3 gon2 / din6 xin3 gon3</font>/, /<font color="gray">diànsiàngǎn</font>/, /<font color="gray">diànsiàngǎnr</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄢˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>架設電線的桿子<ol><li><div>鉄塔</div></li><li><div>電柱</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànlǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² laːm²²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ lam⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ lam⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ lam⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² lam⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">diannlaan</font>/, /<font color="gray">din6 laam6</font>/, /<font color="gray">din6 laam6</font>/, /<font color="gray">din6 lam6</font>/, /<font color="gray">diànlǎn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄌㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>導線<ol><li><div>ケーブル</div></li><li><div>電線</div></li><li><div>電纜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànnǎor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diànnǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² nɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tiæ̃⁴⁴ nɔ⁵¹</font>/, /<font color="gray">tiːn²² nou̯¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ nau̯⁴²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ nãũ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻¹² nãũ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ nãũ̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ nãũ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² lo⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ no³¹</font>/, /<font color="gray">diannnao</font>/, /<font color="gray">diannnaol</font>/, /<font color="gray">din6 nou5</font>/, /<font color="gray">din6 nou5</font>/, /<font color="gray">diànnǎo</font>/, /<font color="gray">diànnǎor</font>/, /<font color="gray">tien noˋ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電子設備<ol><li><div>コンピュータ</div></li><li><div>電子計算機</div></li><li><div>電脳</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànnǎo bìngdú}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² nou̯¹³ pɛːŋ²² tʊk̚²</font>/, /<font color="gray">diannnao binqdwu</font>/, /<font color="gray">din6 nou5 beng6 duk6</font>/, /<font color="gray">din6 nou5 beng6 duk9</font>/, /<font color="gray">din6 nou5 béng6 dug6</font>/, /<font color="gray">diànnǎo bìngdú</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能自我複製或運行的電腦程式<div>コンピューター・ウイルス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànnǎo yóuxì}-}-</font>/, /<font color="gray">diannnao youshih</font>/, /<font color="gray">diànnǎo yóusì</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使用電腦遊玩的遊戲<ol><li><div>コンピューターゲーム</div></li><li><div>コンピュータゲーム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànshìtái}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² siː²² tʰɔːi̯²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ si²²⁻²¹ tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ si²²⁻²¹ tai̯¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ si³³⁻²¹ tai̯²³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ si³³⁻¹¹ tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² si⁴¹⁻²² tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² si⁴¹⁻⁵⁵⁴ tai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰien³³ ʃi³³ tʰoi⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ sɨ⁵⁵ tʰoi̯¹¹</font>/, /<font color="gray">diannshyhtair</font>/, /<font color="gray">din6 si6 toi4</font>/, /<font color="gray">din6 si6 toi4</font>/, /<font color="gray">din6 xi6 toi4</font>/, /<font color="gray">diànshìhtái</font>/, /<font color="gray">tien sii toiˇ</font>/, /<font color="gray">tien˖ shi˖ toi</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>テレビ局</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànhuàkǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² waː²²⁻³⁵ kʰaːt̚⁵</font>/, /<font color="gray">diannhuahkaa</font>/, /<font color="gray">din6 wa6-2 kad1</font>/, /<font color="gray">din6 waa6-2 kaat1</font>/, /<font color="gray">din6 waa6-2 kaat7</font>/, /<font color="gray">diànhuàkǎ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>儲值卡<div>テレホンカード</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànhuàjī}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² waː²²⁻³⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ u̯e²²⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ u̯e³³⁻²¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ u̯e³³⁻¹¹ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² u̯e⁴¹⁻²² ki³³</font>/, /<font color="gray">diannhuahji</font>/, /<font color="gray">din6 wa6-2 géi1</font>/, /<font color="gray">din6 waa6-2 gei1</font>/, /<font color="gray">din6 waa6-2 gei1</font>/, /<font color="gray">diànhuàji</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>通訊裝置<div>電話</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànhuà hàomǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² waː²²⁻³⁵ hou̯²² maː¹³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ u̯e²²⁻²¹ ho²²⁻²¹ be⁴²</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ u̯e³³⁻²¹ hɤ³³⁻²¹ mã⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ u̯e³³⁻¹¹ ho³³⁻¹¹ mã⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰi̯en⁵⁵ fa⁵⁵ ho⁵⁵ ma²⁴</font>/, /<font color="gray">diannhuah hawmaa</font>/, /<font color="gray">din6 wa6-2 hou6 ma5</font>/, /<font color="gray">din6 waa6-2 hou6 maa5</font>/, /<font color="gray">din6 waa6-2 hou6 maa5</font>/, /<font color="gray">diànhuà hàomǎ</font>/, /<font color="gray">tien fa ho maˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>分配給電話的一串數字組合<div>電話番号</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànlùbǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² lou̯²² pʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ lɔ²²⁻²¹ pan⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻²¹ lɔ³³⁻²¹ pan⁴¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn³³⁻¹¹ lɔ³³⁻¹¹ pan⁵³</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn⁴¹⁻²² lɔ⁴¹⁻²² pan⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">diannluhbaan</font>/, /<font color="gray">din6 lou6 paan2</font>/, /<font color="gray">din6 lou6 paan2</font>/, /<font color="gray">din6 lou6 pan2</font>/, /<font color="gray">diànlùbǎn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>安装或蚀刻电子元件及其互连电路的板<ol><li><div>プリント基板</div></li><li><div>基板</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànlícéng}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² lei̯²¹ t͡sʰɐŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ti̯ɛn²²⁻²¹ li²⁴⁻²² t͡san²⁴</font>/, /<font color="gray">diannlitserng</font>/, /<font color="gray">din6 lei4 cang4</font>/, /<font color="gray">din6 lei4 tsang4</font>/, /<font color="gray">din6 léi4 ceng4</font>/, /<font color="gray">diànlícéng</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧˊ ㄘㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>地球大氣層的一部分<div>電離層</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diànfànbāo}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diànfànbǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">di²² ve⁵⁵ bɔ²¹</font>/, /<font color="gray">tiːn²² faːn²² pou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tɛŋ²¹ huoŋ²¹⁻⁵⁵ pɒ³³²</font>/, /<font color="gray">tɛŋ¹¹ huaŋ¹¹⁻⁵⁵ pɒ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">diannfannbao</font>/, /<font color="gray">diannfannbau</font>/, /<font color="gray">din6 faan6 bou1</font>/, /<font color="gray">din6 faan6 bou1</font>/, /<font color="gray">din6 fan6 bou1</font>/, /<font color="gray">diànfànbao</font>/, /<font color="gray">diànfànbǎo</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄈㄢˋ ㄅㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄈㄢˋ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蒸煮米飯的家電<ol><li><div>炊飯器</div></li><li><div>炊飯ジャー</div></li><li><div>電気炊飯器</div></li><li><div>電気釜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{diànmàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diànmán}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn²² maːn²²</font>/, /<font color="gray">diannman</font>/, /<font color="gray">diannmann</font>/, /<font color="gray">din6 maan6</font>/, /<font color="gray">din6 maan6</font>/, /<font color="gray">din6 man6</font>/, /<font color="gray">diànmàn</font>/, /<font color="gray">diànmán</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄇㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˋ ㄇㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>淡水魚類<ol><li><div>痺鰻</div></li><li><div>電気鰻</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhènyāng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sin²¹⁻⁴¹ i̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sin¹¹⁻⁵³ i̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn³³ jœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">dzan3 joeng1</font>/, /<font color="gray">jenniang</font>/, /<font color="gray">jhènyang</font>/, /<font color="gray">zan3 joeng1</font>/, /<font color="gray">zen3 yêng1</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣˋ ㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從震源向上垂直投影到地面的位置<ol><li><div>震源地</div></li><li><div>震央</div></li><li><div>震源</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{zhènyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sin²¹⁻⁴¹ ɡu̯an²³</font>/, /<font color="gray">t͡sin²¹⁻⁵³ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sin²¹⁻⁵³ ɡu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sin¹¹⁻⁵³ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɐn³³ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn³¹ ŋi̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">t͡sɨn³¹ ŋi̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">dzan3 jyn4</font>/, /<font color="gray">jennyuan</font>/, /<font color="gray">jhènyuán</font>/, /<font color="gray">zan3 jyun4</font>/, /<font color="gray">zen3 yun4</font>/, /<font color="gray">ziinˋ ngianˇ</font>/, /<font color="gray">ziinˋ ngienˇ</font>/、/<font color="gray">ㄓㄣˋ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>位於地表下的地震發生處<div>震源</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Huòmǔsī}-}-</font>/, /<font color="gray">Huohmuusy</font>/, /<font color="gray">Huòmǔsih</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˋ ㄇㄨˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>敘利亞城市<div>ホムス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Huòníyàlā}-}-</font>/, /<font color="gray">Huohniyahlha</font>/, /<font color="gray">Huòníyàla</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>所羅門群島的首都<div>ホニアラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Huò'ěrguǒsī}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">fɔːk̚³ jiː¹³ kʷɔː³⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Huoheelguoosy</font>/, /<font color="gray">Huò-ěrguǒsih</font>/, /<font color="gray">fog3 yi5 guo2 xi1</font>/, /<font color="gray">fok3 ji5 gwo2 si1</font>/, /<font color="gray">fok8 ji5 gwo2 si1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄛˋ ㄦˇ ㄍㄨㄛˇ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國新疆維吾爾自治區的城市<div>コルガス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Shuāngyuè}-}-</font>/, /<font color="gray">sœːŋ⁵⁵ jyːt̚²</font>/, /<font color="gray">Shuangyueh</font>/, /<font color="gray">Shuangyuè</font>/, /<font color="gray">soeng1 jyt9</font>/, /<font color="gray">soeng1 jyut6</font>/, /<font color="gray">sêng1 yud6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國共和曆的第三個月<ol><li><div>フリメール</div></li><li><div>霜月</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàndànqiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">siːn³³ taːn²²⁻³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">shianndannchiang</font>/, /<font color="gray">sin3 daan6-2 coeng1</font>/, /<font color="gray">sin3 daan6-2 tsoeng1</font>/, /<font color="gray">siàndànciang</font>/, /<font color="gray">xin3 dan6-2 cêng1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˋ ㄉㄢˋ ㄑㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>槍械<ol><li><div>散弾銃</div></li><li><div>ショットガン</div></li><li><div>霰弾銃</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lòudiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lùdiǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²² tiːm³⁵</font>/, /<font color="gray">lou6 dim2</font>/, /<font color="gray">lou6 dim2</font>/, /<font color="gray">lowdean</font>/, /<font color="gray">luhdean</font>/, /<font color="gray">lòudiǎn</font>/, /<font color="gray">lùdiǎn</font>/、/<font color="gray">ㄌㄡˋ ㄉㄧㄢˇ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄉㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>温度<div>露点</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bàwángcān}-}-</font>/, /<font color="gray">paː³³ wɔːŋ²¹ t͡sʰaːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ba3 wong4 can1</font>/, /<font color="gray">baa3 wong4 caan1</font>/, /<font color="gray">baa3 wong4 tsaan1</font>/, /<font color="gray">bahwangtsan</font>/, /<font color="gray">bàwángcan</font>/、/<font color="gray">ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ ㄘㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>無銭飲食</div></div><div>/<font color="gray">-{-{língchē}-}-</font>/, /<font color="gray">lin¹¹ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²³⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ¹³⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɪŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ling4 ce1</font>/, /<font color="gray">ling4 cé1</font>/, /<font color="gray">ling4 tse1</font>/, /<font color="gray">lingche</font>/, /<font color="gray">linˇ caˊ</font>/, /<font color="gray">língche</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˊ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>運送屍體或靈柩的車<div>霊柩車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{línghún}-}-</font>/, /<font color="gray">lin²² ɦuən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lin¹¹ fun¹¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²³⁻³³ hun²³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻²² hun²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ hun²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ¹³⁻²² hun¹³</font>/, /<font color="gray">lɪŋ²¹ wɐn²¹</font>/, /<font color="gray">ling4 wan4</font>/, /<font color="gray">ling4 wan4</font>/, /<font color="gray">ling4 wen4</font>/, /<font color="gray">linghwen</font>/, /<font color="gray">linˇ funˇ</font>/, /<font color="gray">línghún</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>心</div></li><li><div>精神</div></li><li><div>たましい</div></li><li><div>スピリット</div></li><li><div>思想</div></li><li><div>精魂</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngguāngyǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯aŋ²⁴⁻¹¹ koŋ²⁴ ŋi̯an³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯aŋ²⁴⁻¹¹ koŋ²⁴ ŋi̯en³¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ³³ kɔŋ³³ ɡan⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ³³ kɔŋ³³ ɡan⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴⁻²² ɡan⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡan⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛːŋ⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵ ŋaːn¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴⁻²² ɡan⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ⁵³ kʊŋ⁵³ nan²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡan⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡan⁵³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰin⁵⁵ kuɑ̃³³ ŋe²¹</font>/, /<font color="gray">ceng1 gwong1 ngaan5</font>/, /<font color="gray">chingguangyean</font>/, /<font color="gray">cingguangyǎn</font>/, /<font color="gray">céng1 guong1 ngan5</font>/, /<font color="gray">qiangˊ gongˊ ngianˋ</font>/, /<font color="gray">qiangˊ gongˊ ngienˋ</font>/, /<font color="gray">tseng1 gwong1 ngaan5</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄤ ㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>眼科疾病<div>緑内障</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngnián lǚshè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ⁵⁵ niːn²¹ lɵy̯¹³ sɛː³³</font>/, /<font color="gray">chingnian leusheh</font>/, /<font color="gray">cing1 nin4 leoi5 se3</font>/, /<font color="gray">cingnián lyǔshè</font>/, /<font color="gray">qing1 nin4 lêu5 sé3</font>/, /<font color="gray">tsing1 nin4 loey5 se3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄩˇ ㄕㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ユースホステル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛːŋ⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ceng1 ziu1</font>/, /<font color="gray">chingjiau</font>/, /<font color="gray">cingjiao</font>/, /<font color="gray">céng1 jiu1</font>/, /<font color="gray">tseng1 dziu1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>未成熟的菜椒<ol><li><div>ピーマン</div></li><li><div>獅子唐</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngníngsè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛːŋ⁵⁵ nɪŋ³⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">ceng1 ning2 sik1</font>/, /<font color="gray">chingningseh</font>/, /<font color="gray">cingníngsè</font>/, /<font color="gray">céng1 ning2 xig1</font>/, /<font color="gray">tseng1 ning2 sik7</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<ol><li><div>ライム色</div></li><li><div>黄緑色</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngsè}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiaŋ⁵³ set⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯aŋ²⁴ set̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ³³ si̯ak̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ³³ si̯ɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² sek̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛːŋ⁵⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛ̃³³⁻²¹ sek̚³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰẽ⁴⁴⁻²² sek̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰin⁵⁵ səʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ceng1 sik1</font>/, /<font color="gray">chingseh</font>/, /<font color="gray">ciangˋ sed</font>/, /<font color="gray">cingsè</font>/, /<font color="gray">céng1 xig1</font>/, /<font color="gray">qiangˊ sedˋ</font>/, /<font color="gray">tseng1 sik7</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>介於藍色和綠色之間的顏色<ol><li><div>シアン</div></li><li><div>水色</div></li><li><div>青緑色</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngjīnyán}-}-</font>/, /<font color="gray">chingjinyan</font>/, /<font color="gray">cingjinyán</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>變質岩的一種<ol><li><div>ラピスラズリ</div></li><li><div>瑠璃</div></li><li><div>琉璃</div></li><li><div>青金石</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngtóng shídài}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹ siː²¹ tɔːi̯²²/, /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹ siː²¹ tɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">chingtorng shyrday</font>/, /<font color="gray">cing1 tung4 si4 doi6 / ceng1 tung4 si4 doi6</font>/, /<font color="gray">cingtóng shíhdài</font>/, /<font color="gray">qing1 tung4 xi4 doi6 / céng1 tung4 xi4 doi6</font>/, /<font color="gray">tsing1 tung4 si4 doi6 / tseng1 tung4 si4 doi6</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>考古學<div>青銅器時代</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngméisù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪŋ³³ mũ̯ĩ²⁴⁻²² sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² mũ̯ĩ²⁴⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² mũ̯ĩ¹³⁻²² sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ⁵⁵ mei̯²¹ sou̯³³/, /t͡sʰɪŋ⁵⁵ muːi̯²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">chingmeisuh</font>/, /<font color="gray">cing1 mei4 sou3 / cing1 mui4 sou3</font>/, /<font color="gray">cingméisù</font>/, /<font color="gray">qing1 méi4 sou3 / qing1 mui4 sou3</font>/, /<font color="gray">tsing1 mei4 sou3 / tsing1 mui4 sou3</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>抗生素<div>ペニシリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Jìnggāng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ²² kɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Jinqgang</font>/, /<font color="gray">Jìnggang</font>/, /<font color="gray">dzing6 gong1</font>/, /<font color="gray">jing6 gong1</font>/, /<font color="gray">zing6 gong1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˋ ㄍㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本地名<div>静岡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìngshuǐliúshēn}-}-</font>/, /<font color="gray">jinqshoeilioushen</font>/, /<font color="gray">jìngshuěilióushen</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">idiom</font></div>外表安靜低調的人藴藏著相當豐富的內心情感<div>能ある鷹は爪を隠す</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jìngmài}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²² beʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²²⁻²¹ mɛ̃ʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ²²⁻²¹ mẽʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ³³⁻²¹ mẽʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯ɪŋ³³⁻¹¹ mẽʔ⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪŋ²² mɐk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰin⁵⁵ mak̚²</font>/, /<font color="gray">dzing6 mak9</font>/, /<font color="gray">jing6 meg6</font>/, /<font color="gray">jinqmay</font>/, /<font color="gray">jìngmài</font>/, /<font color="gray">qin magˋ</font>/, /<font color="gray">zing6 mak6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥˋ ㄇㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血管<div>静脈</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Fēizhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">fi⁵⁵ t͡sɤ²¹</font>/, /<font color="gray">fui⁵³ t͡ʃiu⁵³</font>/, /<font color="gray">hu̯i³³ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Feijhou</font>/, /<font color="gray">Feijou</font>/, /<font color="gray">fei1 dzau1</font>/, /<font color="gray">fei1 zau1</font>/, /<font color="gray">fiˊ zuˊ</font>/, /<font color="gray">fuiˋ zhiuˋ</font>/, /<font color="gray">féi1 zeo1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>大洲<ol><li><div>アフリカ</div></li><li><div>阿弗利加</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fēizhōu zhī Jiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵ kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">Feijhou jhih Jiǎo</font>/, /<font color="gray">Feijou jy Jeau</font>/, /<font color="gray">fei1 dzau1 dzi1 gok8</font>/, /<font color="gray">fei1 zau1 zi1 gok3</font>/, /<font color="gray">féi1 zeo1 ji1 gog3</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄓㄡ ㄓ ㄐㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲東北端的半島<div>アフリカの角</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēizhōurén}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">fei1 dzau1 jan4</font>/, /<font color="gray">fei1 zau1 jan4</font>/, /<font color="gray">feijhourén</font>/, /<font color="gray">feijouren</font>/, /<font color="gray">féi1 zeo1 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄓㄡ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>居住在非洲的人<div>アフリカ人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miànjù}-}-</font>/, /<font color="gray">miːn²² kɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">miannjiuh</font>/, /<font color="gray">min6 geoi6</font>/, /<font color="gray">min6 goey6</font>/, /<font color="gray">min6 gêu6</font>/, /<font color="gray">miànjyù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˋ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>隱蔽面部的罩子;遮蔽口鼻的用具<ol><li><div>仮面</div></li><li><div>お面</div></li><li><div>覆面</div></li><li><div>マスク</div></li><li><div>面形</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>對政治權力或體制結構造成的根本性改變<ol><li><div>革命</div></li><li><div>改革</div></li></ol></li><li>具有革命性質的<div>革命的</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gémìngjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːk̚³ mɪŋ²² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪk̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ³³⁻²¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯ɪk̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ³³⁻¹¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">gaak3 ming6 gaa1</font>/, /<font color="gray">gaak8 ming6 gaa1</font>/, /<font color="gray">gag3 ming6 ga1</font>/, /<font color="gray">germinqjia</font>/, /<font color="gray">gémìngjia</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發起或參與革命的人<div>革命家</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiéjiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">haːi̯²¹ t͡sœːŋ²²</font>/, /<font color="gray">haai4 dzoeng6</font>/, /<font color="gray">haai4 zoeng6</font>/, /<font color="gray">hai4 zêng6</font>/, /<font color="gray">shyejianq</font>/, /<font color="gray">siéjiàng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>製作鞋子的人<div>靴屋</div></li><li>修補鞋子的人<ol><li><div>靴屋</div></li><li><div>靴直し</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiédàir}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiédài}-}-</font>/, /<font color="gray">e²⁴⁻³³ tu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">haːi̯²¹ taːi̯³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">u̯e²⁴⁻²² tu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">haai4 daai3-2</font>/, /<font color="gray">haai4 daai3-2</font>/, /<font color="gray">hai4 dai3-2</font>/, /<font color="gray">shyedall</font>/, /<font color="gray">shyeday</font>/, /<font color="gray">siédài</font>/, /<font color="gray">siédàir</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄉㄞˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄝˊ ㄉㄞˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>繫綁鞋子的帶子<div>靴紐</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Ānshān}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Anshan</font>/, /<font color="gray">Anshan</font>/, /<font color="gray">on1 saan1</font>/, /<font color="gray">on1 saan1</font>/, /<font color="gray">on1 san1</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國遼寧省城市<div>鞍山</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiàochì}-}-</font>/, /<font color="gray">chiawchyh</font>/, /<font color="gray">ciàochìh</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄠˋ ㄔˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>昆蟲學<div>翅鞘</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qiūqiān}-}- → qiūqian (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sʰiːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʰiɤ⁵⁵ t͡ɕʰi²¹</font>/, /<font color="gray">cau1 cin1</font>/, /<font color="gray">ceo1 qin1</font>/, /<font color="gray">chiou.chian</font>/, /<font color="gray">ciouciån</font>/, /<font color="gray">tsau1 tsin1</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄡ ㄑㄧㄢ → ㄑㄧㄡ ˙ㄑㄧㄢ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>座椅<ol><li><div>ブランコ</div></li><li><div>鞦韆</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiāngshéng}-}- → jiāngsheng (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kœːŋ⁵⁵ sɪŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">goeng1 sing4-2</font>/, /<font color="gray">goeng1 sing4-2</font>/, /<font color="gray">gêng1 xing4-2</font>/, /<font color="gray">jiang.sherng</font>/, /<font color="gray">jiangshe̊ng</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄤ ㄕㄥˊ → ㄐㄧㄤ ˙ㄕㄥ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>馬具<div>手綱</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dádá}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰat̚³²⁻⁴ tʰan⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰat̚³²⁻⁴ tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰat̚³²⁻⁵ tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰat̚⁵⁻²⁴ tʰan⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰaːt̚³ taːt̚³</font>/, /<font color="gray">dardar</font>/, /<font color="gray">dádá</font>/, /<font color="gray">taat3 daat3</font>/, /<font color="gray">taat8 daat8</font>/, /<font color="gray">tad3 dad3</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄉㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>与该族群相关的;定语<div>タタール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dádárén}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰaːt̚³ taːt̚³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">dardarren</font>/, /<font color="gray">dádárén</font>/, /<font color="gray">taat3 daat3 jan4</font>/, /<font color="gray">taat8 daat8 jan4</font>/, /<font color="gray">tad3 dad3 yen4</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄉㄚˊ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>部族稱呼<ol><li><div>タタール</div></li><li><div>韃靼</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dádáyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">dardaryeu</font>/, /<font color="gray">dádáyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄚˊ ㄉㄚˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>タタール語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{rèndài}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡zim²²⁻²¹ tai̯²¹</font>/, /<font color="gray">d͡zim²²⁻²¹ tu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">jɐn²² taːi̯³³⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">lim²²⁻²¹ tai̯²¹</font>/, /<font color="gray">lim²²⁻²¹ tu̯a²¹</font>/, /<font color="gray">lim⁴¹⁻²² tai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">lim⁴¹⁻²² tu̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">jan6 daai3-2</font>/, /<font color="gray">jan6 daai3-2</font>/, /<font color="gray">rennday</font>/, /<font color="gray">rèndài</font>/, /<font color="gray">yen6 dai3-2</font>/、/<font color="gray">ㄖㄣˋ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>靭帯</div></li><li><div>靱帯</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hánjù}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːn²¹ kʰɛːk̚²</font>/, /<font color="gray">harnjiuh</font>/, /<font color="gray">hon4 kek6</font>/, /<font color="gray">hon4 kek9</font>/, /<font color="gray">hon4 kég6</font>/, /<font color="gray">hánjyù</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˊ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>韓国ドラマ</div></li><li><div>韓ドラ</div></li><li><div>Kドラマ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hánguó}-}-</font>/, /<font color="gray">han²³⁻³³ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">han²⁴⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">han²⁴⁻²² kɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">han²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">han¹³⁻²² kɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">haŋ²⁴⁻⁴² kɒʔ²</font>/, /<font color="gray">haŋ¹³⁻⁴² kɒʔ²¹</font>/, /<font color="gray">hon¹¹ ku̯et̚²</font>/, /<font color="gray">hon⁵⁵ kuet⁵</font>/, /<font color="gray">hɔːn²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">ɦø²² koʔ³³</font>/, /<font color="gray">ɦø²² koʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Harngwo</font>/, /<font color="gray">Hánguó</font>/, /<font color="gray">hon gued</font>/, /<font color="gray">hon4 guog3</font>/, /<font color="gray">hon4 gwok3</font>/, /<font color="gray">hon4 gwok8</font>/, /<font color="gray">honˇ guedˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>朝鮮半島南部國家<ol><li><div>韓国</div></li><li><div>コリア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hánguó pàocài}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːn²¹ kʷɔːk̚³ pʰaːu̯³³ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">Harngwo pawtsay</font>/, /<font color="gray">Hánguó pàocài</font>/, /<font color="gray">hon4 guog3 pao3 coi3</font>/, /<font color="gray">hon4 gwok3 paau3 coi3</font>/, /<font color="gray">hon4 gwok8 paau3 tsoi3</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄆㄠˋ ㄘㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>朝鮮族傳統發酵食品<div>キムチ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hánfú}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔːn²¹ fʊk̚²</font>/, /<font color="gray">harnfwu</font>/, /<font color="gray">hon4 fug6</font>/, /<font color="gray">hon4 fuk6</font>/, /<font color="gray">hon4 fuk9</font>/, /<font color="gray">hánfú</font>/、/<font color="gray">ㄏㄢˊ ㄈㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>朝鮮半島傳統民族服裝<div>韓服</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǔcài}-}-</font>/, /<font color="gray">ciɯ⁴⁴ t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kau³⁵ t͡sʰui³²</font>/, /<font color="gray">kiu²⁴⁻³³ t͡sʰoi¹¹</font>/, /<font color="gray">ki̯u³¹ t͡sʰoi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ku³³²⁻²¹ (t͡sʰ-)lai⁴²</font>/, /<font color="gray">ku⁴²⁻²⁴ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">ku⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">ku⁴⁵³⁻¹¹ (t͡sʰ-)lai⁴²</font>/, /<font color="gray">ku⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">ku⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">ku⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɐu̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">kəu³³ t͡sʰai⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiu²¹³⁻²¹ t͡sʰai¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiu⁵³ t͡sʰɛ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiø⁵⁵ t͡sʰɛ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiəu⁴⁴ t͡sʰɛ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiəɯ¹¹ t͡sʰɛ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɤu⁵³ t͡sʰæ</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɤ³³ t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiɵ⁴² t͡sʰɛ³³</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiʏ³³ t͡sʰe³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi̯ʊ⁴² (t͡sʰ-)d͡ze̞³⁵⁻⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕy⁴⁴ t͡sʰe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕʏ⁵² t͡sʰe¹¹</font>/, /<font color="gray">gau2 coi3</font>/, /<font color="gray">gau2 tsoi3</font>/, /<font color="gray">geo2 coi3</font>/, /<font color="gray">giuˊ coiˇ</font>/, /<font color="gray">giuˋ coi</font>/, /<font color="gray">jeoutsay</font>/, /<font color="gray">jiǒucài</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄡˇ ㄘㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>韭</div></li><li><div>韮</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnchā}-}-</font>/, /<font color="gray">incha</font>/, /<font color="gray">yincha</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄔㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>音叉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnxiào}-}-</font>/, /<font color="gray">im³³ hau̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² hau̯²²</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ hau̯³³</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ haːu̯²²</font>/, /<font color="gray">inshiaw</font>/, /<font color="gray">jam1 haau6</font>/, /<font color="gray">jam1 haau6</font>/, /<font color="gray">yem1 hao6</font>/, /<font color="gray">yinsiào</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人工製造或加強的聲音<div>効果音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnyuèxué}-}-</font>/, /<font color="gray">im³³ ɡak̚²⁴⁻² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴⁻³² hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">inyuehshyue</font>/, /<font color="gray">jam1 ngok6 hok6</font>/, /<font color="gray">jam1 ngok9 hok9</font>/, /<font color="gray">yem1 ngog6 hog6</font>/, /<font color="gray">yinyuèsyué</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對音樂的學術性研究<div>音楽学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnyuèjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">im³³ ɡak̚²⁴⁻² ka³³</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹⁻²¹ ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴⁻³² ka⁴⁴</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚² kaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">inyuehjia</font>/, /<font color="gray">jam1 ngok6 gaa1</font>/, /<font color="gray">jam1 ngok9 gaa1</font>/, /<font color="gray">yem1 ngog6 ga1</font>/, /<font color="gray">yinyuèjia</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>表演或創作音樂的人<div>音楽家</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ミュージックビデオ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnjié}-}-</font>/, /<font color="gray">im³³ t͡sat̚⁵</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² t͡sat̚³²</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">injye</font>/, /<font color="gray">jam1 dzit8</font>/, /<font color="gray">jam1 zit3</font>/, /<font color="gray">yem1 jid3</font>/, /<font color="gray">yinjié</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語音結構基本單位<div>音節</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnxìxué}-}-</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ hɐi̯²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">inshihshyue</font>/, /<font color="gray">jam1 hai6 hok6</font>/, /<font color="gray">jam1 hai6 hok9</font>/, /<font color="gray">yem1 hei6 hog6</font>/, /<font color="gray">yinsìsyué</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄒㄧˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>研究特定語言之音位的學科<ol><li><div>音韻論</div></li><li><div>音韻学</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yīnsù}-}-</font>/, /<font color="gray">im³³ sɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻²² sɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">im⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">jɐm⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">insuh</font>/, /<font color="gray">jam1 cuk1</font>/, /<font color="gray">jam1 tsuk7</font>/, /<font color="gray">yem1 cug1</font>/, /<font color="gray">yinsù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>聲波在介質中傳遞的速率<div>音速</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùnwěi}-}-</font>/, /<font color="gray">un²²⁻²¹ be⁴²</font>/, /<font color="gray">un²²⁻²¹ be⁵³</font>/, /<font color="gray">un²²⁻²¹ bu̯e⁴²</font>/, /<font color="gray">un²²⁻²¹ bu̯e⁵³</font>/, /<font color="gray">un²²⁻²¹ bə⁴²</font>/, /<font color="gray">un³³⁻²¹ bu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">un³³⁻¹¹ be⁵³</font>/, /<font color="gray">un³³⁻¹¹ bu̯e⁵³</font>/, /<font color="gray">un⁴¹⁻²² be⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">un⁴¹⁻²² bə⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">wɐn²² mei̯¹³/, /wɐn¹³ mei̯¹³</font>/, /<font color="gray">wan6 mei5 / wan5 mei5</font>/, /<font color="gray">wan6 mei5 / wan5 mei5</font>/, /<font color="gray">wen6 méi5 / wen5 méi5</font>/, /<font color="gray">yunnwoei</font>/, /<font color="gray">yùnwěi</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˋ ㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>韻腹後的元音或輔音<div>末尾子音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎngyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">hœːŋ³⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hoeng2 jam1</font>/, /<font color="gray">hoeng2 jam1</font>/, /<font color="gray">hêng2 yem1</font>/, /<font color="gray">sheangin</font>/, /<font color="gray">siǎngyin</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˇ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語音學概念<div>共鳴音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yèyán}-}-</font>/, /<font color="gray">jiːp̚² ŋaːm²¹</font>/, /<font color="gray">jip6 ngaam4</font>/, /<font color="gray">jip9 ngaam4</font>/, /<font color="gray">yehyan</font>/, /<font color="gray">yib6 ngam4</font>/, /<font color="gray">yèyán</font>/、/<font color="gray">ㄧㄝˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>沉積岩<ol><li><div>泥板岩</div></li><li><div>頁岩</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dǐngzhēn}-}-</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ti̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sin³³</font>/, /<font color="gray">tɪŋ³⁵ t͡sɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">diingjen</font>/, /<font color="gray">ding2 dzan1</font>/, /<font color="gray">ding2 zan1</font>/, /<font color="gray">ding2 zen1</font>/, /<font color="gray">dǐngjhen</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>修辭手法<div>前辞反復</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngmù}-}-</font>/, /<font color="gray">haŋ²² bɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ²²⁻²¹ bɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">haŋ²²⁻²¹ bɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ³³⁻²¹ bɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">haŋ³³⁻¹¹ bɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">hɔːŋ²² mʊk̚²</font>/, /<font color="gray">hong6 mug6</font>/, /<font color="gray">hong6 muk6</font>/, /<font color="gray">hong6 muk9</font>/, /<font color="gray">shianqmuh</font>/, /<font color="gray">siàngmù</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>事物分類的條目<ol><li><div>品目</div></li><li><div>項目</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàngliànr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiàngliàn}-}-</font>/, /<font color="gray">haŋ²² lin²²</font>/, /<font color="gray">haŋ²² li̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">haŋ²²⁻²¹ li̯ɛn²²</font>/, /<font color="gray">hɔːŋ²² liːn²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɑŋ⁵⁵ liã³¹³</font>/, /<font color="gray">ɕiã⁴⁴ liẽ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦɑŋ¹¹ liẽ̞⁵³</font>/, /<font color="gray">ɦɑ̃²² li⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hong6 lin6-2</font>/, /<font color="gray">hong6 lin6-2</font>/, /<font color="gray">shianqliall</font>/, /<font color="gray">shianqliann</font>/, /<font color="gray">siàngliàn</font>/, /<font color="gray">siàngliànr</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>掛在脖子上裝飾用的鏈子<ol><li><div>首飾り</div></li><li><div>ネックレス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shùnshì liáofǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵn²² sɐi̯³³ liːu̯²¹ faːt̚³</font>/, /<font color="gray">seon6 sai3 liu4 faat3</font>/, /<font color="gray">shuennshyh liaufaa</font>/, /<font color="gray">shùnshìh liáofǎ</font>/, /<font color="gray">soen6 sai3 liu4 faat8</font>/, /<font color="gray">sên6 sei3 liu4 fad3</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種替代療法<div>ホメオパシー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùfùkuǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">yuhfuhkoan</font>/, /<font color="gray">yùfùkuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>預先支付的款項<div>前渡金</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùbào}-}-</font>/, /<font color="gray">i²²⁻²¹ po²¹</font>/, /<font color="gray">i³³⁻²¹ pɤ²¹</font>/, /<font color="gray">jyː²² pou̯³³</font>/, /<font color="gray">u²²⁻²¹ po²¹</font>/, /<font color="gray">u³³⁻¹¹ po¹¹</font>/, /<font color="gray">ɦy²² pɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɯ⁴¹⁻²² po⁴¹</font>/, /<font color="gray">jy6 bou3</font>/, /<font color="gray">jyu6 bou3</font>/, /<font color="gray">yu6 bou3</font>/, /<font color="gray">yuhbaw</font>/, /<font color="gray">yùbào</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄅㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>預先的報告<ol><li><div>予報</div></li><li><div>予想</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yùgǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">i²²⁻²¹ kam⁵³</font>/, /<font color="gray">i³³⁻²¹ kam⁴¹</font>/, /<font color="gray">jyː²² kɐm³⁵</font>/, /<font color="gray">u²²⁻²¹ kam⁵³</font>/, /<font color="gray">u³³⁻¹¹ kam⁵³</font>/, /<font color="gray">ɯ⁴¹⁻²² kam⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">jy6 gam2</font>/, /<font color="gray">jyu6 gam2</font>/, /<font color="gray">yu6 gem2</font>/, /<font color="gray">yuhgaan</font>/, /<font color="gray">yùgǎn</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄍㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>預料事情要發生的感覺<div>予感</div></div><div>/<font color="gray">(r)i son</font>/, /<font color="gray">-{-{yùsuàn}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i⁵⁵ son⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i²²⁻²¹ su̯an²¹</font>/, /<font color="gray">i²²⁻²¹ sŋ̍²¹</font>/, /<font color="gray">i³³⁻²¹ su̯an²¹</font>/, /<font color="gray">i³³⁻²¹ sŋ̍²¹</font>/, /<font color="gray">i⁵⁵ son⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jyː²² syːn³³</font>/, /<font color="gray">u²²⁻²¹ su̯an²¹</font>/, /<font color="gray">u²²⁻²¹ sŋ̍²¹</font>/, /<font color="gray">u³³⁻¹¹ su̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">u³³⁻¹¹ sŋ̍¹¹</font>/, /<font color="gray">y²¹⁻⁵⁵ ɬuoŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">y¹¹⁻⁵⁵ ɬuaŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">ɯ⁴¹⁻²² su̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɯ⁴¹⁻²² sŋ̍⁴¹</font>/, /<font color="gray">ʒi³³ son¹¹</font>/, /<font color="gray">i son</font>/, /<font color="gray">jy6 syn3</font>/, /<font color="gray">jyu6 syun3</font>/, /<font color="gray">rhi˖ sonˇ</font>/, /<font color="gray">yu6 xun3</font>/, /<font color="gray">yuhsuann</font>/, /<font color="gray">yùsuàn</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>對於未來一定時期內的收入和支出的計劃</li><li>預計支出的分項摘要</li></ol><ol><li><div>予算</div></li><li><div>バジェット</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yùyuē}-}-</font>/, /<font color="gray">yuhiue</font>/, /<font color="gray">yùyue</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄩㄝ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>予約</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Dùnnèicíkè}-}-</font>/, /<font color="gray">Duennneytsyrkeh</font>/, /<font color="gray">Dùnnèicíhkè</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨㄣˋ ㄋㄟˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>城市<ol><li><div>ドネチク</div></li><li><div>ドネツィク</div></li><li><div>ドネツク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐngtǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ²⁴ tʰu³¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tʰɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔ⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lɪŋ¹³ tʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">liangˊ tuˋ</font>/, /<font color="gray">liingtuu</font>/, /<font color="gray">ling5 tou2</font>/, /<font color="gray">ling5 tou2</font>/, /<font color="gray">lǐngtǔ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˇ ㄊㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一國主權管轄下的地區<div>領土</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐngdǎorén}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³⁻²¹ lin²³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ to²²⁻²¹ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ to²²⁻²¹ lin¹³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ to³³⁻¹¹ lin²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ to⁴¹⁻²² lin²⁴</font>/, /<font color="gray">lɪŋ¹³ tou̯²² jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">liingdaoren</font>/, /<font color="gray">ling5 dou6 jan4</font>/, /<font color="gray">ling5 dou6 jan4</font>/, /<font color="gray">ling5 dou6 yen4</font>/, /<font color="gray">lǐngdǎorén</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可以影響、帶領他人的人<ol><li><div>リーダー</div></li><li><div>指導者</div></li><li><div>長</div></li><li><div>元締め</div></li><li><div>統率者</div></li><li><div>頭</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐngdàijiá}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{lǐngdàijiā}-}-</font>/, /<font color="gray">liingdayjia</font>/, /<font color="gray">liingdayjya</font>/, /<font color="gray">lǐngdàijia</font>/, /<font color="gray">lǐngdàijiá</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˇ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˇ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>固定領帶的夾子<div>ネクタイピン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐnghǎi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">lɪŋ¹³ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">liinghae</font>/, /<font color="gray">ling5 hoi2</font>/, /<font color="gray">ling5 hoi2</font>/, /<font color="gray">lǐnghǎi</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˇ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鄰接本國海岸,可行使國家主權的海面<div>領海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐngkōng}-}-</font>/, /<font color="gray">liaŋ⁵³ kʰuŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">liŋ³³²⁻²¹ kʰɒŋ⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">liŋ⁴⁵³⁻¹¹ kʰɒŋ⁵³³</font>/, /<font color="gray">li̯aŋ²⁴⁻¹¹ kʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">lɪŋ¹³ hʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ kʰɔŋ⁴⁴/, /li̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ã⁵³⁻⁴⁴ kʰɔŋ⁴⁴/, /li̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nĩ̯ã⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔŋ³³/, /li̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">liangˊ kungˊ</font>/, /<font color="gray">liangˋ kungˋ</font>/, /<font color="gray">liingkong</font>/, /<font color="gray">ling5 hung1</font>/, /<font color="gray">ling5 hung1</font>/, /<font color="gray">lǐngkong</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄥˇ ㄎㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>主權國家領陸和領海上空的空氣空間<div>領空</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóupí}-}-</font>/, /<font color="gray">dɤ²² bi⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰau̯²³⁻³³ pʰu̯e²³</font>/, /<font color="gray">tʰau̯²⁴⁻²² pʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰau̯²⁴⁻²² pʰə²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰau̯²⁴⁻¹¹ pʰe²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰau̯¹³⁻²² pʰu̯e¹³</font>/, /<font color="gray">tʰeu̯¹¹ pʰi¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰɐu̯²¹ pʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">tau4 pei4</font>/, /<font color="gray">tau4 pei4</font>/, /<font color="gray">teo4 péi4</font>/, /<font color="gray">teuˇ piˇ</font>/, /<font color="gray">tourpyi</font>/, /<font color="gray">tóupí</font>/、/<font color="gray">ㄊㄡˊ ㄆㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>頭部上方皮膚<div>頭皮</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tóupíxiè}-}-</font>/, /<font color="gray">dɤ²² bi⁵⁵ ɕiɪʔ²¹</font>/, /<font color="gray">tʰɐu̯²¹ pʰei̯²¹ siːt̚³</font>/, /<font color="gray">tau4 pei4 sit3</font>/, /<font color="gray">tau4 pei4 sit8</font>/, /<font color="gray">teo4 péi4 xid3</font>/, /<font color="gray">tourpyishieh</font>/, /<font color="gray">tóupísiè</font>/、/<font color="gray">ㄊㄡˊ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>頭皮表層角質剝落的皮屑<ol><li><div>雲脂</div></li><li><div>頭垢</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tóukuī}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰau̯²³⁻³³ kʰu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰau̯²⁴⁻²² kʰu̯e³³</font>/, /<font color="gray">tʰau̯²⁴⁻²² kʰu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰau̯²⁴⁻¹¹ kʰu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰau̯¹³⁻²² kʰu̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰeu̯¹¹ kʰu̯i²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɐu̯²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tau4 kwai1</font>/, /<font color="gray">tau4 kwai1</font>/, /<font color="gray">teo4 kuei1</font>/, /<font color="gray">teuˇ kuiˊ</font>/, /<font color="gray">tourkuei</font>/, /<font color="gray">tóukuei</font>/、/<font color="gray">ㄊㄡˊ ㄎㄨㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>保護頭部的盔甲<ol><li><div>ヘルメット</div></li><li><div>兜</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tóunǎo fēngbào}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɐu̯²¹ nou̯¹³ fʊŋ⁵⁵ pou̯²²</font>/, /<font color="gray">tau4 nou5 fung1 bou6</font>/, /<font color="gray">tau4 nou5 fung1 bou6</font>/, /<font color="gray">teo4 nou5 fung1 bou6</font>/, /<font color="gray">tournao fengbaw</font>/, /<font color="gray">tóunǎo fongbào</font>/、/<font color="gray">ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ ㄈㄥ ㄅㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>ブレインストーミング</div></li><li><div>ブレスト</div></li><li><div>ブレーンストーミング</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{pínlǜ}-}-</font>/, /<font color="gray">pynliuh</font>/, /<font color="gray">pínlyù</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄣˊ ㄌㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>周波数</div></div><div>/<font color="gray">-{-{píndào}-}-</font>/, /<font color="gray">bin²² dɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pin²³⁻³³ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻²² to²²</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻²² tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">pin²⁴⁻¹¹ to³³</font>/, /<font color="gray">pin¹³⁻²² to²²</font>/, /<font color="gray">pʰin¹¹ tʰo⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰɐn²¹ tou̯²²</font>/, /<font color="gray">pan4 dou6</font>/, /<font color="gray">pan4 dou6</font>/, /<font color="gray">pen4 dou6</font>/, /<font color="gray">pinˇ to</font>/, /<font color="gray">pyndaw</font>/, /<font color="gray">píndào</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>チャンネル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{É'ěrgǔnà}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Ereelguunah</font>/, /<font color="gray">É-ěrgǔnà</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄦˇ ㄍㄨˇ ㄋㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>內蒙古呼倫貝爾下轄縣級市<div>アルグン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{éyè}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːk̚² jiːp̚²</font>/, /<font color="gray">eryeh</font>/, /<font color="gray">ngaak6 jip6</font>/, /<font color="gray">ngaak9 jip9</font>/, /<font color="gray">ngag6 yib6</font>/, /<font color="gray">éyè</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>前頭葉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yánsè gémìng}-}-</font>/, /<font color="gray">ŋaːn²¹ sɪk̚⁵ kaːk̚³ mɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">ngaan4 sik1 gaak3 ming6</font>/, /<font color="gray">ngaan4 sik7 gaak8 ming6</font>/, /<font color="gray">ngan4 xig1 gag3 ming6</font>/, /<font color="gray">yanseh germinq</font>/, /<font color="gray">yánsè gémìng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>革命運動<div>カラー革命</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diānqié}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːn⁵⁵ kʰɛː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dianchye</font>/, /<font color="gray">diancié</font>/, /<font color="gray">din1 ke4-2</font>/, /<font color="gray">din1 ke4-2</font>/, /<font color="gray">din1 ké4-2</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>ベラドンナ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lèixīngtǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">lɵy̯²² sɪŋ⁵⁵ tʰɐi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">leoi6 sing1 tai2</font>/, /<font color="gray">leyshingtii</font>/, /<font color="gray">loey6 sing1 tai2</font>/, /<font color="gray">lèisingtǐ</font>/, /<font color="gray">lêu6 xing1 tei2</font>/、/<font color="gray">ㄌㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種銀河系外的天體<ol><li><div>クエーサー</div></li><li><div>準星</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gùwèn}-}-</font>/, /<font color="gray">ku³³ mən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kuː³³ mɐn²²</font>/, /<font color="gray">ku⁵⁵ mun⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ²¹⁻⁴¹ bun³³</font>/, /<font color="gray">kɔ²¹⁻⁵³ bun²²</font>/, /<font color="gray">kɔ²¹⁻⁵³ mũ̯ĩ²²</font>/, /<font color="gray">kɔ¹¹⁻⁵³ bun³³</font>/, /<font color="gray">kɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun⁴¹</font>/, /<font color="gray">gu mun</font>/, /<font color="gray">gu3 man6</font>/, /<font color="gray">gu3 man6</font>/, /<font color="gray">gu3 men6</font>/, /<font color="gray">guhwenn</font>/, /<font color="gray">gùwùn</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˋ ㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>受聘專供諮詢的人<ol><li><div>コンサルタント</div></li><li><div>顧問</div></li><li><div>カウンセラー</div></li><li><div>相談役</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiǎnwéijìng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiǎnwēijìng}-}-</font>/, /<font color="gray">hiːn³⁵ mei̯²¹ kɛːŋ³³</font>/, /<font color="gray">hi̯an³¹ mi¹¹ ki̯aŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯en³¹ mi¹¹ ki̯aŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ bi²³⁻³³ kĩ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ bi²⁴⁻²² kĩ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ bi²⁴⁻¹¹ kĩ̯ã¹¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ bi¹³⁻²² kĩ̯ã²¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ bi²⁴⁻²² kĩ̯ã⁴¹</font>/, /<font color="gray">ɕiæ̃⁵¹ vi²⁴ t͡ɕiŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hianˋ miˇ giang</font>/, /<font color="gray">hienˋ miˇ giang</font>/, /<font color="gray">hin2 mei4 geng3</font>/, /<font color="gray">hin2 mei4 geng3</font>/, /<font color="gray">hin2 méi4 géng3</font>/, /<font color="gray">sheanueijinq</font>/, /<font color="gray">sheanweijinq</font>/, /<font color="gray">siǎnweijìng</font>/, /<font color="gray">siǎnwéijìng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟ ㄐㄧㄥˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˇ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>光学仪器<ol><li><div>顕微鏡</div></li><li><div>マイクロスコープ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>空氣的流動<div>風</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēngshībìng}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ sɐp̚⁵ pɛːŋ²²</font>/, /<font color="gray">fengshybinq</font>/, /<font color="gray">fongshihbìng</font>/, /<font color="gray">fung1 sap1 beng6</font>/, /<font color="gray">fung1 sap7 beng6</font>/, /<font color="gray">fung1 seb1 béng6</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄕ ㄅㄧㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一种反覆發作的慢性疾病<ol><li><div>リウマチ</div></li><li><div>リューマチ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēngqín}-}-</font>/, /<font color="gray">foŋ⁵⁵ d͡ʑin²¹</font>/, /<font color="gray">fuŋ²⁴ kʰim¹¹</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ kʰɐm²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯aŋ³³ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰim¹³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰim²³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰim²⁴</font>/, /<font color="gray">fengchyn</font>/, /<font color="gray">fongcín</font>/, /<font color="gray">fung1 kam4</font>/, /<font color="gray">fung1 kam4</font>/, /<font color="gray">fung1 kem4</font>/, /<font color="gray">fungˊ kimˇ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鍵盤樂器<ol><li><div>オルガン</div></li><li><div>風琴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēngdí}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ tɛːk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">fengdyi</font>/, /<font color="gray">fongdí</font>/, /<font color="gray">fung1 dek6-2</font>/, /<font color="gray">fung1 dek9-2</font>/, /<font color="gray">fung1 dég6-2</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄉㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樂器<div>バグパイプ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēngzheng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fēngzhēng}-}-</font>/, /<font color="gray">foŋ⁵⁵ t͡sən²¹</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ t͡sɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³ t͡sŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈfuŋ⁴² t͡sɛn⁴²</font>/, /<font color="gray">feng.jeng</font>/, /<font color="gray">fengjeng</font>/, /<font color="gray">fongjheng</font>/, /<font color="gray">fongjhe̊ng</font>/, /<font color="gray">fung1 dzang1</font>/, /<font color="gray">fung1 zang1</font>/, /<font color="gray">fung1 zeng1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ˙ㄓㄥ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄓㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>玩具<ol><li><div>凧</div></li><li><div>いか</div></li><li><div>てんばた</div></li><li><div>楊子</div></li><li><div>紙鳶</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēngchē}-}-</font>/, /<font color="gray">foŋ⁵⁵ t͡sʰo²¹</font>/, /<font color="gray">fuŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hoŋ³³⁴ t͡sʰa³³⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯aŋ³³ t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³ t͡sʰi̯a³³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">fengche</font>/, /<font color="gray">fongche</font>/, /<font color="gray">fung1 ce1</font>/, /<font color="gray">fung1 cé1</font>/, /<font color="gray">fung1 tse1</font>/, /<font color="gray">fungˊ caˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄔㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>動力機</li><li>玩具</li></ol><div>風車</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēngsù}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">hu̯aŋ³³ sɔk̚⁵</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻²² sɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">hɔŋ⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²</font>/, /<font color="gray">fengsuh</font>/, /<font color="gray">fongsù</font>/, /<font color="gray">fung1 cug1</font>/, /<font color="gray">fung1 cuk1</font>/, /<font color="gray">fung1 tsuk7</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>風的速度<div>風速</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēngxiǎn tóuzī}-}-</font>/, /<font color="gray">fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵ tʰɐu̯²¹ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fengshean tourtzy</font>/, /<font color="gray">fongsiǎn tóuzih</font>/, /<font color="gray">fung1 him2 tau4 dzi1</font>/, /<font color="gray">fung1 him2 tau4 zi1</font>/, /<font color="gray">fung1 him2 teo4 ji1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>投資形式<div>ベンチャーキャピタル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{táifēngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{táifēng}-}- → táifeng (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">de²² foŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯³³ hu̯aŋ³³</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰai̯⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰoi̯¹¹ fuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔːi̯²¹ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ˈtʰai²⁴ fuŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">tair.feng</font>/, /<font color="gray">tairfengl</font>/, /<font color="gray">toi4 fung1</font>/, /<font color="gray">toi4 fung1</font>/, /<font color="gray">toiˇ fungˊ</font>/, /<font color="gray">táifongr</font>/, /<font color="gray">táifo̊ng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄈㄥ → ㄊㄞˊ ˙ㄈㄥ (輕尾聲異讀)</font>/、/<font color="gray">ㄊㄞˊ ㄈㄥㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>產生於西北太平洋的強烈熱帶氣旋<ol><li><div>台風</div></li><li><div>颱風</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jùfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">d͡ʑy²² foŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kɵy̯²² fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ˈt͡ɕʰy¹¹ fuŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">geoi6 fung1</font>/, /<font color="gray">goey6 fung1</font>/, /<font color="gray">gêu6 fung1</font>/, /<font color="gray">jiuhfeng</font>/, /<font color="gray">jyùfong</font>/、/<font color="gray">ㄐㄩˋ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>暴風</div></li><li><div>ハリケーン</div></li><li><div>暴風雨</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>國際單位前綴<div>フェムト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēijī}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯⁵⁵ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">fi²⁴ t͡ɕi⁵¹</font>/, /<font color="gray">fi²⁴⁻¹¹ ki²⁴</font>/, /<font color="gray">fi⁴⁴ t͡ɕi</font>/, /<font color="gray">fi⁵⁵ t͡ɕi²¹</font>/, /<font color="gray">fɨi⁴² t͡ɕi⁴²</font>/, /<font color="gray">hi⁵³³⁻¹¹ ki⁵³³</font>/, /<font color="gray">hi⁵⁴⁴⁻²¹ ki⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i³³ ki³³</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pe⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e³³⁻²¹ ki³³</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pə⁴⁴⁻²² ki⁴⁴</font>/, /<font color="gray">xi⁵⁴ ki⁵⁴</font>/, /<font color="gray">fei1 gei1</font>/, /<font color="gray">fei1 gei1</font>/, /<font color="gray">feiji</font>/, /<font color="gray">feiji</font>/, /<font color="gray">fiˊ giˊ</font>/, /<font color="gray">féi1 géi1</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>航空器<ol><li><div>飛行機</div></li><li><div>航空機</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēipán}-}-</font>/, /<font color="gray">feiparn</font>/, /<font color="gray">feipán</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄆㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>玩具<ol><li><div>フライングディスク</div></li><li><div>フリスビー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēichuán}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯⁵⁵ syːn²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯i³³ t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² t͡sun¹³</font>/, /<font color="gray">pe⁴⁴⁻²² t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">pe⁴⁴⁻³³ t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e³³⁻²¹ t͡sun²³</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴⁴⁻²² t͡sun¹³</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴⁴⁻³³ t͡sun²³</font>/, /<font color="gray">pə³³ t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">pə⁴⁴⁻²² t͡sun²⁴</font>/, /<font color="gray">fei1 syn4</font>/, /<font color="gray">fei1 syun4</font>/, /<font color="gray">feichuán</font>/, /<font color="gray">feichwan</font>/, /<font color="gray">féi1 xun4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄔㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種航天交通工具<ol><li><div>飛行船</div></li><li><div>軽気球</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fēixíngyuánr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fēixíngyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯⁵⁵ hɐŋ²¹ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯i³³ hi̯ɪŋ²⁴⁻²² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴⁻²² u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯i⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ¹³⁻²² u̯an¹³</font>/, /<font color="gray">pe⁴⁴⁻³³ hi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ u̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴⁴⁻³³ hi̯ɪŋ²³⁻³³ u̯an²³</font>/, /<font color="gray">fei1 hang4 jyn4</font>/, /<font color="gray">fei1 hang4 jyun4</font>/, /<font color="gray">feishyngyual</font>/, /<font color="gray">feishyngyuan</font>/, /<font color="gray">feisíngyuán</font>/, /<font color="gray">feisíngyuánr</font>/, /<font color="gray">féi1 heng4 yun4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>駕駛航空器的人員<ol><li><div>操縦士</div></li><li><div>パイロット</div></li><li><div>飛行士</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Fēituó}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯⁵⁵ tʰɔː²¹</font>/, /<font color="gray">Feituó</font>/, /<font color="gray">Feitwo</font>/, /<font color="gray">fei1 to4</font>/, /<font color="gray">fei1 to4</font>/, /<font color="gray">féi1 to4</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄊㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本岐阜縣城市<div>飛騨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fēiyú}-}-</font>/, /<font color="gray">fei̯⁵⁵ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">pu̯e³³ hi²⁴/, /pe³³ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴⁴⁻²² hi²⁴/, /pe⁴⁴⁻²² hu²⁴</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴⁴⁻²² hi¹³/, /pe⁴⁴⁻²² hu¹³</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴⁴⁻³³ hi²³/, /pe⁴⁴⁻³³ hu²³</font>/, /<font color="gray">pu̯e⁴⁴⁻³³ hi²⁴/, /pe⁴⁴⁻³³ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">fei1 jy4-2</font>/, /<font color="gray">fei1 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">feiyu</font>/, /<font color="gray">feiyú</font>/, /<font color="gray">féi1 yu4-2</font>/、/<font color="gray">ㄈㄟ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>熱帶海魚<ol><li><div>トビウオ</div></li><li><div>飛び魚</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shírényú}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrrenyu</font>/, /<font color="gray">shíhrényú</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>南美洲的雜食性淡水魚<div>ピラニア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shípǐn tiānjiājì}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrpiin tianjiajih</font>/, /<font color="gray">shíhpǐn tianjiajì</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>添加到食物中的物質<div>食品添加物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíyù}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² i̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">sit̚¹²¹⁻²¹ i̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² i̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">sɨt̚⁵ (j)i̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɨt̚⁵ i̯uk̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɪk̚² jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">shyryuh</font>/, /<font color="gray">shíhyù</font>/, /<font color="gray">siid (r)iug</font>/, /<font color="gray">siid iug</font>/, /<font color="gray">sik6 juk6</font>/, /<font color="gray">sik9 juk9</font>/, /<font color="gray">xig6 yug6</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對飲食的需求與期待<div>食欲</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>拇指與中指之間的第二隻手指<div>人差し指</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíwù zhòngdú}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪk̚² mɐt̚² t͡sʊŋ³³ tʊk̚²</font>/, /<font color="gray">shyrwuh jonqdwu</font>/, /<font color="gray">shíhwù jhòngdú</font>/, /<font color="gray">sik6 mat6 zung3 duk6</font>/, /<font color="gray">sik9 mat9 dzung3 duk9</font>/, /<font color="gray">xig6 med6 zung3 dug6</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>由食物产生的疾病<div>食中毒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíwùliàn}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪk̚² mɐt̚² liːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">shyrwuhliann</font>/, /<font color="gray">shíhwùliàn</font>/, /<font color="gray">sik6 mat6 lin4-2</font>/, /<font color="gray">sik9 mat9 lin4-2</font>/, /<font color="gray">xig6 med6 lin4-2</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄨˋ ㄌㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>物種之間的食物組成關係<div>食物連鎖</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shímí}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrmi</font>/, /<font color="gray">shíhmí</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄇㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>糜粥</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíwényú}-}-</font>/, /<font color="gray">shyrwenyu</font>/, /<font color="gray">shíhwúnyú</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄨㄣˊ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>カダヤシ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíyǐshòu}-}-</font>/, /<font color="gray">sɪk̚² ŋɐi̯¹³ sɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">shyryiishow</font>/, /<font color="gray">shíhyǐshòu</font>/, /<font color="gray">sik6 ngai5 sau3</font>/, /<font color="gray">sik9 ngai5 sau3</font>/, /<font color="gray">xig6 ngei5 seo3</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄧˇ ㄕㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>哺乳動物<ol><li><div>アリクイ</div></li><li><div>蟻食</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shídào}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² tɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">sit̚¹²¹⁻²¹ to²²</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² to²²</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² to³³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² tɤ³³</font>/, /<font color="gray">sɪk̚² tou̯²²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯a(ʔ)⁴⁻²¹ tɤ³³</font>/, /<font color="gray">t͡si̯a(ʔ)⁴⁻¹¹ to³³</font>/, /<font color="gray">shyrdaw</font>/, /<font color="gray">shíhdào</font>/, /<font color="gray">sik6 dou6</font>/, /<font color="gray">sik9 dou6</font>/, /<font color="gray">xig6 dou6</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄉㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>消化管道的一部分<div>食道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shíyán}-}-</font>/, /<font color="gray">sit̚²⁴⁻² i̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">sit̚¹²¹⁻²¹ i̯am¹³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² i̯am²³</font>/, /<font color="gray">sit̚⁴⁻³² i̯am²⁴</font>/, /<font color="gray">sɨt̚⁵ (j)i̯am¹¹</font>/, /<font color="gray">sɨt̚⁵ i̯am¹¹</font>/, /<font color="gray">sɪk̚² jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">shyryan</font>/, /<font color="gray">shíhyán</font>/, /<font color="gray">siid (r)iamˇ</font>/, /<font color="gray">siid iamˇ</font>/, /<font color="gray">sik6 jim4</font>/, /<font color="gray">sik9 jim4</font>/, /<font color="gray">xig6 yim4</font>/、/<font color="gray">ㄕˊ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>可食用的鹽<div>食塩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fànzhuōr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fànzhuō}-}-</font>/, /<font color="gray">fan⁵⁵ t͡sok̚²</font>/, /<font color="gray">faːn²² t͡sʰœːk̚³/, /faːn²² t͡sœːk̚³</font>/, /<font color="gray">pŋ̍²²⁻²¹ toʔ³²</font>/, /<font color="gray">pŋ̍³³⁻²¹ tɤʔ³²</font>/, /<font color="gray">pŋ̍³³⁻¹¹ toʔ³²</font>/, /<font color="gray">pʰon³³ t͡sok⁵</font>/, /<font color="gray">faan6 coek3 / faan6 zoek3</font>/, /<font color="gray">faan6 tsoek8 / faan6 dzoek8</font>/, /<font color="gray">fan zogˋ</font>/, /<font color="gray">fan6 cêg3 / fan6 zêg3</font>/, /<font color="gray">fannjuo</font>/, /<font color="gray">fannjuol</font>/, /<font color="gray">fànjhuo</font>/, /<font color="gray">fànjhuor</font>/, /<font color="gray">pon˖ zog</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄓㄨㄛ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄓㄨㄛㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>專供吃飯用的桌子<ol><li><div>食卓</div></li><li><div>キッチンテーブル</div></li><li><div>ダイニングテーブル</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fàntuánr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fàntuán}-}-</font>/, /<font color="gray">fan⁵⁵ tʰon¹¹</font>/, /<font color="gray">faːn²² tʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">faan6 tyn4</font>/, /<font color="gray">faan6 tyun4</font>/, /<font color="gray">fan tonˇ</font>/, /<font color="gray">fan6 tün4</font>/, /<font color="gray">fanntwal</font>/, /<font color="gray">fanntwan</font>/, /<font color="gray">fàntuán</font>/, /<font color="gray">fàntuánr</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄊㄨㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄢˋ ㄊㄨㄢˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食物<div>お握り</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǐnyòngshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">im⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɔŋ³³⁻²¹ t͡su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">im⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">im⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔŋ³³⁻¹¹ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">im⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɔŋ⁴¹⁻²² t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">jɐm³⁵ jʊŋ²² sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">jam2 jung6 seoi2</font>/, /<font color="gray">jam2 jung6 soey2</font>/, /<font color="gray">yem2 yung6 sêu2</font>/, /<font color="gray">yiinyonqshoei</font>/, /<font color="gray">yǐnyòngshuěi</font>/、/<font color="gray">ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>供人類飲用的水<div>飲用水</div></div><div>/<font color="gray">-{-{sìliào}-}-</font>/, /<font color="gray">su²²⁻²¹ li̯au̯²²</font>/, /<font color="gray">sɯ⁴¹⁻²² li̯au̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡siː²² liːu̯²²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi³³⁻²¹ li̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi³³⁻¹¹ li̯au̯³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi⁴¹⁻²² li̯au̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨ⁵⁵ li̯au̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">cii liau</font>/, /<font color="gray">dzi6 liu6-2</font>/, /<font color="gray">ji6 liu6-2</font>/, /<font color="gray">syhliaw</font>/, /<font color="gray">sìhliào</font>/, /<font color="gray">zi6 liu6-2</font>/、/<font color="gray">ㄙˋ ㄌㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>餌</div></li><li><div>飼料</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bǐnggān}-}-</font>/, /<font color="gray">piaŋ²¹³⁻¹³ kɵn⁴²</font>/, /<font color="gray">pin³³ kø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pĩ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ kũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pĩ̯ã⁵³⁻⁴⁴ kũ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pĩ̯ã⁵⁵⁴⁻²⁴ kũ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">pɛːŋ³⁵ kɔːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">beng2 gon1</font>/, /<font color="gray">beng2 gon1</font>/, /<font color="gray">biinggan</font>/, /<font color="gray">béng2 gon1</font>/, /<font color="gray">bǐnggan</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄥˇ ㄍㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種烘烤食品<div>ビスケット</div></div><div>/<font color="gray">(r)iongˊ fu</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎngfù}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯oŋ²⁴⁻¹¹ fu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯oŋ²⁴⁻¹¹ fu⁵⁵</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hu³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ pe³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu³³</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pe³³</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³ fuː²²</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ⁴¹⁻⁴⁴ pe³³</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ⁵³⁻⁴⁴ pe²²</font>/, /<font color="gray">ĩ̯ũ⁵³⁻⁴⁴ pe³³</font>/, /<font color="gray">iongˊ fu</font>/, /<font color="gray">joeng5 fu6</font>/, /<font color="gray">joeng5 fu6</font>/, /<font color="gray">yeangfuh</font>/, /<font color="gray">yêng5 fu6</font>/, /<font color="gray">yǎngfù</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄈㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>非親生的父親<div>養父</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎngfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰaŋ³³</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">joeng5 fung1</font>/, /<font color="gray">joeng5 fung1</font>/, /<font color="gray">yeangfeng</font>/, /<font color="gray">yêng5 fung1</font>/, /<font color="gray">yǎngfong</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>養蜂</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yǎngfēngcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yǎngfēngchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">jœːŋ¹³ fʊŋ⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">joeng5 fung1 coeng4</font>/, /<font color="gray">joeng5 fung1 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">yeangfengchaang</font>/, /<font color="gray">yeangfengcharng</font>/, /<font color="gray">yêng5 fung1 cêng4</font>/, /<font color="gray">yǎngfongcháng</font>/, /<font color="gray">yǎngfongchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄈㄥ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄧㄤˇ ㄈㄥ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>養蜂場<div>養蜂場</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cānjù}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰan³³ ku⁴¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰan⁴⁴⁻²² ki²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰan⁴⁴⁻²² ku²²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰan⁴⁴⁻³³ kʰu³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːn⁵⁵ kɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">caan1 geoi6</font>/, /<font color="gray">can1 gêu6</font>/, /<font color="gray">canjyù</font>/, /<font color="gray">tsaan1 goey6</font>/, /<font color="gray">tsanjiuh</font>/、/<font color="gray">ㄘㄢ ㄐㄩˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用餐時的器具<div>食器</div></div><div>/<font color="gray">-{-{cāntīng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰan³³ tʰĩ̯ã³³</font>/, /<font color="gray">t͡sʰan⁴⁴⁻²² tʰĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰan⁴⁴⁻³³ tʰĩ̯ã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰaːn⁵⁵ tʰɛːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰon²⁴⁻¹¹ tʰaŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰæ̃²⁴ tʰiŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰø⁵⁵ tʰin²¹/, /t͡sʰe⁵⁵ tʰin²¹</font>/, /<font color="gray">caan1 teng1</font>/, /<font color="gray">can1 téng1</font>/, /<font color="gray">canting</font>/, /<font color="gray">conˊ tangˊ</font>/, /<font color="gray">tsaan1 teng1</font>/, /<font color="gray">tsanting</font>/、/<font color="gray">ㄘㄢ ㄊㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種提供餐飲服務的店鋪<ol><li><div>レストラン</div></li><li><div>食堂</div></li><li><div>料理屋</div></li><li><div>料理店</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yúgē}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ kɔːt̚³</font>/, /<font color="gray">jy4 got8</font>/, /<font color="gray">jyu4 got3</font>/, /<font color="gray">yu4 god3</font>/, /<font color="gray">yuge</font>/, /<font color="gray">yúge</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄍㄜ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>三角學術語<ol><li><div>コセカント</div></li><li><div>余割</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yú bǎi xiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">yu bae shiann</font>/, /<font color="gray">yú bǎi siàn</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄅㄞˇ ㄒㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>トロコイド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yújiǎor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{yújiǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ kɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">jy4 gok8</font>/, /<font color="gray">jyu4 gok3</font>/, /<font color="gray">yu4 gog3</font>/, /<font color="gray">yujeau</font>/, /<font color="gray">yujeaul</font>/, /<font color="gray">yújiǎo</font>/, /<font color="gray">yújiǎor</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄐㄧㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄐㄧㄠˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一對和為90°的角<div>余角</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yúzhèn}-}-</font>/, /<font color="gray">i²³⁻³³ t͡sin²¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻²² t͡sin²¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻²² t͡sin⁴¹</font>/, /<font color="gray">i²⁴⁻¹¹ t͡sin¹¹</font>/, /<font color="gray">i¹³⁻²² t͡sin²¹</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ t͡sɐn³³</font>/, /<font color="gray">jy4 dzan3</font>/, /<font color="gray">jyu4 zan3</font>/, /<font color="gray">yu4 zen3</font>/, /<font color="gray">yujenn</font>/, /<font color="gray">yújhèn</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄓㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>余震</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yúdǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">yudaang</font>/, /<font color="gray">yúdǎng</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄉㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>残党</div></div><div>/<font color="gray">-{-{náng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{nǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">nɑŋ⁵¹</font>/, /<font color="gray">nɑ̃²³</font>/, /<font color="gray">nɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">nɔːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">naang</font>/, /<font color="gray">nang</font>/, /<font color="gray">nong4</font>/, /<font color="gray">nong4</font>/, /<font color="gray">nong5</font>/, /<font color="gray">nong5</font>/, /<font color="gray">náng</font>/, /<font color="gray">nǎng</font>/、/<font color="gray">ㄋㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發酵麵餅<ol><li><div>ナン</div></li><li><div>ナーン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒuyǎn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">shoouyean</font>/, /<font color="gray">shǒuyǎn</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄧㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>首次演出<ol><li><div>初演</div></li><li><div>封切り</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Shǒu'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">su³¹ ŋi³¹</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">sɤ³³ əl⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Shooueel</font>/, /<font color="gray">Shǒu-ěr</font>/, /<font color="gray">sau2 ji5</font>/, /<font color="gray">sau2 ji5</font>/, /<font color="gray">seo2 yi5</font>/, /<font color="gray">suˋ ngiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>韓國首都<div>ソウル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒuxiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴⁴⁵⁻³³ si̯ɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵³⁻⁴⁴ si̯aŋ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">su³¹ si̯oŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ sœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">sau2 soeng3</font>/, /<font color="gray">sau2 soeng3</font>/, /<font color="gray">seo2 sêng3</font>/, /<font color="gray">shooushianq</font>/, /<font color="gray">shǒusiàng</font>/, /<font color="gray">suˋ xiong</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄒㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>內閣首腦<div>首相</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒudū}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴¹⁻⁴⁴ tɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵³⁻⁴⁴ tɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ³³</font>/, /<font color="gray">su³¹ tu²⁴</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ tou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">sɤ³³ tu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɬiu³³²⁻²¹ tɔu⁵⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɬiu⁴⁵³⁻¹¹ tɔu⁵³³</font>/, /<font color="gray">ʃiu²⁴⁻³³ tu⁵³</font>/, /<font color="gray">sau2 dou1</font>/, /<font color="gray">sau2 dou1</font>/, /<font color="gray">seo2 dou1</font>/, /<font color="gray">shiuˊ duˋ</font>/, /<font color="gray">shooudu</font>/, /<font color="gray">shǒudu</font>/, /<font color="gray">suˋ duˊ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄉㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一個國家政治決策的中心都市<ol><li><div>首都</div></li><li><div>都</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shǒuyè}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯u⁴¹⁻⁴⁴ i̯aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯aʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯aʔ⁴</font>/, /<font color="gray">si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯aʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">su³¹ (j)i̯ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">su³¹ i̯ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">sɐu̯³⁵ jiːp̚²</font>/, /<font color="gray">sau2 jip6</font>/, /<font color="gray">sau2 jip9</font>/, /<font color="gray">seo2 yib6</font>/, /<font color="gray">shoouyeh</font>/, /<font color="gray">shǒuyè</font>/, /<font color="gray">suˋ (r)iab</font>/, /<font color="gray">suˋ iab</font>/、/<font color="gray">ㄕㄡˇ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>詞義二<div>ホームページ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiānggélǐlā}-}-</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ kaːk̚³ lei̯¹³ laːi̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shianggerliilha</font>/, /<font color="gray">Sianggélǐla</font>/, /<font color="gray">hoeng1 gaak3 lei5 laai1</font>/, /<font color="gray">hoeng1 gaak8 lei5 laai1</font>/, /<font color="gray">hêng1 gag3 léi5 lai1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄌㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>充滿幸福、快樂、平靜的地方<div>シャングリラ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāngbīn}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯oŋ²⁴⁻¹¹ pin²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ³³ pin³³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ pɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hiongˊ binˊ</font>/, /<font color="gray">hoeng1 ban1</font>/, /<font color="gray">hoeng1 ban1</font>/, /<font color="gray">hêng1 ben1</font>/, /<font color="gray">shiangbin</font>/, /<font color="gray">siangbin</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酒<ol><li><div>シャンパン</div></li><li><div>シャンペン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāngbīn}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯oŋ²⁴⁻¹¹ pin²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ³³ pin³³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ pin⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ pɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hiongˊ binˊ</font>/, /<font color="gray">hoeng1 ban1</font>/, /<font color="gray">hoeng1 ban1</font>/, /<font color="gray">hêng1 ben1</font>/, /<font color="gray">shiangbin</font>/, /<font color="gray">siangbin</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國地名<div>シャンパーニュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāngshuǐr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiāngshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯oŋ²⁴ su̯i³¹</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ɕiã⁵⁵ sz̩²¹</font>/, /<font color="gray">ɕiɔŋ⁴² sui²¹³</font>/, /<font color="gray">hiongˊ suiˋ</font>/, /<font color="gray">hoeng1 seoi2</font>/, /<font color="gray">hoeng1 soey2</font>/, /<font color="gray">hêng1 sêu2</font>/, /<font color="gray">shiangshoei</font>/, /<font color="gray">shiangshoel</font>/, /<font color="gray">siangshuěi</font>/, /<font color="gray">siangshuěir</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>香水</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiānggǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯aŋ³³⁻²¹ kaŋ⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">hi̯aŋ⁴⁴⁻²² kaŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">hi̯aŋ⁴⁴⁻²² kaŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">hi̯oŋ²⁴ koŋ³¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ³³ kaŋ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² kaŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² kaŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ kɔːŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">xiɔŋ⁵⁴ kɔŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ɕiã⁵⁵ kɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">Shianggaang</font>/, /<font color="gray">Sianggǎng</font>/, /<font color="gray">hiongˊ gongˋ</font>/, /<font color="gray">hoeng1 gong2</font>/, /<font color="gray">hoeng1 gong2</font>/, /<font color="gray">hêng1 gong2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國特別行政區<div>香港</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>焚香的器具<div>香炉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāngchángr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xiāngcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ɕiã⁴⁴ zã</font>/, /<font color="gray">ɕiã⁵⁵ zã²¹</font>/, /<font color="gray">ɕiɔŋ⁴² t͡sʰɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hoeng1 coeng4-2</font>/, /<font color="gray">hoeng1 tsoeng4-2</font>/, /<font color="gray">hêng1 cêng4-2</font>/, /<font color="gray">shiangcharng</font>/, /<font color="gray">shiangcharngl</font>/, /<font color="gray">siangcháng</font>/, /<font color="gray">siangchángr</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄔㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄔㄤˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>香腸<ol><li><div>ソーセージ</div></li><li><div>カルパス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāngmáo}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯aŋ⁴⁴⁻³³ hm̩²³</font>/, /<font color="gray">hi̯aŋ⁴⁴⁻³³ hm̩²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯aŋ⁴⁴⁻³³ m̩²³</font>/, /<font color="gray">hi̯aŋ⁴⁴⁻³³ m̩²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ mãũ̯²³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ mãũ̯²⁴</font>/, /<font color="gray">hĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ mãũ̯²³</font>/, /<font color="gray">hĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ mãũ̯²⁴</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ maːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">hoeng1 maau4</font>/, /<font color="gray">hoeng1 maau4</font>/, /<font color="gray">hêng1 mao4</font>/, /<font color="gray">shiangmau</font>/, /<font color="gray">siangmáo</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄇㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Cymbopogon<div>レモングラス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāngcǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯oŋ²⁴ t͡sʰo³¹</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">hiongˊ coˋ</font>/, /<font color="gray">hoeng1 cou2</font>/, /<font color="gray">hoeng1 tsou2</font>/, /<font color="gray">hêng1 cou2</font>/, /<font color="gray">shiangtsao</font>/, /<font color="gray">siangcǎo</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄘㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用作香料的植物<ol><li><div>ハーブ</div></li><li><div>香草</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiānggū}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯oŋ²⁴⁻¹¹ ku²⁴</font>/, /<font color="gray">hĩ̯ãũ̯³³⁻²¹ kɔ³³</font>/, /<font color="gray">hĩ̯ũ³³ kɔ³³</font>/, /<font color="gray">hĩ̯ũ⁴⁴⁻²² kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hĩ̯ɔ̃⁴⁴⁻²² kɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ kuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">xiɔŋ⁵⁴ u²¹</font>/, /<font color="gray">hiongˊ guˊ</font>/, /<font color="gray">hoeng1 gu1</font>/, /<font color="gray">hoeng1 gu1</font>/, /<font color="gray">hêng1 gu1</font>/, /<font color="gray">shianggu</font>/, /<font color="gray">sianggu</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄍㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>香菇(Lentinula edodes)<ol><li><div>椎茸</div></li><li><div>シイタケ</div></li><li><div>ドンコ</div></li><li><div>冬子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāngsuànjiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">shiangsuannjianq</font>/, /<font color="gray">siangsuànjiàng</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>醬料<ol><li><div>ペスト</div></li><li><div>ペスト・ジェノヴェーゼ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāngjiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ t͡si̯o⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ɕiã⁵⁵ t͡ɕiɔ²¹</font>/, /<font color="gray">ɕiɑŋ²⁴ t͡ɕiɔː²⁴</font>/, /<font color="gray">ɕiɔŋ⁴² ˈt͡ɕiɛu⁴²</font>/, /<font color="gray">hoeng1 dziu1</font>/, /<font color="gray">hoeng1 ziu1</font>/, /<font color="gray">hêng1 jiu1</font>/, /<font color="gray">shiangjiau</font>/, /<font color="gray">siangjiao</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<ol><li><div>バナナ</div></li><li><div>甘蕉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiāngjiāo gònghéguó}-}-</font>/, /<font color="gray">hœːŋ⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵ kʊŋ²² wɔː²¹ kʷɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">hoeng1 dziu1 gung6 wo4 gwok8</font>/, /<font color="gray">hoeng1 ziu1 gung6 wo4 gwok3</font>/, /<font color="gray">hêng1 jiu1 gung6 wo4 guog3</font>/, /<font color="gray">shiangjiau gonqhergwo</font>/, /<font color="gray">siangjiao gònghéguó</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>傀儡國家<div>バナナ共和国</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>うま</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎdīngníkè}-}-</font>/, /<font color="gray">Maadingnikeh</font>/, /<font color="gray">Mǎdingníkè</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體<div>マルティニーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎdīngníkèrén}-}-</font>/, /<font color="gray">Maadingnikehren</font>/, /<font color="gray">Mǎdingníkèrén</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自馬丁尼克的人<div>マルティニーク人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎláixīyà}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Mǎláixīyǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ma²² le⁵⁵ ɕi³³ ia²¹/, /mo²² le⁵⁵ ɕi³³ ia²¹</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ loi̯¹¹ si²⁴ a³¹/, /ma²⁴ loi̯¹¹ si²⁴⁻¹¹ a²⁴</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lɔːi̯²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ lai̯²³⁻³³ se⁴⁴⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ lai̯²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ lai̯²⁴⁻¹¹ se⁴⁴⁻³³ a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ lai̯¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² a⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ lai̯²⁴⁻²² se³³ a³³</font>/, /<font color="gray">Maalaishiyah</font>/, /<font color="gray">Maalaishiyea</font>/, /<font color="gray">Mǎláisiyà</font>/, /<font color="gray">Mǎláisiyǎ</font>/, /<font color="gray">ma5 loi4 sei1 a3</font>/, /<font color="gray">maa5 loi4 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">maa5 loi4 sai1 aa3</font>/, /<font color="gray">maˊ loiˇ xiˊ aˋ / maˊ loiˇ xiˊ aˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>東南亞國家<div>マレーシア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎláixīyàrén}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Mǎláixīyǎrén}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lɔːi̯²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">Maalaishiyahren</font>/, /<font color="gray">Maalaishiyearen</font>/, /<font color="gray">Mǎláisiyàrén</font>/, /<font color="gray">Mǎláisiyǎrén</font>/, /<font color="gray">ma5 loi4 sei1 a3 yen4</font>/, /<font color="gray">maa5 loi4 sai1 aa3 jan4</font>/, /<font color="gray">maa5 loi4 sai1 aa3 jan4</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ ㄖㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>居住於馬來西亞的人民<div>マレーシア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎláixīyà lìngjí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Mǎláixīyǎ lìngjí}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lɔːi̯²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³ lɪŋ²² kɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">Maalaishiyah linqjyi</font>/, /<font color="gray">Maalaishiyea linqjyi</font>/, /<font color="gray">Mǎláisiyà lìngjí</font>/, /<font color="gray">Mǎláisiyǎ lìngjí</font>/, /<font color="gray">ma5 loi4 sei1 a3 ling6 ged1</font>/, /<font color="gray">maa5 loi4 sai1 aa3 ling6 gat1</font>/, /<font color="gray">maa5 loi4 sai1 aa3 ling6 gat7</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ ㄌㄧㄥˋ ㄐㄧˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄥˋ ㄐㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>馬來西亞的法定貨幣<ol><li><div>リンギ</div></li><li><div>リンギット</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎláiyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ loi̯¹¹ ŋi²⁴</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lɔːi̯²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ lai̯²³⁻³³ ɡi⁴¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ lai̯²⁴⁻²² ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ lai̯²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ lai̯¹³⁻²² ɡi⁵³</font>/, /<font color="gray">Maalaiyeu</font>/, /<font color="gray">Mǎláiyǔ</font>/, /<font color="gray">ma5 loi4 yu5</font>/, /<font color="gray">maa5 loi4 jy5</font>/, /<font color="gray">maa5 loi4 jyu5</font>/, /<font color="gray">maˊ loiˇ ngiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>語言<div>マレー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎkèhóng}-}-</font>/, /<font color="gray">Maakehhorng</font>/, /<font color="gray">Mǎkèhóng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄏㄨㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>姓氏<div>マクロン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎkèsī}-}-</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ kʰi̯et̚² sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">maː¹³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Maakehsy</font>/, /<font color="gray">Mǎkèsih</font>/, /<font color="gray">ma5 heg1 xi1</font>/, /<font color="gray">maa5 hak1 si1</font>/, /<font color="gray">maa5 hak7 si1</font>/, /<font color="gray">maˊ kiedˋ siiˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德語姓氏<div>マルクス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎkèsī zhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ t͡syː³⁵ jiː²²</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²</font>/, /<font color="gray">Maakehsy juuyih</font>/, /<font color="gray">Mǎkèsih jhǔyì</font>/, /<font color="gray">ma5 heg1 xi1 ju2 yi6</font>/, /<font color="gray">maa5 hak1 si1 zyu2 ji6</font>/, /<font color="gray">maa5 hak7 si1 dzy2 ji6</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>哲學<ol><li><div>マルキシズム</div></li><li><div>マルクス主義</div></li></ol></li><li>意識形態<div>マルクス主義</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎkèsīzhǔyìzhě}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ t͡syː³⁵ jiː²² t͡sɛː³⁵</font>/, /<font color="gray">Maakehsyjuuyihjee</font>/, /<font color="gray">Mǎkèsihjhǔyìjhě</font>/, /<font color="gray">ma5 heg1 xi1 ju2 yi6 zé2</font>/, /<font color="gray">maa5 hak1 si1 zyu2 ji6 ze2</font>/, /<font color="gray">maa5 hak7 si1 dzy2 ji6 dze2</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>跟隨馬克思主義的人<ol><li><div>マルキシスト</div></li><li><div>マルクス主義者</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎkèbēi}-}-</font>/, /<font color="gray">mo²² kʰəʔ⁵⁵ pe²¹</font>/, /<font color="gray">maakehbei</font>/, /<font color="gray">mǎkèbei</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄅㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大杯子<ol><li><div>マグカップ</div></li><li><div>ジョッキ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎliùjiǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ li̯uk̚² kap̚²</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lʊk̚² kaːp̚³</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ lak̚⁴⁻³² kaʔ³²</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ lak̚¹²¹⁻²¹ kaʔ³²</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ lak̚⁴⁻³² kaʔ³²</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ lak̚²⁴⁻² kaʔ⁵</font>/, /<font color="gray">Maaliowjea</font>/, /<font color="gray">Mǎliòujiǎ</font>/, /<font color="gray">ma5 lug6 gab3</font>/, /<font color="gray">maa5 luk6 gaap3</font>/, /<font color="gray">maa5 luk9 gaap8</font>/, /<font color="gray">maˊ liugˋ gabˋ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬來西亞地名<div>マラッカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎqídùnrén}-}-</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ kʰi¹¹ tun⁵⁵ ŋin¹¹</font>/, /<font color="gray">Maachyiduennren</font>/, /<font color="gray">Mǎcídùnrén</font>/, /<font color="gray">maˊ kiˇ dun nginˇ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄣˋ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>來自或居住於馬其頓的人<div>マケドニア人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎqídùnyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Maachyiduennyeu</font>/, /<font color="gray">Mǎcídùnyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄣˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言<div>マケドニア語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎlì}-}-</font>/, /<font color="gray">be⁴¹⁻⁴⁴ lat̚⁴</font>/, /<font color="gray">be⁵³⁻⁴⁴ lat̚⁴</font>/, /<font color="gray">be⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴</font>/, /<font color="gray">bɛ⁵³⁻⁴⁴ lat̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">ma5 lig6</font>/, /<font color="gray">maa5 lik6</font>/, /<font color="gray">maa5 lik9</font>/, /<font color="gray">maalih</font>/, /<font color="gray">mǎlì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>功率單位<div>馬力</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎkě}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ kʰo³¹</font>/, /<font color="gray">maː¹³ hɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ⁴¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰo⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Maakee</font>/, /<font color="gray">Mǎkě</font>/, /<font color="gray">ma5 ho2</font>/, /<font color="gray">maa5 ho2</font>/, /<font color="gray">maa5 ho2</font>/, /<font color="gray">maˊ koˋ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄎㄜˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>《馬可福音》的作者<div>マルコ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎkě Fúyīn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ kʰo³¹ fuk̚² (j)im²⁴</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ kʰo³¹ fuk̚² im²⁴</font>/, /<font color="gray">maː¹³ hɔː³⁵ fʊk̚⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Maakee Fwuin</font>/, /<font color="gray">Mǎkě Fúyin</font>/, /<font color="gray">ma5 ho2 fug1 yem1</font>/, /<font color="gray">maa5 ho2 fuk1 jam1</font>/, /<font color="gray">maa5 ho2 fuk7 jam1</font>/, /<font color="gray">maˊ koˋ fugˋ (r)imˊ</font>/, /<font color="gray">maˊ koˋ fugˋ imˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄎㄜˇ ㄈㄨˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>マルコによる福音書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎsàilú}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Mǎsèlú}-}-</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ sai̯²¹⁻⁵³ lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ sai̯²¹⁻⁵³ lɔ¹³</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ sai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">Maasaylu</font>/, /<font color="gray">Maasehlu</font>/, /<font color="gray">Mǎsàilú</font>/, /<font color="gray">Mǎsèlú</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄙㄜˋ ㄌㄨˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄌㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>莱索托/赖索托首都<div>マセル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎtài}-}-</font>/, /<font color="gray">ma²¹ tʰuɛ³³</font>/, /<font color="gray">ma²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">maː¹³ tʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ tʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯²¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">Maatay</font>/, /<font color="gray">Mǎtài</font>/, /<font color="gray">ma5 tai3</font>/, /<font color="gray">maa5 taai3</font>/, /<font color="gray">maa5 taai3</font>/, /<font color="gray">maˊ tai</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄊㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>十二使徒之一<ol><li><div>マタイ</div></li><li><div>マシュー</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎtài Fúyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">ma²¹ tʰuɛ³³ xu²⁴ eiŋ⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ma²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵ fuk̚² (j)im²⁴</font>/, /<font color="gray">ma²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵ fuk̚² im²⁴</font>/, /<font color="gray">maː¹³ tʰaːi̯³³ fʊk̚⁵ jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ tʰai̯²¹⁻⁴¹ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯²¹⁻⁵³ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯²¹⁻⁵³ hɔk̚³²⁻⁵ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯¹¹⁻⁵³ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔk̚⁵⁻²⁴ im³³</font>/, /<font color="gray">Maatay Fwuin</font>/, /<font color="gray">Mǎtài Fúyin</font>/, /<font color="gray">ma5 tai3 fug1 yem1</font>/, /<font color="gray">maa5 taai3 fuk1 jam1</font>/, /<font color="gray">maa5 taai3 fuk7 jam1</font>/, /<font color="gray">maˊ tai fugˋ (r)imˊ</font>/, /<font color="gray">maˊ tai fugˋ imˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄊㄞˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>新約聖經書目<div>マタイによる福音書</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎnǎijiǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">maː¹³ naːi̯¹³ t͡sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ma5 nai5 zeo2</font>/, /<font color="gray">maa5 naai5 dzau2</font>/, /<font color="gray">maa5 naai5 zau2</font>/, /<font color="gray">maanaejeou</font>/, /<font color="gray">mǎnǎijiǒu</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄋㄞˇ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>奶酒飲品<ol><li><div>クミス</div></li><li><div>馬乳酒</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎnítuōbā}-}-</font>/, /<font color="gray">Maanituoba</font>/, /<font color="gray">Mǎnítuoba</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄊㄨㄛ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加拿大省份<div>マニトバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎwěi}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">be⁴¹⁻⁴⁴ bu̯e⁴¹</font>/, /<font color="gray">be⁵³⁻⁴⁴ be⁵³</font>/, /<font color="gray">bɛ⁴⁴⁵⁻³³ bu̯e⁴⁴⁵</font>/, /<font color="gray">maː¹³ mei̯¹³</font>/, /<font color="gray">ma5 méi5</font>/, /<font color="gray">maa5 mei5</font>/, /<font color="gray">maa5 mei5</font>/, /<font color="gray">maawoei</font>/, /<font color="gray">mǎwěi</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>神經根束<div>馬尾</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎwěibiànr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{mǎwěibiàn}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">maː¹³ mei̯¹³ piːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ma5 méi5 bin1</font>/, /<font color="gray">maa5 mei5 bin1</font>/, /<font color="gray">maa5 mei5 bin1</font>/, /<font color="gray">maawoeibiall</font>/, /<font color="gray">maawoeibiann</font>/, /<font color="gray">mǎwěibiàn</font>/, /<font color="gray">mǎwěibiànr</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>髮型<div>ポニーテール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎdélǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ tɐk̚⁵ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚³²⁻⁴ li⁴¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚³²⁻⁴ li⁵³</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚³²⁻⁵ li⁵³</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ak̚⁵⁻²⁴ li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Maaderlii</font>/, /<font color="gray">Mǎdélǐ</font>/, /<font color="gray">ma5 deg1 léi5</font>/, /<font color="gray">maa5 dak1 lei5</font>/, /<font color="gray">maa5 dak7 lei5</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄉㄜˊ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西班牙首都<ol><li><div>マドリード</div></li><li><div>マドリッド</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎxìtuán}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ hei̯³³ tʰyːn²¹</font>/, /<font color="gray">mo²² ɕi⁵⁵ dø²¹</font>/, /<font color="gray">ma5 héi3 tün4</font>/, /<font color="gray">maa5 hei3 tyn4</font>/, /<font color="gray">maa5 hei3 tyun4</font>/, /<font color="gray">maashihtwan</font>/, /<font color="gray">mǎsìtuán</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>演出團體<ol><li><div>サーカス</div></li><li><div>曲馬団</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎtuōgéluósuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">Maatuogerluosuoo</font>/, /<font color="gray">Mǎtuogéluósuǒ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄊㄨㄛ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴西州份<div>マットグロッソ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎlābó}-}-</font>/, /<font color="gray">Maalhabor</font>/, /<font color="gray">Mǎlabó</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>赤道幾內亞首都<div>マラボ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎlādìyǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">Maalhadihyeu</font>/, /<font color="gray">Mǎladìyǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄉㄧˋ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬哈拉施特拉邦的語言<div>マラーティー語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎlāsōng}-}-</font>/, /<font color="gray">ma¹¹ la⁵⁵ soŋ³¹</font>/, /<font color="gray">maː¹³ laːi̯⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ la⁴⁴⁻³³ sɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁴⁴⁻³³ la⁴¹⁻⁴⁴ sɔŋ⁴¹</font>/, /<font color="gray">mã⁴⁴⁻³³ la⁵³⁻⁴⁴ sɔŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ la⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ la⁴⁴⁻³³ sɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ma5 lai1 cung4</font>/, /<font color="gray">maa5 laai1 cung4</font>/, /<font color="gray">maa5 laai1 tsung4</font>/, /<font color="gray">maalhasong</font>/, /<font color="gray">maˇ la songˋ</font>/, /<font color="gray">mǎlasong</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄙㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>長跑比賽<div>マラソン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎsīkātè}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ siː⁵⁵ kʰaː³³ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ ti̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ³³ kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ ti̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">Maasykateh</font>/, /<font color="gray">Mǎsihkatè</font>/, /<font color="gray">ma5 xi1 ka3 deg6</font>/, /<font color="gray">maa5 si1 kaa3 dak6</font>/, /<font color="gray">maa5 si1 kaa3 dak9</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄙ ㄎㄚ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>阿曼首都<div>マスカット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎsītèlǐhètè}-}-</font>/, /<font color="gray">Maasytehliihehteh</font>/, /<font color="gray">Mǎsihtèlǐhètè</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄧˇ ㄏㄜˋ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>荷蘭城市<div>マーストリヒト</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎlínbā}-}-</font>/, /<font color="gray">maalinba</font>/, /<font color="gray">mǎlínba</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鍵盤敲擊樂器<div>マリンバ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎgédébǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">Maagerderbao</font>/, /<font color="gray">Mǎgédébǎo</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄍㄜˊ ㄉㄜˊ ㄅㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國城市<div>マクデブルク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎgélǐbù}-}-</font>/, /<font color="gray">Maagerliibuh</font>/, /<font color="gray">Mǎgélǐbù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>非洲西北部一地區<div>マグリブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎ'ěrdàifū}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">maː¹³ jiː¹³ tɔːi̯²² fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ tai̯²²⁻²¹ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ tai̯²²⁻²¹ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ tai̯⁴¹⁻²² hu³³</font>/, /<font color="gray">Maaeeldayfu</font>/, /<font color="gray">Mǎ-ěrdàifu</font>/, /<font color="gray">ma5 yi5 doi6 fu1</font>/, /<font color="gray">maa5 ji5 doi6 fu1</font>/, /<font color="gray">maa5 ji5 doi6 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄉㄞˋ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南亞國家<ol><li><div>モルディブ</div></li><li><div>モルジブ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎlèi}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lɵy̯²²</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ lu̯i³³</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ lu̯i²²</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ lu̯i³³</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">Maaley</font>/, /<font color="gray">Mǎlèi</font>/, /<font color="gray">ma5 lêu6</font>/, /<font color="gray">maa5 leoi6</font>/, /<font color="gray">maa5 loey6</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>馬爾代夫首都<div>マレ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎshào'ěr Qúndǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ siːu̯²² jiː¹³ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ si̯au̯²²⁻²¹ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ kun¹³⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ si̯au̯²²⁻²¹ nĩ⁵³⁻⁴⁴ kun²⁴⁻²² to⁵³</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯au̯⁴¹⁻²² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Maashaweel Chyundao</font>/, /<font color="gray">Mǎshào-ěr Cyúndǎo</font>/, /<font color="gray">ma5 xiu6 yi5 kuen4 dou2</font>/, /<font color="gray">maa5 siu6 ji5 kwan4 dou2</font>/, /<font color="gray">maa5 siu6 ji5 kwan4 dou2</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄕㄠˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>北太平洋上的島嶼國家<div>マーシャル諸島</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎ'ěrtā}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ma²² ɦəl⁵⁵ tʰa²¹</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ ŋi³¹ tʰa²⁴</font>/, /<font color="gray">maː¹³ jiː¹³ tʰaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ tʰã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ tʰã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰã³³</font>/, /<font color="gray">Maaeelta</font>/, /<font color="gray">Mǎ-ěrta</font>/, /<font color="gray">ma5 yi5 ta1</font>/, /<font color="gray">maa5 ji5 taa1</font>/, /<font color="gray">maa5 ji5 taa1</font>/, /<font color="gray">maˊ ngiˋ taˊ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄊㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>南歐國家<div>マルタ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎ'ěrtāyǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Maaeeltayeu</font>/, /<font color="gray">Mǎ-ěrtayǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄊㄚ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>語言名稱<div>マルタ語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎròu}-}-</font>/, /<font color="gray">be⁴¹⁻⁴⁴ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">be⁵³⁻⁴⁴ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">be⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">be⁵⁵⁴⁻²⁴ maʔ⁵</font>/, /<font color="gray">be⁵⁵⁴⁻²⁴ mãʔ⁵</font>/, /<font color="gray">bɛ⁴⁴⁵⁻³³ baʔ³</font>/, /<font color="gray">bɛ⁵³⁻⁴⁴ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ ŋi̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">maː¹³ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ma5 yug6</font>/, /<font color="gray">maa5 juk6</font>/, /<font color="gray">maa5 juk9</font>/, /<font color="gray">maarow</font>/, /<font color="gray">maˊ ngiugˋ</font>/, /<font color="gray">mǎròu</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>馬的肉<ol><li><div>馬肉</div></li><li><div>桜肉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎbèi}-}-</font>/, /<font color="gray">maabey</font>/, /<font color="gray">mǎbèi</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄅㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>馬的背部<div>馬の背</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎsàzhūsài}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ saːt̚³ t͡syː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">Maasahjusay</font>/, /<font color="gray">Mǎsàjhusài</font>/, /<font color="gray">ma5 sad3 ju1 coi3</font>/, /<font color="gray">maa5 saat3 zyu1 coi3</font>/, /<font color="gray">maa5 saat8 dzy1 tsoi3</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄙㄚˋ ㄓㄨ ㄙㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<div>マサチューセッツ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎshù}-}-</font>/, /<font color="gray">be⁴¹⁻⁴⁴ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">be⁵³⁻⁴⁴ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">be⁵⁵⁴⁻²⁴ sut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">bɛ⁵³⁻⁴⁴ sut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">maː¹³ sɵt̚²</font>/, /<font color="gray">ma5 sêd6</font>/, /<font color="gray">maa5 seot6</font>/, /<font color="gray">maa5 soet9</font>/, /<font color="gray">maashuh</font>/, /<font color="gray">mǎshù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>騎乘、駕馭、訓練馬的技能<ol><li><div>乗馬</div></li><li><div>馬術</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎsài}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ t͡sʰɔːi̯³³</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ sai̯²¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ sai̯¹¹</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ sai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">Maasay</font>/, /<font color="gray">Mǎsài</font>/, /<font color="gray">ma5 coi3</font>/, /<font color="gray">maa5 coi3</font>/, /<font color="gray">maa5 tsoi3</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>法國東南部城市<div>マルセイユ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎsàikèr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{mǎsàikè}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ t͡sʰɔːi̯³³ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">mo²² se⁵⁵ kʰəʔ²¹</font>/, /<font color="gray">ma5 coi3 heg1</font>/, /<font color="gray">maa5 coi3 hak1</font>/, /<font color="gray">maa5 tsoi3 hak7</font>/, /<font color="gray">maasaykeh</font>/, /<font color="gray">maasaykehl</font>/, /<font color="gray">mǎsàikè</font>/, /<font color="gray">mǎsàikèr</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄎㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄎㄜˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>義項1<div>モザイク</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以馬為牽引動力的車輛<ol><li><div>馬車</div></li><li><div>キャリッジ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎnàguā}-}-</font>/, /<font color="gray">Maanahgua</font>/, /<font color="gray">Mǎnàgua</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄋㄚˋ ㄍㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>尼加拉瓜首都<div>マナグア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎlǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lei̯¹³</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ li⁵³</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">Maalii</font>/, /<font color="gray">Mǎlǐ</font>/, /<font color="gray">ma5 léi5</font>/, /<font color="gray">maa5 lei5</font>/, /<font color="gray">maa5 lei5</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西非國家<div>マリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Mǎlǐlán}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lei̯¹³ laːn²¹</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ li⁴¹⁻⁴⁴ lan²³</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ li⁵³⁻⁴⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ li⁵³⁻⁴⁴ lan¹³</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴⁻²⁴ lan²⁴</font>/, /<font color="gray">Maaliilan</font>/, /<font color="gray">Mǎlǐlán</font>/, /<font color="gray">ma5 léi5 lan4</font>/, /<font color="gray">maa5 lei5 laan4</font>/, /<font color="gray">maa5 lei5 laan4</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄌㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>美國州份<div>メリーランド</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎlíngshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">be⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">be⁵⁵⁻³⁵ li̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">ma²¹ laiŋ³³ t͡sy³³</font>/, /<font color="gray">ma²⁴ laŋ¹¹ su¹¹</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lɪŋ²¹ syː²¹</font>/, /<font color="gray">mã⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²³⁻³³ t͡si²³</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ¹³⁻²² t͡si¹³</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁵⁵ li̯ɪŋ²⁴⁻³³ t͡si²⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵³⁻⁵⁵ li̯ɪŋ²⁴⁻³³ t͡su²⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">mã⁵⁵⁻³⁵ li̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">ma5 ling4 xu4</font>/, /<font color="gray">maa5 ling4 sy4</font>/, /<font color="gray">maa5 ling4 syu4</font>/, /<font color="gray">maalingshuu</font>/, /<font color="gray">maˊ langˇ suˇ</font>/, /<font color="gray">mǎlíngshǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>塊莖<ol><li><div>馬鈴薯</div></li><li><div>ポテト</div></li><li><div>じゃがいも</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎbiǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">be⁵³⁻⁴⁴ pi̯o⁵³</font>/, /<font color="gray">be⁵⁵⁴⁻²⁴ pi̯o⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">bɛ⁵³⁻⁴⁴ pi̯o⁵³</font>/, /<font color="gray">maː¹³ piːu̯³⁵⁻⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ma5 biu2-1</font>/, /<font color="gray">maa5 biu2-1</font>/, /<font color="gray">maa5 biu2-1</font>/, /<font color="gray">maabeau</font>/, /<font color="gray">mǎbiǎo</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄅㄧㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>計時工具<ol><li><div>ストップウォッチ</div></li><li><div>ストップウオッチ</div></li><li><div>秒時計</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mǎlù}-}-</font>/, /<font color="gray">maː¹³ lʊk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">ma5 lug6-2</font>/, /<font color="gray">maa5 luk6-2</font>/, /<font color="gray">maa5 luk9-2</font>/, /<font color="gray">maaluh</font>/, /<font color="gray">mǎlù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˇ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鹿科動物(Cervus elaphus)<div>赤鹿</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xùnlù}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{xúnlù}-}-</font>/, /<font color="gray">sɵn²¹ lʊk̚²⁻³⁵/, /sɵn²¹ lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">seon4 luk6-2 / seon4 luk6</font>/, /<font color="gray">shiunnluh</font>/, /<font color="gray">shyunluh</font>/, /<font color="gray">soen4 luk9-2 / soen4 luk9</font>/, /<font color="gray">syùnlù</font>/, /<font color="gray">syúnlù</font>/, /<font color="gray">sên4 lug6-2 / sên4 lug6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄣˊ ㄌㄨˋ</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄣˋ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鹿科馴鹿屬物種<ol><li><div>トナカイ</div></li><li><div>馴鹿</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bóchuán}-}-</font>/, /<font color="gray">pɔːk̚³ syːn²¹</font>/, /<font color="gray">bog3 xun4</font>/, /<font color="gray">bok3 syun4</font>/, /<font color="gray">bok8 syn4</font>/, /<font color="gray">borchwan</font>/, /<font color="gray">bóchuán</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛˊ ㄔㄨㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>無動力運輸船隻<ol><li><div>はしけ</div></li><li><div>艀</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàshǐ zhízhào}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː³³ sɐi̯³⁵ t͡sɐp̚⁵ t͡siːu̯³³</font>/, /<font color="gray">ga3 sei2 zeb1 jiu3</font>/, /<font color="gray">gaa3 sai2 dzap7 dziu3</font>/, /<font color="gray">gaa3 sai2 zap1 ziu3</font>/, /<font color="gray">jiahshyy jyrjaw</font>/, /<font color="gray">jiàshǐh jhíhjhào</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄓˊ ㄓㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>批准某人驾驶车辆的证件<ol><li><div>運転免許証</div></li><li><div>免許証</div></li><li><div>運転免許</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jiàshǐ xuéxiào}-}-</font>/, /<font color="gray">kaː³³ sɐi̯³⁵ hɔːk̚² haːu̯²²</font>/, /<font color="gray">ga3 sei2 hog6 hao6</font>/, /<font color="gray">gaa3 sai2 hok6 haau6</font>/, /<font color="gray">gaa3 sai2 hok9 haau6</font>/, /<font color="gray">jiahshyy shyueshiaw</font>/, /<font color="gray">jiàshǐh syuésiào</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>提供機動車駕駛的培訓服務的機構<div>自動車学校</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tuófēng}-}-</font>/, /<font color="gray">du²² foŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰo¹¹ fuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔː²¹ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">to4 fung1</font>/, /<font color="gray">to4 fung1</font>/, /<font color="gray">toˇ fungˊ</font>/, /<font color="gray">tuófong</font>/, /<font color="gray">twofeng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛˊ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>駱駝背上突出的脂肪組織<div>こぶ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{luòmǎ}-}-</font>/, /<font color="gray">luohmaa</font>/, /<font color="gray">luòmǎ</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄛˋ ㄇㄚˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>駱駝科的種(Lama glama)<ol><li><div>ラマ</div></li><li><div>リャマ</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>偶蹄目動物<ol><li><div>駱駝</div></li><li><div>ラクダ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìshì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qíshì}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰei̯³³ siː²²/, /kei̯²² siː²²</font>/, /<font color="gray">kʰi²³⁻³³ su³³</font>/, /<font color="gray">kʰi²⁴⁻²² su²²</font>/, /<font color="gray">kʰi²⁴⁻¹¹ su³³</font>/, /<font color="gray">kʰi¹¹ sɨ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">kʰɛː²¹ siː²²</font>/, /<font color="gray">chyishyh</font>/, /<font color="gray">císhìh</font>/, /<font color="gray">jihshyh</font>/, /<font color="gray">jìshìh</font>/, /<font color="gray">ke4 si6</font>/, /<font color="gray">ke4 si6</font>/, /<font color="gray">kei3 si6 / gei6 si6</font>/, /<font color="gray">kei3 si6 / gei6 si6</font>/, /<font color="gray">kiˇ sii</font>/, /<font color="gray">ké4 xi6</font>/, /<font color="gray">kéi3 xi6 / géi6 xi6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄕˋ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄕˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>歐洲中世紀封建階級中的最低階層<ol><li><div>騎士</div></li><li><div>ナイト</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǘzi}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">liu.tzy</font>/, /<font color="gray">lou4 dzi2</font>/, /<font color="gray">lou4 ji2</font>/, /<font color="gray">lou4 zi2</font>/, /<font color="gray">lyúzi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>馬科哺乳動物<ol><li><div>ロバ</div></li><li><div>驢馬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǘluó}-}-</font>/, /<font color="gray">liuluo</font>/, /<font color="gray">lyúluó</font>/、/<font color="gray">ㄌㄩˊ ㄌㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>公馬和母驢交配而生的後代<ol><li><div>ケッテイ</div></li><li><div>駃騠</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔzhé}-}-</font>/, /<font color="gray">kut̚³²⁻⁴ t͡siʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kut̚³²⁻⁴ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">kut̚³²⁻⁵ t͡si̯ɛt̚³²</font>/, /<font color="gray">kut̚⁵⁻²⁴ t͡si̯ɛt̚⁵</font>/, /<font color="gray">kʷɐt̚⁵ t͡siːt̚³</font>/, /<font color="gray">gued1 jid3</font>/, /<font color="gray">guujer</font>/, /<font color="gray">gwat1 zit3</font>/, /<font color="gray">gwat7 dzit8</font>/, /<font color="gray">gǔjhé</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄓㄜˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>骨骼斷裂或破碎<div>骨折</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔmò}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gǔmó}-}-</font>/, /<font color="gray">kut̚³²⁻⁴ mɔ̃ʔ⁴</font>/, /<font color="gray">kut̚³²⁻⁵ mɔ̃ʔ¹²¹</font>/, /<font color="gray">kut̚⁵⁻²⁴ mɔ̃ʔ²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɐt̚⁵ mɔːk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">gued1 mog6-2</font>/, /<font color="gray">guumo</font>/, /<font color="gray">guumoh</font>/, /<font color="gray">gwat1 mok6-2</font>/, /<font color="gray">gwat7 mok9-2</font>/, /<font color="gray">gǔmò</font>/, /<font color="gray">gǔmó</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄇㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄇㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>骨膜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔguānjiéryán}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gǔguānjiéyán}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɐt̚⁵ kʷaːn⁵⁵ t͡siːt̚³ jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">gued1 guan1 jid3 yim4</font>/, /<font color="gray">guuguanjye'lyan</font>/, /<font color="gray">guuguanjyeyan</font>/, /<font color="gray">gwat1 gwaan1 zit3 jim4</font>/, /<font color="gray">gwat7 gwaan1 dzit8 jim4</font>/, /<font color="gray">gǔguanjiéryán</font>/, /<font color="gray">gǔguanjiéyán</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄢˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˊㄦ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>変形性関節症</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔgéjī}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɐt̚⁵ kaːk̚³ kei̯⁵⁵/, /kʷɐt̚⁵ lɔːk̚³ kei̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">gued1 gag3 géi1 / gued1 log3 géi1</font>/, /<font color="gray">guugerji</font>/, /<font color="gray">gwat1 gaak3 gei1 / gwat1 lok3 gei1</font>/, /<font color="gray">gwat7 gaak8 gei1 / gwat7 lok8 gei1</font>/, /<font color="gray">gǔgéji</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄍㄜˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>通過肌腱附在骨骼兩端的肌肉<div>骨格筋</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǎizi}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tóuzi}-}-</font>/, /<font color="gray">sei²⁴ t͡sz̩²⁴</font>/, /<font color="gray">sɪk̚⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">tʰɐu̯²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">shae.tzy</font>/, /<font color="gray">shǎizi̊h</font>/, /<font color="gray">sik1 zi2</font>/, /<font color="gray">sik7 dzi2</font>/, /<font color="gray">tau4 dzi2</font>/, /<font color="gray">tau4 zi2</font>/, /<font color="gray">teo4 ji2</font>/, /<font color="gray">tour.tzy</font>/, /<font color="gray">tóuzi̊h</font>/, /<font color="gray">xig1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄊㄡˊ ˙ㄗ</font>/、/<font color="gray">ㄕㄞˇ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>道具<ol><li><div>骰子</div></li><li><div>賽子</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gégǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{kàgǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{qiàgǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰaː³³ kʷɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">chiahguu</font>/, /<font color="gray">ciàgǔ</font>/, /<font color="gray">gerguu</font>/, /<font color="gray">gégǔ</font>/, /<font color="gray">ka3 gued1</font>/, /<font color="gray">kaa3 gwat1</font>/, /<font color="gray">kaa3 gwat7</font>/, /<font color="gray">kahguu</font>/, /<font color="gray">kàgǔ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄜˊ ㄍㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄎㄚˋ ㄍㄨˇ</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄚˋ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>骨頭<div>腸骨</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zānghuà}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sɔːŋ⁵⁵ waː²²</font>/, /<font color="gray">dzong1 waa6</font>/, /<font color="gray">tzanghuah</font>/, /<font color="gray">zanghuà</font>/, /<font color="gray">zong1 wa6</font>/, /<font color="gray">zong1 waa6</font>/、/<font color="gray">ㄗㄤ ㄏㄨㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>辱罵的言詞<ol><li><div>罵り言葉</div></li><li><div>卑語</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tǐcāo}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰɤ²¹</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰo¹¹</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰo⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰau̯³³</font>/, /<font color="gray">tʰi³³ t͡sʰɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯³⁵ t͡sʰou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tai2 cou1</font>/, /<font color="gray">tai2 tsou1</font>/, /<font color="gray">tei2 cou1</font>/, /<font color="gray">tiitsau</font>/, /<font color="gray">tǐcao</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˇ ㄘㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>身體操練<ol><li><div>体操</div></li><li><div>体育</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tǐgé jiǎnchá}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯³⁵ kaːk̚³ kiːm³⁵ t͡sʰaː²¹</font>/, /<font color="gray">tai2 gaak3 gim2 caa4</font>/, /<font color="gray">tai2 gaak8 gim2 tsaa4</font>/, /<font color="gray">tei2 gag3 gim2 ca4</font>/, /<font color="gray">tiiger jeanchar</font>/, /<font color="gray">tǐgé jiǎnchá</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˇ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對病人或民眾的身體進行檢查<div>体格検査</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǐwēn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴¹⁻⁴⁴ un⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ un⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ un³³</font>/, /<font color="gray">tʰi³¹ vun²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯³⁵ wɐn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">tai2 wan1</font>/, /<font color="gray">tai2 wan1</font>/, /<font color="gray">tei2 wen1</font>/, /<font color="gray">tiiuen</font>/, /<font color="gray">tiˋ vunˊ</font>/, /<font color="gray">tǐwun</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˇ ㄨㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>維持正常生理機能的體內溫度<div>体温</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǐfá}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴¹⁻⁴⁴ hu̯at̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯at̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi³¹ fat̚⁵</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯³⁵ fɐt̚²</font>/, /<font color="gray">tai2 fat6</font>/, /<font color="gray">tai2 fat9</font>/, /<font color="gray">tei2 fed6</font>/, /<font color="gray">tiifar</font>/, /<font color="gray">tiˋ fad</font>/, /<font color="gray">tǐfá</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˇ ㄈㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>使受教者身體感到痛苦的懲罰方式<div>体罰</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǐyù}-}- → tǐyu (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi²⁴⁻³³ ʒuk²</font>/, /<font color="gray">tʰi³³ ɦyɪʔ⁴⁴/, /tʰi³³ ɦioʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi³¹ (j)i̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">tʰi³¹ i̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯³⁵ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">tai2 juk6</font>/, /<font color="gray">tai2 juk9</font>/, /<font color="gray">tei2 yug6</font>/, /<font color="gray">tii.yuh</font>/, /<font color="gray">tiˊ rhugˋ</font>/, /<font color="gray">tiˋ (r)iugˋ</font>/, /<font color="gray">tiˋ iugˋ</font>/, /<font color="gray">tǐyů</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˇ ㄩˋ → ㄊㄧˇ ˙ㄩ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以鍛鍊體能、增進健康為主的教育<div>体育</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǐyùcháng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tǐyùchǎng}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɔk̚⁴⁻³² tĩ̯ũ²³</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ tĩ̯ɔ̃¹³</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔk̚⁴⁻³² tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɔk̚²⁴⁻² tĩ̯ũ²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰi³³ ɦyɪʔ⁵⁵ zã²¹/, /tʰi³³ ɦioʔ⁵⁵ zã²¹</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯³⁵ jʊk̚² t͡sʰœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">tai2 juk6 coeng4</font>/, /<font color="gray">tai2 juk9 tsoeng4</font>/, /<font color="gray">tei2 yug6 cêng4</font>/, /<font color="gray">tiiyuhchaang</font>/, /<font color="gray">tiiyuhcharng</font>/, /<font color="gray">tǐyùcháng</font>/, /<font color="gray">tǐyùchǎng</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄔㄤˇ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄔㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>露天或半露天的體育場館<ol><li><div>競技場</div></li><li><div>スタジアム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tǐyù jīngshén}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯³³ jʊk̚² t͡sɪŋ⁵⁵ sɐn²¹</font>/, /<font color="gray">tai3 juk6 zing1 san4</font>/, /<font color="gray">tai3 juk9 dzing1 san4</font>/, /<font color="gray">tei3 yug6 jing1 sen4</font>/, /<font color="gray">tiiyuh jingshern</font>/, /<font color="gray">tǐyù jingshén</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>體育活動中參與者應具有的優良品格與情操<div>スポーツマンシップ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tǐyùguǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰe⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɔk̚⁴⁻³² ku̯an⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔk̚⁴⁻³² ku̯an⁵³</font>/, /<font color="gray">tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɔk̚²⁴⁻² ku̯an⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɐi̯³⁵ jʊk̚² kuːn³⁵</font>/, /<font color="gray">tai2 juk6 gun2</font>/, /<font color="gray">tai2 juk9 gun2</font>/, /<font color="gray">tei2 yug6 gun2</font>/, /<font color="gray">tiiyuhgoan</font>/, /<font color="gray">tǐyùguǎn</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄍㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>全封閉式場館<div>体育館</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāoxià}-}-</font>/, /<font color="gray">gaosià</font>/, /<font color="gray">gaushiah</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄒㄧㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>勝負</div></li><li><div>高下</div></li><li><div>高低</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gāofēnzǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ fɐn⁵⁵ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">gaofenzǐh</font>/, /<font color="gray">gaufentzyy</font>/, /<font color="gray">gou1 fan1 dzi2</font>/, /<font color="gray">gou1 fan1 zi2</font>/, /<font color="gray">gou1 fen1 ji2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄈㄣ ㄗˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型分子<div>高分子</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāolìdài}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ lei̯²² tʰaːi̯³³</font>/, /<font color="gray">gaolìdài</font>/, /<font color="gray">gaulihday</font>/, /<font color="gray">gou1 lei6 taai3</font>/, /<font color="gray">gou1 lei6 taai3</font>/, /<font color="gray">gou1 léi6 tai3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>高利息贷款<div>高利貸し</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gāojiāsuǒ}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ kaː⁵⁵ sɔːk̚³</font>/, /<font color="gray">ko³³ ka³³ soʔ⁵</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² ka⁴⁴⁻²² soʔ³²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ soʔ³²</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴⁻³³ sɤʔ³²</font>/, /<font color="gray">Gaojiasuǒ</font>/, /<font color="gray">Gaujiasuoo</font>/, /<font color="gray">gou1 ga1 sog3</font>/, /<font color="gray">gou1 gaa1 sok3</font>/, /<font color="gray">gou1 gaa1 sok8</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地区<ol><li><div>カフカース</div></li><li><div>コーカサス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gāobēi}-}-</font>/, /<font color="gray">gaobei</font>/, /<font color="gray">gaubei</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄅㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>高低</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāoyuán}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ jyːn²¹</font>/, /<font color="gray">ko²⁴ ŋi̯an¹¹</font>/, /<font color="gray">ko²⁴ ŋi̯en¹¹</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² ɡu̯an¹³</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ³³ ɡu̯an²⁴</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²³</font>/, /<font color="gray">gaoyuán</font>/, /<font color="gray">gauyuan</font>/, /<font color="gray">gou1 jyn4</font>/, /<font color="gray">gou1 jyun4</font>/, /<font color="gray">gou1 yun4</font>/, /<font color="gray">goˊ ngianˇ</font>/, /<font color="gray">goˊ ngienˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄩㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海拔較高、地勢平坦的遼闊地區<div>高原</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><ol><li><div>高句麗</div></li><li><div>高麗</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gāodà}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ taːi̯²²</font>/, /<font color="gray">ko²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² tai̯²²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² tu̯a²²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ tai̯³³</font>/, /<font color="gray">kɔ³³ tai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɔ³³ tu̯a⁴¹</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ tai̯³³</font>/, /<font color="gray">gaodà</font>/, /<font color="gray">gaudah</font>/, /<font color="gray">gou1 daai6</font>/, /<font color="gray">gou1 daai6</font>/, /<font color="gray">gou1 dai6</font>/, /<font color="gray">goˊ tai</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄉㄚˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>高大</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāoshān huáxuě}-}-</font>/, /<font color="gray">gaoshan huásyuě</font>/, /<font color="gray">gaushan hwasheue</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄕㄢ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄝˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>冬季運動<div>アルペンスキー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāofēnghuì}-}-</font>/, /<font color="gray">gaofonghuèi</font>/, /<font color="gray">gaufenghuey</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄈㄥ ㄏㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>會議<ol><li><div>首脳会談</div></li><li><div>サミット</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gāosōng}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">Gaosong</font>/, /<font color="gray">Gausong</font>/, /<font color="gray">gou1 cung4</font>/, /<font color="gray">gou1 cung4</font>/, /<font color="gray">gou1 tsung4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄙㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本香川縣縣廳<div>高松</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāomiányǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ miːn²¹ jyː¹³</font>/, /<font color="gray">gaomiányǔ</font>/, /<font color="gray">gaumianyeu</font>/, /<font color="gray">gou1 min4 jy5</font>/, /<font color="gray">gou1 min4 jyu5</font>/, /<font color="gray">gou1 min4 yu5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄇㄧㄢˊ ㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>柬埔寨的官方語言<div>クメール語</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāo'ěrfūqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ jiː¹³ fuː⁵⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">ko³³ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu³³ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ hu⁴⁴⁻²² ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ hu⁴⁴⁻²² ki̯u¹³</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ hu⁴⁴⁻³³ ki̯u²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵ ɦəl³³ fu³³ d͡ʑiɤ²¹</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ hu⁴⁴⁻³³ ki̯u²³</font>/, /<font color="gray">gao-ěrfucióu</font>/, /<font color="gray">gaueelfuchyou</font>/, /<font color="gray">gou1 ji5 fu1 kau4</font>/, /<font color="gray">gou1 ji5 fu1 kau4</font>/, /<font color="gray">gou1 yi5 fu1 keo4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄦˇ ㄈㄨ ㄑㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>運動<div>ゴルフ</div></li><li>球<div>ゴルフボール</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Gāolú}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ lou̯²¹</font>/, /<font color="gray">Gaolú</font>/, /<font color="gray">Gaulu</font>/, /<font color="gray">gou1 lou4</font>/, /<font color="gray">gou1 lou4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄌㄨˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歷史地區<div>ガリア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Gāozhī}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Gaojhih</font>/, /<font color="gray">Gaujy</font>/, /<font color="gray">gou1 dzi1</font>/, /<font color="gray">gou1 ji1</font>/, /<font color="gray">gou1 zi1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄓ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>高知</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāozǔmǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ t͡sou̯³⁵ mou̯¹³</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵ t͡su³³ mu²¹</font>/, /<font color="gray">gaozǔmǔ</font>/, /<font color="gray">gautzuumuu</font>/, /<font color="gray">gou1 dzou2 mou5</font>/, /<font color="gray">gou1 zou2 mou5</font>/, /<font color="gray">gou1 zou2 mou5</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>祖父母的祖母<div>高祖母</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāozǔfù}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ t͡sou̯³⁵ fuː²²</font>/, /<font color="gray">gaozǔfù</font>/, /<font color="gray">gautzuufuh</font>/, /<font color="gray">gou1 dzou2 fu6</font>/, /<font color="gray">gou1 zou2 fu6</font>/, /<font color="gray">gou1 zou2 fu6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>曾祖父之父親<div>高祖父</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāojīyún}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ t͡sɪk̚⁵ wɐn²¹</font>/, /<font color="gray">gaojiyún</font>/, /<font color="gray">gaujiyun</font>/, /<font color="gray">gou1 dzik7 wan4</font>/, /<font color="gray">gou1 jig1 wen4</font>/, /<font color="gray">gou1 zik1 wan4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄐㄧ ㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雲<div>積乱雲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāokōng tántiào}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ hʊŋ⁵⁵ taːn²² tʰiːu̯³³</font>/, /<font color="gray">gaokong tántiào</font>/, /<font color="gray">gaukong tarntiaw</font>/, /<font color="gray">gou1 hung1 daan6 tiu3</font>/, /<font color="gray">gou1 hung1 daan6 tiu3</font>/, /<font color="gray">gou1 hung1 dan6 tiu3</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄎㄨㄥ ㄊㄢˊ ㄊㄧㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>活動<div>バンジージャンプ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāoliáng}-}- → gāoliang (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">kau̯³³ li̯aŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻²² li̯aŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻²² li̯aŋ¹³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻³³ li̯aŋ²³</font>/, /<font color="gray">kau̯⁴⁴⁻³³ li̯aŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ lœːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">ko²⁴ li̯oŋ¹¹</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² li̯aŋ¹³</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ li̯aŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ³³ li̯ɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵ liã²¹</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ li̯aŋ²³</font>/, /<font color="gray">gaoliång</font>/, /<font color="gray">gau.liang</font>/, /<font color="gray">gou1 loeng4</font>/, /<font color="gray">gou1 loeng4</font>/, /<font color="gray">gou1 lêng4</font>/, /<font color="gray">goˊ liongˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ → ㄍㄠ ˙ㄌㄧㄤ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>コーリャン</div></li><li><div>ソルガム</div></li><li><div>蜀黍</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gāoxiěyā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gāoxuèyā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gāoxuěyā}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ hyːt̚³ aːt̚³</font>/, /<font color="gray">ko²⁴ hi̯at̚² ap̚²</font>/, /<font color="gray">ko²⁴ hi̯et̚² ap̚²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² hi̯ɛt̚³²⁻⁴ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² hi̯ɛt̚³²⁻⁵ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² hu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ hi̯ɛt̚³²⁻⁴ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">kɔ³³ hi̯ɛt̚⁵⁻²⁴ ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ³³ hu̯i(ʔ)⁵ ap̚⁵</font>/, /<font color="gray">kɔ⁵⁵ ɕyɪʔ³³ aʔ²¹/, /kɔ⁵⁵ ɕioʔ³³ aʔ²¹</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ hi̯ɛt̚³²⁻⁴ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ hu̯e(ʔ)³²⁻⁴¹ ap̚³²</font>/, /<font color="gray">gaosiěya</font>/, /<font color="gray">gaosyuèya</font>/, /<font color="gray">gaosyuěya</font>/, /<font color="gray">gausheueia</font>/, /<font color="gray">gaushieeia</font>/, /<font color="gray">gaushiuehia</font>/, /<font color="gray">gou1 hyt8 aat8</font>/, /<font color="gray">gou1 hyut3 aat3</font>/, /<font color="gray">gou1 hüd3 ad3</font>/, /<font color="gray">goˊ hiadˋ abˋ</font>/, /<font color="gray">goˊ hiedˋ abˋ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄒㄧㄝˇ ㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄚ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動脈血壓持續偏高的慢性疾病<div>高血圧</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāoxiětáng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gāoxuètáng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gāoxuětáng}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ hyːt̚³ tʰɔːŋ²¹</font>/, /<font color="gray">gaosiětáng</font>/, /<font color="gray">gaosyuètáng</font>/, /<font color="gray">gaosyuětáng</font>/, /<font color="gray">gausheuetarng</font>/, /<font color="gray">gaushieetarng</font>/, /<font color="gray">gaushiuehtarng</font>/, /<font color="gray">gou1 hyt8 tong4</font>/, /<font color="gray">gou1 hyut3 tong4</font>/, /<font color="gray">gou1 hüd3 tong4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄒㄧㄝˇ ㄊㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄒㄩㄝˇ ㄊㄤˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄒㄩㄝˋ ㄊㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>血漿中葡萄糖堆積過量的狀況<div>高血糖症</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xiàjiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">shiahjiann</font>/, /<font color="gray">siàjiàn</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>高貴</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāosù tiělù}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tʰiːt̚³ lou̯²²</font>/, /<font color="gray">ko³³ sɔk̚⁵⁻²⁴ tʰi(ʔ)⁵ lɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² sɔk̚³²⁻⁴ tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ lɔ²²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻²² sɔk̚³²⁻⁵ tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ lɔ²²</font>/, /<font color="gray">ko⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²⁻⁴ tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ lɔ³³</font>/, /<font color="gray">kɤ⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²⁻⁴ tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ lɔ³³</font>/, /<font color="gray">gaosù tiělù</font>/, /<font color="gray">gausuh tieeluh</font>/, /<font color="gray">gou1 cug1 tid3 lou6</font>/, /<font color="gray">gou1 cuk1 tit3 lou6</font>/, /<font color="gray">gou1 tsuk7 tit8 lou6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄙㄨˋ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鐵路運輸系統<div>高速鉄道</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gāoyīnpǔhào}-}-</font>/, /<font color="gray">kou̯⁵⁵ jɐm⁵⁵ pʰou̯³⁵ hou̯²²</font>/, /<font color="gray">gaoyinpǔhào</font>/, /<font color="gray">gauinpuuhaw</font>/, /<font color="gray">gou1 jam1 pou2 hou6</font>/, /<font color="gray">gou1 jam1 pou2 hou6</font>/, /<font color="gray">gou1 yem1 pou2 hou6</font>/、/<font color="gray">ㄍㄠ ㄧㄣ ㄆㄨˇ ㄏㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ト音記号</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fàquān}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fǎquān}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ hyːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">faachiuan</font>/, /<font color="gray">faat3 hyun1</font>/, /<font color="gray">faat8 hyn1</font>/, /<font color="gray">fad3 hün1</font>/, /<font color="gray">fahchiuan</font>/, /<font color="gray">fàcyuan</font>/, /<font color="gray">fǎcyuan</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄑㄩㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>圈形頭飾<div>シュシュ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fàxíngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fàxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fǎxíng}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ jɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚³²⁻⁵ hi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">hu̯at̚⁵⁻²⁴ hi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">faashyng</font>/, /<font color="gray">faat3 jing4</font>/, /<font color="gray">faat8 jing4</font>/, /<font color="gray">fad3 ying4</font>/, /<font color="gray">fahshyengl</font>/, /<font color="gray">fahshyng</font>/, /<font color="gray">fàsíng</font>/, /<font color="gray">fàsíngr</font>/, /<font color="gray">fǎsíng</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄒㄧㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄒㄧㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄒㄧㄥˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>頭髮的風格和造型<ol><li><div>髪型</div></li><li><div>ヘアカット</div></li><li><div>ヘアスタイル</div></li><li><div>理髪</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fàjiā}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fǎjiá}-}-</font>/, /<font color="gray">faːt̚³ kaːp̚³⁻³⁵/, /faːt̚³ kiːp̚²⁻³⁵/, /faːt̚³ kɛːp̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">faajya</font>/, /<font color="gray">faat3 gaap3-2 / faat3 gip6-2 / faat3 gep6-2</font>/, /<font color="gray">faat8 gaap8-2 / faat8 gip9-2 / faat8 gep9-2</font>/, /<font color="gray">fad3 gab3-2 / fad3 gib6-2 / fad3 géb6-2</font>/, /<font color="gray">fahjia</font>/, /<font color="gray">fàjia</font>/, /<font color="gray">fǎjiá</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˇ ㄐㄧㄚˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄚˋ ㄐㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種固定髮型的裝飾品<div>ヘアピン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zōngláng}-}-</font>/, /<font color="gray">tzonglang</font>/, /<font color="gray">zongláng</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄥ ㄌㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Chrysocyon brachyurus<div>タテガミオオカミ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{húchá}-}-</font>/, /<font color="gray">hwuchar</font>/, /<font color="gray">húchá</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨˊ ㄔㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>短而硬的鬍子<div>無精ひげ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{liègǒu}-}-</font>/, /<font color="gray">liːp̚² kɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">li̯ap̚⁴⁻³² kau̯⁵³</font>/, /<font color="gray">lib6 geo2</font>/, /<font color="gray">liehgoou</font>/, /<font color="gray">lip6 gau2</font>/, /<font color="gray">lip9 gau2</font>/, /<font color="gray">liègǒu</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧㄝˋ ㄍㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鬣狗亞科動物的通稱<ol><li><div>ハイエナ</div></li><li><div>鬣犬</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{dòuniú}-}-</font>/, /<font color="gray">tau̯²¹⁻⁴¹ ɡu²³/, /tɔ²¹⁻⁴¹ ɡu²³</font>/, /<font color="gray">tau̯²¹⁻⁵³ ɡu²⁴/, /tɔ²¹⁻⁵³ ɡu²⁴</font>/, /<font color="gray">tau̯²¹⁻⁵³ ɡu¹³/, /tɔ²¹⁻⁵³ ɡu¹³</font>/, /<font color="gray">tau̯¹¹⁻⁵³ ɡu²⁴/, /tɔ¹¹⁻⁵³ ɡu²⁴</font>/, /<font color="gray">tau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡu²⁴/, /tɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡu²⁴</font>/, /<font color="gray">tɐu̯³³ ŋɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">dau3 ngau4</font>/, /<font color="gray">dau3 ngau4</font>/, /<font color="gray">deo3 ngeo4</font>/, /<font color="gray">downiou</font>/, /<font color="gray">dòunióu</font>/、/<font color="gray">ㄉㄡˋ ㄋㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>闘牛</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dòuniúquǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">tɐu̯³³ ŋɐu̯²¹ hyːn³⁵</font>/, /<font color="gray">dau3 ngau4 hyn2</font>/, /<font color="gray">dau3 ngau4 hyun2</font>/, /<font color="gray">deo3 ngeo4 hün2</font>/, /<font color="gray">downioucheuan</font>/, /<font color="gray">dòunióucyuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄉㄡˋ ㄋㄧㄡˊ ㄑㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>犬種<div>ブルドッグ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>善鬥的雞<ol><li><div>しゃも</div></li><li><div>軍鶏</div></li><li><div>闘鶏</div></li></ol></li><li>用雞相鬥以決勝負的遊戲<ol><li><div>闘鶏</div></li><li><div>蹴合</div></li><li><div>鶏合</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{nàozhōng}-}-</font>/, /<font color="gray">nau̯⁵⁵ t͡suŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">naːu̯²² t͡sʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">nãũ̯²²⁻²¹ t͡si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nãũ̯³³⁻²¹ t͡si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nãũ̯³³⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nãũ̯⁴¹⁻²² t͡si̯ɪŋ³³</font>/, /<font color="gray">nɔ²² t͡soŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">nɔ²² t͡soŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">ˈlau¹¹ t͡suŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">naau6 dzung1</font>/, /<font color="gray">naau6 zung1</font>/, /<font color="gray">nao6 zung1</font>/, /<font color="gray">nau zungˊ</font>/, /<font color="gray">nawjong</font>/, /<font color="gray">nàojhong</font>/、/<font color="gray">ㄋㄠˋ ㄓㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鐘<div>目覚まし時計</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xìshénxīng}-}-</font>/, /<font color="gray">jɪk̚⁵ sɐn²¹ sɪŋ⁵⁵/, /hɪk̚⁵ sɐn²¹ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Shihshernshing</font>/, /<font color="gray">Sìshénsing</font>/, /<font color="gray">jik1 san4 sing1 / hik1 san4 sing1</font>/, /<font color="gray">jik7 san4 sing1 / hik7 san4 sing1</font>/, /<font color="gray">yig1 sen4 xing1 / hig1 sen4 xing1</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>矮行星<div>エリス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùjīnxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">ut̚³²⁻⁴ kim⁴⁴⁻³³ hi̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ut̚³²⁻⁴ kim⁴⁴⁻³³ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">wɐt̚⁵ kɐm⁵⁵ hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">wat1 gam1 hoeng1</font>/, /<font color="gray">wat7 gam1 hoeng1</font>/, /<font color="gray">wed1 gem1 hêng1</font>/, /<font color="gray">yuhjinshiang</font>/, /<font color="gray">yùjinsiang</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<ol><li><div>鬱金香</div></li><li><div>チューリップ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guǐwū}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯³⁵ ʊk̚⁵</font>/, /<font color="gray">goeiu</font>/, /<font color="gray">guei2 ug1</font>/, /<font color="gray">guěiwu</font>/, /<font color="gray">gwai2 uk1</font>/, /<font color="gray">gwai2 uk7</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˇ ㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>遊樂設施<ol><li><div>幽霊屋敷</div></li><li><div>お化け屋敷</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guǐhuǒr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">-{-{guǐhuǒ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ku̯i³¹ fo³¹</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁵³⁻⁴⁴ he⁵³</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯³⁵ fɔː³⁵</font>/, /<font color="gray">ˈkui²¹³⁻²⁴ fo²¹³</font>/, /<font color="gray">goeihuoo</font>/, /<font color="gray">goeihuool</font>/, /<font color="gray">guei2 fo2</font>/, /<font color="gray">guiˋ foˋ</font>/, /<font color="gray">guěihuǒ</font>/, /<font color="gray">guěihuǒr</font>/, /<font color="gray">gwai2 fo2</font>/, /<font color="gray">gwai2 fo2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>夜晚時在墓地或荒野出現的磷光<ol><li><div>鬼火</div></li><li><div>ウィルオウィスプ</div></li><li><div>ウィル・オー・ザ・ウィスプ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guǐpái}-}-</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯³⁵ pʰaːi̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">goeipair</font>/, /<font color="gray">guei2 pai4-2</font>/, /<font color="gray">guěipái</font>/, /<font color="gray">gwai2 paai4-2</font>/, /<font color="gray">gwai2 paai4-2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˇ ㄆㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>紙牌<div>ジョーカー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guǐfèi}-}-</font>/, /<font color="gray">goeifey</font>/, /<font color="gray">guěifèi</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟˇ ㄈㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>山魈屬動物<div>ドリル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Kuíběikè}-}-</font>/, /<font color="gray">fuːi̯⁵⁵ pɐk̚⁵ hɐk̚⁵</font>/, /<font color="gray">Kuéiběikè</font>/, /<font color="gray">Kweibeeikeh</font>/, /<font color="gray">fui1 bak1 hak1</font>/, /<font color="gray">fui1 bak7 hak7</font>/, /<font color="gray">fui1 beg1 heg1</font>/、/<font color="gray">ㄎㄨㄟˊ ㄅㄟˇ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>加拿大省份<ol><li><div>ケベック州</div></li><li><div>ケベック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mèikuākè}-}-</font>/, /<font color="gray">meykuakeh</font>/, /<font color="gray">mèikuakè</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˋ ㄎㄨㄚ ㄎㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>第二代夸克的一種,符號為 c<div>チャームクォーク</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chīmèi wǎngliǎng}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː⁵⁵ mei̯²² mɔːŋ¹³ lœːŋ¹³</font>/, /<font color="gray">chihmèi wǎngliǎng</font>/, /<font color="gray">chymey woangleang</font>/, /<font color="gray">ci1 mei6 mong5 loeng5</font>/, /<font color="gray">qi1 méi6 mong5 lêng5</font>/, /<font color="gray">tsi1 mei6 mong5 loeng5</font>/、/<font color="gray">ㄔ ㄇㄟˋ ㄨㄤˇ ㄌㄧㄤˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ちみまうりやう</div></div><div>/<font color="gray">-{-{móshù}-}-</font>/, /<font color="gray">mo²² zəʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɒ²⁴⁻²¹ ɬuoʔ⁴</font>/, /<font color="gray">mɒ¹³⁻¹¹ ɬɔʔ⁴</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ sɵt̚²</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²³⁻³³ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² sut̚²⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻²² sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃²⁴⁻¹¹ sut̚⁴</font>/, /<font color="gray">mɔ̃¹³⁻²² sut̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">mo1 seot6</font>/, /<font color="gray">mo1 soet9</font>/, /<font color="gray">mo1 sêd6</font>/, /<font color="gray">moshuh</font>/, /<font color="gray">móshù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄕㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>手品</div></div><div>/<font color="gray">-{-{móshù fāngkuài}-}-</font>/, /<font color="gray">mɔː⁵⁵ sɵt̚² fɔːŋ⁵⁵ faːi̯³³</font>/, /<font color="gray">mo1 seot6 fong1 faai3</font>/, /<font color="gray">mo1 soet9 fong1 faai3</font>/, /<font color="gray">mo1 sêd6 fong1 fai3</font>/, /<font color="gray">moshuh fangkuay</font>/, /<font color="gray">móshù fangkuài</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˊ ㄕㄨˋ ㄈㄤ ㄎㄨㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>益智玩具<div>ルービックキューブ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yúluǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">hi²³⁻³³ nŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">hi²⁴⁻²² nŋ̍²²</font>/, /<font color="gray">hi²⁴⁻²¹ nŋ̍²²</font>/, /<font color="gray">hi¹³⁻²² nũ̯ĩ²²</font>/, /<font color="gray">hu²³⁻²¹ nu̯i²¹</font>/, /<font color="gray">hu²⁴⁻¹¹ nŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">hɯ²⁴⁻²² nŋ̍²²</font>/, /<font color="gray">hɯ²⁴⁻²¹ nŋ̍²²</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ lɵn³⁵/, /jyː²¹⁻³⁵ lɵn³⁵</font>/, /<font color="gray">xu³¹⁻⁵⁵ nui³³</font>/, /<font color="gray">ŋy³³ sɔŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹¹ lon³¹</font>/, /<font color="gray">jy4 loen2 / jy4-2 loen2</font>/, /<font color="gray">jyu4 leon2 / jyu4-2 leon2</font>/, /<font color="gray">ngˇ lonˋ</font>/, /<font color="gray">yu4 lên2 / yu4-2 lên2</font>/, /<font color="gray">yuloan</font>/, /<font color="gray">yúluǎn</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄌㄨㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>雌魚排出的生殖細胞<ol><li><div>卵</div></li><li><div>魚卵</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yúzǐjiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ t͡siː³⁵ t͡sœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">jy4 dzi2 dzoeng3</font>/, /<font color="gray">jyu4 zi2 zoeng3</font>/, /<font color="gray">yu4 ji2 zêng3</font>/, /<font color="gray">yutzyyjianq</font>/, /<font color="gray">yúzǐhjiàng</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄗˇ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>用鱘魚的魚卵以鹽漬方式製成的抹醬<ol><li><div>イクラ</div></li><li><div>キャビア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yúwěiwén}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ mei̯¹³ mɐn²¹</font>/, /<font color="gray">jy4 mei5 man4</font>/, /<font color="gray">jyu4 mei5 man4</font>/, /<font color="gray">yu4 méi5 men4</font>/, /<font color="gray">yuwoeiwen</font>/, /<font color="gray">yúwěiwún</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄨㄟˇ ㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人眼角與鬢角之間出現的皺紋<div>カラスの足跡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yúròu}-}-</font>/, /<font color="gray">hi²³⁻³³ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">hi²⁴⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">hi²⁴⁻²² maʔ⁵</font>/, /<font color="gray">hi²⁴⁻²² mãʔ⁵</font>/, /<font color="gray">hi¹³⁻²² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">hu²⁴⁻¹¹ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">hɯ²⁴⁻²² hi̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hɯ²⁴⁻²² li̯ɔk̚²⁴</font>/, /<font color="gray">hɯ²⁴⁻²² mãʔ⁵</font>/, /<font color="gray">hɯ²⁴⁻²¹ baʔ³²</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹¹ ŋi̯uk̚²</font>/, /<font color="gray">ɡi¹³⁻²² d͡zi̯ɔk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">ɡu²⁴⁻²² li̯ɔk̚⁴</font>/, /<font color="gray">jy4 juk9</font>/, /<font color="gray">jyu4 juk6</font>/, /<font color="gray">ngˇ ngiugˋ</font>/, /<font color="gray">yu4 yug6</font>/, /<font color="gray">yurow</font>/, /<font color="gray">yúròu</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魚的肉<div>魚肉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yúlù}-}-</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ lou̯²²</font>/, /<font color="gray">jy4 lou6</font>/, /<font color="gray">jyu4 lou6</font>/, /<font color="gray">yu4 lou6</font>/, /<font color="gray">yuluh</font>/, /<font color="gray">yúlù</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發酵醬料<ol><li><div>魚醤</div></li><li><div>魚醤油</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yúlèixué}-}-</font>/, /<font color="gray">hi²³⁻³³ lu̯i³³⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi²⁴⁻²² lu̯i²²⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">hi¹³⁻²² lu̯i²²⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">hu²⁴⁻¹¹ lu̯i³³⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">hɯ²⁴⁻²² lu̯i⁴¹⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">jyː²¹ lɵy̯²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">jy4 loey6 hok9</font>/, /<font color="gray">jyu4 leoi6 hok6</font>/, /<font color="gray">yu4 lêu6 hog6</font>/, /<font color="gray">yuleyshyue</font>/, /<font color="gray">yúlèisyué</font>/、/<font color="gray">ㄩˊ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魚類方面的研究<div>魚類学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lǔwèn}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯¹³ mɐn²²</font>/, /<font color="gray">Luuwenn</font>/, /<font color="gray">Lǔwùn</font>/, /<font color="gray">lou5 man6</font>/, /<font color="gray">lou5 man6</font>/, /<font color="gray">lou5 men6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˇ ㄨㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>比利時城市<div>ルーヴェン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǔtèqín}-}-</font>/, /<font color="gray">luutehchyn</font>/, /<font color="gray">lǔtècín</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˇ ㄊㄜˋ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>弦樂器<div>リュート</div></div><div>/<font color="gray">(r)iuˇ ngˇ</font>/, /<font color="gray">-{-{yóuyú}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯u¹¹ ŋ̍¹¹</font>/, /<font color="gray">iu³³ ŋy³³</font>/, /<font color="gray">i̯u²⁴⁻²² hi²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯u¹¹ ŋ̍¹¹</font>/, /<font color="gray">jɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/, /jɐu̯²¹ jyː²¹</font>/, /<font color="gray">ɦiɤ²² ŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">iuˇ ngˇ</font>/, /<font color="gray">jau4 jy4-2 / jau4 jy4</font>/, /<font color="gray">jau4 jyu4-2 / jau4 jyu4</font>/, /<font color="gray">yeo4 yu4-2 / yeo4 yu4</font>/, /<font color="gray">youyu</font>/, /<font color="gray">yóuyú</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˊ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>十腕總目軟體動物<ol><li><div>イカ</div></li><li><div>烏賊</div></li><li><div>柔魚</div></li><li><div>鰞</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Scorpaenidae<ol><li><div>虎魚</div></li><li><div>鰧</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ànkāng}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{ānkāng}-}-</font>/, /<font color="gray">ɔːn⁵⁵ hɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ankang</font>/, /<font color="gray">ankang</font>/, /<font color="gray">annkang</font>/, /<font color="gray">on1 hong1</font>/, /<font color="gray">on1 hong1</font>/, /<font color="gray">ànkang</font>/、/<font color="gray">ㄢ ㄎㄤ</font>/、/<font color="gray">ㄢˋ ㄎㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魚<ol><li><div>アンコウ</div></li><li><div>鮟鱇</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{wěiyú}-}-</font>/, /<font color="gray">fuːi̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">fui2 jy4-2</font>/, /<font color="gray">fui2 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">fui2 yu4-2</font>/, /<font color="gray">woeiyu</font>/, /<font color="gray">wěiyú</font>/、/<font color="gray">ㄨㄟˇ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魚<ol><li><div>鮪</div></li><li><div>ツナ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guīyú}-}-</font>/, /<font color="gray">ke²³⁻³³ hi²³</font>/, /<font color="gray">ke²⁴⁻¹¹ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯⁵⁵ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">guei1 yu4-2</font>/, /<font color="gray">gueiyu</font>/, /<font color="gray">gueiyú</font>/, /<font color="gray">gwai1 jy4-2</font>/, /<font color="gray">gwai1 jyu4-2</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魚類<ol><li><div>鮭</div></li><li><div>サーモン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiānwèi}-}-</font>/, /<font color="gray">siːn⁵⁵ mei̯²²</font>/, /<font color="gray">shianwey</font>/, /<font color="gray">sianwèi</font>/, /<font color="gray">sin1 mei6</font>/, /<font color="gray">sin1 mei6</font>/, /<font color="gray">xin1 méi6</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢ ㄨㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>基本味覺<div>旨味</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐyú}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³ jyː²¹/, /lei̯¹³ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">le³³⁻²² hɨ²⁴</font>/, /<font color="gray">le³³⁻²¹ hi²³</font>/, /<font color="gray">le³³⁻²¹ hi²⁴</font>/, /<font color="gray">le³³⁻¹¹ hi²⁴</font>/, /<font color="gray">li²² ŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li⁴¹⁻⁴⁴ hi²³</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻²⁴ hɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ hi¹³</font>/, /<font color="gray">li⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">li⁵⁵⁴⁻²⁴ hɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">lei5 jy4 / lei5 jy4-2</font>/, /<font color="gray">lei5 jyu4 / lei5 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">liiyu</font>/, /<font color="gray">léi5 yu4 / léi5 yu4-2</font>/, /<font color="gray">lǐyú</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>淡水魚類<ol><li><div>鯉</div></li><li><div>コイ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǐyúqí}-}-</font>/, /<font color="gray">lei̯¹³ jyː²¹ kʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">lei5 jy4 kei4</font>/, /<font color="gray">lei5 jyu4 kei4</font>/, /<font color="gray">liiyuchyi</font>/, /<font color="gray">léi5 yu4 kéi4</font>/, /<font color="gray">lǐyúcí</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˇ ㄩˊ ㄑㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>こいのぼり</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shāyú}-}-</font>/, /<font color="gray">sa²⁴ ŋ̍¹¹</font>/, /<font color="gray">saː⁵⁵ jyː²¹/, /saː⁵⁵ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">so⁵⁵ ŋ̍²¹</font>/, /<font color="gray">su̯a³³ hi²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯a³³ hɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯a³³⁻²¹ hu²³</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻²² hi²⁴</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻²² hi¹³</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻³³ hi²³</font>/, /<font color="gray">su̯a⁴⁴⁻³³ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">sa1 yu4 / sa1 yu4-2</font>/, /<font color="gray">saa1 jy4 / saa1 jy4-2</font>/, /<font color="gray">saa1 jyu4 / saa1 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">saˊ ngˇ</font>/, /<font color="gray">shayu</font>/, /<font color="gray">shayú</font>/、/<font color="gray">ㄕㄚ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>軟骨魚綱鮫目魚類<ol><li><div>鮫</div></li><li><div>サメ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qīngyú}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɪŋ³³ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">chingyu</font>/, /<font color="gray">cing3 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">cingyú</font>/, /<font color="gray">qing3 yu4-2</font>/, /<font color="gray">tsing3 jy4-2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧㄥ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>サバ</div></li><li><div>鯖</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngyóu}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɪŋ²¹ jɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">jingyou</font>/, /<font color="gray">jingyóu</font>/, /<font color="gray">king4 jau4</font>/, /<font color="gray">king4 jau4</font>/, /<font color="gray">king4 yeo4</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄧㄡˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>取自海洋哺乳動物的皮下脂肪<div>鯨油</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngxū}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɪŋ²¹ sou̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jingshiu</font>/, /<font color="gray">jingsyu</font>/, /<font color="gray">king4 sou1</font>/, /<font color="gray">king4 sou1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄒㄩ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鬚鯨上顎延伸下來的板片<div>鯨ひげ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海洋哺乳動物<ol><li><div>鯨</div></li><li><div>クジラ</div></li><li><div>勇魚</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jīngshā}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɪŋ²¹ saː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">jingsha</font>/, /<font color="gray">jingsha</font>/, /<font color="gray">king4 sa1</font>/, /<font color="gray">king4 saa1</font>/, /<font color="gray">king4 saa1</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄥ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Rhincodon typus<div>ジンベエザメ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niányú}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯am²³⁻³³ hi²³/, /li̯am²³⁻³³ hu²³</font>/, /<font color="gray">li̯am²⁴⁻²² hi²⁴/, /li̯am²⁴⁻²² hu²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯am²⁴⁻¹¹ hi²⁴/, /li̯am²⁴⁻¹¹ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯am¹³⁻²² hi¹³/, /li̯am¹³⁻²² hu¹³</font>/, /<font color="gray">niːm²¹ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">nianyu</font>/, /<font color="gray">nim4 jy4-2</font>/, /<font color="gray">nim4 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">nim4 yu4-2</font>/, /<font color="gray">niányú</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄢˊ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鯰目鯰科魚類<ol><li><div>鯰</div></li><li><div>ナマズ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{jìyú}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁵⁻²⁴ hɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡siəʔ⁴⁴ n̠ʲy⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡si⁵² ŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">t͡sɐk̚⁵ jyː²¹⁻³⁵/, /t͡sɪk̚⁵ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sək̚³³ ŋy²¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi²¹ y²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕi³³ ŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiəʔ²² ʔŋei⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiəʔ⁵⁵ ɦy²¹</font>/, /<font color="gray">t͡ɕiʔ⁵ y²⁴</font>/, /<font color="gray">ˈt͡sɛt̚⁵ n̠ʲie³⁵</font>/, /<font color="gray">dzak7 jy4-2 / dzik7 jy4-2</font>/, /<font color="gray">jihyu</font>/, /<font color="gray">jìyú</font>/, /<font color="gray">zak1 jyu4-2 / zik1 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">zeg1 yu4-2 / jig1 yu4-2</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˋ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>常見淡水魚<div>鮒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{guānfū}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯an⁴⁴⁻³³ hu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">kʷaːn⁵⁵ fuː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">guan1 fu1</font>/, /<font color="gray">guanfu</font>/, /<font color="gray">guanfu</font>/, /<font color="gray">gwaan1 fu1</font>/, /<font color="gray">gwaan1 fu1</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄢ ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>妻子去世的男性<ol><li><div>寡夫</div></li><li><div>男やもめ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mánlí}-}-</font>/, /<font color="gray">mø²² li⁴⁴</font>/, /<font color="gray">manli</font>/, /<font color="gray">mánlí</font>/、/<font color="gray">ㄇㄢˊ ㄌㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Anguilla japonica<div>日本鰻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{xuěyú}-}-</font>/, /<font color="gray">su̯at̚³²⁻⁴ hi²³</font>/, /<font color="gray">su̯at̚³²⁻⁴ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">syːt̚³ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">sheueyu</font>/, /<font color="gray">syt8 jy4-2</font>/, /<font color="gray">syut3 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">syuěyú</font>/, /<font color="gray">xud3 yu4-2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄩㄝˇ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>食用魚類<div>鱈</div></div><div>/<font color="gray">-{-{zùnyú}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{zūnyú}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sun³³ hi²⁴/, /t͡sun³³ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sun⁴⁴⁻²² hi²⁴/, /t͡sun⁴⁴⁻²² hu²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sun⁴⁴⁻²² hi¹³/, /t͡sun⁴⁴⁻²² hu¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sun⁴⁴⁻³³ hi²³/, /t͡sun⁴⁴⁻³³ hu²³</font>/, /<font color="gray">t͡sun⁴⁴⁻³³ hi²⁴/, /t͡sun⁴⁴⁻³³ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɵn⁵⁵ jyː²¹⁻³⁵/, /t͡syːn⁵⁵ jyː²¹⁻³⁵/, /t͡syːn²² jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">dzoen1 jy4-2 / dzyn1 jy4-2 / dzyn6 jy4-2</font>/, /<font color="gray">tzuennyu</font>/, /<font color="gray">tzuenyu</font>/, /<font color="gray">zeon1 jyu4-2 / zyun1 jyu4-2 / zyun6 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">zunyú</font>/, /<font color="gray">zên1 yu4-2 / jun1 yu4-2 / jun6 yu4-2</font>/, /<font color="gray">zùnyú</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄣ ㄩˊ</font>/、/<font color="gray">ㄗㄨㄣˋ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魚<ol><li><div>鱒</div></li><li><div>マス</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">hɤ³⁴</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>海生節肢動物<div>カブトガニ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{èyú}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰɔk̚⁴⁻³² hi²³</font>/, /<font color="gray">kʰɔk̚⁴⁻³² hu²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋok̚⁵ ŋ̍¹¹</font>/, /<font color="gray">ŋɔk̚⁴³⁻²¹ hɯ²⁴</font>/, /<font color="gray">ŋɔːk̚² jyː²¹</font>/, /<font color="gray">ɡɔk̚⁴⁻³² hi²³</font>/, /<font color="gray">ɡɔk̚⁴⁻³² hu²⁴</font>/, /<font color="gray">ehyu</font>/, /<font color="gray">ngog ngˇ</font>/, /<font color="gray">ngog6 yu4</font>/, /<font color="gray">ngok6 jyu4</font>/, /<font color="gray">ngok9 jy4</font>/, /<font color="gray">èyú</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>鱷目<ol><li><div>ワニ</div></li><li><div>鰐</div></li></ol></li><li>特指其下的鱷亞科<div>鰐</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{èyú de yǎnlèi}-}-</font>/, /<font color="gray">ehyu .de yeanley</font>/, /<font color="gray">èyú de̊ yǎnlèi</font>/、/<font color="gray">ㄜˋ ㄩˊ ˙ㄉㄜ ㄧㄢˇ ㄌㄟˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>假同情,假裝悲傷並流下眼淚<div>嘘泣き</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lúyú}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯²¹ jyː²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">lu²² ŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²³⁻³³ hi²³/, /lɔ²³⁻³³ hu²³</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻²² hi²⁴/, /lɔ²⁴⁻²² hu²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ²⁴⁻¹¹ hi²⁴/, /lɔ²⁴⁻¹¹ hu²⁴</font>/, /<font color="gray">lɔ¹³⁻²² hi¹³/, /lɔ¹³⁻²² hu¹³</font>/, /<font color="gray">lou4 jy4-2</font>/, /<font color="gray">lou4 jyu4-2</font>/, /<font color="gray">lou4 yu4-2</font>/, /<font color="gray">luyu</font>/, /<font color="gray">lúyú</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˊ ㄩˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>魚類<div>ペルカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Niǎoqǔ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">niːu̯¹³ t͡sʰɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Neaucheu</font>/, /<font color="gray">Niǎocyǔ</font>/, /<font color="gray">niu5 ceoi2</font>/, /<font color="gray">niu5 cêu2</font>/, /<font color="gray">niu5 tsoey2</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>日本地名<div>鳥取</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niǎolóngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{niǎolóng}-}-</font>/, /<font color="gray">niːu̯¹³ lʊŋ²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ laŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ laŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ³³</font>/, /<font color="gray">neaulong</font>/, /<font color="gray">neaulongl</font>/, /<font color="gray">niu5 lung4</font>/, /<font color="gray">niu5 lung4</font>/, /<font color="gray">niǎolóng</font>/, /<font color="gray">niǎolóngr</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>鳥籠</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niǎolèixué}-}-</font>/, /<font color="gray">niːu̯¹³ lɵy̯²² hɔːk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ lu̯i³³⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ lu̯i²²⁻²¹ hak̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ lu̯i²²⁻²¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ lu̯i³³⁻¹¹ hak̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯i⁴¹⁻²² hak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">neauleyshyue</font>/, /<font color="gray">niu5 leoi6 hok6</font>/, /<font color="gray">niu5 loey6 hok9</font>/, /<font color="gray">niu5 lêu6 hog6</font>/, /<font color="gray">niǎolèisyué</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄠˇ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>鳥類学</div></div><div>/<font color="gray">-{-{fènglí}-}-</font>/, /<font color="gray">fəŋ⁵¹ li²⁴</font>/, /<font color="gray">fʊŋ²² lei̯²¹/, /fʊŋ²² lei̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³⁻²¹ lai̯²³</font>/, /<font color="gray">hɔŋ³³⁻¹¹ lai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ɔŋ³³⁻²¹ lai̯²³</font>/, /<font color="gray">ɔŋ³³⁻¹¹ lai̯²⁴</font>/, /<font color="gray">fenqli</font>/, /<font color="gray">fung6 lei4 / fung6 lei4-2</font>/, /<font color="gray">fung6 lei4 / fung6 lei4-2</font>/, /<font color="gray">fung6 léi4 / fung6 léi4-2</font>/, /<font color="gray">fònglí</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥˋ ㄌㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>植物<div>パイナップル</div></li><li>果實<ol><li><div>パイナップル</div></li><li><div>鳳梨</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fèngdié}-}-</font>/, /<font color="gray">fenqdye</font>/, /<font color="gray">fòngdié</font>/、/<font color="gray">ㄈㄥˋ ㄉㄧㄝˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>蝴蝶<div>揚羽蝶</div></div><div>/<font color="gray">-{-{míngménjuǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">mingmenjeuan</font>/, /<font color="gray">míngménjyuǎn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄥˊ ㄇㄣˊ ㄐㄩㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一种蒲鉾<ol><li><div>ナルト</div></li><li><div>蒲鉾</div></li><li><div>鳴門巻き</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yuānwěi}-}-</font>/, /<font color="gray">iuanwoei</font>/, /<font color="gray">yuanwěi</font>/、/<font color="gray">ㄩㄢ ㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>菖蒲</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yāpiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">a²⁴ pʰi̯en³¹</font>/, /<font color="gray">a³³ pʰi̯ɛn⁴¹</font>/, /<font color="gray">aː⁵⁵ pʰiːn³³</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻²² pʰi̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ pʰi̯ɛn²¹</font>/, /<font color="gray">a⁴⁴⁻³³ pʰi̯ɛn¹¹</font>/, /<font color="gray">a⁵³³⁻¹³ (pʰ-)ɛŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">a⁵⁴ pʰiŋ³³</font>/, /<font color="gray">a⁵⁴⁴⁻²⁴ (pʰ-)βɛŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">ia⁵⁵ pʰi²¹</font>/, /<font color="gray">a1 pin3</font>/, /<font color="gray">aa1 pin3</font>/, /<font color="gray">aa1 pin3</font>/, /<font color="gray">aˊ pienˋ</font>/, /<font color="gray">iapiann</font>/, /<font color="gray">yapiàn</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚ ㄆㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>罌粟科植物未成熟果實乳汁乾燥製成的藥品<ol><li><div>阿片</div></li><li><div>オピウム</div></li><li><div>鴉片</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{tuóniǎor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{tuóniǎo}-}-</font>/, /<font color="gray">to²⁴⁻²² nĩ̯ãũ̯⁵³</font>/, /<font color="gray">to²⁴⁻¹¹ t͡si̯au̯⁵³</font>/, /<font color="gray">tɤ²³⁻³³ t͡si̯au̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">tʰo¹¹ ni̯au̯²⁴</font>/, /<font color="gray">tʰɔː²¹ niːu̯¹³</font>/, /<font color="gray">to4 niu5</font>/, /<font color="gray">to4 niu5</font>/, /<font color="gray">toˇ niauˊ</font>/, /<font color="gray">tuóniǎo</font>/, /<font color="gray">tuóniǎor</font>/, /<font color="gray">twoneau</font>/, /<font color="gray">twoneaul</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ</font>/、/<font color="gray">ㄊㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<ol><li><div>ダチョウ</div></li><li><div>駝鳥</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水鳥<ol><li><div>オシドリ</div></li><li><div>鴛鴦</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yāzuǐshòu}-}-</font>/, /<font color="gray">aːp̚³ t͡sɵy̯³⁵ sɐu̯³³</font>/, /<font color="gray">aap3 zeoi2 sau3</font>/, /<font color="gray">aap8 dzoey2 sau3</font>/, /<font color="gray">ab3 zêu2 seo3</font>/, /<font color="gray">iatzoeishow</font>/, /<font color="gray">yazuěishòu</font>/、/<font color="gray">ㄧㄚ ㄗㄨㄟˇ ㄕㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>單孔目動物<ol><li><div>鴨嘴</div></li><li><div>かものはし</div></li><li><div>カモノハシ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{érmiáo}-}-</font>/, /<font color="gray">jiː²¹ miːu̯²¹</font>/, /<font color="gray">erlmiau</font>/, /<font color="gray">ji4 miu4</font>/, /<font color="gray">ji4 miu4</font>/, /<font color="gray">yi4 miu4</font>/, /<font color="gray">érmiáo</font>/、/<font color="gray">ㄦˊ ㄇㄧㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>現存世界上第二大鳥類<ol><li><div>エミュー</div></li><li><div>鴯鶓</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水鳥<ol><li><div>ペリカン</div></li><li><div>伽藍鳥</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{é'ěrlì}-}-</font>/, /<font color="gray">ereellih</font>/, /<font color="gray">é-ěrlì</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄦˇ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>樺木科的植物屬<ol><li><div>垂</div></li><li><div>四手</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{égāoxùn}-}-</font>/, /<font color="gray">ergaushiunn</font>/, /<font color="gray">égaosyùn</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄍㄠ ㄒㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>真菌<div>テングタケ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{égāoxùnsù}-}-</font>/, /<font color="gray">ergaushiunnsuh</font>/, /<font color="gray">égaosyùnsù</font>/、/<font color="gray">ㄜˊ ㄍㄠ ㄒㄩㄣˋ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>アマニチン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jílíng}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ li̯ɪŋ²³/, /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁴ li̯ɪŋ²⁴/, /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚³²⁻⁵ li̯ɪŋ¹³/, /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁵ li̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">t͡sit̚⁵⁻²⁴ li̯ɪŋ²⁴/, /t͡si̯ɪk̚⁵⁻²⁴ li̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sɪk̚³ lɪŋ²¹/, /t͡sɪk̚³ lɪŋ²²</font>/, /<font color="gray">dzik8 ling4 / dzik8 ling6</font>/, /<font color="gray">jig3 ling4 / jig3 ling6</font>/, /<font color="gray">jyiling</font>/, /<font color="gray">jílíng</font>/, /<font color="gray">zik3 ling4 / zik3 ling6</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<div>鶺鴒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yùtuó}-}-</font>/, /<font color="gray">wɐt̚² tʰɔː²¹</font>/, /<font color="gray">wat6 to4</font>/, /<font color="gray">wat9 to4</font>/, /<font color="gray">wed6 to4</font>/, /<font color="gray">yuhtwo</font>/, /<font color="gray">yùtuó</font>/、/<font color="gray">ㄩˋ ㄊㄨㄛˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一類無法飛行的鳥<div>キーウィ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{pìtí}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{pìtī}-}-</font>/, /<font color="gray">pihti</font>/, /<font color="gray">pihtyi</font>/, /<font color="gray">pìti</font>/, /<font color="gray">pìtí</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˋ ㄊㄧ</font>/、/<font color="gray">ㄆㄧˋ ㄊㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鳥類<ol><li><div>息長鳥</div></li><li><div>浮巣鳥</div></li><li><div>潜り</div></li><li><div>鳰</div></li><li><div>鳰鳥</div></li><li><div>鸊鷉</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>水鳥<ol><li><div>鵜</div></li><li><div>鶿</div></li><li><div>鷀</div></li><li><div>鸕</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鸚形目鳥類<ol><li><div>鸚鵡</div></li><li><div>オウム</div></li><li><div>インコ</div></li><li><div>鸚哥</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lǔhuàwù}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯¹³ faː³³ mɐt̚²</font>/, /<font color="gray">lou5 fa3 med6</font>/, /<font color="gray">lou5 faa3 mat6</font>/, /<font color="gray">lou5 faa3 mat9</font>/, /<font color="gray">luuhuahwuh</font>/, /<font color="gray">lǔhuàwù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含有呈負價鹵素的化合物<div>ハロゲン化物</div></div><div>/<font color="gray">-{-{lǔsù}-}-</font>/, /<font color="gray">lou̯¹³ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">lu²⁴⁻¹¹ su⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lɔ⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹</font>/, /<font color="gray">lɔ⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹</font>/, /<font color="gray">lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁴¹</font>/, /<font color="gray">lou5 sou3</font>/, /<font color="gray">lou5 sou3</font>/, /<font color="gray">luusuh</font>/, /<font color="gray">luˊ su</font>/, /<font color="gray">lǔsù</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˇ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ハロゲン</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有鹽的味道的<ol><li><div>塩辛い</div></li><li><div>塩っぱい</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{xiánshuǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">haːm²¹ sɵy̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ki̯am²³⁻³³ t͡su̯i⁴¹</font>/, /<font color="gray">ki̯am²⁴⁻²² t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯am²⁴⁻²² t͡su̯i⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ki̯am²⁴⁻¹¹ t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">ki̯am¹³⁻²² t͡su̯i⁵³</font>/, /<font color="gray">haam4 seoi2</font>/, /<font color="gray">haam4 soey2</font>/, /<font color="gray">ham4 sêu2</font>/, /<font color="gray">shyanshoei</font>/, /<font color="gray">siánshuěi</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>含較多鹽分的水<div>塩水</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Xiánhǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">haːm²¹ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">Shyanhae</font>/, /<font color="gray">Siánhǎi</font>/, /<font color="gray">haam4 hoi2</font>/, /<font color="gray">haam4 hoi2</font>/, /<font color="gray">ham4 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄒㄧㄢˊ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中亞鹹水湖<div>アラル海</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化合物<div>アルカリ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎnjī}-}-</font>/, /<font color="gray">jeanji</font>/, /<font color="gray">jiǎnji</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>能夠中和酸的化合物<div>塩基</div></div><div>/<font color="gray">-{-{jiǎnjīnshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">kaːn³⁵ kɐm⁵⁵ sʊk̚²</font>/, /<font color="gray">gaan2 gam1 suk6</font>/, /<font color="gray">gaan2 gam1 suk9</font>/, /<font color="gray">gan2 gem1 sug6</font>/, /<font color="gray">jeanjinshuu</font>/, /<font color="gray">jiǎnjinshǔ</font>/、/<font color="gray">ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>元素週期表第1族的金屬<div>アルカリ金属</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>化學:酸和基反应产生的化合物</li><li>調味料</li></ol><div>塩</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yánpíng}-}-</font>/, /<font color="gray">yanpyng</font>/, /<font color="gray">yánpíng</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄆㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>儲存食鹽的小型容器<div>塩入れ</div></div><div>/<font color="gray">(r)iamˇ sonˊ</font>/, /<font color="gray">-{-{yánsuān}-}-</font>/, /<font color="gray">(j)i̯am¹¹ son²⁴</font>/, /<font color="gray">i̯am²³⁻³³ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯am²⁴⁻²² sŋ̍³³</font>/, /<font color="gray">i̯am²⁴⁻²² sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯am²⁴⁻¹¹ sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯am¹³⁻²² sŋ̍⁴⁴</font>/, /<font color="gray">i̯am¹¹ son²⁴</font>/, /<font color="gray">jiːm²¹ syːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">iamˇ sonˊ</font>/, /<font color="gray">jim4 syn1</font>/, /<font color="gray">jim4 syun1</font>/, /<font color="gray">yansuan</font>/, /<font color="gray">yim4 xun1</font>/, /<font color="gray">yánsuan</font>/、/<font color="gray">ㄧㄢˊ ㄙㄨㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>氯化氫的水溶液<div>塩酸</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物<ol><li><div>鹿</div></li><li><div>シカ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lùròu}-}-</font>/, /<font color="gray">lɔk̚⁴⁻³² baʔ³²</font>/, /<font color="gray">lʊk̚² jʊk̚²/, /lʊk̚²⁻³⁵ jʊk̚²</font>/, /<font color="gray">lug6 yug6 / lug6-2 yug6</font>/, /<font color="gray">luhrow</font>/, /<font color="gray">luk6 juk6 / luk6-2 juk6</font>/, /<font color="gray">luk9 juk9 / luk9-2 juk9</font>/, /<font color="gray">lùròu</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨˋ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鹿的肉<div>鹿肉</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèxiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ hi̯ɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a²²⁻²¹ hĩ̯ɔ̃⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻²¹ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a³³⁻¹¹ hĩ̯ũ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">si̯a⁴¹⁻²² hi̯ɔŋ³³</font>/, /<font color="gray">si̯a⁴¹⁻²² hĩ̯ũ³³</font>/, /<font color="gray">sɛː²² hœːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ˈsa¹¹ ɕiɔŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">se6 hoeng1</font>/, /<font color="gray">se6 hoeng1</font>/, /<font color="gray">shehshiang</font>/, /<font color="gray">shèsiang</font>/, /<font color="gray">sé6 hêng1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物<div>麝香</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shèxiāngmāo}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛː³³ hœːŋ⁵⁵ maːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">se3 hoeng1 maau1</font>/, /<font color="gray">se3 hoeng1 maau1</font>/, /<font color="gray">shehshiangmhau</font>/, /<font color="gray">shèsiangmao</font>/, /<font color="gray">sé3 hêng1 mao1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>動物<ol><li><div>霊猫</div></li><li><div>麝香猫</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{shèshǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">sɛː²² syː³⁵</font>/, /<font color="gray">se6 sy2</font>/, /<font color="gray">se6 syu2</font>/, /<font color="gray">shehshuu</font>/, /<font color="gray">shèshǔ</font>/, /<font color="gray">sé6 xu2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄜˋ ㄕㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>北美洲水棲齧齒目動物<div>マスクラット</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Màikèbái}-}-</font>/, /<font color="gray">Maykehbair</font>/, /<font color="gray">Màikèbái</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄅㄞˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div><div>マクベス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{màikèbǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">maykehbii</font>/, /<font color="gray">màikèbǐ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄅㄧˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>文具<ol><li><div>マーカー</div></li><li><div>サインペン</div></li><li><div>フェルトペン</div></li><li><div>マーカーペン</div></li><li><div>マーキングペン</div></li><li><div>マジック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{màikèfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪk̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">maʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ foŋ²¹</font>/, /<font color="gray">mãĩ̯⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² hɐk̚⁵ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mak6 hak1 fung1</font>/, /<font color="gray">mak9 hak7 fung1</font>/, /<font color="gray">maykehfeng</font>/, /<font color="gray">meg6 heg1 fung1</font>/, /<font color="gray">màikèfong</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄎㄜˋ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將聲波轉換為電子訊號的設備<ol><li><div>マイクロフォン</div></li><li><div>マイク</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Màikǎxízhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{Màikǎxīzhǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">Maykaashijuuyih</font>/, /<font color="gray">Maykaashyijuuyih</font>/, /<font color="gray">Màikǎsijhǔyì</font>/, /<font color="gray">Màikǎsíjhǔyì</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄎㄚˇ ㄒㄧ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄎㄚˇ ㄒㄧˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>對共產主義的強烈反對<div>マッカーシズム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Màizhélún Hǎixiá}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² t͡siːt̚³ lɵn²¹ hɔːi̯³⁵ haːp̚²</font>/, /<font color="gray">Mayjerluen Haeshya</font>/, /<font color="gray">Màijhélún Hǎisiá</font>/, /<font color="gray">mak6 zit3 leon4 hoi2 haap6</font>/, /<font color="gray">mak9 dzit8 loen4 hoi2 haap9</font>/, /<font color="gray">meg6 jid3 lên4 hoi2 hab6</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄓㄜˊ ㄌㄨㄣˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>智利南部的海峽<div>マゼラン海峡</div></div><div>/<font color="gray">-{-{màitián}-}-</font>/, /<font color="gray">maʔ³³ di⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² tʰiːn²¹</font>/, /<font color="gray">mak6 tin4</font>/, /<font color="gray">mak9 tin4</font>/, /<font color="gray">maytyan</font>/, /<font color="gray">meg6 tin4</font>/, /<font color="gray">màitián</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄊㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>種植玉米、小麥等穀物的田地<div>トウモロコシ畑</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Màidāngláo}-}-</font>/, /<font color="gray">be(ʔ)⁴⁻²¹ taŋ⁴⁴⁻³³ lɤ²³</font>/, /<font color="gray">be(ʔ)⁴⁻¹¹ taŋ⁴⁴⁻³³ lo²⁴</font>/, /<font color="gray">mak̚⁵ toŋ²⁴ lo¹¹/, /mai̯³¹ taŋ⁵⁵ lau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² tɔːŋ⁵⁵ lou̯²¹</font>/, /<font color="gray">Maydanglau</font>/, /<font color="gray">Màidangláo</font>/, /<font color="gray">mag dongˊ loˇ / maiˋ dang lauˊ</font>/, /<font color="gray">mak6 dong1 lou4</font>/, /<font color="gray">mak9 dong1 lou4</font>/, /<font color="gray">meg6 dong1 lou4</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄉㄤ ㄌㄠˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>快餐連鎖品牌<ol><li><div>マクド</div></li><li><div>マック</div></li><li><div>マクドナルド</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{màilìzhǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">be(ʔ)⁴⁻²¹ li̯ap̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ⁵³</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² nɐp̚⁵ t͡sʊŋ³⁵/, /mɐk̚² lɐp̚⁵ t͡sʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">mak6 nap1 zung2 / mak6 lap1 zung2</font>/, /<font color="gray">mak9 nap7 dzung2 / mak9 lap7 dzung2</font>/, /<font color="gray">maylihjoong</font>/, /<font color="gray">meg6 neb1 zung2 / meg6 leb1 zung2</font>/, /<font color="gray">màilìjhǒng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄌㄧˋ ㄓㄨㄥˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>急性眼瞼炎<ol><li><div>麦粒腫</div></li><li><div>ものもらい</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Màinàmài}-}-</font>/, /<font color="gray">bi̯ak̚²⁴⁻² lap̚²⁴⁻² bi̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ lap̚¹²¹⁻²¹ bi̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">bi̯ɪk̚⁴⁻³² lap̚⁴⁻³² bi̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² naːp̚² mɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Maynahmay</font>/, /<font color="gray">Màinàmài</font>/, /<font color="gray">mak6 naap6 mak6</font>/, /<font color="gray">mak9 naap9 mak9</font>/, /<font color="gray">meg6 nab6 meg6</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄋㄚˋ ㄇㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>巴林首都<div>マナーマ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{màiyá}-}-</font>/, /<font color="gray">be(ʔ)³⁵⁻² ɡe²⁴</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² ŋaː²¹</font>/, /<font color="gray">mak6 ngaa4</font>/, /<font color="gray">mak9 ngaa4</font>/, /<font color="gray">mayya</font>/, /<font color="gray">meg6 nga4</font>/, /<font color="gray">màiyá</font>/、/<font color="gray">ㄇㄞˋ ㄧㄚˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發芽的大麥種子<div>麦芽</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>澱粉酶分解澱粉產生的雙糖<ol><li><div>マルトース</div></li><li><div>麦芽糖</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{fūzhì}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{fūzhí}-}-</font>/, /<font color="gray">fuː⁵⁵ t͡sɐt̚⁵</font>/, /<font color="gray">fu1 dzat7</font>/, /<font color="gray">fu1 zat1</font>/, /<font color="gray">fu1 zed1</font>/, /<font color="gray">fujhìh</font>/, /<font color="gray">fujhíh</font>/, /<font color="gray">fujyh</font>/, /<font color="gray">fujyr</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨ ㄓˊ</font>/、/<font color="gray">ㄈㄨ ㄓˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>穀物中的蛋白質<div>グルテン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miànbāor}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{miànbāo}-}-</font>/, /<font color="gray">bin²²⁻²¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mi²² pɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">miɛn¹¹ pau⁴²</font>/, /<font color="gray">miːn²² paːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mi̯en⁵⁵ pau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ²²⁻²¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ³³⁻²¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ³³⁻¹¹ pau̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ⁴¹⁻²² pau̯³³</font>/, /<font color="gray">miannbau</font>/, /<font color="gray">miannbaul</font>/, /<font color="gray">mien bauˊ</font>/, /<font color="gray">min6 baau1</font>/, /<font color="gray">min6 baau1</font>/, /<font color="gray">min6 bao1</font>/, /<font color="gray">miànbao</font>/, /<font color="gray">miànbaor</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>以穀物磨粉製作的食物<div>パン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miànbāoxiè}-}-</font>/, /<font color="gray">miannbaushieh</font>/, /<font color="gray">miànbaosiè</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ ㄒㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>乾燥麵包的碎屑<ol><li><div>パン屑</div></li><li><div>パン粉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{miànbāopí}-}-</font>/, /<font color="gray">miːn²² paːu̯⁵⁵ pʰei̯²¹</font>/, /<font color="gray">miannbaupyi</font>/, /<font color="gray">min6 baau1 pei4</font>/, /<font color="gray">min6 baau1 pei4</font>/, /<font color="gray">min6 bao1 péi4</font>/, /<font color="gray">miànbaopí</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ ㄆㄧˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>麵包的外層<div>パンの耳</div></div><div>/<font color="gray">-{-{miànfěn}-}-</font>/, /<font color="gray">mien³³ fun²⁴</font>/, /<font color="gray">mie¹³ fən²¹</font>/, /<font color="gray">mi²² fən⁴⁴</font>/, /<font color="gray">mi²²⁻²¹ hun⁴²</font>/, /<font color="gray">miŋ²¹ (h-)ŋuoŋ³³²</font>/, /<font color="gray">miŋ²¹ (h-)ŋɯəŋ³³²</font>/, /<font color="gray">miŋ¹¹ (h-)ŋoŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">miŋ¹¹ (h-)ŋɔŋ⁴⁵³</font>/, /<font color="gray">miːn²² fɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">mi̯en⁵⁵ fun³¹</font>/, /<font color="gray">mi⁴¹⁻²² hun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">mĩ²²⁻²¹ hun⁵³</font>/, /<font color="gray">mĩ²²⁻¹² hun⁵³</font>/, /<font color="gray">mĩ³³⁻²² hun⁵⁵</font>/, /<font color="gray">mĩ³³⁻²¹ hun⁴¹</font>/, /<font color="gray">mĩ³³⁻²¹ hun⁵³</font>/, /<font color="gray">mĩ³³⁻¹¹ hun⁵³</font>/, /<font color="gray">mĩ⁴¹⁻²² hun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">miannfeen</font>/, /<font color="gray">mien funˋ</font>/, /<font color="gray">mien˖ funˊ</font>/, /<font color="gray">min6 fan2</font>/, /<font color="gray">min6 fan2</font>/, /<font color="gray">min6 fen2</font>/, /<font color="gray">miànfěn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄧㄢˋ ㄈㄣˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>小麥或其他穀物磨成的粉<ol><li><div>小麦粉</div></li><li><div>穀粉</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{mágǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">maguu</font>/, /<font color="gray">mágǔ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˊ ㄍㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>冰毒的加工品<div>ヤーバー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mápó dòufu}-}-</font>/, /<font color="gray">maː²¹ pʰɔː²¹ tɐu̯²² fuː²²</font>/, /<font color="gray">ma4 po4 deo6 fu6</font>/, /<font color="gray">maa4 po4 dau6 fu6</font>/, /<font color="gray">maa4 po4 dau6 fu6</font>/, /<font color="gray">mapor dow.fu</font>/, /<font color="gray">mápó dòufů</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˊ ㄆㄛˊ ㄉㄡˋ ˙ㄈㄨ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>麻婆豆腐</div></div><div>/<font color="gray">-{-{mázi}-}-</font>/, /<font color="gray">maː²¹ t͡siː³⁵</font>/, /<font color="gray">ma.tzy</font>/, /<font color="gray">ma4 ji2</font>/, /<font color="gray">maa4 dzi2</font>/, /<font color="gray">maa4 zi2</font>/, /<font color="gray">mázi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>因長天花而留下的痘瘢<div>痘痕</div></div><div>/<font color="gray">-{-{májiàng}-}-</font>/, /<font color="gray">ma³⁵ ˈt͡ɕiɔŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">ma¹¹ t͡si̯oŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">maː²¹ t͡sœːŋ³³</font>/, /<font color="gray">mo²² t͡ɕiã⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ma4 zêng3</font>/, /<font color="gray">maa4 dzoeng3</font>/, /<font color="gray">maa4 zoeng3</font>/, /<font color="gray">majianq</font>/, /<font color="gray">maˇ jiongˊ</font>/, /<font color="gray">májiàng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>棋牌類遊戲<ol><li><div>麻雀</div></li><li><div>麻将</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{máguā}-}-</font>/, /<font color="gray">maː²¹ kʷaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ma4 gua1</font>/, /<font color="gray">maa4 gwaa1</font>/, /<font color="gray">maa4 gwaa1</font>/, /<font color="gray">magua</font>/, /<font color="gray">mágua</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˊ ㄍㄨㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>《哈利波特》世界觀中沒有任何魔法能力或非出生巫師家庭的人<div>マグル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{máhuābiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">maː²¹ faː⁵⁵ piːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ma4 fa1 bin1</font>/, /<font color="gray">maa4 faa1 bin1</font>/, /<font color="gray">maa4 faa1 bin1</font>/, /<font color="gray">mahuabiann</font>/, /<font color="gray">máhuabiàn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˊ ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>辮子<div>三つ編み</div></div><div>/<font color="gray">-{-{máhuáng}-}-</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã²³⁻³³ hɔŋ²³</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã²⁴⁻²² hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">mũ̯ã¹³⁻²² hɔŋ¹³</font>/, /<font color="gray">mahwang</font>/, /<font color="gray">máhuáng</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˊ ㄏㄨㄤˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>植物<div>マオウ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{máhuángsù}-}-</font>/, /<font color="gray">maː²¹ wɔːŋ²¹ sou̯³³</font>/, /<font color="gray">ma4 wong4 sou3</font>/, /<font color="gray">maa4 wong4 sou3</font>/, /<font color="gray">maa4 wong4 sou3</font>/, /<font color="gray">mahwangsuh</font>/, /<font color="gray">máhuángsù</font>/、/<font color="gray">ㄇㄚˊ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>藥物<div>エフェドリン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Huáng Hǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²³⁻³³ hai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² hai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻¹¹ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³⁻²² hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">Huáng Hǎi</font>/, /<font color="gray">Hwang Hae</font>/, /<font color="gray">wong4 hoi2</font>/, /<font color="gray">wong4 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國大陸與朝鮮半島之間的緣海<div>黄海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huángdēng}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ tɐŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">huángdeng</font>/, /<font color="gray">hwangdeng</font>/, /<font color="gray">wong4 dang1</font>/, /<font color="gray">wong4 dang1</font>/, /<font color="gray">wong4 deng1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>交通燈信號<div>黄信号</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huángguā}-}- → huánggua (輕尾聲異讀)</font>/, /<font color="gray">voŋ¹¹ ku̯a²⁴</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ kʷaː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">xuɑŋ²⁴ kua⁵¹</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²³⁻³³ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² ku̯e³³</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻¹¹ ku̯e⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦuɑ̃²² ko⁴⁴</font>/, /<font color="gray">huángguå</font>/, /<font color="gray">hwang.gua</font>/, /<font color="gray">vongˇ guaˊ</font>/, /<font color="gray">wong4 gua1</font>/, /<font color="gray">wong4 gwaa1</font>/, /<font color="gray">wong4 gwaa1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄚ → ㄏㄨㄤˊ ˙ㄍㄨㄚ (輕尾聲異讀)</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>該植物所結的果實<ol><li><div>キュウリ</div></li><li><div>胡瓜</div></li></ol></li><li>葫蘆科黃瓜屬植物<ol><li><div>胡瓜</div></li><li><div>キュウリ</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huángdǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ taːm³⁵/, /wɔːŋ²¹ tʰaːn³⁵</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²³⁻³³ tʰan⁴¹</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² tã⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² tã⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻¹¹ tʰan⁵³</font>/, /<font color="gray">ũ̯ĩ¹³⁻²² tã⁵³</font>/, /<font color="gray">huángdǎn</font>/, /<font color="gray">hwangdaan</font>/, /<font color="gray">wong4 daam2 / wong4 taan2</font>/, /<font color="gray">wong4 daam2 / wong4 taan2</font>/, /<font color="gray">wong4 dam2 / wong4 tan2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄉㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<div>黄疸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huánghuò}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ wɔː²²</font>/, /<font color="gray">ɦuɑ̃²² ɦu⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ɦuɑ̃²² ɦəu³³</font>/, /<font color="gray">huánghuò</font>/, /<font color="gray">hwanghuoh</font>/, /<font color="gray">wong4 wo6</font>/, /<font color="gray">wong4 wo6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>將東亞人普遍述為對西洋世界威脅的隱喻<div>黄禍論</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>像黃金的顏色<div>黄色</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huángfēng}-}-</font>/, /<font color="gray">voŋ¹¹ pʰuŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ fʊŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² pʰaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ˈuɔŋ³⁵ fuŋ⁴²</font>/, /<font color="gray">huángfong</font>/, /<font color="gray">hwangfeng</font>/, /<font color="gray">vongˇ pungˊ</font>/, /<font color="gray">wong4 fung1</font>/, /<font color="gray">wong4 fung1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>昆蟲<ol><li><div>雀蜂</div></li><li><div>蜂</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huángjiǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ t͡sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²³⁻³³ t͡si̯u⁴¹</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² t͡si̯u⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ŋ̍¹³⁻²² t͡si̯u⁵³</font>/, /<font color="gray">ɦuɑ̃²² t͡ɕiɤ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">huángjiǒu</font>/, /<font color="gray">hwangjeou</font>/, /<font color="gray">wong4 dzau2</font>/, /<font color="gray">wong4 zau2</font>/, /<font color="gray">wong4 zeo2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>酒<div>黄酒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huángjīn shídài}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ kɐm⁵⁵ siː²¹ tɔːi̯²²</font>/, /<font color="gray">huángjin shíhdài</font>/, /<font color="gray">hwangjin shyrday</font>/, /<font color="gray">wong4 gam1 si4 doi6</font>/, /<font color="gray">wong4 gam1 si4 doi6</font>/, /<font color="gray">wong4 gem1 xi4 doi6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄉㄞˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>黄金時代</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huángjīn shíduàn}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ kɐm⁵⁵ siː²¹ tyːn²²</font>/, /<font color="gray">huángjin shíhduàn</font>/, /<font color="gray">hwangjin shyrduann</font>/, /<font color="gray">wong4 gam1 si4 dyn6</font>/, /<font color="gray">wong4 gam1 si4 dyun6</font>/, /<font color="gray">wong4 gem1 xi4 dün6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄉㄨㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>收視率最高的時段<ol><li><div>ゴールデンタイム</div></li><li><div>プライムタイム</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Huángjīn Zhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">hɔŋ¹³⁻²² kim⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ kɐm⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² kim³³ t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">ŋ̍²⁴⁻²² kim⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">ũ̯ĩ¹³⁻²² kim⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Huángjin Jhou</font>/, /<font color="gray">Hwangjin Jou</font>/, /<font color="gray">wong4 gam1 dzau1</font>/, /<font color="gray">wong4 gam1 zau1</font>/, /<font color="gray">wong4 gem1 zeo1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>假期<ol><li><div>GW</div></li><li><div>ゴールデンウィーク</div></li><li><div>黄金週間</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{huángyèr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{huángyè}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ jiːp̚²</font>/, /<font color="gray">huángyè</font>/, /<font color="gray">huángyèr</font>/, /<font color="gray">hwangyeh</font>/, /<font color="gray">hwangyell</font>/, /<font color="gray">wong4 jip6</font>/, /<font color="gray">wong4 jip9</font>/, /<font color="gray">wong4 yib6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>电话簿<div>イエローページ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{huángyòu}-}-</font>/, /<font color="gray">wɔːŋ²¹ jɐu̯²²</font>/, /<font color="gray">huángyòu</font>/, /<font color="gray">hwangyow</font>/, /<font color="gray">wong4 jau6</font>/, /<font color="gray">wong4 jau6</font>/, /<font color="gray">wong4 yeo6</font>/、/<font color="gray">ㄏㄨㄤˊ ㄧㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鼬科動物<div>朝鮮鼬</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tiānlù}-}-</font>/, /<font color="gray">tʰiːm⁵⁵ lʊk̚²</font>/, /<font color="gray">tianluh</font>/, /<font color="gray">tianlù</font>/, /<font color="gray">tim1 lug6</font>/, /<font color="gray">tim1 luk6</font>/, /<font color="gray">tim1 luk9</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Dama dama<div>ダマジカ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Lífántè}-}-</font>/, /<font color="gray">lɐi̯²¹ faːn²¹ tɐk̚²</font>/, /<font color="gray">Lifarnteh</font>/, /<font color="gray">Lífántè</font>/, /<font color="gray">lai4 faan4 dak6</font>/, /<font color="gray">lai4 faan4 dak9</font>/, /<font color="gray">lei4 fan4 deg6</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˊ ㄈㄢˊ ㄊㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>地中海東岸地區<ol><li><div>レバント</div></li><li><div>レヴァント</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Líbānèn}-}-</font>/, /<font color="gray">le²⁴⁻²² pa³³ lun⁴¹</font>/, /<font color="gray">le²⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² lun²²</font>/, /<font color="gray">le¹³⁻²² pa⁴⁴⁻²² lun²²</font>/, /<font color="gray">li¹¹ pa²⁴⁻¹¹ nun⁵⁵</font>/, /<font color="gray">lɐi̯²¹ paː⁵⁵ nyːn²²</font>/, /<font color="gray">Libanenn</font>/, /<font color="gray">Líbanèn</font>/, /<font color="gray">lai4 baa1 nyn6</font>/, /<font color="gray">lai4 baa1 nyun6</font>/, /<font color="gray">lei4 ba1 nün6</font>/, /<font color="gray">liˇ baˊ nun</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˊ ㄅㄚ ㄋㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>西亞國家<div>レバノン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{límíng}-}-</font>/, /<font color="gray">le²³⁻³³ bi̯ɪŋ²³</font>/, /<font color="gray">le²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">le²⁴⁻¹¹ bi̯ɪŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">le¹³⁻²² bi̯ɪŋ¹³</font>/, /<font color="gray">li¹¹ min¹¹</font>/, /<font color="gray">lɐi̯²¹ mɪŋ²¹</font>/, /<font color="gray">lai4 ming4</font>/, /<font color="gray">lai4 ming4</font>/, /<font color="gray">lei4 ming4</font>/, /<font color="gray">liming</font>/, /<font color="gray">liˇ minˇ</font>/, /<font color="gray">límíng</font>/、/<font color="gray">ㄌㄧˊ ㄇㄧㄥˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天快亮的時候<div>夜明け</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niántǔ}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯am²³⁻³³ tʰɔ²³</font>/, /<font color="gray">li̯am²⁴⁻²² tʰɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯am²⁴⁻¹¹ tʰɔ²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯am¹³⁻²² tʰɔ¹³</font>/, /<font color="gray">niːm⁵⁵ tʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">niantuu</font>/, /<font color="gray">nim1 tou2</font>/, /<font color="gray">nim1 tou2</font>/, /<font color="gray">niántǔ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄢˊ ㄊㄨˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>有黏性的泥土<div>粘土</div></div><div>/<font color="gray">-{-{niányè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{niányì}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯am²⁴⁻²² i̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯am²⁴⁻²² i̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">li̯am¹³⁻²² i̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">niːm⁵⁵ jɪk̚²</font>/, /<font color="gray">nianyeh</font>/, /<font color="gray">nianyih</font>/, /<font color="gray">nim1 jik6</font>/, /<font color="gray">nim1 jik9</font>/, /<font color="gray">nim1 yig6</font>/, /<font color="gray">niányè</font>/, /<font color="gray">niányì</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄢˊ ㄧˋ</font>/、/<font color="gray">ㄋㄧㄢˊ ㄧㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從動物的黏膜內層分泌出來的濕滑液體<div>粘液</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēirén}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ jɐn²¹/, /haːk̚⁵ jɐn²¹</font>/, /<font color="gray">xi²⁴ ʐəŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hak1 jan4 / haak1 jan4</font>/, /<font color="gray">hak7 jan4 / haak7 jan4</font>/, /<font color="gray">heg1 yen4 / hag1 yen4</font>/, /<font color="gray">heiren</font>/, /<font color="gray">heirén</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄖㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人種<div>黒人</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēijiālún}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ kaː⁵⁵ lɵn²¹</font>/, /<font color="gray">hak1 gaa1 leon4</font>/, /<font color="gray">hak7 gaa1 loen4</font>/, /<font color="gray">heg1 ga1 lên4</font>/, /<font color="gray">heijialuen</font>/, /<font color="gray">heijialún</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>漿果<ol><li><div>カシス</div></li><li><div>クロスグリ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hēikāfēi}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ kaː³³ fɛː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hak1 gaa3 fe1</font>/, /<font color="gray">hak7 gaa3 fe1</font>/, /<font color="gray">heg1 ga3 fé1</font>/, /<font color="gray">heikafei</font>/, /<font color="gray">heikafei</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄎㄚ ㄈㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>不加牛奶和糖的咖啡<ol><li><div>ブラックコーヒー</div></li><li><div>ブラック</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hēikèr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{hēikè}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ haːk̚³/, /haːk̚⁵ haːk̚³</font>/, /<font color="gray">hak1 haak3 / haak1 haak3</font>/, /<font color="gray">hak7 haak8 / haak7 haak8</font>/, /<font color="gray">heg1 hag3 / hag1 hag3</font>/, /<font color="gray">heikeh</font>/, /<font color="gray">heikehl</font>/, /<font color="gray">heikè</font>/, /<font color="gray">heikèr</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄎㄜˋ</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄎㄜˋㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ハッカー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēikèsōng}-}-</font>/, /<font color="gray">heikehsong</font>/, /<font color="gray">heikèsong</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄎㄜˋ ㄙㄨㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>ハッカソン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hēishān}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ak̚⁵⁻²⁴ san³³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚³²⁻⁴ san⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚³²⁻⁵ san⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ saːn⁵⁵</font>/, /<font color="gray">Heishan</font>/, /<font color="gray">Heishan</font>/, /<font color="gray">hak1 saan1</font>/, /<font color="gray">hak7 saan1</font>/, /<font color="gray">heg1 san1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄕㄢ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐洲國家<div>モンテネグロ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēiqiǎokèlì}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ haːu̯³⁵ hɐk̚⁵ lɪk̚²</font>/, /<font color="gray">hak1 haau2 hak1 lik6</font>/, /<font color="gray">hak7 haau2 hak7 lik9</font>/, /<font color="gray">heg1 hao2 heg1 lig6</font>/, /<font color="gray">heicheaukehlih</font>/, /<font color="gray">heiciǎokèlì</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>巧克力<div>ビターチョコレート</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēiyàoyán}-}-</font>/, /<font color="gray">heiyawyan</font>/, /<font color="gray">heiyàoyán</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄧㄠˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種火成天然玻璃<div>黒曜石</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēibǎn}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ paːn³⁵/, /haːk̚⁵ paːn³⁵</font>/, /<font color="gray">həʔ³³ pe⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɛt̚⁵ ˈpan²¹³</font>/, /<font color="gray">xɛ²⁴ paiŋ²¹</font>/, /<font color="gray">hak1 baan2 / haak1 baan2</font>/, /<font color="gray">hak7 baan2 / haak7 baan2</font>/, /<font color="gray">heg1 ban2 / hag1 ban2</font>/, /<font color="gray">heibaan</font>/, /<font color="gray">heibǎn</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄅㄢˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>教學用具<div>黒板</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēidòng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ tʊŋ²²</font>/, /<font color="gray">hak1 dung6</font>/, /<font color="gray">hak7 dung6</font>/, /<font color="gray">heg1 dung6</font>/, /<font color="gray">heidonq</font>/, /<font color="gray">heidòng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄉㄨㄥˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>天文學<div>ブラックホール</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Hēihǎi}-}-</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚³²⁻⁴ hai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ hɔːi̯³⁵</font>/, /<font color="gray">həʔ³³ he⁴⁴</font>/, /<font color="gray">Heihae</font>/, /<font color="gray">Heihǎi</font>/, /<font color="gray">hak1 hoi2</font>/, /<font color="gray">hak7 hoi2</font>/, /<font color="gray">heg1 hoi2</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄏㄞˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>歐亞大陸的內海<div>黒海</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēixīngxing}-}-</font>/, /<font color="gray">haːk̚⁵ sɪŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/, /hɐk̚⁵ sɪŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haak1 sing1 sing1 / hak1 sing1 sing1</font>/, /<font color="gray">haak7 sing1 sing1 / hak7 sing1 sing1</font>/, /<font color="gray">hag1 xing1 xing1 / heg1 xing1 xing1</font>/, /<font color="gray">heishing.shing</font>/, /<font color="gray">heisingsi̊ng</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄒㄧㄥ ˙ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>人科黑猩猩屬動物<ol><li><div>チンパンジー</div></li><li><div>黒猩々</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hēiqínjī}-}-</font>/, /<font color="gray">heichynji</font>/, /<font color="gray">heicínji</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Lyrurus tetrix<ol><li><div>クロライチョウ</div></li><li><div>黒雷鳥</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hēihézi}-}-</font>/, /<font color="gray">heiher.tzy</font>/, /<font color="gray">heihézi̊h</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄏㄜˊ ˙ㄗ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>航行紀錄器<div>ブラックボックス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēi'ǎixīng}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ ɐi̯³⁵ sɪŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">hak1 ai2 sing1</font>/, /<font color="gray">hak7 ai2 sing1</font>/, /<font color="gray">heg1 ei2 xing1</font>/, /<font color="gray">hei-ǎising</font>/, /<font color="gray">heiaeshing</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄞˇ ㄒㄧㄥ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>冷卻的白矮星<div>黒色矮星</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēixiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">heishiang</font>/, /<font color="gray">heisiang</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄒㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>只知道輸入和輸出關係,而不知道內部結構的系統或設備<div>ブラックボックス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēihújiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">heihwujiau</font>/, /<font color="gray">heihújiao</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>香料<ol><li><div>黒胡椒</div></li><li><div>黒コショウ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{hēisè}-}-</font>/, /<font color="gray">het̚² set̚²</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚³²⁻⁴ si̯ɪk̚³²</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ sɪk̚⁵/, /haːk̚⁵ sɪk̚⁵</font>/, /<font color="gray">həʔ³³ səʔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hak1 sik1 / haak1 sik1</font>/, /<font color="gray">hak7 sik7 / haak7 sik7</font>/, /<font color="gray">hedˋ sedˋ</font>/, /<font color="gray">heg1 xig1 / hag1 xig1</font>/, /<font color="gray">heiseh</font>/, /<font color="gray">heisè</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄙㄜˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>顏色<div>黒</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēisè yōumò}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ sɪk̚⁵ jɐu̯⁵⁵ mɐk̚²</font>/, /<font color="gray">hak1 sik1 jau1 mak6</font>/, /<font color="gray">hak7 sik7 jau1 mak9</font>/, /<font color="gray">heg1 xig1 yeo1 meg6</font>/, /<font color="gray">heiseh ioumoh</font>/, /<font color="gray">heisè youmò</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄙㄜˋ ㄧㄡ ㄇㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>悲觀的幽默<div>ブラックユーモア</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēiméi}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ muːi̯²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hak1 mui4-2</font>/, /<font color="gray">hak7 mui4-2</font>/, /<font color="gray">heg1 mui4-2</font>/, /<font color="gray">heimei</font>/, /<font color="gray">heiméi</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄇㄟˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>果實<div>ブラックベリー</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēiqián}-}-</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/, /haːk̚⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">hak1 cin4-2 / haak1 cin4-2</font>/, /<font color="gray">hak7 tsin4-2 / haak7 tsin4-2</font>/, /<font color="gray">heg1 qin4-2 / hag1 qin4-2</font>/, /<font color="gray">heichyan</font>/, /<font color="gray">heicián</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄑㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>從非正當手段取得的金錢<ol><li><div>悪金</div></li><li><div>悪銭</div></li><li><div>汚れたお金</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Hēilóngjiāng}-}-</font>/, /<font color="gray">het̚² li̯uŋ¹¹ koŋ²⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ak̚⁵⁻²⁴ li̯ɔŋ²⁴⁻²² kaŋ³³</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɔŋ²³⁻³³ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɔŋ²⁴⁻²² kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚³²⁻⁴ li̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hi̯ɪk̚³²⁻⁵ li̯ɔŋ¹³⁻²² kaŋ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">hɐk̚⁵ lʊŋ²¹ kɔːŋ⁵⁵/, /haːk̚⁵ lʊŋ²¹ kɔːŋ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">həʔ³³ loŋ⁵⁵ kɑ̃²¹</font>/, /<font color="gray">Heilongjiang</font>/, /<font color="gray">Heilóngjiang</font>/, /<font color="gray">hak1 lung4 gong1 / haak1 lung4 gong1</font>/, /<font color="gray">hak7 lung4 gong1 / haak7 lung4 gong1</font>/, /<font color="gray">hedˋ liungˇ gongˊ</font>/, /<font color="gray">heg1 lung4 gong1 / hag1 lung4 gong1</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國與俄羅斯的界河<ol><li><div>黒竜江</div></li><li><div>アムール川</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Mòkè'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">mɐk̚² hɐk̚⁵ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Mohkeheel</font>/, /<font color="gray">Mòkè-ěr</font>/, /<font color="gray">mak6 hak1 ji5</font>/, /<font color="gray">mak9 hak7 ji5</font>/, /<font color="gray">meg6 heg1 yi5</font>/、/<font color="gray">ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>德國姓氏<div>メルケル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{diǎnqiúr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{diǎnqiú}-}-</font>/, /<font color="gray">tiːm³⁵ kʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">deanchyou</font>/, /<font color="gray">deanchyoul</font>/, /<font color="gray">dim2 kau4</font>/, /<font color="gray">dim2 kau4</font>/, /<font color="gray">dim2 keo4</font>/, /<font color="gray">diǎncióu</font>/, /<font color="gray">diǎncióur</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˇ ㄑㄧㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄉㄧㄢˇ ㄑㄧㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>足球術語<ol><li><div>ペナルティー</div></li><li><div>ペナルティーキック</div></li><li><div>PK</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{méijùn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{méijūn}-}-</font>/, /<font color="gray">bai̯²³⁻³³ kin⁴¹</font>/, /<font color="gray">bai̯²⁴⁻¹¹ kin⁵³</font>/, /<font color="gray">bu̯e¹³⁻²² kʰun⁵³</font>/, /<font color="gray">mei̯²¹ kʷʰɐn³⁵/, /muːi̯²¹ kʷʰɐn³⁵</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ²⁴⁻²² kʰun⁵³</font>/, /<font color="gray">mũ̯ĩ²⁴⁻²² kʰun⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">mei4 kwan2 / mui4 kwan2</font>/, /<font color="gray">mei4 kwan2 / mui4 kwan2</font>/, /<font color="gray">meijiun</font>/, /<font color="gray">meijiunn</font>/, /<font color="gray">méi4 kuen2 / mui4 kuen2</font>/, /<font color="gray">méijyun</font>/, /<font color="gray">méijyùn</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˊ ㄐㄩㄣ</font>/、/<font color="gray">ㄇㄟˊ ㄐㄩㄣˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>真菌<div>黴</div></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔshǒu}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">ku³¹ su³¹</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ sɐu̯³⁵</font>/, /<font color="gray">gu2 sau2</font>/, /<font color="gray">gu2 sau2</font>/, /<font color="gray">gu2 seo2</font>/, /<font color="gray">guushoou</font>/, /<font color="gray">guˋ suˋ</font>/, /<font color="gray">gǔshǒu</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄕㄡˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>打鼓的人<ol><li><div>ドラマー</div></li><li><div>鼓手</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{gǔmò}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gǔmór}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{gǔmó}-}-</font>/, /<font color="gray">kuː³⁵ mɔːk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">gu2 mog6-2</font>/, /<font color="gray">gu2 mok6-2</font>/, /<font color="gray">gu2 mok9-2</font>/, /<font color="gray">guumo</font>/, /<font color="gray">guumoh</font>/, /<font color="gray">guumol</font>/, /<font color="gray">gǔmò</font>/, /<font color="gray">gǔmó</font>/, /<font color="gray">gǔmór</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄇㄛˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄇㄛˊㄦ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨˇ ㄇㄛˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>鼓膜</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǔwěicǎo}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">syː³⁵ mei̯¹³ t͡sʰou̯³⁵</font>/, /<font color="gray">shuuwoeitsao</font>/, /<font color="gray">shǔwěicǎo</font>/, /<font color="gray">sy2 mei5 tsou2</font>/, /<font color="gray">syu2 mei5 cou2</font>/, /<font color="gray">xu2 méi5 cou2</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˇ ㄨㄟˇ ㄘㄠˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>Salvia officinalis<div>セージ</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǔbiāo}-}-</font>/, /<font color="gray">su⁵³⁻⁴⁴ pi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">syː³⁵ piːu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi⁵³⁻⁴⁴ pʰi̯au̯⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰz̩³³ piɔ⁴⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ pi̯o³³</font>/, /<font color="gray">shuubiau</font>/, /<font color="gray">shǔbiao</font>/, /<font color="gray">sy2 biu1</font>/, /<font color="gray">syu2 biu1</font>/, /<font color="gray">xu2 biu1</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˇ ㄅㄧㄠ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>電腦輸入裝置<div>マウス</div></div><div>/<font color="gray">-{-{shǔyì}-}-</font>/, /<font color="gray">syː³⁵ jɪk̚²</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰi⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚¹²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ak̚²⁴</font>/, /<font color="gray">shuuyih</font>/, /<font color="gray">shǔyì</font>/, /<font color="gray">sy2 jik9</font>/, /<font color="gray">syu2 jik6</font>/, /<font color="gray">xu2 yig6</font>/、/<font color="gray">ㄕㄨˇ ㄧˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>疾病<ol><li><div>ペスト</div></li><li><div>黒死病</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{yòushā}-}-</font>/, /<font color="gray">yowsha</font>/, /<font color="gray">yòusha</font>/、/<font color="gray">ㄧㄡˋ ㄕㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>大型鯊魚(Galeocerdo cuvier)<div>鼬鮫</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>松鼠科動物<div>ムササビ</div></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>呼吸兼嗅覺器官<div>鼻</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bíkǒngr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bíkǒng}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² hʊŋ³⁵</font>/, /<font color="gray">bei6 hung2</font>/, /<font color="gray">bei6 hung2</font>/, /<font color="gray">byikoong</font>/, /<font color="gray">byikoongl</font>/, /<font color="gray">béi6 hung2</font>/, /<font color="gray">bíkǒng</font>/, /<font color="gray">bíkǒngr</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˊ ㄎㄨㄥˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˊ ㄎㄨㄥˇㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>鼻腔的開口<ol><li><div>鼻孔</div></li><li><div>鼻の穴</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{bíshǐ}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² siː³⁵</font>/, /<font color="gray">pʰit̚² sz̩²¹³</font>/, /<font color="gray">pʰi⁴¹⁻²² sai̯⁵⁵⁴</font>/, /<font color="gray">pʰi⁵⁵ si⁴²</font>/, /<font color="gray">pʰi⁵⁵ sɨ³¹</font>/, /<font color="gray">pʰĩ²²⁻²¹ sai̯⁴²</font>/, /<font color="gray">pʰĩ²²⁻²¹ sai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">pʰĩ³³⁻²¹ sai̯⁴¹</font>/, /<font color="gray">pʰĩ³³⁻¹¹ sai̯⁵³</font>/, /<font color="gray">bei6 si2</font>/, /<font color="gray">bei6 si2</font>/, /<font color="gray">byishyy</font>/, /<font color="gray">béi6 xi2</font>/, /<font color="gray">bíshǐh</font>/, /<font color="gray">pi siiˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˊ ㄕˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>乾燥或半乾的鼻涕<div>鼻糞</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bíxíròu}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bíxīròu}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² sɪk̚⁵ jʊk̚²/, /pei̯²² sɪk̚⁵ jʊk̚²⁻³⁵</font>/, /<font color="gray">bei6 sik1 juk6 / bei6 sik1 juk6-2</font>/, /<font color="gray">bei6 sik7 juk9 / bei6 sik7 juk9-2</font>/, /<font color="gray">byishirow</font>/, /<font color="gray">byishyirow</font>/, /<font color="gray">béi6 xig1 yug6 / béi6 xig1 yug6-2</font>/, /<font color="gray">bísiròu</font>/, /<font color="gray">bísíròu</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˊ ㄒㄧ ㄖㄡˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˊ ㄒㄧˊ ㄖㄡˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>在鼻腔或鼻竇裡生長的肉芽腫<div>鼻茸</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bídòuyán}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² tɐu̯²² jiːm²¹</font>/, /<font color="gray">bei6 dau6 jim4</font>/, /<font color="gray">bei6 dau6 jim4</font>/, /<font color="gray">byidowyan</font>/, /<font color="gray">béi6 deo6 yim4</font>/, /<font color="gray">bídòuyán</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˊ ㄉㄡˋ ㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>發生於鼻竇的炎症<div>副鼻腔炎</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bíxiě}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bíxuè}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{bíxuě}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² hyːt̚³</font>/, /<font color="gray">pʰi²²⁻¹² hu̯iʔ³²</font>/, /<font color="gray">pʰi³¹⁻²² hu̯iʔ⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi⁴¹⁻²² hu̯iʔ⁵</font>/, /<font color="gray">pʰĩ²²⁻²¹ hu̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">pʰĩ²²⁻²¹ hu̯iʔ³²</font>/, /<font color="gray">pʰĩ³³⁻²¹ hu̯eʔ²</font>/, /<font color="gray">pʰĩ³³⁻²¹ hu̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">pʰĩ³³⁻¹¹ hu̯eʔ³²</font>/, /<font color="gray">pʰĩ³³⁻¹¹ hu̯iʔ³²</font>/, /<font color="gray">ˈpʰit̚² ɕyɵt̚⁵</font>/, /<font color="gray">bei6 hyt8</font>/, /<font color="gray">bei6 hyut3</font>/, /<font color="gray">byisheue</font>/, /<font color="gray">byishiee</font>/, /<font color="gray">byishiueh</font>/, /<font color="gray">béi6 hüd3</font>/, /<font color="gray">bísiě</font>/, /<font color="gray">bísyuè</font>/, /<font color="gray">bísyuě</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˊ ㄒㄧㄝˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˊ ㄒㄩㄝˇ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˊ ㄒㄩㄝˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>鼻血</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bíyīn}-}-</font>/, /<font color="gray">pei̯²² jɐm⁵⁵</font>/, /<font color="gray">pʰi⁴¹⁻²² im³³</font>/, /<font color="gray">pʰĩ²²⁻²¹ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰĩ³³⁻²¹ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">pʰĩ³³⁻¹¹ im⁴⁴</font>/, /<font color="gray">bei6 jam1</font>/, /<font color="gray">bei6 jam1</font>/, /<font color="gray">byiin</font>/, /<font color="gray">béi6 yem1</font>/, /<font color="gray">bíyin</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧˊ ㄧㄣ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><div>鼻音</div></div><div>/<font color="gray">-{-{qítèqín}-}-</font>/, /<font color="gray">chyitehchyn</font>/, /<font color="gray">cítècín</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄊㄜˋ ㄑㄧㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>弦樂器<div>ツィター</div></div><div>/<font color="gray">-{-{Qíqíhā'ěr}-}-</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɐi̯²¹ t͡sʰɐi̯²¹ haː⁵⁵ jiː¹³/, /t͡sʰɐi̯²¹ t͡sʰɐi̯²¹ haːi̯⁵⁵ jiː¹³</font>/, /<font color="gray">Chyichyihaeel</font>/, /<font color="gray">Cícíha-ěr</font>/, /<font color="gray">cai4 cai4 haa1 ji5 / cai4 cai4 haai1 ji5</font>/, /<font color="gray">cei4 cei4 ha1 yi5 / cei4 cei4 hai1 yi5</font>/, /<font color="gray">tsai4 tsai4 haa1 ji5 / tsai4 tsai4 haai1 ji5</font>/、/<font color="gray">ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ ㄏㄚ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>中國黑龍江省城市<ol><li><div>チチハル</div></li><li><div>斉斉哈爾</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{Zhāipǔ'ěr}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">Jaipuueel</font>/, /<font color="gray">Jhaipǔ-ěr</font>/、/<font color="gray">ㄓㄞ ㄆㄨˇ ㄦˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">pronoun</font></div>印度拉賈斯坦邦首府<div>ジャイプル</div></div><div>/<font color="gray">-{-{chǐlúnr}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{chǐlún}-}-</font>/, /<font color="gray">kʰi⁴¹⁻⁴⁴ lun²³</font>/, /<font color="gray">kʰi⁵³⁻⁴⁴ lun²⁴</font>/, /<font color="gray">kʰi⁵³⁻⁴⁴ lun¹³</font>/, /<font color="gray">kʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ lun²⁴</font>/, /<font color="gray">t͡sʰiː³⁵ lɵn²¹</font>/, /<font color="gray">t͡sʰɨ³¹ lun¹¹</font>/, /<font color="gray">chyyluel</font>/, /<font color="gray">chyyluen</font>/, /<font color="gray">chǐhlún</font>/, /<font color="gray">chǐhlúnr</font>/, /<font color="gray">ci2 leon4</font>/, /<font color="gray">ciiˋ lunˇ</font>/, /<font color="gray">qi2 lên4</font>/, /<font color="gray">tsi2 loen4</font>/、/<font color="gray">ㄔˇ ㄌㄨㄣˊ</font>/、/<font color="gray">ㄔˇ ㄌㄨㄣˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>機械零件<ol><li><div>歯車</div></li><li><div>ギア</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{qǔchǐ}-}- [實際讀音</font>/, /<font color="gray">kɵy̯³⁵ t͡sʰiː³⁵</font>/, /<font color="gray">cheuchyy</font>/, /<font color="gray">cyǔchǐh</font>/, /<font color="gray">geoi2 ci2</font>/, /<font color="gray">goey2 tsi2</font>/, /<font color="gray">gêu2 qi2</font>/、/<font color="gray">ㄑㄩˇ ㄔˇ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li><div>虫歯</div></li><li><div>齲蝕</div></li></ol></div><div><div><font class="grammar" color="green">noun</font></div><ol><li>神話傳說中的生物<ol><li><div>ドラゴン</div></li><li><div>竜</div></li><li><div>龍</div></li></ol></li><li>特指東亞文化中的龍<ol><li><div>竜</div></li><li><div>龍</div></li></ol></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lóngzhōu}-}-</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²³⁻³³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ¹³⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²³⁻³³ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡si̯u³³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lʊŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵</font>/, /<font color="gray">longjou</font>/, /<font color="gray">lung4 dzau1</font>/, /<font color="gray">lung4 zau1</font>/, /<font color="gray">lung4 zeo1</font>/, /<font color="gray">lóngjhou</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄥˊ ㄓㄡ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>龍形的船<ol><li><div>ドラゴンボート</div></li><li><div>ペーロン</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{lóngxiā}-}-</font>/, /<font color="gray">leŋ²³⁻²¹ hɛ²³</font>/, /<font color="gray">leŋ²⁴⁻²¹ he²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯uŋ¹¹ ha¹¹</font>/, /<font color="gray">li̯ɔŋ¹³⁻²² hɛ¹³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²³⁻³³ he²³</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻²² he²⁴</font>/, /<font color="gray">li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ he²⁴</font>/, /<font color="gray">loŋ²² ho⁴⁴/, /loŋ²² hø⁴⁴</font>/, /<font color="gray">lʊŋ²¹ haː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">liungˇ haˇ</font>/, /<font color="gray">longshia</font>/, /<font color="gray">lung4 ha1</font>/, /<font color="gray">lung4 haa1</font>/, /<font color="gray">lung4 haa1</font>/, /<font color="gray">lóngsia</font>/、/<font color="gray">ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄚ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>甲殼動物<ol><li><div>伊勢海老</div></li><li><div>ロブスター</div></li><li><div>イセエビ</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{guītóur}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{guītóu}-}-</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴⁴⁻²² tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³</font>/, /<font color="gray">ku̯i⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">ku⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³</font>/, /<font color="gray">ku⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴</font>/, /<font color="gray">kʷɐi̯⁵⁵ tʰɐu̯²¹</font>/, /<font color="gray">guei1 teo4</font>/, /<font color="gray">gueitour</font>/, /<font color="gray">gueitourl</font>/, /<font color="gray">gueitóu</font>/, /<font color="gray">gueitóur</font>/, /<font color="gray">gwai1 tau4</font>/, /<font color="gray">gwai1 tau4</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟ ㄊㄡˊ</font>/、/<font color="gray">ㄍㄨㄟ ㄊㄡˊㄦ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>陰莖前端<ol><li><div>陰茎亀頭</div></li><li><div>亀頭</div></li></ol></div><div>/<font color="gray">-{-{ào}-}-</font>/, /<font color="gray">ou̯³³</font>/, /<font color="gray">ɔ³⁴</font>/, /<font color="gray">aw</font>/, /<font color="gray">ou3</font>/, /<font color="gray">ou3</font>/, /<font color="gray">ào</font>/、/<font color="gray">ㄠˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原子序為118的化學元素<div>オガネソン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{tián}-}-</font>/, /<font color="gray">di²³</font>/, /<font color="gray">tʰiːn²¹</font>/, /<font color="gray">tin4</font>/, /<font color="gray">tin4</font>/, /<font color="gray">tián</font>/, /<font color="gray">tyan</font>/、/<font color="gray">ㄊㄧㄢˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>原子序為117的化學元素<div>テネシン</div></div><div>/<font color="gray">-{-{dù}-}-</font>/, /<font color="gray">du²³</font>/, /<font color="gray">tou̯²²</font>/, /<font color="gray">dou6</font>/, /<font color="gray">dou6</font>/, /<font color="gray">duh</font>/, /<font color="gray">dù</font>/、/<font color="gray">ㄉㄨˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ドブニウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{bō}-}-</font>/, /<font color="gray">pu⁵³</font>/, /<font color="gray">pɔː⁵⁵</font>/, /<font color="gray">bo</font>/, /<font color="gray">bo</font>/, /<font color="gray">bo1</font>/, /<font color="gray">bo1</font>/、/<font color="gray">ㄅㄛ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ボーリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{hēi}-}-</font>/, /<font color="gray">haːk̚⁵</font>/, /<font color="gray">həʔ⁵⁵</font>/, /<font color="gray">haak1</font>/, /<font color="gray">haak7</font>/, /<font color="gray">hag1</font>/, /<font color="gray">hei</font>/, /<font color="gray">hei</font>/、/<font color="gray">ㄏㄟ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ハッシウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{yún}-}-</font>/, /<font color="gray">yun</font>/, /<font color="gray">yún</font>/、/<font color="gray">ㄩㄣˊ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>化學元素<div>ネブリウム</div></div><div>/<font color="gray">-{-{biángbiángmiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">-{-{biángbiángrmiàn}-}-</font>/, /<font color="gray">biángbiángmiàn</font>/, /<font color="gray">biángbiángrmiàn</font>/, /<font color="gray">byangbyanglmiann</font>/, /<font color="gray">byangbyangmiann</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄤˊ ㄅㄧㄤˊ ㄇㄧㄢˋ</font>/、/<font color="gray">ㄅㄧㄤˊ ㄅㄧㄤˊㄦ ㄇㄧㄢˋ</font>/<br>
|
||
<div><font class="grammar" color="green">noun</font></div>一種麵食<ol><li><div>ビャンビャン麺</div></li><li><div>𰻞𰻞麺</div></li></ol></div> |