CC-CEDICT 2025-11-11T05:04:02Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124115
+#! entries=124114
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-11-10T01:06:10Z
-#! time=1762736770
+#! date=2025-11-11T05:04:02Z
+#! time=1762837442
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -9008,7 +9008,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 假洋鬼子 假洋鬼子 [jia3 yang2 gui3 zi5] /(derog.) wannabe foreigner, a Chinese person who apes the ways of foreigners/
 假牙 假牙 [jia3 ya2] /false teeth/dentures/
 假球 假球 [jia3 qiu2] /match-fixing; a fixed match/
-假的 假的 [jia3 de5] /bogus/ersatz/fake/mock/phony/
 假眼 假眼 [jia3 yan3] /artificial eye/glass eye/
 假秤 假秤 [jia3 cheng4] /rigged scale (used to deceive customers by displaying incorrect weight)/
 假種皮 假种皮 [jia3 zhong3 pi2] /aril (botany)/
@@ -63562,6 +63561,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 泡茶 泡茶 [pao4 cha2] /to make tea/
 泡菜 泡菜 [pao4 cai4] /pickled cabbage/
 泡菜國 泡菜国 [Pao4 cai4 guo2] /(slang) South Korea/
+泡菜球 泡菜球 [pao4 cai4 qiu2] /pickleball/
 泡蘑菇 泡蘑菇 [pao4 mo2 gu5] /to procrastinate/to shilly-shally and waste time/
 泡製 泡制 [pao4 zhi4] /to infuse; to brew (a herbal remedy or beverage)/
 泡貨 泡货 [pao1 huo4] /light but bulky goods/
@@ -67253,7 +67253,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 漁網 渔网 [yu2 wang3] /fishing net/fishnet/
 漁線 渔线 [yu2 xian4] /fishing line/
 漁船 渔船 [yu2 chuan2] /fishing boat/CL:條|条[tiao2]/
-漁船隊 渔船队 [yu2 chuan2 dui4] /fishing fleet/
 漁輪 渔轮 [yu2 lun2] /fishing vessel/
 漁鉤 渔钩 [yu2 gou1] /variant of 魚鉤|鱼钩[yu2 gou1]/
 漁鉤兒 渔钩儿 [yu2 gou1 r5] /variant of 魚鉤兒|鱼钩儿[yu2 gou1 r5]/
@@ -80634,7 +80633,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 科托努 科托努 [Ke1 tuo1 nu3] /Cotonou (city in Benin)/
 科技 科技 [ke1 ji4] /science and technology/
 科技人員 科技人员 [ke1 ji4 ren2 yuan2] /scientific and technical staff/
-科技大學 科技大学 [ke1 ji4 da4 xue2] /university of science and technology/
 科技工作者 科技工作者 [ke1 ji4 gong1 zuo4 zhe3] /worker in science and technology/
 科技感 科技感 [ke1 ji4 gan3] /high tech feel (of a product etc)/the impression that sb's looks are artificial, affected by cosmetic procedures/
 科技樹 科技树 [ke1 ji4 shu4] /tech tree; pattern or sequence of technological development (in gaming or metaphorically in real-world innovation)/
@@ -98488,7 +98486,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 西北工業大學 西北工业大学 [Xi1 bei3 Gong1 ye4 Da4 xue2] /Northwestern Polytechnical University/
 西北方 西北方 [xi1 bei3 fang1] /northwest/northwestern/
 西北航空公司 西北航空公司 [Xi1 bei3 Hang2 kong1 Gong1 si1] /Northwest Airlines/
-西北農林科技大學 西北农林科技大学 [Xi1 bei3 Nong2 lin2 Ke1 ji4 Da4 xue2] /Northwest Agriculture and Forestry University/
+西北農林科技大學 西北农林科技大学 [Xi1 bei3 Nong2 lin2 Ke1 ji4 Da4 xue2] /Northwest A&F University/
 西北部 西北部 [Xi1 bei3 bu4] /northwest part/
 西北雨 西北雨 [xi1 bei3 yu3] /thundershower (Tw)/
 西半球 西半球 [xi1 ban4 qiu2] /the Western Hemisphere/
@@ -103560,6 +103558,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 起徵點 起征点 [qi3 zheng1 dian3] /tax threshold/
 起意 起意 [qi3 yi4] /to conceive a scheme/to devise a plan/
 起手 起手 [qi3 shou3] /to set about (doing sth)/
+起承轉合 起承转合 [qi3 cheng2 zhuan3 he2] /(idiom) four-part structure of a composition: introduction, elucidation, pivot (shift in perspective), synthesis; (fig.) coherent structural progression in writing, narrative, or any unfolding process/
 起拍價 起拍价 [qi3 pai1 jia4] /starting bid; starting price (at an auction)/
 起搏器 起搏器 [qi3 bo2 qi4] /artificial pacemaker/
 起撲 起扑 [qi3 pu1] /chip shot (golf)/
@@ -107547,7 +107546,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 運算 运算 [yun4 suan4] /to perform calculations/(mathematical) operation/
 運算式 运算式 [yun4 suan4 shi4] /(math.) expression (arithmetic, Boolean etc)/
 運算數 运算数 [yun4 suan4 shu4] /operand (math.)/
-運算方法 运算方法 [yun4 suan4 fang1 fa3] /rules of arithmetic/
 運算環境 运算环境 [yun4 suan4 huan2 jing4] /operating environment/
 運籌 运筹 [yun4 chou2] /to plan/operations/logistics/
 運籌學 运筹学 [yun4 chou2 xue2] /operations research (OR)/
@@ -118508,6 +118506,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 風鈴 风铃 [feng1 ling2] /wind chimes/
 風鏡 风镜 [feng1 jing4] /goggles (esp. against wind and sandstorms)/
 風鑽 风钻 [feng1 zuan4] /pneumatic drill/jackhammer/
+風阻 风阻 [feng1 zu3] /air resistance; aerodynamic drag/
 風阻尼器 风阻尼器 [feng1 zu3 ni2 qi4] /wind damper (engineering)/
 風險 风险 [feng1 xian3] /risk; hazard/
 風險投資 风险投资 [feng1 xian3 tou2 zi1] /venture capital investment/
@@ -119406,7 +119405,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 香港濕地公園 香港湿地公园 [Xiang1 gang3 Shi1 di4 Gong1 yuan2] /Hong Kong Wetland Park, in Yuen Long, New Territories/
 香港理工大學 香港理工大学 [Xiang1 gang3 Li3 gong1 Da4 xue2] /Hong Kong Polytechnic University/
 香港眾志 香港众志 [Xiang1 gang3 Zhong4 zhi4] /Demosistō, a pro-democracy political party in Hong Kong, established in 2016/
-香港科技大學 香港科技大学 [Xiang1 gang3 Ke1 ji4 Da4 xue2] /Hong Kong University of Science and Technology/
+香港科技大學 香港科技大学 [Xiang1 gang3 Ke1 ji4 Da4 xue2] /The Hong Kong University of Science and Technology/
 香港紅十字會 香港红十字会 [Xiang1 gang3 Hong2 Shi2 zi4 hui4] /Hong Kong Red Cross/
 香港腳 香港脚 [Xiang1 gang3 jiao3] /athlete's foot/
 香港警察 香港警察 [Xiang1 gang3 Jing3 cha2] /Hong Kong Police Force (since 1997)/
@@ -121452,7 +121451,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 魚腩 鱼腩 [yu2 nan3] /soft, tender belly part of a fish (considered a delicacy)/(fig.) (sports) weak team; pushover; minnow/
 魚與熊掌 鱼与熊掌 [yu2 yu3 xiong2 zhang3] /lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (idiom, from Mencius); fig. you must choose one or the other/you can't always get everything you want/you can't have your cake and eat it/
 魚與熊掌不可兼得 鱼与熊掌不可兼得 [yu2 yu3 xiong2 zhang3 bu4 ke3 jian1 de2] /lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (idiom, from Mencius); fig. you must choose one or the other/you can't always get everything you want/you can't have your cake and eat it/
-魚船 鱼船 [yu2 chuan2] /fishing boat/same as 漁船|渔船/
+魚船 鱼船 [yu2 chuan2] /variant of 漁船|渔船[yu2 chuan2]/
 魚艙 鱼舱 [yu2 cang1] /the fish hold (of a fishing vessel)/
 魚花 鱼花 [yu2 hua1] /fry/newly hatched fish/
 魚苗 鱼苗 [yu2 miao2] /fry/newly hatched fish/

meta.csv

@@ -1074,3 +1074,4 @@ date,time,entries
 2025-11-08T06:55:42Z,1762584942,124112
 2025-11-09T00:45:23Z,1762649123,124114
 2025-11-10T01:06:10Z,1762736770,124115
+2025-11-11T05:04:02Z,1762837442,124114