CC-CEDICT 2023-02-25T02:54:41Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121566
+#! entries=121568
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-02-24T05:25:22Z
-#! time=1677216322
+#! date=2023-02-25T02:54:41Z
+#! time=1677293681
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -735,7 +735,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 一犯再犯 一犯再犯 [yi1 fan4 zai4 fan4] /to keep doing (the wrong thing)/
 一琴一鶴 一琴一鹤 [yi1 qin2 yi1 he4] /carrying very little luggage (idiom)/honest and incorruptible (government officials)/
 一瓶子不響，半瓶子晃蕩 一瓶子不响，半瓶子晃荡 [yi1 ping2 zi5 bu4 xiang3 , ban4 ping2 zi5 huang4 dang5] /lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom)/fig. empty vessels make the most noise/
-一生 一生 [yi1 sheng1] /all one's life/throughout one's life/
+一生 一生 [yi1 sheng1] /all one's life; throughout one's life/
 一生一世 一生一世 [yi1 sheng1 yi1 shi4] /a whole lifetime (idiom); all my life/
 一甲 一甲 [yi1 jia3] /1st rank or top three candidates who passed the imperial examination (i.e. 狀元|状元[zhuang4 yuan2], 榜眼[bang3 yan3], and 探花[tan4 hua1], respectively)/
 一甲子 一甲子 [yi1 jia3 zi3] /sixty years/
@@ -2136,7 +2136,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 不值一駁 不值一驳 [bu4 zhi2 yi1 bo2] /(of an argument) not even worthy of a rebuttal/
 不值得 不值得 [bu4 zhi2 de5] /unworthy/
 不值錢 不值钱 [bu4 zhi2 qian2] /of little value/
-不假思索 不假思索 [bu4 jia3 si1 suo3] /to act without taking time to think (idiom); to react instantly/to fire from the hip/
+不假思索 不假思索 [bu4 jia3 si1 suo3] /(idiom) to act without taking time to think; to react instantly; to fire from the hip/
 不偏不倚 不偏不倚 [bu4 pian1 bu4 yi3] /even-handed/impartial/unbiased/exact/just/
 不偏斜 不偏斜 [bu4 pian1 xie2] /not leaning to one side/impartial/even-handed/
 不做聲 不做声 [bu4 zuo4 sheng1] /keep silent/not say a word/
@@ -2504,7 +2504,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 不拘一格 不拘一格 [bu4 ju1 yi1 ge2] /not stick to one pattern/
 不拘小節 不拘小节 [bu4 ju1 xiao3 jie2] /to not bother about trifles (idiom)/
 不振 不振 [bu4 zhen4] /lacking in vitality/depressed (market, spirits etc)/
-不捨 不舍 [bu4 she3] /reluctant to part with (sth or sb)/unwilling to let go of/
+不捨 不舍 [bu4 she3] /reluctant to part with (sth or sb); unwilling to let go of/
 不提也罷 不提也罢 [bu4 ti2 ye3 ba4] /best not to mention it/drop it/never mind/let's not talk about it/
 不插電 不插电 [bu4 cha1 dian4] /unplugged (of rock musicians performing on acoustic instruments)/
 不揣冒昧 不揣冒昧 [bu4 chuai3 mao4 mei4] /to venture to/to presume to/to take the liberty of/
@@ -4901,7 +4901,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 五 五 [wu3] /five/5/
 五一 五一 [wu3 yi1] /5-1 (May 1st)/
 五七 五七 [wu3 qi1] /memorial activity 35 days after a person's death/
-五七一代 五七一代 [wu3 qi1 yi1 dai4] /generation of 1957/refers to Mao's anti-rightist purge of 1957/
 五七幹校 五七干校 [Wu3 Qi1 Gan4 xiao4] /May 7 cadre school (farm where urban cadres had to undertake manual labor and study ideology during the Cultural Revolution) (abbr. for 五七幹部學校|五七干部学校[Wu3 Qi1 Gan4 bu4 Xue2 xiao4])/
 五七幹部學校 五七干部学校 [Wu3 Qi1 Gan4 bu4 Xue2 xiao4] /May 7 Cadre School (farm where urban cadres had to undertake manual labor and study ideology during the Cultural Revolution) (abbr. to 五七幹校|五七干校[Wu3 Qi1 Gan4 xiao4])/
 五世 五世 [wu3 shi4] /the fifth (of series of numbered kings)/
@@ -6154,7 +6153,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 仙人球 仙人球 [xian1 ren2 qiu2] /ball cactus/
 仙人跳 仙人跳 [xian1 ren2 tiao4] /confidence trick in which a man is lured by an attractive woman/
 仙八色鶇 仙八色鸫 [xian1 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) fairy pitta (Pitta nympha)/
-仙去 仙去 [xian1 qu4] /to become an immortal/(fig.) to die/
+仙去 仙去 [xian1 qu4] /to become an immortal; (fig.) to die/
 仙台 仙台 [Xian1 tai2] /Sendai, city in northeast Japan/
 仙后座 仙后座 [Xian1 hou4 zuo4] /Cassiopeia (constellation)/
 仙境 仙境 [xian1 jing4] /fairyland/wonderland/paradise/
@@ -6913,7 +6912,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 伴隨 伴随 [ban4 sui2] /to accompany/to follow/to occur together with/concomitant/
 伴隨效應 伴随效应 [ban4 sui2 xiao4 ying4] /contingent effects/
 伶 伶 [ling2] /clever/(old) actor/actress/
-伶人 伶人 [ling2 ren2] /actor/actress/
+伶人 伶人 [ling2 ren2] /(old) actor; actress/
 伶仃 伶仃 [ling2 ding1] /alone and helpless/also written 零丁/
 伶俐 伶俐 [ling2 li4] /clever/witty/intelligent/
 伶俜 伶俜 [ling2 ping1] /lonely/solitary/
@@ -7682,7 +7681,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 侍者 侍者 [shi4 zhe3] /attendant/waiter/
 侍衛 侍卫 [shi4 wei4] /Imperial bodyguard/
 侍衛官 侍卫官 [shi4 wei4 guan1] /guard/
-侍郎 侍郎 [shi4 lang2] /ancient official title/assistant minister/
+侍郎 侍郎 [shi4 lang2] /(Ming and Qing dynasties) vice-minister of one of the Six Boards/(also an official title in earlier dynasties)/
 侏 侏 [zhu1] /dwarf/
 侏儒 侏儒 [zhu1 ru2] /dwarf/pygmy/small person/midget/
 侏儒倉鼠 侏儒仓鼠 [zhu1 ru2 cang1 shu3] /dwarf hamster/
@@ -8472,7 +8471,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 個人電腦 个人电脑 [ge4 ren2 dian4 nao3] /personal computer/PC/
 個位 个位 [ge4 wei4] /the units place (or column) in the decimal system/
 個例 个例 [ge4 li4] /specific example/rare instance/
-個個 个个 [ge4 ge4] /each one individually/each and every/
+個個 个个 [ge4 ge4] /each one individually; each and every/
 個兒 个儿 [ge4 r5] /size/height/stature/
 個別 个别 [ge4 bie2] /individual/specific/respective/just one or two/
 個子 个子 [ge4 zi5] /height/stature/build/size/
@@ -9333,7 +9332,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 偽幣 伪币 [wei3 bi4] /counterfeit currency/
 偽托 伪托 [wei3 tuo1] /faking a modern object as an ancient one/
 偽書 伪书 [wei3 shu1] /forged book/book of dubious authenticity/misattributed book/Apocrypha/
-偽朝 伪朝 [wei3 chao2] /bogus dynasty/pretender/
+偽朝 伪朝 [wei3 chao2] /illegitimate dynasty; pretender dynasty/
 偽科學 伪科学 [wei3 ke1 xue2] /pseudoscience/
 偽經 伪经 [wei3 jing1] /forged scriptures/bogus classic/pseudepigrapha/apocrypha/
 偽裝 伪装 [wei3 zhuang1] /to pretend to be (asleep etc)/to disguise oneself as/pretense/disguise/(military) to camouflage/camouflage/
@@ -9595,7 +9594,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 傳檄 传檄 [chuan2 xi2] /to circulate (a protest or call to arms)/to promulgate/
 傳法 传法 [chuan2 fa3] /to pass on doctrines from master to disciple (Buddhism)/
 傳流 传流 [chuan2 liu2] /to spread/to hand down/to circulate/
-傳熱 传热 [chuan2 re4] /heat transfer/heat transmission/
+傳熱 传热 [chuan2 re4] /to transmit heat/
 傳熱學 传热学 [zhuan4 re4 xue2] /theory of heat/heat transmission (physics)/
 傳燈 传灯 [chuan2 deng1] /to pass on the light of Buddha/
 傳球 传球 [chuan2 qiu2] /(sports) to pass the ball/
@@ -9828,7 +9827,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 僅供參考 仅供参考 [jin3 gong1 can1 kao3] /for reference only/
 僅僅 仅仅 [jin3 jin3] /barely/only/merely/only (this and nothing more)/
 僅次於 仅次于 [jin3 ci4 yu2] /second only to ...; ranking behind only .../
-僅此而已 仅此而已 [jin3 ci3 er2 yi3] /that's all/just this and nothing more/
+僅此而已 仅此而已 [jin3 ci3 er2 yi3] /that's all; just this and nothing more/
 僇 僇 [lu4] /to despise/to insult/
 僉 佥 [qian1] /all/
 僊 仙 [xian1] /variant of 仙[xian1]/
@@ -10501,7 +10500,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 光磁碟機 光磁碟机 [guang1 ci2 die2 ji1] /magneto-optical drive/floptical drive/
 光祿勳 光禄勋 [guang1 lu4 xun1] /Supervisor of Attendants in imperial China, one of the Nine Ministers 九卿[jiu3 qing1]/
 光祿大夫 光禄大夫 [guang1 lu4 dai4 fu5] /honorific title during Tang to Qing times, approx. "Glorious grand master"/
-光禿禿 光秃秃 [guang1 tu1 tu1] /bald/bare/
+光禿禿 光秃秃 [guang1 tu1 tu1] /bald; bare (no hair, no leaves, no vegetation etc)/
 光筆 光笔 [guang1 bi3] /light pen/
 光緒 光绪 [Guang1 xu4] /reign name of penultimate Qing emperor Guangxu or Guang-hsu (1875-1908)/
 光緒帝 光绪帝 [Guang1 xu4 di4] /Guangxu Emperor/
@@ -10817,7 +10816,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 入境 入境 [ru4 jing4] /to enter a country/
 入境問俗 入境问俗 [ru4 jing4 wen4 su2] /When you enter a country, enquire about the local customs (idiom); do as the natives do/When in Rome, do as the Romans do/
 入境簽證 入境签证 [ru4 jing4 qian1 zheng4] /entry visa/
-入境隨俗 入境随俗 [ru4 jing4 sui2 su2] /When you enter a country, follow the local customs (idiom); do as the natives do/When in Rome, do as the Romans do/
+入境隨俗 入境随俗 [ru4 jing4 sui2 su2] /lit. when you enter a country, follow the local customs (idiom)/fig. when in Rome, do as the Romans do/
 入夜 入夜 [ru4 ye4] /nightfall/
 入學 入学 [ru4 xue2] /to enter a school or college/to go to school for the first time as a child/
 入學率 入学率 [ru4 xue2 lu:4] /percentage of children who enter school/
@@ -11335,7 +11334,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 兩虎相鬥，必有一傷 两虎相斗，必有一伤 [liang3 hu3 xiang1 dou4 , bi4 you3 yi1 shang1] /when two tigers fight, one will get injured (idiom)/if it comes to a fight, someone will get hurt./
 兩袖清風 两袖清风 [liang3 xiu4 qing1 feng1] /lit. both sleeves flowing in the breeze (idiom); having clean hands/uncorrupted/unsoiled by corrupt practices/
 兩親 两亲 [liang3 qin1] /see 雙親|双亲[shuang1 qin1]/
-兩訖 两讫 [liang3 qi4] /received and paid for (business term)/the goods delivered and the bill settled/
+兩訖 两讫 [liang3 qi4] /received and paid for (business term); the goods delivered and the bill settled/
 兩造 两造 [liang3 zao4] /both parties (to a lawsuit)/plaintiff and defendant/
 兩邊 两边 [liang3 bian5] /either side/both sides/
 兩院 两院 [liang3 yuan4] /two chambers (of legislative assembly), e.g. House of Representatives and Senate/
@@ -11671,7 +11670,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 公牛 公牛 [gong1 niu2] /bull/
 公物 公物 [gong1 wu4] /public property/
 公犬 公犬 [gong1 quan3] /male dog/
-公理 公理 [gong1 li3] /axiom (in logic)/axiomatic/
+公理 公理 [gong1 li3] /self-evident truth/(math.) axiom/
 公理法 公理法 [gong1 li3 fa3] /the axiomatic method/
 公用 公用 [gong1 yong4] /public/for public use/
 公用交換電話網 公用交换电话网 [gong1 yong4 jiao1 huan4 dian4 hua4 wang3] /public switched telephone network/PSTN/
@@ -12080,7 +12079,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 冊子 册子 [ce4 zi5] /a book/a volume/
 冊封 册封 [ce4 feng1] /to confer a title upon sb/to dub/to crown/to invest with rank or title/
 冊府元龜 册府元龟 [Ce4 fu3 yuan2 gui1] /Prime tortoise of the record bureau, Song dynasty historical encyclopedia of political essays, autobiography, memorials and decrees, compiled 1005-1013 under Wang Qinruo 王欽若|王钦若 and Yang Yi 楊億|杨亿, 1000 scrolls/
-冊歷 册历 [ce4 li4] /account book/ledger/
+冊歷 册历 [ce4 li4] /diary/
 冊立 册立 [ce4 li4] /to confer a title on (an empress or a prince)/
 冋 冋 [jiong1] /archaic variant of 坰[jiong1]/
 再 再 [zai4] /again; once more; re-/second; another/then (after sth, and not until then)/no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis)/
@@ -15493,7 +15492,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 勤學苦練 勤学苦练 [qin2 xue2 ku3 lian4] /to study diligently/to train assiduously/
 勤密 勤密 [qin2 mi4] /often/frequently/
 勤工儉學 勤工俭学 [qin2 gong1 jian3 xue2] /to work part time while studying/work-study program/
-勤快 勤快 [qin2 kuai4] /diligent/hardworking/
+勤快 勤快 [qin2 kuai4] /diligent; hardworking/
 勤懇 勤恳 [qin2 ken3] /diligent and attentive/assiduous/sincere/
 勤政廉政 勤政廉政 [qin2 zheng4 lian2 zheng4] /honest and industrious government functionaries (idiom)/
 勤樸 勤朴 [qin2 pu3] /simple and industrious/hardworking and frugal/
@@ -17371,7 +17370,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 即時 即时 [ji2 shi2] /immediate/
 即時制 即时制 [ji2 shi2 zhi4] /real-time (gaming)/
 即時即地 即时即地 [ji2 shi2 ji2 di4] /moment-to-moment/
-即時通訊 即时通讯 [ji2 shi2 tong1 xun4] /instant messaging (IM)/instant message/
+即時消息 即时消息 [ji2 shi2 xiao1 xi5] /instant message/
+即時通訊 即时通讯 [ji2 shi2 tong1 xun4] /instant messaging/
 即期品 即期品 [ji2 qi1 pin3] /product approaching its expiry date (Tw)/
 即溶咖啡 即溶咖啡 [ji2 rong2 ka1 fei1] /instant coffee/
 即為 即为 [ji2 wei2] /to be considered to be/to be defined to be/to be called/
@@ -18002,7 +18002,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 反殺 反杀 [fan3 sha1] /to respond to an assault by killing one's assailant/
 反比 反比 [fan3 bi3] /inversely proportional/inverse ratio/
 反氣旋 反气旋 [fan3 qi4 xuan2] /anticyclone/
-反水 反水 [fan3 shui3] /turncoat/traitor/
+反水 反水 [fan3 shui3] /to turn traitor; to defect/
 反求諸己 反求诸己 [fan3 qiu2 zhu1 ji3] /to seek the cause in oneself rather than sb else/
 反污 反污 [fan3 wu1] /to accuse the victim (while being the guilty party)/
 反派 反派 [fan3 pai4] /villain (of a drama etc)/
@@ -18731,7 +18731,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 叮鈴 叮铃 [ding1 ling2] /jingle/
 可 可 [ke3] /can/may/able to/to approve/to permit/to suit/(particle used for emphasis) certainly/very/
 可 可 [ke4] /used in 可汗[ke4 han2]/
-可一而不可再 可一而不可再 [ke3 yi1 er2 bu4 ke3 zai4] /may be done once and once only/just this once/
+可一而不可再 可一而不可再 [ke3 yi1 er2 bu4 ke3 zai4] /may be done once and once only; just this once/
 可不 可不 [ke3 bu5] /see 可不是[ke3 bu5 shi4]/
 可不是 可不是 [ke3 bu5 shi4] /that's just the way it is/exactly!/
 可乘之機 可乘之机 [ke3 cheng2 zhi1 ji1] /an opportunity that someone (usually a villain or adversary) can exploit/
@@ -18756,7 +18756,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 可卡因 可卡因 [ke3 ka3 yin1] /cocaine (loanword)/
 可取 可取 [ke3 qu3] /acceptable/desirable/worth having/
 可取之處 可取之处 [ke3 qu3 zhi1 chu4] /positive point/merit/redeeming quality/
-可口 可口 [ke3 kou3] /tasty/to taste good/
+可口 可口 [ke3 kou3] /tasty; to taste good/
 可口可樂 可口可乐 [Ke3 kou3 ke3 le4] /Coca-Cola/
 可口可樂公司 可口可乐公司 [Ke3 kou3 Ke3 le4 Gong1 si1] /The Coca-Cola Company/
 可可 可可 [ke3 ke3] /cocoa (loanword)/
@@ -20730,7 +20730,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 命案 命案 [ming4 an4] /homicide case/murder case/
 命歸黃泉 命归黄泉 [ming4 gui1 Huang2 quan2] /lit. to return to the Yellow Springs 黃泉|黄泉[Huang2 quan2] (idiom)/fig. to die/to meet one's end/
 命理 命理 [ming4 li3] /fate/predestination/divinatory art/
-命理學 命理学 [ming4 li3 xue2] /divination/divinatory art/
+命理學 命理学 [ming4 li3 xue2] /divination; divinatory art/
 命盤 命盘 [ming4 pan2] /natal chart (astrology)/
 命相 命相 [ming4 xiang4] /horoscope/
 命脈 命脉 [ming4 mai4] /lifeline/
@@ -20815,7 +20815,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 和服 和服 [he2 fu2] /kimono/
 和林格爾 和林格尔 [He2 lin2 ge2 er3] /Horinger county in Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Inner Mongolia/
 和林格爾縣 和林格尔县 [He2 lin2 ge2 er3 xian4] /Horinger county in Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Inner Mongolia/
-和棋 和棋 [he2 qi2] /draw or tie in chess etc/CL:盤|盘[pan2]/
+和棋 和棋 [he2 qi2] /drawn game (in chess or other board game)/CL:盤|盘[pan2]/
 和樂 和乐 [he2 le4] /harmonious and happy/
 和樂蟹 和乐蟹 [he2 le4 xie4] /Hele crab/
 和歌 和歌 [he2 ge1] /waka (style of Japanese poetry)/
@@ -22850,7 +22850,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 噓噓 嘘嘘 [xu1 xu1] /to pee pee (kiddie or feminine slang)/
 噓寒問暖 嘘寒问暖 [xu1 han2 wen4 nuan3] /to enquire solicitously about sb's well-being (idiom)/to pamper/
 噓聲 嘘声 [xu1 sheng1] /hissing sound/to hiss (as a sign of displeasure)/
-噔 噔 [deng1] /(onom.) thud/thump/
+噔 噔 [deng1] /(onom.) thud; thump/
 噔噔 噔噔 [deng1 deng1] /(onom.) thump/thud/
 噗 噗 [pu1] /(onom.) pop/plop/pfff/putt-putt of a motor/
 噗浪 噗浪 [Pu1 lang4] /Plurk (Taiwanese social networking and microblogging service)/
@@ -23121,7 +23121,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 嚴重 严重 [yan2 zhong4] /grave/serious/severe/critical/
 嚴重危害 严重危害 [yan2 zhong4 wei1 hai4] /severe harm/critical danger/
 嚴重問題 严重问题 [yan2 zhong4 wen4 ti2] /serious problem/
-嚴重後果 严重后果 [yan2 zhong4 hou4 guo3] /grave consequence/serious repercussion/
+嚴重後果 严重后果 [yan2 zhong4 hou4 guo3] /grave consequence; serious repercussion/
 嚴重急性呼吸系統綜合症 严重急性呼吸系统综合症 [yan2 zhong4 ji2 xing4 hu1 xi1 xi4 tong3 zong1 he2 zheng4] /severe acute respiratory syndrome (SARS)/
 嚴重性 严重性 [yan2 zhong4 xing4] /seriousness/
 嚴重關切 严重关切 [yan2 zhong4 guan1 qie4] /serious concern/
@@ -53047,7 +53047,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 更生 更生 [geng1 sheng1] /resurrection/rebirth/reinvigorated/rejuvenated/a new lease of life/
 更番 更番 [geng1 fan1] /alternately/by turns/
 更衣 更衣 [geng1 yi1] /to change clothes/to go to the toilet (euphemism)/
-更衣室 更衣室 [geng1 yi1 shi4] /change room/dressing room/locker room/toilet/
+更衣室 更衣室 [geng1 yi1 shi4] /change room; dressing room; locker room/(euphemism) toilet/
 更迭 更迭 [geng1 die2] /to alternate/to change/
 更遞 更递 [geng1 di4] /to change/to substitute/
 更闌 更阑 [geng1 lan2] /deep night/
@@ -67198,7 +67198,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 灥 灥 [xun2] /a group of springs/
 灨 赣 [Gan4] /variant of 贛|赣[Gan4]/
 灩 滟 [yan4] /tossing of billows/
-灪 灪 [yu4] /(obscure) variant of 鬱|郁[yu4]/rich/great wave/
+灪 灪 [yu4] /(literary) (of waves) huge/
 火 火 [Huo3] /surname Huo/
 火 火 [huo3] /fire/urgent/ammunition/fiery or flaming/internal heat (Chinese medicine)/hot (popular)/classifier for military units (old)/Kangxi radical 86/
 火上加油 火上加油 [huo3 shang4 jia1 you2] /to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation/to enrage people and make matters worse/
@@ -84882,7 +84882,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 繫囚 系囚 [xi4 qiu2] /prisoner/
 繫放 系放 [xi4 fang4] /to tag (an animal, for scientific research); to band (a bird)/
 繫泊 系泊 [ji4 bo2] /to moor/
-繭 茧 [jian3] /cocoon/callus/
+繭 茧 [jian3] /(bound form) cocoon/(bound form) callus (variant of 趼[jian3])/
 繭子 茧子 [jian3 zi5] /callus (patch or hardened skin)/corns (on feet)/also 趼子/
 繮 缰 [jiang1] /variant of 韁|缰[jiang1]/
 繯 缳 [huan2] /to bind/to tie/lace/noose (for suicide)/hangman's noose/
@@ -101591,7 +101591,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 超乎尋常 超乎寻常 [chao1 hu1 xun2 chang2] /out of the ordinary/exceptional/
 超人 超人 [Chao1 ren2] /Superman, comic book superhero/
 超人 超人 [chao1 ren2] /superhuman/exceptional/
-超值 超值 [chao1 zhi2] /to be worth more than the asking price; to be great value/
+超值 超值 [chao1 zhi2] /to be well worth the money one pays (for it); to be great value/
 超凡 超凡 [chao1 fan2] /out of the ordinary/exceedingly (good)/
 超出 超出 [chao1 chu1] /to exceed/to overstep/to go too far/to encroach/
 超前 超前 [chao1 qian2] /to be ahead of one's time/to surpass or outdo one's predecessors/to be ahead of the pack/to take the lead/advanced/
@@ -101915,7 +101915,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 趹 趹 [jue2] /to gallop/
 趺 趺 [fu1] /instep; tarsus/
 趺坐 趺坐 [fu1 zuo4] /to sit in the lotus position/
-趼 趼 [jian3] /callus (patch or hardened skin)/corns (on the feet)/
+趼 趼 [jian3] /(bound form) callus/
 趼子 趼子 [jian3 zi5] /callus (patch or hardened skin)/corns (on the feet)/
 趼足 趼足 [jian3 zu2] /feet with calluses/fig. a long and hard march/
 趾 趾 [zhi3] /toe/
@@ -107705,6 +107705,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 重組 重组 [chong2 zu3] /to reorganize; to recombine; to restructure/
 重結晶 重结晶 [chong2 jie2 jing1] /to recrystallize/
 重編 重编 [chong2 bian1] /(of a dictionary etc) revised edition/
+重繭 重茧 [chong2 jian3] /thick callus/(literary) thick silkwaste padded clothes/
 重罪 重罪 [zhong4 zui4] /serious crime/felony/
 重置 重置 [chong2 zhi4] /to reset/reset/replacement/
 重罰 重罚 [zhong4 fa2] /to punish severely/
@@ -107743,6 +107744,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 重責 重责 [zhong4 ze2] /heavy responsibility/serious criticism/
 重起爐竈 重起炉灶 [chong2 qi3 lu2 zao4] /to start over from scratch (idiom)/
 重足而立 重足而立 [chong2 zu2 er2 li4] /rooted to the spot (idiom); too terrified to move/
+重趼 重趼 [chong2 jian3] /thick callus/
 重蹈 重蹈 [chong2 dao3] /(fig.) to follow (a path that has proved ill-advised)/
 重蹈覆轍 重蹈覆辙 [chong2 dao3 fu4 zhe2] /lit. to follow in the tracks of an overturned cart (idiom)/fig. to follow a path that led to failure in the past/to repeat a disastrous mistake/
 重身子 重身子 [zhong4 shen1 zi5] /pregnant/pregnant woman/
@@ -114958,7 +114960,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 韓棒子 韩棒子 [Han2 bang4 zi5] /Korean (derog.)/
 韓正 韩正 [Han2 Zheng4] /Han Zheng (1954-), senior vice premier of the PRC (2018-)/
 韓江 韩江 [Han2 jiang1] /the Han river in Guangdong/
-韓流 韩流 [Han2 liu2] /the spread of Korean cultural products (TV dramas, pop music etc) to other countries/Korean Wave/
+韓流 韩流 [Han2 liu2] /the increase in international interest in South Korea and its popular culture since the 1990s; Korean Wave; Hallyu/
 韓澳 韩澳 [Han2 Ao4] /South Korea and Australia/
 韓素音 韩素音 [Han2 Su4 yin1] /Han Suyin (1917-2012), Eurasian physician and author/
 韓美 韩美 [Han2 Mei3] /South Korean-US/

meta.csv

@@ -168,3 +168,4 @@ date,time,entries
 2023-02-22T07:17:51Z,1677050271,121564
 2023-02-23T04:47:14Z,1677127634,121565
 2023-02-24T05:25:22Z,1677216322,121566
+2023-02-25T02:54:41Z,1677293681,121568