CC-CEDICT 2024-11-16T09:12:00Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122798
+#! entries=122802
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-11-15T00:44:42Z
+#! date=2024-11-16T09:12:00Z
-#! time=1731631482
+#! time=1731748320
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 11區 11区 [Shi2 yi1 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
@@ -8136,7 +8136,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 保管 保管 [bao3 guan3] /to hold in safekeeping; to have in one's care/to guarantee/certainly; surely/custodian; curator/
 保管員 保管员 [bao3 guan3 yuan2] /custodian/storeroom clerk/
 保羅 保罗 [Bao3 luo2] /Paul/
-保育 保育 [bao3 yu4] /childcare/conservation (of the environment etc)/
+保育 保育 [bao3 yu4] /to look after (children); childcare/to protect (wildlife, cultural heritage etc); conservation/
 保育箱 保育箱 [bao3 yu4 xiang1] /incubator (for newborns)/
 保育院 保育院 [bao3 yu4 yuan4] /orphanage/nursery/
 保苗 保苗 [bao3 miao2] /to protect young plants, ensuring that enough survive to produce a good crop/
@@ -18899,7 +18899,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 可一而不可再 可一而不可再 [ke3 yi1 er2 bu4 ke3 zai4] /may be done once and once only; just this once/
 可不 可不 [ke3 bu5] /see 可不是[ke3 bu5 shi4]/
 可不是 可不是 [ke3 bu5 shi4] /that's just the way it is/exactly!/
-可乘之機 可乘之机 [ke3 cheng2 zhi1 ji1] /an opportunity that someone (usually a villain or adversary) can exploit/
+可乘之機 可乘之机 [ke3 cheng2 zhi1 ji1] /(idiom) an opportunity that someone (usually a villain or adversary) can exploit/
 可人 可人 [ke3 ren2] /pleasant/agreeable/a person after one's heart (charming person)/a gifted person/
 可以 可以 [ke3 yi3] /can/may/possible/able to/not bad/pretty good/
 可以意會，不可言傳 可以意会，不可言传 [ke3 yi3 yi4 hui4 , bu4 ke3 yan2 chuan2] /can be understood, but not described (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]); mysterious and subtle/
@@ -22650,9 +22650,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 喱 喱 [li2] /grain (unit of weight, approx. 0.065 grams)/Taiwan pr. [li3]/
 喲 哟 [yo1] /Oh! (interjection indicating slight surprise)/also pr. [yao1]/
 喲 哟 [yo5] /(sentence-final particle expressing exhortation)/(syllable filler in a song)/
-喳 喳 [cha1] /used in 喳喳[cha1cha5]/
+喳 喳 [cha1] /used in 喳喳[cha1cha1] and 喳喳[cha1cha5]/
 喳 喳 [zha1] /(onom.) chirp, twitter, etc/
-喳喳 喳喳 [cha1 cha5] /whisper/to whisper/
+喳喳 喳喳 [cha1 cha1] /(onom.) whisper/
+喳喳 喳喳 [cha1 cha5] /to whisper/
 喵 喵 [miao1] /(onom.) meow/cat's mewing/
 喵星人 喵星人 [miao1 xing1 ren2] /cat (Internet slang)/
 喵的 喵的 [miao1 de5] /drat/frick/(euphemistic variant of 媽的|妈的[ma1 de5])/
@@ -39781,6 +39782,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 御賜 御赐 [yu4 ci4] /to be bestowed by the emperor/
 御酒 御酒 [yu4 jiu3] /imperial wine/sacred wine/
 御醫 御医 [yu4 yi1] /imperial physician/
+御飯糰 御饭团 [yu4 fan4 tuan2] /onigiri (Japanese-style riceball)/
 御駕親征 御驾亲征 [yu4 jia4 qin1 zheng1] /the emperor leads his troops into battle (idiom)/to take part personally in an expedition/
 徧 遍 [bian4] /variant of 遍[bian4]/
 徨 徨 [huang2] /used in 彷徨[pang2huang2]/
@@ -51380,6 +51382,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 斷電 断电 [duan4 dian4] /to experience a power outage; to have a power failure/
 斷頓 断顿 [duan4 dun4] /to go without meals (due to poverty or scarcity)/
 斷頭台 断头台 [duan4 tou2 tai2] /guillotine/scaffold/
+斷頭路 断头路 [duan4 tou2 lu4] /dead-end road; (fig.) impasse/
 斷食 断食 [duan4 shi2] /to fast/hunger strike/
 斷魂椒 断魂椒 [duan4 hun2 jiao1] /king cobra or ghost chili (Naga jolokia)/
 斷點 断点 [duan4 dian3] /(computing) breakpoint/
@@ -72325,7 +72328,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 琳 琳 [lin2] /gem/
 琳·戴維斯 琳·戴维斯 [Lin2 · Dai4 wei2 si1] /Lynn E. Davis (1943-), US academic and arms control expert, undersecretary of state 1993-1997/
 琳瑯 琳琅 [lin2 lang2] /glittering jewels/
-琳瑯滿目 琳琅满目 [lin2 lang2 man3 mu4] /glittering jewels to delight the eye (idiom)/fig. a dazzling lineup/
+琳瑯滿目 琳琅满目 [lin2 lang2 - man3 mu4] /(idiom) to be a feast for the eyes; to be a cornucopia of delights; to be diverse and abundant/
 琴 琴 [qin2] /guqin 古琴[gu3 qin2] (a type of zither)/musical instrument in general/
 琴劍飄零 琴剑飘零 [qin2 jian4 piao1 ling2] /floating between zither and sword (idiom); fig. wandering aimlessly with no tenured position/
 琴師 琴师 [qin2 shi1] /player of a stringed instrument/
@@ -83455,6 +83458,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紗籠 纱笼 [sha1 long2] /sarong (loanword)/
 紗綻 纱绽 [sha1 zhan4] /spindle/
 紗線 纱线 [sha1 xian4] /yarn/
+紗門 纱门 [sha1 men2] /screen door/
 紗麗 纱丽 [sha1 li4] /sari (loanword)/
 紘 纮 [hong2] /cord for hat/vast/
 紙 纸 [zhi3] /paper (CL:張|张[zhang1],沓[da2])/classifier for documents, letters etc/

meta.csv

@@ -733,3 +733,4 @@ date,time,entries
 2024-11-13T06:28:52Z,1731479332,122791
 2024-11-14T07:22:06Z,1731568926,122796
 2024-11-15T00:44:42Z,1731631482,122798
+2024-11-16T09:12:00Z,1731748320,122802