CC-CEDICT 2024-12-14T21:12:07Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122922
+#! entries=122927
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-12-14T05:11:18Z
-#! time=1734153078
+#! date=2024-12-14T21:12:07Z
+#! time=1734210727
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 11區 11区 [Shi2 yi1 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
@@ -406,7 +406,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 一來二去 一来二去 [yi1 lai2 er4 qu4] /gradually/little by little/in the course of time/
 一個中國政策 一个中国政策 [yi1 ge4 Zhong1 guo2 zheng4 ce4] /one-China policy/
 一個人 一个人 [yi1 ge4 ren2] /by oneself (without assistance)/alone (without company)/
-一個個 一个个 [yi1 ge4 ge4] /each and every one/one by one; one after another/
+一個個 一个个 [yi1 ge4 ge4] /a number of/each and every one/one by one; one after another/
 一個勁 一个劲 [yi1 ge4 jin4] /continuously/persistently/incessantly/
 一個勁兒 一个劲儿 [yi1 ge4 jin4 r5] /erhua variant of 一個勁|一个劲[yi1 ge4 jin4]/
 一個半 一个半 [yi1 ge5 ban4] /one and a half/
@@ -5130,7 +5130,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 亞丁 亚丁 [Ya4 ding1] /Aden/
 亞丁灣 亚丁湾 [Ya4 ding1 Wan1] /Gulf of Aden/
 亞伯 亚伯 [Ya4 bo2] /Abe (short form for Abraham)/Abel, a figure of Jewish, Christian and Muslim mythologies/
-亞伯拉罕 亚伯拉罕 [Ya4 bo2 la1 han3] /Abraham (name)/Abraham, father of Judaism and Islam in the Bible and Quran/same as Ibrahim 易卜拉辛/
+亞伯拉罕 亚伯拉罕 [Ya4 bo2 la1 han3] /(name) Abraham/Abraham, Biblical patriarch regarded as the founder of monotheism/
 亞伯氏症 亚伯氏症 [Ya4 bo2 shi4 zheng4] /Apert syndrome/
 亞們 亚们 [Ya4 men5] /Amon (son of Manasseh)/
 亞倫 亚伦 [Ya4 lun2] /Aaron (name)/Yaren, capital of Nauru/
@@ -31665,7 +31665,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 安特衛普 安特卫普 [An1 te4 wei4 pu3] /Antwerp (city in Belgium)/
 安理會 安理会 [An1 Li3 hui4] /(United Nations) Security Council/
 安琪兒 安琪儿 [an1 qi2 er2] /angel (loanword)/
-安瓦爾 安瓦尔 [An1 wa3 er3] /Anwar (name)/Anwar bin Ibrahim (1947-), Malaysian politician, deputy prime minister 1993-1998, imprisoned 1999-2004 on charges including alleged homosexual acts, subsequently overturned/
+安瓦爾 安瓦尔 [An1 wa3 er3] /Anwar (name)/Anwar Ibrahim (1947-), Malaysian politician, prime minister 2022-/
 安瓶 安瓶 [an1 ping2] /ampoule (loanword)/
 安瓿 安瓿 [an1 bu4] /ampoule (loanword)/
 安瓿瓶 安瓿瓶 [an1 bu4 ping2] /ampoule (loanword)/
@@ -52320,7 +52320,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 易傳 易传 [Yi4 Zhuan4] /Yi Zhuan, commentary on the "Book of Changes" or "I Ching" 易經|易经[Yi4 jing1]/
 易初蓮花 易初莲花 [Yi4 chu1 Lian2 hua1] /Lotus (department store chain)/
 易北河 易北河 [Yi4 bei3 He2] /Elbe River/
-易卜拉辛 易卜拉辛 [Yi4 bu3 la1 xin1] /Ibrahim (name)/
+易卜拉欣 易卜拉欣 [Yi4 bu3 la1 xin1] /(name) Ibrahim/
 易卜生 易卜生 [Yi4 bu3 sheng1] /Henrik Ibsen (1828-1906), Norwegian dramatist, author of Doll's House 玩偶之家/
 易取得 易取得 [yi4 qu3 de2] /accessible/
 易司馬儀 易司马仪 [Yi4 si1 ma3 yi2] /Ismail (name)/Shāh Ismāil I (1487-1524), founder of Persian Safavid dynasty, reigned 1501-1524/
@@ -53940,7 +53940,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 月 月 [yue4] /moon/month/monthly/CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]/
 月下老人 月下老人 [yue4 xia4 lao3 ren2] /minor divinity concerned with marriage/matchmaker/go-between/
 月下花前 月下花前 [yue4 xia4 hua1 qian2] /lit. amidst the flowers under the moonlight (idiom)/fig. romantic surroundings/
-月中 月中 [yue4 zhong1] /middle of month/
+月中 月中 [yue4 zhong1] /the middle of the month/(Tw) (coll.) postpartum care center (abbr. for 月子中心[yue4zi5 zhong1xin1])/
 月事 月事 [yue4 shi4] /menses/menstruation/a woman's periods/
 月亮 月亮 [yue4 liang5] /the moon/
 月亮女神號 月亮女神号 [Yue4 liang5 Nu:3 shen2 hao4] /SELENE, Japanese lunar orbiter spacecraft, launched in 2007/
@@ -53973,6 +53973,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 月婆子 月婆子 [yue4 po2 zi5] /(coll.) lying-in woman/
 月嫂 月嫂 [yue4 sao3] /woman hired to take care of a newborn child and its mother in the month after childbirth/
 月子 月子 [yue4 zi5] /traditional one-month confinement period following childbirth; puerperium/
+月子中心 月子中心 [yue4 zi5 zhong1 xin1] /postpartum care center (a facility providing services such as professional care and nutritionally balanced meals for mothers during the traditional month of rest after giving birth)/
 月子病 月子病 [yue4 zi5 bing4] /puerperal fever/
 月孛 月孛 [Yue4 bei4] /(ancient Chinese astrology) Yuebei, a heavenly body postulated to exist at the apogee of the Moon's orbit, hindering the Moon's progress/
 月季 月季 [yue4 ji4] /Chinese rose (Rosa chinensis)/
@@ -72948,7 +72949,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 甘孜藏族自治州 甘孜藏族自治州 [Gan1 zi1 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1] /Garzê Tibetan Autonomous Prefecture, in Sichuan Province 四川省[Si4chuan1 Sheng3]/
 甘州 甘州 [Gan1 zhou1] /Ganzhou district of Zhangye city 張掖市|张掖市[Zhang1 ye4 shi4], Gansu/
 甘州區 甘州区 [Gan1 zhou1 qu1] /Ganzhou district of Zhangye city 張掖市|张掖市[Zhang1 ye4 shi4], Gansu/
-甘巴里 甘巴里 [Gan1 ba1 li3] /Professor Ibrahim Gambari (1944-), Nigerian scholar and diplomat, ambassador to UN 1990-1999, UN envoy to Burma from 2007/
+甘巴里 甘巴里 [Gan1 ba1 li3] /Ibrahim Gambari (1944-), Nigerian diplomat and academic/
 甘德 甘德 [Gan1 de2] /Gadê or Gande county (Tibetan: dga' bde rdzong) in Golog Tibetan autonomous prefecture 果洛州[Guo3 luo4 zhou1], Qinghai/
 甘德縣 甘德县 [Gan1 de2 xian4] /Gadê or Gande county (Tibetan: dga' bde rdzong) in Golog Tibetan autonomous prefecture 果洛州[Guo3 luo4 zhou1], Qinghai/
 甘心 甘心 [gan1 xin1] /to be willing to/to resign oneself to/
@@ -77130,6 +77131,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 眼前 眼前 [yan3 qian2] /before one's eyes/now/at present/
 眼前一亮 眼前一亮 [yan3 qian2 - yi1 liang4] /(one's) eyes light up; to be impressed by what one sees/
 眼力 眼力 [yan3 li4] /eyesight/strength of vision/the ability to make discerning judgments/
+眼力見 眼力见 [yan3 li4 jian4] /(dialect) ability to read situations and respond appropriately/
+眼力見兒 眼力见儿 [yan3 li4 jian4 r5] /erhua variant of 眼力見|眼力见[yan3li4jian4]/
 眼動 眼动 [yan3 dong4] /eye movement/
 眼動技術 眼动技术 [yan3 dong4 ji4 shu4] /eye movement technique/
 眼動記錄 眼动记录 [yan3 dong4 ji4 lu4] /eye movement recording/
@@ -80435,6 +80438,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 穀草 谷草 [gu3 cao3] /straw/
 穀雨 谷雨 [Gu3 yu3] /Guyu or Grain Rain, 6th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 20th April-4th May/
 穀類 谷类 [gu3 lei4] /cereal/grain/
+穀飼 谷饲 [gu3 si4] /grain-fed/
 穂 穂 [sui4] /Japanese variant of 穗[sui4]/
 穄 穄 [ji4] /(millet)/
 穅 糠 [kang1] /variant of 糠[kang1]/
@@ -83385,7 +83389,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 納傑夫 纳杰夫 [Na4 jie2 fu1] /Najaf (city in Iraq, a Shia holy city)/
 納入 纳入 [na4 ru4] /to bring into/to channel into/to integrate into/to incorporate/
 納匝肋 纳匝肋 [Na4 za1 lei4] /Nazareth/
-納吉布 纳吉布 [Na4 ji2 bu4] /Muhammad Naguib (1901-1984), first president of the Republic of Egypt/
+納吉布 纳吉布 [Na4 ji2 bu4] /Mohamed Naguib (1901-1984), first president of the Republic of Egypt/Najib Razak (1953-), Malaysian politician, prime minister 2009-2018/
 納塔乃耳 纳塔乃耳 [Na4 ta3 nai3 er3] /Nathaniel/
 納妾 纳妾 [na4 qie4] /to take a concubine/
 納寵 纳宠 [na4 chong3] /to take a concubine/
@@ -92441,6 +92445,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 草鞋 草鞋 [cao3 xie2] /straw sandals/
 草食 草食 [cao3 shi2] /herbivorous/
 草食動物 草食动物 [cao3 shi2 dong4 wu4] /herbivore/herbivorous animal/
+草飼 草饲 [cao3 si4] /grass-fed/
 草體 草体 [cao3 ti3] /see 草書|草书[cao3 shu1]/
 草魚 草鱼 [cao3 yu2] /grass carp/
 草鴞 草鸮 [cao3 xiao1] /(bird species of China) eastern grass owl (Tyto longimembris)/
@@ -94992,7 +94997,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蘿莉控 萝莉控 [luo2 li4 kong4] /lolicon or rorikon (Japanese loanword)/manga or anime genre depicting young girls in an erotic manner/
 蘿蔔 萝卜 [luo2 bo5] /radish (Raphanus sativus), esp. white radish 白蘿蔔|白萝卜[bai2 luo2 bo5]/CL:個|个[ge4],根[gen1]/
 蘿蔔快了不洗泥 萝卜快了不洗泥 [luo2 bo5 kuai4 le5 bu4 xi3 ni2] /when radishes are selling fast, one doesn't take the time to wash the soil off them (idiom)/fig. when business is booming, merchants tend to offer goods of inferior quality/
-蘿蔔白菜，各有所愛 萝卜白菜，各有所爱 [luo2 bo5 bai2 cai4 , ge4 you3 suo3 ai4] /(idiom) one man's meat is another man's poison; to each his own/
+蘿蔔白菜，各有所愛 萝卜白菜，各有所爱 [luo2 bo5 - bai2 cai4 , ge4 you3 suo3 ai4] /(saying) one man's meat is another man's poison; to each his own/
 蘿蔔糕 萝卜糕 [luo2 bo5 gao1] /radish cake (a type of dim sum, commonly called "turnip cake")/
 蘿蔔絲餅 萝卜丝饼 [luo2 bo5 si1 bing3] /shredded daikon pie/
 蘿蔔青菜，各有所愛 萝卜青菜，各有所爱 [luo2 bo5 qing1 cai4 , ge4 you3 suo3 ai4] /see 蘿蔔白菜，各有所愛|萝卜白菜，各有所爱[luo2 bo5 bai2 cai4 , ge4 you3 suo3 ai4]/
@@ -98301,7 +98306,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 角膜炎 角膜炎 [jiao3 mo2 yan2] /keratitis (inflammation of the cornea)/
 角色 角色 [jue2 se4] /role; part (in a play or movie etc)/also pr. [jiao3se4]/
 角色扮演遊戲 角色扮演游戏 [jue2 se4 ban4 yan3 you2 xi4] /role-playing game (RPG)/
-角落 角落 [jiao3 luo4] /nook; corner/
+角落 角落 [jiao3 luo4] /corner (of a room, courtyard etc)/(fig.) remote spot; nook/
 角蛋白 角蛋白 [jiao3 dan4 bai2] /keratin (protein forming nails and feathers etc)/
 角規 角规 [jiao3 gui1] /angle gauge/clinograph/
 角質 角质 [jiao3 zhi4] /cutin/keratin/
@@ -106306,7 +106311,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 進程 进程 [jin4 cheng2] /course of events; process/
 進站 进站 [jin4 zhan4] /(of a train, bus etc) to pull into a station; to arrive at a stop/(of a person) to enter a station/to visit a website/to formally begin a temporary postdoctoral research position (China has postdoctoral research "stations" 博士後流動站|博士后流动站[bo2shi4hou4 liu2dong4zhan4] where postdocs conduct research for a limited period.)/
 進而 进而 [jin4 er2] /and then (what follows next)/
-進行 进行 [jin4 xing2] /to advance/to conduct/underway/in progress/to do/to carry out/to carry on/to execute/
+進行 进行 [jin4 xing2] /(of a process etc) to proceed; to be in progress; to be underway/(of people) to carry out; to conduct (an investigation or discussion etc)/(of an army etc) to be on the march; to advance/
 進行性 进行性 [jin4 xing2 xing4] /progressive/gradual/
 進行性失語 进行性失语 [jin4 xing2 xing4 shi1 yu3] /progressive aphasia/gradual loss of speech/
 進行曲 进行曲 [jin4 xing2 qu3] /march (musical)/

meta.csv

@@ -761,3 +761,4 @@ date,time,entries
 2024-12-11T18:27:06Z,1733941626,122917
 2024-12-13T08:16:53Z,1734077813,122921
 2024-12-14T05:11:18Z,1734153078,122922
+2024-12-14T21:12:07Z,1734210727,122927