CC-CEDICT 2023-11-21T05:33:06Z

This commit is contained in:
Rodolfo Carvalho committed 2023-11-21 09:08:06 +00:00
1 parent e3e6cda0fe
commit 2d9c24a679
2 files changed
+14 -12

No files matched your search

+13 -12
View File
@@ -23,11 +23,11 @@
#! subversion=0
#! format=ts
#! charset=UTF-8
#! entries=122238
#! entries=122239
#! publisher=MDBG
#! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
#! date=2023-11-20T04:24:33Z
#! time=1700454273
#! date=2023-11-21T05:33:06Z
#! time=1700544786
% % [pa1] /percent (Tw)/
2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -11246,7 +11246,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
全熟 全熟 [quan2 shu2] /thoroughly cooked/well done (of steak)/
全燒祭 全烧祭 [quan2 shao1 ji4] /burnt offering (Judaism)/
全班 全班 [quan2 ban1] /the whole class/
全球 全球 [quan2 qiu2] /entire/total/global/the (whole) world/worldwide/
全球 全球 [quan2 qiu2] /the whole world/worldwide; global/
全球位置測定系統 全球位置测定系统 [quan2 qiu2 wei4 zhi4 ce4 ding4 xi4 tong3] /GPS (Global Positioning System)/
全球化 全球化 [quan2 qiu2 hua4] /globalization/
全球定位系統 全球定位系统 [quan2 qiu2 ding4 wei4 xi4 tong3] /global positioning system (GPS)/
@@ -19813,7 +19813,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
同構 同构 [tong2 gou4] /isomorphism/isomorphic/
同樂 同乐 [tong2 le4] /to enjoy together/
同樂會 同乐会 [tong2 le4 hui4] /social gathering at which those attending take it in turns to perform for the whole group (music, dancing or comedy etc)/
同樣 同样 [tong2 yang4] /same/equal/equivalent/
同樣 同样 [tong2 yang4] /same; equal; similar/similarly; also; too/
同款 同款 [tong2 kuan3] /similar (model)/merchandise similar to that used by a celebrity etc/
同步 同步 [tong2 bu4] /synchronous/to synchronize/to keep step with/
同步加速器 同步加速器 [tong2 bu4 jia1 su4 qi4] /synchrotron/
@@ -59856,7 +59856,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
死線 死线 [si3 xian4] /deadline (loanword)/
死緩 死缓 [si3 huan3] /deferred death sentence/commuted death sentence with forced labor and judicial review after two years (PRC) (legal)/
死纏爛打 死缠烂打 [si3 chan2 lan4 da3] /(coll.) to pester/to harass/
死罪 死罪 [si3 zui4] /mortal crime/capital offense/
死罪 死罪 [si3 zui4] /capital offense; crime punishable by death/my deepest apologies/
死翹翹 死翘翘 [si3 qiao4 qiao4] /to die/to drop dead/
死者 死者 [si3 zhe3] /the dead/the deceased/
死而不僵 死而不僵 [si3 er2 bu4 jiang1] /dead but showing no signs of rigor mortis/to die hard (idiom)/to die yet not be vanquished (idiom)/
@@ -63539,7 +63539,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
活禽 活禽 [huo2 qin2] /live poultry/
活組織檢查 活组织检查 [huo2 zu3 zhi1 jian3 cha2] /biopsy/
活結 活结 [huo2 jie2] /a slip-knot/a noose/
活罪 活罪 [huo2 zui4] /suffering/hardship/living hell/
活罪 活罪 [huo2 zui4] /bitter sufferings; great hardships/
活脫 活脱 [huo2 tuo1] /remarkably alike/
活脫脫 活脱脱 [huo2 tuo1 tuo1] /remarkably alike/
活色生香 活色生香 [huo2 se4 sheng1 xiang1] /(of a flower) vividly colorful and fragrant/(of a woman) captivating; charming/(of writing or a painting etc) lifelike; vivid/
@@ -84486,6 +84486,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
網誌 网志 [wang3 zhi4] /blog/weblog/same as 博客[bo2 ke4]/
網語 网语 [wang3 yu3] /netspeak/cyberspeak/
網課 网课 [wang3 ke4] /online classes/
網警 网警 [wang3 jing3] /Internet police (abbr. for 網絡警察|网络警察[wang3 luo4 jing3 cha2])/
網貸 网贷 [wang3 dai4] /(finance) online lending (or borrowing)/
網賺 网赚 [wang3 zhuan4] /to make money online/
網購 网购 [wang3 gou4] /Internet shopping/to purchase online/
@@ -85628,7 +85629,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
置諸高閣 置诸高阁 [zhi4 zhu1 gao1 ge2] /lit. place on a high shelf/to pay no attention to (idiom)/
置買 置买 [zhi4 mai3] /to purchase/to buy (usu. real estate)/
置身 置身 [zhi4 shen1] /to place oneself/to stay/
置身事外 置身事外 [zhi4 shen1 shi4 wai4] /not to get involved/to stay out of it/
置身事外 置身事外 [zhi4 shen1 shi4 wai4] /not to get involved; to stay out of it/
置辦 置办 [zhi4 ban4] /to purchase/to buy/
置辯 置辩 [zhi4 bian4] /to argue/
置頂 置顶 [zhi4 ding3] /to sticky (an Internet forum thread etc)/
@@ -95916,7 +95917,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
行進擋 行进挡 [xing2 jin4 dang3] /forward gear/
行酒令 行酒令 [xing2 jiu3 ling4] /to play a drinking game/
行醫 行医 [xing2 yi1] /to practice medicine (esp. in private practice)/
行銷 行销 [xing2 xiao1] /to sell/marketing/
行銷 行销 [xing2 xiao1] /to sell; to market; marketing/
行銷訴求 行销诉求 [xing2 xiao1 su4 qiu2] /marketing message/
行長 行长 [hang2 zhang3] /bank president/
行間 行间 [hang2 jian1] /between rows/
@@ -103567,7 +103568,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
軟骨頭 软骨头 [ruan3 gu3 tou5] /weak, cowardly person/spineless individual/
軟骨魚 软骨鱼 [ruan3 gu3 yu2] /cartilaginous fish (such as sharks)/
軟骨魚類 软骨鱼类 [ruan3 gu3 yu2 lei4] /cartilaginous fishes/Chondrichthyes (taxonomic class including sharks and rays)/
軟體 软体 [ruan3 ti3] /software (Tw)/soft-bodied (animal)/
軟體 软体 [ruan3 ti3] /(of an animal) soft-bodied/(Tw) software/
軟體動物 软体动物 [ruan3 ti3 dong4 wu4] /mollusk/
軟體業 软体业 [ruan3 ti3 ye4] /the software industry/
軟體配送者 软体配送者 [ruan3 ti3 pei4 song4 zhe3] /software distributor/
@@ -103706,7 +103707,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
輕佻 轻佻 [qing1 tiao1] /frivolous/coquettish/
輕侮 轻侮 [qing1 wu3] /(literary) to treat with disrespect/
輕便 轻便 [qing1 bian4] /lightweight and portable/light and convenient/
輕信 轻信 [qing1 xin4] /to easily trust/gullible/naïve/
輕信 轻信 [qing1 xin4] /to easily trust; gullible; naïve/
輕傷 轻伤 [qing1 shang1] /lightly wounded/minor injuries/
輕元素 轻元素 [qing1 yuan2 su4] /light element (such as hydrogen)/
輕取 轻取 [qing1 qu3] /to beat easily/to gain an easy victory/
@@ -111605,7 +111606,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
防杜 防杜 [fang2 du4] /to prevent/
防核 防核 [fang2 he2] /nuclear defense/anti-nuclear (installation)/
防止 防止 [fang2 zhi3] /to prevent/to guard against/to take precautions/
防毒 防毒 [fang2 du2] /defense against poison/defense against poison gas/anti-narcotics measures/defense against computer viruses/
防毒 防毒 [fang2 du2] /to protect against poisonous substances, narcotics or computer viruses/
防毒圍裙 防毒围裙 [fang2 du2 wei2 qun2] /protective apron/
防毒手套 防毒手套 [fang2 du2 shou3 tao4] /protective gloves/
防毒斗篷 防毒斗篷 [fang2 du2 dou3 peng2] /protective cape/
+1
View File
@@ -387,3 +387,4 @@ date,time,entries
2023-11-18T06:23:52Z,1700288632,122213
2023-11-19T07:36:19Z,1700379379,122229
2023-11-20T04:24:33Z,1700454273,122238
2023-11-21T05:33:06Z,1700544786,122239
1 date time entries
387 2023-11-18T06:23:52Z 1700288632 122213
388 2023-11-19T07:36:19Z 1700379379 122229
389 2023-11-20T04:24:33Z 1700454273 122238
390 2023-11-21T05:33:06Z 1700544786 122239