CC-CEDICT 2025-02-07T08:21:58Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122972
+#! entries=122991
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-02-06T08:10:45Z
-#! time=1738829445
+#! date=2025-02-07T08:21:58Z
+#! time=1738916518
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 11區 11区 [Shi2 yi1 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
@@ -578,7 +578,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 一年多 一年多 [yi1 nian2 duo1] /more than a year/
 一年期 一年期 [yi1 nian2 qi1] /one year period (in a contract or budget)/
 一年生 一年生 [yi1 nian2 sheng1] /annual (botany)/
-一年被蛇咬十年怕井繩 一年被蛇咬十年怕井绳 [yi1 nian2 bei4 she2 yao3 shi2 nian2 pa4 jing3 sheng2] /once bitten by a snake, one is scared all one's life at the mere sight of a rope (idiom)/fig. once bitten, twice shy/
+一年被蛇咬，十年怕井繩 一年被蛇咬，十年怕井绳 [yi1 nian2 bei4 she2 yao3 , shi2 nian2 pa4 jing3 sheng2] /see 一朝被蛇咬，十年怕井繩|一朝被蛇咬，十年怕井绳 [yi1zhao1 bei4 she2 yao3 , shi2nian2 pa4 jing3sheng2]/
 一度 一度 [yi1 du4] /for a time/at one time/one time/once/
 一廂情願 一厢情愿 [yi1 xiang1 qing2 yuan4] /one's own wishful thinking/
 一式二份 一式二份 [yi1 shi4 er4 fen4] /in duplicate/
@@ -676,7 +676,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 一望而知 一望而知 [yi1 wang4 er2 zhi1] /(idiom) to be evident at a glance/
 一朝一夕 一朝一夕 [yi1 zhao1 yi1 xi1] /lit. one morning and one evening (idiom)/fig. in a short period of time/overnight/
 一朝天子一朝臣 一朝天子一朝臣 [yi1 chao2 tian1 zi3 yi1 chao2 chen2] /new emperor, new officials (idiom)/a new chief brings in new aides/
-一朝被蛇咬，十年怕井繩 一朝被蛇咬，十年怕井绳 [yi1 zhao1 bei4 she2 yao3 , shi2 nian2 pa4 jing3 sheng2] /once bitten by a snake, ten years in fear of a well rope/once bitten, twice shy (idiom)/
+一朝被蛇咬，十年怕井繩 一朝被蛇咬，十年怕井绳 [yi1 zhao1 bei4 she2 yao3 , shi2 nian2 pa4 jing3 sheng2] /lit. once bitten by a snake, one is scared all one's life at the mere sight of a rope (saying)/fig. once bitten, twice shy/
 一木難支 一木难支 [yi1 mu4 nan2 zhi1] /lit. a single post cannot prop up a falling house (idiom)/fig. one is helpless alone/
 一本正經 一本正经 [yi1 ben3 - zheng4 jing1] /(idiom) in deadly earnest; deadpan/
 一本萬利 一本万利 [yi1 ben3 wan4 li4] /small capital, huge profit (idiom); to put in a little and get a lot out/
@@ -4854,6 +4854,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 于歸之喜 于归之喜 [yu2 gui1 zhi1 xi3] /the joy of matrimony (polite phrase referring to a young woman)/
 于洪 于洪 [Yu2 hong2] /Yuhong district of Shenyang city 瀋陽市|沈阳市, Liaoning/
 于洪區 于洪区 [Yu2 hong2 Qu1] /Yuhong District of Shenyang city 瀋陽市|沈阳市[Shen3 yang2 shi4], Liaoning/
+于田 于田 [Yu2 tian2] /Yutian County in Hotan Prefecture 和田地區|和田地区[He2tian2 Di4qu1], Xinjiang/
+于田縣 于田县 [Yu2 tian2 Xian4] /Yutian County in Hotan Prefecture 和田地區|和田地区[He2tian2 Di4qu1], Xinjiang/
 于都 于都 [Yu2 du1] /see 于都縣|于都县[Yu2du1 Xian4]/
 于都縣 于都县 [Yu2 du1 Xian4] /Yudu, a county in Ganzhou 贛州|赣州[Gan4zhou1], Jiangxi/
 亐 亐 [yu2] /old variant of 于[Yu2]/
@@ -7186,6 +7188,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 住區 住区 [zhu4 qu1] /living area/
 住友 住友 [Zhu4 you3] /Sumitomo, Japanese company/
 住口 住口 [zhu4 kou3] /shut up/shut your mouth/stop talking/
+住商 住商 [zhu4 shang1] /residential and commercial/
 住嘴 住嘴 [zhu4 zui3] /to hold one's tongue/Shut up!/
 住地 住地 [zhu4 di4] /living area/residential area/
 住址 住址 [zhu4 zhi3] /address/
@@ -15039,6 +15042,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 加強管制 加强管制 [jia1 qiang2 guan3 zhi4] /to tighten control (over sth)/
 加強針 加强针 [jia1 qiang2 zhen1] /(vaccine) booster shot/
 加彭 加彭 [Jia1 peng2] /Gabon (Tw)/
+加徵 加征 [jia1 zheng1] /to levy an additional (tax or tariff)/
 加德士 加德士 [Jia1 de2 shi4] /Caltex (petroleum brand name)/
 加德滿都 加德满都 [Jia1 de2 man3 du1] /Kathmandu, capital of Nepal/
 加德納 加德纳 [Jia1 de2 na4] /Gardner (name)/
@@ -20177,7 +20181,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 向陽 向阳 [xiang4 yang2] /facing the sun/exposed to the sun/
 向陽區 向阳区 [Xiang4 yang2 qu1] /Xiangyang district of Kiamusze or Jiamusi city 佳木斯[Jia1 mu4 si1], Heilongjiang/
 向陽花 向阳花 [xiang4 yang2 hua1] /sunflower/
-向隅 向隅 [xiang4 yu2] /lit. to face the corner (idiom)/fig. to miss out on sth/
+向隅 向隅 [xiang4 yu2] /(lit.) to face the corner/(fig.) to miss out on sth/
+向隅而泣 向隅而泣 [xiang4 yu2 er2 qi4] /(idiom) to weep in solitude/
 吒 吒 [zha1] /used for the sound "zha" in the names of certain legendary figures (e.g. 哪吒[Ne2 zha1])/Taiwan pr. [zha4]/
 吒 吒 [zha4] /variant of 咤[zha4]/
 吔 吔 [ye1] /onomat. for surprise, amazement and sigh/
@@ -24071,7 +24076,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 國有公司 国有公司 [guo2 you3 gong1 si1] /state enterprise/
 國有化 国有化 [guo2 you3 hua4] /nationalization/
 國有資產監督管理委員會 国有资产监督管理委员会 [Guo2 you3 Zi1 chan3 Jian1 du1 Guan3 li3 Wei3 yuan2 hui4] /State-owned Assets Supervision and Administration Commission SASAC/
-國服 国服 [guo2 fu2] /national dress; traditional attire/
+國服 国服 [guo2 fu2] /national dress; traditional attire/(Internet gaming) domestic gaming server; (esp.) Chinese server (abbr. for 國內服務器|国内服务器[guo2nei4 fu2wu4qi4])/
 國朝 国朝 [guo2 chao2] /the current dynasty/
 國柄 国柄 [guo2 bing3] /state power/
 國棋 国棋 [guo2 qi2] /abbr. for 國際象棋|国际象棋, chess/
@@ -25646,6 +25651,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 堂花 堂花 [tang2 hua1] /variant of 唐花[tang2 hua1]/
 堂食 堂食 [tang2 shi2] /to eat in (at the restaurant) (contrasted with 外帶|外带[wai4dai4])/(restaurant) dine-in service/
 堃 坤 [kun1] /variant of 坤[kun1]/
+堃 堃 [Kun1] /surname Kun/
+堃 堃 [kun1] /variant of 坤[kun1] (mainly used in given names)/
 堄 堄 [ni4] /parapet/
 堅 坚 [jian1] /strong/solid/firm/unyielding/resolute/
 堅不可摧 坚不可摧 [jian1 bu4 ke3 cui1] /(idiom) invulnerable; indestructible; impregnable/
@@ -28486,7 +28493,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 天涯海角 天涯海角 [tian1 ya2 hai3 jiao3] /the ends of the earth/separated worlds apart/
 天涯若比鄰 天涯若比邻 [tian1 ya2 ruo4 bi3 lin2] /far-flung realms as next door (idiom)/close in spirit although far away/
 天淵 天渊 [tian1 yuan1] /distance between two poles/poles apart/
-天淵之別 天渊之别 [tian1 yuan1 zhi1 bie2] /a complete contrast/totally different/
+天淵之別 天渊之别 [tian1 yuan1 zhi1 bie2] /see 天壤之別|天壤之别[tian1rang3 zhi1 bie2]/
 天溝 天沟 [tian1 gou1] /(rainwater) gutter/
 天演 天演 [tian1 yan3] /natural change/evolution (early translation, since replaced by 進化|进化)/
 天演論 天演论 [tian1 yan3 lun4] /the theory of evolution (early translation, since replaced by 進化論|进化论)/
@@ -34180,7 +34187,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 小病 小病 [xiao3 bing4] /minor illness/indisposition/
 小發財 小发财 [xiao3 fa1 cai2] /(coll.) (Tw) mini truck/Kei truck/
 小白 小白 [xiao3 bai2] /(slang) novice; greenhorn/(old) (slang) fool; idiot/abbr. for 小白臉|小白脸[xiao3 bai2 lian3], pretty boy/
-小白兔 小白兔 [xiao3 bai2 tu4] /bunny rabbit/
+小白兔 小白兔 [xiao3 bai2 tu4] /small white rabbit/(fig.) innocent and naive person/(fig.) (slang) breast/
 小白腰雨燕 小白腰雨燕 [xiao3 bai2 yao1 yu3 yan4] /(bird species of China) house swift (Apus nipalensis)/
 小白臉 小白脸 [xiao3 bai2 lian3] /attractive young man (usually derog.)/pretty boy/gigolo/
 小白臉兒 小白脸儿 [xiao3 bai2 lian3 r5] /erhua variant of 小白臉|小白脸[xiao3 bai2 lian3]/
@@ -39591,7 +39598,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 徐星 徐星 [Xu2 Xing1] /Xu Xing (1969-), Chinese palaeontologist/Xu Xing (1956-), Chinese short story writer/
 徐步 徐步 [xu2 bu4] /to stroll/to walk slowly/
 徐渭 徐渭 [Xu2 Wei4] /Xu Wei (1521-1593), Ming dynasty Chinese painter and author/
-徐熙媛 徐熙媛 [Xu2 Xi1 yuan2] /Barbie Hsu (1976-), Taiwanese entertainer, nicknamed 大S/
+徐熙媛 徐熙媛 [Xu2 Xi1 yuan2] /Barbie Hsu (1976-2025), Taiwanese entertainer, nicknamed 大S/
 徐禎卿 徐祯卿 [Xu2 Zhen1 qing1] /Xu Zhenqing (1479-1511), Ming writer, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子/
 徐福 徐福 [Xu2 Fu2] /Xu Fu (3rd century BC), Qin dynasty court necromancer/
 徐緩 徐缓 [xu2 huan3] /slow/sluggish/lazily/to slow down/
@@ -39922,6 +39929,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 微分幾何 微分几何 [wei1 fen1 ji3 he2] /differential geometry/
 微分幾何學 微分几何学 [wei1 fen1 ji3 he2 xue2] /differential geometry/
 微分方程 微分方程 [wei1 fen1 fang1 cheng2] /differential equation (math.)/
+微創 微创 [wei1 chuang1] /(of surgery, treatment etc) minimally invasive/
 微創手術 微创手术 [wei1 chuang1 shou3 shu4] /minimally invasive surgery/
 微劈恩 微劈恩 [wei1 pi1 en1] /(coll.) (loanword) VPN/
 微動脈 微动脉 [wei1 dong4 mai4] /capillary artery/
@@ -51533,8 +51541,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 於是 于是 [yu2 shi4] /thereupon; as a result; consequently; thus; hence/
 於是乎 于是乎 [yu2 shi4 hu1] /therefore/
 於焉 于焉 [yu2 yan1] /(classical) see 於是|于是[yu2 shi4]/
-於田 于田 [Yu2 tian2] /Yutian County in Hotan Prefecture 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Xinjiang/
-於田縣 于田县 [Yu2 tian2 Xian4] /Yutian County in Hotan Prefecture 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Xinjiang/
 施 施 [Shi1] /surname Shi/
 施 施 [shi1] /(bound form) to put into effect (regulations etc)/to distribute (alms etc)/to apply (fertilizer etc)/
 施主 施主 [shi1 zhu3] /benefactor (term used by a monk to address a layperson)/donor (semiconductor)/
@@ -62064,7 +62070,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 沁人心肺 沁人心肺 [qin4 ren2 xin1 fei4] /see 沁人心脾[qin4ren2xin1pi2]/
 沁人心脾 沁人心脾 [qin4 ren2 xin1 pi2] /lit. to penetrate deeply into the heart (idiom)/fig. to gladden the heart; to be refreshing/
 沁人心腑 沁人心腑 [qin4 ren2 xin1 fu3] /see 沁人心脾[qin4ren2xin1pi2]/
+沁人肺腑 沁人肺腑 [qin4 ren2 fei4 fu3] /see 沁人心脾[qin4ren2xin1pi2]/
 沁入 沁入 [qin4 ru4] /(usually of sth intangible) to seep into/to permeate/
+沁入心脾 沁入心脾 [qin4 ru4 - xin1 pi2] /see 沁人心脾[qin4ren2xin1pi2]/
 沁水 沁水 [Qin4 shui3] /Qinshui county in Jincheng 晉城|晋城[Jin4 cheng2], Shanxi/
 沁水縣 沁水县 [Qin4 shui3 xian4] /Qinshui county in Jincheng 晉城|晋城[Jin4 cheng2], Shanxi/
 沁源 沁源 [Qin4 yuan2] /Qinyuan County in Changzhi 長治|长治[Chang2zhi4], Shanxi/
@@ -68287,6 +68295,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 為例 为例 [wei2 li4] /used in the construction 以...為例|以...为例, "to take ... as an example"/
 為啥 为啥 [wei4 sha2] /dialectal equivalent of 為什麼|为什么[wei4 shen2 me5]/
 為善最樂 为善最乐 [wei2 shan4 zui4 le4] /doing good deeds brings the greatest joy (idiom)/
+為夫 为夫 [wei2 fu1] /(archaic) term used by a husband to refer to himself when speaking to his wife/
 為富不仁 为富不仁 [wei2 fu4 - bu4 ren2] /(idiom) to be wealthy and heartless/
 為富不仁，為仁不富 为富不仁，为仁不富 [wei2 fu4 - bu4 ren2 , wei2 ren2 - bu4 fu4] /(idiom, from Mencius) the rich are not benevolent, and the benevolent are not rich/
 為己任 为己任 [wei2 ji3 ren4] /to make it one's business/to take upon oneself to/
@@ -68307,6 +68316,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 為毛 为毛 [wei4 mao2] /(Internet slang) why?/
 為民除害 为民除害 [wei4 min2 - chu2 hai4] /(idiom) to rid the people of a scourge/
 為準 为准 [wei2 zhun3] /to serve as the norm/...shall prevail (as standard for rules, regulations, price etc)/
+為父 为父 [wei2 fu4] /term used by a father to refer to himself when speaking to his child/
 為生 为生 [wei2 sheng1] /to make a living/
 為的是 为的是 [wei4 de5 shi4] /for the sake of/for the purpose of/
 為著 为着 [wei4 zhe5] /in order to/because of/for the sake of/
@@ -75201,6 +75211,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 白俄羅斯人 白俄罗斯人 [Bai2 e2 luo2 si1 ren2] /Byelorussian (person)/
 白兀鷲 白兀鹫 [bai2 wu4 jiu4] /(bird species of China) Egyptian vulture (Neophron percnopterus)/
 白先勇 白先勇 [Bai2 Xian1 yong3] /Bai Xianyong (1937-), Chinese-Taiwanese-US novelist of Hui descent/
+白兔 白兔 [bai2 tu4] /white rabbit/(fig.) (slang) breast/
 白內障 白内障 [bai2 nei4 zhang4] /cataract (ophthalmology)/
 白冠噪鶥 白冠噪鹛 [bai2 guan1 zao4 mei2] /(bird species of China) white-crested laughingthrush (Garrulax leucolophus)/
 白冠攀雀 白冠攀雀 [bai2 guan1 pan1 que4] /(bird species of China) white-crowned penduline tit (Remiz coronatus)/
@@ -88946,7 +88957,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 胸鰭 胸鳍 [xiong1 qi2] /pectoral fin/
 胹 胹 [er2] /overcooked/soft/
 胺 胺 [an4] /amine/Taiwan pr. [an1]/
-胺基酸 胺基酸 [an4 ji1 suan1] /amino acid/also written 氨基酸/
+胺基酸 胺基酸 [an4 ji1 suan1] /(Tw) amino acid/
 胻 胻 [heng2] /calf (lower leg)/(arch.) belly/
 胼 胼 [pian2] /used in 胼胝[pian2 zhi1]/
 胼手胝足 胼手胝足 [pian2 shou3 zhi1 zu2] /lit. with calluses on hands and feet (idiom)/fig. to work one's fingers to the bone/
@@ -91349,7 +91360,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 色素 色素 [se4 su4] /pigment/
 色素體 色素体 [se4 su4 ti3] /plastid (organelle in plant cell)/
 色胚 色胚 [se4 pei1] /(slang) pervert/lecher/
-色胺酸 色胺酸 [se4 an4 suan1] /tryptophan/
+色胺酸 色胺酸 [se4 an4 suan1] /(Tw) tryptophan/
 色膽 色胆 [se4 dan3] /boldness in pursuing one's sexual urges/
 色膽包天 色胆包天 [se4 dan3 bao1 tian1] /outrageously bold in one's lust/debauched (idiom)/
 色色迷迷 色色迷迷 [se4 se4 mi2 mi2] /crazy about sex/lecherous/horny/
@@ -91940,7 +91951,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 若有所思 若有所思 [ruo4 you3 suo3 si1] /(idiom) looking pensive; thoughtfully/
 若有若無 若有若无 [ruo4 you3 ruo4 wu2] /indistinct/faintly discernible/
 若望 若望 [Ruo4 wang4] /John/Saint John/less common variant of 約翰|约翰[Yue1 han4] preferred by the Catholic Church/
-若望福音 若望福音 [Ruo4 wang4 Fu2 yin1] /Gospel according to St John/
+若望福音 若望福音 [Ruo4 wang4 Fu2 yin1] /Gospel of John (used in Catholic Bible translations)/
 若無其事 若无其事 [ruo4 wu2 qi2 shi4] /(idiom) as if nothing had happened; calm and composed; nonchalant/
 若然 若然 [ruo4 ran2] /if/if so/
 若爾蓋 若尔盖 [Ruo4 er3 gai4] /Zoigê County (Tibetan: mdzod dge rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan/
@@ -92332,7 +92343,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 茶缸子 茶缸子 [cha2 gang1 zi5] /mug/tea mug/
 茶聚 茶聚 [cha2 ju4] /informal gathering with refreshments provided/
 茶胸斑啄木鳥 茶胸斑啄木鸟 [cha2 xiong1 ban1 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) fulvous-breasted woodpecker (Dendrocopos macei)/
-茶胺酸 茶胺酸 [cha2 an4 suan1] /(biochemistry) theanine/
+茶胺酸 茶胺酸 [cha2 an4 suan1] /(Tw) (biochemistry) theanine/
 茶色 茶色 [cha2 se4] /dark brown/tawny/
 茶花 茶花 [cha2 hua1] /camellia/
 茶莊 茶庄 [cha2 zhuang1] /tea shop/
@@ -93024,8 +93035,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 菸斗 烟斗 [yan1 dou3] /variant of 煙斗|烟斗[yan1dou3]/
 菸礆 烟硷 [yan1 jian3] /variant of 菸鹼|烟碱[yan1jian3]/
 菸蒂 烟蒂 [yan1 di4] /cigarette butt/
+菸酰胺 烟酰胺 [yan1 xian1 an4] /nicotinamide; niacinamide/
+菸醯胺 烟醯胺 [yan1 xi1 an4] /(Tw) nicotinamide; niacinamide/
 菸鹼 烟碱 [yan1 jian3] /nicotine/
+菸鹼素 烟碱素 [yan1 jian3 su4] /(Tw) niacin/
 菸鹼酸 烟碱酸 [yan1 jian3 suan1] /niacin (vitamin B3); nicotinic acid; Pyridine-3-carboxylic acid C6H5NO2/
+菸鹼醯胺 烟碱醯胺 [yan1 jian3 xi1 an4] /(Tw) nicotinamide; niacinamide/
 菹 菹 [zu1] /marshland/swamp/salted or pickled vegetables/to mince/to shred/to mince human flesh and bones/Taiwan pr. [ju1]/
 菹醢 菹醢 [zu1 hai3] /to execute sb and mince his flesh and bones (archaic form of retribution)/
 菺 菺 [jian1] /Althaea rosea/
@@ -94884,7 +94899,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蘇聯 苏联 [Su1 lian2] /Soviet Union, 1922-1991/abbr. for Union of Soviet Socialist Republics (USSR) 蘇維埃社會主義共和國聯盟|苏维埃社会主义共和国联盟[Su1 wei2 ai1 She4 hui4 zhu3 yi4 Gong4 he2 guo2 Lian2 meng2]/
 蘇聯之友社 苏联之友社 [Su1 lian2 zhi1 you3 she4] /Soviet Union friendly society/
 蘇聯最高蘇維埃 苏联最高苏维埃 [Su1 lian2 Zui4 gao1 Su1 wei2 ai1] /Supreme Soviet/
-蘇胺酸 苏胺酸 [su1 an4 suan1] /threonine/
+蘇胺酸 苏胺酸 [su1 an4 suan1] /(Tw) threonine/
 蘇花公路 苏花公路 [Su1 hua1 Gong1 lu4] /Suhua Highway, coastal road in northern Taiwan, built on the side of cliffs above the Pacific Ocean/
 蘇菜 苏菜 [Su1 cai4] /Jiangsu cuisine/
 蘇菲 苏菲 [Su1 fei1] /Sophie (name)/Sufi/
@@ -97020,6 +97035,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 裎 裎 [cheng3] /an ancient type of clothing/
 裏 里 [li3] /variant of 裡|里[li3]/
 裏番 里番 [li3 fan1] /erotic animation/hentai/(loanword from Japanese 裏番組 "ura bangumi")/
+裏面 里面 [li3 mian4] /variant of 裡面|里面[li3mian4]/
 裒 裒 [pou2] /collect/
 裒多益寡 裒多益寡 [pou2 duo1 yi4 gua3] /to take from the rich and give to the poor (idiom)/
 裒斂無厭 裒敛无厌 [pou2 lian3 wu2 yan4] /to accumulate wealth without satisfaction/to continually plunder (idiom)/
@@ -105742,7 +105758,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 途人 途人 [tu2 ren2] /passer-by/stranger/
 途徑 途径 [tu2 jing4] /way; means; channel/
 途經 途经 [tu2 jing1] /to pass through/via/by way of/
-逕 迳 [jing4] /way/path/direct/diameter/
+逕 迳 [jing4] /variant of 徑|径[jing4]/used in the names of people and places/
 逕向 迳向 [jing4 xiang4] /radial/
 逕庭 迳庭 [jing4 ting2] /very different/
 逕流 迳流 [jing4 liu2] /runoff/
@@ -110191,7 +110207,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 錙 锱 [zi1] /ancient weight/one-eighth of a tael/
 錙銖必較 锱铢必较 [zi1 zhu1 bi4 jiao4] /to haggle over every cent (idiom)/
 錚 铮 [zheng1] /clang of metals/small gong/
-錚亮 铮亮 [zheng1 liang4] /shiny; gleaming/
+錚 铮 [zheng4] /(dialect) (bound form) shiny; gleaming/Taiwan pr. [zheng1]/
+錚亮 铮亮 [zheng4 liang4] /shiny; gleaming/
 錚錚鐵漢 铮铮铁汉 [zheng1 zheng1 tie3 han4] /a strong and determined man (idiom)/
 錚錚鐵骨 铮铮铁骨 [zheng1 zheng1 - tie3 gu3] /see 鐵骨錚錚|铁骨铮铮[tie3gu3-zheng1zheng1]/
 錛 锛 [ben1] /adz/adze/
@@ -110367,6 +110384,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鍋巴 锅巴 [guo1 ba1] /guoba (scorched rice at the bottom of the pan)/
 鍋底 锅底 [guo1 di3] /the bottom of a pot or pan/hotpot broth/
 鍋灶 锅灶 [guo1 zao4] /stove/cooking burner/
+鍋燒意麵 锅烧意面 [guo1 shao1 yi4 mian4] /nabeyaki egg noodles/
 鍋爐 锅炉 [guo1 lu2] /boiler/
 鍋盔 锅盔 [guo1 kui1] /large round baked wheat pancake/
 鍋碗瓢盆 锅碗瓢盆 [guo1 wan3 piao2 pen2] /kitchen utensils (literary)/
@@ -117394,6 +117412,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 風琴 风琴 [feng1 qin2] /pipe organ (musical instrument)/
 風生水起 风生水起 [feng1 sheng1 shui3 qi3] /lit. a breeze springs up and creates waves on the water (idiom)/fig. flourishing/thriving/prosperous/
 風疹 风疹 [feng1 zhen3] /rubella/urticaria/
+風痱 风痱 [feng1 fei4] /(TCM) hemiplegia due to an apoplectic stroke/
 風癱 风瘫 [feng1 tan1] /to be paralyzed/
 風穴 风穴 [feng1 xue2] /wind cave/
 風窗 风窗 [feng1 chuang1] /air vent/louver/window/
@@ -120733,7 +120752,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鳥籠 鸟笼 [niao3 long2] /birdcage/
 鳥糞 鸟粪 [niao3 fen4] /guano/bird excrement/
 鳥羽 鸟羽 [niao3 yu3] /pinion/
-鳥胺酸 鸟胺酸 [niao3 an4 suan1] /ornithine/
+鳥胺酸 鸟胺酸 [niao3 an4 suan1] /(Tw) ornithine/
 鳥腳下目 鸟脚下目 [niao3 jiao3 xia4 mu4] /Ornithopoda, suborder of herbivorous dinosaurs including iguanodon/
 鳥腳亞目 鸟脚亚目 [niao3 jiao3 ya4 mu4] /Ornithopoda (suborder of herbivorous dinosaurs)/
 鳥苷酸二鈉 鸟苷酸二钠 [niao3 gan1 suan1 er4 na4] /disodium guanylate (E627)/

meta.csv

@@ -812,3 +812,4 @@ date,time,entries
 2025-02-04T04:28:09Z,1738643289,122968
 2025-02-05T08:06:17Z,1738742777,122969
 2025-02-06T08:10:45Z,1738829445,122972
+2025-02-07T08:21:58Z,1738916518,122991