CC-CEDICT 2025-01-19T00:27:16Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122948
+#! entries=122957
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-01-17T22:21:55Z
-#! time=1737152515
+#! date=2025-01-19T00:27:16Z
+#! time=1737246436
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 11區 11区 [Shi2 yi1 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
@@ -376,7 +376,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 一丁不識 一丁不识 [yi1 ding1 bu4 shi2] /illiterate/
 一丁點 一丁点 [yi1 ding1 dian3] /a tiny bit/
 一下 一下 [yi1 xia4] /(used after a verb) give it a go/to do (sth for a bit to give it a try)/one time/once/in a while/all of a sudden/all at once/
-一下兒 一下儿 [yi1 xia4 r5] /erhua variant of 一下[yi1 xia4]/
+一下兒 一下儿 [yi1 xia4 r5] /erhua variant of 一下[yi1xia4]/
 一下子 一下子 [yi1 xia4 zi5] /in a short while/all at once/all of a sudden/
 一不做，二不休 一不做，二不休 [yi1 bu4 zuo4 , er4 bu4 xiu1] /lit. either don't do it, or don't rest (idiom)/fig. if you do it at all, you may as well go the whole hog/in for a penny, in for a pound/
 一不小心 一不小心 [yi1 bu4 xiao3 xin1] /to be a little bit careless; to have a moment of inattentiveness; accidentally/
@@ -34219,6 +34219,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 小粉紅 小粉红 [xiao3 fen3 hong2] /young Chinese cyber-nationalists/
 小精靈 小精灵 [xiao3 jing1 ling2] /elf/
 小紅帽 小红帽 [Xiao3 hong2 mao4] /Little Red Riding Hood/
+小紅書 小红书 [Xiao3 hong2 shu1] /REDnote (Chinese social networking platform)/
 小紅莓 小红莓 [xiao3 hong2 mei2] /cranberry/
 小紅蘿蔔 小红萝卜 [xiao3 hong2 luo2 bo5] /summer radish (the small red kind)/
 小組 小组 [xiao3 zu3] /group/
@@ -39851,6 +39852,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 復會 复会 [fu4 hui4] /to resume a meeting/
 復查 复查 [fu4 cha2] /to check again; to re-examine/
 復核 复核 [fu4 he2] /to reconsider/to reexamine/to review (e.g. a report prior to accepting it)/
+復權 复权 [fu4 quan2] /(finance) to adjust the price, volume etc of a security (typically to account for a stock split or after new shares are issued)/
 復歸 复归 [fu4 gui1] /to return/to come back/
 復活 复活 [fu4 huo2] /to revive/(lit. and fig.) to come back to life/(religion) resurrection/
 復活的軍團 复活的军团 [Fu4 huo2 de5 jun1 tuan2] /the Resurrected Army (CCTV documentary series about the Terracotta army)/
@@ -45504,7 +45506,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 拋出 抛出 [pao1 chu1] /to toss/to throw out/
 拋卻 抛却 [pao1 que4] /to discard/
 拋售 抛售 [pao1 shou4] /to dump (selling abroad more cheaply than cost price at home)/
+拋夫棄子 抛夫弃子 [pao1 fu1 - qi4 zi3] /to abandon one's husband and child(ren)/
+拋妻棄子 抛妻弃子 [pao1 qi1 - qi4 zi3] /to abandon one's wife and child(ren)/
 拋媚眼 抛媚眼 [pao1 mei4 yan3] /to throw amorous or flirtatious glances at sb (esp. of a woman)/
+拋家棄子 抛家弃子 [pao1 jia1 - qi4 zi3] /(of a parent) to abandon one's family/
 拋射 抛射 [pao1 she4] /to throw/to shoot/
 拋射物 抛射物 [pao1 she4 wu4] /projectile/
 拋射體 抛射体 [pao1 she4 ti3] /projectile/
@@ -61676,6 +61681,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 氽 氽 [tun3] /to float/to deep-fry/
 氽湯 氽汤 [tun3 tang1] /to prepare a soup/
 氽燙 氽烫 [tun3 tang4] /to blanch (cooking)/
+氾 氾 [fan2] /used in given names and as a surname/
 氾 泛 [fan4] /variant of 泛[fan4]/
 氿 氿 [gui3] /mountain spring/
 汀 汀 [ting1] /sandbar/shoal/sandbank/
@@ -69640,6 +69646,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 熱補 热补 [re4 bu3] /hot patching (of insulating material in a furnace)/hot patching (runtime correction in computing)/
 熱褲 热裤 [re4 ku4] /hot pants/
 熱解 热解 [re4 jie3] /thermal cleavage (i.e. sth splits when heated)/
+熱評 热评 [re4 ping2] /popular comment; trending comment/
 熱詞 热词 [re4 ci2] /buzzword/
 熱誠 热诚 [re4 cheng2] /devotion/fervor/
 熱議 热议 [re4 yi4] /to discuss passionately/heated debate/
@@ -69732,6 +69739,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 燈泡 灯泡 [deng1 pao4] /light bulb/see also 電燈泡|电灯泡[dian4 deng1 pao4]/third-wheel or unwanted third party spoiling a couple's date (slang)/CL:個|个[ge4]/
 燈火 灯火 [deng1 huo3] /lights/
 燈火通明 灯火通明 [deng1 huo3 tong1 ming2] /brightly lit/
+燈珠 灯珠 [deng1 zhu1] /LED lamp bead; small light bulb/
 燈盞 灯盏 [deng1 zhan3] /lantern/uncovered oil lamp/
 燈管 灯管 [deng1 guan3] /fluorescent light/
 燈節 灯节 [deng1 jie2] /the Lantern Festival (15th of first month of lunar calendar)/
@@ -92683,7 +92691,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 莫尼卡·萊溫斯基 莫尼卡·莱温斯基 [Mo4 ni2 ka3 · Lai2 wen1 si1 ji1] /Monica Lewinsky (1973-), former White House intern/
 莫屬 莫属 [mo4 shu3] /(the 3rd part of a 3-part construction: 非[fei1] + (noun) + 莫屬|莫属, meaning "to be none other than (noun); would have to be (noun)") (this construction comes after a description of a person or thing that has a certain attribute)/
 莫扎特 莫扎特 [Mo4 zha1 te4] /Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer/
-莫扎里拉 莫扎里拉 [mo4 za1 li3 la1] /mozzarella (loanword)/
+莫扎里拉 莫扎里拉 [mo4 za1 li3 la1] /(loanword) mozzarella/
 莫拉萊斯 莫拉莱斯 [Mo4 la1 lai2 si1] /Morales/
 莫斯特 莫斯特 [Mo4 si1 te4] /Mousterian (a Palaeolithic culture)/
 莫斯科 莫斯科 [Mo4 si1 ke1] /Moscow, capital of Russia/
@@ -99038,6 +99046,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 評論 评论 [ping2 lun4] /to comment on/to discuss/comment/commentary/CL:篇[pian1]/
 評論員 评论员 [ping2 lun4 yuan2] /commentator/
 評論家 评论家 [ping2 lun4 jia1] /critic/reviewer/
+評講 评讲 [ping2 jiang3] /see 講評|讲评[jiang3ping2]/
 評議 评议 [ping2 yi4] /to appraise through discussion/
 評議會 评议会 [ping2 yi4 hui4] /council/
 評述 评述 [ping2 shu4] /to comment on/commentary/
@@ -107328,7 +107337,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 遺墨 遗墨 [yi2 mo4] /posthumous (painting, calligraphy, prose etc)/
 遺失 遗失 [yi2 shi1] /to lose; to leave behind (inadvertently)/
 遺妻 遗妻 [yi2 qi1] /widow/the deceased's widow/
-遺妻棄子 遗妻弃子 [yi2 qi1 qi4 zi3] /to abandon wife and children/
 遺孀 遗孀 [yi2 shuang1] /widow/
 遺存 遗存 [yi2 cun2] /historical remains/things that have survived since ancient times/(of such things) to survive/
 遺孤 遗孤 [yi2 gu1] /orphan/
@@ -118445,6 +118453,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 馬刺 马刺 [ma3 ci4] /spur (on riding boots)/
 馬前卒 马前卒 [ma3 qian2 zu2] /lackey/errand boy/lit. runner before a carriage/
 馬力 马力 [ma3 li4] /horsepower/
+馬加駱 马加骆 [ma3 jia1 luo4] /(loanword) mozzarella/
 馬勃菌 马勃菌 [ma3 bo2 jun4] /puffball (mushroom in the division Basidiomycota)/
 馬勒 马勒 [Ma3 le4] /Mahler (name)/Gustav Mahler (1860-1911), Austrian composer/
 馬勺 马勺 [ma3 shao2] /wooden ladle/
@@ -118621,7 +118630,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 馬薩諸塞 马萨诸塞 [Ma3 sa4 zhu1 sai4] /Massachusetts, US state/
 馬薩諸塞州 马萨诸塞州 [Ma3 sa4 zhu1 sai4 zhou1] /Massachusetts, US state/
 馬蘇德 马苏德 [Ma3 su1 de2] /Massoud (name)/Ahmed Shah Massoud (1953-2001), Tajik Afghan engineer, military man and anti-Taleban leader/
-馬蘇里拉 马苏里拉 [ma3 su1 li3 la1] /mozzarella (loanword)/
+馬蘇里拉 马苏里拉 [ma3 su1 li3 la1] /(loanword) mozzarella/
 馬蘭 马兰 [Ma3 lan2] /Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/
 馬蘭基地 马兰基地 [Ma3 lan2 ji1 di4] /Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/
 馬蘭花 马兰花 [ma3 lan2 hua1] /iris/Iris tectorum/

meta.csv

@@ -794,3 +794,4 @@ date,time,entries
 2025-01-12T07:54:01Z,1736668441,122940
 2025-01-17T04:14:20Z,1737087260,122946
 2025-01-17T22:21:55Z,1737152515,122948
+2025-01-19T00:27:16Z,1737246436,122957