CC-CEDICT 2023-02-12T07:58:07Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121536
+#! entries=121547
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-02-11T07:59:14Z
-#! time=1676102354
+#! date=2023-02-12T07:58:07Z
+#! time=1676188687
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -11099,6 +11099,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 全家 全家 [quan2 jia1] /whole family/
 全家福 全家福 [quan2 jia1 fu2] /photograph of the entire family/hodgepodge (cookery)/
 全局 全局 [quan2 ju2] /overall situation/
+全局作用域 全局作用域 [quan2 ju2 zuo4 yong4 yu4] /(computing) global scope/
 全局性 全局性 [quan2 ju2 xing4] /global/
 全局模塊 全局模块 [quan2 ju2 mo2 kuai4] /global module/
 全局語境 全局语境 [quan2 ju2 yu3 jing4] /global context/
@@ -17730,6 +17731,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 叁 叁 [san1] /variant of 參|叁[san1]/
 參 叁 [san1] /three (banker's anti-fraud numeral)/
 參 参 [can1] /to take part in/to participate/to join/to attend/to counsel/unequal/varied/irregular/uneven/not uniform/abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper House/
+參 参 [cen1] /used in 參差|参差[cen1 ci1]/
 參 参 [shen1] /ginseng/one of the 28 constellations/
 參兩院 参两院 [can1 liang3 yuan4] /both houses of US Congress/
 參加 参加 [can1 jia1] /to participate/to take part/to join/
@@ -23421,7 +23423,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 回憶 回忆 [hui2 yi4] /to recall/memories/CL:個|个[ge4]/
 回憶錄 回忆录 [hui2 yi4 lu4] /memoir/
 回應 回应 [hui2 ying4] /to respond/response/
-回懟 回怼 [hui2 dui3] /to retaliate verbally; to hit back (at critics)/
+回懟 回怼 [hui2 dui3] /(Internet slang) to retaliate verbally; to hit back (at critics)/
 回扣 回扣 [hui2 kou4] /brokerage/a commission paid to a middleman/euphemism for a bribe/a kickback/
 回折 回折 [hui2 zhe2] /diffraction (physics)/
 回折格子 回折格子 [hui2 zhe2 ge2 zi5] /diffraction grating (physics)/
@@ -33182,7 +33184,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 射鵰英雄傳 射雕英雄传 [She4 Diao1 Ying1 xiong2 Zhuan4] /Legend of the Condor Heroes, wuxia (武俠|武侠[wu3 xia2], martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸[Jin1 Yong1] and its screen adaptations/
 尅 克 [ke4] /variant of 剋|克[ke4]/
 將 将 [jiang1] /will/shall/to use/to take/to checkmate/just a short while ago/(introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])/
-將 将 [jiang4] /general/commander-in-chief (military)/king (chess piece)/to command/to lead/
+將 将 [jiang4] /(bound form) a general/(literary) to command; to lead/(Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)/
 將 将 [qiang1] /to desire/to invite/to request/
 將今論古 将今论古 [jiang1 jin1 lun4 gu3] /to observe the present to study the past/
 將令 将令 [jiang4 ling4] /(old) (military) a command/an order/
@@ -34472,6 +34474,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 局灶性 局灶性 [ju2 zao4 xing4] /focal (medicine)/
 局級 局级 [ju2 ji2] /(administrative) bureau-level/
 局部 局部 [ju2 bu4] /part/local/
+局部作用域 局部作用域 [ju2 bu4 zuo4 yong4 yu4] /(computing) local scope/
 局部性 局部性 [ju2 bu4 xing4] /local/
 局部語境 局部语境 [ju2 bu4 yu3 jing4] /local context/
 局部連結網絡 局部连结网络 [ju2 bu4 lian2 jie2 wang3 luo4] /local connectionist network/
@@ -36495,7 +36498,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 帡幪 帡幪 [ping2 meng2] /(literary) tent/to shelter/
 帣 帣 [juan4] /a bag which holds 30 pecks (i.e. approx 3 kg dry measure)/
 帥 帅 [Shuai4] /surname Shuai/
-帥 帅 [shuai4] /handsome/graceful/smart/commander in chief/(coll.) cool!/sweet!/
+帥 帅 [shuai4] /(bound form) commander-in-chief/(bound form) to lead; to command/handsome; graceful; dashing; elegant/(coll.) cool!; sweet!/(Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess)/
 帥呆了 帅呆了 [shuai4 dai1 le5] /awesome/brilliant/magnificent/
 帥哥 帅哥 [shuai4 ge1] /handsome guy/lady-killer/handsome (form of address)/
 帥氣 帅气 [shuai4 qi5] /handsome/smart/dashing/elegant/
@@ -37801,6 +37804,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 廣場恐怖症 广场恐怖症 [guang3 chang3 kong3 bu4 zheng4] /agoraphobia/
 廣場恐懼 广场恐惧 [guang3 chang3 kong3 ju4] /agoraphobia/
 廣場恐懼症 广场恐惧症 [guang3 chang3 kong3 ju4 zheng4] /agoraphobia/
+廣場舞 广场舞 [guang3 chang3 wu3] /square dancing, an exercise routine performed to music in public squares, parks and plazas, popular esp. among middle-aged and retired women in China/
 廣外 广外 [Guang3 Wai4] /abbr. for 廣東外語外貿大學|广东外语外贸大学[Guang3 dong1 Wai4 yu3 Wai4 mao4 Da4 xue2]/
 廣大 广大 [guang3 da4] /(of an area) vast or extensive/large-scale/widespread/(of people) numerous/
 廣安 广安 [Guang3 an1] /Guang'an prefecture-level city in Sichuan/
@@ -42448,7 +42452,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 懍 懔 [lin3] /fear/
 懐 懐 [huai2] /Japanese variant of 懷|怀[huai2]/
 懞 懞 [meng2] /variant of 蒙[meng2]/
-懟 怼 [dui3] /(Internet slang) to attack verbally/to publicly criticize/to call out/
+懟 怼 [dui3] /(Internet slang) to attack verbally; to publicly criticize; to call out/
 懟 怼 [dui4] /dislike/hate/
 懠 懠 [qi2] /angry/
 懣 懑 [men4] /melancholy/
@@ -50905,6 +50909,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 方城縣 方城县 [Fang1 cheng2 xian4] /Fangcheng county in Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Henan/
 方塊 方块 [fang1 kuai4] /cube/block/square/rectangle/diamond ♦ (in card games)/
 方塊字 方块字 [fang1 kuai4 zi4] /Chinese characters/
+方塊舞 方块舞 [fang1 kuai4 wu3] /square dance (traditional American dance)/
 方塊草皮 方块草皮 [fang1 kuai4 cao3 pi2] /divot (golf)/
 方士 方士 [fang1 shi4] /alchemist/necromancer/
 方妮 方妮 [Fang1 ni1] /Fanny (name)/
@@ -50919,7 +50924,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 方山縣 方山县 [Fang1 shan1 xian4] /Fangshan county in Lüliang 呂梁|吕梁[Lu:3 liang2], Shanxi 山西/
 方差 方差 [fang1 cha1] /variance (statistics)/
 方帽 方帽 [fang1 mao4] /mortarboard; square academic cap/
-方式 方式 [fang1 shi4] /way/manner/style/mode/pattern/CL:個|个[ge4]/
+方式 方式 [fang1 shi4] /way; manner; style; mode; pattern/CL:個|个[ge4]/
 方形 方形 [fang1 xing2] /square/square-shaped/
 方志 方志 [fang1 zhi4] /local chronicles/district records/
 方才 方才 [fang1 cai2] /just now/then/
@@ -53765,7 +53770,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 有過之而無不及 有过之而无不及 [you3 guo4 zhi1 er2 wu2 bu4 ji2] /not to be inferior in any aspects (idiom)/to surpass/to outdo/(derog.) to be even worse/
 有道 有道 [you3 dao4] /to have attained the Way/(of a government or a ruler) enlightened/wise and just/
 有道是 有道是 [you3 dao4 shi4] /as they say, .../as the saying goes, .../
-有道理 有道理 [you3 dao4 li5] /to make sense/reasonable/
+有道理 有道理 [you3 dao4 li5] /to make sense; reasonable/
 有違 有违 [you3 wei2] /to run counter to/
 有選舉權 有选举权 [you3 xuan3 ju3 quan2] /constituent/
 有邊兒 有边儿 [you3 bian1 r5] /to be likely or possible/to begin to take shape/to be likely to succeed/
@@ -58331,6 +58336,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 檯子 台子 [tai2 zi5] /desk/(pool etc) table/
 檯安縣 台安县 [Tai2 an1 xian4] /Tai'an county in Anshan 鞍山[An1 shan1], Liaoning/
 檯布 台布 [tai2 bu4] /tablecloth/
+檯曆 台历 [tai2 li4] /desk calendar/
 檯燈 台灯 [tai2 deng1] /desk lamp/table lamp/
 檯鐘 台钟 [tai2 zhong1] /desk clock/
 檯面 台面 [tai2 mian4] /tabletop/countertop/(fig.) public view/plain sight/(gambling) stake/
@@ -69986,7 +69992,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 特內里費 特内里费 [Te4 nei4 li3 fei4] /Tenerife/
 特出 特出 [te4 chu1] /outstanding/prominent/
 特刊 特刊 [te4 kan1] /special edition (of magazine)/
-特別 特别 [te4 bie2] /especially/special/particular/unusual/
+特別 特别 [te4 bie2] /unusual; special/very; especially; particularly/expressly; for a specific purpose/(often followed by 是[shi4]) in particular/
 特別任務連 特别任务连 [Te4 bie2 Ren4 wu5 lian2] /Special Duties Unit, Hong Kong special police/
 特別客串 特别客串 [te4 bie2 ke4 chuan4] /special guest performer (in a show)/special guest appearance (in film credits)/
 特別待遇 特别待遇 [te4 bie2 dai4 yu4] /special treatment/
@@ -79038,6 +79044,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 秉燭 秉烛 [bing3 zhu2] /variant of 炳燭|炳烛[bing3 zhu2]/
 秉筆 秉笔 [bing3 bi3] /to hold the pen/to do the actual writing/
 秉筆直書 秉笔直书 [bing3 bi3 zhi2 shu1] /to record faithfully/
+秉賦 秉赋 [bing3 fu4] /variant of 稟賦|禀赋[bing3 fu4]/
 秊 年 [nian2] /grain/harvest (old)/variant of 年[nian2]/
 秋 秋 [Qiu1] /surname Qiu/
 秋 秋 [qiu1] /autumn/fall/harvest time/
@@ -85187,6 +85194,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 罰單 罚单 [fa2 dan1] /violation ticket/infringement notice/
 罰寫 罚写 [fa2 xie3] /to make a student write sth out many times, as a punishment/writing lines/
 罰款 罚款 [fa2 kuan3] /to fine/penalty/fine (monetary)/
+罰沒 罚没 [fa2 mo4] /to impose a fine and confiscate (property)/
 罰球 罚球 [fa2 qiu2] /penalty shot/penalty kick (in sports)/
 罰站 罚站 [fa2 zhan4] /to be made to stand still as a punishment/
 罰跪 罚跪 [fa2 gui4] /to punish by protracted kneeling/
@@ -89203,7 +89211,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 自嘆不如 自叹不如 [zi4 tan4 bu4 ru2] /to consider oneself as being not as good as the others/
 自嘲 自嘲 [zi4 chao2] /to mock oneself/to laugh at oneself/
 自圓其說 自圆其说 [zi4 yuan2 qi2 shuo1] /to make a story or theory consistent/to give a plausible explanation/to plug the holes in one's story/
-自在 自在 [zi4 zai5] /free/unrestrained/comfortable/at ease/
+自在 自在 [zi4 zai5] /comfortable; at ease/
 自報公議 自报公议 [zi4 bao4 gong1 yi4] /self-assessment/declare one's state for open discussion/
 自報家門 自报家门 [zi4 bao4 jia1 men2] /to introduce oneself/originally a theatrical device in which a character explains his own role/
 自大 自大 [zi4 da4] /arrogant/
@@ -91753,6 +91761,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 菁英 菁英 [jing1 ying1] /elite/
 菁華 菁华 [jing1 hua2] /the cream/essence/the quintessence/
 菂 菂 [di4] /(literary) lotus seed/Taiwan pr. [di1]/
+菃 菃 [qu2] /(used in names)/
 菅 菅 [jian1] /(grass)/Themeda forsbali/
 菅原 菅原 [Jian1 yuan2] /Sugawara (Japanese surname)/
 菅直人 菅直人 [Jian1 Zhi2 ren2] /KAN Naoto (1946-), Japanese Democratic Party politician, prime minister 2010-2011/
@@ -103108,7 +103117,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 輔佐 辅佐 [fu3 zuo3] /to assist (usually a ruler)/
 輔修 辅修 [fu3 xiu1] /to minor in/minor/
 輔具 辅具 [fu3 ju4] /assistive device (walking frame, hearing aid etc)/
-輔助 辅助 [fu3 zhu4] /to assist/to aid/supplementary/auxiliary/subsidiary/
+輔助 辅助 [fu3 zhu4] /to assist; to aid/supplementary; auxiliary/
 輔助語 辅助语 [fu3 zhu4 yu3] /auxiliary language/
 輔助醫療 辅助医疗 [fu3 zhu4 yi1 liao2] /complementary medicine/
 輔大 辅大 [Fu3 Da4] /abbr. for 輔仁大學|辅仁大学[Fu3 ren2 Da4 xue2]/
@@ -111575,6 +111584,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 限 限 [xian4] /to limit/to restrict/(bound form) limit/bound/
 限價 限价 [xian4 jia4] /limit on price/
 限制 限制 [xian4 zhi4] /to restrict/to limit/to confine/restriction/limit/CL:個|个[ge4]/
+限制級 限制级 [xian4 zhi4 ji2] /R-rated/
 限制酶 限制酶 [xian4 zhi4 mei2] /restriction enzyme/
 限制酶圖譜 限制酶图谱 [xian4 zhi4 mei2 tu2 pu3] /restriction mapping (in genomics)/restriction pattern/
 限定 限定 [xian4 ding4] /to restrict to/to limit/
@@ -114621,7 +114631,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 面壁思過 面壁思过 [mian4 bi4 si1 guo4] /to face the wall and ponder about one's misdeeds/to stand in the corner (punishment)/(fig.) to examine one's conscience/
 面如土色 面如土色 [mian4 ru2 tu3 se4] /ashen-faced (idiom)/
 面如灰土 面如灰土 [mian4 ru2 hui1 tu3] /ashen-faced (idiom)/
-面子 面子 [mian4 zi5] /outer surface/outside/honor/reputation/face (as in "losing face")/self-respect/feelings/(medicinal) powder/
+面子 面子 [mian4 zi5] /outer surface; the outside of sth/social prestige; face/
 面孔 面孔 [mian4 kong3] /face/
 面容 面容 [mian4 rong2] /appearance/facial features/
 面對 面对 [mian4 dui4] /to confront/to face/
@@ -117431,7 +117441,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 駁辭 驳辞 [bo2 ci2] /refutation/incoherent speech/
 駁運 驳运 [bo2 yun4] /transport by lighter/lighter/
 駁雜 驳杂 [bo2 za2] /heterogeneous/
-駁面子 驳面子 [bo2 mian4 zi5] /to contradict sb to his face/insensitive to other's feelings/
+駁面子 驳面子 [bo2 mian4 zi5] /to hurt sb's feelings by rebuffing their request/
 駃 𫘝 [kuai4] /fast (horse)/
 駄 駄 [tuo2] /Japanese variant of 馱|驮/
 駅 駅 [yi4] /Japanese variant of 驛|驿[yi4]/
@@ -120058,6 +120068,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 麵包車 面包车 [mian4 bao1 che1] /van for carrying people/taxi minibus/
 麵團 面团 [mian4 tuan2] /dough/
 麵塑 面塑 [mian4 su4] /(figurines) made of dough/dough modeling/
+麵子 面子 [mian4 zi5] /(medicinal) powder/
 麵板 面板 [mian4 ban3] /board for making noodles or kneading bread dough/
 麵條 面条 [mian4 tiao2] /noodles/
 麵條兒 面条儿 [mian4 tiao2 r5] /erhua variant of 麵條|面条[mian4 tiao2]/

meta.csv

@@ -155,3 +155,4 @@ date,time,entries
 2023-02-09T04:39:25Z,1675917565,121531
 2023-02-10T04:58:37Z,1676005117,121536
 2023-02-11T07:59:14Z,1676102354,121536
+2023-02-12T07:58:07Z,1676188687,121547