CC-CEDICT 2024-08-17T08:15:48Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122435
+#! entries=122438
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-08-16T05:30:43Z
-#! time=1723786243
+#! date=2024-08-17T08:15:48Z
+#! time=1723882548
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -3243,7 +3243,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 中共中央宣傳部 中共中央宣传部 [Zhong1 gong4 Zhong1 yang1 Xuan1 chuan2 bu4] /Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China/
 中共中央組織部 中共中央组织部 [Zhong1 Gong4 Zhong1 yang1 Zu3 zhi1 bu4] /Organization Department of the Communist Party of China Central Committee, which oversees appointments of Party members to official positions throughout China/abbr. to 中組部|中组部[Zhong1 zu3 bu4]/
 中共中央辦公廳 中共中央办公厅 [Zhong1 Gong4 Zhong1 yang1 Ban4 gong1 ting1] /General Office of the Central Committee of the CCP, responsible for technical and logistical matters relating to the Central Committee/abbr. to 中辦|中办[Zhong1 Ban4]/
-中共九大 中共九大 [zhong1 gong4 jiu3 da4] /Chinese Communist Party 9th congress in 1969/
 中分 中分 [zhong1 fen1] /to part one's hair in the middle/
 中前衛 中前卫 [zhong1 qian2 wei4] /center forward (soccer position)/
 中北大學 中北大学 [Zhong1 bei3 Da4 xue2] /North University of China (Shanxi)/
@@ -8344,7 +8343,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 修昔底德陷阱 修昔底德陷阱 [Xiu1 xi1 di3 de2 xian4 jing3] /Thucydides trap (theory that war results when a dominant established power fears the rise of a rival power)/
 修會 修会 [xiu1 hui4] /religious order/
 修業 修业 [xiu1 ye4] /to study at school/
-修正 修正 [xiu1 zheng4] /to revise/to amend/
+修正 修正 [xiu1 zheng4] /to revise; to amend; to rectify/
 修正主義 修正主义 [xiu1 zheng4 zhu3 yi4] /revisionism/
 修正案 修正案 [xiu1 zheng4 an4] /amendment/revised draft/
 修正液 修正液 [xiu1 zheng4 ye4] /correction fluid/
@@ -12577,7 +12576,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 冷暴力 冷暴力 [leng3 bao4 li4] /non-physical abuse/emotional abuse/the silent treatment/
 冷森森 冷森森 [leng3 sen1 sen1] /chilling cold/cold and threatening/
 冷槍 冷枪 [leng3 qiang1] /sniper's shot/
-冷氣 冷气 [leng3 qi4] /air conditioning (Tw)/
+冷氣 冷气 [leng3 qi4] /cold air/air conditioning/
 冷氣機 冷气机 [leng3 qi4 ji1] /air conditioner/
 冷氣衫 冷气衫 [leng3 qi4 shan1] /warm clothes such as padded jacket to be worn in air conditioning (esp. in Hong Kong)/
 冷水 冷水 [leng3 shui3] /cold water/unboiled water/fig. not yet ready (of plans)/
@@ -20604,7 +20603,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 周 周 [Zhou1] /surname Zhou/Zhou Dynasty (1046-256 BC)/
 周 周 [zhou1] /to make a circuit/to circle/circle/circumference/lap/cycle/complete/all/all over/thorough/to help financially/
 周一嶽 周一岳 [Zhou1 Yi1 yue4] /York Chow or Chow Yat-ngok (1947-), Hong Kong doctor and politician, Secretary for Health, Welfare and Food since 2004/
-周三徑一 周三径一 [zhou1 san1 jing4 yi1] /circumference of a circle is proverbially three times its radius/
+周三徑一 周三径一 [zhou1 san1 - jing4 yi1] /when the circumference is three, the diameter is (approximately) one/
 周中 周中 [zhou1 zhong1] /weekday/midweek/
 周代 周代 [Zhou1 dai4] /Zhou dynasty (1046-221 BC)/
 周作人 周作人 [Zhou1 Zuo4 ren2] /Zhou Zuoren (1885-1967), brother of Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4], academic in Japanese and Greek studies, briefly imprisoned after the war as Japanese collaborator, persecuted and died of unknown causes during the Cultural Revolution/
@@ -48198,7 +48197,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 撒 撒 [sa1] /to let go/to cast/to let loose/to discharge/to give expression to/(coll.) to pee/
 撒 撒 [sa3] /to scatter/to sprinkle/to spill/
 撒丁島 撒丁岛 [Sa1 ding1 Dao3] /Sardinia/
-撒丫子 撒丫子 [sa1 ya1 zi5] /(dialect) to rush off/to scamper off double-quick/to take to one's heels/to make oneself scarce/
+撒丫子 撒丫子 [sa1 ya1 zi5] /(dialect) to scamper off; to take to one's heels; to make oneself scarce/
 撒但 撒但 [Sa1 dan4] /variant of 撒旦[Sa1 dan4], Satan or Shaitan/
 撒克遜 撒克逊 [Sa1 ke4 xun4] /Saxon (people)/
 撒克遜人 撒克逊人 [Sa1 ke4 xun4 ren2] /Saxon (people)/
@@ -63338,6 +63337,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 洛龍 洛龙 [Luo4 long2] /Luolong district of Luoyang City 洛陽市|洛阳市 in Henan province 河南/
 洛龍區 洛龙区 [Luo4 long2 qu1] /Luolong district of Luoyang City 洛陽市|洛阳市 in Henan province 河南/
 洞 洞 [dong4] /cave/hole/zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers)/CL:個|个[ge4]/
+洞 洞 [tong2] /used in 洪洞[Hong2tong2], a county in Shanxi/
 洞口 洞口 [Dong4 kou3] /Dongkou county in Shaoyang 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hunan/
 洞口 洞口 [dong4 kou3] /cave mouth/tunnel entrance/
 洞口縣 洞口县 [Dong4 kou3 xian4] /Dongkou county in Shaoyang 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hunan/
@@ -71086,7 +71086,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 獙獙 獙獙 [bi4 bi4] /mythological beast resembling a fox with wings/
 獚 獚 [huang2] /spaniel/
 獜 獜 [lin2] /firefly/
-獝 獝 [yu4] /devil/
+獝 獝 [xu4] /(literary) (of birds) to scatter in fear/(literary) wild; unrestrained/
 獞 獞 [Zhuang4] /old variant of 壯|壮, Zhuang ethnic group of Guangxi/
 獞 獞 [tong2] /name of a variety of dog/wild tribes in South China/
 獠 獠 [liao2] /fierce/hunt/name of a tribe/
@@ -71234,7 +71234,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 獲得者 获得者 [huo4 de2 zhe3] /recipient/
 獲悉 获悉 [huo4 xi1] /to learn of sth/to find out/to get news/
 獲批 获批 [huo4 pi1] /to be approved/
-獲救 获救 [huo4 jiu4] /to rescue; to be rescued/
+獲救 获救 [huo4 jiu4] /to be rescued; to be saved/
 獲暴利者 获暴利者 [huo4 bao4 li4 zhe3] /profiteer/
 獲獎 获奖 [huo4 jiang3] /to win an award/
 獲獎者 获奖者 [huo4 jiang3 zhe3] /prizewinner/
@@ -95058,7 +95058,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蛙人 蛙人 [wa1 ren2] /frogman/
 蛙式 蛙式 [wa1 shi4] /breaststroke (swimming)/
 蛙泳 蛙泳 [wa1 yong3] /breaststroke (swimming)/
-蛙突 蛙突 [wa1 tu1] /batrachotoxin (BTX), poison from frogs/
 蛙鞋 蛙鞋 [wa1 xie2] /(diving, snorkeling) fins; flippers/
 蛚 蛚 [lie4] /Cyrtoxiphus ritsemae/
 蛛 蛛 [zhu1] /(bound form) spider/
@@ -95405,6 +95404,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 螞蟥 蚂蟥 [ma3 huang2] /leech/
 螞蟻 蚂蚁 [ma3 yi3] /ant/
 螞蟻上樹 蚂蚁上树 [ma3 yi3 shang4 shu4] /"ants climbing a tree", a Sichuan dish made with cellophane noodles 粉絲|粉丝[fen3 si1] and ground meat (so called because the particles of meat clinging to the noodles look like ants on the twigs of a tree)/(sex position) man standing, woman clinging to his upper body/(erotic massage) full-body licking/
+螞蟻包 蚂蚁包 [ma3 yi3 bao1] /ant bite (swollen, itchy bump)/anthill; ant mound; (metonym) ant nest/
 螞蟻窩 蚂蚁窝 [ma3 yi3 wo1] /ant nest/
 螞蟻腰 蚂蚁腰 [ma3 yi3 yao1] /(coll.) tiny waist/
 螞蟻金服 蚂蚁金服 [Ma3 yi3 Jin1 fu2] /Ant Financial Services Group, an affiliate company of Alibaba 阿里巴巴[A1 li3 ba1 ba1]/
@@ -95590,6 +95590,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蟺 蟺 [shan4] /earthworm/
 蟻 蚁 [yi3] /ant/
 蟻丘 蚁丘 [yi3 qiu1] /anthill/
+蟻后 蚁后 [yi3 hou4] /queen ant/
 蟻巢 蚁巢 [yi3 chao2] /ant nest/
 蟻族 蚁族 [yi3 zu2] /"ant tribe", college graduates who endure cramped living conditions while trying to develop a career/
 蟻穴 蚁穴 [yi3 xue2] /ant nest/
@@ -117191,7 +117192,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 食用 食用 [shi2 yong4] /to eat; to consume/edible/
 食療 食疗 [shi2 liao2] /(TCM) food therapy; treatment via food/
 食祿 食禄 [shi2 lu4] /to draw government pay/to be in public service/salary of an official/
-食管 食管 [shi2 guan3] /esophagus/
+食管 食管 [shi2 guan3] /esophagus; gullet/(Tw) regulation of food safety and sanitation (abbr. for 食品衛生管理|食品卫生管理[shi2pin3 wei4sheng1 guan3li3])/
 食糧 食粮 [shi2 liang2] /food cereals/
 食肆 食肆 [shi2 si4] /restaurant/eatery/
 食肉 食肉 [shi2 rou4] /carnivorous/
@@ -117214,7 +117215,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 食言 食言 [shi2 yan2] /to break one's promise/
 食言而肥 食言而肥 [shi2 yan2 er2 fei2] /lit. to grow fat eating one's words (idiom)/fig. not to live up to one's promises/
 食譜 食谱 [shi2 pu3] /cookbook/recipe/diet/CL:份[fen4],個|个[ge4]/
-食道 食道 [shi2 dao4] /esophagus/the proper way to eat/food transportation route/
+食道 食道 [shi2 dao4] /esophagus; gullet/(old) the proper way to eat/(old) food transportation route/
 食道癌 食道癌 [shi2 dao4 ai2] /esophageal cancer/
 食醋 食醋 [shi2 cu4] /table vinegar/
 食量 食量 [shi2 liang4] /quantity of food one eats; food intake/
@@ -117270,6 +117271,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 飯食 饭食 [fan4 shi2] /food/
 飯館 饭馆 [fan4 guan3] /restaurant/CL:家[jia1]/
 飯館兒 饭馆儿 [fan4 guan3 r5] /erhua variant of 飯館|饭馆[fan4 guan3]/
+飯點 饭点 [fan4 dian3] /mealtime (lunchtime, dinnertime etc)/
 飰 飰 [fan4] /old variant of 飯|饭[fan4]/
 飱 飧 [sun1] /variant of 飧[sun1]/
 飲 饮 [yin3] /to drink/
@@ -118563,6 +118565,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 驅病 驱病 [qu1 bing4] /wards off disease/
 驅瘟 驱瘟 [qu1 wen1] /to expel pestilences/
 驅策 驱策 [qu1 ce4] /to urge (sb to do do sth)/to drive (sb to take an action)/
+驅蚊 驱蚊 [qu1 wen2] /to repel mosquitoes/
 驅蟲 驱虫 [qu1 chong2] /to repel insects; to deworm/
 驅走 驱走 [qu1 zou3] /to drive away/
 驅趕 驱赶 [qu1 gan3] /to drive (vehicle)/to drive out/to chase away/to herd (people towards a gate)/

meta.csv

@@ -645,3 +645,4 @@ date,time,entries
 2024-08-14T06:27:14Z,1723616834,122426
 2024-08-15T07:34:13Z,1723707253,122432
 2024-08-16T05:30:43Z,1723786243,122435
+2024-08-17T08:15:48Z,1723882548,122438