CC-CEDICT 2024-04-19T08:16:49Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122809
+#! entries=122816
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-04-18T09:03:10Z
-#! time=1713430990
+#! date=2024-04-19T08:16:49Z
+#! time=1713514609
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -1016,7 +1016,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 丁 丁 [Ding1] /surname Ding/
 丁 丁 [ding1] /male adult/the 4th of the 10 Heavenly Stems 天干[tian1gan1]/fourth (used like "4" or "D")/small cube of meat or vegetable/(literary) to encounter/(archaic) ancient Chinese compass point: 195°/(chemistry) butyl/
 丁丁 丁丁 [Ding1 ding1] /Tintin, cartoon character/
-丁丁 丁丁 [ding1 ding1] /(neologism) (slang) penis (丁丁 resembles "JJ", which is short for 雞雞|鸡鸡[ji1 ji1])/
+丁丁 丁丁 [ding1 ding1] /(neologism) (slang) penis (丁丁 resembles "JJ", which is short for 雞雞|鸡鸡[ji1ji1])/
 丁丁 丁丁 [zheng1 zheng1] /sound of chopping wood, chess pieces hitting the board etc/
 丁丁炒麵 丁丁炒面 [ding1 ding1 chao3 mian4] /chopped fried noodles/
 丁丑 丁丑 [ding1 chou3] /fourteenth year D2 of the 60 year cycle, e.g. 1997 or 2057/
@@ -3473,7 +3473,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 中子數 中子数 [zhong1 zi3 shu4] /neutron number/
 中子星 中子星 [zhong1 zi3 xing1] /neutron star/
 中子源 中子源 [zhong1 zi3 yuan2] /neutron source/
-中學 中学 [zhong1 xue2] /middle school/CL:個|个[ge4]/
+中學 中学 [zhong1 xue2] /middle school/
 中學生 中学生 [zhong1 xue2 sheng1] /middle-school student/high school student/
 中宣部 中宣部 [Zhong1 Xuan1 bu4] /Publicity Department of the CCP (abbr. for 中國共產黨中央委員會宣傳部|中国共产党中央委员会宣传部[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 dang3 Zhong1 yang1 Wei3 yuan2 hui4 Xuan1 chuan2 bu4])/
 中密度纖維板 中密度纤维板 [zhong1 mi4 du4 xian1 wei2 ban3] /medium-density fiberboard (MDF)/abbr. to 中纖板|中纤板[zhong1 xian1 ban3]/
@@ -9260,6 +9260,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 健保 健保 [Jian4 bao3] /National Health Insurance (Tw)/
 健兒 健儿 [jian4 er2] /top athlete/heroic warrior/
 健全 健全 [jian4 quan2] /robust/sound/
+健在 健在 [jian4 zai4] /(of an elderly person) to be alive and in good health/to be intact/
 健壯 健壮 [jian4 zhuang4] /robust/healthy/sturdy/
 健康 健康 [jian4 kang1] /health/healthy/
 健康保險 健康保险 [jian4 kang1 bao3 xian3] /health insurance/
@@ -11694,7 +11695,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 公因子 公因子 [gong1 yin1 zi3] /(math.) common factor/
 公因式 公因式 [gong1 yin1 shi4] /common factor/common divisor (of a math. expression)/
 公國 公国 [gong1 guo2] /duchy/dukedom/principality/
-公園 公园 [gong1 yuan2] /park (for public recreation)/CL:個|个[ge4],座[zuo4]/
+公園 公园 [gong1 yuan2] /park (for public recreation)/CL:座[zuo4]/
 公地 公地 [gong1 di4] /public land/land in common use/
 公地悲劇 公地悲剧 [gong1 di4 bei1 ju4] /tragedy of the commons (economics)/
 公堂 公堂 [gong1 tang2] /law court/hall (in castle)/CL:家[jia1]/
@@ -16930,7 +16931,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 南方古猿 南方古猿 [Nan2 fang1 Gu3 yuan2] /Australopithecus/
 南方周末 南方周末 [Nan2 fang1 Zhou1 mo4] /Southern Weekend (newspaper)/
 南方澳漁港 南方澳渔港 [Nan2 fang1 ao4 Yu2 gang3] /Nanfang-ao Port in Yilan County 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], Taiwan/
-南昌 南昌 [Nan2 chang1] /Nanchang, prefecture-level city and capital of Jiangxi province 江西省 in southeast China/also Nanchang county/
+南昌 南昌 [Nan2 chang1] /Nanchang, prefecture-level city and capital of Jiangxi province 江西省[Jiang1xi1 Sheng3] in southeast China/Nanchang, a county under the administration of the city of Nanchang/
 南昌市 南昌市 [Nan2 chang1 shi4] /Nanchang, prefecture-level city and capital of Jiangxi province 江西省 in southeast China/
 南昌縣 南昌县 [Nan2 chang1 xian4] /Nanchang county in Nanchang 南昌, Jiangxi/
 南昌起義 南昌起义 [Nan2 chang1 Qi3 yi4] /Nanchang Uprising, 1st August 1927, the beginning of military revolt by the Communists in the Chinese Civil War/
@@ -17771,7 +17772,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 原樣 原样 [yuan2 yang4] /original shape/the same as before/
 原水 原水 [yuan2 shui3] /raw water/unpurified water/
 原汁 原汁 [yuan2 zhi1] /stock (liquid from stewing meat etc)/
-原汁原味 原汁原味 [yuan2 zhi1 yuan2 wei4] /original/authentic/
+原汁原味 原汁原味 [yuan2 zhi1 - yuan2 wei4] /original; authentic/
 原油 原油 [yuan2 you2] /crude oil/
 原煤 原煤 [yuan2 mei2] /raw coal/
 原爆 原爆 [yuan2 bao4] /atom bomb/contraction of 原子爆彈|原子爆弹[yuan2 zi3 bao4 dan4]/
@@ -18833,7 +18834,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 叩頭 叩头 [kou4 tou2] /to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground)/also written 磕頭|磕头[ke1 tou2]/
 叩首 叩首 [kou4 shou3] /to kowtow/also written 磕頭|磕头[ke1 tou2]/
 只 只 [zhi1] /variant of 隻|只[zhi1]/
-只 只 [zhi3] /only/merely/just/but/
+只 只 [zhi3] /only; merely; just/
 只不過 只不过 [zhi3 bu5 guo4] /only/merely/nothing but/no more than/it's just that .../
 只可意會，不可言傳 只可意会，不可言传 [zhi3 ke3 yi4 hui4 , bu4 ke3 yan2 chuan2] /can be understood, but not described (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]); mysterious and subtle/
 只好 只好 [zhi3 hao3] /to have no other option but to ...; to have to; to be forced to/
@@ -19508,7 +19509,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 合十 合十 [he2 shi2] /to put one's palms together (in prayer or greeting)/
 合取 合取 [he2 qu3] /connective/conjunction/
 合吃族 合吃族 [he2 chi1 zu2] /lit. joint eaters/a restaurant social gathering, esp. organized online among strangers/
-合同 合同 [he2 tong5] /(business) contract/CL:個|个[ge4]/
+合同 合同 [he2 tong5] /contract; agreement/CL:份[fen4]/
 合同各方 合同各方 [he2 tong5 ge4 fang1] /parties to a contract (law)/
 合同法 合同法 [he2 tong5 fa3] /contract law/
 合唱 合唱 [he2 chang4] /chorus/to chorus/
@@ -19597,7 +19598,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 合租 合租 [he2 zu1] /to rent jointly with other people/co-renting/
 合稱 合称 [he2 cheng1] /common term/general term/
 合算 合算 [he2 suan4] /worthwhile/to be a good deal/to be a bargain/to reckon up/to calculate/
-合約 合约 [he2 yue1] /treaty/contract/
+合約 合约 [he2 yue1] /contract; agreement/CL:份[fen4]/
 合編 合编 [he2 bian1] /to compile in collaboration with/to merge and reorganize (army units etc)/
 合縫 合缝 [he2 feng4] /(of doors, windows etc) to fit snugly when closed; to close nicely/
 合縱 合纵 [He2 Zong4] /Vertical Alliance, clique of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC)/
@@ -20122,7 +20123,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 吐口 吐口 [tu3 kou3] /to spit/fig. to spit out (a request, an agreement etc)/
 吐司 吐司 [tu3 si1] /sliced bread (loanword from "toast")/
 吐嘈 吐嘈 [tu4 cao2] /variant of 吐槽[tu4 cao2]/
-吐字 吐字 [tu3 zi4] /diction; enunciation/to pronounce the words correctly (in opera)/
+吐字 吐字 [tu3 zi4] /diction; enunciation/(opera) to pronounce the words correctly/
 吐實 吐实 [tu3 shi2] /to reveal the truth/to spill the beans/
 吐故納新 吐故纳新 [tu3 gu4 na4 xin1] /lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]); fig. to get rid of the old and bring in the new/
 吐根 吐根 [tu3 gen1] /ipecac/
@@ -24528,7 +24529,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 土得掉渣 土得掉渣 [tu3 de5 diao4 zha1] /(coll.) rustic; uncouth/
 土拉弗氏菌 土拉弗氏菌 [tu3 la1 fu2 shi4 jun1] /Francisella tularensis/
 土撥鼠 土拨鼠 [tu3 bo1 shu3] /groundhog/
-土改 土改 [tu3 gai3] /land reform (abbr. for 土地改革[tu3 di4 gai3 ge2])/
+土改 土改 [tu3 gai3] /land reform (abbr. for 土地改革[tu3di4 gai3ge2])/
 土政策 土政策 [tu3 zheng4 ce4] /local policy/regional regulations/
 土方 土方 [tu3 fang1] /cubic meter of earth (unit of measurement)/excavated soil/earthwork (abbr. for 土方工程[tu3 fang1 gong1 cheng2])/(TCM) folk remedy/
 土方子 土方子 [tu3 fang1 zi5] /(TCM) folk remedy/
@@ -24775,7 +24776,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 地排車 地排车 [di4 pai3 che1] /handcart/
 地接 地接 [di4 jie1] /local guide/tour escort/
 地推 地推 [di4 tui1] /on-the-ground promotion (abbr. for 地面推廣|地面推广[di4mian4 tui1guang3])/
-地攤 地摊 [di4 tan1] /street stall with goods laid out on the ground/
+地攤 地摊 [di4 tan1] /roadside stall/
 地支 地支 [di4 zhi1] /the 12 earthly branches 子[zi3], 丑[chou3], 寅[yin2], 卯[mao3], 辰[chen2], 巳[si4], 午[wu3], 未[wei4], 申[shen1], 酉[you3], 戌[xu1], 亥[hai4], used cyclically in the calendar and as ordinal numbers I, II etc/
 地方 地方 [di4 fang1] /region/regional (away from the central administration)/local/
 地方 地方 [di4 fang5] /area/place/space/room/territory/CL:處|处[chu4],個|个[ge4],塊|块[kuai4]/
@@ -26152,6 +26153,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 塵雲 尘云 [chen2 yun2] /dust cloud/
 塵霧 尘雾 [chen2 wu4] /cloud of dust/smog/
 塹 堑 [qian4] /(bound form) moat; chasm/
+塹壕 堑壕 [qian4 hao2] /trench; entrenchment/
+塹壕戰 堑壕战 [qian4 hao2 zhan4] /trench warfare/
 塼 砖 [zhuan1] /variant of 甎|砖[zhuan1]/
 塽 塽 [shuang3] /(literary) elevated sunlit ground/
 塾 塾 [shu2] /private school/
@@ -32316,7 +32319,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 害人之心不可有，防人之心不可無 害人之心不可有，防人之心不可无 [hai4 ren2 zhi1 xin1 bu4 ke3 you3 , fang2 ren2 zhi1 xin1 bu4 ke3 wu2] /refrain from hurting others, yet guard against those trying to hurt you (proverb)/
 害人精 害人精 [hai4 ren2 jing1] /goblin that kills or harms people/fig. wicked scoundrel/terrible pest/
 害人蟲 害人虫 [hai4 ren2 chong2] /pest/evildoer/
-害口 害口 [hai4 kou3] /see 害喜[hai4 xi3]/
+害口 害口 [hai4 kou3] /see 害喜[hai4xi3]/
 害命 害命 [hai4 ming4] /to kill sb/to murder/
 害喜 害喜 [hai4 xi3] /to react to pregnancy by experiencing morning sickness or a strong appetite for certain foods/
 害得 害得 [hai4 de5] /to cause or lead to sth bad/
@@ -42880,7 +42883,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 懶人 懒人 [lan3 ren2] /lazy person/
 懶人包 懒人包 [lan3 ren2 bao1] /(Tw) (neologism c. 2007) information presented in easily assimilable form (digest, summary, infographic etc)/
 懶人沙發 懒人沙发 [lan3 ren2 sha1 fa1] /beanbag/
-懶得 懒得 [lan3 de2] /not to feel like (doing sth); disinclined to/
+懶得 懒得 [lan3 de5] /not to feel like (doing sth); disinclined to/
 懶得搭理 懒得搭理 [lan3 de5 da1 li3] /not wishing to acknowledge sb/unwilling to respond/
 懶怠 懒怠 [lan3 dai4] /lazy/
 懶惰 懒惰 [lan3 duo4] /idle/lazy/
@@ -46308,7 +46311,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 挖土機 挖土机 [wa1 tu3 ji1] /excavator/backhoe/
 挖坑 挖坑 [wa1 keng1] /to dig a hole/(fig.) to make things difficult for sb/(neologism) (slang) (of a writer) to start work on a new project/
 挖掉 挖掉 [wa1 diao4] /to dig out/to eradicate/
-挖掘 挖掘 [wa1 jue2] /to excavate/to dig/to unearth/
+挖掘 挖掘 [wa1 jue2] /to excavate; (lit and fig.) to unearth; to dig into/
 挖掘機 挖掘机 [wa1 jue2 ji1] /excavator/
 挖掘機械 挖掘机械 [wa1 jue2 ji1 xie4] /excavator/bulldozer/
 挖機 挖机 [wa1 ji1] /excavator; excavating machine/
@@ -47290,6 +47293,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 推斷 推断 [tui1 duan4] /to infer/to deduce/to predict/to extrapolate/
 推服 推服 [tui1 fu2] /to esteem/to admire/
 推本溯源 推本溯源 [tui1 ben3 su4 yuan2] /to go back to the source/
+推杯換盞 推杯换盏 [tui1 bei1 - huan4 zhan3] /(idiom) to drink together in a convivial atmosphere/
 推桿 推杆 [tui1 gan1] /push rod or tappet (mechanics)/putter (golf)/to putt (golf)/
 推求 推求 [tui1 qiu2] /to inquire/to ascertain/
 推油 推油 [tui1 you2] /oil massage/
@@ -51944,7 +51948,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 早早班 早早班 [zao3 zao3 ban1] /preschool group for kids aged three or less/(Tw) work shift starting around daybreak/
 早春 早春 [zao3 chun1] /early spring/
 早晚 早晚 [zao3 wan3] /morning and evening/(dialect) some time in the future; some day/
-早晨 早晨 [zao3 chen2] /early morning/CL:個|个[ge4]/also pr. [zao3 chen5]/
+早晨 早晨 [zao3 chen2] /early morning/CL:個|个[ge4]/also pr. [zao3chen5]/
 早期 早期 [zao3 qi1] /early period; early phase; early stage/
 早期效應 早期效应 [zao3 qi1 xiao4 ying4] /early effect/
 早歲 早岁 [zao3 sui4] /one's early years/
@@ -55891,7 +55895,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 林鷸 林鹬 [lin2 yu4] /(bird species of China) wood sandpiper (Tringa glareola)/
 林黛玉 林黛玉 [Lin2 Dai4 yu4] /Lin Daiyu, female character in The Dream of Red Mansions, cousin and thwarted lover of Jia Baoyu 賈寶玉|贾宝玉/
 枘 枘 [rui4] /tenon/tool handle/wedge/
-枘鑿 枘凿 [rui4 zao2] /incompatible (abbr. for 方枘圓鑿|方枘圆凿[fang1 rui4 yuan2 zao2])/(literary) compatible (lit. "mortise and tenon")/
+枘鑿 枘凿 [rui4 zao2] /incompatible (abbr. for 方枘圓鑿|方枘圆凿[fang1rui4-yuan2zao2])/(literary) compatible (lit. "mortise and tenon")/
 枙 枙 [e4] /tree knot/
 枚 枚 [Mei2] /surname Mei/
 枚 枚 [mei2] /classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc/tree trunk/whip/wooden peg, used as a gag for marching soldiers (old)/
@@ -57443,7 +57447,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 椄 椄 [jie1] /to graft/
 椅 椅 [yi3] /chair/
 椅凳 椅凳 [yi3 deng4] /bench/chairs and stools/
-椅子 椅子 [yi3 zi5] /chair/CL:把[ba3],套[tao4]/
+椅子 椅子 [yi3 zi5] /chair/CL:把[ba3],張[zhang1]/
 椅背 椅背 [yi3 bei4] /the back of a chair/
 椆 椆 [chou2] /species of tree resistant to cold weather/
 椆水 椆水 [Chou2 Shui3] /old name of an unidentified river in Henan Province, mentioned by 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]/
@@ -62633,7 +62637,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 沺 沺 [tian2] /turbulent/
 治 治 [zhi4] /to rule/to govern/to manage/to control/to harness (a river)/to treat (a disease)/to wipe out (a pest)/to punish/to research/
 治下 治下 [zhi4 xia4] /under the jurisdiction of/
-治保 治保 [zhi4 bao3] /law enforcement and protection of the public (as provided in the PRC by local security committees 治保會|治保会[zhi4 bao3 hui4])/
+治保 治保 [zhi4 bao3] /law enforcement and protection of the public (as provided in the PRC by local security committees 治保會|治保会[zhi4bao3hui4])/
 治傷 治伤 [zhi4 shang1] /to treat an injury/
 治喪 治丧 [zhi4 sang1] /to organize and carry out a funeral/
 治國 治国 [zhi4 guo2] /to rule a country/
@@ -67618,6 +67622,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 瀆 渎 [du2] /disrespectful/(literary) ditch/
 瀆職 渎职 [du2 zhi2] /wrongdoing/failure to do one's duty/
 瀉 泻 [xie4] /to flow out swiftly/to flood/a torrent/diarrhea/laxative/
+瀉劑 泻剂 [xie4 ji4] /laxative/
 瀉湖 泻湖 [xie4 hu2] /lagoon/
 瀉肚 泻肚 [xie4 du4] /to have diarrhea/
 瀉肚子 泻肚子 [xie4 du4 zi5] /see 瀉肚|泻肚[xie4 du4]/
@@ -71074,7 +71079,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 狠勁 狠劲 [hen3 jin4] /to exert all one's force/all-out effort/CL:股[gu3]/
 狠命 狠命 [hen3 ming4] /exerting all one's strength/
 狠巴巴 狠巴巴 [hen3 ba1 ba1] /very fierce/
-狠心 狠心 [hen3 xin1] /callous; heartless/to resolve (to do sth)/firm resolve (as in 下狠心[xia4 hen3 xin1])/
+狠心 狠心 [hen3 xin1] /callous; heartless/to resolve (to do sth)/firm resolve (as in 下狠心[xia4 hen3xin1])/
 狠毒 狠毒 [hen3 du2] /vicious/malicious/savage/
 狠狠 狠狠 [hen3 hen3] /resolutely/firmly/ferociously/ruthlessly/
 狠絕 狠绝 [hen3 jue2] /ruthless/
@@ -72216,6 +72221,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 球彈 球弹 [qiu2 dan4] /ball (in sport, incl. billiards)/
 球形 球形 [qiu2 xing2] /spherical; ball-shaped/
 球感 球感 [qiu2 gan3] /ball sense/feel for the ball/
+球手 球手 [qiu2 shou3] /(ball sports) player/
 球拍 球拍 [qiu2 pai1] /racket/
 球星 球星 [qiu2 xing1] /sports star (ball sport)/
 球會 球会 [qiu2 hui4] /ballsports club (e.g. golf, football etc)/
@@ -81584,7 +81590,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 筆畫數 笔画数 [bi3 hua4 shu4] /stroke count (number of brushstrokes of a Chinese character)/
 筆直 笔直 [bi3 zhi2] /perfectly straight/straight as a ramrod/bolt upright/
 筆硯 笔砚 [bi3 yan4] /writing brush and ink stone/
-筆筒 笔筒 [bi3 tong3] /pen container/brush pot/
+筆筒 笔筒 [bi3 tong3] /pen container; brush pot/
 筆算 笔算 [bi3 suan4] /to do a sum in writing/written calculation/
 筆管麵 笔管面 [bi3 guan3 mian4] /penne pasta/
 筆者 笔者 [bi3 zhe3] /the author; the writer (usu. refers to oneself)/
@@ -82893,7 +82899,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 糯米糍 糯米糍 [nuo4 mi3 ci2] /rice cake dumpling/sticky rice cake/mochi cake/
 糯米糕 糯米糕 [nuo4 mi3 gao1] /glutinous rice cake/CL:塊|块[kuai4]/
 糯米紙 糯米纸 [nuo4 mi3 zhi3] /rice paper/membrane of glutinous rice, used to wrap sweets etc/
-糯米臀 糯米臀 [nuo4 mi3 tun2] /lazy bones (dialect)/
 糯麥 糯麦 [nuo4 mai4] /glutinous barley/
 糰 团 [tuan2] /dumpling/
 糰子 团子 [tuan2 zi5] /dango (Japanese dumpling)/
@@ -83491,7 +83496,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紗線 纱线 [sha1 xian4] /yarn/
 紗麗 纱丽 [sha1 li4] /sari (loanword)/
 紘 纮 [hong2] /cord for hat/vast/
-紙 纸 [zhi3] /paper/CL:張|张[zhang1],沓[da2]/classifier for documents, letter etc/
+紙 纸 [zhi3] /paper (CL:張|张[zhang1],沓[da2])/classifier for documents, letters etc/
 紙上談兵 纸上谈兵 [zhi3 shang4 tan2 bing1] /lit. military tactics on paper (idiom)/fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice/armchair strategist/idle theorizing/cf Zhao Kuo 趙括|赵括[Zhao4 Kuo4] leading an army of 400,000 to total annihilation at battle of Changping 長平之戰|长平之战[Chang2 ping2 zhi1 Zhan4] in 260 BC/
 紙人 纸人 [zhi3 ren2] /human figure made of paper or papier-mâché/
 紙人紙馬 纸人纸马 [zhi3 ren2 zhi3 ma3] /paper dolls for ritual use in the shape of people or animals/
@@ -94623,6 +94628,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 藥妝店 药妆店 [yao4 zhuang1 dian4] /drugstore; pharmacy (one that offers health, beauty, and wellness products in addition to medicines – a type of store popular in Japan, Taiwan and Hong Kong)/
 藥學 药学 [yao4 xue2] /pharmacy/
 藥局 药局 [yao4 ju2] /pharmacy/dispensary/
+藥師 药师 [yao4 shi1] /pharmacist/
 藥師佛 药师佛 [Yao4 shi1 fo2] /Medicine Buddha (Sanskrit: Bhaisajyaguru)/
 藥師如來 药师如来 [Yao4 shi1 ru2 lai2] /Medicine Buddha (Sanskrit: Bhaisajyaguru)/
 藥師經 药师经 [yao4 shi1 jing1] /Healing sutra/Bhaisajyaguru sutra/
@@ -99827,6 +99833,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 諑 诼 [zhuo2] /to complain/
 諒 谅 [liang4] /to show understanding/to excuse/to presume/to expect/
 諒解 谅解 [liang4 jie3] /to understand/to make allowances for/understanding/
+諒解備忘錄 谅解备忘录 [liang4 jie3 bei4 wang4 lu4] /memorandum of understanding/
 諕 諕 [hao2] /to intimidate/
 論 论 [Lun2] /abbr. for 論語|论语[Lun2 yu3], The Analects (of Confucius)/
 論 论 [lun4] /opinion/view/theory/doctrine/to discuss/to talk about/to regard/to consider/per/by the (kilometer, hour etc)/
@@ -111457,9 +111464,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 開放式系統 开放式系统 [kai1 fang4 shi4 xi4 tong3] /open system(s)/
 開放式網絡 开放式网络 [kai1 fang4 shi4 wang3 luo4] /open network/
 開放性 开放性 [kai1 fang4 xing4] /openness/
-開放源代碼 开放源代码 [kai1 fang4 yuan2 dai4 ma3] /see 開放源碼|开放源码[kai1 fang4 yuan2 ma3]/
-開放源碼 开放源码 [kai1 fang4 yuan2 ma3] /open source (computing)/
-開放源碼軟件 开放源码软件 [kai1 fang4 yuan2 ma3 ruan3 jian4] /open source software (OSS)/
+開放源代碼 开放源代码 [kai1 fang4 yuan2 dai4 ma3] /see 開放源碼|开放源码[kai1fang4 yuan2ma3]/
+開放源碼 开放源码 [kai1 fang4 yuan2 ma3] /(computing) open-source/
+開放源碼軟件 开放源码软件 [kai1 fang4 yuan2 ma3 ruan3 jian4] /open-source software (OSS)/
 開放系統 开放系统 [kai1 fang4 xi4 tong3] /open system/
 開放系統互連 开放系统互连 [kai1 fang4 xi4 tong3 hu4 lian2] /open systems interconnection/OSI/
 開敗 开败 [kai1 bai4] /to wither and fall/
@@ -111494,7 +111501,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 開河期 开河期 [kai1 he2 qi1] /thawing and opening up of frozen river in spring/
 開消 开消 [kai1 xiao1] /variant of 開銷|开销[kai1 xiao1]/
 開涮 开涮 [kai1 shuan4] /(coll.) to make fun of (sb)/to play tricks on/
-開源 开源 [kai1 yuan2] /to expand one's financial resources/abbr. for 開放源碼|开放源码[kai1 fang4 yuan2 ma3]/
+開源 开源 [kai1 yuan2] /to establish additional sources of revenue/(computing) open-source (abbr. for 開放源碼|开放源码[kai1fang4 yuan2ma3])/
 開源節流 开源节流 [kai1 yuan2 jie2 liu2] /lit. to open a water source and reduce outflow (idiom); to increase income and save on spending/to broaden the sources of income and economize on expenditure/
 開源軟件 开源软件 [kai1 yuan2 ruan3 jian4] /open-source software/
 開溜 开溜 [kai1 liu1] /to leave in stealth/to slip away/
@@ -117704,8 +117711,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 餃子 饺子 [jiao3 zi5] /dumpling/pot-sticker/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]/
 餃子館 饺子馆 [jiao3 zi5 guan3] /dumpling restaurant/
 餃餌 饺饵 [jiao3 er3] /dumpling/pot-sticker/same as 餃子|饺子/
-餄 饸 [he2] /see 餄餎|饸饹[he2 le5]/
-餄餎 饸饹 [he2 le5] /noodles either made of buckwheat or sorghum/
+餄 饸 [he2] /used in 餄餎|饸饹[he2le5]/
+餄餎 饸饹 [he2 le5] /"hele" noodles, a type of noodle made from buckwheat or sorghum flour/
 餅 饼 [bing3] /round flat cake/cookie/cake/pastry/CL:張|张[zhang1]/
 餅乾 饼干 [bing3 gan1] /biscuit; cracker; cookie/CL:片[pian4],塊|块[kuai4]/
 餅圖 饼图 [bing3 tu2] /pie chart/
@@ -117789,7 +117796,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 餌誘 饵诱 [er3 you4] /to lure/to entice/
 餌雷 饵雷 [er3 lei2] /baited trap/booby-trap/
 餎 饹 [ge1] /used in 餎餷|饹馇[ge1 zha5]/
-餎 饹 [le5] /see 餄餎|饸饹[he2 le5]/
+餎 饹 [le5] /used in 餄餎|饸饹[he2le5]/
 餎餷 饹馇 [ge1 zha5] /a kind of flat cake made from bean flour, often cut up and fried/
 餐 餐 [can1] /meal/to eat/classifier for meals/
 餐具 餐具 [can1 ju4] /tableware/dinner service/
@@ -117848,7 +117855,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 餘姚 余姚 [Yu2 yao2] /Yuyao, county-level city in Ningbo 寧波|宁波[Ning2 bo1], Zhejiang/
 餘姚市 余姚市 [Yu2 yao2 shi4] /Yuyao, county-level city in Ningbo 寧波|宁波[Ning2 bo1], Zhejiang/
 餘存 余存 [yu2 cun2] /remainder; balance/
-餘孽 余孽 [yu2 nie4] /remaining evil element; surviving members (of evil former regime); dregs (of a colonial administration)/
+餘孽 余孽 [yu2 nie4] /remaining evil element; surviving members (of an evil former regime); dregs (of a colonial administration)/
 餘干 余干 [Yu2 gan1] /Yugan county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi/
 餘干縣 余干县 [Yu2 gan1 xian4] /Yugan county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi/
 餘年 余年 [yu2 nian2] /one's remaining years/
@@ -120698,7 +120705,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鴉片槍 鸦片枪 [ya1 pian4 qiang1] /opium pipe/
 鴉雀無聲 鸦雀无声 [ya1 que4 wu2 sheng1] /lit. crow and peacock make no sound/absolute silence (idiom); not a single voice can be heard/absolute silence/
 鴎 鴎 [ou1] /Japanese variant of 鷗|鸥/
-鴒 鸰 [ling2] /wagtail/lark/
+鴒 鸰 [ling2] /used in 鶺鴒|鹡鸰[ji2ling2]/
 鴔 鴔 [fu2] /see 鵖鴔[bi1 fu2]/
 鴕 鸵 [tuo2] /ostrich/
 鴕鳥 鸵鸟 [tuo2 niao3] /ostrich/
@@ -120807,7 +120814,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鵠 鹄 [hu2] /swan/
 鵠候 鹄候 [hu2 hou4] /to respectfully await/to look forward to/
 鵠的 鹄的 [gu3 di4] /bull's-eye/target/objective/
-鵡 鹉 [wu3] /parrot/
+鵡 鹉 [wu3] /used in 鸚鵡|鹦鹉[ying1wu3]/
 鵩 鵩 [fu2] /owl/
 鵪 鹌 [an1] /quail/
 鵪鶉 鹌鹑 [an1 chun2] /quail/
@@ -120891,7 +120898,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鶵 鶵 [chu2] /variant of 雛|雏[chu2]/
 鶸 鶸 [ruo4] /siskin/
 鶹 鹠 [liu2] /see 鵂鶹|鸺鹠[xiu1 liu2]/
-鶺 鹡 [ji2] /pied wagtail/
+鶺 鹡 [ji2] /used in 鶺鴒|鹡鸰[ji2ling2]/
 鶺鴒 鹡鸰 [ji2 ling2] /wagtail/
 鶻 鹘 [hu2] /falcon/migratory bird/
 鶼 鹣 [jian1] /mythical bird with one eye and one wing/see also 鰈鶼|鲽鹣[die2 jian1]/
@@ -120985,7 +120992,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鸕鶿 鸬鹚 [lu2 ci2] /cormorant/
 鸖 鸖 [he4] /old variant of 鶴|鹤[he4]/
 鸘 鹴 [shuang1] /used in 鷫鸘|鹔鹴[su4 shuang1]/
-鸚 鹦 [ying1] /parrot/
+鸚 鹦 [ying1] /used in 鸚鵡|鹦鹉[ying1wu3]/
 鸚鵡 鹦鹉 [ying1 wu3] /parrot/
 鸚鵡學舌 鹦鹉学舌 [ying1 wu3 xue2 she2] /to parrot/to repeat uncritically what sb says/
 鸚鵡熱 鹦鹉热 [ying1 wu3 re4] /psittacosis/ornithosis/parrot fever/

meta.csv

@@ -525,3 +525,4 @@ date,time,entries
 2024-04-16T05:18:46Z,1713244726,122796
 2024-04-17T09:13:14Z,1713345194,122796
 2024-04-18T09:03:10Z,1713430990,122809
+2024-04-19T08:16:49Z,1713514609,122816