CC-CEDICT 2022-10-21T03:56:48Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121223
+#! entries=121233
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2022-10-20T05:51:35Z
-#! time=1666245095
+#! date=2022-10-21T03:56:48Z
+#! time=1666324608
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -4268,7 +4268,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 九霄雲外 九霄云外 [jiu3 xiao1 yun2 wai4] /beyond the topmost clouds (idiom)/unimaginably far away/
 九面體 九面体 [jiu3 mian4 ti3] /enneahedron (solid figure having nine plane faces)/
 九頭鳥 九头鸟 [jiu3 tou2 niao3] /legendary bird with nine heads (old)/cunning or sly person/
-九香蟲 九香虫 [jiu3 xiang1 chong2] /brown marmorated stink bug (BMSB)/
+九香蟲 九香虫 [jiu3 xiang1 chong2] /brown marmorated stinkbug (BMSB)/
 九鼎 九鼎 [Jiu3 Ding3] /the Nine Tripod Cauldrons, symbol of state power, dating back to the Xia Dynasty/
 九齒釘耙 九齿钉耙 [jiu3 chi3 ding1 pa2] /The Nine-Toothed Rake (weapon of Zhu Bajie 豬八戒|猪八戒[Zhu1 Ba1 jie4])/
 九龍 九龙 [Jiu3 long2] /Kowloon district of Hong Kong/
@@ -6497,6 +6497,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 仵作 仵作 [wu3 zuo4] /coroner (old)/
 仵工 仵工 [wu3 gong1] /pallbearer/
 件 件 [jian4] /item/component/classifier for events, things, clothes etc/
+件件樁樁 件件桩桩 [jian4 jian4 zhuang1 zhuang1] /see 樁樁件件|桩桩件件[zhuang1 zhuang1 jian4 jian4]/
 件數 件数 [jian4 shu3] /item count (of a consignment etc)/
 任 任 [Ren2] /surname Ren/Ren County 任縣|任县[Ren2 Xian4] in Hebei/
 任 任 [ren4] /to assign/to appoint/to take up a post/office/responsibility/to let/to allow/to give free rein to/no matter (how, what etc)/classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)/
@@ -24183,6 +24184,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 團扇 团扇 [tuan2 shan4] /circular fan/
 團滅 团灭 [tuan2 mie4] /(video gaming) to eliminate an entire team/to get wiped out/
 團結 团结 [tuan2 jie2] /to unite/unity/solidarity/united/
+團結一心 团结一心 [tuan2 jie2 yi1 xin1] /to unite as one/
+團結一致 团结一致 [tuan2 jie2 yi1 zhi4] /see 團結一心|团结一心[tuan2 jie2 yi1 xin1]/
 團結就是力量 团结就是力量 [tuan2 jie2 jiu4 shi4 li4 liang5] /unity is strength (revolutionary slogan and popular song of 1943)/
 團結工會 团结工会 [Tuan2 jie2 Gong1 hui4] /Solidarity (Polish worker's union)/
 團練 团练 [tuan2 lian4] /local militia formed to suppress peasant rebellion (old)/
@@ -44017,7 +44020,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 找平 找平 [zhao3 ping2] /to level (ground)/to make level/
 找抽 找抽 [zhao3 chou1] /(coll.) to look for trouble/
 找機會 找机会 [zhao3 ji1 hui4] /to look for an opportunity/
-找死 找死 [zhao3 si3] /to court death/taking risks/
+找死 找死 [zhao3 si3] /to court death; to take a big risk/
 找碴 找碴 [zhao3 cha2] /variant of 找茬[zhao3 cha2]/
 找碴兒 找碴儿 [zhao3 cha2 r5] /to pick a quarrel/to find fault/nitpicking/
 找茬 找茬 [zhao3 cha2] /to pick fault with/to spot the differences/to nitpick/to pick a quarrel/to find complaint with/
@@ -48972,7 +48975,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 放射蟲 放射虫 [fang4 she4 chong2] /radiolarian (single-celled animal)/
 放射防護 放射防护 [fang4 she4 fang2 hu4] /radiological defense/
 放屁 放屁 [fang4 pi4] /to fart/to break wind/to talk nonsense/Utter rubbish!/
-放屁蟲 放屁虫 [fang4 pi4 chong2] /stink bug/
+放屁蟲 放屁虫 [fang4 pi4 chong2] /stinkbug/
 放山雞 放山鸡 [fang4 shan1 ji1] /free-range chicken/
 放工 放工 [fang4 gong1] /to knock off work for the day/
 放平 放平 [fang4 ping2] /to set level/to lay flat/
@@ -56851,7 +56854,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 椽子 椽子 [chuan2 zi5] /beam/rafter/
 椾 笺 [jian1] /variant of 箋|笺[jian1]/
 椿 椿 [chun1] /Chinese toon (Toona sinensis)/tree of heaven (Ailanthus altissima)/(literary metaphor) father/
-椿象 椿象 [chun1 xiang4] /stink bug/
+椿象 椿象 [chun1 xiang4] /stinkbug/
 楀 楀 [Yu3] /surname Yu/(arch. name of tree)/
 楂 楂 [cha2] /fell trees/raft/to hew/
 楂 楂 [zha1] /Chinese hawthorn/
@@ -57374,6 +57377,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 槿 槿 [jin3] /Hibiscus syriacus/transient/
 樁 桩 [zhuang1] /stump/stake/pile/classifier for items/
 樁構棧道 桩构栈道 [zhuang1 gou4 zhan4 dao4] /pile trestle/
+樁樁件件 桩桩件件 [zhuang1 zhuang1 jian4 jian4] /each and every one/
 樁腳 桩脚 [zhuang1 jiao3] /pier foundation (architecture)/(Tw) politically influential figure enlisted to support one side in an election/
 樂 乐 [Le4] /surname Le/
 樂 乐 [Yue4] /surname Yue/
@@ -89320,7 +89324,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 臭味相投 臭味相投 [chou4 wei4 xiang1 tou2] /to share vile habits/partners in notoriety/birds of a feather/
 臭子兒 臭子儿 [chou4 zi3 r5] /dead bullet (one that does not fire)/a bad move (in a game of chess)/
 臭屁 臭屁 [chou4 pi4] /(coll.) self-important/puffed up/
-臭屁蟲 臭屁虫 [chou4 pi4 chong2] /stink bug/
+臭屁蟲 臭屁虫 [chou4 pi4 chong2] /stinkbug/
 臭彈 臭弹 [chou4 dan4] /dead bomb (i.e. not exploding on impact)/
 臭架子 臭架子 [chou4 jia4 zi5] /stinking pretension/to give oneself airs and offend others/hateful arrogance/
 臭棋 臭棋 [chou4 qi2] /blunder (in chess)/
@@ -90999,6 +91003,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 茅以升 茅以升 [Mao2 Yi3 sheng1] /Mao Yisheng (1896-1989), Chinese structural engineer and social activist/
 茅利塔尼亞 茅利塔尼亚 [Mao2 li4 ta3 ni2 ya4] /Mauritania (Tw)/
 茅坑 茅坑 [mao2 keng1] /latrine pit/latrine/
+茅坑裡點燈 茅坑里点灯 [mao2 keng1 li3 dian3 deng1] /(slang) (fig.) to court death (derived from 找死[zhao3 si3] via its near homophone 照屎[zhao4 shi3])/
 茅塞頓開 茅塞顿开 [mao2 se4 dun4 kai1] /murky darkness suddenly opens (idiom); a sudden flash of insight and all is clear/
 茅屋 茅屋 [mao2 wu1] /thatched cottage/
 茅屋頂 茅屋顶 [mao2 wu1 ding3] /thatch roof/
@@ -111663,11 +111668,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 陸 陆 [liu4] /six (banker's anti-fraud numeral)/
 陸 陆 [lu4] /shore/land/continent/
 陸上 陆上 [lu4 shang4] /land-based/on land/
+陸上風電 陆上风电 [lu4 shang4 feng1 dian4] /onshore wind power/
 陸克文 陆克文 [Lu4 Ke4 wen2] /Kevin Rudd (1957-), Australian politician, proficient in Mandarin, prime minister 2007-2010 and 2013/
 陸勞 陆劳 [Lu4 lao2] /laborer from mainland China (Tw)/
 陸地 陆地 [lu4 di4] /dry land (as opposed to the sea)/
 陸均松 陆均松 [lu4 jun1 song1] /podocarp tree (Dacrydium pierrei)/
 陸坡 陆坡 [lu4 po1] /continental slope (boundary of continental shelf)/
+陸域風電 陆域风电 [lu4 yu4 feng1 dian4] /(Tw) onshore wind power/
 陸基 陆基 [lu4 ji1] /land-based/
 陸基導彈 陆基导弹 [lu4 ji1 dao3 dan4] /land-based missile/
 陸委會 陆委会 [Lu4 wei3 hui4] /Mainland Affairs Council (Taiwan), abbr. for 大陸委員會|大陆委员会/
@@ -115685,6 +115692,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 風土 风土 [feng1 tu3] /natural conditions and social customs of a place/local conditions/
 風土人情 风土人情 [feng1 tu3 ren2 qing2] /local conditions and customs (idiom)/
 風城 风城 [Feng1 cheng2] /The Windy City, nickname for Chicago 芝加哥[Zhi1 jia1 ge1], Wellington, New Zealand 惠靈頓|惠灵顿[Hui4 ling2 dun4] and Hsinchu, Taiwan 新竹[Xin1 zhu2]/
+風場 风场 [feng1 chang3] /wind farm/
 風塵 风尘 [feng1 chen2] /windblown dust/hardships of travel/vicissitudes of life/prostitution/
 風塵僕僕 风尘仆仆 [feng1 chen2 pu2 pu2] /lit. covered in dust (idiom)/fig. travel-worn/
 風姿 风姿 [feng1 zi1] /good looks/good figure/graceful bearing/charm/
@@ -115796,6 +115804,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 風雲 风云 [feng1 yun2] /weather/unstable situation/
 風雲人物 风云人物 [feng1 yun2 ren2 wu4] /the man (or woman) of the moment (idiom)/influential figure/
 風雲變幻 风云变幻 [feng1 yun2 bian4 huan4] /changeable situation (idiom)/
+風電 风电 [feng1 dian4] /wind power/
 風電廠 风电厂 [feng1 dian4 chang3] /wind farm/wind park/
 風霜 风霜 [feng1 shuang1] /wind and frost/fig. hardships/
 風靡 风靡 [feng1 mi3] /fashionable/popular/
@@ -116010,6 +116019,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 食季 食季 [shi2 ji4] /eclipse season/
 食客 食客 [shi2 ke4] /diner (in a restaurant etc)/hanger-on/sponger/
 食宿 食宿 [shi2 su4] /board and lodging/room and board/
+食屍鬼 食尸鬼 [shi2 shi1 gui3] /ghoul/
 食慾 食欲 [shi2 yu4] /appetite/
 食指 食指 [shi2 zhi3] /index finger/(literary) mouths to feed/
 食料 食料 [shi2 liao4] /foodstuff/

meta.csv

@@ -44,3 +44,4 @@ date,time,entries
 2022-10-17T23:15:43Z,1666048543,121219
 2022-10-19T05:25:16Z,1666157116,121224
 2022-10-20T05:51:35Z,1666245095,121223
+2022-10-21T03:56:48Z,1666324608,121233