CC-CEDICT 2024-05-03T07:12:15Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122901
+#! entries=122911
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-05-02T08:17:26Z
-#! time=1714637846
+#! date=2024-05-03T07:12:15Z
+#! time=1714720335
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -1362,6 +1362,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 三氯氧磷 三氯氧磷 [san1 lu:4 yang3 lin2] /phosphorous oxychloride/
 三氯氰胺 三氯氰胺 [san1 lu:4 qing2 an4] /melamine C3H6N6/
 三氯甲烷 三氯甲烷 [san1 lu:4 jia3 wan2] /chloroform (trichloromethane CHCl3)/
+三氯蔗糖 三氯蔗糖 [san1 lu:4 zhe4 tang2] /sucralose/
 三水 三水 [San1 shui3] /Sanshui, a district of Foshan 佛山市[Fo2shan1 Shi4], Guangdong/
 三水區 三水区 [San1 shui3 Qu1] /Sanshui, a district of Foshan 佛山市[Fo2shan1 Shi4], Guangdong/
 三水縣 三水县 [San1 shui3 xian4] /Sanshui county in Guangdong/
@@ -3493,7 +3494,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 中山區 中山区 [Zhong1 shan1 Qu1] /Zhongshan or Chungshan District of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Taiwan/Zhongshan District of Dalian 大連市|大连市[Da4 lian2 shi4], Liaoning/Chungshan District of Keelung City 基隆市[Ji1 long2 shi4], Taiwan/
 中山大學 中山大学 [Zhong1 shan1 Da4 xue2] /Sun Yat-sen University (Guangzhou)/Sun Yat-sen University (Kaohsiung)/Sun Yat-sen University (Moscow), founded in 1925 as training ground for Chinese communists/
 中山市 中山市 [Zhong1 shan1 Shi4] /Zhongshan prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3] in south China, close to Dr Sun Yat-sen's birthplace/
-中山成彬 中山成彬 [Zhong1 shan1 Cheng2 bin1] /NAKAYAMA Nariaki (1943-), right-wing Japanese cabinet minister and prominent denier of Japanese war crimes/
+中山成彬 中山成彬 [Zhong1 shan1 Cheng2 bin1] /NAKAYAMA Nariaki (1943-), right-wing Japanese politician and prominent denier of Japanese war crimes/
 中山服 中山服 [zhong1 shan1 fu2] /Chinese tunic suit/Mao jacket/CL:件[jian4]/
 中山狼傳 中山狼传 [Zhong1 shan1 Lang2 Zhuan4] /The Wolf of Zhongshan, fable by Ma Zhongxi 馬中錫|马中锡[Ma3 Zhong1 xi1]/
 中山裝 中山装 [zhong1 shan1 zhuang1] /Chinese tunic suit/
@@ -14613,6 +14614,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 割線 割线 [ge1 xian4] /secant line (math.)/
 割肉 割肉 [ge1 rou4] /to cut some meat/to cut off a piece of flesh/(fig.) (coll.) to sell at a loss/
 割股療親 割股疗亲 [ge1 gu3 liao2 qin1] /to cut flesh from one's thigh to nourish a sick parent (idiom)/filial thigh-cutting/
+割腕 割腕 [ge1 wan4] /to slit one's wrists/
 割草 割草 [ge1 cao3] /mow grass/
 割草機 割草机 [ge1 cao3 ji1] /lawn mower (machine)/
 割袍斷義 割袍断义 [ge1 pao2 duan4 yi4] /to rip one's robe as a sign of repudiating a sworn brotherhood (idiom)/to break all friendly ties/
@@ -15144,6 +15146,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 加西亞 加西亚 [Jia1 xi1 ya4] /Garcia (person name)/
 加試 加试 [jia1 shi4] /to add material to an exam/supplementary exam/
 加護 加护 [jia1 hu4] /intensive care (in hospital)/
+加護病房 加护病房 [jia1 hu4 bing4 fang2] /(Tw) intensive care unit (ICU)/
 加購 加购 [jia1 gou4] /to buy (sth extra); to make an additional purchase/
 加賽 加赛 [jia1 sai4] /a play-off/replay/
 加足馬力 加足马力 [jia1 zu2 ma3 li4] /to go at full throttle/(fig.) to go all out/to kick into high gear/
@@ -21031,7 +21034,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 和氣致祥 和气致祥 [he2 qi4 zhi4 xiang2] /(idiom) amiability leads to harmony/
 和洽 和洽 [he2 qia4] /harmonious/
 和煦 和煦 [he2 xu4] /warm/genial/
-和牌 和牌 [hu2 pai2] /to win in mahjong/
+和牌 和牌 [hu2 pai2] /(mahjong) to complete a hand/
 和牛 和牛 [he2 niu2] /wagyu/
 和珅 和珅 [He2 shen1] /Heshen (1746-1799), Manchu official of the Qing Dynasty who openly practiced various forms of corruption on a grand scale/
 和田 和田 [He2 tian2] /Hotan, city and prefecture in Xinjiang/Wada (Japanese surname and place name)/
@@ -22174,7 +22177,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 喀爾巴阡山脈 喀尔巴阡山脉 [Ka1 er3 ba1 qian1 Shan1 mai4] /Carpathian Mountains, 1500-km mountain range in Central and Eastern Europe/
 喀秋莎 喀秋莎 [Ka1 qiu1 sha1] /Katyusha (name)/name of a Russian wartime song/nickname of a rocket launcher used by the Red Army in WWII/
 喀納斯湖 喀纳斯湖 [Ka1 na4 si1 Hu2] /Kanas Lake in Xinjiang/
-喀麥隆 喀麦隆 [Ka1 mai4 long2] /Cameroon/
+喀麥隆 喀麦隆 [Ka1 mai4 long2] /Cameroon/Taiwan pr. [Ka4mai4long2]/
 喁 喁 [yong2] /(literary) (of a fish) to stick its mouth out of the water/
 喁 喁 [yu2] /(literary) (onom.) response chant, echoing another's chanted words/
 喁喁 喁喁 [yong2 yong2] /(literary) looking up expectantly/
@@ -24741,6 +24744,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 地台 地台 [di4 tai2] /floor/platform/
 地史 地史 [di4 shi3] /earth history/geological history/
 地名 地名 [di4 ming2] /place name/toponym/
+地和 地和 [di4 hu2] /(mahjong) earthly hand; (of a non-dealer) a hand that is completed on their first draw/
 地圖 地图 [di4 tu2] /map/CL:張|张[zhang1],本[ben3]/
 地圖冊 地图册 [di4 tu2 ce4] /atlas/
 地圖集 地图集 [di4 tu2 ji2] /collection of maps/atlas/
@@ -28381,6 +28385,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 天后站 天后站 [Tian1 hou4 zhan4] /Tin Hau MTR station (Eastern District, Hong Kong Island)/
 天呀 天呀 [tian1 ya5] /Heavens!/My goodness!/
 天命 天命 [Tian1 ming4] /Mandate of Heaven/destiny/fate/one's life span/
+天和 天和 [tian1 hu2] /(mahjong) heavenly hand; (of the dealer) a hand that is completed on their first draw/
 天哪 天哪 [tian1 na5] /Good gracious!/For goodness sake!/
 天問 天问 [Tian1 wen4] /Tianwen, or Questions to Heaven, a long poem by Chu Yuan 屈原[Qu1 Yuan2]/Tianwen, a series of interplanetary missions developed by the China National Space Administration starting in 2016, named after the poem/
 天問一號 天问一号 [Tian1 wen4 Yi1 hao4] /Tianwen-1, Chinese mission to put a robotic rover on Mars launched in 2020/
@@ -29013,6 +29018,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 夷陵區 夷陵区 [Yi2 ling2 qu1] /Yiling district of Yichang city 宜昌市[Yi2 chang1 shi4], Hubei/
 夸 夸 [kua1] /used in transliteration/
 夸克 夸克 [kua1 ke4] /(particle physics) (loanword) quark/
+夸夸其談 夸夸其谈 [kua1 kua1 - qi2 tan2] /variant of 誇誇其談|夸夸其谈[kua1kua1-qi2tan2]/
 夼 夼 [kuang3] /low ground/hollow/depression (used in Shandong place names)/
 夾 夹 [jia1] /to press from either side/to place in between/to sandwich/to carry sth under armpit/wedged between/between/to intersperse/to mix/to mingle/clip/folder/Taiwan pr. [jia2]/
 夾 夹 [jia2] /double-layered (quilt); lined (garment)/
@@ -36341,7 +36347,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 巴巴結結 巴巴结结 [ba1 ba1 jie1 jie1] /to manage with difficulty/only just getting by/in a difficult position/
 巴布·狄倫 巴布·狄伦 [Ba1 bu4 · Di2 lun2] /Bob Dylan, American folk singer (1941-)/
 巴布亞新幾內亞 巴布亚新几内亚 [Ba1 bu4 ya4 Xin1 Ji3 nei4 ya4] /Papua New Guinea/
-巴布亞紐幾內亞 巴布亚纽几内亚 [Ba1 bu4 ya4 Niu3 Ji1 nei4 ya4] /Papua New Guinea (Tw)/
+巴布亞紐幾內亞 巴布亚纽几内亚 [Ba1 bu4 ya4 Niu3 Ji1 nei4 ya4] /(Tw) Papua New Guinea/
 巴布延群島 巴布延群岛 [Ba1 bu4 yan2 Qun2 dao3] /Babuyan Archipelago in Luzon Strait north of the Philippines/
 巴布拉族 巴布拉族 [Ba1 bu4 la1 zu2] /Papora or Papura, one of the indigenous peoples of Taiwan/
 巴布爾 巴布尔 [Ba1 bu4 er3] /Zaheeruddin Babur (1483-1530), first ruler of Mughal dynasty of India/
@@ -36376,7 +36382,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 巴斯德 巴斯德 [Ba1 si1 de2] /Louis Pasteur (1822-1895), French chemist and microbiologist/
 巴斯特爾 巴斯特尔 [Ba1 si1 te4 er3] /Basseterre, capital of Saint Kitts and Nevis/
 巴斯蒂亞 巴斯蒂亚 [Ba1 si1 di4 ya4] /Bastia (French town on Corsica island)/
-巴新 巴新 [Ba1 xin1] /abbr. for Papua New Guinea 巴布亞新幾內亞|巴布亚新几内亚[Ba1 bu4 ya4 Xin1 Ji3 nei4 ya4]/
+巴新 巴新 [Ba1 xin1] /Papua New Guinea (abbr. for 巴布亞新幾內亞|巴布亚新几内亚[Ba1bu4ya4 Xin1 Ji3nei4ya4])/
 巴旦木 巴旦木 [ba1 dan4 mu4] /almond (loanword)/
 巴旦杏 巴旦杏 [ba1 dan4 xing4] /almond (loanword)/
 巴望 巴望 [ba1 wang4] /to look forward to/
@@ -36420,7 +36426,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 巴登 巴登 [Ba1 deng1] /Baden (region in Germany)/
 巴登·符騰堡州 巴登·符腾堡州 [Ba1 deng1 · Fu2 teng2 bao3 zhou1] /Baden-Württemberg, southwest German state, capital Stuttgart 斯圖加特|斯图加特[Si1tu2jia1te4]/
 巴祖卡 巴祖卡 [ba1 zu3 ka3] /bazooka (loanword)/
-巴紐 巴纽 [Ba1 niu3] /(Tw) abbr. for Papua New Guinea 巴布亞紐幾內亞|巴布亚纽几内亚[Ba1 bu4 ya4 Niu3 Ji1 nei4 ya4]/
+巴紐 巴纽 [Ba1 niu3] /(Tw) Papua New Guinea (abbr. for 巴布亞紐幾內亞|巴布亚纽几内亚[Ba1bu4ya4 Niu3 Ji1nei4ya4])/
 巴結 巴结 [ba1 jie5] /to fawn on/to curry favor with/to make up to/
 巴縣 巴县 [Ba1 xian4] /Ba county in Chongqing 重慶市|重庆市, Sichuan/
 巴羅佐 巴罗佐 [Ba1 luo2 zuo3] /José Manuel Durão Barroso (1956-), Portuguese politician, prime minister of Portugal 2002-04, president of EU Commission from 2004-2014/
@@ -45053,6 +45059,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 披掛 披挂 [pi1 gua4] /to put on a suit of armor/to put on dress/to wear/
 披星帶月 披星带月 [pi1 xing1 dai4 yue4] /variant of 披星戴月[pi1 xing1 dai4 yue4]/
 披星戴月 披星戴月 [pi1 xing1 dai4 yue4] /to travel or work through night and day/to toil away for long hours/
+披沙揀金 披沙拣金 [pi1 sha1 - jian3 jin1] /lit. to sort the gold from the sand (idiom)/fig. to separate the wheat from the chaff/
 披甲 披甲 [pi1 jia3] /to don armor/
 披紅 披红 [pi1 hong2] /to drape sb in red silk as a sign of honor/
 披索 披索 [pi1 suo3] /(Tw) (loanword) peso (monetary unit)/
@@ -52893,7 +52900,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 普洱 普洱 [Pu3 er3] /Pu'er, prefecture-level city in Yunnan/county capital of Ning'er Hani and Yi autonomous county 寧洱哈尼族彞族自治縣|宁洱哈尼族彝族自治县/
 普洱哈尼族彞族自治縣 普洱哈尼族彝族自治县 [Pu3 er3 Ha1 ni2 zu2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /former Pu'er Hani and Yi autonomous county in Yunnan, renamed in 2007 Ning'er Hani and Yi autonomous county 寧洱哈尼族彞族自治縣|宁洱哈尼族彝族自治县, capital Pu'er city 普洱市/
 普洱市 普洱市 [Pu3 er3 Shi4] /Pu'er, prefecture-level city in Yunnan/
-普洱茶 普洱茶 [Pu3 er3 cha2] /Pu'er tea from the Pu'er region of Yunnan/
+普洱茶 普洱茶 [Pu3 er3 cha2] /Pu'er tea, a type of black tea produced in the Pu'er region of southwestern Yunnan/
 普渡大學 普渡大学 [Pu3 du4 Da4 xue2] /Purdue University/
 普濟眾生 普济众生 [pu3 ji4 zhong4 sheng1] /universal mercy and succor (idiom); the Buddha's infinite power and mercy/
 普照 普照 [pu3 zhao4] /(of sunlight) to bathe all things; to shine gloriously/
@@ -60601,7 +60608,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 比埃茲巴伯 比埃兹巴伯 [Bi3 ai1 zi1 ba1 bo2] /Beelzebub/
 比基尼 比基尼 [bi3 ji1 ni2] /bikini (loanword)/
 比基尼島 比基尼岛 [Bi3 ji1 ni2 Dao3] /Bikini atoll, French nuclear test site in South Pacific/
-比堅尼 比坚尼 [bi3 jian1 ni2] /see 比基尼[bi3 ji1 ni2]/
 比如 比如 [bi3 ru2] /for example/for instance/such as/
 比如縣 比如县 [Bi3 ru2 xian4] /Biru county, Tibetan: 'Bri ru rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/
 比如說 比如说 [bi3 ru2 shuo1] /for example/
@@ -65636,6 +65642,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 渤海灣 渤海湾 [Bo2 hai3 wan1] /Bohai Bay/
 渤澥桑田 渤澥桑田 [bo2 xie4 sang1 tian2] /lit. blue seas where once was mulberry fields (idiom, from 史記|史记[Shi3 ji4], Record of the Grand Historian); time brings great changes/life's vicissitudes/
 渥 渥 [wo4] /to enrich/to moisten/
+渥堆 渥堆 [wo4 dui1] /wet piling, aka wet pile fermentation (a stage in the production of certain types of tea, notably 熟普洱茶[shou2 Pu3er3 cha2], ripe Pu'er tea)/
 渥太華 渥太华 [Wo4 tai4 hua2] /Ottawa, capital of Canada/
 渦 涡 [guo1] /name of a river/
 渦 涡 [wo1] /eddy/whirlpool/
@@ -70665,7 +70672,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 特偵組 特侦组 [te4 zhen1 zu3] /special investigation team (Tw)/
 特價 特价 [te4 jia4] /special price/
 特價菜 特价菜 [te4 jia4 cai4] /restaurant special/daily special/
-特克斯 特克斯 [te4 ke4 si1] /tex, unit of fiber density (textiles) (loanword)/abbr. to 特[te4]/
+特克斯 特克斯 [te4 ke4 si1] /(textiles) (loanword) tex, a unit for the linear mass density of a fiber (abbr. to 特[te4])/
 特克斯和凱科斯群島 特克斯和凯科斯群岛 [Te4 ke4 si1 he2 Kai3 ke1 si1 Qun2 dao3] /Turks and Caicos Islands/
 特克斯河 特克斯河 [Te4 ke4 si1 He2] /Tekes River in southeast Kazakhstan and northwest China, a tributary of the Ili River 伊犁河[Yi1 li2 He2]/
 特克斯縣 特克斯县 [Te4 ke4 si1 Xian4] /Tekes County in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/
@@ -83716,6 +83723,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 索非亞 索非亚 [Suo3 fei1 ya4] /Sofia, capital of Bulgaria/
 索馬利 索马利 [Suo3 ma3 li4] /variant of 索馬里|索马里[Suo3 ma3 li3]/
 索馬利亞 索马利亚 [Suo3 ma3 li4 ya4] /Somalia (Tw)/
+索馬甜 索马甜 [suo3 ma3 tian2] /(loanword) thaumatin/
 索馬裡 索马里 [Suo3 ma3 li3] /variant of 索馬里|索马里[Suo3 ma3 li3]/Somalia/
 索馬里 索马里 [Suo3 ma3 li3] /Somalia/
 索馬里亞 索马里亚 [Suo3 ma3 li3 ya4] /variant of 索馬利亞|索马利亚[Suo3 ma3 li4 ya4]/
@@ -85849,7 +85857,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 纖小 纤小 [xian1 xiao3] /fine/delicate/
 纖屑 纤屑 [xian1 xie4] /fine detail/
 纖巧 纤巧 [xian1 qiao3] /delicate/dainty/
-纖度 纤度 [xian1 du4] /size/
+纖度 纤度 [xian1 du4] /fiber fineness (usu. measured in terms of linear mass density)/
 纖弱 纤弱 [xian1 ruo4] /fragile/delicate/
 纖微 纤微 [xian1 wei1] /slight/slim/
 纖悉 纤悉 [xian1 xi1] /detailed/fine and meticulous/
@@ -88788,7 +88796,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 胡樂 胡乐 [hu2 yue4] /Hu music/central Asian music (e.g. as appreciated by Tang literati)/
 胡溫新政 胡温新政 [Hu2 Wen1 Xin1 zheng4] /Hu-Wen New Administration (formed in 2003), ostensibly reform-oriented leadership of Hu Jintao 胡錦濤|胡锦涛[Hu2 Jin3 tao1] and Wen Jiabao 溫家寶|温家宝[Wen1 Jia1 bao3]/
 胡燕妮 胡燕妮 [Hu2 Yan1 ni1] /Jenny Hu (1945-), Hong Kong actress/
-胡牌 胡牌 [hu2 pai2] /to win in mahjong (by completing a hand) (Tw)/
+胡牌 胡牌 [hu2 pai2] /variant of 和牌[hu2pai2]/
 胡狼 胡狼 [hu2 lang2] /jackal/
 胡琴 胡琴 [hu2 qin5] /huqin/family of Chinese two-stringed fiddles, with snakeskin covered wooden soundbox and bamboo bow with horsehair bowstring/
 胡琴兒 胡琴儿 [hu2 qin2 r5] /erhua variant of 胡琴[hu2 qin2]/
@@ -94017,6 +94025,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蔗 蔗 [zhe4] /sugar cane/
 蔗渣 蔗渣 [zhe4 zha1] /bagasse (sugar cane waste)/
 蔗糖 蔗糖 [zhe4 tang2] /cane sugar/sucrose/
+蔗糖素 蔗糖素 [zhe4 tang2 su4] /sucralose/
 蔗農 蔗农 [zhe4 nong2] /sugar cane farmer/
 蔗露 蔗露 [zhe4 lu4] /Jello/
 蔘 蔘 [shen1] /ginseng/
@@ -99325,7 +99334,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 誇獎 夸奖 [kua1 jiang3] /to praise/to applaud/to compliment/
 誇稱 夸称 [kua1 cheng1] /to praise/to acclaim/to commend/to compliment/
 誇耀 夸耀 [kua1 yao4] /to brag about/to flaunt/
-誇誇其談 夸夸其谈 [kua1 kua1 qi2 tan2] /to talk big/to sound off/bombastic/grandiloquent/
+誇誇其談 夸夸其谈 [kua1 kua1 - qi2 tan2] /to talk big; to sound off; to be full of hot air/
 誇贊 夸赞 [kua1 zan4] /to praise/to speak highly of/to commend/
 誋 誋 [ji4] /variant of 忌[ji4]/
 誌 志 [zhi4] /sign/mark/to record/to write a footnote/
@@ -103332,7 +103341,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 跳梁 跳梁 [tiao4 liang2] /to jump up and down; to run rampant/
 跳梁小丑 跳梁小丑 [tiao4 liang2 - xiao3 chou3] /(idiom) clownish troublemaker; contemptible buffoon/
 跳棋 跳棋 [tiao4 qi2] /Chinese checkers/
-跳槽 跳槽 [tiao4 cao2] /to change jobs/job-hopping/
+跳槽 跳槽 [tiao4 cao2] /to leave one's job to take up a position elsewhere/
 跳樓 跳楼 [tiao4 lou2] /to jump from a building (to kill oneself)/fig. to sell at a large discount (in advertising)/
 跳樓價 跳楼价 [tiao4 lou2 jia4] /extremely low price/knockdown price/
 跳水 跳水 [tiao4 shui3] /to dive (into water)/(sports) diving/to commit suicide by jumping into water/(fig.) (of stock prices etc) to fall dramatically/
@@ -109996,6 +110005,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鋪面 铺面 [pu4 mian4] /front window/store front/
 鋪面房 铺面房 [pu4 mian4 fang2] /store/front room of house serving as shop/
 鋪首 铺首 [pu1 shou3] /holder for door knocker/
+鋬 鋬 [pan4] /(dialect) handle of a cup, kettle or other vessel/
 鋭 鋭 [rui4] /Japanese variant of 銳|锐/
 鋮 铖 [cheng2] /(used in people's names)/
 鋯 锆 [gao4] /zirconium (chemistry)/
@@ -110556,7 +110566,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鏠 鏠 [feng1] /old variant of 鋒|锋[feng1]/
 鏡 镜 [jing4] /mirror/lens/
 鏡像 镜像 [jing4 xiang4] /mirror image/
-鏡像站點 镜像站点 [jing4 xiang4 zhan4 dian3] /mirror (computing)/
+鏡像站點 镜像站点 [jing4 xiang4 zhan4 dian3] /(computing) mirror site/
 鏡子 镜子 [jing4 zi5] /mirror/CL:面[mian4],個|个[ge4]/
 鏡架 镜架 [jing4 jia4] /eyeglasses frame/CL:副[fu4]/mirror support/
 鏡框 镜框 [jing4 kuang4] /picture frame/spectacle frame/

meta.csv

@@ -539,3 +539,4 @@ date,time,entries
 2024-04-30T04:24:28Z,1714451068,122885
 2024-05-01T08:02:07Z,1714550527,122893
 2024-05-02T08:17:26Z,1714637846,122901
+2024-05-03T07:12:15Z,1714720335,122911