CC-CEDICT 2025-04-04T05:01:30Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=123215
+#! entries=123217
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-04-03T08:06:26Z
+#! date=2025-04-04T05:01:30Z
-#! time=1743667586
+#! time=1743742890
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -4323,7 +4323,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 也就是說 也就是说 [ye3 jiu4 shi4 shuo1] /in other words/that is to say/so/thus/
 也有今天 也有今天 [ye3 you3 jin1 tian1] /(coll.) to get one's just deserts/to serve sb right/to get one's share of (good or bad things)/every dog has its day/
 也罷 也罢 [ye3 ba4] /(reduplicated) whether... or.../never mind/fine (indicating acceptance or resignation)/
-也許 也许 [ye3 xu3] /perhaps/maybe/
+也許 也许 [ye3 xu3] /perhaps; maybe/
 也門 也门 [Ye3 men2] /Yemen/
 乢 乢 [gai4] /ancient variant of 蓋|盖[gai4]/ancient variant of 丐[gai4]/
 乣 乣 [jiu3] /old variant of 糺[jiu3]/
@@ -18495,7 +18495,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 受辱 受辱 [shou4 ru3] /insulted/humiliated/disgraced/
 受追捧 受追捧 [shou4 zhui1 peng3] /to be eagerly sought after/
 受過 受过 [shou4 guo4] /to take the blame (for sb else)/
-受阻 受阻 [shou4 zu3] /to be obstructed/to be hindered/
+受阻 受阻 [shou4 zu3] /to be obstructed; to be hindered/
 受降 受降 [shou4 xiang2] /to accept surrender/
 受降儀式 受降仪式 [shou4 xiang2 yi2 shi4] /a surrender ceremony/
 受限 受限 [shou4 xian4] /to be limited/to be restricted/to be constrained/
@@ -31349,6 +31349,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 學前班 学前班 [xue2 qian2 ban1] /preschool/
 學力 学力 [xue2 li4] /scholastic attainments/
 學區 学区 [xue2 qu1] /school district/
+學區房 学区房 [xue2 qu1 fang2] /a residential property located within the designated catchment area of a desirable school, often sought after by parents to secure school admission for their children/
 學友 学友 [xue2 you3] /schoolmate; classmate/
 學名 学名 [xue2 ming2] /scientific name/Latin name (of plant or animal)/(according to an old system of nomenclature) on entering school life, a formal personal name given to new students/
 學名藥 学名药 [xue2 ming2 yao4] /generic drug; generic medicine/
@@ -108058,6 +108059,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 部首編排法 部首编排法 [bu4 shou3 bian1 pai2 fa3] /dictionary arrangement of Chinese characters under radicals/
 郪 郪 [qi1] /name of a river/place name/
 郫 郫 [pi2] /place name/
+郫縣 郫县 [Pi2 Xian4] /Pi County, established during the Qin dynasty after the conquest of the ancient Shu Kingdom, historically known for its cultural heritage, strategic location, and culinary contributions, administratively reorganized in 2016 as Pidu District 郫都區|郫都区[Pi2du1 Qu1], a suburban district of Chengdu, Sichuan/
 郭 郭 [Guo1] /surname Guo/
 郭 郭 [guo1] /outer city wall/
 郭台銘 郭台铭 [Guo1 Tai2 Ming2] /Guo "Terry" Taiming (1950-), prominent Taiwanese businessman, founder of Foxconn/
@@ -116490,7 +116492,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 韓方 韩方 [Han2 fang1] /the Korean side/
 韓日 韩日 [Han2 Ri4] /Korea and Japan/
 韓昇洙 韩昇洙 [Han2 Sheng1 zhu1] /Han Seung-soo (1936-), South Korean diplomat and politician, prime minister 2008-2009/
-韓服 韩服 [han2 fu2] /hanbok (traditional Korean dress)/
+韓服 韩服 [han2 fu2] /hanbok (traditional Korean clothing)/
 韓朝 韩朝 [Han2 Chao2] /North and South Korea/bilateral Korean relations/
 韓棒子 韩棒子 [Han2 bang4 zi5] /Korean (derog.)/
 韓正 韩正 [Han2 Zheng4] /Han Zheng (1954-), senior vice premier of the PRC (2018-)/
@@ -123096,7 +123098,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 龍脈 龙脉 [long2 mai4] /dragon's vein, terrain that looks like a dragon/
 龍膽 龙胆 [long2 dan3] /rough gentian/Japanese gentian (Gentiana scabra)/
 龍膽紫 龙胆紫 [long2 dan3 zi3] /gentian violet C25H30ClN3/crystal violet/
-龍舌蘭 龙舌兰 [long2 she2 lan2] /agave (genus of plants)/Agave americana/tequila/
+龍舌蘭 龙舌兰 [long2 she2 lan2] /agave (genus of plants); (esp.) Agave americana/agave-based spirit; (esp.) tequila (distilled from the blue agave plant, Agave tequilana)/
 龍舌蘭酒 龙舌兰酒 [long2 she2 lan2 jiu3] /tequila/
 龍舟 龙舟 [long2 zhou1] /dragon boat/imperial boat/
 龍船 龙船 [long2 chuan2] /dragon boat (used at 端午[Duan1 wu3], the Dragon Boat Festival)/

meta.csv

@@ -868,3 +868,4 @@ date,time,entries
 2025-04-01T07:48:17Z,1743493697,123208
 2025-04-02T01:19:55Z,1743556795,123214
 2025-04-03T08:06:26Z,1743667586,123215
+2025-04-04T05:01:30Z,1743742890,123217