CC-CEDICT 2024-10-03T08:20:50Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122597
+#! entries=122604
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-10-02T06:06:16Z
-#! time=1727849176
+#! date=2024-10-03T08:20:50Z
+#! time=1727943650
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -3834,8 +3834,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 丹徒區 丹徒区 [Dan1 tu2 qu1] /Dantu district of Zhenjiang city 鎮江市|镇江市[Zhen4 jiang1 shi4], Jiangsu/
 丹心 丹心 [dan1 xin1] /loyal heart/loyalty/
 丹方 丹方 [dan1 fang1] /folk remedy/
-丹東 丹东 [Dan1 dong1] /Dandong prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
-丹東市 丹东市 [Dan1 dong1 shi4] /Dandong prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+丹東 丹东 [Dan1 dong1] /see 丹東市|丹东市[Dan1dong1 Shi4]/
+丹東市 丹东市 [Dan1 dong1 Shi4] /Dandong, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 丹桂 丹桂 [dan1 gui4] /orange osmanthus/
 丹毒 丹毒 [dan1 du2] /erysipelas (medicine)/
 丹江口 丹江口 [Dan1 jiang1 kou3] /Danjiangkou, county-level city in Shiyan 十堰[Shi2 yan4], Hubei/
@@ -14797,6 +14797,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 劍川 剑川 [Jian4 chuan1] /Jianchuan county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan/
 劍川縣 剑川县 [Jian4 chuan1 xian4] /Jianchuan county in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan/
 劍拔弩張 剑拔弩张 [jian4 ba2 nu3 zhang1] /lit. with swords drawn and bows bent (idiom); fig. a state of mutual hostility/at daggers drawn/
+劍指 剑指 [jian4 zhi3] /(fig.) to target; to set one's sights on (a goal, problem etc)/
 劍柄 剑柄 [jian4 bing3] /sword hilt/
 劍標 剑标 [jian4 biao1] /(typography) dagger (†)/
 劍橋 剑桥 [Jian4 qiao2] /Cambridge/
@@ -15472,7 +15473,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 務農 务农 [wu4 nong2] /farming/to work the land/
 勛 勋 [xun1] /medal/merit/
 勛業 勋业 [xun1 ye4] /meritorious achievement/
-勛章 勋章 [xun1 zhang1] /medal/decoration/
+勛章 勋章 [xun1 zhang1] /medal; decoration/
 勝 胜 [sheng4] /victory/success/to beat/to defeat/to surpass/victorious/superior to/to get the better of/better than/surpassing/superb (of vista)/beautiful (scenery)/wonderful (view)/(Taiwan pr. [sheng1]) able to bear/equal to (a task)/
 勝不驕，敗不餒 胜不骄，败不馁 [sheng4 bu4 jiao1 , bai4 bu4 nei3] /no arrogance in victory, no despair in defeat/
 勝之不武 胜之不武 [sheng4 zhi1 bu4 wu3] /(fig.) to fight a one-sided battle/to have an unfair advantage in a contest/
@@ -28067,9 +28068,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 大通區 大通区 [Da4 tong1 Qu1] /Datong, a district of Huainan City 淮南市[Huai2nan2 Shi4], Anhui/
 大通回族土族自治縣 大通回族土族自治县 [Da4 tong1 Hui2 zu2 Tu3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Datong Hui and Tu autonomous county in Xining 西寧|西宁[Xi1 ning2], Qinghai/
 大通縣 大通县 [Da4 tong1 xian4] /Datong Hui and Tu autonomous county in Xining 西寧|西宁[Xi1 ning2], Qinghai/
-大連 大连 [Da4 lian2] /Dalian subprovincial city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+大連 大连 [Da4 lian2] /see 大連市|大连市[Da4lian2 Shi4]/
 大連外國語大學 大连外国语大学 [Da4 lian2 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2] /Dalian University of Foreign Languages/
-大連市 大连市 [Da4 lian2 shi4] /Dalian subprovincial city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+大連市 大连市 [Da4 lian2 Shi4] /Dalian, sub-provincial city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 大連理工大學 大连理工大学 [Da4 lian2 Li3 gong1 Da4 xue2] /Dalian University of Technology/
 大進大出 大进大出 [da4 jin4 da4 chu1] /large-scale import and export/
 大運 大运 [da4 yun4] /a stroke of luck/World University Games (formerly "Universiade") (abbr. for 大學生運動會|大学生运动会[da4 xue2 sheng1 yun4 dong4 hui4])/
@@ -30019,8 +30020,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 始興 始兴 [Shi3 xing1] /Shixing County in Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Guangdong/
 始興縣 始兴县 [Shi3 xing1 Xian4] /Shixing County in Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Guangdong/
 始點 始点 [shi3 dian3] /starting point/initial point/
-姍 姗 [shan1] /to deprecate/lithe (of a woman's walk)/leisurely/slow/
-姍姍 姗姗 [shan1 shan1] /unhurried; leisurely/
+姍 姗 [shan1] /used in 姍姍|姗姗[shan1shan1]/
+姍姍 姗姗 [shan1 shan1] /(of gait) unhurried; leisurely/
 姍姍來遲 姗姗来迟 [shan1 shan1 lai2 chi2] /to be late/to arrive slowly/to be slow in the coming/
 姐 姐 [jie3] /older sister/
 姐丈 姐丈 [jie3 zhang4] /older sister's husband/brother-in-law/
@@ -30599,7 +30600,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 嫡親 嫡亲 [di2 qin1] /closely related by blood/
 嫣 嫣 [yan1] /(literary) lovely; sweet/
 嫣然 嫣然 [yan1 ran2] /beautiful/sweet/engaging/
-嫣然一笑 嫣然一笑 [yan1 ran2 yi1 xiao4] /(idiom) to smile sweetly/
+嫣然一笑 嫣然一笑 [yan1 ran2 - yi1 xiao4] /(idiom) to smile sweetly/
 嫣紅 嫣红 [yan1 hong2] /bright red/
 嫦 嫦 [chang2] /used in 嫦娥[Chang2e2]/used in female given names/
 嫦娥 嫦娥 [Chang2 e2] /Chang'e, the lady in the moon (Chinese mythology)/one of the Chang'e series of PRC lunar spacecraft/
@@ -33968,7 +33969,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 小島 小岛 [xiao3 dao3] /isle/
 小川 小川 [Xiao3 chuan1] /Ogawa (Japanese surname)/
 小巧 小巧 [xiao3 qiao3] /small and exquisite/delicate/fine (features)/compact/nifty/
-小巧玲瓏 小巧玲珑 [xiao3 qiao3 ling2 long2] /(idiom) dainty; delicate; exquisite/
+小巧玲瓏 小巧玲珑 [xiao3 qiao3 - ling2 long2] /(idiom) dainty; delicate; exquisite/
 小巫見大巫 小巫见大巫 [xiao3 wu1 jian4 da4 wu1] /lit. minor magician in the presence of a great one (idiom)/fig. to pale into insignificance by comparison/
 小己 小己 [xiao3 ji3] /an individual/
 小巴 小巴 [xiao3 ba1] /minibus/
@@ -37305,6 +37306,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 年假 年假 [nian2 jia4] /annual leave/New Year holidays/
 年兄 年兄 [nian2 xiong1] /lit. older brother/fig. fellow students who are successful in the imperial examinations/
 年內 年内 [nian2 nei4] /during the current year/
+年刊 年刊 [nian2 kan1] /an annual; a yearbook/
 年初 年初 [nian2 chu1] /beginning of the year/
 年前 年前 [nian2 qian2] /by the end of the year/at the end of the year; shortly before New Year/
 年功加俸 年功加俸 [nian2 gong1 jia1 feng4] /increase in salary according to one's service record for the year (idiom)/
@@ -45295,6 +45297,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 拉法蘭 拉法兰 [La1 fa3 lan2] /Raffarin, prime minister of France under Jacques Chirac/
 拉法赫 拉法赫 [La1 fa3 he4] /Rafah, city in Palestine/
 拉活 拉活 [la1 huo2] /(northern dialect) to pick up a fare (as a taxi driver)/to pick up a piece of work (as a courier)/
+拉滿 拉满 [la1 man3] /to max out; (of a feeling, atmosphere etc) to reach peak intensity/
 拉爾夫 拉尔夫 [La1 er3 fu1] /Ralph (name)/
 拉爾維克 拉尔维克 [La1 er3 wei2 ke4] /Larvik (city in Vestfold, Norway)/
 拉狄克 拉狄克 [La1 di2 ke4] /Karl Berngardovich Radek (1885-1939), Bolshevik and Comintern leader, first president of Moscow Sun Yat-sen University, died in prison during Stalin's purges/
@@ -48465,8 +48468,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 撫綏 抚绥 [fu3 sui2] /to appease/to pacify/
 撫育 抚育 [fu3 yu4] /to nurture/to raise/to foster/to tend/
 撫遠三角洲 抚远三角洲 [Fu3 yuan3 san1 jiao3 zhou1] /Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk/same as Heixiazi Island 黑瞎子島|黑瞎子岛[Hei1 xia1 zi5 Dao3]/
-撫順 抚顺 [Fu3 shun4] /Fushun prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/also Fushun county/
-撫順市 抚顺市 [Fu3 shun4 shi4] /Fushun prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+撫順 抚顺 [Fu3 shun4] /see 撫順市|抚顺市[Fu3shun4 Shi4]/see 撫順縣|抚顺县[Fu3shun4 Xian4]/
+撫順市 抚顺市 [Fu3 shun4 Shi4] /Fushun, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 撫順縣 抚顺县 [Fu3 shun4 xian4] /Fushun county in Fushun 撫順|抚顺, Liaoning/
 撫養 抚养 [fu3 yang3] /to foster/to bring up/to raise/
 撫養成人 抚养成人 [fu3 yang3 cheng2 ren2] /to bring up (a child)/
@@ -54423,11 +54426,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 朝過夕改 朝过夕改 [zhao1 guo4 xi1 gai3] /to correct in the evening a fault of the morning (idiom)/to quickly amend one's ways/
 朝野 朝野 [chao2 ye3] /all levels of society/the imperial court and the ordinary people/
 朝門 朝门 [chao2 men2] /entrance portal (to a palace)/propylaeum/
-朝陽 朝阳 [Chao2 yang2] /Chaoyang, an inner district of Beijing/Chaoyang, a prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/Chaoyang, a district of Changchun City 長春市|长春市[Chang2chun1 Shi4], Jilin/Chaoyang, a district of Shantou City 汕頭市|汕头市[Shan4tou2 Shi4], Guangdong/Chaoyang, a county in Chaoyang City 朝陽市|朝阳市[Chao2yang2 Shi4], Liaoning/
+朝陽 朝阳 [Chao2 yang2] /see 朝陽市|朝阳市[Chao2yang2 Shi4]/see 朝陽縣|朝阳县[Chao2yang2 Xian4]/see 朝陽區|朝阳区[Chao2yang2 Qu1]/
 朝陽 朝阳 [chao2 yang2] /to be exposed to the sun/in a position facing the sun/
 朝陽 朝阳 [zhao1 yang2] /the morning sun/
 朝陽區 朝阳区 [Chao2 yang2 Qu1] /Chaoyang, an inner district of Beijing/Chaoyang, a district of Changchun City 長春市|长春市[Chang2chun1 Shi4], Jilin/Chaoyang, a district of Shantou City 汕頭市|汕头市[Shan4tou2 Shi4], Guangdong/
-朝陽市 朝阳市 [Chao2 yang2 Shi4] /Chaoyang, a prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
+朝陽市 朝阳市 [Chao2 yang2 Shi4] /Chaoyang, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 朝陽產業 朝阳产业 [zhao1 yang2 chan3 ye4] /sunrise industry/
 朝陽縣 朝阳县 [Chao2 yang2 Xian4] /Chaoyang, a county in Chaoyang City 朝陽市|朝阳市[Chao2yang2 Shi4], Liaoning/
 朝陽門 朝阳门 [Chao2 yang2 men2] /Chaoyangmen neighborhood of Beijing/
@@ -54801,8 +54804,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 本本分分 本本分分 [ben3 ben3 fen4 fen4] /decorous/respectable/
 本業 本业 [ben3 ye4] /business in which a company has traditionally engaged (e.g. before diversifying)/original business/core business/(literary) agriculture/
 本源 本源 [ben3 yuan2] /origin/source/
-本溪 本溪 [Ben3 xi1] /Benxi, a prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3] in northeast China/
-本溪市 本溪市 [Ben3 xi1 Shi4] /Benxi, a prefecture-level city in Liaoning 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3] in northeast China/
+本溪 本溪 [Ben3 xi1] /see 本溪市[Ben3xi1 Shi4]/
+本溪市 本溪市 [Ben3 xi1 Shi4] /Benxi, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 本溪滿族自治縣 本溪满族自治县 [Ben3 xi1 Man3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Benxi Manchu Autonomous County in Benxi 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liaoning/
 本生燈 本生灯 [Ben3 sheng1 deng1] /Bunsen burner/
 本田 本田 [Ben3 tian2] /Honda (Japanese name)/
@@ -62230,7 +62233,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 沙梨 沙梨 [sha1 li2] /Asian pear; sand pear (Pyrus pyrifolia)/
 沙棘 沙棘 [sha1 ji2] /sea-buckthorn/
 沙棘屬 沙棘属 [sha1 ji2 shu3] /genus Hippophae/sea-buckthorns/
-沙槌 沙槌 [sha1 chui2] /maraca/
+沙槌 沙槌 [sha1 chui2] /variant of 沙錘|沙锤[sha1chui2]/
 沙池 沙池 [sha1 chi2] /sandpit (for children's play or for long jump etc)/sandbox/
 沙沙 沙沙 [sha1 sha1] /rustle/
 沙河 沙河 [Sha1 he2] /Shahe, county-level city in Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hebei/
@@ -62291,6 +62294,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 沙質 沙质 [sha1 zhi4] /sandy/
 沙那 沙那 [Sha1 na4] /Sana'a, capital of Yemen (Tw)/
 沙里亞 沙里亚 [sha1 li3 ya4] /sharia (Islamic law) (loanword)/
+沙錘 沙锤 [sha1 chui2] /maraca/
 沙鍋 沙锅 [sha1 guo1] /variant of 砂鍋|砂锅[sha1 guo1]/
 沙門 沙门 [sha1 men2] /monk (Sanskrit: Sramana, originally refers to north India)/Buddhist monk/
 沙門氏菌 沙门氏菌 [sha1 men2 shi4 jun1] /Salmonella/
@@ -67452,8 +67456,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 瀉鹽 泻盐 [xie4 yan2] /epsom salts/
 瀋 沈 [Shen3] /short name for 瀋陽|沈阳[Shen3 yang2]/
 瀋 沈 [shen3] /(literary) juice/
-瀋陽 沈阳 [Shen3 yang2] /Shenyang subprovincial city and capital of Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/old names include Fengtian 奉天[Feng4 tian1], Shengjing 盛京[Sheng4 jing1] and Mukden/
-瀋陽市 沈阳市 [Shen3 yang2 shi4] /Shenyang subprovincial city and capital of Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/old names include Fengtian 奉天[Feng4 tian1], Shengjing 盛京[Sheng4 jing1] and Mukden/
+瀋陽 沈阳 [Shen3 yang2] /see 瀋陽市|沈阳市[Shen3yang2 Shi4]/
+瀋陽市 沈阳市 [Shen3 yang2 Shi4] /Shenyang, sub-provincial city and capital of Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 瀋陽故宮 沈阳故宫 [Shen3 yang2 Gu4 gong1] /Mukden Palace, aka Shenyang Imperial Palace, the main imperial palace during the early years of the Qing dynasty (1625-1644), a secondary palace in subsequent years, now a museum/
 瀌 瀌 [biao1] /copious (of rain or snow)/
 瀍 瀍 [Chan2] /Chanshui river in Henan/
@@ -68749,7 +68753,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 無聲 无声 [wu2 sheng1] /noiseless/noiselessly/silent/
 無聲無息 无声无息 [wu2 sheng1 wu2 xi1] /wordless and uncommunicative (idiom); without speaking/taciturn/not providing any news/
 無能 无能 [wu2 neng2] /incompetence/inability/incapable/powerless/
-無能為力 无能为力 [wu2 neng2 wei2 li4] /impotent (idiom)/powerless/helpless/
+無能為力 无能为力 [wu2 neng2 wei2 li4] /(idiom) powerless to do anything about it/
 無脊椎 无脊椎 [wu2 ji3 zhui1] /invertebrate/
 無脊椎動物 无脊椎动物 [wu2 ji3 zhui1 dong4 wu4] /invertebrate/
 無腦 无脑 [wu2 nao3] /brainless/
@@ -69682,8 +69686,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 燜燒鍋 焖烧锅 [men4 shao1 guo1] /to casserole/to stew/vacuum flask/cooker/
 營 营 [ying2] /camp/barracks/battalion/to build/to operate/to manage/to strive for/
 營利 营利 [ying2 li4] /for profit/to seek profit/
-營口 营口 [Ying2 kou3] /Yingkou, prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
-營口市 营口市 [Ying2 kou3 shi4] /Yingkou, prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+營口 营口 [Ying2 kou3] /see 營口市|营口市[Ying2kou3 Shi4]/
+營口市 营口市 [Ying2 kou3 Shi4] /Yingkou, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 營地 营地 [ying2 di4] /camp/
 營壘 营垒 [ying2 lei3] /army camp/
 營妓 营妓 [ying2 ji4] /military prostitute/
@@ -70846,7 +70850,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 狗娘養的 狗娘养的 [gou3 niang2 yang3 de5] /son of a bitch/
 狗尾續貂 狗尾续貂 [gou3 wei3 xu4 diao1] /lit. to use a dog's tail as a substitute for sable fur (idiom)/fig. a worthless sequel to a masterpiece/
 狗屁 狗屁 [gou3 pi4] /bullshit/nonsense/
-狗屁不通 狗屁不通 [gou3 pi4 bu4 tong1] /(idiom) (of writing, speech etc) incoherent; nonsensical/
+狗屁不通 狗屁不通 [gou3 pi4 - bu4 tong1] /(idiom) (of writing, speech etc) incoherent; nonsensical/
 狗屋 狗屋 [gou3 wu1] /kennel/
 狗屎 狗屎 [gou3 shi3] /canine excrement/dog poo/bullshit/
 狗屎運 狗屎运 [gou3 shi3 yun4] /(coll.) (other people's) dumb luck/
@@ -75454,6 +75458,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 百匯 百汇 [bai3 hui4] /parfait (loanword)/
 百十 百十 [bai3 shi2] /a hundred or so/
 百卉千葩 百卉千葩 [bai3 hui4 qian1 pa1] /myriad plants and flowers (idiom); rich and colorful/
+百口莫辯 百口莫辩 [bai3 kou3 - mo4 bian4] /(idiom) (of sb unfairly accused) to have all one's protestations fall on deaf ears; to be unable to convince sb of one's innocence/
 百合 百合 [bai3 he2] /lily/
 百合子 百合子 [Bai3 he2 zi3] /Yuriko, Japanese female given name/
 百合科 百合科 [bai3 he2 ke1] /Liliaceae/the lily family/
@@ -76110,8 +76115,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 盤跚 盘跚 [pan2 shan1] /variant of 蹣跚|蹒跚[pan2shan1]/
 盤踞 盘踞 [pan2 ju4] /to occupy illegally/to seize (territory)/to entrench (oneself)/
 盤道 盘道 [pan2 dao4] /twining mountain road/
-盤錦 盘锦 [Pan2 jin3] /Panjin, prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
-盤錦市 盘锦市 [Pan2 jin3 shi4] /Panjin, prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+盤錦 盘锦 [Pan2 jin3] /see 盤錦市|盘锦市[Pan2jin3 Shi4]/
+盤錦市 盘锦市 [Pan2 jin3 Shi4] /Panjin, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 盤錯 盘错 [pan2 cuo4] /intertwined (of tree roots or branches)/fig. an intricate matter/
 盤陀 盘陀 [pan2 tuo2] /twisted/spiral/uneven stones/
 盤陀路 盘陀路 [pan2 tuo2 lu4] /twisting path/tortuous road/
@@ -77802,6 +77807,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 砂岩 砂岩 [sha1 yan2] /sandstone/
 砂拉越 砂拉越 [Sha1 la1 yue4] /see 沙撈越|沙捞越[Sha1 lao1 yue4]/
 砂梨 砂梨 [sha1 li2] /Asian pear; sand pear (Pyrus pyrifolia)/
+砂槌 砂槌 [sha1 chui2] /variant of 沙錘|沙锤[sha1chui2]/
 砂漿 砂浆 [sha1 jiang1] /mortar (building)/
 砂石 砂石 [sha1 shi2] /sandstone/sand and stone/aggregate/
 砂礓 砂礓 [sha1 jiang1] /concretion (geology)/
@@ -77811,6 +77817,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 砂糖橘 砂糖橘 [sha1 tang2 ju2] /sugar mandarin (Citrus reticulata cv. "Shatangju"), a cultivar of mandarin that originated in Guangdong, known for its sweet flavor and easy-to-peel skin/
 砂紙 砂纸 [sha1 zhi3] /sandpaper (i.e. abrasive)/
 砂輪 砂轮 [sha1 lun2] /grinding wheel/emery wheel/
+砂錘 砂锤 [sha1 chui2] /variant of 沙錘|沙锤[sha1chui2]/
 砂鍋 砂锅 [sha1 guo1] /casserole/earthenware pot/
 砃 砃 [dan1] /white stone/
 砄 砄 [jue2] /stone/rock/
@@ -78226,7 +78233,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 碌曲縣 碌曲县 [Lu4 qu3 Xian4] /Luqu County in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州[Gan1 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu/
 碌碌無為 碌碌无为 [lu4 lu4 wu2 wei2] /unaccomplished/mediocre/feckless/
 碌碡 碌碡 [liu4 zhou5] /stone roller (for threshing grain, leveling ground etc)/Taiwan pr. [lu4 du2]/
-碎 碎 [sui4] /(transitive or intransitive verb) to break into pieces; to shatter; to crumble/broken; fragmentary; scattered/garrulous/
+碎 碎 [sui4] /(transitive or intransitive) to break into pieces; to shatter; to crumble/broken; fragmentary; scattered/garrulous/
 碎催 碎催 [sui4 cui1] /lackey/
 碎冰船 碎冰船 [sui4 bing1 chuan2] /ice breaker/same as 冰船[bing1 chuan2]/
 碎塊 碎块 [sui4 kuai4] /fragment/
@@ -80828,7 +80835,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 竊權 窃权 [qie4 quan2] /to usurp authority/to hold power improperly/
 竊盜 窃盗 [qie4 dao4] /theft/to steal/
 竊竊 窃窃 [qie4 qie4] /privately/secretly/unobtrusively/
-竊竊私語 窃窃私语 [qie4 qie4 si1 yu3] /(idiom) to whisper/
+竊竊私語 窃窃私语 [qie4 qie4 - si1 yu3] /(idiom) to whisper/
 竊笑 窃笑 [qie4 xiao4] /to snigger/to titter/
 竊聲 窃声 [qie4 sheng1] /in a whisper/in stealthy tones/
 竊聽 窃听 [qie4 ting1] /to eavesdrop/to wiretap/
@@ -82762,6 +82769,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紀律 纪律 [ji4 lu:4] /discipline/
 紀律檢查委員會 纪律检查委员会 [Ji4 lu:4 Jian3 cha2 Wei3 yuan2 hui4] /Central Commission for Discipline Inspection of the CCP/
 紀念 纪念 [ji4 nian4] /to commemorate; to honor the memory of/memento; keepsake; souvenir/
+紀念冊 纪念册 [ji4 nian4 ce4] /commemorative album; autograph book; (graduation) yearbook/
 紀念品 纪念品 [ji4 nian4 pin3] /souvenir/
 紀念堂 纪念堂 [ji4 nian4 tang2] /memorial hall/mausoleum/
 紀念日 纪念日 [ji4 nian4 ri4] /day of commemoration/memorial day/
@@ -89963,6 +89971,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 自拍照 自拍照 [zi4 pai1 zhao4] /selfie/
 自拍神器 自拍神器 [zi4 pai1 shen2 qi4] /selfie stick/
 自拔 自拔 [zi4 ba2] /to free oneself/to extricate oneself from a difficult situation/
+自持 自持 [zi4 chi2] /to control onself; to exercise self-restraint/self-sustaining/
 自指 自指 [zi4 zhi3] /self-reference/
 自掏腰包 自掏腰包 [zi4 tao1 yao1 bao1] /to pay out of one's own pocket/to dig into one's pocket/
 自排 自排 [zi4 pai2] /automatic transmission/
@@ -93309,8 +93318,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 葩 葩 [pa1] /corolla of flower/
 葫 葫 [hu2] /used in 葫蘆|葫芦[hu2lu5]/
 葫蘆 葫芦 [hu2 lu5] /calabash or bottle gourd (Lagenaria siceraria)/hoist/generic term for block and tackle (or parts thereof)/muddled/(poker) full house/
-葫蘆島 葫芦岛 [Hu2 lu2 dao3] /Huludao prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
-葫蘆島市 葫芦岛市 [Hu2 lu2 dao3 shi4] /Huludao prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+葫蘆島 葫芦岛 [Hu2 lu2 dao3] /see 葫蘆島市|葫芦岛市[Hu2lu2dao3 Shi4]/
+葫蘆島市 葫芦岛市 [Hu2 lu2 dao3 Shi4] /Huludao, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 葫蘆巴 葫芦巴 [hu2 lu2 ba1] /fenugreek/
 葫蘆絲 葫芦丝 [hu2 lu2 si1] /hulusi, aka cucurbit flute (a kind of free reed wind instrument)/
 葫蘆裡賣的是什麼藥 葫芦里卖的是什么药 [hu2 lu5 li3 mai4 de5 shi4 shen2 me5 yao4] /what has (he) got up (his) sleeve?/what's going on?/
@@ -93762,9 +93771,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蔙 蔙 [xuan4] /(herb)/
 蔚 蔚 [Yu4] /surname Yu/place name/
 蔚 蔚 [wei4] /Artemisia japonica/luxuriant/resplendent/impressive/
-蔚山 蔚山 [Wei4 shan1] /Ulsan Metropolitan City in South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4], South Korea/
-蔚山市 蔚山市 [Wei4 shan1 shi4] /Ulsan Metropolitan City in South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4], South Korea/
-蔚山廣域市 蔚山广域市 [Wei4 shan1 guang3 yu4 shi4] /Ulsan Metropolitan City in South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4], South Korea/
 蔚成 蔚成 [wei4 cheng2] /to afford (a magnificent view etc)/to become (a prevailing fashion etc)/
 蔚為 蔚为 [wei4 wei2] /see 蔚成[wei4 cheng2]/
 蔚為大觀 蔚为大观 [wei4 wei2 da4 guan1] /to afford a magnificent sight (idiom)/enchanting/
@@ -102555,7 +102561,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 越戰 越战 [Yue4 zhan4] /Vietnam War (1955-1975)/
 越描越黑 越描越黑 [yue4 miao2 yue4 hei1] /lit. the more you touch things up, the darker they get/fig. to only make matters worse/
 越文 越文 [Yue4 wen2] /Vietnamese written language/Vietnamese literature/
-越橘 越橘 [yue4 ju2] /cowberry/blue berry/
+越橘 越橘 [yue4 ju2] /cowberry (Vaccinium vitis-idaea)/
 越權 越权 [yue4 quan2] /to go beyond one's authority/arrogation/
 越演越烈 越演越烈 [yue4 yan3 yue4 lie4] /to be intensifying/to be getting worse and worse/to start to run rampant/
 越獄 越狱 [yue4 yu4] /to break out of prison/to jailbreak (an iOS device etc)/
@@ -105154,6 +105160,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 退化 退化 [tui4 hua4] /to degenerate/atrophy/
 退卻 退却 [tui4 que4] /to retreat/to shrink back/
 退回 退回 [tui4 hui2] /to return (an item)/to send back/to go back/
+退坡 退坡 [tui4 po1] /(intransitive) to weaken; to decrease; (of a subsidy etc) to be rolled back/
 退場 退场 [tui4 chang3] /to leave a place where some event is taking place/(of an actor) to exit/(sports) to leave the field/(of an audience) to leave/
 退婚 退婚 [tui4 hun1] /to break off an engagement/
 退學 退学 [tui4 xue2] /to quit school/
@@ -107075,8 +107082,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 遼遠 辽远 [liao2 yuan3] /distant; faraway; remote/
 遼金 辽金 [Liao2 Jin1] /Liao and Jin dynasties, namely: Liao or Khitan dynasty (907-1125) and Jurchen Jin dynasty (1115-1234)/
 遼闊 辽阔 [liao2 kuo4] /vast; extensive/
-遼陽 辽阳 [Liao2 yang2] /Liaoyang prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
-遼陽市 辽阳市 [Liao2 yang2 shi4] /Liaoyang prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+遼陽 辽阳 [Liao2 yang2] /see 遼陽市|辽阳市[Liao2yang2 Shi4]/
+遼陽市 辽阳市 [Liao2 yang2 Shi4] /Liaoyang, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 遼陽縣 辽阳县 [Liao2 yang2 xian4] /Liaoyang county in Liaoyang 遼陽|辽阳[Liao2 yang2], Liaoning/
 遽 遽 [ju4] /hurry/fast/suddenly/
 遽然 遽然 [ju4 ran2] /(literary) all of a sudden/
@@ -109891,8 +109898,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 錦囊妙計 锦囊妙计 [jin3 nang2 miao4 ji4] /brocade sack of miracle plans (idiom); bag of tricks/fiendishly cunning masterplan (written out by strategic genius of fiction, and given to the local commander in a brocade bag)/
 錦屏 锦屏 [Jin3 ping2] /Jinping county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Guizhou/
 錦屏縣 锦屏县 [Jin3 ping2 xian4] /Jinping county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Guizhou/
-錦州 锦州 [Jin3 zhou1] /Jinzhou prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
-錦州市 锦州市 [Jin3 zhou1 shi4] /Jinzhou prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+錦州 锦州 [Jin3 zhou1] /see 錦州市|锦州市[Jin3zhou1 Shi4]/
+錦州市 锦州市 [Jin3 zhou1 Shi4] /Jinzhou, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 錦心繡口 锦心绣口 [jin3 xin1 xiu4 kou3] /(of writing) elegant and ornate/
 錦旗 锦旗 [jin3 qi2] /silk banner (as an award or gift)/
 錦標 锦标 [jin3 biao1] /prize/trophy/title/
@@ -110408,8 +110415,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鐵山港區 铁山港区 [Tie3 shan1 gang3 qu1] /Tieshangang district of Beihai city 北海市[Bei3 hai3 shi4], Guangxi/
 鐵峰 铁峰 [Tie3 feng1] /Tiefeng district of Qiqihar city 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/
 鐵峰區 铁峰区 [Tie3 feng1 qu1] /Tiefeng district of Qiqihar city 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/
-鐵嶺 铁岭 [Tie3 ling3] /Tieling, prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/also Tieling county/
-鐵嶺市 铁岭市 [Tie3 ling3 shi4] /Tieling, prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+鐵嶺 铁岭 [Tie3 ling3] /see 鐵嶺市|铁岭市[Tie3ling3 Shi4]/see 鐵嶺縣|铁岭县[Tie3ling3 Xian4]/
+鐵嶺市 铁岭市 [Tie3 ling3 Shi4] /Tieling, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 鐵嶺縣 铁岭县 [Tie3 ling3 xian4] /Tieling county in Tieling 鐵嶺|铁岭[Tie3 ling3], Liaoning/
 鐵帽子王 铁帽子王 [tie3 mao4 zi5 wang2] /iron-cap prince in the Qing dynasty whose title can be passed on to subsequent generations without alteration/
 鐵幕 铁幕 [Tie3 mu4] /Iron Curtain (1945-1991) (In Taiwan, the word was used to refer to both the Iron Curtain and the Bamboo Curtain.)/
@@ -111855,8 +111862,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 阜康 阜康 [Fu4 kang1] /Fukang, county-level city in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/
 阜康市 阜康市 [Fu4 kang1 shi4] /Fukang, county-level city in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/
 阜成門 阜成门 [Fu4 cheng2 men2] /Fuchengmen neighborhood of Beijing/
-阜新 阜新 [Fu4 xin1] /Fuxin prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
-阜新市 阜新市 [Fu4 xin1 shi4] /Fuxin prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+阜新 阜新 [Fu4 xin1] /see 阜新市[Fu4xin1 Shi4]/
+阜新市 阜新市 [Fu4 xin1 Shi4] /Fuxin, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 阜新蒙古族自治縣 阜新蒙古族自治县 [Fu4 xin1 Meng3 gu3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Fuxin Mongol autonomous county in Fuxin 阜新, Liaoning/
 阜陽 阜阳 [Fu4 yang2] /see 阜陽市|阜阳市[Fu4yang2 Shi4]/
 阜陽市 阜阳市 [Fu4 yang2 Shi4] /Fuyang, prefecture-level city in Anhui Province 安徽省[An1hui1 Sheng3]/
@@ -115761,8 +115768,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鞍 鞍 [an1] /(bound form) saddle/
 鞍前馬後 鞍前马后 [an1 qian2 ma3 hou4] /to follow everywhere/to always be there for sb at their beck and call/
 鞍子 鞍子 [an1 zi5] /saddle/
-鞍山 鞍山 [An1 shan1] /Anshan prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
-鞍山市 鞍山市 [An1 shan1 shi4] /Anshan prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/
+鞍山 鞍山 [An1 shan1] /see 鞍山市[An1shan1 Shi4]/
+鞍山市 鞍山市 [An1 shan1 Shi4] /Anshan, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2ning2 Sheng3]/
 鞍韂 鞍韂 [an1 chan4] /a saddle with a saddle blanket/
 鞍韉 鞍鞯 [an1 jian1] /(literary) a saddle with a saddle blanket/
 鞍馬 鞍马 [an1 ma3] /pommel horse (gymnastics)/

meta.csv

@@ -692,3 +692,4 @@ date,time,entries
 2024-09-30T01:24:50Z,1727659490,122579
 2024-10-01T08:03:32Z,1727769812,122586
 2024-10-02T06:06:16Z,1727849176,122597
+2024-10-03T08:20:50Z,1727943650,122604