CC-CEDICT 2026-04-20T08:31:38Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124892
+#! entries=124906
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2026-04-18T05:41:13Z
-#! time=1776490873
+#! date=2026-04-20T08:31:38Z
+#! time=1776673898
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -3469,7 +3469,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 中壓管 中压管 [zhong1 ya1 guan3] /medium pressure tube/middle pressure hose (diving)/
 中外 中外 [zhong1 wai4] /Sino-foreign/Chinese-foreign/home and abroad/
 中大西洋脊 中大西洋脊 [zhong1 da4 xi1 yang2 ji3] /mid-Atlantic ridge/
-中天 中天 [zhong1 tian1] /culmination (astronomy)/
+中天 中天 [zhong1 tian1] /(literary) midheaven; highest point in the sky/(astronomy) culmination; transit across the meridian/
 中央 中央 [zhong1 yang1] /central/middle/center/central authorities (of a state)/
 中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室 [Zhong1 yang1 Ren2 min2 Zheng4 fu3 Zhu4 Xiang1 gang3 Te4 bie2 Xing2 zheng4 qu1 Lian2 luo4 Ban4 gong1 shi4] /Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region/
 中央企業 中央企业 [zhong1 yang1 qi3 ye4] /centrally-managed state-owned enterprise (PRC)/
@@ -3686,6 +3686,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 中立派 中立派 [zhong1 li4 pai4] /centrist/the centrist faction/
 中站 中站 [Zhong1 zhan4] /see 中站區|中站区[Zhong1 zhan4 Qu1]/
 中站區 中站区 [Zhong1 zhan4 Qu1] /Zhongzhan, a district of Jiaozuo City 焦作市[Jiao1 zuo4 Shi4], Henan/
+中端 中端 [zhong1 duan1] /mid-range; mid-tier/middle segment; the middle part/
 中等 中等 [zhong1 deng3] /medium/
 中等專業學校 中等专业学校 [zhong1 deng3 zhuan1 ye4 xue2 xiao4] /vocational secondary school; technical secondary school/
 中等專業教育 中等专业教育 [zhong1 deng3 zhuan1 ye4 jiao4 yu4] /technical middle school education/
@@ -9506,8 +9507,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 偽經 伪经 [wei3 jing1] /forged scriptures/bogus classic/pseudepigrapha/apocrypha/
 偽裝 伪装 [wei3 zhuang1] /to pretend to be (asleep etc)/to disguise oneself as/pretense/disguise/(military) to camouflage/camouflage/
 偽證 伪证 [wei3 zheng4] /perjury/
+偽跡 伪迹 [wei3 ji4] /(medicine, signal processing) artifact; spurious signal or feature/
 偽軍 伪军 [wei3 jun1] /puppet army/
-偽迹 伪迹 [wei3 ji4] /artifact (artificial feature)/
 偽造 伪造 [wei3 zao4] /to forge/to fake/to counterfeit/
 偽造品 伪造品 [wei3 zao4 pin3] /counterfeit object/forgery/fake/
 偽造者 伪造者 [wei3 zao4 zhe3] /forger/
@@ -11367,7 +11368,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 全權代表 全权代表 [quan2 quan2 dai4 biao3] /plenipotentiary; fully authorized representative/
 全權大使 全权大使 [quan2 quan2 da4 shi3] /plenipotentiary ambassador/
 全殲 全歼 [quan2 jian1] /to annihilate/to wipe out completely/to exterminate/
-全民 全民 [quan2 min2] /entire population (of a country)/
+全民 全民 [quan2 min2] /entire population; all the people (of a country or society)/
 全民健保 全民健保 [Quan2 min2 Jian4 bao3] /National Health Insurance (Tw) (abbr. for 全民健康保險|全民健康保险[Quan2 min2 Jian4 kang1 Bao3 xian3])/
 全民健康保險 全民健康保险 [Quan2 min2 Jian4 kang1 Bao3 xian3] /National Health Insurance (Tw)/
 全民公決 全民公决 [quan2 min2 gong1 jue2] /referendum/
@@ -11407,7 +11408,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 全神貫注 全神贯注 [quan2 shen2 guan4 zhu4] /(idiom) to concentrate one's attention completely; with rapt attention/
 全票 全票 [quan2 piao4] /full-priced ticket/by unanimous vote/
 全科醫生 全科医生 [quan2 ke1 yi1 sheng1] /general practitioner/
-全程 全程 [quan2 cheng2] /the whole distance/from beginning to end/
+全程 全程 [quan2 cheng2] /the whole distance; from beginning to end/
 全稱 全称 [quan2 cheng1] /full name/
 全穀物 全谷物 [quan2 gu3 wu4] /whole grain/
 全端工程師 全端工程师 [quan2 duan1 gong1 cheng2 shi1] /full-stack developer (computing)/
@@ -11643,6 +11644,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 八寶飯 八宝饭 [ba1 bao3 fan4] /Eight Treasures Rice, Chinese rice pudding dessert usually made with eight types of candied fruits, nuts, seeds etc, popular during the Lunar New Year/
 八小時工作制 八小时工作制 [ba1 xiao3 shi2 gong1 zuo4 zhi4] /eight-hour workday system/
 八岐大蛇 八岐大蛇 [Ba1 qi2 Da4 she2] /Yamata no Orochi, serpent with eight heads and eight tails from mythological section of Nihon Shoki (Chronicles of Japan)/
+八帶蛸 八带蛸 [ba1 dai4 shao1] /(Shandong dialect) octopus/
 八帶魚 八带鱼 [ba1 dai4 yu2] /octopus/
 八度 八度 [ba1 du4] /octave/
 八廓 八廓 [Ba1 kuo4] /Barkhor, pilgrim circuit around Jokhang temple in Lhasa, Tibet/
@@ -18962,7 +18964,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 古語 古语 [gu3 yu3] /ancient language/old expression/
 古諺 古谚 [gu3 yan4] /ancient proverb/old saying/
 古諾 古诺 [Gu3 nuo4] /Gounod (name)/Charles Gounod (1818-1893), French musician and opera composer/
-古蹟 古迹 [gu3 ji4] /places of historic interest/historical sites/CL:個|个[ge4]/
+古蹟 古迹 [gu3 ji4] /place of historic interest; historical site/
 古道 古道 [gu3 dao4] /ancient road/precepts of the antiquity/
 古都 古都 [gu3 du1] /ancient capital/
 古里古怪 古里古怪 [gu3 li3 gu3 guai4] /quaint/odd and picturesque/weird and wonderful/
@@ -19880,7 +19882,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 吉安縣 吉安县 [Ji2 an1 Xian4] /Ji'an, a county in Ji'an City 吉安市[Ji2 an1 Shi4], Jiangxi/
 吉安鄉 吉安乡 [Ji2 an1 xiang1] /Ji'an or Chi'an township in Hualien County 花蓮縣|花莲县[Hua1 lian2 Xian4], east Taiwan/
 吉尼係數 吉尼系数 [Ji2 ni2 xi4 shu4] /(Tw) see 基尼係數|基尼系数[Ji1 ni2 xi4 shu4]/
-吉尼斯 吉尼斯 [Ji2 ni2 si1] /Guinness (name)/
+吉尼斯 吉尼斯 [Ji2 ni2 si1] /(name) Guinness/
+吉尼斯世界紀錄 吉尼斯世界纪录 [Ji2 ni2 si1 Shi4 jie4 Ji4 lu4] /Guinness World Records/
 吉州 吉州 [Ji2 zhou1] /Jizhou district of Ji'an city 吉安市, Jiangxi/Kilju county in North Hamgyeong province, North Korea/
 吉州區 吉州区 [Ji2 zhou1 qu1] /Jizhou district of Ji'an city 吉安市, Jiangxi/
 吉州郡 吉州郡 [Ji2 zhou1 jun4] /Kilju county in North Hamgyeong province, North Korea/
@@ -20101,6 +20104,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 同步加速器 同步加速器 [tong2 bu4 jia1 su4 qi4] /synchrotron/
 同步口譯 同步口译 [tong2 bu4 kou3 yi4] /simultaneous interpretation (Tw)/
 同步數位階層 同步数位阶层 [tong2 bu4 shu4 wei4 jie1 ceng2] /synchronous digital hierarchy/SDH/
+同步衛星 同步卫星 [tong2 bu4 wei4 xing1] /(astronomy) synchronous satellite/
+同步軌道 同步轨道 [tong2 bu4 gui3 dao4] /(astronomy) synchronous orbit/
 同歸於盡 同归于尽 [tong2 gui1 yu2 jin4] /to die in such a way that sb (or sth) else also perishes/to take sb down with oneself/to end in mutual destruction/
 同母異父 同母异父 [tong2 mu3 yi4 fu4] /(of siblings) having the same mother but different fathers/half (brother or sister)/
 同比 同比 [tong2 bi3] /(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year/
@@ -24299,7 +24304,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 國小 国小 [guo2 xiao3] /elementary school (Tw)/abbr. for 國民小學|国民小学[guo2 min2 xiao3 xue2]/
 國師 国师 [guo2 shi1] /teachers of the state/
 國度 国度 [guo2 du4] /country; nation/
-國庫 国库 [guo2 ku4] /public purse/state treasury/national exchequer/
+國庫 国库 [guo2 ku4] /national treasury/
 國庫券 国库券 [guo2 ku4 quan4] /treasury bond/
 國弱民窮 国弱民穷 [guo2 ruo4 min2 qiong2] /the country weakened and the people empoverished (idiom)/
 國徽 国徽 [Guo2 hui1] /the national emblem of the PRC (a red circle containing the five stars of the PRC flag over Tiananmen 天安門|天安门[Tian1 an1 men2])/
@@ -25088,12 +25093,16 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 地球 地球 [di4 qiu2] /the earth/
 地球儀 地球仪 [di4 qiu2 yi2] /globe/
 地球化學 地球化学 [di4 qiu2 hua4 xue2] /geochemistry/
+地球同步衛星 地球同步卫星 [di4 qiu2 tong2 bu4 wei4 xing1] /(astronomy) geosynchronous satellite/
+地球同步軌道 地球同步轨道 [di4 qiu2 tong2 bu4 gui3 dao4] /(astronomy) geosynchronous orbit/
 地球村 地球村 [di4 qiu2 cun1] /global village/
 地球物理 地球物理 [di4 qiu2 wu4 li3] /geophysics/
 地球物理學 地球物理学 [di4 qiu2 wu4 li3 xue2] /geophysics/
 地球磁場 地球磁场 [di4 qiu2 ci2 chang3] /earth's magnetic field/
 地球科學 地球科学 [di4 qiu2 ke1 xue2] /earth science/
 地球軌道 地球轨道 [di4 qiu2 gui3 dao4] /Earth orbit (orbit of a satellite around the Earth)/Earth's orbit (orbit of the Earth around the Sun)/
+地球靜止衛星 地球静止卫星 [di4 qiu2 jing4 zhi3 wei4 xing1] /(astronomy) geostationary satellite/
+地球靜止軌道 地球静止轨道 [di4 qiu2 jing4 zhi3 gui3 dao4] /(astronomy) geostationary orbit/
 地理 地理 [di4 li3] /geography/
 地理位置 地理位置 [di4 li3 wei4 zhi5] /geographical location/
 地理學 地理学 [di4 li3 xue2] /geography/
@@ -30794,7 +30803,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 婆 婆 [po2] /(bound form) grandmother/(bound form) matron/(bound form) mother-in-law/(slang) femme (in a lesbian relationship)/
 婆姨 婆姨 [po2 yi2] /(dialect) wife/married woman/
 婆娑 婆娑 [po2 suo1] /to swirl about/(of leaves and branches) to sway/
-婆娘 婆娘 [po2 niang2] /woman (derog.)/
+婆娘 婆娘 [po2 niang5] /(dialect) wife/(derog.) woman/
 婆婆 婆婆 [po2 po5] /husband's mother/mother-in-law/grandma/
 婆婆媽媽 婆婆妈妈 [po2 po5 ma1 ma1] /effeminate/old-womanish/garrulous/fainthearted/overly careful/overly sensitive/maudlin/
 婆媳 婆媳 [po2 xi2] /mother-in-law and daughter-in-law/
@@ -42979,10 +42988,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 慕士塔格峰 慕士塔格峰 [Mu4 shi4 ta3 ge2 Feng1] /Muztagh Ata, second highest peak of the Pamir Mountains/
 慕容 慕容 [Mu4 rong2] /a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑[Xian1 bei1] nomadic people/two-character surname Murong/
 慕尼黑 慕尼黑 [Mu4 ni2 hei1] /München or Munich, capital of Bavaria, Germany/
-慕斯 慕斯 [mu4 si1] /mousse (loanword)/
+慕斯 慕斯 [mu4 si1] /(loanword) (cuisine) mousse/
 慕洋犬 慕洋犬 [mu4 yang2 quan3] /(slang) (derog.) person who uncritically admires the West, esp. Western liberal ideals, and criticizes China by those standards/
 慕田峪 慕田峪 [Mu4 tian2 yu4] /Mutianyu, well-preserved section of the Great Wall 70km from Beijing/
-慕絲 慕丝 [mu4 si1] /mousse (loanword)/
+慕絲 慕丝 [mu4 si1] /(Tw) (loanword) mousse (cosmetic or hairstyling product)/
 慕課 慕课 [mu4 ke4] /MOOC (massive open online course) (loanword)/
 慕道友 慕道友 [mu4 dao4 you3] /religious investigator/
 慘 惨 [can3] /miserable/wretched/cruel/inhuman/disastrous/tragic/dim/gloomy/
@@ -48328,6 +48337,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 換單 换单 [huan4 dan1] /bill of exchange (international trade)/
 換喻 换喻 [huan4 yu4] /metonymy/
 換妻 换妻 [huan4 qi1] /wife swapping/
+換季 换季 [huan4 ji4] /the season changes/
 換屆 换届 [huan4 jie4] /to change personnel upon expiry of a term of office/
 換崗 换岗 [huan4 gang3] /to relieve a sentry/to change the guard/
 換工 换工 [huan4 gong1] /to change workshifts/
@@ -48899,7 +48909,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 摩的 摩的 [mo2 di1] /motorcycle taxi/abbr. for 摩托車的士|摩托车的士[mo2 tuo1 che1 di1 shi4]/
 摩睺羅伽 摩睺罗伽 [Mo2 hou2 luo2 jia1] /Mahoraga, snake's headed Indian deity/a protector deity of Buddhist law/
 摩納哥 摩纳哥 [Mo2 na4 ge1] /Monaco/
-摩絲 摩丝 [mo2 si1] /hair mousse (loanword)/
+摩絲 摩丝 [mo2 si1] /(loanword) mousse (hairstyling product)/
 摩羯 摩羯 [Mo2 jie2] /Capricorn (star sign)/northern people in classical times, a branch of the Huns or Xiongnu 匈奴/
 摩羯座 摩羯座 [Mo2 jie2 zuo4] /Capricornus/
 摩肩接踵 摩肩接踵 [mo2 jian1 jie1 zhong3] /lit. rubbing shoulders and following in each other's footsteps/a thronging crowd/
@@ -51272,6 +51282,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 文安縣 文安县 [Wen2 an1 Xian4] /Wen'an, a county in Langfang City 廊坊市[Lang2 fang2 Shi4], Hebei/
 文宗 文宗 [Wen2 zong1] /Wenzong Emperor, reign name of Yuan Dynasty emperor Tugh Temür (1304-1332), reigned 1328-1332/
 文宗 文宗 [wen2 zong1] /(literary) writer whose works are venerated as exemplary; eminent writer/
+文官 文官 [wen2 guan1] /civil official/
 文宣 文宣 [wen2 xuan1] /promotional material/propaganda/
 文宣部 文宣部 [wen2 xuan1 bu4] /propaganda department/
 文山 文山 [Wen2 shan1] /see 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2 shan1 Zhuang4 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/see 文山區|文山区[Wen2 shan1 Qu1]/see 文山市[Wen2 shan1 Shi4]/
@@ -52425,7 +52436,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 旗津區 旗津区 [Qi2 jin1 qu1] /Qijin or Chichin district of Kaohsiung city 高雄市[Gao1 xiong2 shi4], south Taiwan/
 旗牌 旗牌 [qi2 pai2] /flag or banner/
 旗瓣 旗瓣 [qi2 ban4] /(botany) vexillum; banner petal; standard petal (of a papilionaceous flower)/
-旗籍 旗籍 [qi2 ji2] /Manchu household register (during the Qing Dynasty)/
+旗籍 旗籍 [qi2 ji2] /banner registration (in the Eight Banners system of the Qing dynasty)/
 旗艦 旗舰 [qi2 jian4] /flagship/
 旗艦店 旗舰店 [qi2 jian4 dian4] /flagship (store)/
 旗號 旗号 [qi2 hao4] /military banner (often used figuratively, usually pejoratively, to mean "pretext" or "ostensible purpose")/flag signal; semaphore/
@@ -57602,7 +57613,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 案卷 案卷 [an4 juan4] /records/files/archives/
 案子 案子 [an4 zi5] /long table; counter/(coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job/
 案底 案底 [an4 di3] /criminal record/
-案情 案情 [an4 qing2] /details of a case/case/
+案情 案情 [an4 qing2] /details of a legal case; facts and circumstances of a case (as established in investigation)/
 案文 案文 [an4 wen2] /text/
 案板 案板 [an4 ban3] /kneading or chopping board/
 案牘 案牍 [an4 du2] /official documents or correspondence/
@@ -62569,6 +62580,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 求救 求救 [qiu2 jiu4] /to seek help (when in distress or having difficulties)/
 求教 求教 [qiu2 jiao4] /to ask for advice/seeking instruction/
 求是 求是 [qiu2 shi4] /to seek the truth/
+求根 求根 [qiu2 gen1] /(math.) to extract a root/
 求歡 求欢 [qiu2 huan1] /to proposition a woman/
 求爺爺告奶奶 求爷爷告奶奶 [qiu2 ye2 ye5 gao4 nai3 nai5] /lit. to beg grandpa and call on grandma (idiom)/fig. to go about begging for help/
 求生 求生 [qiu2 sheng1] /to seek survival/to possess the will to live/
@@ -68841,9 +68853,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 火摺子 火折子 [huo3 zhe2 zi5] /traditional portable firelighter (bamboo tube of smoldering tinder)/
 火斑鳩 火斑鸠 [huo3 ban1 jiu1] /(bird species of China) red collared dove; red turtle dove (Streptopelia tranquebarica)/
 火星 火星 [Huo3 xing1] /Mars (planet)/
-火星 火星 [huo3 xing1] /spark/
+火星 火星 [huo3 xing1] /spark (from a fire)/
 火星人 火星人 [Huo3 xing1 ren2] /Martian/
 火星哥 火星哥 [Huo3 xing1 Ge1] /nickname of American singer Bruno Mars/
+火星子 火星子 [huo3 xing1 zi5] /(coll.) spark; ember/
 火星快車 火星快车 [Huo3 xing1 Kuai4 che1] /Mars Express, a European Space Agency spacecraft launched in 2003/
 火星撞地球 火星撞地球 [Huo3 xing1 zhuang4 Di4 qiu2] /clash that leaves both sides shattered/
 火星文 火星文 [Huo3 xing1 wen2] /lit. Martian language/fig. Internet slang used to communicate secret messages that the general public or government can't understand/
@@ -69999,6 +70012,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 無賴 无赖 [wu2 lai4] /hoodlum/rascal/rogue/rascally/scoundrelly/
 無趣 无趣 [wu2 qu4] /dull; vapid; colorless/
 無足輕重 无足轻重 [wu2 zu2 qing1 zhong4] /insignificant/
+無跡可尋 无迹可寻 [wu2 ji4 ke3 xun2] /(idiom) to leave no trace; to have no detectable clues or signs/
 無路可走 无路可走 [wu2 lu4 ke3 zou3] /nowhere to go/at the end of one's tether/
 無路可退 无路可退 [wu2 lu4 ke3 tui4] /without a retreat route/caught in a dead end/having burned one's bridges/
 無路可逃 无路可逃 [wu2 lu4 ke3 tao2] /no way out/nowhere to go/trapped beyond hope of rescue/painted into a corner/
@@ -74225,7 +74239,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 生態環境游 生态环境游 [sheng1 tai4 huan2 jing4 you2] /ecotourism/
 生態系 生态系 [sheng1 tai4 xi4] /(Tw) ecosystem/
 生態系統 生态系统 [sheng1 tai4 xi4 tong3] /ecosystem/
-生態足迹 生态足迹 [sheng1 tai4 zu2 ji4] /ecological footprint/
+生態足跡 生态足迹 [sheng1 tai4 zu2 ji4] /ecological footprint/
 生成 生成 [sheng1 cheng2] /to generate; to produce; to form; to be formed; to come into being/to be born with; to be blessed with/
 生成樹 生成树 [sheng1 cheng2 shu4] /spanning tree (in graph theory)/
 生手 生手 [sheng1 shou3] /novice/new hand/sb new to a job/
@@ -75856,7 +75870,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 瘦死的駱駝比馬大 瘦死的骆驼比马大 [shou4 si3 de5 luo4 tuo5 bi3 ma3 da4] /lit. even a scrawny camel is bigger than a horse (idiom)/fig. even after suffering a loss, a rich person is still better off than ordinary people/a cultured person may come down in the world, but he is still superior to the common people/
 瘦肉 瘦肉 [shou4 rou4] /lean meat/
 瘦肉精 瘦肉精 [shou4 rou4 jing1] /leanness-enhancing agent (for livestock)/
-瘦身 瘦身 [shou4 shen1] /to lose weight (intentionally)/to slim down/(Tw) to downsize (a business)/
+瘦身 瘦身 [shou4 shen1] /to lose weight (intentionally); to slim down/(fig.) to downsize (a business, project etc)/
 瘦長 瘦长 [shou4 chang2] /slim/
 瘦骨伶仃 瘦骨伶仃 [shou4 gu3 ling2 ding1] /(idiom) emaciated; scrawny/
 瘦骨嶙峋 瘦骨嶙峋 [shou4 gu3 lin2 xun2] /skinny; emaciated (idiom)/
@@ -77382,7 +77396,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 監理 监理 [jian1 li3] /to supervise; to oversee (e.g. a construction project)/(of a regulatory body) to oversee; to regulate (e.g. financial institutions)/supervisor/
 監理所 监理所 [jian1 li3 suo3] /inspection and control bureau/
 監看 监看 [jian1 kan4] /to monitor/to keep an eye on/
-監督 监督 [jian1 du1] /to control/to supervise/to inspect/
+監督 监督 [jian1 du1] /to supervise; to oversee; to inspect/
 監督人 监督人 [jian1 du1 ren2] /superintendent/
 監督者 监督者 [jian1 du1 zhe3] /supervisor/
 監票 监票 [jian1 piao4] /to scrutinize balloting/
@@ -89135,7 +89149,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 聚氨酯 聚氨酯 [ju4 an1 zhi3] /polyurethane/
 聚氯乙烯 聚氯乙烯 [ju4 lu:4 yi3 xi1] /polyvinyl chloride (PVC)/
 聚沙成塔 聚沙成塔 [ju4 sha1 cheng2 ta3] /lit. many sand grains accumulate to form a tower (idiom)/fig. many little things add up to sth great/
-聚焦 聚焦 [ju4 jiao1] /to focus/
+聚焦 聚焦 [ju4 jiao1] /to focus (light, electron beam etc)/to focus attention/
 聚甲醛 聚甲醛 [ju4 jia3 quan2] /polyformaldehyde (CH2O)n/
 聚眾 聚众 [ju4 zhong4] /to gather a crowd/to muster/
 聚眾淫亂罪 聚众淫乱罪 [ju4 zhong4 yin2 luan4 zui4] /group licentiousness (offense punishable by up to five years in prison in the PRC)/
@@ -90656,6 +90670,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 腦性痲痺 脑性痲痹 [nao3 xing4 ma2 bi4] /variant of 腦性麻痺|脑性麻痹/cerebral palsy/spasticity/
 腦性麻痺 脑性麻痹 [nao3 xing4 ma2 bi4] /cerebral palsy/spasticity/
 腦成像技術 脑成像技术 [nao3 cheng2 xiang4 ji4 shu4] /brain imaging technique/
+腦抽 脑抽 [nao3 chou1] /(slang) to have a brain fart; to act stupidly/
 腦損傷 脑损伤 [nao3 sun3 shang1] /brain damage/
 腦杓 脑杓 [nao3 shao2] /the spoon shape slope on the nape/
 腦梗 脑梗 [nao3 geng3] /cerebral infarction (abbr. for 腦梗死|脑梗死[nao3 geng3 si3] or 腦梗塞|脑梗塞[nao3 geng3 se4])/
@@ -92545,7 +92560,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 船運 船运 [chuan2 yun4] /sea freight/shipping/
 船運業 船运业 [chuan2 yun4 ye4] /shipping/
 船長 船长 [chuan2 zhang3] /captain (of a boat)/skipper/
-船閘 船闸 [chuan2 zha2] /a canal lock/
+船閘 船闸 [chuan2 zha2] /navigation lock/
 船隊 船队 [chuan2 dui4] /fleet (of ships)/
 船隻 船只 [chuan2 zhi1] /ship/boat/vessel/
 船頭 船头 [chuan2 tou2] /the bow or prow of a ship/
@@ -92750,7 +92765,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 艻 艻 [le4] /used in 蘿艻|萝艻[luo2 le4]/
 艽 艽 [jiao1] /see 秦艽[qin2 jiao1]/
 艾 艾 [Ai4] /surname Ai/
-艾 艾 [ai4] /Chinese mugwort or wormwood/moxa/to stop or cut short/phonetic "ai" or "i"/abbr. for 艾滋病[ai4 zi1 bing4], AIDS/
+艾 艾 [ai4] /Chinese mugwort (Artemisia); moxa/used in transliteration/
 艾 艾 [yi4] /variant of 刈[yi4]/variant of 乂[yi4]/
 艾丁湖 艾丁湖 [Ai4 ding1 Hu2] /Ayding Lake (Aydingkol) in Xinjiang/
 艾伯塔 艾伯塔 [Ai4 bo2 ta3] /Alberta province of Canada, capital Edmonton 埃德蒙頓|埃德蒙顿[Ai1 de2 meng2 dun4]/also written 阿爾伯塔|阿尔伯塔[A1 er3 bo2 ta3]/
@@ -103165,7 +103180,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 買價 买价 [mai3 jia4] /buying price/
 買兇 买凶 [mai3 xiong1] /to hire a hitman/
 買入 买入 [mai3 ru4] /to buy (finance)/
-買單 买单 [mai3 dan1] /to pay the restaurant bill/
+買單 买单 [mai3 dan1] /to pay the bill; to pick up the tab/
 買回 买回 [mai3 hui2] /to buy back/to redeem/repurchase/
 買好 买好 [mai3 hao3] /to ingratiate oneself/
 買官 买官 [mai3 guan1] /to buy an official title; to use wealth to acquire office/
@@ -105171,7 +105186,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蹚渾水 蹚浑水 [tang1 hun2 shui3] /variant of 趟渾水|趟浑水[tang1 hun2 shui3]/
 蹜 蹜 [suo1] /walk carefully/
 蹝 蹝 [xi3] /slippers/
-蹟 迹 [ji4] /variant of 跡|迹[ji4]/
+蹟 迹 [ji4] /(bound form) vestige; historical remains (variant of 跡|迹[ji4])/
 蹠 跖 [zhi2] /metatarsus/(literary) sole of the foot/(literary) to tread on/
 蹠骨 跖骨 [zhi2 gu3] /metatarsal bones; metatarsus/
 蹡 蹡 [qiang1] /(manner of walking)/
@@ -106449,6 +106464,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 辛普森一家 辛普森一家 [Xin1 pu3 sen1 yi1 jia1] /The Simpsons (US TV series)/
 辛未 辛未 [xin1 wei4] /eight year H8 of the 60 year cycle, e.g. 1991 or 2051/
 辛格 辛格 [Xin1 ge2] /(name) Singh/
+辛烷 辛烷 [xin1 wan2] /octane (C8H18)/
 辛烷值 辛烷值 [xin1 wan2 zhi2] /octane rating/
 辛苦 辛苦 [xin1 ku3] /exhausting/hard/tough/arduous/to work hard/to go to a lot of trouble/hardship(s)/
 辛貝特 辛贝特 [xin1 bei4 te4] /Shin Bet (Israel national security service)/
@@ -107925,7 +107941,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 進修 进修 [jin4 xiu1] /to undertake advanced studies/to take a refresher course/
 進價 进价 [jin4 jia4] /opening price/
 進入 进入 [jin4 ru4] /to enter/to join/to go into/
-進出 进出 [jin4 chu1] /to enter or exit/to go through/
+進出 进出 [jin4 chu1] /to enter and exit; to go in and out; inflow and outflow (of goods, vehicles, funds etc)/
 進出口 进出口 [jin4 chu1 kou3] /importation and exportation; import-export/access point; opening that serves as an entrance or exit/
 進出境 进出境 [jin4 chu1 jing4] /entering and leaving a country/
 進動 进动 [jin4 dong4] /precession (physics)/
@@ -111434,7 +111450,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 銀匠 银匠 [yin2 jiang4] /silversmith/
 銀喉長尾山雀 银喉长尾山雀 [yin2 hou2 chang2 wei3 shan1 que4] /(bird species of China) silver-throated bushtit (Aegithalos glaucogularis)/
 銀器 银器 [yin2 qi4] /silverware/
-銀圓 银圆 [yin2 yuan2] /flat silver (former coinage)/also written 銀元|银元/silver dollar/
+銀圓 银圆 [yin2 yuan2] /variant of 銀元|银元[yin2 yuan2]/
 銀壇 银坛 [yin2 tan2] /moviedom/the world of movies/film circles/
 銀婚 银婚 [yin2 hun1] /silver wedding (25th wedding anniversary)/
 銀子 银子 [yin2 zi5] /money/silver/
@@ -112445,8 +112461,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鐵山區 铁山区 [Tie3 shan1 Qu1] /Tieshan, a district of Huangshi City 黃石市|黄石市[Huang2 shi2 Shi4], Hubei/
 鐵山港 铁山港 [Tie3 shan1 gang3] /see 鐵山港區|铁山港区[Tie3 shan1 gang3 Qu1]/
 鐵山港區 铁山港区 [Tie3 shan1 gang3 Qu1] /Tieshangang, a district of Beihai City 北海市[Bei3 hai3 Shi4], Guangxi/
-鐵峰 铁峰 [Tie3 feng1] /Tiefeng district of Qiqihar city 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/
-鐵峰區 铁峰区 [Tie3 feng1 qu1] /Tiefeng district of Qiqihar city 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/
 鐵嶺 铁岭 [Tie3 ling3] /see 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 Shi4]/see 鐵嶺縣|铁岭县[Tie3 ling3 Xian4]/
 鐵嶺市 铁岭市 [Tie3 ling3 Shi4] /Tieling, prefecture-level city in Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3]/
 鐵嶺縣 铁岭县 [Tie3 ling3 Xian4] /Tieling, a county in Tieling City 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 Shi4], Liaoning/
@@ -113608,7 +113622,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 閔行區 闵行区 [Min3 hang2 Qu1] /Minhang District of Shanghai/
 閗 閗 [dou4] /variant of 鬥|斗[dou4]/
 閘 闸 [zha2] /sluice; sluice gate/to dam up water/(coll.) brake/(coll.) electric switch/
-閘口 闸口 [Zha2 kou3] /area in the Shangcheng district of Hangzhou/
 閘口 闸口 [zha2 kou3] /open sluice gate/(toll) station/boarding gate (airport etc)/(fig.) gateway (access point)/
 閘機 闸机 [zha2 ji1] /turnstile/
 閘盒 闸盒 [zha2 he2] /electric fusebox/switch box/
@@ -117543,6 +117556,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 靜樂 静乐 [Jing4 le4] /see 靜樂縣|静乐县[Jing4 le4 Xian4]/
 靜樂縣 静乐县 [Jing4 le4 Xian4] /Jingle, a county in Xinzhou City 忻州市[Xin1 zhou1 Shi4], Shanxi/
 靜止 静止 [jing4 zhi3] /still/immobile/static/stationary/
+靜止衛星 静止卫星 [jing4 zhi3 wei4 xing1] /(astronomy) stationary satellite/
+靜止軌道 静止轨道 [jing4 zhi3 gui3 dao4] /(astronomy) stationary orbit/
 靜止鋒 静止锋 [jing4 zhi3 feng1] /stationary front (meteorology)/
 靜海 静海 [Jing4 hai3] /Jinghai, a district of Tianjin 天津[Tian1 jin1]/Sea of Tranquility (lunar feature)/
 靜物 静物 [jing4 wu4] /(painting) still life/
@@ -124842,7 +124857,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 龐加萊 庞加莱 [Pang2 jia1 lai2] /Henri Poincaré (1854-1912), French mathematician, physicist and philosopher/
 龐培 庞培 [Pang2 pei2] /Pompeium, Roman town in Bay of Naples destroyed by eruption of Vesuvius in 79/Pompey (Roman general)/
 龐大 庞大 [pang2 da4] /huge; enormous; tremendous/
-龐家堡區 庞家堡区 [Pang2 jia1 bao3 qu1] /Pangjiabao district of Zhangjiakou city, Hebei/
 龐德 庞德 [Pang2 De2] /Pang De (-219), general of Cao Wei at the start of the Three Kingdoms period, victor over Guan Yu 關羽|关羽/Pound (name)/Ezra Pound (1885-1972), American poet and translator/
 龐德街 庞德街 [Pang2 de2 Jie1] /Bond Street (London, England)/
 龐氏 庞氏 [Pang2 shi4] /Ponzi (name)/Pond's (brand of skin care products), also written 旁氏/

meta.csv

@@ -1191,3 +1191,4 @@ date,time,entries
 2026-04-16T07:34:00Z,1776324840,124877
 2026-04-17T00:42:15Z,1776386535,124885
 2026-04-18T05:41:13Z,1776490873,124892
+2026-04-20T08:31:38Z,1776673898,124906