CC-CEDICT 2023-03-19T08:09:58Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121606
+#! entries=121607
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-03-17T21:39:56Z
-#! time=1679089196
+#! date=2023-03-19T08:09:58Z
+#! time=1679213398
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -7414,10 +7414,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 作馬 作马 [zuo4 ma3] /sawhorse/
 作鳥獸散 作鸟兽散 [zuo4 niao3 shou4 san4] /lit. scatter like birds and beasts (idiom)/fig. to head off in various directions/to flee helter-skelter/
 佝 佝 [gou1] /see 佝僂|佝偻[gou1 lou2]/
-佝 佝 [kou4] /see 佝瞀[kou4 mao4]/
+佝 佝 [kou4] /used in 佝瞀[kou4 mao4]/
 佝僂 佝偻 [gou1 lou2] /stooped/crooked/
 佝僂病 佝偻病 [gou1 lou2 bing4] /rickets (medicine)/
-佝瞀 佝瞀 [kou4 mao4] /rickets (medicine)/
+佝瞀 佝瞀 [kou4 mao4] /stupid/
 佞 佞 [ning4] /to flatter/flattery/
 佟 佟 [Tong2] /surname Tong/
 佟佳江 佟佳江 [Tong2 jia1 Jiang1] /Tongjia River in Manchuria, a tributary of the Yalu River 鴨綠江|鸭绿江[Ya1 lu4 Jiang1]/
@@ -7871,9 +7871,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 便捷化 便捷化 [bian4 jie2 hua4] /to facilitate/to streamline/to make convenient and fast/
 便攜 便携 [bian4 xie2] /portable/easy to carry/
 便攜式 便携式 [bian4 xie2 shi4] /portable/
-便於 便于 [bian4 yu2] /easy to/convenient for/
+便於 便于 [bian4 yu2] /easy to; convenient for/
 便是 便是 [bian4 shi4] /(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as/
-便服 便服 [bian4 fu2] /everyday clothes/informal dress/civilian clothes/
+便服 便服 [bian4 fu2] /everyday clothes; informal dress; civilian clothes/
 便桶 便桶 [bian4 tong3] /chamber pot/
 便條 便条 [bian4 tiao2] /(informal) note/CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]/
 便條紙 便条纸 [bian4 tiao2 zhi3] /scrap paper/
@@ -34933,7 +34933,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 山羊座 山羊座 [Shan1 yang2 zuo4] /Capricorn (constellation and sign of the zodiac)/Japanese variant of 魔羯座/
 山羊絨 山羊绒 [shan1 yang2 rong2] /cashmere/
 山羊鬍子 山羊胡子 [shan1 yang2 hu2 zi5] /goatee/
-山羌 山羌 [shan1 qiang1] /Reeves's Muntjac/Muntiacus reevesi (zoology)/
+山羌 山羌 [shan1 qiang1] /(zoology) Reeves's muntjac (Muntiacus reevesi); Chinese muntjac/
 山胞 山胞 [shan1 bao1] /(dated) Taiwanese indigenous peoples/Taiwanese aborigine/abbr. for 山地同胞[shan1 di4 tong2 bao1]/
 山胡桃木 山胡桃木 [shan1 hu2 tao2 mu4] /hickory/
 山脈 山脉 [shan1 mai4] /mountain range/CL:條|条[tiao2]/
@@ -83593,6 +83593,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 絲縷 丝缕 [si1 lu:3] /silk thread/
 絲織品 丝织品 [si1 zhi1 pin3] /item made from woven silk or rayon/
 絲織物 丝织物 [si1 zhi1 wu4] /woven silk fabric/
+絲腺 丝腺 [si1 xian4] /silk gland/
 絲襪 丝袜 [si1 wa4] /stockings/pantyhose/
 絲足 丝足 [si1 zu2] /feet and legs in silk stockings (especially in the massage context)/
 絲路 丝路 [Si1 Lu4] /the Silk Road/abbr. for 絲綢之路|丝绸之路[Si1 chou2 zhi1 Lu4]/
@@ -84869,7 +84870,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 繞遠兒 绕远儿 [rao4 yuan3 r5] /to go the long way round/to take a circuitous route/(of a route) circuitous/
 繞騰 绕腾 [rao4 teng5] /to run a long way around/fig. to speak vaguely around the topic without getting to the point/to beat about the bush/
 繠 繠 [rui3] /dangle/hang loosely/
-繡 绣 [xiu4] /to embroider/embroidery/
+繡 绣 [xiu4] /to embroider; embroidery/
 繡墩 绣墩 [xiu4 dun1] /see 坐墩[zuo4 dun1]/
 繡帷 绣帷 [xiu4 wei2] /tapestry/
 繡球花 绣球花 [xiu4 qiu2 hua1] /hydrangea/
@@ -85389,7 +85390,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 羅漢果 罗汉果 [luo2 han4 guo3] /monk fruit, the sweet fruit of Siraitia grosvenorii, a vine of the Curcubitaceae family native to southern China and northern Thailand, used in Chinese medicine/
 羅漢病 罗汉病 [luo2 han4 bing4] /snail fever (bilharzia or schistosomiasis), disease caused by schistosome parasitic flatworm/
 羅漢肚 罗汉肚 [luo2 han4 du4] /potbelly/
-羅漢豆 罗汉豆 [luo2 han4 dou4] /broad bean (Vicia faba)/fava bean/same as 蠶豆|蚕豆/
+羅漢豆 罗汉豆 [luo2 han4 dou4] /broad bean (Vicia faba); fava bean/
 羅漢魚 罗汉鱼 [luo2 han4 yu2] /flowerhorn cichlid/
 羅潔愛爾之 罗洁爱尔之 [Luo2 jie2 ai4 er3 zhi1] /Raziel, archangel in Judaism/
 羅爾定理 罗尔定理 [Luo2 er3 ding4 li3] /Rolle's theorem (in calculus)/
@@ -87944,7 +87945,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 胡謅亂說 胡诌乱说 [hu2 zhou1 luan4 shuo1] /(idiom) to talk random nonsense; to say whatever comes into one's head/
 胡謅亂道 胡诌乱道 [hu2 zhou1 luan4 dao4] /to talk nonsense (idiom); saying whatever comes into his head/
 胡謅八扯 胡诌八扯 [hu2 zhou1 ba1 che3] /to talk random nonsense (idiom); to say whatever comes into one's head/
-胡豆 胡豆 [hu2 dou4] /broad bean (Vicia faba)/fava bean/also written 蠶豆|蚕豆[can2 dou4]/
+胡豆 胡豆 [hu2 dou4] /broad bean (Vicia faba); fava bean/
 胡越 胡越 [Hu2 Yue4] /the peoples north, west and south of China/
 胡越 胡越 [hu2 yue4] /large distance/disaster/calamity/
 胡適 胡适 [Hu2 Shi4] /Hu Shi (1891-1962), original proponent of writing in colloquial Chinese 白話文|白话文[bai2 hua4 wen2]/
@@ -94674,15 +94675,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蝗科 蝗科 [huang2 ke1] /Acridoidea (family containing grasshoppers, crickets and locusts)/
 蝗蟲 蝗虫 [huang2 chong2] /locust/
 蝘 蝘 [yan3] /Hemidactylus bowringii/
-蝙 蝙 [bian1] /bat/also pr. [bian3]/
+蝙 蝙 [bian1] /used in 蝙蝠[bian1 fu2]/
 蝙蝠 蝙蝠 [bian1 fu2] /bat/
 蝙蝠俠 蝙蝠侠 [Bian1 fu2 xia2] /Batman, comic book superhero/
-蝙魚 蝙鱼 [bian1 yu2] /bream/
 蝛 蝛 [wei1] /see 蛜蝛[yi1 wei1]/
 蝝 蝝 [yuan2] /locust larva without wings/
 蝟 猬 [wei4] /hedgehog (family Erinaceidae)/
 蝠 蝠 [fu2] /bat/
-蝠鱝 蝠鲼 [fu2 fen4] /manta ray/devil ray/
+蝠鱝 蝠鲼 [fu2 fen4] /manta ray (genus Mobula)/
 蝡 蠕 [ru2] /variant of 蠕[ru2]/
 蝣 蝣 [you2] /Ephemera strigata/
 蝤 蝤 [qiu2] /larva/grub/
@@ -95103,23 +95103,23 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蠶叢 蚕丛 [Can2 Cong2] /Can Cong, legendary creator of silk and sericulture/
 蠶子 蚕子 [can2 zi3] /silkworm eggs/
 蠶寶寶 蚕宝宝 [can2 bao3 bao3] /silkworm/
-蠶山 蚕山 [can2 shan1] /silkworm nest (bundle of straw etc provided for silkworm to spin their cocoons)/
+蠶山 蚕山 [can2 shan1] /see 蠶蔟|蚕蔟[can2 cu4]/
 蠶沙 蚕沙 [can2 sha1] /silkworm guano (excrement)/
 蠶眠 蚕眠 [can2 mian2] /a silkworm's period of inactivity prior to molting/
 蠶種 蚕种 [can2 zhong3] /silkworm eggs/
-蠶箔 蚕箔 [can2 bo2] /tray of straw for raising silkworms/fig. sericulture/
+蠶箔 蚕箔 [can2 bo2] /bamboo tray for raising silkworms/
 蠶紙 蚕纸 [can2 zhi3] /paper on which silkworm lays its eggs/
 蠶絲 蚕丝 [can2 si1] /natural silk (secreted by silkworm)/
 蠶繭 蚕茧 [can2 jian3] /silkworm cocoon/
 蠶繭紙 蚕茧纸 [can2 jian3 zhi3] /paper made from silkworm cocoons/
 蠶菜 蚕菜 [can2 cai4] /Malabar spinach/Basella alba/
-蠶蔟 蚕蔟 [can2 cu4] /silkworm nest (bundle of straw etc provided for silkworm to spin their cocoons)/
+蠶蔟 蚕蔟 [can2 cu4] /small bundle of straw etc provided for silkworms to spin cocoons on/
 蠶薄 蚕薄 [can2 bo2] /variant of 蠶箔|蚕箔[can2 bo2]/
-蠶蛹 蚕蛹 [can2 yong3] /silkworm chrysalis/pupa/
+蠶蛹 蚕蛹 [can2 yong3] /silkworm chrysalis; silkworm pupa/
 蠶蛾 蚕蛾 [can2 e2] /Chinese silkworm moth (Bombyx mori)/
 蠶蟻 蚕蚁 [can2 yi3] /newly hatched silkworm/
 蠶豆 蚕豆 [can2 dou4] /broad bean (Vicia faba); fava bean/
-蠶豆症 蚕豆症 [can2 dou4 zheng4] /G6PD deficiency/
+蠶豆症 蚕豆症 [can2 dou4 zheng4] /G6PD deficiency (glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency)/
 蠶農 蚕农 [can2 nong2] /sericulturist/
 蠶食 蚕食 [can2 shi2] /(lit. and fig.) to nibble away at/
 蠶食鯨吞 蚕食鲸吞 [can2 shi2 jing1 tun1] /lit. to nibble like a silkworm or swallow like a whale (idiom)/fig. to seize (territory etc) incrementally or wholesale/
@@ -103018,7 +103018,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 軟磁盤 软磁盘 [ruan3 ci2 pan2] /floppy disk/
 軟磁碟 软磁碟 [ruan3 ci2 die2] /floppy disk/
 軟磨硬泡 软磨硬泡 [ruan3 mo2 ying4 pao4] /to coax and pester (idiom)/to wheedle/to cajole/
-軟禁 软禁 [ruan3 jin4] /house arrest/
+軟禁 软禁 [ruan3 jin4] /to place under house arrest/
 軟管 软管 [ruan3 guan3] /hose/flexible tube/
 軟糖 软糖 [ruan3 tang2] /soft candy (gummi candy, gumdrop, jellybean etc)/
 軟糯 软糯 [ruan3 nuo4] /soft and chewy (mouthfeel)/
@@ -106353,7 +106353,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 邊壩 边坝 [Bian1 ba4] /Banbar county, Tibetan: Dpal 'bar rdzong, in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/
 邊壩縣 边坝县 [Bian1 ba4 xian4] /Banbar county, Tibetan: Dpal 'bar rdzong, in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/
 邊寨 边寨 [bian1 zhai4] /frontier stockade/
-邊幅 边幅 [bian1 fu2] /cloth margin/fig. person's appearance/one's dress/
+邊幅 边幅 [bian1 fu2] /fringes of cloth/(fig.) one's dress; one's appearance/
 邊幣 边币 [bian1 bi4] /Border Region currency, issued by the Communist Border Region governments during the War against Japan and the War of Liberation/
 邊庭 边庭 [bian1 ting2] /bodies governing a border area/
 邊廂 边厢 [bian1 xiang1] /side/side-room/room in the wings/
@@ -110166,7 +110166,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 閃擊戰 闪击战 [shan3 ji1 zhan4] /lightning war/Blitzkrieg/
 閃族 闪族 [Shan3 zu2] /the Semites/
 閃映 闪映 [shan3 ying4] /to flash before one's eyes/to flicker/
-閃灼 闪灼 [shan3 zhuo2] /flash/
+閃灼 闪灼 [shan3 zhuo2] /to glitter/
 閃熠 闪熠 [shan3 yi4] /to flare/to flash/
 閃爍 闪烁 [shan3 shuo4] /flickering/twinkling/evasive/vague (of speech)/
 閃爍其詞 闪烁其词 [shan3 shuo4 qi2 ci2] /to speak evasively (idiom); beating about the bush/
@@ -119229,6 +119229,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鯽 鲫 [ji4] /bastard carp/sand perch/
 鯽魚 鲫鱼 [ji4 yu2] /crucian carp/
 鯿 鳊 [bian1] /bream/
+鯿魚 鳊鱼 [bian1 yu2] /white Amur bream (Parabramis pekinensis)/
 鰁 鳈 [quan2] /fish of genus Sarcocheilichthys (a genus of cyprinid fishes found in eastern Asia)/
 鰂 鲗 [zei2] /cuttlefish/
 鰂魚涌 鲗鱼涌 [Zei2 yu2 chong1] /Quarry Bay (area in Hong Kong)/

meta.csv

@@ -190,3 +190,4 @@ date,time,entries
 2023-03-16T06:25:26Z,1678947926,121604
 2023-03-17T01:57:59Z,1679018279,121606
 2023-03-17T21:39:56Z,1679089196,121606
+2023-03-19T08:09:58Z,1679213398,121607