4755 lines
129 KiB
XML
4755 lines
129 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||
<teiHeader xml:lang="en">
|
||
<fileDesc>
|
||
<titleStmt>
|
||
<title>Serbian - English FreeDict Dictionary</title>
|
||
<respStmt>
|
||
<!-- for the freedict database -->
|
||
<resp>Maintainer</resp>
|
||
<name>[up for grabs]</name>
|
||
</respStmt>
|
||
</titleStmt>
|
||
<editionStmt>
|
||
<edition>0.2</edition>
|
||
</editionStmt>
|
||
<extent>395 headwords</extent>
|
||
<publicationStmt>
|
||
<publisher>FreeDict</publisher>
|
||
<availability status="free">
|
||
<p>Copyright (C) 1999-2017 by various authors listed below.</p>
|
||
<p>Available under the terms of the <ref target="https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License ver. 2.0 and any later version</ref>.</p>
|
||
<p>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the
|
||
terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
|
||
Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later
|
||
version.</p>
|
||
<p>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY
|
||
WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
|
||
PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.</p>
|
||
<p>You should have received a copy of the GNU General Public License along with this
|
||
program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place -
|
||
Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.</p>
|
||
</availability>
|
||
<pubPlace>
|
||
<ref target="http://freedict.org/">http://freedict.org/</ref>
|
||
</pubPlace>
|
||
<idno type="svn">$Id$</idno>
|
||
</publicationStmt>
|
||
<notesStmt>
|
||
<note type="status">too small</note>
|
||
</notesStmt>
|
||
<sourceDesc>
|
||
<p>Home: <ptr target="http://www.travlang.com/" />
|
||
</p>
|
||
<p>This Database was generated from Ergane.</p>
|
||
</sourceDesc>
|
||
</fileDesc>
|
||
<encodingDesc>
|
||
<projectDesc>
|
||
<p>This dictionary comes to you through nice people making it available for free and for
|
||
good. It is part of the FreeDict project, <ref target="http://freedict.org/">http://freedict.org/</ref>. This project aims to make translating dictionaries
|
||
available for free. Your contributions are welcome!</p>
|
||
</projectDesc>
|
||
</encodingDesc>
|
||
<profileDesc>
|
||
<langUsage>
|
||
<language ident="sr" n="source">
|
||
<idno type="iso639-1">sr</idno>
|
||
<idno type="iso639-3">srp</idno>
|
||
<name xml:lang="sr">српски</name>
|
||
<name xml:lang="en">Serbian</name>
|
||
</language>
|
||
<language ident="en" n="target">
|
||
<idno type="iso639-1">en</idno>
|
||
<idno type="iso639-3">eng</idno>
|
||
<name xml:lang="sr">енглески</name>
|
||
<name xml:lang="en">English</name>
|
||
</language>
|
||
</langUsage>
|
||
</profileDesc>
|
||
<revisionDesc>
|
||
<change n="0.2" when="2017-12-09">
|
||
<name>Sebastian Humenda</name>
|
||
<list>
|
||
<item>update licencing stanza (thanks to Karl Bartel)</item>
|
||
<item>remove duplicated entries</item>
|
||
</list>
|
||
</change>
|
||
<change when="2010-12-09">
|
||
<date>2010-12-09</date>
|
||
<name>Piotr Bański</name>: Added @xml:lang attributes and profileDesc/langUsage.</change>
|
||
<change when="2010-12-01">
|
||
<date>2010-12-01</date>
|
||
<name>Piotr Bański</name>: Database name changed to srp-eng, as the content was
|
||
confirmed to be Serbian with some dialectal Montenegrin additions (many thanks to Dr.
|
||
Jerzy Molas of the University of Warsaw for his input). TODO: mark the dialectal
|
||
additions with the appropriate <usg> notes.</change>
|
||
<change when="2010-11-01">
|
||
<date>2010-11-01</date>
|
||
<name>Piotr Bański</name>: Conversion of TEI P4 source into P5 via
|
||
tools/xsl/freedict_P4toP5.xsl; manual clean-up.</change>
|
||
<change>
|
||
<date>2005-02-12</date>
|
||
<name>Michael Bunk</name>Converted file to TEI P4</change>
|
||
<change>
|
||
<date>2000-04-30</date>
|
||
<name>Horst Eyermann</name>Database was converted to TEI format and checked into CVS</change>
|
||
<change>
|
||
<date>2000-01-01</date>
|
||
<name>Horst Eyermann</name>This Database was generated from ergane,
|
||
http://www.travlang.com - Thanks!</change>
|
||
</revisionDesc>
|
||
</teiHeader>
|
||
<text>
|
||
<body xml:lang="en">
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Југославен</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Yugoslav</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Yugoslavian</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Југославија</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Yugoslavia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Југословен</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Yugoslav</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Yugoslavian</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>јабука</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>apple</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>јагње</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lamb</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>јануар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>January</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>јастук</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cushion</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>један</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>one</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>једна</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>one</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>једно</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>one</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>језеро</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lake</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>loch</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>језик</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tongue</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>language</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>јул</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>July</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>јун</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>June</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>јунак</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hero</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>јуче</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>yesterday</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Њемачка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Germany</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>љекар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>doctor</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>physician</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>љето</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>summer</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>љубав</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>affection</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>love</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>људи</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>people</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Бог</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>God</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Енглез</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Englishman</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Sassenach</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Енглеска</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>England</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Енглескиња</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>English</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Englishwoman</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Немачка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Germany</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Србин</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Serb</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Француз</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Frenchman</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Францускиња</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Frenchwoman</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Хрват</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Croat</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Хрватска</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Croatia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Циганин</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>gypsy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Gypsy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>Чех</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Czech</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>август</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>August</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>авион</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>aeroplane</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>airplane</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>plane</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>aircraft</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>адреса</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>address</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>аеродром</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>airport</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>аероплан</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>aeroplane</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>airplane</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>plane</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ако</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>if</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>provided that</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>али</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>but</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>април</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>April</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>аутомобил</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>car</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>баба</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>grandmother</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>балкон</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>balcony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>бацати</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>throw</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>бацити</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>throw</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>баш</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>exactly</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sharp</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>башта</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>garden</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>без</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>without</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>берберин</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>barber</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hairdresser</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>библиотека</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>library</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>биоскоп</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cinema</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>movie theatre</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>бифтек</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>steak</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>beefsteak</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>боја</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>colour</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dye</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>бол</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ache</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pain</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>бомба</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bomb</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>брат</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>brother</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>брег</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hill</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>бресква</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>peach</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>брзо</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>fast</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>quickly</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>swiftly</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>бријег</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hill</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>брод</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ship</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>vessel</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>бубрег</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kidney</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ваздух</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>air</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>варош</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>city</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>town</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>већ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>but</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>however</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nevertheless</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>yet</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>веђ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>already</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>by now</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>yet</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>вељача</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>February</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>вече</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>evening</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>вино</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wine</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>висина</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>altitude</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>height</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>воће</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>fruit</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>војник</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pawn</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>soldier</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>војска</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>army</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>вода</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>water</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>враг</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>devil</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>врата</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>door</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>време</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>time</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>while</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>weather</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>вријеме</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>time</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>while</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>weather</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>врло</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>quite</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>very</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>very much</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>врт</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>garden</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>врућина</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>heat</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>галама</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ado</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>din</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>noise</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>глумац</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>actor</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>глумица</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>actress</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>година</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>year</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>гост</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>guest</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>гостионица</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hostel</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>inn</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>град</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>city</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>town</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>грана</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bough</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>branch</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>да</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>yes</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>дан</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>day</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>данас</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>today</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>датум</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>date</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>два</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>two</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>две</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>two</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>двоје</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pair</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>девет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nine</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>девојка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>girl</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lass</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wench</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>десет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ten</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>децембар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>December</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>джеп</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pocket</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>диван</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>couch</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>divan</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>до виђења</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bye</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>goodbye</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>so long</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>доба</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>age</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>доручак</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>breakfast</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>дућан</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>boutique</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>shop</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>store</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>дужност</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>duty</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obligation</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>жена</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>woman</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>живот</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>life</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>заједно</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>together</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>збогом</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>adieu</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>farewell</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bye</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>goodbye</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>зграда</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>building</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>земља</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>earth</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>land</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>soil</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>зид</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wall</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>зима</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>winter</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>зуб</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tooth</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>и</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>and</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>иако</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>though</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>although</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>играчка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>toy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>из</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>from</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>out of</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>између</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>among</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>between</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>или</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>or</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>име</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>appellation</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>name</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>иностранство</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>abroad</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>истина</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>reality</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>truth</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кћерка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>daughter</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кћи</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>daughter</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>к</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>at</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>to</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>toward</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>towards</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кључ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lock</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>књига</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>book</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>at</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>to</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>toward</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>towards</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>камен</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>stone</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>канцеларија</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bureau</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>office</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>карта</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>card</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>map</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>menu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кафа</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>coffee</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кафана</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>café</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>coffee‐house</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кашика</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>spoon</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>келнер</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>waiter</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>килограм</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kilo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>клас</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>class</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>клима</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>climate</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кнез</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prince</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кољено</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>knee</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>коњ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>horse</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ковчег</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>box</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>chest</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>когод</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>a</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>any</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>anybody</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>some</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>somebody</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>one</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>some one</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кола</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>vehicle</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>колено</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>knee</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>коловоз</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>August</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>комад</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bit</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lump</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>piece</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>конзул</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>consul</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>концерат</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>concert</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>концерт</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>concert</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кост</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bone</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>краљ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>king</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кревет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bed</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кров</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>roof</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кроз</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>through</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>купатило</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bathroom</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>купе</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>compartment</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>coupé</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>кухиња</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kitchen</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>леђа</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>back</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>лед</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ice</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>лекар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>doctor</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>physician</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>лето</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>summer</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>лиспањ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>June</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>листопад</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>October</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>литар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>liter</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>litre</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>лице</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>face</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>мјесец</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>moon</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>month</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>мјесто</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>place</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>location</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>spot</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>мај</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>May</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>мајка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mother</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>магла</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>fog</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mist</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>марка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>stamp</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>postage stamp</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>март</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>March</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>мати</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mother</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>мачка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cat</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>машина</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>engine</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>machine</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>typewriter</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>мед</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>honey</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>месец</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>moon</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>month</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>месо</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>meat</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>место</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>place</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>location</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>spot</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>метар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>metre</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ми</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>us</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>we</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>миља</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mile</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>милицајац</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>policeman</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>министар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>minister</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>мир</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>peace</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>можда</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>maybe</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mayhap</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>perchance</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>perhaps</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>possibly</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>море</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sea</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>мост</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bridge</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>мрак</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>darkness</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>murk</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>муж</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>husband</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>музеј</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>museum</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>музика</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>music</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>неђеља</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Sunday</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>небо</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>heaven</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sky</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>негђе</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>anywhere</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>somewhere</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>негде</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>anywhere</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>somewhere</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>него</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>than</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>недеља</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Sunday</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>незгода</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>accident</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>неко</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>a</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>any</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>anybody</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>some</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>somebody</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>one</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>some one</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>непријатељ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>adversary</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>enemy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>нешто</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>anything</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>something</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>нигђе</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nowhere</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>нигде</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nowhere</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>никад</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>never</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>никада</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>never</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>нико</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>neither</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nobody</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>none</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>no‐one</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ништа</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nothing</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ноћ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>night</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>новембар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>November</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>нога</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>leg</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>нож</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>knife</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>нос</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nose</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ођедном</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>all of a sudden</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>suddenly</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>обала</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>coast</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>seaside</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>shore</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>обичај</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>custom</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>habit</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>way</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>обично</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ordinarily</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>usually</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>обоје</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>both</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>обрва</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>brow</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>eyebrow</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>оглас</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ad</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>advertisement</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ожујак</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>March</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>око</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>eye</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>октобар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>October</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>оловка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pencil</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>он</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>he</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>him</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>она</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>her</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>she</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>оно</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>it</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>опасност</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>danger</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>peril</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>опет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>afresh</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>again</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>all over again</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>anew</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>once more</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>орах</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>walnut</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ормар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cabinet</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>closet</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cupboard</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sideboard</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>осам</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>eight</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>отсутан</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>absent</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пјесма</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>afoot</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>on foot</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пјешице</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>afoot</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>on foot</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pair</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>парк</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>park</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пас</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dog</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пасош</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>passport</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>перон</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>platform</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>quay</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wharf</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>песма</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>afoot</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>on foot</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>five</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>петак</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Friday</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пешице</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>afoot</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>on foot</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пиво</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ale</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>beer</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>писмо</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>letter</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>питање</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>question</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>планина</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mountain</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>плата</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>salary</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wage</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wages</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>плеће</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>shoulder</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>погрешка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>aberration</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>error</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mistake</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>под</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense n="1">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>floor</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense n="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>below</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>beneath</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>under</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>underneath</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>позориште</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>theatre</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>полиција</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>police</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>понедељак</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Monday</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>понекад</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>several times</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sometimes</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>поподне</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>afternoon</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>породица</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>family</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>после</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>after</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>behind</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>постеља</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bed</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пратити</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>accompany</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>предграђе</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>suburb</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>прекјуче</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>the day before yesterday</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>преко</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>across</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>beyond</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>on the other side of</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>прекосутра</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>the day after tomorrow</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>прексутра</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>the day after tomorrow</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пријатељ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>friend</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пријатељица</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>friend</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>прихватити</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>accept</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>receive</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>take</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>take in</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>прозор</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>window</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>просинац</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>December</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>против</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>across from</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>against</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>in exchange for</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opposed to</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opposite</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>upon</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>професор</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>professor</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>прст</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>finger</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>прстен</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ring</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>пут</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>time</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>while</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>рад</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>job</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>work</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>радња</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>boutique</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>shop</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>store</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>радник</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hand</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>laborer</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>labourer</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>operative</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>worker</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>working man</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>workman</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>радост</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>gladness</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>joy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>рана</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>injury</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wound</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>рат</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>war</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>рачун</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>account</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>река</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>river</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ресторан</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>restaurant</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>реч</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>word</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>речник</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dictionary</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>vocabulary</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ријека</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>river</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ријеч</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>word</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ријечник</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dictionary</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>vocabulary</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>риба</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>fish</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>рујан</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>September</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>рука</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hand</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>рукавица</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>glove</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mitten</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сјеме</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>seed</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>савјет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>advice</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>counsel</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>савет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>advice</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>counsel</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сагласити се</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>accede</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>agree</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>consent</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сад</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>at present</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>now</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сада</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>at present</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>now</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сам</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>alone</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>only</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sole</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>solitary</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>саобраћај</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>traffic</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сат</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hour</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>o'clock</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>time</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>све</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>all</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>altogether</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>everything</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>свет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>world</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>свијет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>world</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>свибањ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>May</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>свуда</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>all about</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>everywhere</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>седам</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>seven</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>село</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>village</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>семе</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>seed</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>септембар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>September</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сестра</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sister</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сијечањ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>January</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>син</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>son</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сир</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cheese</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>скупа</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>together</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>слика</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>painting</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>picture</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сликар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>painter</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>слуга</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>boy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>servant</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>смоква</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>fig</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>снаха</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>daughter‐in‐law</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>снег</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>snow</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>снијег</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>snow</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>соба</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>chamber</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>room</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>списак</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>list</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>способан</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>able</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>capable</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>среда</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Wednesday</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сриједа</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Wednesday</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>српањ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>July</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>срце</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>heart</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>стаза</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>path</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>станица</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>station</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ствар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>affair</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>business</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>business deal</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>case</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>matter</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>столица</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>chair</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>странац</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>foreigner</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>страница</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>page</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>стриц</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uncle</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>студент</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>academic</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>student</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>студенткиња</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>student</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>female student</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>судац</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>judge</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сунце</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sun</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>супа</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>soup</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>сутра</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tomorrow</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>тајна</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>secret</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>тањир</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>plate</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>такоде</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>also</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>likewise</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>too</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>такси</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>taxi</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>тетка</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>aunt</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>травањ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>April</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>три</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>three</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>турист</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tourist</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>у</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>a</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>in</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>inside</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>into</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>on</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>per</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>within</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>увек</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>always</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ever</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>увијек</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>always</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ever</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>уво</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ear</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>универзитет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>university</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>усна</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lip</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>успјех</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>achievement</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>success</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>успех</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>achievement</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>success</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>уторак</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Tuesday</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ухо</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ear</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>учитељ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>instructor</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>teacher</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>фебруар</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>February</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>фунта</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pound</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>хљеб</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bread</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>loaf</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>хармоника</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>accordion</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>хартија</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>paper</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>хлеб</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bread</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>loaf</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>хотел</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hotel</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>храброст</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>courage</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>цвет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bloom</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>flower</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>цвијет</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bloom</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>flower</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>циљ</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>aim</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>goal</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>purpose</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>target</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>цигарета</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cigarette</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>ципела</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>shoe</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>црква</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>church</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>church‐building</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>house of worship</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>place of worship</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>чај</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tea</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>чек</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>check</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cheque</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>чекић</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hammer</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>често</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>frequently</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>often</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>regularly</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>четвртак</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Thursday</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>четири</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>four</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>шећер</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sugar</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>шест</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>six</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>шешир</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hat</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>школа</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>school</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>шоља</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cup</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>шофер</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>chauffeur</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>driver</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<form xml:lang="sr">
|
||
<orth>шума</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>forest</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>woods</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
</body>
|
||
</text>
|
||
</TEI>
|