CC-CEDICT 2026-05-12T06:55:03Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124940
+#! entries=124945
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2026-05-11T09:04:24Z
-#! time=1778490264
+#! date=2026-05-12T06:55:03Z
+#! time=1778568903
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -11151,6 +11151,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 內射 内射 [nei4 she4] /to ejaculate in the vagina or anus/
 內層 内层 [nei4 ceng2] /internal layer/
 內布拉斯加 内布拉斯加 [Nei4 bu4 la1 si1 jia1] /Nebraska, US state/
+內帑 内帑 [nei4 tang3] /(historical) imperial privy purse; palace treasury/
 內幕 内幕 [nei4 mu4] /inside story/non-public information/behind the scenes/internal/
 內幕交易 内幕交易 [nei4 mu4 jiao1 yi4] /insider trading/insider dealing/
 內廷 内廷 [nei4 ting2] /place at the imperial court, where emperor handled government affairs, gave orders etc/
@@ -18932,6 +18933,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 古根罕噴氣推進研究中心 古根罕喷气推进研究中心 [Gu3 gen1 han3 Pen1 qi4 Tui1 jin4 Yan2 jiu1 Zhong1 xin1] /Guggenheim Aeronautical Laboratory at the California Institute of Technology (GALCIT, from 1926)/Guggenheim Jet Propulsion Center (from 1943)/
 古樸 古朴 [gu3 pu3] /simple and unadorned (of art, architecture etc)/
 古氣候學 古气候学 [gu3 qi4 hou4 xue2] /paleoclimatology/
+古法 古法 [gu3 fa3] /traditional method; traditional technique/(of a product, craft etc) traditional; old-style/
 古波 古波 [Gu3 bo1] /Gubo (a personal name)/
 古浪 古浪 [Gu3 lang4] /see 古浪縣|古浪县[Gu3 lang4 Xian4]/
 古浪縣 古浪县 [Gu3 lang4 Xian4] /Gulang, a county in Wuwei City 武威市[Wu3 wei1 Shi4], Gansu/
@@ -19983,6 +19985,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 吊機 吊机 [diao4 ji1] /crane/hoist/
 吊死 吊死 [diao4 si3] /death by hanging/to hang oneself/
 吊死鬼 吊死鬼 [diao4 si3 gui3] /ghost of a person who died by hanging/hanged person/(coll.) inchworm/hangman (word game)/
+吊水 吊水 [diao4 shui3] /to draw water (from a well)/(coll.) to receive an IV drip/
 吊燈 吊灯 [diao4 deng1] /hanging lamp/
 吊牌 吊牌 [diao4 pai2] /hangtag; swing tag/hanging sign/
 吊球 吊球 [diao4 qiu2] /to perform a drop shot (tennis etc)/drop shot/
@@ -21980,7 +21983,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 唐武宗 唐武宗 [Tang2 Wu3 zong1] /Emperor Wuzong of Tang (814-846), reign name of sixteenth Tang emperor Li Chan 李瀍[Li3 Chan2], reigned 840-846/
 唐殤帝 唐殇帝 [Tang2 Shang1 di4] /Emperor Shang of Tang, reign name of fifth Tang emperor Li Chongmao 李重茂[Li3 Chong2 mao4] (c. 695-715), reigned 710/
 唐氏兒 唐氏儿 [tang2 shi4 er2] /child with Down syndrome/
-唐氏症 唐氏症 [Tang2 shi4 zheng4] /Down's syndrome/mongolism/
+唐氏症 唐氏症 [tang2 shi4 zheng4] /(Tw) Down syndrome/
 唐氏綜合症 唐氏综合症 [Tang2 shi4 zong1 he2 zheng4] /Down syndrome/
 唐河 唐河 [Tang2 he2] /see 唐河縣|唐河县[Tang2 he2 Xian4]/
 唐河縣 唐河县 [Tang2 he2 Xian4] /Tanghe, a county in Nanyang City 南陽市|南阳市[Nan2 yang2 Shi4], Henan/
@@ -26252,6 +26255,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 塑像 塑像 [su4 xiang4] /to sculpt or mold a statue (by shaping a pliable material such as clay, plaster or wax, which may later be cast in metal – as distinct from carving in stone or wood)/a statue created through such a process/
 塑化劑 塑化剂 [su4 hua4 ji4] /plasticizer/
 塑封 塑封 [su4 feng1] /to laminate (a photo etc)/to seal sth in plastic/plastic wrapping/
+塑形 塑形 [su4 xing2] /to shape; to mold; to sculpt/(fitness) to tone or contour the body/
 塑性 塑性 [su4 xing4] /plasticity/
 塑料 塑料 [su4 liao4] /plastic; plastics (general term for synthetic polymer materials)/
 塑料姐妹花 塑料姐妹花 [su4 liao4 jie3 mei4 hua1] /(neologism, 2017) (slang) a pair of women whose seemingly close friendship is actually shallow, insincere and subtly competitive; fake besties; frenemies/
@@ -42543,7 +42547,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 惹毛 惹毛 [re3 mao2] /(coll.) to irritate/to annoy/to piss sb off/
 惹火 惹火 [re3 huo3] /to stir up the fire/fig. to provoke and offend people/to ruffle feathers/
 惹火燒身 惹火烧身 [re3 huo3 shao1 shen1] /stir up the fire and you get burnt (idiom); to get one's fingers burnt/fig. to suffer on account of one's own meddling/
-惹眼 惹眼 [re3 yan3] /eye-catching; conspicuous;/
+惹眼 惹眼 [re3 yan3] /eye-catching; conspicuous/
 惹禍 惹祸 [re3 huo4] /to stir up trouble/to invite disaster/
 惹草拈花 惹草拈花 [re3 cao3 nian1 hua1] /see 拈花惹草[nian1 hua1 re3 cao3]/
 惹草沾花 惹草沾花 [re3 cao3 zhan1 hua1] /see 沾花惹草[zhan1 hua1 re3 cao3]/
@@ -44415,6 +44419,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 手癢 手痒 [shou3 yang3] /(fig.) to itch (to do sth)/
 手相 手相 [shou3 xiang4] /palmistry/features of a palm (in palmistry)/
 手眼協調 手眼协调 [shou3 yan3 xie2 tiao2] /hand-eye coordination/
+手眼通天 手眼通天 [shou3 yan3 tong1 tian1] /(idiom) to be highly influential and well-connected; to have the ability to get things done through one's connections and influence/
 手稿 手稿 [shou3 gao3] /manuscript/script/
 手章 手章 [shou3 zhang1] /private seal/stamp inked on the back of one's hand (used to prove that one has paid to enter a venue etc)/
 手筆 手笔 [shou3 bi3] /sth written or painted in one's own hand/(of a writer, calligrapher or painter) skill/style/hand/(fig.) style shown in spending money, handling business etc/scale/
@@ -55382,7 +55387,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 朢 望 [wang4] /15th day of month (lunar calendar)/old variant of 望[wang4]/
 朣 朣 [tong2] /light from the rising moon/
 朦 朦 [meng2] /used in 朦朧|朦胧[meng2 long2]/
-朦在鼓裡 朦在鼓里 [meng2 zai4 gu3 li3] /variant of 蒙在鼓裡|蒙在鼓里[meng2 zai4 gu3 li3]/
 朦朧 朦胧 [meng2 long2] /(literary) (of moonlight) dim/(literary) murky; indistinct/
 朦朧詩 朦胧诗 [meng2 long2 shi1] /Misty Poetry, a post-Cultural Revolution poetry movement/
 朦骨 朦骨 [Meng2 gu3] /(archaic) Mongol/
@@ -61118,6 +61122,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 殭屍 僵尸 [jiang1 shi1] /gyonshi/jiang shi/Chinese vampire/zombie/
 殭屍粉 僵尸粉 [jiang1 shi1 fen3] /"zombie fans", fake followers that can be bought to boost one's popularity on Weibo, Baidu etc/
 殮 殓 [lian4] /to prepare a dead body for coffin/
+殮屍房 殓尸房 [lian4 shi1 fang2] /morgue/
 殮房 殓房 [lian4 fang2] /morgue/
 殯 殡 [bin4] /a funeral/to encoffin a corpse/to carry to burial/
 殯儀 殡仪 [bin4 yi2] /funeral/
@@ -113026,7 +113031,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 镸 镸 [chang2] /"long" or "to grow" radical in Chinese characters (Kangxi radical 168)/
 镻 镻 [die2] /name of poisonous snake in ancient text/
 門 门 [Men2] /surname Men/
-門 门 [men2] /gate/door/CL:扇[shan4]/gateway/doorway/CL:個|个[ge4]/opening/valve/switch/way to do something/knack/family/house/(religious) sect/school (of thought)/class/category/phylum or division (taxonomy)/classifier for large guns/classifier for lessons, subjects, branches of technology/(suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate)/
+門 门 [men2] /gate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4])/valve; switch; other door-like or gate-like structure/way to do sth; knack; method; approach/family; household; lineage/(bound form) sect; school; faction (religious or academic)/(bound form) class; category; division; phylum/classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc/(suffix) -gate (scandal)/
 門人 门人 [men2 ren2] /disciple/follower/hanger-on (at an aristocrat's home)/
 門冬 门冬 [men2 dong1] /abbr. for 天門冬|天门冬[tian1 men2 dong1], asparagus/
 門到門 门到门 [men2 dao4 men2] /door to door/
@@ -123243,7 +123248,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 麒 麒 [qi2] /used in 麒麟[qi2 lin2]/
 麒麟 麒麟 [qi2 lin2] /(Chinese mythology) qilin/(old) giraffe/
 麒麟區 麒麟区 [Qi2 lin2 Qu1] /Qilin, a district of Qujing City 曲靖市[Qu3 jing4 Shi4], Yunnan/
-麒麟座 麒麟座 [Qi2 lin2 zuo4] /Monoceros (constellation)/
+麒麟座 麒麟座 [Qi2 lin2 zuo4] /Monoceros constellation/
 麒麟殿 麒麟殿 [Qi2 lin2 Dian4] /see 麒麟閣|麒麟阁[Qi2 lin2 Ge2]/
 麒麟菜 麒麟菜 [qi2 lin2 cai4] /eucheuma, a type of red algae (used in TCM)/
 麒麟閣 麒麟阁 [Qi2 lin2 Ge2] /Qilin Pavilion, located in the Weiyang Palace, a hall decorated with portraits of famous officials/

meta.csv

@@ -1213,3 +1213,4 @@ date,time,entries
 2026-05-09T09:15:34Z,1778318134,124938
 2026-05-10T09:00:52Z,1778403652,124943
 2026-05-11T09:04:24Z,1778490264,124940
+2026-05-12T06:55:03Z,1778568903,124945