CC-CEDICT 2024-04-16T05:18:46Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122800
+#! entries=122796
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-04-15T04:09:52Z
-#! time=1713154192
+#! date=2024-04-16T05:18:46Z
+#! time=1713244726
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -1159,7 +1159,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 丈二金剛摸不著頭腦 丈二金刚摸不着头脑 [zhang4 er4 Jin1 gang1 mo1 bu5 zhao2 tou2 nao3] /see 丈二和尚，摸不著頭腦|丈二和尚，摸不着头脑[zhang4 er4 he2 shang5 , mo1 bu5 zhao2 tou2 nao3]/
 丈人 丈人 [zhang4 ren2] /wife's father (father-in-law)/old man/
 丈八蛇矛 丈八蛇矛 [zhang4 ba1 she2 mao2] /ancient spear-like weapon 18 Chinese feet 尺[chi3] in length, with a wavy spearhead like a snake's body/
-丈夫 丈夫 [zhang4 fu5] /husband/CL:個|个[ge4]/
+丈夫 丈夫 [zhang4 fu5] /husband/
 丈母 丈母 [zhang4 mu3] /wife's mother; mother-in-law/
 丈母娘 丈母娘 [zhang4 mu3 niang2] /wife's mother; mother-in-law/
 丈量 丈量 [zhang4 liang2] /to measure/measurement/
@@ -2241,7 +2241,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 不勝其苦 不胜其苦 [bu4 sheng4 qi2 ku3] /unable to bear the pain (idiom)/
 不勝枚舉 不胜枚举 [bu4 sheng4 mei2 ju3] /too numerous to mention individually or one by one/
 不勞無獲 不劳无获 [bu4 lao2 wu2 huo4] /no pain, no gain (idiom)/
-不勞而獲 不劳而获 [bu4 lao2 er2 huo4] /to reap without sowing (idiom)/
+不勞而獲 不劳而获 [bu4 lao2 er2 huo4] /(idiom) to reap without sowing; to get sth without working for it; to sponge off others/
 不匱 不匮 [bu4 kui4] /(literary) to never have a deficiency; to never be lacking/
 不區分大小寫 不区分大小写 [bu4 qu1 fen1 da4 xiao3 xie3] /case insensitive/not distinguishing capitals from lowercase letters/
 不卑不亢 不卑不亢 [bu4 bei1 bu4 kang4] /neither servile nor overbearing (idiom)/neither obsequious nor supercilious/
@@ -2804,6 +2804,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 不蒸饅頭爭口氣 不蒸馒头争口气 [bu4 zheng1 man2 tou5 zheng1 kou3 qi4] /not to be crushed (idiom)/to be determined to have one's revenge/
 不虛此行 不虚此行 [bu4 xu1 - ci3 xing2] /(idiom) it's been a worthwhile trip/
 不虞 不虞 [bu4 yu2] /unexpected/eventuality/contingency/not worry about/
+不虞匱乏 不虞匮乏 [bu4 yu2 - kui4 fa2] /(idiom) to have ample supplies (or money etc)/
 不行 不行 [bu4 xing2] /won't do/be out of the question/be no good/not work/not be capable/
 不行了 不行了 [bu4 xing2 le5] /(coll.) on the point of death/dying/
 不衰 不衰 [bu4 shuai1] /unfailing/never weakening/enduring/unstoppable/
@@ -7297,6 +7298,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 何日 何日 [he2 ri4] /when?/
 何時 何时 [he2 shi2] /when/
 何曾 何曾 [he2 ceng2] /did I ever ...? (or "did he ever ...?" etc)/
+何樂不為 何乐不为 [he2 le4 bu4 wei2] /see 何樂而不為|何乐而不为[he2le4er2bu4wei2]/
 何樂而不為 何乐而不为 [he2 le4 er2 bu4 wei2] /What can you have against it? (idiom)/We should do this./Go for it!/
 何止 何止 [he2 zhi3] /far more than/not just/
 何況 何况 [he2 kuang4] /let alone/to say nothing of/besides/what's more/
@@ -7872,7 +7874,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 侵 侵 [qin1] /to invade/to encroach/to infringe/to approach/
 侵佔 侵占 [qin1 zhan4] /to invade and occupy (territory)/
 侵入 侵入 [qin1 ru4] /to make (military) incursions/to invade/to intrude into/to trespass/to gain unauthorized access (computing)/
-侵入家宅者 侵入家宅者 [qin1 ru4 jia1 zhai2 zhe3] /housebreaker/burglar/
 侵入岩 侵入岩 [qin1 ru4 yan2] /intrusive rock/
 侵入性 侵入性 [qin1 ru4 xing4] /invasive (e.g. disease or procedure)/
 侵入者 侵入者 [qin1 ru4 zhe3] /intruder/invader/
@@ -8674,13 +8675,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 倒車 倒车 [dao4 che1] /to reverse (a vehicle)/to drive backwards/
 倒車擋 倒车挡 [dao4 che1 dang3] /reverse gear/
 倒轉 倒转 [dao4 zhuan3] /to make an about-turn; to reverse one's direction, policy, sequence etc; to turn things on their head/
-倒轉 倒转 [dao4 zhuan4] /(of time, or a video clip etc) to run in reverse/Taiwan pr. [dao4 zhuan3]/
+倒轉 倒转 [dao4 zhuan4] /(of time, or a video clip etc) to run in reverse/Taiwan pr. [dao4zhuan3]/
 倒退 倒退 [dao4 tui4] /to fall back/to go in reverse/
 倒逼 倒逼 [dao4 bi1] /(neologism c. 2006) (of circumstances) to stimulate (change, esp. innovation, reform etc)/
 倒運 倒运 [dao3 yun4] /to have bad luck/
 倒過兒 倒过儿 [dao4 guo4 r5] /the wrong way round (back to front, inside out etc)/
 倒采 倒采 [dao4 cai3] /variant of 倒彩[dao4 cai3]/
-倒鉤 倒钩 [dao4 gou1] /barb/bicycle kick, or overhead kick (football)/
+倒鉤 倒钩 [dao4 gou1] /barb/(football) bicycle kick; overhead kick/
 倒鎖 倒锁 [dao4 suo3] /locked in (with the door locked from the outside)/
 倒閉 倒闭 [dao3 bi4] /to go bankrupt/to close down/
 倒開 倒开 [dao4 kai1] /to reverse a vehicle/to drive backwards/
@@ -12186,6 +12187,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 冂 冂 [jiong1] /radical in Chinese characters (Kangxi radical 13), occurring in 用[yong4], 同[tong2], 網|网[wang3] etc, referred to as 同字框[tong2 zi4 kuang4]/
 冃 冃 [mao4] /old variant of 帽[mao4]/hat/cap/
 冄 冉 [ran3] /variant of 冉[ran3]/
+内眥 内眦 [nei4 zi4] /(anatomy) medial canthus; inner corner of the eye/
 円 円 [yuan2] /yen (Japanese currency)/Japanese variant of 圓|圆/
 冇 冇 [mao3] /to not have (Cantonese) (Mandarin equivalent: 沒有|没有[mei2 you3])/
 冉 冉 [Ran3] /surname Ran/
@@ -15636,7 +15638,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 勤務兵 勤务兵 [qin2 wu4 bing1] /army orderly/
 勤務員 勤务员 [qin2 wu4 yuan2] /odd job man/army orderly/
 勤勞 勤劳 [qin2 lao2] /hardworking/industrious/diligent/
-勤勞不虞匱乏 勤劳不虞匮乏 [qin2 lao2 bu4 yu2 kui4 fa2] /Poverty is a stranger to industry. (idiom)/
 勤勞致富 勤劳致富 [qin2 lao2 zhi4 fu4] /to get rich through hard work/
 勤勤 勤勤 [qin2 qin2] /attentive/solicitous/earnest/sincere/
 勤勤懇懇 勤勤恳恳 [qin2 qin2 ken3 ken3] /industrious and conscientious/assiduous/
@@ -26855,6 +26856,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 外界 外界 [wai4 jie4] /the outside world/external/
 外皮 外皮 [wai4 pi2] /outer skin/carapace/
 外相 外相 [wai4 xiang4] /Foreign Minister/
+外眥 外眦 [wai4 zi4] /(anatomy) lateral canthus; outer corner of the eye/
 外眼角 外眼角 [wai4 yan3 jiao3] /outer corner of the eye/
 外祖母 外祖母 [wai4 zu3 mu3] /mother's mother/maternal grandmother/
 外祖父 外祖父 [wai4 zu3 fu4] /maternal grandfather (i.e. mother's father)/
@@ -28428,7 +28430,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 天懸地隔 天悬地隔 [tian1 xuan2 di4 ge2] /see 天差地遠|天差地远[tian1 cha1 di4 yuan3]/
 天成 天成 [tian1 cheng2] /as if made by heaven/
 天才 天才 [tian1 cai2] /talent/gift/genius/talented/gifted/
-天才出自勤奮 天才出自勤奋 [tian1 cai2 chu1 zi4 qin2 fen4] /genius comes from hard effort/Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration (Thomas Edison)/
 天搖地轉 天摇地转 [tian1 yao2 di4 zhuan3] /lit. the sky shakes and the ground revolves/momentous changes are underway (idiom)/
 天擇 天择 [tian1 ze2] /natural selection/
 天敵 天敌 [tian1 di2] /predator; natural enemy/
@@ -28677,7 +28678,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 太公釣魚，願者上鉤 太公钓鱼，愿者上钩 [tai4 gong1 diao4 yu2 , yuan4 zhe3 shang4 gou1] /Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose/
 太初 太初 [tai4 chu1] /the absolute beginning/
 太半 太半 [tai4 ban4] /more than half/a majority/most/mostly/
-太原 太原 [Tai4 yuan2] /Taiyuan, prefecture-level city and capital of Shanxi province 山西省[Shan1 xi1 Sheng3] in central north China/
+太原 太原 [Tai4 yuan2] /Taiyuan, prefecture-level city and capital of Shanxi province 山西省[Shan1xi1 Sheng3] in central north China/
 太原市 太原市 [Tai4 yuan2 shi4] /Taiyuan, prefecture-level city and capital of Shanxi province 山西省[Shan1 xi1 Sheng3] in central north China/
 太古 太古 [tai4 gu3] /immemorial/
 太古代 太古代 [Tai4 gu3 dai4] /Archaeozoic (geological era before 2500m years ago)/
@@ -28773,6 +28774,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 太谷縣 太谷县 [Tai4 gu3 xian4] /Taigu county in Jinzhong 晉中|晋中[Jin4 zhong1], Shanxi/
 太過 太过 [tai4 guo4] /excessively/too/
 太醫 太医 [tai4 yi1] /imperial physician/
+太阿 太阿 [Tai4 e1] /variant of 泰阿[Tai4e1]/
 太陰 太阴 [tai4 yin1] /the Moon (esp. in Daoism)/
 太陽 太阳 [tai4 yang5] /sun/CL:個|个[ge4]/abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2]/
 太陽光 太阳光 [tai4 yang2 guang1] /sunlight/
@@ -29731,7 +29733,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 好戰 好战 [hao4 zhan4] /warlike/
 好戲還在後頭 好戏还在后头 [hao3 xi4 hai2 zai4 hou4 tou5] /the best part of the show is yet to come/(with ironic tone) the worst is yet to come/you ain't seen nothin' yet/
 好手 好手 [hao3 shou3] /expert/professional/
-好故事百聽不厭 好故事百听不厌 [hao3 gu4 shi5 bai3 ting1 bu4 yan4] /The story is so good it's worth hearing a hundred times./One never tires of hearing good new./
 好整以暇 好整以暇 [hao4 zheng3 yi3 xia2] /to be calm and unruffled in the midst of chaos or at a busy time (idiom)/
 好料 好料 [hao3 liao4] /sth of good quality/good person (usu. in the negative)/(Tw) delicious food/
 好日子 好日子 [hao3 ri4 zi5] /auspicious day/good day/happy life/
@@ -30246,6 +30247,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 姿色 姿色 [zi1 se4] /good looks (of a woman)/
 娀 娀 [song1] /name of an ancient state/
 威 威 [wei1] /power/might/prestige/
+威亞 威亚 [wei1 ya3] /(loanword) stunt wires/
 威信 威信 [Wei1 xin4] /Weixin county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan/
 威信 威信 [wei1 xin4] /prestige/reputation/trust/credit with the people/
 威信掃地 威信扫地 [wei1 xin4 sao3 di4] /to lose every scrap of reputation/
@@ -34148,7 +34150,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 小泉純一郎 小泉纯一郎 [Xiao3 quan2 Chun2 yi1 lang2] /KOIZUMI Jun'ichirō (1942-), Japanese LDP politician, prime minister 2001-2006/
 小泡 小泡 [xiao3 pao4] /vesicles/
 小波 小波 [xiao3 bo1] /wavelet (math.)/
-小洞不堵沉大船 小洞不堵沉大船 [xiao3 dong4 bu4 du3 chen2 da4 chuan2] /A small hole not plugged will sink a great ship./
 小洞不堵，大洞受苦 小洞不堵，大洞受苦 [xiao3 dong4 bu4 du3 , da4 dong4 shou4 ku3] /A small hole not plugged will make you suffer a big hole (idiom); A stitch in time saves nine./
 小洞不堵，大洞吃苦 小洞不堵，大洞吃苦 [xiao3 dong4 bu4 du3 , da4 dong4 chi1 ku3] /lit. a small hole not plugged will give you grief when it gets bigger (idiom)/fig. a stitch in time saves nine/
 小洞不堵，大洞難補 小洞不堵，大洞难补 [xiao3 dong4 bu4 du3 , da4 dong4 nan2 bu3] /If you don't plug the small hole, the big hole will be hard to repair (idiom); A stitch in time saves nine./
@@ -34411,7 +34412,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 少壯派 少壮派 [shao4 zhuang4 pai4] /young guard/young and vigorous group with new ideas/new wave/
 少女 少女 [shao4 nu:3] /girl/young lady/
 少女峰 少女峰 [Shao4 nu:3 Feng1] /Jungfrau, peak in Switzerland/
-少女露笑臉，婚事半成全 少女露笑脸，婚事半成全 [shao4 nu:3 lu4 xiao4 lian3 , hun1 shi4 ban4 cheng2 quan2] /When the girl smiles, the matchmaker's job is half done. (idiom)/
 少奶奶 少奶奶 [shao4 nai3 nai5] /young lady of the house/wife of the young master/
 少婦 少妇 [shao4 fu4] /young married woman/
 少子化 少子化 [shao3 zi3 hua4] /declining birthrate (orthographic borrowing from Japanese 少子化 "shoushika")/
@@ -48123,6 +48123,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 摘帽子 摘帽子 [zhai1 mao4 zi5] /lit. to take off a hat/fig. to be cleared of an unfair charge/rehabilitation/
 摘引 摘引 [zhai1 yin3] /to quote; to cite/
 摘抄 摘抄 [zhai1 chao1] /to extract/to excerpt/
+摘桃子 摘桃子 [zhai1 tao2 zi5] /to harvest the fruits of sb else's labor/
 摘牌 摘牌 [zhai1 pai2] /to delist (a traded security)/(sports) to accept a transfer-listed player from another club/
 摘由 摘由 [zhai1 you2] /high points (of a document)/resume/
 摘要 摘要 [zhai1 yao4] /summary/abstract/
@@ -52586,7 +52587,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 時事 时事 [shi2 shi4] /current trends; the present situation; how things are going/
 時代 时代 [Shi2 dai4] /Time, US weekly news magazine/
 時代 时代 [shi2 dai4] /age/era/epoch/period (in one's life)/CL:個|个[ge4]/
-時代不同，風尚不同 时代不同，风尚不同 [shi2 dai4 bu4 tong2 , feng1 shang4 bu4 tong2] /customs change with time (idiom); other times, other manners/O Tempora, O Mores!/
 時代廣場 时代广场 [Shi2 dai4 Guang3 chang3] /Times Square/
 時代曲 时代曲 [shi2 dai4 qu3] /shidaiqu, a musical genre that originated in Shanghai in the 1920s, a fusion of Chinese folk music and Western jazz/
 時代華納 时代华纳 [Shi2 dai4 Hua2 na4] /Time Warner Inc., US media company/
@@ -61066,7 +61066,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 氣虛 气虚 [qi4 xu1] /deficiency of 氣|气[qi4] (TCM)/
 氣血 气血 [qi4 xue4] /qi and blood (two basic bodily fluids of Chinese medicine)/
 氣話 气话 [qi4 hua4] /angry words/sth said in the moment of anger/
-氣象 气象 [qi4 xiang4] /meteorological feature/CL:個|个[ge4]/meteorology/atmosphere/ambience/scene/
+氣象 气象 [qi4 xiang4] /meteorological condition; weather/meteorology/atmosphere; ambience; scene/
 氣象台 气象台 [qi4 xiang4 tai2] /meteorological office/weather forecasting office/
 氣象學 气象学 [qi4 xiang4 xue2] /meteorology/
 氣象學者 气象学者 [qi4 xiang4 xue2 zhe3] /a meteorologist/
@@ -63302,6 +63302,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 泰迪熊 泰迪熊 [tai4 di2 xiong2] /teddy bear (loanword)/
 泰達 泰达 [Tai4 da2] /TEDA (Tianjin Economic Development Area)/
 泰銖 泰铢 [Tai4 zhu1] /Thai baht/
+泰阿 泰阿 [Tai4 e1] /name of a famous sword mentioned in ancient texts/
 泰雅族 泰雅族 [Tai4 ya3 zu2] /Atayal or Tayal, one of the indigenous ethnic groups of Taiwan/
 泰順 泰顺 [Tai4 shun4] /Taishun county in Wenzhou 溫州|温州[Wen1 zhou1], Zhejiang/
 泰順縣 泰顺县 [Tai4 shun4 xian4] /Taishun county in Wenzhou 溫州|温州[Wen1 zhou1], Zhejiang/
@@ -68942,7 +68943,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 無處可尋 无处可寻 [wu2 chu4 ke3 xun2] /cannot be found anywhere (idiom)/
 無處容身 无处容身 [wu2 chu4 rong2 shen1] /nowhere to hide/
 無虞 无虞 [wu2 yu2] /not to be worried about/all taken care of/
-無虞匱乏 无虞匮乏 [wu2 yu2 kui4 fa2] /no fear of deficiency/sufficient/abundant/
+無虞匱乏 无虞匮乏 [wu2 yu2 - kui4 fa2] /see 不虞匱乏|不虞匮乏[bu4yu2-kui4fa2]/
 無表情 无表情 [wu2 biao3 qing2] /expressionless/wooden (expression)/blank (face)/
 無補 无补 [wu2 bu3] /of no avail/not helping in the least/
 無襯線 无衬线 [wu2 chen4 xian4] /(typography) sans serif/
@@ -70797,7 +70798,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 牽記 牵记 [qian1 ji4] /to feel anxious about sth/unable to stop thinking about sth/to miss/
 牽連 牵连 [qian1 lian2] /to implicate/implicated/to link together/
 牽頭 牵头 [qian1 tou2] /to lead (an animal by the head)/to take the lead/to coordinate (a combined operation)/to mediate/a go-between (e.g. marriage broker)/
-牽馬到河易，強馬飲水難 牵马到河易，强马饮水难 [qian1 ma3 dao4 he2 yi4 , qiang3 ma3 yin3 shui3 nan2] /You can lead a horse to water, but you can't make him drink. (idiom)/
 牾 牾 [wu3] /to oppose/to gore/
 牿 牿 [gu4] /shed or pen for cattle/
 犀 犀 [xi1] /rhinoceros/sharp/
@@ -75085,7 +75085,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 發表演講 发表演讲 [fa1 biao3 yan3 jiang3] /to give a speech/
 發覺 发觉 [fa1 jue2] /to become aware/to detect/to realize/to perceive/
 發言 发言 [fa1 yan2] /to make a speech/statement/utterance/CL:個|个[ge4]/
-發言中肯 发言中肯 [fa1 yan2 zhong4 ken3] /to hit the nail on the head (idiom)/
 發言人 发言人 [fa1 yan2 ren2] /spokesperson/
 發言權 发言权 [fa1 yan2 quan2] /the right of speech/
 發誓 发誓 [fa1 shi4] /to vow/to pledge/to swear/
@@ -83140,7 +83139,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紅燈 红灯 [hong2 deng1] /red light/
 紅燈區 红灯区 [hong2 deng1 qu1] /red-light district/
 紅燈記 红灯记 [Hong2 deng1 ji4] /The Legend of the Red Lantern/
-紅燒 红烧 [hong2 shao1] /simmer-fried (dish)/
+紅燒 红烧 [hong2 shao1] /to braise in soy sauce until reddish-brown/
 紅燒肉 红烧肉 [hong2 shao1 rou4] /red braised pork/
 紅燭 红烛 [hong2 zhu2] /red candle (used during birthdays and other celebrations)/
 紅牌 红牌 [hong2 pai2] /red card (sports)/
@@ -99525,8 +99524,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 說明 说明 [shuo1 ming2] /to explain/to illustrate/to indicate/to show/to prove/explanation/directions/caption/CL:個|个[ge4]/
 說明書 说明书 [shuo1 ming2 shu1] /(technical) manual/(book of) directions/synopsis (of a play or film)/specification (patent)/CL:本[ben3]/
 說明會 说明会 [shuo1 ming2 hui4] /information meeting/
-說是一回事，做又是另外一回事 说是一回事，做又是另外一回事 [shuo1 shi4 yi1 hui2 shi4 , zuo4 you4 shi4 ling4 wai4 yi1 hui2 shi4] /Saying is one thing, doing quite another (idiom)/
-說是一回事，而做又是另外一回事 说是一回事，而做又是另外一回事 [shuo1 shi4 yi1 hui2 shi4 , er2 zuo4 you4 shi4 ling4 wai4 yi1 hui2 shi4] /see 說是一回事，做又是另外一回事|说是一回事，做又是另外一回事[shuo1 shi4 yi1 hui2 shi4 , zuo4 you4 shi4 ling4 wai4 yi1 hui2 shi4]/
 說時遲，那時快 说时迟，那时快 [shuo1 shi2 chi2 , na4 shi2 kuai4] /(idiom) no sooner said than done/before you know it/
 說書 说书 [shuo1 shu1] /folk art consisting of storytelling to music/
 說曹操曹操就到 说曹操曹操就到 [shuo1 Cao2 Cao1 Cao2 Cao1 jiu4 dao4] /lit. speak of Cao Cao and Cao Cao arrives/fig. speak of the devil and he doth appear/
@@ -110061,7 +110058,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 錢夾 钱夹 [qian2 jia1] /wallet/Taiwan pr. [qian2 jia2]/
 錢學森 钱学森 [Qian2 Xue2 sen1] /Qian Xuesen (1911-2009), Chinese scientist and aeronautical engineer/
 錢幣 钱币 [qian2 bi4] /money/
-錢是萬惡之源 钱是万恶之源 [qian2 shi4 wan4 e4 zhi1 yuan2] /Money is the root of all evil./
 錢樹 钱树 [qian2 shu4] /money tree/prostitute/hen that lays golden eggs/
 錢永健 钱永健 [Qian2 Yong3 jian4] /Roger Yonchien Tsien (1952-), US Chinese chemist and 2008 Nobel laureate/
 錢物 钱物 [qian2 wu4] /money and things of value/
@@ -116005,7 +116001,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鞣質 鞣质 [rou2 zhi4] /tannin/
 鞣酸 鞣酸 [rou2 suan1] /tannin/
 鞥 鞥 [eng1] /(literary) reins (for a horse)/
-鞦 秋 [qiu1] /see 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]/
+鞦 秋 [qiu1] /used in 鞦韆|秋千[qiu1qian1]/
 鞦韆 秋千 [qiu1 qian1] /swing (seat hung from a frame or branch)/
 鞧 鞧 [qiu1] /crupper/leather strap/(dialect) to draw back/to shrink/
 鞨 鞨 [he2] /buskin/name of a tribe/turban/
@@ -116045,7 +116041,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 韃靼人 鞑靼人 [Da2 da2 ren2] /Tatar (person)/
 韃靼海峽 鞑靼海峡 [Da2 da2 Hai3 xia2] /Strait of Tartary between Sakhalin and Russian mainland/
 韅 韅 [xian3] /leather girth on horse/
-韆 千 [qian1] /see 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]/
+韆 千 [qian1] /used in 鞦韆|秋千[qiu1qian1]/
 韈 袜 [wa4] /variant of 韤|袜[wa4]/
 韉 鞯 [jian1] /saddle blanket/
 韋 韦 [Wei2] /surname Wei/

meta.csv

@@ -522,3 +522,4 @@ date,time,entries
 2024-04-12T08:58:14Z,1712912294,122804
 2024-04-14T05:58:10Z,1713074290,122795
 2024-04-15T04:09:52Z,1713154192,122800
+2024-04-16T05:18:46Z,1713244726,122796