CC-CEDICT 2024-11-23T22:29:18Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122830
+#! entries=122833
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-11-23T06:08:12Z
-#! time=1732342092
+#! date=2024-11-23T22:29:18Z
+#! time=1732400958
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 11區 11区 [Shi2 yi1 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
@@ -14736,7 +14736,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 劈 劈 [pi1] /to hack/to chop/to split open/(of lightning) to strike/
 劈 劈 [pi3] /to split in two/to divide/
 劈叉 劈叉 [pi3 cha4] /the splits (move in dancing)/to do the splits/Taiwan pr. [pi3 cha1]/
-劈哩啪啦 劈哩啪啦 [pi1 li5 pa1 la1] /variant of 噼里啪啦|噼里啪啦[pi1li5pa1la1]/
+劈哩啪啦 劈哩啪啦 [pi1 li5 pa1 la1] /variant of 噼里啪啦[pi1li5pa1la1]/
 劈啪 劈啪 [pi1 pa1] /(onom.) for crack, slap, clap, clatter etc/
 劈情操 劈情操 [pi1 qing2 cao1] /to have a friendly chat (Shanghai)/
 劈手 劈手 [pi1 shou3] /with a lightning move of the hand/
@@ -14748,7 +14748,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 劈腿 劈腿 [pi3 tui3] /to do the splits (gymnastics)/(Tw) two-timing (in romantic relationships)/Taiwan pr. [pi1 tui3]/
 劈臉 劈脸 [pi1 lian3] /right in the face/
 劈裂 劈裂 [pi1 lie4] /to split open/to cleave/to rend/
-劈里啪啦 劈里啪啦 [pi1 li5 pa1 la1] /variant of 噼里啪啦|噼里啪啦[pi1li5pa1la1]/
+劈里啪啦 劈里啪啦 [pi1 li5 pa1 la1] /variant of 噼里啪啦[pi1li5pa1la1]/
 劈開 劈开 [pi1 kai1] /to cleave/to split open/to spread open (fingers, legs)/
 劈離 劈离 [pi1 li2] /split/
 劈面 劈面 [pi1 mian4] /right in the face/
@@ -21655,8 +21655,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 唎 唎 [li4] /(final particle)/sound/noise/
 唎 唎 [li5] /variant of 哩[li5]/
 唏 唏 [xi1] /sound of sobbing/
-唏哩嘩啦 唏哩哗啦 [xi1 li1 hua1 la1] /(onom.) clatter (of mahjong tiles etc)/
+唏哩嘩啦 唏哩哗啦 [xi1 li5 hua1 la1] /variant of 稀里嘩啦|稀里哗啦[xi1li5hua1la1]/
 唏噓 唏嘘 [xi1 xu1] /(onom.) to sigh/to sob/
+唏里嘩啦 唏里哗啦 [xi1 li5 hua1 la1] /variant of 稀里嘩啦|稀里哗啦[xi1li5hua1la1]/
 唐 唐 [Tang2] /Tang dynasty (618-907)/surname Tang/
 唐 唐 [tang2] /to exaggerate/empty/in vain/old variant of 螗[tang2]/
 唐三藏 唐三藏 [Tang2 San1 zang4] /Tripitaka, the central character of the 16th century novel "Journey to the West" 西遊記|西游记[Xi1you2Ji4], based on the monk Xuanzang 玄奘[Xuan2zang4] (602-664)/
@@ -44475,7 +44476,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 批匯 批汇 [pi1 hui4] /to approve use of foreign currency/
 批卷 批卷 [pi1 juan4] /to correct student papers/to grade exam papers/
 批命 批命 [pi1 ming4] /to tell sb's fortune/
-批哩啪啦 批哩啪啦 [pi1 li5 pa1 la1] /variant of 噼里啪啦|噼里啪啦[pi1li5pa1la1]/
+批哩啪啦 批哩啪啦 [pi1 li5 pa1 la1] /variant of 噼里啪啦[pi1li5pa1la1]/
 批復 批复 [pi1 fu4] /to reply officially to a subordinate/
 批捕 批捕 [pi1 bu3] /to authorize an arrest/
 批改 批改 [pi1 gai3] /to mark (homework, exam scripts etc)/to correct and criticize (an article)/to check/to correct/a correction (to a piece of writing)/
@@ -52853,6 +52854,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 普密蓬·阿杜德 普密蓬·阿杜德 [Pu3 mi4 peng2 · A1 du4 de2] /Bhumibol Adulyadej (1927-2016), king of Thailand 1946-2016/
 普寧 普宁 [Pu3 ning2] /Puning, county-level city in Jieyang 揭陽|揭阳, Guangdong/
 普寧市 普宁市 [Pu3 ning2 shi4] /Puning, county-level city in Jieyang 揭陽|揭阳, Guangdong/
+普布斯 普布斯 [pu3 bu4 si1] /Tillandsia pueblensis, a species of air plants/
 普希金 普希金 [Pu3 xi1 jin1] /Alexandr Sergeevich Pushkin (1799-1837), great Russian romantic poet/
 普度眾生 普度众生 [pu3 du4 zhong4 sheng1] /(Buddhism) to deliver all living creatures from suffering (idiom)/
 普惠 普惠 [pu3 hui4] /inclusive; accessible and affordable for everyone/
@@ -80105,6 +80107,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 移風易俗 移风易俗 [yi2 feng1 yi4 su2] /(idiom) to reform habits and customs/
 稀 稀 [xi1] /rare/uncommon/watery/sparse/
 稀世 稀世 [xi1 shi4] /rare/
+稀哩嘩啦 稀哩哗啦 [xi1 li5 hua1 la1] /variant of 稀里嘩啦|稀里哗啦[xi1li5hua1la1]/
 稀土 稀土 [xi1 tu3] /rare earth (chemistry)/
 稀土元素 稀土元素 [xi1 tu3 yuan2 su4] /rare earth element (chemistry)/
 稀土金屬 稀土金属 [xi1 tu3 jin1 shu3] /rare earth element/
@@ -80124,9 +80127,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 稀罕 稀罕 [xi1 han5] /rare; uncommon/rare thing; rarity/to value as a rarity; to cherish/Taiwan pr. [xi1han3]/
 稀薄 稀薄 [xi1 bo2] /thin/rarefied/
 稀裏糊塗 稀里糊涂 [xi1 li5 hu2 tu5] /muddleheaded/careless/
-稀裡嘩啦 稀里哗啦 [xi1 li5 hua1 la1] /(onom.) rustling sound/sound of rain or of sth falling down/in disorder/completely smashed/badly battered/broken to pieces/
 稀釋 稀释 [xi1 shi4] /to dilute/
 稀里光當 稀里光当 [xi1 li5 guang1 dang1] /thin/diluted/
+稀里嘩啦 稀里哗啦 [xi1 li5 hua1 la1] /(onom.) chaotic or dynamic noises (pattering, crashing, rustling, clattering, sobbing etc)/smashed to pieces; completely routed/
 稀飯 稀饭 [xi1 fan4] /porridge; gruel; congee/
 稀鬆 稀松 [xi1 song1] /poor/sloppy/unconcerned/heedless/lax/unimportant/trivial/loose/porous/
 稀鬆骨質 稀松骨质 [xi1 song1 gu3 zhi4] /cancellous bone/trabecular bone/spongy bone/
@@ -81179,7 +81182,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 竭盡 竭尽 [jie2 jin4] /to use up; to exhaust/
 竭盡全力 竭尽全力 [jie2 jin4 - quan2 li4] /(idiom) to spare no effort; to do one's utmost/
 竭誠 竭诚 [jie2 cheng2] /wholeheartedly/
-端 端 [duan1] /end/extremity/item/port/to hold sth level with both hands/to carry/regular/
+端 端 [duan1] /(bound form) tip; end; extremity/(bound form) aspect; facet/(bound form) upright; proper/to hold sth level with both hands; to carry/to eliminate; to wipe out/
 端上 端上 [duan1 shang4] /to serve (food, tea etc)/
 端五 端五 [Duan1 wu3] /variant of 端午[Duan1 wu3]/
 端倪 端倪 [duan1 ni2] /boundary/clue/indication/to obtain clues/to infer/
@@ -81201,6 +81204,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 端正 端正 [duan1 zheng4] /upright/regular/proper/correct/
 端然 端然 [duan1 ran2] /upright/finally/unexpectedly/
 端的 端的 [duan1 di4] /really/after all/details/particulars/
+端看 端看 [duan1 kan4] /to look at sth from a particular angle; to depend on (some attribute)/
 端硯 端砚 [Duan1 yan4] /high-quality ink stonemade in Duanxi and Guangdong/
 端站 端站 [duan1 zhan4] /end station/
 端粒 端粒 [duan1 li4] /telomere, a protective DNA cap on a chromosome/
@@ -83649,7 +83653,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 索邦大學 索邦大学 [Suo3 bang1 Da4 xue2] /Université Paris IV/the Sorbonne/
 索里亞 索里亚 [Suo3 li3 ya4] /Soria, Spain/
 索非亞 索非亚 [Suo3 fei1 ya4] /Sofia, capital of Bulgaria/
-索馬利 索马利 [Suo3 ma3 li4] /variant of 索馬里|索马里[Suo3 ma3 li3]/
 索馬利亞 索马利亚 [Suo3 ma3 li4 ya4] /Somalia (Tw)/
 索馬甜 索马甜 [suo3 ma3 tian2] /(loanword) thaumatin/
 索馬里 索马里 [Suo3 ma3 li3] /Somalia/
@@ -115301,7 +115304,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 霹雷 霹雷 [pi1 lei2] /thunderbolt/
 霹靂 霹雳 [Pi1 li4] /Perak (state of Malaysia)/
 霹靂 霹雳 [pi1 li4] /thunderclap/(slang) awesome; shocking; terrifying/
-霹靂啪啦 霹雳啪啦 [pi1 li4 pa1 la1] /see 噼里啪啦|噼里啪啦[pi1li5pa1la1]/
+霹靂啪啦 霹雳啪啦 [pi1 li4 pa1 la1] /see 噼里啪啦[pi1li5pa1la1]/
 霹靂舞 霹雳舞 [pi1 li4 wu3] /to breakdance; breakdancing/
 霺 霺 [wei1] /old variant of 溦[wei1]/
 霽 霁 [ji4] /sky clearing up/

meta.csv

@@ -741,3 +741,4 @@ date,time,entries
 2024-11-21T05:16:37Z,1732166197,122829
 2024-11-21T22:48:31Z,1732229311,122830
 2024-11-23T06:08:12Z,1732342092,122830
+2024-11-23T22:29:18Z,1732400958,122833