CC-CEDICT 2025-12-24T05:04:43Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124229
+#! entries=124231
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-12-23T05:20:35Z
-#! time=1766467235
+#! date=2025-12-24T05:04:43Z
+#! time=1766552683
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -15900,7 +15900,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 包公 包公 [Bao1 gong1] /Lord Bao or Judge Bao, fictional nickname of Bao Zheng 包拯[Bao1 Zheng3] (999-1062), Northern Song official renowned for his honesty/
 包剪錘 包剪锤 [bao1 jian3 chui2] /rock-paper-scissors (game)/
 包剿 包剿 [bao1 jiao3] /to surround and annihilate (bandits)/
-包包 包包 [bao1 bao1] /bag or purse etc/small bump or pimple/hillock/
+包包 包包 [bao1 bao1] /(coll.) handbag; purse/(Tw) (coll.) bag one carries (e.g. shoulder bag or backpack)/(coll.) small bump on the skin (pimple, mosquito bite etc)/
 包吃包住 包吃包住 [bao1 chi1 bao1 zhu4] /to provide full board/
 包含 包含 [bao1 han2] /to contain/to embody/to include/
 包商 包商 [bao1 shang1] /(Tw) contractor/
@@ -29229,6 +29229,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 夸克 夸克 [kua1 ke4] /(particle physics) (loanword) quark/
 夸夸其談 夸夸其谈 [kua1 kua1 qi2 tan2] /variant of 誇誇其談|夸夸其谈[kua1 kua1 qi2 tan2]/
 夼 夼 [kuang3] /low ground/hollow/depression (used in Shandong place names)/
+夾 夹 [ga1] /used in 夾肢窩|夹肢窝[ga1 zhi5 wo1]/
 夾 夹 [jia1] /to press from either side/to place in between/to sandwich/to carry sth under armpit/wedged between/between/to intersperse/to mix/to mingle/clip/folder/Taiwan pr. [jia2]/
 夾 夹 [jia2] /double-layered (quilt); lined (garment)/
 夾 夹 [jia4] /Taiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]/
@@ -96156,6 +96157,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 虛頭巴腦 虚头巴脑 [xu1 tou2 ba1 nao3] /(coll.) all show and no substance/
 虛飄飄 虚飘飘 [xu1 piao1 piao1] /light and airy/floating/
 虛驚 虚惊 [xu1 jing1] /false alarm/panic rumor/CL:場|场[chang2]/
+虛驚一場 虚惊一场 [xu1 jing1 yi1 chang3] /(idiom) a false alarm; a scare that turns out to be nothing/
 虜 虏 [lu3] /prisoner of war/to capture/to take prisoner/(old) northern barbarian/slave/
 虜獲 虏获 [lu3 huo4] /capture (people)/
 虞 虞 [Yu2] /surname Yu/
@@ -118579,7 +118581,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 風穴 风穴 [feng1 xue2] /wind cave/
 風窗 风窗 [feng1 chuang1] /air vent/louver/window/
 風笛 风笛 [feng1 di2] /bagpipes/
-風箏 风筝 [feng1 zheng5] /kite (Etymology: Kites with bamboo whistles attached produced musical sounds when flown.)/
+風箏 风筝 [feng1 zheng5] /kite (lit. "wind zither", traditionally explained as being named after kites fitted with bamboo whistles that produced musical sounds when flown)/
 風箏衝浪 风筝冲浪 [feng1 zheng5 chong1 lang4] /kitesurfing/
 風箱 风箱 [feng1 xiang1] /bellows/
 風範 风范 [feng1 fan4] /air/manner/model/paragon/demeanor/

meta.csv

@@ -1117,3 +1117,4 @@ date,time,entries
 2025-12-20T16:19:40Z,1766247580,124220
 2025-12-22T01:46:12Z,1766367972,124226
 2025-12-23T05:20:35Z,1766467235,124229
+2025-12-24T05:04:43Z,1766552683,124231