CC-CEDICT 2023-10-12T03:57:48Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121846
+#! entries=121862
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-10-11T07:35:29Z
-#! time=1697009729
+#! date=2023-10-12T03:57:48Z
+#! time=1697083068
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -1864,6 +1864,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 下丘腦 下丘脑 [xia4 qiu1 nao3] /hypothalamus (anatomy)/
 下九流 下九流 [xia4 jiu3 liu2] /the lowest professions/
 下乳 下乳 [xia4 ru3] /to promote lactation (TCM)/(coll.) underboob/
+下人 下人 [xia4 ren2] /(old) servant/(dialect) children; grandchildren/
 下令 下令 [xia4 ling4] /to give an order/to command/
 下任 下任 [xia4 ren4] /next office holder/next to serve/
 下作 下作 [xia4 zuo5] /contemptible/disgusting/
@@ -10176,7 +10177,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 兀 兀 [wu4] /cut off the feet/rising to a height/towering/bald/
 兀凳 兀凳 [wu4 deng4] /Chinese-style low stool/
 兀立 兀立 [wu4 li4] /to stand upright and motionless/
-兀自 兀自 [wu4 zi4] /(literary) still/yet/
+兀自 兀自 [wu4 zi4] /(literary) still; yet/
 兀臬 兀臬 [wu4 nie4] /variant of 杌隉|杌陧[wu4 nie4]/
 兀臲 兀臲 [wu4 nie4] /variant of 杌隉|杌陧[wu4 nie4]/
 兀鷲 兀鹫 [wu4 jiu4] /vulture/(bird species of China) griffon vulture (Gyps fulvus)/
@@ -18312,7 +18313,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 受禮 受礼 [shou4 li3] /to accept a gift/to acknowledge greetings/
 受窘 受窘 [shou4 jiong3] /embarrassed/bothered/in an awkward position/
 受窮 受穷 [shou4 qiong2] /poor/
-受精 受精 [shou4 jing1] /to receive sperm/fertilized/insemination/
+受精 受精 [shou4 jing1] /to be fertilized; to be inseminated/
 受精卵 受精卵 [shou4 jing1 luan3] /fertilized ovum/
 受精囊 受精囊 [shou4 jing1 nang2] /seminal receptacle/
 受約束 受约束 [shou4 yue1 shu4] /restricted/constrained/
@@ -25559,8 +25560,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 堞 堞 [die2] /battlements/
 堠 堠 [hou4] /mounds for beacons/
 堡 堡 [bao3] /an earthwork/castle/position of defense/stronghold/used in place names, often as phonetic bao for "burg" or "bad"/
+堡 堡 [bu3] /village (used in place names)/
 堡 堡 [pu4] /variant of 鋪|铺[pu4]/used in place names/
 堡壘 堡垒 [bao3 lei3] /fort/
+堡子 堡子 [bu3 zi5] /village or town surrounded by earthen walls; village/Taiwan pr. [bao3 zi5]/
 堡寨 堡寨 [bao3 zhai4] /fort/fortress/CL:座[zuo4]/
 堡礁 堡礁 [bao3 jiao1] /barrier reef/
 堤 堤 [di1] /dike/Taiwan pr. [ti2]/
@@ -29447,7 +29450,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 奸佞 奸佞 [jian1 ning4] /crafty and fawning/
 奸商 奸商 [jian1 shang1] /profiteer; crooked merchant/
 奸夫 奸夫 [jian1 fu1] /male adulterer/
-奸宄 奸宄 [jian1 gui3] /evildoer/malefactor/
+奸宄 奸宄 [jian1 gui3] /evildoer; malefactor/
 奸官 奸官 [jian1 guan1] /a treacherous official/a mandarin who conspires against the state/
 奸官污吏 奸官污吏 [jian1 guan1 wu1 li4] /traitor minister and corrupt official (idiom); abuse and corruption/
 奸徒 奸徒 [jian1 tu2] /a crafty villain/
@@ -31810,6 +31813,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 定案 定案 [ding4 an4] /to reach a verdict/to conclude a judgment/
 定標 定标 [ding4 biao1] /to calibrate (measure or apparatus)/fixed coefficient/
 定標器 定标器 [ding4 biao1 qi4] /scaler/
+定檔 定档 [ding4 dang4] /(of a film etc) to be set to be released on a specific date/
 定洋 定洋 [ding4 yang2] /(payment) account/
 定海 定海 [Ding4 hai3] /Dinghai district of Zhoushan city 舟山市[Zhou1 shan1 shi4], Zhejiang/Qing dynasty name of 舟山市/
 定海區 定海区 [Ding4 hai3 qu1] /Dinghai district of Zhoushan city 舟山市[Zhou1 shan1 shi4], Zhejiang/
@@ -31931,7 +31935,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 宜黃縣 宜黄县 [Yi2 huang2 xian4] /Yihuang county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/
 実 実 [shi2] /Japanese variant of 實|实/
 客 客 [ke4] /customer/visitor/guest/
-客串 客串 [ke4 chuan4] /to appear on stage in an amateur capacity/(of a professional) to make a guest appearance/(fig.) to assume a role outside one's usual duties/to substitute for/
+客串 客串 [ke4 chuan4] /to appear on stage in an amateur capacity/(of a professional) to make a guest appearance/(fig.) to assume a role outside one's usual duties; to substitute for/
 客人 客人 [ke4 ren2] /visitor/guest/customer/client/CL:位[wei4]/
 客堂 客堂 [ke4 tang2] /room to meet guests/parlor/
 客場 客场 [ke4 chang3] /away-game arena/away-game venue/
@@ -33669,6 +33673,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 導彈核潛艇 导弹核潜艇 [dao3 dan4 he2 qian2 ting3] /nuclear-powered missile submarine/
 導彈武器技術控制制度 导弹武器技术控制制度 [dao3 dan4 wu3 qi4 ji4 shu4 kong4 zhi4 zhi4 du4] /Missile Technology Control Regime (MTCR)/
 導彈潛艇 导弹潜艇 [dao3 dan4 qian2 ting3] /(guided) missile submarine/
+導戲 导戏 [dao3 xi4] /to direct a movie or play/
 導播 导播 [dao3 bo1] /to direct a television or radio broadcast/director (TV, radio)/
 導數 导数 [dao3 shu4] /derivative (math.)/
 導正 导正 [dao3 zheng4] /(Tw) to guide sb in the right direction/to correct (behavior etc)/
@@ -34543,7 +34548,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 尿點 尿点 [niao4 dian3] /the boring part of something (film, show, etc.) where a bathroom break can be taken/
 局 局 [ju2] /office/situation/classifier for games: match, set, round etc/
 局中人 局中人 [ju2 zhong1 ren2] /participant/protagonist/a player (in this affair)/
-局促 局促 [ju2 cu4] /narrow (surrounding)/short (of time)/
+局促 局促 [ju2 cu4] /variant of 侷促|局促[ju2 cu4]/
 局促一隅 局促一隅 [ju2 cu4 yi1 yu2] /to be cramped in a corner (idiom)/
 局促不安 局促不安 [ju2 cu4 bu4 an1] /ill at ease/uncomfortable/
 局勢 局势 [ju2 shi4] /situation/state (of affairs)/
@@ -35671,6 +35676,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 工作量 工作量 [gong1 zuo4 liang4] /workload/volume of work/
 工作隊 工作队 [gong1 zuo4 dui4] /a working group; a task force/
 工作面 工作面 [gong1 zuo4 mian4] /(mining) face (as in coalface 採煤工作面|采煤工作面[cai3 mei2 gong1 zuo4 mian4])/(machining) working surface (of a workpiece)/
+工作餐 工作餐 [gong1 zuo4 can1] /working meal/
 工信部 工信部 [Gong1 xin4 bu4] /Ministry of Industry and Information Technology (abbr)/
 工傷 工伤 [gong1 shang1] /industrial injury; work-related injury/
 工傷假 工伤假 [gong1 shang1 jia4] /injury leave/
@@ -38047,7 +38053,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 延聘 延聘 [yan2 pin4] /to hire/to employ/to engage/
 延聘招攬 延聘招揽 [yan2 pin4 zhao1 lan3] /to enlist the services of sb/
 延見 延见 [yan2 jian4] /to introduce/to receive sb/
-延誤 延误 [yan2 wu5] /to delay/to be held up/to miss (an opportunity)/delay/holdup/
+延誤 延误 [yan2 wu4] /to postpone (with unfortunate consequences); to take too long (to do sth); to miss (a deadline or window of opportunity)/
 延誤費 延误费 [yan2 wu5 fei4] /demurrage (shipping)/
 延請 延请 [yan2 qing3] /to employ/to send for sb promising employment/
 延遲 延迟 [yan2 chi2] /to delay/to postpone/to keep putting sth off/to procrastinate/(computing) to lag/
@@ -38859,7 +38865,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 形變 形变 [xing2 bian4] /deformation; bending/
 形象 形象 [xing2 xiang4] /image/form/figure/CL:個|个[ge4]/visualization/vivid/
 形象代言人 形象代言人 [xing2 xiang4 dai4 yan2 ren2] /(brand or organization) ambassador/face (of a brand or company)/
-形象大使 形象大使 [xing2 xiang4 da4 shi3] /person who represents an organization and enhances its image/ambassador/
+形象大使 形象大使 [xing2 xiang4 da4 shi3] /person who represents an organization and enhances its image; an ambassador/
 形象藝術 形象艺术 [xing2 xiang4 yi4 shu4] /visual arts/
 形貌 形貌 [xing2 mao4] /appearance/
 形質 形质 [xing2 zhi4] /form/structure/design/
@@ -39672,7 +39678,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 微博客 微博客 [wei1 bo2 ke4] /microblogging/microblog/
 微商 微商 [wei1 shang1] /derivative (math.)/business on WeChat 微信[Wei1 xin4] leveraging one's social network/person who operates such a business/
 微囊 微囊 [wei1 nang2] /(pharm.) microcapsule/
-微型 微型 [wei1 xing2] /miniature/micro-/tiny/
+微型 微型 [wei1 xing2] /miniature; micro-; tiny/
 微型封裝塊 微型封装块 [wei1 xing2 feng1 zhuang1 kuai4] /microcapsule/
 微型小說 微型小说 [wei1 xing2 xiao3 shuo1] /flash fiction/
 微塵 微尘 [wei1 chen2] /dust/(Buddhism) minutest particle of matter/
@@ -44835,7 +44841,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 抹胸 抹胸 [mo4 xiong1] /old feminine garment, covering chest and abdomen/
 抹脖子 抹脖子 [mo3 bo2 zi5] /to slit one's own throat/to commit suicide/
 抹茶 抹茶 [mo3 cha2] /green tea powder (Japanese: matcha)/
-抹香鯨 抹香鲸 [mo3 xiang1 jing1] /sperm whale (Physeter macrocephalus)/cachalot/
+抹香鯨 抹香鲸 [mo3 xiang1 jing1] /sperm whale; cachalot (Physeter macrocephalus)/
 抹黑 抹黑 [mo3 hei1] /to discredit/to defame/to smear sb's name/to bring shame upon (oneself or one's family etc)/to blacken (e.g. commando's face for camouflage)/to black out or obliterate (e.g. censored words)/
 抻 抻 [chen1] /to pull/to stretch/to draw sth out/
 抻麵 抻面 [chen1 mian4] /to make noodles by pulling out dough/hand-pulled noodles/
@@ -54636,6 +54642,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 杉林 杉林 [Shan1 lin2] /Shanlin township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan/
 杉林鄉 杉林乡 [Shan1 lin2 xiang1] /Shanlin township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan/
 杌 杌 [wu4] /low stool/
+杌凳 杌凳 [wu4 deng4] /Chinese-style low stool/
 杌隉 杌陧 [wu4 nie4] /(literary) unsettled/unstable/uneasy/
 李 李 [Li3] /surname Li/
 李 李 [li3] /plum/
@@ -56400,7 +56407,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 框圖 框图 [kuang4 tu2] /flowchart/block diagram/
 框子 框子 [kuang4 zi5] /frame (of spectacles, small ornament etc)/
 框架 框架 [kuang4 jia4] /(construction) frame/(fig.) framework/
-框框 框框 [kuang4 kuang4] /to frame/to circle/pattern/convention/restriction/
+框框 框框 [kuang4 kuang5] /a frame; a circle/set pattern; convention; restriction/
 案 案 [an4] /(legal) case/incident/record/file/table/
 案件 案件 [an4 jian4] /case/instance/CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1],起[qi3]/
 案例 案例 [an4 li4] /case (of fraud, hepatitis, international cooperation etc); instance; example/CL:個|个[ge4]/
@@ -57970,11 +57977,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 樸門 朴门 [pu3 men2] /permaculture (loanword)/
 樹 树 [shu4] /tree/CL:棵[ke1]/to cultivate/to set up/
 樹上開花 树上开花 [shu4 shang4 kai1 hua1] /to deck the tree with false blossoms/to make something of no value appear valuable (idiom)/
+樹人 树人 [shu4 ren2] /to prepare children to become capable citizens/
 樹倒猢猻散 树倒猢狲散 [shu4 dao3 hu2 sun1 san4] /When the tree topples the monkeys scatter. (idiom); fig. an opportunist abandons an unfavorable cause/Rats leave a sinking ship./
 樹冠 树冠 [shu4 guan1] /treetop/
 樹化玉 树化玉 [shu4 hua4 yu4] /wood jade (type of petrified wood)/
 樹叢 树丛 [shu4 cong2] /thicket/undergrowth/
 樹大招風 树大招风 [shu4 da4 zhao1 feng1] /lit. a tall tree attracts the wind (idiom)/fig. a famous or rich person attracts criticism/
+樹屋 树屋 [shu4 wu1] /tree house/
 樹幹 树干 [shu4 gan4] /tree trunk/
 樹懶 树懒 [shu4 lan3] /sloth (zoology)/
 樹挪死，人挪活 树挪死，人挪活 [shu4 nuo2 si3 , ren2 nuo2 huo2] /lit. if moved to a new location, a tree will die, but a person will live (idiom)/fig. human beings, unlike trees, thrive on change/
@@ -59623,7 +59632,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 死巷 死巷 [si3 xiang4] /blind alley; dead end/
 死後 死后 [si3 hou4] /after death/posthumous/
 死心 死心 [si3 xin1] /to give up/to admit failure/to drop the matter/to reconcile oneself to loss/to have no more illusions about/
-死心塌地 死心塌地 [si3 xin1 ta1 di4] /to be hell-bent on/dead set on sth/unswerving/
+死心塌地 死心塌地 [si3 xin1 ta1 di4] /to be hell-bent on; dead set on sth; unswerving/
 死心眼兒 死心眼儿 [si3 xin1 yan3 r5] /stubborn/obstinate/having a one-track mind/
 死心踏地 死心踏地 [si3 xin1 ta4 di4] /see 死心塌地[si3 xin1 ta1 di4]/
 死忠 死忠 [si3 zhong1] /die-hard (fan etc)/
@@ -60309,7 +60318,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 毛選 毛选 [Mao2 xuan3] /Selected Works of Mao Zedong/abbr. for 毛澤東選集|毛泽东选集[Mao2 Ze2 dong1 Xuan3 ji2]/
 毛邊 毛边 [mao2 bian1] /(textiles, papermaking etc) raw edge; rough edge/
 毛邊紙 毛边纸 [mao2 bian1 zhi3] /fine paper made from bamboo, used for calligraphy, painting etc/also written 毛邊|毛边[mao2 bian1]/
-毛鄧三 毛邓三 [Mao2 Deng4 San1] /Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory & the Three Represents/abbr. for 毛澤東思想|毛泽东思想[Mao2 Ze2 dong1 Si1 xiang3], 鄧小平理論|邓小平理论[Deng4 Xiao3 ping2 Li3 lun4] and 三個代表|三个代表[San1 ge4 Dai4 biao3]/
+毛鄧三 毛邓三 [Mao2 Deng4 San1] /Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory & the Three Represents (abbr. for 毛澤東思想|毛泽东思想[Mao2 Ze2 dong1 Si1 xiang3] + 鄧小平理論|邓小平理论[Deng4 Xiao3 ping2 Li3 lun4] + 三個代表|三个代表[San1 ge4 Dai4 biao3])/
 毛酸漿 毛酸浆 [mao2 suan1 jiang1] /husk ground-cherry/Physalis pubescens/
 毛里塔尼亞 毛里塔尼亚 [Mao2 li3 ta3 ni2 ya4] /Mauritania/
 毛里求斯 毛里求斯 [Mao2 li3 qiu2 si1] /Mauritius/
@@ -66262,7 +66271,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 漏鍋 漏锅 [lou4 guo1] /colander/strainer/sieve/leaky pot/
 漏電 漏电 [lou4 dian4] /to leak electricity/(fig.) (coll.) to unintentionally arouse romantic interest (by being solicitous etc)/cf. 放電|放电[fang4 dian4]/
 漓 漓 [li2] /pattering (of rain)/seep through/
-演 演 [yan3] /to develop/to evolve/to practice/to perform/to play/to act/
+演 演 [yan3] /to perform (a play etc); to stage (a show)/(bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)/
 演出 演出 [yan3 chu1] /to act (in a play)/to perform/to put on (a performance)/performance/concert/show/CL:場|场[chang3],次[ci4]/
 演出地點 演出地点 [yan3 chu1 di4 dian3] /performance place/CL:處|处[chu4]/
 演出者 演出者 [yan3 chu1 zhe3] /performer/
@@ -66285,9 +66294,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 演活 演活 [yan3 huo2] /(of an actor) to bring (one's character) to life/to act brilliantly/
 演示 演示 [yan3 shi4] /to demonstrate/to show/presentation/demonstration/
 演示文稿 演示文稿 [yan3 shi4 wen2 gao3] /(PPT etc) presentation/
-演算 演算 [yan3 suan4] /to calculate/to perform calculations/
+演算 演算 [yan3 suan4] /to perform calculations/
 演算法 演算法 [yan3 suan4 fa3] /algorithm (Tw)/
-演練 演练 [yan3 lian4] /to do a drill/to practice/training/drill/
+演練 演练 [yan3 lian4] /to drill; to practice/
 演繹 演绎 [yan3 yi4] /(of a story etc) to unfold/to play out/to develop (a technique etc)/to enact/(logic) to deduce/to infer/
 演繹法 演绎法 [yan3 yi4 fa3] /deductive reasoning/
 演義 演义 [yan3 yi4] /to dramatize historical events/novel or play on historical theme/
@@ -72740,7 +72749,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 生粉 生粉 [sheng1 fen3] /cornflour/starch powder (cooking)/
 生粉水 生粉水 [sheng1 fen3 shui3] /starch solution (cooking)/
 生絲 生丝 [sheng1 si1] /raw silk/
-生老病死 生老病死 [sheng1 lao3 bing4 si3] /lit. to be born, to grow old, to get sick and to die/fig. the fate of humankind (i.e. mortality)/
+生老病死 生老病死 [sheng1 lao3 bing4 si3] /lit. to be born, to grow old, to get sick and to die (idiom)/fig. the fate of humankind (i.e. mortality)/
 生耗氧量 生耗氧量 [sheng1 hao4 yang3 liang4] /biological oxygen demand (BOD)/
 生聚教訓 生聚教训 [sheng1 ju4 jiao4 xun4] /to increase the population, amass wealth, and teach the people to be faithful to the cause (in preparation for war, following a defeat)/
 生肉 生肉 [sheng1 rou4] /raw meat/
@@ -82001,8 +82010,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 精品店 精品店 [jing1 pin3 dian4] /boutique/
 精囊 精囊 [jing1 nang2] /spermatophore/
 精妙 精妙 [jing1 miao4] /exquisite/fine and delicate (usu. of works of art)/
-精子 精子 [jing1 zi3] /sperm/spermatozoon/
+精子 精子 [jing1 zi3] /sperm cell; spermatozoon/
 精子密度 精子密度 [jing1 zi3 mi4 du4] /sperm concentration, often called sperm count/
+精子庫 精子库 [jing1 zi3 ku4] /sperm bank/
 精密 精密 [jing1 mi4] /accuracy/exact/precise/refined/
 精密儀器 精密仪器 [jing1 mi4 yi2 qi4] /precision instruments/
 精密化 精密化 [jing1 mi4 hua4] /refinement/to add precision/
@@ -84978,7 +84988,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 繙 繙 [fan1] /to translate/
 繚 缭 [liao2] /to wind round/to sew with slanting stitches/
 繚亂 缭乱 [liao2 luan4] /dazzled/confused/
-繚繞 缭绕 [liao2 rao4] /to curl up/to linger on (sound)/
+繚繞 缭绕 [liao2 rao4] /(of smoke from a chimney) to curl upward/(of a sound) to linger on/
 繚邊兒 缭边儿 [liao2 bian1 r5] /to stitch a hem/
 繞 绕 [rao4] /to wind/to coil (thread)/to rotate around/to spiral/to move around/to go round (an obstacle)/to by-pass/to make a detour/to confuse/to perplex/
 繞一圈 绕一圈 [rao4 yi1 quan1] /to go around one time/to do a circuit/
@@ -86051,13 +86061,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 羽族 羽族 [yu3 zu2] /birds/
 羽林 羽林 [yu3 lin2] /armed escort/
 羽毛 羽毛 [yu3 mao2] /feather/plumage/plume/
-羽毛球 羽毛球 [yu3 mao2 qiu2] /shuttlecock/badminton/CL:個|个[ge4]/
+羽毛球 羽毛球 [yu3 mao2 qiu2] /badminton/shuttlecock/
 羽毛球場 羽毛球场 [yu3 mao2 qiu2 chang3] /badminton court/
 羽毛筆 羽毛笔 [yu3 mao2 bi3] /quill pen/
 羽毛緞 羽毛缎 [yu3 mao2 duan4] /camlet (silk fabric)/
 羽流 羽流 [yu3 liu2] /plume/
 羽涅 羽涅 [yu3 nie4] /alumen/alunite (TCM)/
 羽狀複葉 羽状复叶 [yu3 zhuang4 fu4 ye4] /bipinnate leaf (in phyllotaxy)/
+羽球 羽球 [yu3 qiu2] /badminton/shuttlecock/
 羽田 羽田 [Yu3 tian2] /Haneda (one of the two main airports serving Tokyo)/
 羽絨 羽绒 [yu3 rong2] /down (soft feathers)/
 羽絨服 羽绒服 [yu3 rong2 fu2] /down-filled garment/
@@ -96685,7 +96696,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 襮 襮 [bo2] /embroidered collar/expose/
 襯 衬 [chen4] /(of garments) against the skin/to line/lining/to contrast with/to assist financially/
 襯墊 衬垫 [chen4 dian4] /pad/
-襯托 衬托 [chen4 tuo1] /to set off/
+襯托 衬托 [chen4 tuo1] /to serve to highlight; to serve as a backdrop or contrasting element/
 襯線 衬线 [chen4 xian4] /serif (typography)/
 襯衣 衬衣 [chen4 yi1] /shirt/CL:件[jian4]/
 襯衫 衬衫 [chen4 shan1] /shirt/blouse/CL:件[jian4]/
@@ -98397,7 +98408,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 話柄 话柄 [hua4 bing3] /a pretext for gossip/a matter for derision/
 話梅 话梅 [hua4 mei2] /plum candy/preserved plum/
 話癆 话痨 [hua4 lao2] /chatterer/
-話筒 话筒 [hua4 tong3] /microphone/(telephone) receiver/handset/
+話筒 话筒 [hua4 tong3] /microphone/(telephone) receiver; handset/megaphone/(fig.) mouthpiece; spokesperson/
 話舊 话旧 [hua4 jiu4] /to reminisce/
 話茬 话茬 [hua4 cha2] /tone of voice/topic/subject under discussion/
 話茬兒 话茬儿 [hua4 cha2 r5] /erhua variant of 話茬|话茬[hua4 cha2]/
@@ -102484,7 +102495,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 跴 踩 [cai3] /variant of 踩[cai3]/
 跺 跺 [duo4] /to stamp one's feet/
 跺腳 跺脚 [duo4 jiao3] /to stamp one's feet/
-跼 跼 [ju2] /cramped/narrow/
+跼 局 [ju2] /cramped; narrow/
+跼促 局促 [ju2 cu4] /variant of 侷促|局促[ju2 cu4]/
 跽 跽 [ji4] /kneel/
 踁 胫 [jing4] /variant of 脛|胫[jing4]/
 踅 踅 [chi4] /walk with one leg/
@@ -103890,7 +103902,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 辜鴻銘 辜鸿铭 [Gu1 Hong2 ming2] /Ku Hung-ming or Gu Hongming (1857-1928), Malaysian man of letters, highly regarded for his literary works written mostly in English, and known for his monarchist views/
 辟 辟 [bi4] /king/monarch/to enlist/to repel/to avoid/
 辟 辟 [pi4] /law/variant of 闢|辟[pi4]/
-辟穀 辟谷 [pi4 gu3] /to abstain from eating cereals (Taoist practice)/to fast/
+辟穀 辟谷 [bi4 gu3] /(Taoism) to abstain from eating cereals; to fast/also pr. [pi4 gu3]/
 辟邪 辟邪 [bi4 xie2] /to ward off evil spirits/mythical lion-like animal that wards off evil (also called 貔貅[pi2 xiu1])/
 辟雍 辟雍 [Bi4 yong1] /central of the five Zhou dynasty royal academies/
 辟雍硯 辟雍砚 [pi4 yong1 yan4] /ink slab or ink stone of celadon or white porcelain with unglazed surface/
@@ -106444,6 +106456,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 避暑 避暑 [bi4 shu3] /to be away for the summer holidays/to spend a holiday at a summer resort/to prevent sunstroke/
 避暑山莊 避暑山庄 [bi4 shu3 shan1 zhuang1] /mountain resort/Qing imperial summer residence at Chengde, a world heritage site/
 避稅 避税 [bi4 shui4] /to avoid taxation/tax avoidance/
+避稅天堂 避税天堂 [bi4 shui4 tian1 tang2] /tax haven/
 避稅港 避税港 [bi4 shui4 gang3] /tax haven/
 避署 避署 [bi4 shu3] /to go on summer vacation/
 避而不 避而不 [bi4 er2 bu4] /to avoid (doing sth)/
@@ -107958,6 +107971,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 重臣 重臣 [zhong4 chen2] /important minister/major figure in government/
 重色輕友 重色轻友 [zhong4 se4 qing1 you3] /paying more attention to a lover than friends (idiom)/to value sex over friendship/
 重荷 重荷 [zhong4 he4] /heavy load/heavy burden/
+重裝 重装 [chong2 zhuang1] /(computing) to reinstall/
 重製 重制 [chong2 zhi4] /to make a copy/to reproduce/to remake (a movie)/
 重複 重复 [chong2 fu4] /to repeat/to duplicate/CL:個|个[ge4]/
 重複使力傷害 重复使力伤害 [chong2 fu4 shi3 li4 shang1 hai4] /repetitive strain injury (RSI)/
@@ -110442,6 +110456,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 閉門 闭门 [bi4 men2] /to close a door/
 閉門塞竇 闭门塞窦 [bi4 men2 se4 dou4] /to close doors and block openings (idiom); mounting a strict defense/
 閉門思過 闭门思过 [bi4 men2 si1 guo4] /shut oneself up and ponder over one's mistakes/
+閉門會議 闭门会议 [bi4 men2 hui4 yi4] /closed-door meeting/
 閉門羹 闭门羹 [bi4 men2 geng1] /see 吃閉門羹|吃闭门羹[chi1 bi4 men2 geng1]/
 閉門覓句 闭门觅句 [bi4 men2 mi4 ju4] /lit. lock the door and search for the right word (idiom); fig. the serious hard work of writing/
 閉門造車 闭门造车 [bi4 men2 zao4 che1] /lit. to shut oneself away and build a cart (idiom)/fig. to work on a project in isolation, without caring for outside realities/
@@ -112755,7 +112770,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雄踞 雄踞 [xiong2 ju4] /to be perched high/to be located prominently/to be preeminent/
 雄辯 雄辩 [xiong2 bian4] /eloquent/oratory/rhetoric/
 雄辯家 雄辩家 [xiong2 bian4 jia1] /orator/
-雄配子 雄配子 [xiong2 pei4 zi3] /male gamete/sperm cell/
+雄配子 雄配子 [xiong2 pei4 zi3] /male gamete; sperm cell/
 雄酯酮 雄酯酮 [xiong2 zhi3 tong2] /male hormone/testosterone/
 雄長 雄长 [xiong2 zhang3] /fierce and ambitious character/formidable person/
 雄雞 雄鸡 [xiong2 ji1] /rooster/
@@ -113175,7 +113190,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雙誤 双误 [shuang1 wu4] /double fault (in tennis)/
 雙贏 双赢 [shuang1 ying2] /profitable to both sides/a win-win situation/
 雙足 双足 [shuang1 zu2] /both feet/two-legged/
-雙軌 双轨 [shuang1 gui3] /double-track/parallel tracks/dual-track (system)/
+雙軌 双轨 [shuang1 gui3] /double-track; parallel tracks; dual-track (system)/
 雙輸 双输 [shuang1 shu1] /lose-lose (situation)/(of the two sides involved) to both be disadvantaged/
 雙辮八色鶇 双辫八色鸫 [shuang1 bian4 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) eared pitta (Hydrornis phayrei)/
 雙連接站 双连接站 [shuang1 lian2 jie1 zhan4] /dual attachment station/
@@ -121348,6 +121363,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鼓 鼓 [gu3] /drum/CL:通[tong4],面[mian4]/to drum/to strike/to rouse/to bulge/to swell/
 鼓動 鼓动 [gu3 dong4] /to urge (an activity that may be beneficial, harmful or neutral); to encourage; to agitate; to instigate; to incite/to beat; to flap (wings, a fan etc)/
 鼓勵 鼓励 [gu3 li4] /to encourage/
+鼓包 鼓包 [gu3 bao1] /to bulge; to swell/a bulge; a swelling/
 鼓吹 鼓吹 [gu3 chui1] /to agitate for/to enthusiastically promote/
 鼓吹者 鼓吹者 [gu3 chui1 zhe3] /advocate/
 鼓噪 鼓噪 [gu3 zao4] /(in ancient times) to beat the drums and yell (at the moment of launching into battle)/to create a clamor; to make a din; to kick up a fuss about/

meta.csv

@@ -347,3 +347,4 @@ date,time,entries
 2023-10-09T02:37:20Z,1696819040,121820
 2023-10-10T07:57:06Z,1696924626,121833
 2023-10-11T07:35:29Z,1697009729,121846
+2023-10-12T03:57:48Z,1697083068,121862